Skip to main content

Kashmiri - The Epistle of Ignatius to the Magnesians

Page 1

‫ُک خط‬ ‫میگنیشین‬ ‫خٲطٕہ ِاگنیٹیئ س‬ ‫ر‬ ‫چپٹٕ‪1‬‬ ‫م‪ٛ‬ز ‪:‬یتھ ن‬ ‫ا‪ٛ‬د فضل ساتۍ مبارک ُرُس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز باپ ن‬ ‫‪1‬اگ‪ٛ‬یٹیئس یتھ تھیوفورس ت ہٕ ونان چُھ۔ یسوع مسیحس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز ب ہٕ تتھ ُرُس الم چُھ کران‬ ‫م‪ٛ‬ز چُھ ‪:‬ت ہٕ خدا باپ ت ہٕ یسوع مسیحس ن‬ ‫یچس می‪ٛ‬ڈرس قریب میگ‪ٛ‬یشیاہس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز چُھ ی ہٕ ااری خوشی نہ‪ٛ‬ز خواہش کران۔‬ ‫‪،‬م‪ ٚ‬ٲس یسوع مسیح ہا ن‪ٛ‬دچس عقیدس ن‬ ‫م‪ ٚ‬خۄدایس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز تۄہ چٕ ساتۍ‬ ‫تھ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫تۍ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬خوشی‬ ‫ز‬ ‫بو‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫تع‬ ‫م‬ ‫ٕ‬ ‫صدق‬ ‫ٕ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫مح‬ ‫پٲٹھۍ‬ ‫اصل‬ ‫م‪ٛ‬ز ت چ نہ‪ٛ‬د‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫ہ چ چ و‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫‪2‬ییے ِ چٕ ے‬ ‫خٲطر واریاہ ن‬ ‫کی‪ٛ‬ہٕ یژھان۔‬ ‫کتھ کرن ہٕ‬ ‫ہ‬ ‫م‪ٛ‬ز یم ب ہٕ چُھ تھاوان ‪،‬ب ہٕ چُھس گرجا گھرن الم کران۔ تمن ن‬ ‫خاطر ‪،‬یمن ب‪ٛ‬دن ن‬ ‫م‪ٛ‬ز‬ ‫ٕ‬ ‫امجھ‪ٛ‬‬ ‫لئق‬ ‫کرنس‬ ‫حٲصل‬ ‫ناو‬ ‫بہترین‬ ‫ٕ‬ ‫کھوت‬ ‫‪3‬ااروی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫دۄشونی نہ‪ٛ‬د اتحاد نہ‪ٛ‬ز خواہش ‪،‬اان ہٕ ابدی زندگی ‪:‬ت ہٕ ایمان ت ہٕ خیرات ت ہٕ ‪،‬یتھ ن‬ ‫یسوع مسیح ن‬ ‫ا‪ٛ‬د جسم ت ہٕ روح‬ ‫م‪ٛ‬ز ک‪ٛ‬ہٕ ت ہٕ ترجیح چُھ ن ہٕ دی‪ ٛ‬ہٕ‬ ‫ہ‬ ‫م‪ٛ‬ز اگر أس ام ہٕ گۄ ہٕ اوزن ہٕ آمت دنیاہک شہزا ہد ن‬ ‫یوان ‪:‬مگر خاص طورس پیٹھ یسوع ت ہٕ باپ ‪،‬یتھ ن‬ ‫ا‪ٛ‬د تمام زخم گزران چُھ ‪،‬ت ہٕ فرار گژھن‬ ‫تیِ ہٕ کرو أس خداہک لطف اندوز۔‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ااروے کھۄت ہٕ بہترین بشپ۔ ت ہٕ ت چ نہ‪ٛ‬د واریاہ قٲبل پریسبائٹرز ‪،‬بااس ت ہٕ‬ ‫د‬ ‫ہ‪ٛ‬‬ ‫ت‬ ‫‪،‬دماس‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫آ‬ ‫ٕ‬ ‫دن‬ ‫قرار‬ ‫لئق‬ ‫ٕ‬ ‫وُھ‪ٛ‬‬ ‫م‪ ٚ‬تۄہٕ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫‪4‬تم ہٕ پت ہٕ چوُھتھ چُھ ے‬ ‫اپولونیئس ذریع ہٕ۔ ت ہٕ میٲنچس اٲتھی خادم اوٹیو ‪ٕ،‬یکن ہا‪ ٛ‬چد ذریع ہٕ۔‬ ‫ا ہٕ پ‪ٛ​ٛ‬س بشپس خدا کس فضل کس طورس پیٹھ ت ہٕ یسوع مسیح کس قانون کس بارس ن‬ ‫‪5‬یتھ ن‬ ‫م‪ٛ‬ز پریسبیٹری‬ ‫م‪ٛ‬ز ب ہٕ خوش چُھ ‪،‬ییتھ کین ن زن چ‬ ‫چ‬ ‫کور تۄہ چٕ لیکھ‪ٛ‬ک اچرا ہد۔‬ ‫م‪ ٚ‬ے‬ ‫نہ‪ٛ‬د موضوع چُھ۔ ے‬ ‫برو ن ہٕ پ‪ ٛ​ٛ‬چٕ جوٲنی ہہ ن‪ٛ‬دچس بیانس ساتۍ وٲقف پٲٹھۍ ااتعمال۔ مگر خدا مٲل ہا ن‪ ٛ‬چد طاقت ہٕ مطٲبق ت چبمس‬ ‫‪6‬ت چبمٕ چک‪ٛ‬ۍ گژھ چٕ تۄہ چٕ ی چٕ ت چٕ چز پ‪ٛ‬چن بشپ ک چ‬ ‫چ‬ ‫کرن ‪،‬یچس حقیقتس ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٕ‬ ‫ن‬ ‫ٕ‬ ‫س‬ ‫وٲن‬ ‫خٲطر۔ ییتھ کین ن زن ب ہٕ تیی ہٕ‬ ‫تمام احترام دچن ہٕ‬ ‫م‪ٛ‬ز‬ ‫غور‬ ‫پیٹھ‬ ‫‪:‬تہ‪ٛ‬ز‬ ‫کران‬ ‫ھ‬ ‫ُ‬ ‫پریسبائٹر‬ ‫مقدس‬ ‫د‬ ‫ہ‪ٛ‬‬ ‫ت‬ ‫کٕ‬ ‫ھ‬ ‫ُ‬ ‫امجھان‬ ‫چ‬ ‫ہ چ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫خاطر چُھ جوان۔ مگر یتھ کب‪ٛ‬ۍ چُھ تم لوک ب‪ٛ‬ان یم خدایس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز ہوشیار چُھ ‪،‬أمس تابع چُھ کران ‪،‬یا أمس تابع چُھ ن ہٕ ‪،‬بِکٕ اان ہٕ‬ ‫ظٲہر گژھ‪ ٛ‬ہٕ‬ ‫ہ‬ ‫خداوند یسوع مسیح کس باپ ‪،‬یچس اا ہٕ اارنی نہ‪ٛ‬د بشپ چُھ۔‬ ‫کرنۍ۔ ت چبمس اعزازس ن‬ ‫کرن۔‬ ‫پز ی چٕ چ‬ ‫م‪ٛ‬ز ییے مۍ ہا ن‪ٛ‬ز خوشی ُ چھ ی چٕ چز تۄہ چٕ چ‬ ‫‪7‬ت چبمٕ چک‪ٛ‬ۍ چ‬ ‫بشپچ اطاعت ہ‬ ‫کر تۄہ چٕ وپو ہر اخلص ساتۍ ‪،‬پ‪ٛ​ٛ‬چس ہ‬ ‫ا ہٕ ہوُھان چُھ ‪،‬بِکٕ چُھ تس ہاتۍ نفرت کران یوس غٲر مرئی‬ ‫ا ہٕ چُھ ن ہٕ تتھ بشپس دھوکٕ دچوان یچس چ‬ ‫ا ہٕ یوس ن ہٕ ی ہٕ کران چُھ ‪ ،‬چ‬ ‫‪8‬کیازک چٕ چ‬ ‫ن‬ ‫چُھ۔ کیازک چٕ یم چٕ ہقس چمک کیانہٕ ت ہٕ چُھ یوان کرن ہٕ ‪،‬ی ہٕ چُھ ن ہٕ انسانس پیٹھ بِکٕ خدایس پیٹھ ظٲہر کران ‪،‬یوس اانین دچلن ہ‪ٛ‬د راز چُھ زانان۔‬ ‫ان۔‬ ‫‪9‬ت چبمٕ چک‪ٛ‬ۍ چُھ ی ہٕ م‪ٛ‬ااب چز اا ہٕ گژھ ہٕ ن ہٕ صرف عیسائی ون‪ ٛ‬ہٕ یچن ‪،‬بِکٕ گژھ ہٕ ی ہٕ آ چ‬ ‫‪10‬یتھ کب‪ٛ‬ۍ زب ن ن‬ ‫برو ت چبمس ورٲے تمام کٲم۔‬ ‫کی‪ٛ‬ہٕ چُھ بحقیقت بن پ‪ٛ‬چن گورنر بشپ ونان۔ مگر توت ہٕ ک چ‬ ‫‪11‬مگر ب ہٕ ہیک ہٕ ن ہٕ ن‬ ‫پور پأنٹھ جمع‬ ‫زانہٕ ت ہٕ اوُتھ چز یتھ کب‪ٛ‬ۍ چُھ یمن نہ‪ٛ‬د ضمیر اصل آاان ‪،‬ی ہٕ وُھتھ چز تم چُھ ن ہٕ خدا کس حکمس مطٲبق ہ‬ ‫گژان۔‬ ‫چپٹٕ‪2‬‬ ‫برونہٕ چکن غٲر معمولی طورس پیٹھ مقرر ‪،‬موت ت ہٕ زندگی ‪:‬ت ہٕ پریتھ ن‬ ‫ن‬ ‫کانہٕ گژھ چٕ‬ ‫‪1‬ی ہٕ ہوُھتھ چز تمام ُیزن چُھ ختم گژھان ‪،‬یم ہز چُھ اا چٕ‬ ‫پ‪ ٛ​ٛ‬چٕ چم‪ٛ‬ٲ چاب جای چٕ چکن روان ہٕ۔‬ ‫ا‪ٛ‬د ‪،‬بیاکھ دنیاہ چک۔ ت ہٕ یمن ن‬ ‫م‪ٛ‬ز چُھ پرتھ اکس پیٹھ پ‪ٛ‬ن م‪ٛ‬ااب نوشتٕ ک‪ٛ‬دہ آاان۔ ی ہٕ ت ہٕ چُھ‬ ‫قسمک چاک ہٕ چُھ ‪،‬اکھ خدا چ‬ ‫‪2‬کیازک چٕ یتھ ہکن زب ن ہز ہ‬ ‫یت ہٕ۔‬ ‫ا‪ٛ‬د ذریع ہٕ خدا باپچک کردار چُھ ‪:‬یم ہٕ کٕ ذریع ہٕ اگر ن ہٕ أس ن‬ ‫‪3‬کافر چُھ یتھ دنیاہس ساتۍ۔ مگر وفادار ‪،‬خیرات کٕ ذریع ہٕ ‪،‬یسوع مسیح ن‬ ‫تہ‪ ٛ‬ہد‬ ‫تہ‪ٛ‬ز زندگی اا ہٕ ن‬ ‫خاطر آاٲنی اان نپٹاون ہٕ یی ہٕ تیِ ہٕ چُھ ن ہٕ ن‬ ‫م‪ٛ‬ز۔‬ ‫جذب ہٕ کٕ مشابہت پت ہٕ مرن ہٕ‬ ‫ہ‬ ‫م‪ٛ‬ز چُھ تۄہ چٕ اٲری عقیدس ت ہٕ خیراتس ن‬ ‫م‪ ٚ‬گۄ ہٕ ذکر کرن ہٕ آمتیے ن نفرن ن‬ ‫ُھمتۍ۔ ب ہٕ چُھس تۄہ چٕ تِقین کران چز تچہۍ‬ ‫م‪ٛ‬ز ہو ہ‬ ‫‪4‬لہذا ‪،‬یتھ کب‪ٛ‬ۍ زب ن ے‬ ‫ن‬ ‫خٲطر مطالع ہٕ‪:‬‬ ‫ٕ‬ ‫کرن‬ ‫ز‬ ‫م‪ٛ‬‬ ‫آہ‪ٛ‬گی‬ ‫ہم‬ ‫برو تمام کٲم خۄدٲئی‬ ‫ہ‬ ‫کچ‬ ‫ہ‬ ‫م‪ ٚ‬ااروی کھوت ہٕ‬ ‫‪5‬تچہ‪ٛ‬د بشپ چُھ خدا ک چٕ جای چٕ پیٹھ صدارت کران۔ راولن نہ‪ٛ‬ز کونسل کس جای ہٕ پیٹھ چُھ ت چ نہ‪ٛ‬د پریسبائٹر۔ ت ہٕ ت چ نہ‪ٛ‬د ٕیکن چُھ ے‬ ‫گوو اا چٕ نبر ن‬ ‫ونہٕ مول اوس ‪،‬ت ہٕ ٲخرس ن‬ ‫وٲنس چٕ نبر ن‬ ‫ا‪ٛ‬ز وزارت اونپ‪ ٛ‬ہٕ آمت۔ یچس پریتھ ن‬ ‫زیا ہد عزیز یسوع مسیح ن‬ ‫ونہٕ چکن نمودار۔‬ ‫م‪ٛ‬ز ے‬ ‫مۄکھ چوُ چھو چز تچہۍ اٲری ُ چھو اکھ أ چکس احترام۔ ت ہٕ ن‬ ‫اس چکن چوُ چھن۔ مگر کیا تم اٲری‬ ‫‪6‬ابمی‬ ‫کانہٕ ت چٕ گژھ چٕ ن ہٕ أمۍ ہا ن‪ٛ‬دچس ہمسایٕ ہا ن‪ٛ‬دچس ما ب‬ ‫ہ‬ ‫ُھ یسوع مسیحس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز اکھ أکس ساتۍ بٲہمی طور پٲنٹھ محبت کران۔‬ ‫رو چزو پ‪ٛ​ٛ‬چس بشپس ساتۍ متحد ‪،‬ت ہٕ ت چ نہ‪ٛ‬ز صدارت کرن وٲلۍ لوکن‬ ‫‪7‬گژھ ہٕ ن ہٕ ک‪ٛ‬ہٕ ت ہٕ آ چ‬ ‫ان یچس تۄہ چٕ درمیان تقسیم کرنس قٲبل آا چٕ۔ مگر تچہۍ و‬ ‫ساتۍ ‪،‬تاکٕ امرتا ہہ ن‪ٛ‬ز وت ہٕ ن‬ ‫م‪ٛ‬ز گژھ ہٕ ت چ نہ‪ٛ‬د نمون ہٕ ت ہٕ امت۔‬ ‫کور ن ہٕ مٲ چلس بغٲر کیے ن‪ٛ‬ہٕ ت ہٕ چأمس ساتۍ متحد گژھ‪ ٛ‬ہٕ بغٲر۔ نٕ چُھ پان ہٕ ت ہٕ نٕ تہ‪ٛ‬د راولن نہ‪ٛ‬د ذریع ہٕ ‪،‬لہذا نٕ چُھ توہ ہٕ‬ ‫‪8‬یتھ کب‪ٛ‬ۍ زب ن خداوندن ے‬ ‫پ‪ ٛ​ٛ‬ہٕ بشپ ت ہٕ پریسبائٹرن وراۓ ک‪ٛ‬ہٕ ت ہٕ کران‪:‬‬ ‫‪9‬نٕ چُھ کوشش کران چز ک‪ٛ‬ہٕ ُیز گژھ ہٕ پ‪ٛ​ٛ‬س پانس الگ کرن ہٕ‬ ‫خٲطر عقِی ظٲہر گژھن۔‬ ‫ہ‬ ‫م‪ٛ‬ز ‪،‬ت ہٕ خوشی ن‬ ‫‪10‬مگر اکسی جای ہٕ اکوٹ ہٕ ی‪ ٛ‬ہٕ ساتۍ چُھ اکھ مشترک ہٕ دعا آاان۔ اکھ دعا۔ اکھ دماغ۔ اکھ امید۔ اکھ خیراتس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز چُھ ن ہٕ ناپاک‬ ‫آاان۔‬ ‫کی‪ٛ‬ہٕ۔ ت چبمٕ چک‪ٛ‬ۍ چُھو تم اٲری اکوٹ ہٕ خدا کس أکس م‪ٛ‬درس ن‬ ‫‪11‬اکھ خداوند یسوع مسیح چُھ ‪،‬یم ہٕ کھوت ہٕ بہتر چُھ ن ہٕ ن‬ ‫م‪ٛ‬ز۔ یتھ کب‪ٛ‬ۍ زب ن اکھ‬ ‫برونہٕ بڑیو ‪،‬ت ہٕ اکس ن‬ ‫ن‬ ‫م‪ٛ‬ز چُھ موجود ‪،‬ت ہٕ چُھ اکس چکن واپس یوان کرن ہٕ۔‬ ‫قربان گاہ ‪،‬یتھ کب‪ٛ‬ۍ زب ن اکھ یسوع مسیح۔ یچس اکس مٲل ساتۍ‬


‫چپٹٕ‪3‬‬ ‫‪1‬عجیب عقائد ساتۍ گژھ ہٕ ن ہٕ دھوکٕ دن ہٕ۔ نٕ چُھ پرانین افسانن ساتۍ یم غأر م‪ٛ‬افع بخش چُھ۔‬ ‫تکیاز اگر أس ون ہٕ ت ہٕ یہودی قانونس مطأبق زن ہد‬ ‫چ‬ ‫عیسی ہا‪ ٛ‬چد‬ ‫روزان چُھ ‪،‬تیِ ہٕ چُھ أس پ‪ٛ‬ن پان اقرار کران چز تم چُھ ن ہٕ فضل حأصل کرمت۔ کیازک چٕ ااروی کھوت ہٕ مقدس نبی ت ہٕ ٲس مسیح‬ ‫ی‬ ‫مطٲبق روزان۔‬ ‫ن‬ ‫خٲطر چز اکھ خدا چُھ بیمۍ یسوع مسیح‬ ‫خٲطر آو تچم اتاون ہٕ ‪،‬تہ‪ ٛ‬ہد فضل ساتۍ متٲثر گژھ‪ ٛ‬ہٕ ساتۍ ‪،‬کافرن ت ہٕ نافرمانن قائل کرن ہٕ‬ ‫‪2‬ت ہٕ اتھ مقصد‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ا ہٕ خوش‬ ‫ا‪ٛ‬د ابدی لفظ چُھ ‪،‬خاموشی ہاتۍ چُھ ن ہٕ برونہٕ چکن یوان ‪،‬یم تمام ُیزن م‪ٛ‬ز چُھ چ‬ ‫کور چمت۔ یچس تیم چ‬ ‫پ‪ٛ​ٛ‬س نیچو ساتۍ پ‪ٛ‬چن پان ظٲہر ے‬ ‫ا ہٕ اوز چمت اوس۔‬ ‫کران یمو چ‬ ‫‪3‬ام ہٕ وجٕ ساتۍ اگر تم یم یمن قدیم قوانی‪ٛ‬ن ن‬ ‫ا‪ٛ‬د دۄہ‬ ‫م‪ٛ‬ز پرورش بگی ہٕ تم آی ہٕ ام ہٕ باوجود امیدچ نئیتس چکن ‪:‬وۄنۍ چُھ ن ہٕ ابت کران ‪،‬بِکٕ رب چ‬ ‫م‪ٛ‬ز اون زندگی ت ہٕ أمۍ ہا ن‪ٛ‬د ذریع ہٕ اچبھران چُھ ‪،‬ت ہٕ تبمۍ ہا ن‪ٛ‬د مرن ہٕ ذریع ہٕ ‪،‬یمس ہونیچک تام ن‬ ‫تھاون یتھ ن‬ ‫کی‪ٛ‬ہٕ انکار چُھ کران‪:‬‬ ‫چ‬ ‫( ‪4‬یم ہٕ اارار کٕ ذریع ہٕ اا ہٕ یقین چُھ یوان کرن ہٕ ت ہٕ ام ہٕ موجوب چُھ انتظار کران چز اا ہٕ یی ہٕ یسوع مسیح ن‬ ‫ا‪ٛ‬د شاگرد لب‪ ٛ‬ہٕ ‪،‬یچس اان ہٕ وٲحد آقا‬ ‫چُھ)‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪5‬أاۍ چکتھ کب‪ٛ‬ۍ ہیے کو ت چبمس نچش مختِف روزتھ ییے مۍ ہا‪ٛ‬دۍ شٲگرد پان ہٕ نبی ٲاۍ ‪،‬روح ہٕ ساتۍ ٲس أمۍ ہا‪ٛ‬ز پ ہ‪ٛ​ٛ‬ۍ آقا آا ہ‪ٛ‬چ توقع کران۔‬ ‫ص چرف انتظار کران ٲاۍ ‪ ،‬چی‪ ٛ‬ہٕ ساتۍ ‪،‬تچم کبرۍ چمر ہد ن‬ ‫تھود۔‬ ‫‪6‬ت ہٕ ابمی‬ ‫مۄکھ ییے مۍ چ‬ ‫م‪ ٛ‬ہز ے‬ ‫ا ن‪ٛ‬د تچم چ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ا ہٕ آاہا اان چٕ کام چٕ مطٲبق اا چٕ ہاتۍ نمٹن ‪،‬اا چٕ اوس ن ہٕ کانہٕ وجود۔‬ ‫‪ٛ‬ز نیکی ہاتۍ ب‪ ٚ‬حس گژھچن۔ کیازک چٕ کیا چ‬ ‫‪7‬تیِ ہٕ گژھ ہٕ ن ہٕ اا ہٕ تیم ہا چ‬ ‫چ‬ ‫چ‬ ‫علو‬ ‫ناو ساتۍ‬ ‫ٕ‬ ‫بیی‬ ‫ٕ‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫ک‬ ‫ٕ‬ ‫ام‬ ‫ٕ‬ ‫ت‬ ‫چس‬ ‫ی‬ ‫کیاز‬ ‫ت‬ ‫ن۔‬ ‫روز‬ ‫د‬ ‫زن‬ ‫مطٲبق‬ ‫اصولن‬ ‫کین‬ ‫عیسائیت‬ ‫ہیچھو‬ ‫ٕ‬ ‫‪،‬اا‬ ‫تۍ‬ ‫ا‬ ‫ٕ‬ ‫ب‪ٛ​ٛ‬‬ ‫شاگرد‬ ‫دۍ‬ ‫‪8‬ام ہٕ وجٕ ساتۍ تبمۍ ہا ن‪ٛ‬‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ٕ‬ ‫ا ن‪ٛ‬د۔‬ ‫خۄداے‬ ‫چ‬ ‫ون‪ ٛ‬ہٕ چُھ یوان ‪ ،‬چ‬ ‫إ چُھ ن ہ‬ ‫‪9‬ت چبمٕ چک‪ٛ‬ۍ ترٲ چوو پرٲنۍ ت ہٕ کھٹ ہٕ ت ہٕ بدی خالص۔ ت ہٕ تم گژھن بن چوس خمیر ن‬ ‫م‪ٛ‬ز تبدیل ‪،‬یچس یسوع مسیح چُھ۔‬ ‫م‪ ٛ‬ہز ن‬ ‫‪10‬تۄہ چٕ گژھ چٕ چأمس ن‬ ‫برتھ ‪،‬نبت ہٕ بگژھچو تۄہ چٕ ن‬ ‫کیاز ت چ نہ‪ ٛ‬چد ذائق ہٕ ساتۍ چیی چٕ تۄہ چٕ فٲصِ ہٕ کرن ہٕ۔‬ ‫ت‬ ‫کانہٕ ت چٕ بدع‪ٛ‬وان۔ چ چ‬ ‫م‪ٛ‬ز ونون ک چ‬ ‫کور ن ہٕ یہودی بِکٕ یہودی عیسائی۔ تاکٕ پرتھ اکھ زبان‬ ‫تھاون ت ہٕ یہود آ چ‬ ‫‪11‬یسوع مسیح چ‬ ‫ان چُھ ب‪ ٚ‬مع‪ٛ‬ی۔ کیازک چٕ عیسٲئی مذہبن ے‬ ‫ا‪ٛ‬د ناو چ‬ ‫ا ہٕ ہیک ہٕ خدایس ساتۍ جمع گژھتھ۔‬ ‫یچس یقین کران چُھ چ‬ ‫م‪ٛ‬ز چک‪ ٛ‬ہٕ ت ہٕ بارس ن‬ ‫ژے لیکھان۔ ی ہٕ چُھ ن ہٕ چز ب ہٕ چُھس تۄہٕ ن‬ ‫م‪ٛ‬ز زانان یچس اتھ غِطیس تحت چُھ۔ مگر‬ ‫‪12‬یچم ُیز ‪،‬میٲنۍ محبوب ‪،‬ب ہٕ چُھس ے‬ ‫ب‬ ‫‪،‬ز تچہۍ بگژھچو ن ہٕ اپچز نظری ہٕ کیے ن پھ‪ٛ‬سن ن‬ ‫تۄہ چٕ ن‬ ‫ٕ‬ ‫‪،‬ب‬ ‫م‪ٛ‬ز۔‬ ‫یژھان‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫خبردار‬ ‫ے‬ ‫گۄٕ‬ ‫ٕ‬ ‫تۄہ‬ ‫ھس‬ ‫ُ‬ ‫ٹھ‬ ‫م‪ ٛ‬ہز کم کھوت ہٕ کم اک ہٕ کس طورس پیے‬ ‫چ‬ ‫چ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪13‬مگر ی ہٕ چز تۄہٕ گژھ ہٕ یسوع مسیح ہا‪ٛ‬ز پیدٲئش ‪،‬ت ہٕ مصائب ت ہٕ قیامت ہہ‪ٛ‬ز مکمل ہدایت دچن ہٕ ‪،‬اان چٕ وۄمید۔ یچس پونٹیئس پیلطس ا‪ٛ‬ز‬ ‫م‪ٛ‬ز ت ہٕ یقی‪ٛ‬ی طورس پیٹھ ت ہٕ یم ہٕ ساتۍ خدا چُھ م‪ٛ‬ع کران چز تۄہٕ ن‬ ‫پور گو چمت ‪،‬ت ہٕ ی ہٕ چُھ صحیح مع‪ٛ‬ن ن‬ ‫حکومت کس زمانس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز‬ ‫م‪ٛ‬ز اوس ہ‬ ‫گژھ ہٕ ن‬ ‫کانہٕ ت ہٕ الگ کرن ہٕ یچن۔‬ ‫چپٹٕ‪4‬‬ ‫م‪ ٚ‬تۄہ چٕ ساتۍ تمام ُیزن ن‬ ‫م‪ٛ‬ز خوشی چم چِتھ ‪،‬اگر ب ہٕ ابتھ لیق آا چٕ۔ کیازک چٕ اگرُٕ ب ہٕ چُھس پاب‪ٛ‬د ‪،‬توت ہٕ چُھ‪ ٛ‬ہٕ ب ہٕ تۄہٕ ن‬ ‫م‪ ٛ‬ہز‬ ‫‪1‬ت چبمٕ چک‪ٛ‬ۍ گژھ ہٕ ے‬ ‫أکس ساتۍ موازن ہٕ کرنس لئق یچس آزادی ن‬ ‫م‪ٛ‬ز چُھ۔‬ ‫کیاز تۄہ چٕ چُھ یسوع مسیح ت چ نہ‪ٛ‬دچس چدلبس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز۔‬ ‫‪2‬م‪ٚ‬‬ ‫ُھ‪ ٚ‬پب‪ ٚ‬چز تچہۍ چُھو ن ہٕ پھۄلن۔ تچ چ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ٕ‬ ‫ب‬ ‫ٕ‬ ‫ییِ‬ ‫‪3‬ت ہٕ‬ ‫‪،‬م‪ ٚ‬چُھ پتٕ چز توہ چٕ چُھو شرم‪ ٛ‬ہد ‪،‬یتھ کب‪ٛ‬ۍ زب ن ی ہٕ چُھ لیکھ‪ ٛ‬ہٕ آ چمت ‪،‬انصاف پس‪ٛ‬د انسان‬ ‫ھ‬ ‫ُ‬ ‫کران‬ ‫تعریف‬ ‫ہ‪ٛ‬ز‬ ‫ت‬ ‫پیٹھ‬ ‫طورس‬ ‫خاص‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫چُھ پانس مذمت کران۔‬ ‫برو ‪،‬توہ چٕ ہی چکو جسم‬ ‫‪4‬ت چبمٕ چک‪ٛ‬ۍ چُھ مطالع ہٕ کران چز اان ہٕ رب ت ہٕ تیم ہا‪ٛ‬دچس راولن ہ‪ٛ‬دچس نظریس م‪ٛ‬ز گژھ چٕ تصدیق کرن ہٕ۔ تاکٕ توہٕ ی ہٕ ت ہٕ ک چ‬ ‫م‪ٛ‬ز ‪،‬ت ہٕ ٲخرس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز ‪:‬شروعاتس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز ‪،‬ت ہٕ مٲلس ت ہٕ پاک روحس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز ‪،‬نیچوس ن‬ ‫ت ہٕ روح ‪،‬ایمان ت ہٕ خیراتس ن‬ ‫م‪ٛ‬ز ترقی کرتھ۔‬ ‫ااروے کھۄت ہٕ قٲبل بشپس ساتۍ ‪،‬ت ہٕ ت چ نہ‪ٛ‬د پریسبیٹری نہ‪ٛ‬د اصل پٲٹھۍ ب‪ٛ‬اون ہٕ آ چمت روحانی تاج ‪،‬ت ہٕ ت چ نہ‪ٛ‬د ٕیکن ‪،‬یچس خدایس مطٲبق چُھ۔‬ ‫‪5‬پ‪ ٛ‬چ‪ٛ‬س‬ ‫ہ‬ ‫دۄشوے مسیح ت ہٕ مٲ چلس ت ہٕ روح‬ ‫‪6‬پ‪ٛ​ٛ‬چس بشپس ت ہٕ ای چکس بییچس تابع ‪،‬یسوع مسیح چکس طورس پیٹھ مٲ چلس ہاتۍ ‪،‬گوشت ک چٕ مطٲبق ‪:‬ت ہٕ راولن‬ ‫ہ‬ ‫دۄشونی م‪ٛ‬ز متحد گژھچتھ۔‬ ‫القدس ہاتۍ ‪:‬تاکٕ توہ چٕ ہیکو جسم ت ہٕ روح‬ ‫ہ‬ ‫برمژ۔‬ ‫‪7‬تۄہ چٕ خۄداے ساتۍ ب چرتھ آ چ‬ ‫‪،‬م‪ ٚ‬چُھ تۄہ چٕ زیا ہد مختصر طورس پیے ٹھ تِقین ک ہ‬ ‫ان زٲنچتھ ے‬ ‫تھاون ‪،‬تاکٕ ب ہٕ گژھ ہٕ خدایس ت ہٕ شامس ن‬ ‫‪8‬پ‪ٛ​ٛ‬ین دعاہن ن‬ ‫م‪ٛ‬ز موجود ُرُس ساتۍ حٲصل کرن ہٕ ‪،‬یت ہٕ ساتۍ ب ہٕ ون‪ ٛ‬ہٕ لئق‬ ‫خیال‬ ‫م‪ٚ‬‬ ‫چ‬ ‫م‪ٛ‬ز گژھ ہٕ ے‬ ‫چُھ‪ ٛ‬ہٕ۔‬ ‫م‪ ٚ‬چُھ خدایس م‪ٛ‬ز تچہ‪ٛ‬ز مشترک ہٕ دعاہن ت ہٕ ت چ نہ‪ٛ‬دچس خیراتس ہ‪ٛ‬ز ضرورت چز شامس م‪ٛ‬ز روزن وول ُرچ گژھ چٕ تچہ‪ ٛ‬چد ُرچ ک چٕ‬ ‫ٕ‬ ‫‪9‬کیازک‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫امج‪ ٛ‬ہٕ۔‬ ‫خٲطرہ لئق‬ ‫ذریع چٕ پرورش کرن ہٕ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫خاطر یت ہٕ موجود آا‪ ٛ‬ہٕ ساتۍ ‪،‬ییتھ کین ن زن‬ ‫‪10‬امیرنا ہہک افسیوں چُھ تۄہٕ الم کران ‪،‬یم ہٕ جای ہٕ پیٹھ ب ہٕ چُھس تۄہٕ لیکھان( ‪:‬خدا کس جلل‬ ‫ہ‬ ‫تم چُھ )‪،‬یمو تمام ُیزن ن‬ ‫تاز کبرمت ‪،‬پولی کارپس ساتۍ ‪،‬امیرنی‪ٛ‬ز نہ‪ٛ‬د بشپ۔‬ ‫م‪ ٚ‬ہ‬ ‫م‪ٛ‬ز ے‬ ‫‪11‬باقی گرجا گھر یسوع مسیح کس اعزازس ن‬ ‫‪ُ،‬ھ تۄہٕ الم کران۔‬ ‫م‪ٛ‬ز چ‬ ‫مضبوط ‪:‬أمۍ ہا ن‪ٛ‬دچس لزم و مِزوم رو چحک لچ چ‬ ‫‪12‬الوداع ‪،‬ت ہٕ خۄداے ہا ن‪ٛ‬دچس ہم آہ‪ٛ‬گی ن‬ ‫ٕ‬ ‫طف تچِچن ‪،‬یچس یسوع مسیح ُ چھ۔‬ ‫م‪ٛ‬ز گژھ چ‬ ‫و‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook