Il Vangelo di Nicodemo, già chiamato Atti di Ponzio Pilato CAPITOLO 1 1 Anna, Caifa, Summa, Datam, Gamaliele, Giuda, Levi, Neftalim, Alessandro, Ciro e altri Giudei andarono da Pilato riguardo a Gesù, accusandolo di molti crimini gravi. 2 E disse: Siamo certi che Gesù è figlio di Giuseppe falegname, nato da Maria, e che si dichiara Figlio di Dio e re; e non solo, ma tenta la soppressione del sabato e le leggi dei nostri padri. 3 Pilato rispose; Che cosa dichiara? e cos'è che tenta di sciogliere? 4 I Giudei gli dissero: Abbiamo una legge che vieta di fare guarigioni in giorno di sabato; ma in quel giorno guarisce con metodi empi gli zoppi, i sordi, i paralitici, i ciechi, i lebbrosi e gli indemoniati. 5 Pilato rispose: Come può fare questo con metodi empi? Risposero: È un prestigiatore e scaccia i demoni mediante il principe dei demoni; e così tutte le cose gli diventano soggette. 6 Pilato allora disse: Sembra che scacciare i demoni non sia opera di uno spirito immondo, ma proceda dalla potenza di Dio. 7 I Giudei risposero a Pilato: Preghiamo Vostra Altezza di convocarlo davanti al vostro tribunale e di ascoltarlo voi stessi. 8 Allora Pilato chiamò un messaggero e gli disse: In che modo Cristo sarà condotto qui? 9 Allora il messaggero uscì e, conoscendo Cristo, lo adorò; e, steso a terra il mantello che aveva in mano, disse: Signore, cammina su questo ed entra, perché il governatore ti chiama. 10 Quando i Giudei seppero ciò che aveva fatto il messaggero, protestarono contro Pilato e dissero: Perché non gli hai fatto venire a chiamare da un messo e non da un messaggero? Poiché il messaggero, quando lo vide, lo adorò, stese a terra davanti a lui il mantello che aveva in mano e gli disse: Signore, il governatore ti chiama. 11 Allora Pilato chiamò il messaggero e gli disse: Perché hai fatto così? 12 Il messaggero rispose: «Quando mi mandasti da Gerusalemme ad Alessandro, vidi Gesù seduto in una figura meschina sopra un'asina, e i figli degli ebrei gridavano: Osanna, tenendo rami di alberi nelle loro mani. 13 Altri stesero le loro vesti sulla strada e dissero: Salvaci, tu che sei nei cieli; beato è colui che viene nel nome del Signore. 14 Allora i Giudei gridarono contro il messaggero e dissero: I figli degli Ebrei hanno fatto le loro acclamazioni in lingua ebraica; e come potresti tu, che sei greco, comprendere l'ebraico? 15 Il messaggero rispose loro e disse: Ho chiesto a uno dei Giudei e gli ho detto: Che cos'è questo che gridano i bambini in lingua ebraica? 16 Ed egli me lo spiegò, dicendo: Gridano Osannah, che interpretato è: Signore, salvami; oppure, o Signore, salva. 17 Pilato allora disse loro: Perché voi stessi testimoniate le parole dette dai bambini, cioè con il vostro silenzio? In cosa ha sbagliato il messaggero? E rimasero in silenzio. 18 Allora il governatore disse al messaggero: Va' e cerca con ogni mezzo di farlo entrare. 19 Ma il messaggero partì e fece come prima; e disse: Signore, entra, perché il governatore ti chiama. 20 E mentre Gesù entrava presso le insegne che portavano gli stendardi, i vertici di loro si inchinarono e adorarono Gesù. 21 Allora i Giudei inveirono con più veemenza contro le insegne. 22 Ma Pilato disse ai Giudei: So che non vi piace che i vertici degli stendardi si inginocchino e adorino da soli Gesù; ma perché inveite contro le insegne, come se si fossero inchinate e adorassero? 23 Risposero a Pilato: Abbiamo visto le insegne stesse inchinarsi e adorare Gesù. 24 Allora il governatore chiamò le insegne e disse loro: Perché avete fatto così? 25 Le insegne dissero a Pilato: Noi siamo tutti pagani e adoriamo gli dei nei templi; e come dovremmo pensare all'adorazione di lui? Noi
tenevamo solo gli stendardi nelle nostre mani ed essi si inchinarono e lo adorarono. 26 Allora Pilato disse ai capi della sinagoga: Scegliete voi stessi degli uomini forti, e lasciate che tengano le bandiere, e vedremo se allora si piegheranno da se stessi. 27 Allora gli anziani dei Giudei cercarono dodici degli anziani più forti e più abili, fecero loro tenere gli stendardi e si presentarono alla presenza del governatore. 28 Allora Pilato disse al messaggero: "Conduci fuori Gesù e fallo rientrare in qualche modo". E Gesù e il messaggero uscirono dalla sala. 29 E Pilato chiamò gli alfieri che prima avevano portato le bandiere, e giurò loro che se non avessero portato le bandiere in quel modo quando Gesù prima era entrato, egli avrebbe tagliato loro la testa. 30 Allora il governatore comandò a Gesù di entrare di nuovo. 31 E il messaggero fece come aveva fatto prima, e pregò molto Gesù di mettersi sul suo mantello e di camminarci sopra, ed egli camminò sopra di esso ed entrò. 32 E quando Gesù entrò, gli stendardi si inchinarono come prima e lo adorarono. CAPITOLO 2 1 Pilato, vedendo ciò, ebbe paura e stava per alzarsi dal suo posto. 2 Ma mentre pensava di alzarsi, sua moglie, che stava a distanza, gli mandò a dire: Non hai niente a che fare con quell'uomo giusto; poiché ho sofferto molto per lui in una visione questa notte. 3 All'udire ciò, i Giudei dissero a Pilato: Non ti abbiamo detto che è un prestigiatore? Ecco, ha fatto sognare tua moglie. 4 Pilato allora, chiamato Gesù, disse: Hai udito ciò che testimoniano contro di te, e non rispondi? 5 Gesù rispose: Se non avessero la capacità di parlare, non avrebbero potuto parlare; ma poiché ciascuno ha il dominio della propria lingua, per parlare sia del bene che del male, badi a questo. 6 Ma gli anziani dei Giudei risposero e dissero a Gesù: A cosa dobbiamo guardare? 7 In primo luogo sappiamo questo di te: che sei nato per fornicazione; in secondo luogo, che a causa della tua nascita i bambini furono uccisi a Betlemme; terzo, che tuo padre e tua madre Maria fuggirono in Egitto, perché non potevano confidare nel loro popolo. 8 Alcuni dei Giudei presenti si espressero in modo più favorevole. Non possiamo dire che sia nato per fornicazione; sappiamo però che sua madre Maria era promessa sposa di Giuseppe, e quindi egli non nacque per fornicazione. 9 Allora Pilato disse ai Giudei che affermavano che fosse nato mediante fornicazione: Questo vostro racconto non è vero, poiché ci fu un fidanzamento, come testimoniano quelli della vostra stessa nazione. 10 Anna e Caifa dissero a Pilato: «Tutta questa moltitudine di persone è da considerare, che gridano che egli è nato per fornicazione ed è un prestigiatore; ma coloro che gli negano la nascita per fornicazione, sono suoi proseliti e discepoli. 11 Pilato rispose ad Anna e Caifa: Chi sono i proseliti? Essi risposero: Sono quelli che sono figli di pagani, e non sono diventati ebrei, ma suoi seguaci. 12 Allora Eleazer, Asterio, Antonio, Giacomo, Caras e Samuele, Isacco e Finees, Crispo e Agrippa, Anna e Giuda risposero: «Noi non siamo proseliti, ma figli di Giudei, e diciamo la verità, ed eravamo presenti quando Maria era fidanzato. 13 Allora Pilato, rivolgendosi ai dodici uomini che avevano parlato così, disse loro: Vi scongiuro per la vita di Cesare, di dichiarare fedelmente se è nato per fornicazione, e che ciò che avete raccontato sia vero. 14 Risposero a Pilato: Abbiamo una legge secondo la quale ci è proibito giurare, perché è peccato: giurino sulla vita di Cesare che le cose non sono come abbiamo detto, e saremo contenti di essere messi a morte. 15 Allora Anna e Caifa dissero a Pilato: Quei dodici uomini non crederanno che sappiamo che è di ignobile nascita e prestigiatore, anche se finge di essere figlio di Dio e re. dal credere, che tremiamo nel sentire. 16 Allora Pilato comandò a tutti di uscire, tranne ai dodici uomini che dicevano che non era nato da fornicazione, e a Gesù di ritirarsi, e disse loro: Perché hanno pensato i Giudei di uccidere Gesù?
17 Gli risposero: Sono arrabbiati perché operava guarigioni in giorno di sabato. Pilato disse: Lo uccideranno per una buona opera? Gli dicono: Sì, signore. CAPITOLO 3 1 Pilato allora, pieno di sdegno, uscì dal pretorio e disse ai Giudei: «Chiamo a testimonianza tutto il mondo che non trovo alcuna colpa in quell'uomo. 2 I Giudei risposero a Pilato: Se non fosse stato un malvagio, non lo avremmo condotto davanti a te. 3 Pilato disse loro: Prendetelo e provatelo secondo la vostra legge. 4 Allora i Giudei dissero: Non ci è lecito mettere a morte nessuno. 5 Pilato disse ai Giudei: Il comando di non uccidere spetta a voi, ma non a me. 6 Ed egli entrò di nuovo nell'atrio, chiamò Gesù da sé e gli disse: Sei tu il re dei Giudei? 7 E Gesù, rispondendo, disse a Pilato: Parli tu questo da te, oppure te lo hanno detto i Giudei di me? 8 Pilato, rispondendo, disse a Gesù: Sono io giudeo? Tutta la nazione e i capi dei Giudei ti hanno consegnato a me. Che cosa hai fatto? 9 Gesù rispondendo disse: Il mio regno non è di questo mondo; se il mio regno fosse di questo mondo, i miei servi combatterebbero e io non sarei stato consegnato ai Giudei; ma ora il mio regno non è di qui. 10 Pilato disse: Sei tu dunque re? Gesù rispose: Tu dici che io sono re: per questo fine sono nato e per questo fine sono venuto al mondo; e per questo sono venuto, per rendere testimonianza alla verità; e chiunque è dalla verità ascolta la mia voce. 11 Pilato gli disse: Che cos'è la verità? 12 Gesù disse: La verità viene dal cielo. 13 Pilato disse: Perciò la verità non è sulla terra. 14 Gesù disse a Pilato: Credi che la verità è sulla terra tra coloro che, avendo il potere di giudizio, si lasciano governare dalla verità e formano un giusto giudizio. CAPITOLO 4 1 Pilato allora lasciò Gesù nel pretorio, uscì verso i Giudei e disse: Non trovo nessuno da ridire in Gesù. 2 Gli dicono i Giudei: Ma lui disse: Posso distruggere il tempio di Dio e ricostruirlo in tre giorni. 3 Pilato disse loro: Che sorta di tempio è quello di cui parla? 4 Gli dicono i Giudei: Quello che Salomone aveva costruito in quarantasei anni, aveva detto che lo avrebbe distrutto e che lo avrebbe ricostruito in tre giorni. 5 Pilato disse loro di nuovo: Io sono innocente per il sangue di quell'uomo; guardatelo. 6 I Giudei gli dicono: Il suo sangue ricada su di noi e sui nostri figli. Allora Pilato, convocati gli anziani, gli scribi, i sacerdoti e i leviti, disse loro in disparte: Non fate così; Non ho trovato nulla nelle tue accuse (contro di lui) riguardo alla sua guarigione di malati e alla violazione del sabato, degna di morte. 7 I sacerdoti e i leviti risposero a Pilato: Per la vita di Cesare, se qualcuno è un bestemmiatore, è degno di morte; ma quest'uomo ha bestemmiato contro il Signore. 8 Allora il governatore comandò di nuovo ai Giudei di uscire dalla sala; e, chiamato Gesù, gli disse: Che farò di te? 9 Gesù gli rispose: Fa' come sta scritto. 10 Pilato gli disse: Come sta scritto? 11 Gesù gli disse: Mosè e i profeti hanno profetizzato riguardo alla mia sofferenza e alla mia risurrezione. 12 I Giudei udendo ciò si irritarono e dissero a Pilato: Perché vuoi ancora udire la bestemmia di quell'uomo? 13 Pilato disse loro: Se queste parole vi sembrano una bestemmia, prendetelo, portatelo in tribunale e processatelo secondo la vostra legge. 14 I Giudei rispondono a Pilato: La nostra legge dice che dovrà ricevere trentanove colpi di frusta, ma se bestemmierà in questo modo contro il Signore, sarà lapidato. 15 Pilato disse loro: Se quel suo discorso era una bestemmia, mettetelo alla prova secondo la vostra legge. 16 I Giudei dicono a Pilato: La nostra legge ci comanda di non mettere a morte nessuno: desideriamo che sia crocifisso, perché merita la morte di croce.
17 Pilato disse loro: Non è bene che sia crocifisso; lascialo soltanto frustare e mandarlo via. 18 Ma il governatore, guardando il popolo presente e i Giudei, vide molti Giudei piangere e disse ai capi sacerdoti dei Giudei: Tutto il popolo non desidera la sua morte. 19 Gli anziani dei Giudei risposero a Pilato: Noi e tutto il popolo siamo venuti qui proprio per questo, affinché egli morisse. 20 Pilato disse loro: Perché dovrebbe morire? 21 Gli dissero: Perché egli dichiara di essere Figlio di Dio e re. CAPITOLO 5 1 Ma Nicodemo, un certo ebreo, si presentò davanti al governatore e disse: Ti prego, o giusto giudice, di concedermi la libertà di dire alcune parole. 2 Pilato gli disse: Parla. 3 Nicodemo disse: Ho parlato agli anziani dei Giudei, agli scribi, ai sacerdoti, ai leviti e a tutta la moltitudine dei Giudei, nella loro assemblea; Cosa faresti con quest'uomo? 4 È un uomo che ha compiuto molti miracoli utili e gloriosi, come nessun uomo sulla terra ha mai compiuto prima, né opererà mai. Lascialo andare e non fargli del male; se viene da Dio, i suoi miracoli (le sue guarigioni miracolose) continueranno; ma se provengono dagli uomini, saranno ridotti a nulla. 5 Così Mosè, quando fu mandato da Dio in Egitto, operò i miracoli che Dio gli aveva comandati davanti al faraone, re d'Egitto; e sebbene i maghi di quel paese, Jannes e Jambres, operassero con la loro magia gli stessi miracoli che fece Mosè, tuttavia non poterono compiere tutto ciò che fece lui; 6 E i miracoli compiuti dai maghi non venivano da Dio, come voi sapete, o scribi e farisei; ma coloro che li fabbricarono perirono, e tutti quelli che vi credettero. 7 E ora lascia andare quest'uomo; perché gli stessi miracoli di cui lo accusate vengono da Dio; e non è degno di morte. 8 Allora i Giudei dissero a Nicodemo: Sei diventato suo discepolo e parli in suo favore? 9 Nicodemo disse loro: Anche il governatore è divenuto suo discepolo e fa forse discorsi per lui? Non lo pose Cesare in quell'alto posto? 10 All'udire ciò, i Giudei tremarono, digrignarono i denti contro Nicodemo e gli dissero: Possa tu accogliere la sua dottrina come verità e avere la tua sorte con Cristo! 11 Nicodemo rispose: Amen; Riceverò la sua dottrina e la mia sorte con lui, come hai detto. 12 Allora si alzò un altro ebreo e chiese al governatore il permesso di ascoltargli alcune parole. 13 E il governatore disse: Di' quello che pensi. 14 Ed egli disse: Giacevo trentotto anni presso lo stagno delle pecore a Gerusalemme, soffrendo molto infermità, ed aspettando una guarigione che sarebbe stata operata dalla venuta di un angelo, che ad un certo tempo agitava l'acqua. ; e chiunque entrasse per primo dopo l'agitazione dell'acqua, guariva da qualunque malattia avesse. 15 E quando Gesù mi vide languire lì, mi disse: Sarai guarito? E io risposi: Signore, non ho nessuno, quando l'acqua è agitata, che mi metta nella piscina. 16 Ed egli mi disse: Alzati, prendi il tuo lettuccio e cammina. E subito mi sentii guarito, presi il mio letto e camminai. 17 I Giudei allora dissero a Pilato: Nostro Signore Governatore, chiedigli in quale giorno fu guarito dalla sua infermità. 18 L'infermo rispose: Era sabato. 19 I Giudei dissero a Pilato: Non abbiamo forse detto che egli operava le sue guarigioni di sabato e scacciava i demoni per mezzo del principe dei demoni? 20 Allora si avvicinò un altro 7 Giudeo e disse: Ero cieco, potevo udire i suoni, ma non vedevo nessuno; e mentre Gesù passava, ho sentito passare la folla e ho chiesto che cosa c'era? 21 Mi dissero che passava Gesù: allora io gridai, dicendo: Gesù, Figlio di Davide, abbi pietà di me. Ed egli si fermò, ordinò che gli fossi condotto e mi disse: Che vuoi? 22 Ho detto: Signore, affinché possa riacquistare la vista. 23 Egli mi disse: Riacquista la vista; e subito vidi e lo seguii, rallegrandomi e rendendo grazie.
24 Anche un altro ebreo si fece avanti e disse: Ero lebbroso, e mi guarì soltanto con la sua parola, dicendo: Lo farò, sii puro; e subito fui purificato dalla mia lebbra. 25 E un altro Giudeo si fece avanti e disse: Ero perverso, e mi ha ristabilito con la sua parola. 26 E una donna di nome Veronica, disse: Sono stata affetta da un flusso di sangue per dodici anni, e ho toccato l'orlo delle sue vesti, e subito il flusso del mio sangue si è fermato. 27 Allora i Giudei dissero: Abbiamo una legge secondo la quale la donna non deve essere ammessa come prova. 28 E dopo tutto, un altro giudeo disse: Ho visto Gesù invitato alle nozze con i suoi discepoli, e mancava vino a Cana di Galilea; 29 E quando il vino fu tutto bevuto, comandò ai servi di riempire d'acqua le sei anfore che erano là, e le riempirono fino all'orlo; poi li benedisse e trasformò l'acqua in vino, e tutto il popolo bevve, stupito da questo miracolo. 30 Allora un altro Giudeo si fece avanti e disse: Ho visto Gesù insegnare nella sinagoga di Cafarnao; e c'era nella sinagoga un uomo che aveva un diavolo; ed egli gridò, dicendo: lasciami stare; cosa abbiamo a che fare con te, Gesù di Nazareth? Sei venuto a distruggerci? So che tu sei il Santo di Dio. 31 E Gesù lo rimproverò, dicendo: Taci, spirito immondo, ed esci da quest'uomo; e subito uscì da lui, e non gli fece alcun male. 32 Un fariseo disse anche quanto segue: Vidi che una grande folla veniva a Gesù dalla Galilea, dalla Giudea, dalla costa del mare e da molti paesi attorno al Giordano, e molti infermi venivano a lui, ed egli li guariva tutti. 33 E udii gli spiriti immondi che gridavano e dicevano: Tu sei il Figlio di Dio. E Gesù ordinò loro severamente di non farlo conoscere. 34 Dopo questo un altro, il cui nome era Centurione, disse: Ho visto Gesù a Cafarnao e l'ho pregato dicendo: Signore, il mio servo giace in casa paralitico. 35 E Gesù mi disse: Verrò e lo guarirò. 36 Ma io dissi: Signore, non sono degno che tu entri sotto il mio tetto; ma soltanto dì una parola e il mio servitore sarà guarito. 37 E Gesù mi disse: Va'; e come hai creduto, così ti sia fatto. E da quella stessa ora il mio servo fu guarito. 38 Allora un nobile disse: Avevo un figlio a Cafarnao, che giaceva in punto di morte; e quando seppi che Gesù era venuto in Galilea, andai a pregarlo che scendesse a casa mia e guarisse mio figlio, perché era in punto di morte. 39 Egli mi disse: Va', tuo figlio vive. 40 E da quel momento mio figlio fu guarito. 41 Oltre a questi, anche molti altri Giudei, uomini e donne, gridavano e dicevano: Egli è veramente il Figlio di Dio, che guarisce tutte le malattie solo con la sua parola, e al quale i demoni sono completamente soggetti. 42 Alcuni di loro dissero inoltre: Questa potenza non può procedere che da Dio. 43 Pilato disse ai Giudei: Perché i diavoli non sono soggetti ai vostri dottori? 44 Alcuni di loro dicevano: Il potere di sottomettere i demoni non può procedere se non da Dio. 45 Ma altri dicevano a Pilato che egli aveva risuscitato Lazzaro dai morti, dopo che era rimasto quattro giorni nella tomba. 46 Udito ciò, il governatore, tremante, disse alla moltitudine dei Giudei: Che vi gioverà spargere sangue innocente? CAPITOLO 6 1 Allora Pilato, convocato Nicodemo e i quindici uomini che dicevano che Gesù non era nato per fornicazione, disse loro: Che devo fare, visto che ci sarà un tumulto tra il popolo? 2 Gli dissero: Non lo sappiamo; guardino coloro che sollevano il tumulto. 3 Pilato allora chiamò di nuovo la folla e disse loro: Sapete che avete l'abitudine che io vi liberi un prigioniero durante la festa di Pasqua; 4 Ho un prigioniero illustre, un omicida, chiamato Barabba, e Gesù, chiamato Cristo, nei quali non trovo nulla che meriti la morte; quale di loro dunque hai un pensiero che dovrei lasciarti andare? 5 Tutti gridano e dicono: Liberaci Barabba! 6 Pilato disse loro: Che farò dunque di Gesù, chiamato Cristo? 7 Tutti rispondono: Sia crocifisso.
8 Di nuovo gridano e dicono a Pilato: Non sei tu amico di Cesare, se liberi quest'uomo? poiché ha dichiarato di essere il Figlio di Dio e un re. Ma sei disposto a credere che sia lui il re e non Cesare? 9 Allora Pilato, pieno di ira, disse loro: La vostra nazione è sempre stata sediziosa, e voi siete sempre contro coloro che vi sono stati utili? 10 I Giudei risposero: Chi sono coloro che ci sono stati utili? 11 Pilato rispose loro: «Il vostro Dio, che vi ha liberato dalla dura schiavitù degli Egiziani, e vi ha fatto passare il Mar Rosso come se fosse terra asciutta, e vi ha nutrito nel deserto con manna e carne di quaglie, e ha portato acqua. dalla roccia e ti ha dato una legge dal cielo: 12 Voi lo provocaste in ogni modo, desideraste per voi un vitello di metallo fuso, lo adoraste, gli offriste sacrifici e diceste: Questi sono i tuoi dèi, o Israele, che ti hanno fatto uscire dal paese d'Egitto. 13 Per questo motivo il tuo Dio ha voluto distruggerti; ma Mosè intercedette per te, e il tuo Dio lo ascoltò e perdonò la tua iniquità. 14 In seguito vi arrabbiaste contro i vostri profeti, Mosè e Aronne, e avreste voluto ucciderli, quando fuggirono nel tabernacolo, e mormoravate sempre contro Dio e i suoi profeti. 15 E alzatosi dal tribunale, voleva uscire; ma tutti i Giudei gridarono: Riconosciamo re Cesare e non Gesù. 16 Mentre questa persona, appena nata, i magi vennero e gli offrirono dei doni; il che, quando Erode lo venne a sapere, rimase molto turbato e voleva ucciderlo. 17 Quando suo padre lo seppe, fuggì con lui e con Maria sua madre in Egitto. Erode, quando seppe che era nato, lo avrebbe ucciso; e perciò mandò a uccidere tutti i bambini che erano a Betlemme e in tutto il suo territorio, dai due anni in giù. 18 Quando Pilato udì questo racconto, ebbe paura; e facendo silenzio al popolo che faceva rumore, disse a Gesù: Sei tu dunque re? 19 Tutti i Giudei risposero a Pilato: era proprio lui la persona che Erode cercava di far uccidere. 20 Allora Pilato, presa dell'acqua, si lavò le mani davanti al popolo e disse: Io sono innocente del sangue di questo giusto; guardalo bene. 21 I Giudei risposero e dissero: Il suo sangue ricada su di noi e sui nostri figli. 22 Allora Pilato ordinò che Gesù gli fosse condotto davanti e gli parlò con le seguenti parole: 23 La tua stessa nazione ti ha accusato di farti re; perciò io, Pilato, ti condanno a essere frustato secondo le leggi degli antichi governatori; e che tu sia prima legato, poi appeso a una croce nel luogo dove ora sei prigioniero; e anche due criminali con te, i cui nomi sono Dimas e Gestas. CAPITOLO 7 1 Allora Gesù uscì dalla sala, e con lui i due ladroni. 2 Quando giunsero al luogo chiamato Golgota, lo spogliarono delle sue vesti, lo cinsero con un panno di lino, gli posero una corona di spine sul capo e gli misero una canna in mano. 3 Così fecero con i due ladroni che furono crocifissi con lui: Dimas alla sua destra e Gesta alla sua sinistra. 4 Ma Gesù disse: Padre mio, perdona loro; Perché non sanno quello che fanno. 5 E si divisero le sue vesti, e sulla sua veste tirarono la sorte. 6 Intanto il popolo stava lì a guardare, e i capi sacerdoti e gli anziani dei Giudei lo schernivano, dicendo: Ha salvato altri, salvi ora se stesso, se può; se è figlio di Dio, scenda ora dalla croce. 7 Anche i soldati lo schernirono e, prendendo aceto e fiele, glielo offrirono da bere, e gli dissero: Se tu sei il re dei Giudei, liberati. 8 Allora Longino, un certo soldato, prendendo una lancia, gli trafisse il costato, e subito ne uscì sangue e acqua. 9 E Pilato scrisse il titolo sulla croce in lettere ebraiche, latine e greche, cioè. Questo è il re dei Giudei. 10 Ma uno dei due ladroni che furono crocifissi con Gesù, il cui nome era Gestas, disse a Gesù: Se tu sei il Cristo, libera te stesso e noi. 11 Ma il ladro che era crocifisso alla sua destra, il cui nome era Dimas, rispondendo lo rimproverò e disse: Non temi tu Dio, che sei condannato a questa punizione? Riceviamo infatti giustamente e giustamente il demerito delle nostre azioni; ma questo Gesù, che male ha fatto? 12 Dopo questo gemito, disse a Gesù: Signore, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno.
13 Gesù, rispondendo, gli disse: In verità ti dico che oggi sarai con me in Paradiso. CAPITOLO 8 1 Era circa l'ora sesta e l'oscurità rimase sulla faccia di tutta la terra fino all'ora nona. 2 E mentre il sole si eclissava, ecco che la tenda del tempio si squarciò da cima a fondo; e anche le rocce si squarciarono, e le tombe si aprirono, e molti corpi di santi, che dormivano, si alzarono. 3 E verso l'ora nona Gesù gridò ad alta voce, dicendo: Hely, Hely, lama zabacthani? che interpretato sarà: Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato? 4 E dopo queste cose, Gesù disse: Padre, nelle tue mani affido il mio spirito; e detto questo spirò. 5 Ma il centurione, vedendo che Gesù spirò così gridando, glorificò Dio e disse: Veramente costui era un uomo giusto. 6 E tutto il popolo che era presente fu molto turbato a quella vista; e riflettendo su ciò che era accaduto, si percossero il petto, e poi tornarono alla città di Gerusalemme. 7 Il centurione andò dal governatore e gli raccontò tutto quello che era accaduto; 8 E quando ebbe udito tutte queste cose, fu molto addolorato; 9 Allora, radunati i Giudei, disse loro: Avete visto il miracolo dell'eclissi del sole e le altre cose che avvennero mentre Gesù moriva? 10 Quando i Giudei lo seppero, risposero al governatore: L'eclissi del sole è avvenuta secondo la sua consueta consuetudine. 11 Ma tutti quelli che conoscevano Cristo, e le donne che avevano seguito Gesù dalla Galilea, stavano a distanza, osservando tutte queste cose. 12 Ed ecco un uomo di Arimatea, chiamato Giuseppe, che era anche lui discepolo di Gesù, ma non apertamente, per timore dei Giudei, si presentò al governatore e lo pregò di concedergli il permesso di portare via il corpo di Gesù dalla croce. 13 E il governatore gli diede il permesso. 14 Allora venne Nicodemo, portando con sé una mistura di mirra e di aloe del peso di circa cento libbre; e deposero Gesù dalla croce con le lacrime, e lo fasciarono con teli di lino aromatizzati, secondo l'uso di seppellire tra i Giudei, 15 E lo posero in una tomba nuova, che Giuseppe aveva costruito e fatto scavare nella roccia, nella quale nessuno era mai stato posto; e rotolarono una gran pietra davanti alla porta del sepolcro. CAPITOLO 9 1 Quando i Giudei ingiusti udirono che Giuseppe aveva supplicato e seppellito il corpo di Gesù, cercarono Nicodemo; e quei quindici uomini che avevano testimoniato davanti al governatore, che Gesù non era nato attraverso la fornicazione, e altre brave persone che avevano mostrato buone azioni nei suoi confronti. 2 Ma mentre tutti si nascondevano per timore dei Giudei, solo Nicodemo si mostrò loro e disse: Come possono entrare nella sinagoga persone come queste? 3 I Giudei gli risposero: Ma come osi entrare nella sinagoga tu che eri confederato di Cristo? Lascia che la tua sorte sia con lui nell'altro mondo. 4 Nicodemo rispose: Amen; così può essere, affinché io possa avere la mia sorte con lui nel suo regno. 5 Allo stesso modo Giuseppe, giunto dai Giudei, disse loro: Perché siete arrabbiati con me perché desidero il corpo di Gesù di Pilato? Ecco, l'ho messo nel mio sepolcro, l'ho avvolto in lenzuola pulite e ho messo una pietra all'ingresso del sepolcro. 6 Ho agito giustamente verso di lui; ma voi avete agito ingiustamente sgomentando quel giusto, crocifiggendolo, dandogli da bere aceto, coronandolo di spine, dilaniando il suo corpo con fruste, e invocando su di voi la colpa del suo sangue. 7 I Giudei, udendo ciò, furono turbati e turbati; ed essi presero Giuseppe, e ordinarono che fosse messo in custodia prima del sabato, e tenuto là fino alla fine del sabato. 8 E gli dissero: Confessati; poiché in questo momento non è lecito farti alcun male, finché non venga il primo giorno della settimana. Ma sappiamo che non sarai ritenuto degno di sepoltura; ma daremo la tua carne agli uccelli del cielo e alle bestie della terra.
9 Giuseppe rispose: Quel discorso è simile al discorso del superbo Golia, che rimproverò il Dio vivente parlando contro Davide. Ma voi, scribi e dottori, sapete che Dio dice per mezzo del profeta: A me la vendetta, e vi ripagherò un male pari a quello che mi avete minacciato. 10 Il Dio che tu hai appeso alla croce può liberarmi dalle tue mani. Tutta la tua malvagità ricadrà su di te. 11 Infatti il governatore, lavandosi le mani, disse: Sono libero dal sangue di questo giusto. Ma voi avete risposto e avete gridato: Il suo sangue ricada su di noi e sui nostri figli. Secondo quanto avete detto, possiate perire per sempre. 12 Gli anziani dei Giudei udendo queste parole si adirarono grandemente; e, preso Giuseppe, lo misero in una camera senza finestre; chiusero la porta e misero un sigillo sulla serratura; 13 Anna e Caifa vi misero una guardia e si consigliarono con i sacerdoti e i leviti di riunirsi tutti dopo il sabato e stabilirono a quale morte avrebbero messo Giuseppe. 14 Fatto ciò, i capi Anna e Caifa ordinarono che Giuseppe fosse portato fuori. CAPITOLO 10 1 All'udire ciò, tutta l'assemblea rimase ammirata e stupita, perché trovarono lo stesso sigillo sulla serratura della camera e non riuscirono a trovare Giuseppe. 2 Allora Anna e Caifa uscirono e, mentre tutti ammiravano la partenza di Giuseppe, ecco uno dei soldati che custodivano il sepolcro di Gesù, parlò nell'assemblea. 3 Che mentre erano di guardia al sepolcro di Gesù, ci fu un terremoto; e vedemmo un angelo di Dio rotolare via la pietra del sepolcro e sedersi su di essa; 4 E il suo volto era come un lampo e la sua veste come neve; e per paura siamo diventati come morti. 5 E udimmo un angelo che diceva alle donne presso il sepolcro di Gesù: Non temete; So che cerchi Gesù il crocifisso; è risorto come aveva predetto. 6 Venite a vedere il luogo dove fu deposto; e andate subito a dire ai suoi discepoli che è risuscitato dai morti, e vi precederà in Galilea; lì lo vedrete come vi ha detto. 7 Allora i Giudei radunarono tutti i soldati che custodivano il sepolcro di Gesù e dissero loro: Chi sono quelle donne alle quali parlò l'angelo? Perché non li avete presi? 8 I soldati risposero e dissero: Non sappiamo chi fossero quelle donne; inoltre siamo diventati come morti per la paura, e come potremmo catturare quelle donne? 9 I Giudei dissero loro: Come il Signore vive, non vi crediamo. 10 I soldati rispondendo dissero ai Giudei: quando avete visto e udito Gesù fare tanti miracoli e non gli avete creduto, come crederete a noi? Avete detto bene: come vive il Signore, perché il Signore vive veramente. 11 Abbiamo udito che avete rinchiuso Giuseppe, il quale seppellì il corpo di Gesù, in una camera, sotto una serratura sigillata; e quando l'avete aperta, non lo trovate lì. 12 Presentate dunque Giuseppe, che avete messo sotto custodia nella camera, e noi mostreremo Gesù, che abbiamo custodito nel sepolcro. 13 I Giudei risposero e dissero: Noi produrremo Giuseppe, voi produrrete Gesù. Ma Giuseppe è nella sua città di Arimatea. 14 I soldati risposero: Se Giuseppe è in Arimatea e Gesù in Galilea, abbiamo sentito l'angelo informare le donne. 15 I Giudei, udendo ciò, ebbero paura e dicevano tra loro: Se in qualche modo queste cose diventassero pubbliche, allora tutti crederebbero in Gesù. 16 Allora raccolsero una grossa somma di denaro e la diedero ai soldati, dicendo: Dite alla gente che i discepoli di Gesù sono venuti di notte, mentre dormivate, e hanno rubato il corpo di Gesù; e se Pilato il governatore ne venisse a conoscenza, noi lo accontenteremo e vi metteremo al sicuro. 17 I soldati presero dunque il denaro e dissero secondo quanto avevano ricevuto istruzioni dai Giudei; e la loro notizia si sparse tra il popolo. 18 Ma un certo sacerdote Finee, un maestro di scuola Ada e un levita di nome Ageo vennero tre dalla Galilea a Gerusalemme e lo riferirono ai capi sacerdoti e a tutti quelli che erano nelle sinagoghe, dicendo:
19 Abbiamo visto Gesù, che voi avete crocifisso, parlare con i suoi undici discepoli, sedere in mezzo a loro sul monte degli Ulivi, e dire loro: 20 Andate in tutto il mondo, predicate il Vangelo a tutte le nazioni, battezzandole nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo; e chiunque crederà e sarà battezzato, sarà salvato. 21 E dopo aver detto queste cose ai suoi discepoli, lo vedemmo salire al cielo. 22 Quando i capi sacerdoti, gli anziani e i leviti udirono queste cose, dissero a questi tre uomini: Date gloria al Dio d'Israele e confessategli se sono vere le cose che voi dite di aver visto e udito. . 23 Essi risposero: «Come vive il Signore dei nostri padri, il Dio di Abramo, il Dio di Isacco e il Dio di Giacobbe, come abbiamo udito Gesù parlare con i suoi discepoli e come l'abbiamo visto ascendere al cielo». , quindi ti abbiamo raccontato la verità. 24 E i tre uomini più lontani risposero e dissero, aggiungendo queste parole: Se non ammettessimo le parole che abbiamo udito pronunciare da Gesù e che lo vedessimo ascendere al cielo, saremmo colpevoli di peccato. 25 Allora i capi sacerdoti subito si alzarono e, tenendo in mano il libro della legge, scongiurarono quegli uomini, dicendo: D'ora in poi non dichiarerete più le cose che avete detto riguardo a Gesù. 26 Diede loro una grossa somma di denaro e mandarono con loro altre persone che li riconducessero nel loro paese, affinché non potessero in alcun modo fermarsi a Gerusalemme. 27 Allora i Giudei si radunarono tutti insieme e, esprimendo la più deplorevole preoccupazione, dissero: Che è questo fatto straordinario che è avvenuto a Gerusalemme? 28 Ma Anna e Caifa li consolarono, dicendo: Perché dovremmo credere ai soldati che custodivano il sepolcro di Gesù, quando ci dicono che un angelo ha rotolato via la pietra dalla porta del sepolcro? 29 Forse i suoi stessi discepoli dissero loro questo, dando loro del denaro perché lo dicessero, ed essi stessi portarono via il corpo di Gesù. 30 Inoltre, considerate questo, che non c'è alcun credito da dare agli stranieri, perché anche loro hanno preso una grossa somma da noi, e ci hanno dichiarato secondo le istruzioni che abbiamo dato loro. Devono essere fedeli o a noi, o ai discepoli di Gesù. CAPITOLO 11 1 Allora Nicodemo si alzò e disse: Voi dite bene, o figli d'Israele, avete udito ciò che hanno giurato per la legge di Dio quei tre uomini che dissero: Abbiamo visto Gesù parlare con i suoi discepoli sul monte degli Ulivi, e abbiamo visto lui ascenderà al cielo. 2 E la Scrittura ci insegna che il beato profeta Elia fu portato in cielo; ed Eliseo venne interrogato dai figli dei profeti: Dov'è nostro padre Elia? Disse loro che sarebbe stato portato in cielo. 3 E i figli dei profeti gli dissero: Forse lo spirito lo ha portato su uno dei monti d'Israele, là forse lo troveremo. Ed essi pregarono Eliseo, ed egli camminò con loro per tre giorni, ma non riuscirono a trovarlo. 4 Ed ora ascoltatemi, o figli d'Israele, e mandiamo degli uomini sui monti d'Israele, affinché forse lo spirito non porti via Gesù, e lì forse lo troveremo e saremo soddisfatti. 5 E il consiglio di Nicodemo piacque a tutto il popolo; Allora mandarono degli uomini che cercavano Gesù, ma non lo trovarono. E quelli, tornati, dissero: Abbiamo fatto il giro, ma non siamo riusciti a trovare Gesù, ma abbiamo trovato Giuseppe nella sua città di Arimatea. 6 I capi e tutto il popolo, udendo ciò, si rallegrarono e lodarono il Dio d'Israele, perché fu trovato Giuseppe, che avevano chiuso in una camera, e non riuscirono a ritrovarlo. 7 E quando ebbero formata una grande assemblea, i capi sacerdoti dissero: In che modo condurremo Giuseppe da noi per parlare con lui? 8 E preso un pezzo di carta, gli scrissero e dissero: La pace sia con te e con tutta la tua famiglia. Sappiamo di aver offeso Dio e te. Sii felice di far visita ai tuoi padri, perché siamo rimasti molto sorpresi dalla tua fuga dalla prigione. 9 Sappiamo che abbiamo preso un consiglio malizioso contro di te, e che il Signore si è preso cura di te, e il Signore stesso ti ha liberato dai nostri disegni. La pace sia con te, Giuseppe, illustre fra tutto il popolo. 10 Scelsero sette amici di Giuseppe e dissero loro: Quando verrete da Giuseppe, salutatelo in pace e dategli questa lettera.
11 Quando dunque gli uomini vennero da Giuseppe, lo salutarono in pace e gli consegnarono la lettera. 12 E quando Giuseppe lo ebbe letto, disse: Benedetto sia il Signore Dio, che mi ha liberato dagli Israeliti, affinché non potessero spargere il mio sangue. Benedetto sia Dio, che mi ha protetto sotto le tue ali. 13 E Giuseppe li baciò e li condusse a casa sua. L'indomani Giuseppe montò sull'asino e andò con loro a Gerusalemme. 14 E quando tutti i Giudei udirono queste cose, gli andarono incontro e gridarono, dicendo: «La pace ti attende, padre Giuseppe, quando vieni qui». 15 Al che egli rispose: La prosperità del Signore attende tutto il popolo. 16 E tutti lo baciarono; e Nicodemo lo condusse a casa sua, dopo aver preparato un grande ricevimento. 17 Ma l'indomani, che era il giorno della Preparazione, Anna, Caifa e Nicodemo dissero a Giuseppe: «Fa' confessione al Dio d'Israele e rispondi a tutte le domande che ti faremo; 18 Poiché siamo stati molto turbati perché tu hai seppellito il corpo di Gesù; e che quando ti abbiamo chiuso a chiave in una camera, non siamo riusciti a trovarti; e da allora abbiamo avuto paura, fino al momento della tua apparizione tra noi. Raccontaci dunque davanti a Dio tutto quello che è accaduto. 19 Allora Giuseppe, rispondendo, disse: Veramente mi avete messo in prigione il giorno della Preparazione, fino al mattino. 20 Ma mentre stavo in preghiera nel cuore della notte, la casa fu circondata da quattro angeli; e vidi Gesù come lo splendore del sole, e caddi a terra per la paura. 21 Ma Gesù, presa la mia mano, mi sollevò da terra e allora fu spruzzata su di me la rugiada; ma lui, asciugandomi il viso, mi baciò e mi disse: Non temere, Giuseppe; guardami, perché sono io. 22 Allora lo guardai e dissi: Rabbunì Elia! Egli mi rispose: Io non sono Elia, ma Gesù di Nazaret, di cui hai seppellito il corpo. 23 Gli dissi: Mostrami il sepolcro nel quale ti ho deposto. 24 Allora Gesù, prendendomi per mano, mi condusse al luogo dove l'avevo posto e mi mostrò le vesti di lino e il sudario che gli avevo messo intorno al capo. Allora compresi che era Gesù, lo adorai e dissi: Benedetto sia colui che viene nel nome del Signore. 25 Gesù, prendendomi di nuovo la mano, mi condusse ad Arimatea, a casa mia, e mi disse: Pace a te; ma non uscire di casa fino al quarantesimo giorno; ma devo andare dai miei discepoli. CAPITOLO 12 1 Quando i capi sacerdoti udirono tutte queste cose, rimasero stupiti e caddero con la faccia a terra come morti, e gridando tra loro dicevano: Qual è questo segno straordinario che si è verificato a Gerusalemme? Conosciamo il padre e la madre di Gesù. 2 Un levita disse: Conosco molti suoi parenti, persone religiose, che sono solite offrire sacrifici e olocausti al Dio d'Israele nel tempio, con preghiere. 3 E quando il sommo sacerdote Simeone lo prese tra le sue braccia. gli disse: Signore, lascia ora che il tuo servo parta in pace, secondo la tua parola; poiché i miei occhi hanno visto la tua salvezza, che hai preparato davanti a tutti i popoli: luce per illuminare le genti e gloria del tuo popolo Israele. 4 Simeone allo stesso modo benedisse Maria, madre di Gesù, e le disse: Ti dico riguardo a quel bambino; Egli è nominato per la caduta e la risurrezione di molti, e per un segno contro il quale si parlerà. 5 Sì, una spada trafiggerà anche la tua anima, e i pensieri di molti cuori saranno rivelati. 6 Allora tutti i Giudei dissero: Mandiamo a quei tre uomini che dicevano di averlo visto conversare con i suoi discepoli sul monte degli Ulivi. 7 Dopo ciò domandarono loro che cosa avessero visto; i quali risposero di comune accordo: Noi affermiamo davanti al Dio d'Israele che abbiamo visto Gesù parlare con i suoi discepoli sul monte degli Ulivi e salire al cielo. 8 Allora Anna e Caifa li presero in luoghi separati e li esaminarono separatamente; i quali all'unanimità confessarono la verità e dissero di aver visto Gesù. 9 Allora Anna e Caifa dissero: «La nostra legge dice: Dalla bocca di due o tre testimoni ogni parola sarà confermata».
10 Ma cosa abbiamo detto? Il beato Enoch piacque a Dio e fu tradotto dalla parola di Dio; e si conosce il luogo di sepoltura del beato Mosè. 11 Ma Gesù fu consegnato a Pilato, fustigato, coronato di spine, sputato, trafitto con una lancia, crocifisso, morì sulla croce e fu sepolto, e il suo corpo il venerabile Giuseppe fu sepolto in un sepolcro nuovo, e testimonia che egli lo vide vivo. 12 E questi uomini hanno inoltre dichiarato di averlo visto conversare con i suoi discepoli sul monte degli Ulivi e ascendere al cielo. 13 Allora Giuseppe si alzò. disse ad Anna e Caifa: Forse siete giustamente sorpresi di sapere che vi è stato detto che Gesù è vivo ed è salito al cielo. 14 È davvero una cosa davvero sorprendente che egli non solo sia risorto dai morti, ma abbia risuscitato anche altri dalle loro tombe, che sono stati visti da molti a Gerusalemme. 15 Ed ora ascoltatemi un po': noi tutti conoscevamo il beato Simeone, sommo sacerdote, che prese in braccio Gesù bambino nel tempio. 16 Questo stesso Simeone aveva due figli e noi tutti eravamo presenti alla loro morte e ai loro funerali. 17 Andate dunque a vedere le loro tombe, perché sono aperte ed essi sono risorti; ed ecco, sono nella città di Arimatea, e trascorrono insieme il loro tempo in uffici di devozione. 18 Alcuni infatti hanno udito il suono delle loro voci in preghiera, ma non parlano con nessuno, anzi restano muti come morti. 19 Ma venite, andiamo da loro, e comportatevi con loro con tutto il rispetto e la dovuta cautela. E se riusciamo a portarli a giurare, forse ci racconteranno alcuni dei misteri della loro resurrezione. 20 All'udire ciò, i Giudei furono estremamente contenti. 21 Allora Anna e Caifa, Nicodemo, Giuseppe e Gamaliele andarono ad Arimatea, ma non li trovarono nelle loro tombe; ma passeggiando per la città, li legavano in ginocchio durante la loro devozione: 22 Poi, dopo averli salutati con ogni rispetto e rispetto verso Dio, li condussero alla sinagoga di Gerusalemme e, chiuse le porte, presero il libro della legge del Signore, 23 E, dopo averlo messo nelle loro mani, giurarono loro per Dio Adonai e per il Dio d'Israele, che parlò ai nostri padri mediante la legge e i profeti, dicendo: Se credete che colui che vi ha risuscitato dai morti è Gesù, ditelo quello che avete visto e come siete risorti dai morti. 24 Carino e Lenzio, i due figli di Simeone, tremarono all'udire queste cose, si turbarono e gemettero; e nello stesso tempo, alzati gli occhi al cielo, si facevano il segno della croce con le dita sulla lingua. 25 E subito parlarono e dissero: Date a ciascuno di noi un foglio e noi vi scriveremo tutte le cose che abbiamo visto. E ciascuno si mise a sedere e scrisse, dicendo: CAPITOLO 13 1 O Signore Gesù e Padre, che sei Dio, anche la risurrezione e la vita dei morti, concedeci di dichiarare i tuoi misteri, che abbiamo visti dopo la morte, appartenenti alla tua croce; poiché abbiamo giurato sul tuo nome. 2 Poiché tu hai proibito ai tuoi servi di rivelare le cose segrete, che furono compiute dal tuo potere divino nell'inferno. 3 Quando fummo posti con i nostri padri nel profondo dell'inferno, nell'oscurità delle tenebre, all'improvviso apparve il colore del sole come l'oro, e una sostanziale luce color porpora che illuminava il luogo. 4 Subito dopo, Adamo, il padre di tutta l'umanità, con tutti i patriarchi e i profeti, si rallegrò e disse: Quella luce è l'autore della luce eterna, che ha promesso di tradurci alla luce eterna. 5 Allora il profeta Isaia gridò e disse: Questa è la luce del Padre e del Figlio di Dio, secondo la mia profezia quando vivevo sulla terra. 6 Il paese di Zabulon e il paese di Neftalim al di là del Giordano, popolo che camminava nelle tenebre, videro una grande luce; e per coloro che dimoravano nella regione dell'ombra della morte, la luce è sorta. E ora è venuto e ha illuminato noi che sedevamo nella morte. 7 E mentre eravamo tutti lieti alla luce che risplendeva su di noi, venne in mezzo a noi il nostro padre Simeone e, congratulandosi con tutta la compagnia, disse: Glorificate il Signore Gesù Cristo, Figlio di Dio. 8 Il quale presi tra le mie braccia quando ero bambino nel tempio, mosso dallo Spirito Santo, gli disse e riconobbi: 1 Ora i miei occhi
hanno visto la tua salvezza, che tu hai preparata davanti a tutti i popoli. , luce per illuminare le genti e gloria del tuo popolo Israele. 9 Tutti i santi che erano nel profondo dell'inferno, udendo ciò, si rallegrarono ancora di più. 10 Poi uscì uno come un piccolo eremita e tutti gli chiesero: Chi sei? 11 Al che egli rispose: Io sono la voce di uno che grida nel deserto, Giovanni il Battista e profeta dell'Altissimo, che andò prima della sua venuta per preparargli la via, per dare al suo popolo la conoscenza della salvezza per il Signore. perdono dei peccati. 12 Ed io Giovanni, quando vidi Gesù venire a me, mosso dallo Spirito Santo, dissi: Ecco l'Agnello di Dio, ecco colui che toglie i peccati del mondo. 13 E lo battezzai nel fiume Giordano, e vidi lo Spirito Santo scendere su di lui in forma di colomba, e udii una voce dal cielo, che diceva: Questo è il mio diletto Figlio, nel quale mi sono compiaciuto. 14 Ed ora, mentre andavo davanti a lui, sono sceso qua per informarvi che il Figlio di Dio verrà prossimamente a visitarci e, come l'alba dall'alto, verrà a noi che siamo nelle tenebre e nel ombra della morte. CAPITOLO 14 1 Ma quando il primo uomo, nostro padre Adamo, udì queste cose, che Gesù era stato battezzato nel Giordano, chiamò suo figlio Set e disse: 2 Dichiara ai tuoi figli, ai patriarchi e ai profeti, tutto ciò che hai udito dall'arcangelo Michele, quando ti mandai alle porte del Paradiso per supplicare Dio che mi ungesse il capo mentre ero malato. 3 Allora Seth, avvicinandosi ai patriarchi e ai profeti, disse: Io Seth, mentre stavo pregando Dio alle porte del Paradiso, vidi l'angelo del Signore, Michele, apparirmi dicendo: Sono mandato a te dal Signore. ; Sono incaricato di presiedere ai corpi umani. 4 Ti dico, Seth, non pregare Dio in lacrime, e non supplicarlo per l'olio dell'albero della misericordia con cui ungere tuo padre Adamo per il suo mal di testa; 5 Perché non potrai in alcun modo ottenerlo prima dell'ultimo giorno e degli ultimi tempi, vale a dire prima che siano trascorsi cinquemilacinquecento anni. 6 Allora Cristo, il misericordiosissimo Figlio di Dio, verrà sulla terra per risuscitare il corpo umano di Adamo, e allo stesso tempo per risuscitare i corpi dei morti, e quando verrà sarà battezzato nel Giordano: 7 Poi con l'olio della sua misericordia ungerà tutti quelli che credono in lui; e l'olio della sua misericordia continuerà alle generazioni future, per coloro che nasceranno dall'acqua e dallo Spirito Santo alla vita eterna. 8 E quando in quel tempo il misericordiosissimo Figlio di Dio, Cristo Gesù, scenderà sulla terra, introdurrà il nostro padre Adamo nel Paradiso, presso l'albero della misericordia. 9 Quando tutti i patriarchi e i profeti udirono tutte queste cose da Set, si rallegrarono ancora di più. CAPITOLO 15 1 Mentre tutti i santi esultavano, ecco Satana, principe e capitano della morte, disse al principe dell'inferno: 2 Preparatevi a ricevere lo stesso Gesù di Nazareth, il quale si vantava di essere Figlio di Dio, eppure era un uomo che temeva la morte, e diceva: L'anima mia è triste fino alla morte. 3 Inoltre ha fatto molti danni a me e a molti altri; quelli che avevo resi ciechi e zoppi e anche quelli che avevo tormentato con diversi diavoli, egli li guarì con la sua parola; sì, e quelli che ti ho portato morti, te li porterà via con la forza. 4 A ciò il principe dell'inferno rispose a Satana: Chi è quel principe così potente, e tuttavia un uomo che ha paura della morte? 5 Poiché sono soggetti al mio potere tutti i potenti della terra, che tu hai assoggettato con il tuo potere. 6 Ma se è così potente nella sua natura umana, ti affermo in verità che egli è onnipotente nella sua natura divina, e nessun uomo può resistere al suo potere. 7 Perciò quando diceva di aver paura della morte, voleva prenderti in trappola, e sarai infelice per i secoli eterni.
8 Allora Satana, rispondendo, disse al principe dell'inferno: Perché hai espresso un dubbio e hai avuto paura di accogliere quel Gesù di Nazaret, tuo e mio avversario? 9 Quanto a me, l'ho tentato e ho incitato i miei vecchi ebrei allo zelo e all'ira contro di lui? 10 Ho affilato la lancia per la sua sofferenza; Ho mescolato il fiele e l'aceto e gli ho ordinato di berlo; Ho preparato la croce per crocifiggerlo, e i chiodi per trafiggere le mani e i piedi di Ibis; e ora che la sua morte è vicina, lo porterò qui, sottomesso sia a te che a me. 11 Allora il principe dell'inferno, rispondendo, disse: Tu mi hai detto poco fa che mi ha portato via il morto con la forza. 12 Coloro che sono stati trattenuti qui finché vivranno di nuovo sulla terra, sono stati portati via di qui, non per loro forza, ma per preghiere fatte a Dio, e il loro Dio onnipotente me li ha presi. 13 Chi è dunque quel Gesù di Nazareth che con la sua parola mi ha portato via i morti senza preghiera a Dio? 14 Forse è lo stesso che mi ha portato via Lazzaro, che era morto da quattro giorni, puzzolente ed era marcio, e di cui avevo possesso come morto, eppure lo ha riportato in vita con la sua potenza. . 15 Satana rispose al principe dell'inferno: È proprio la stessa persona, Gesù di Nazareth. 16 Udito ciò, il principe dell'inferno gli disse: "Ti scongiuro, per i poteri che appartengono a te e a me, di non portarlo da me". 17 Poiché quando udii la potenza della sua parola, tremai di paura, e tutta la mia empia compagnia fu turbata allo stesso tempo; 18 E non abbiamo potuto trattenere Lazzaro, ma egli si è scosso e, con tutti i segni di malizia, subito si è allontanato da noi; e la stessa terra, nella quale era depositato il corpo morto di Lazzaro, lo ritrovò subito vivo. 19 E ora so che colui che potrebbe compiere tali cose è l'Iddio Onnipotente, che è potente nel suo dominio e potente nella sua natura umana, che è il Salvatore dell'umanità. 20 Non condurre dunque qui costui, poiché egli libererà tutti coloro che io tengo in prigione per l'incredulità e legati con i ceppi dei loro peccati, e li condurrà alla vita eterna. CAPITOLO 16 1 E mentre Satana e il principe dell'inferno parlavano così tra loro, all'improvviso si udì una voce come di tuono e di impetuoso vento, che diceva: Alzate le vostre porte, o principi; e alzatevi, o porte eterne, ed entrerà il Re della Gloria. 2 Quando il principe dell'inferno udì ciò, disse a Satana: Allontanati da me, e vattene dalle mie abitazioni; se sei un potente guerriero, combatti con il Re della Gloria. Ma cosa hai a che fare con lui? 3 E lo scacciò dalle sue abitazioni. 4 E il principe disse ai suoi empi ufficiali: Chiudete le porte di bronzo della crudeltà, e assicuratele con sbarre di ferro, e combattete coraggiosamente, affinché non siamo presi prigionieri. 5 All'udire ciò, tutta la comunità dei santi si rivolse a gran voce di sdegno al principe dell'inferno: 6 Apri le tue porte affinché entri il Re della gloria. 7 E il divino profeta Davide, esclamò dicendo: Non avevo io, quando ero sulla terra, profetizzato veramente e detto: Oh, che gli uomini loderebbero il Signore per la sua bontà e per le sue meravigliose opere verso i figlioli degli uomini? 8 Poiché ha rotto le porte di bronzo e ha spezzato le sbarre di ferro. Li ha presi a causa della loro iniquità e a causa della loro ingiustizia sono oppressi. 9 Dopo questo un altro profeta, cioè il santo Isaia, parlò allo stesso modo a tutti i santi. Non vi avevo forse profetizzato giustamente quando ero sulla terra? 10 I morti vivranno, risorgeranno coloro che sono nelle loro tombe, e si rallegreranno coloro che sono sulla terra; poiché la rugiada che viene dal Signore li libererà. 11 E in un altro luogo ho detto: O morte, dov'è la tua vittoria? Oh morte, dov'è il tuo pungiglione? 12 Quando tutti i santi udirono queste cose dette da Isaia, dissero al principe dell'inferno: Apri ora le tue porte e togli le tue sbarre di ferro; poiché ora sarai legato e non avrai alcun potere. 13 Allora ci fu una gran voce, come di rombo di tuono, che diceva: Alzate le vostre porte, o principi; e innalzatevi, porte dell'inferno, ed entrerà il Re della Gloria.
14 Il principe dell'inferno, vedendo la stessa voce, ripeté, gridò come se ignorasse: Chi è quel re della gloria? 15 Davide rispose al principe dell'inferno e disse: Comprendo le parole di quella voce, perché le ho pronunciate mediante il suo spirito. Ed ora, come ho detto sopra, io dico a te, il Signore forte e potente, il Signore potente in battaglia: egli è il Re della gloria, ed è il Signore in cielo e in terra; 16 Egli ha abbassato lo sguardo per ascoltare i gemiti dei prigionieri e per liberare quelli destinati a morire. 17 Ed ora, tu, immondo e puzzolente principe dell'inferno, apri le tue porte, affinché il Re della Gloria possa entrare; poiché egli è il Signore del cielo e della terra. 18 Mentre Davide diceva questo, il Signore potente apparve in forma di uomo e illuminò quei luoghi che prima erano stati nelle tenebre, 19 E spezzò i ceppi che prima non potevano essere spezzati; e con la sua potenza invincibile visitò coloro che giacevano nelle tenebre profonde dell'iniquità e nell'ombra della morte a causa del peccato. CAPITOLO 17 1 La Morte Empia e i suoi crudeli ufficiali, udendo queste cose, furono presi da timore nei loro diversi regni, quando videro la chiarezza della luce, 2 E Cristo stesso apparve all'improvviso nelle loro abitazioni; essi dunque gridarono e dissero: Siamo vincolati da te; sembra che tu intenda la nostra confusione davanti al Signore. 3 Chi sei tu, che non hai alcun segno di corruzione, se non quell'aspetto luminoso che è una piena prova della tua grandezza, di cui tuttavia sembri non prestare attenzione? 4 Chi sei tu, così potente e così debole, così grande e così piccolo, un vile e tuttavia un soldato di primo grado, che puoi comandare in forma di servo come un soldato comune? 5 Il Re della Gloria, vivo e morto, anche se una volta ucciso sulla croce? 6 Chi giaceva morto nella tomba e sei disceso vivo da noi, e nella tua morte tutte le creature tremarono e tutte le stelle furono mosse, e ora hai tu la tua libertà tra i morti e dai disturbo alle nostre legioni? 7 Chi sei tu, che liberi i prigionieri tenuti in catene dal peccato originale e li riporti alla libertà di prima? 8 Chi sei tu, che diffondi una luce così gloriosa e divina su coloro che erano resi ciechi dalle tenebre del peccato? 9 Allo stesso modo tutte le legioni dei diavoli furono colte dallo stesso orrore e con il più remissivo timore gridarono e dissero: 10 Da dove viene, o tu Gesù Cristo, che sei un uomo così potente e glorioso in maestà, così splendente da non avere macchia, e così puro da non avere alcun delitto? Infatti quel mondo inferiore della terra, che finora ci è stato soggetto e da cui ricevevamo tributi, non ci aveva mai mandato un morto simile, né aveva mai inviato regali come questi ai principi dell'inferno. 11 Chi sei dunque tu, che con tale coraggio entri nelle nostre dimore, e non solo non temi di minacciarci con i più grandi castighi, ma ti sforzi anche di liberare tutti gli altri dalle catene in cui li teniamo? 12 Forse tu sei quel Gesù, di cui Satana ha parlato poco fa al nostro principe, che con la morte di croce stavi per ricevere il potere della morte. 13 Allora il Re della Gloria, calpestando la morte, afferrò il principe dell'inferno, lo privò di tutto il suo potere e portò con sé nella sua gloria il nostro padre terreno Adamo. CAPITOLO 18 1 Allora il principe dell'inferno prese Satana e con grande indicazione gli disse: O tu principe della distruzione, autore della sconfitta e dell'esilio di Belzebù, disprezzato dagli angeli di Dio e aborrito da tutti i giusti! Cosa ti ha spinto ad agire così? 2 Vorresti crocifiggere il Re della Gloria e, con la sua distruzione, ci hai fatto promesse di enormi vantaggi, ma come uno stolto ignoravi ciò che stavi facendo. 3 Poiché ecco ora che Gesù di Nazareth, con lo splendore della sua gloriosa divinità, mette in fuga tutti gli orribili poteri delle tenebre e della morte; 4 Ha demolito le nostre prigioni da cima a fondo, ha liberato tutti i prigionieri, ha liberato tutti quelli che erano legati, e tutti quelli che
prima gemevano sotto il peso dei loro tormenti, ora ci insultano e stiamo per essere sconfitti da le loro preghiere. 5 I nostri empi domini sono sottomessi, e nessuna parte del genere umano è ora lasciata nella nostra sottomissione, ma d'altra parte, tutti ci sfidano coraggiosamente; 6 Anche se prima i morti non osavano mai comportarsi in modo insolente con noi, né, essendo prigionieri, potevano mai in nessuna occasione essere allegri. 7 O Satana, tu principe di tutti i malvagi, padre degli empi e degli abbandonati, perché hai tentato questa impresa, visto che i nostri prigionieri erano finora sempre senza la minima speranza di salvezza e di vita? 8 Ma ora non c'è nessuno di loro che gema mai, né c'è la minima apparenza di lacrima su nessuno dei loro volti. 9 O principe Satana, tu grande custode delle regioni infernali, tutti i vantaggi che acquistasti con l'albero proibito e la perdita del Paradiso, li hai ora perduti con il legno della croce; 10 E tutta la tua felicità è spirata allora, quando hai crocifisso Gesù Cristo, il Re della gloria. 11 Hai agito contro il tuo interesse e contro il mio, come presto percepirai dai grandi tormenti e dagli infiniti castighi che stai per subire. 12 O Satana, principe di ogni male, autore di morte e fonte di ogni orgoglio, tu avresti dovuto prima indagare sui malvagi crimini di Gesù di Nazaret, e poi avresti scoperto che non era colpevole di nessuna colpa degna di morte. 13 Perché hai osato, senza ragione né giustizia, crocifiggerlo e hai fatto scendere nelle nostre regioni un uomo innocente e giusto, e così hai perduto tutti i peccatori, gli empi e gli ingiusti del mondo intero? 14 Mentre il principe dell'inferno parlava così a Satana, il Re della Gloria disse a Belzebù, il principe dell'inferno, Satana, il principe sarà soggetto al tuo dominio per sempre, al posto di Adamo e dei suoi figli giusti, che sono mio. CAPITOLO 19 1 Allora Gesù stese la mano e disse: Venite a me, voi tutti miei santi, che siete stati creati a mia immagine, che siete stati condannati dall'albero del frutto proibito, dal diavolo e dalla morte; 2 Vivi ora presso il legno della mia croce; il diavolo, il principe di questo mondo, è vinto e la morte è vinta. 3 Allora subito tutti i santi furono riuniti sotto la mano dell'Iddio altissimo; e il Signore Gesù prese la mano di Adamo e gli disse: Pace a te e a tutta la tua giusta discendenza, che è mia. 4 Allora Adamo, gettatosi ai piedi di Gesù, si rivolse a lui con lacrime, con linguaggio umile e a voce alta, dicendo: 5 Io ti esalterò, o Signore, perché mi hai innalzato e non hai fatto rallegrare su di me i miei nemici. Signore mio Dio, a te ho gridato e tu mi hai guarito. 6 O Signore, tu hai fatto risalire l'anima mia dalla tomba; tu mi hai conservato in vita, affinché non scendessi nella fossa. 7 Cantate al Signore, voi tutti suoi santi, e rendete grazie al ricordo della sua santità. Poiché la sua ira dura solo per un momento; a suo favore c'è la vita. 8 Allo stesso modo tutti i santi, prostrati ai piedi di Gesù, dissero ad una sola voce: Tu sei venuto, o Redentore del mondo, e hai compiuto realmente tutte le cose che avevi predetto mediante la legge e i tuoi santi profeti. 9 Hai redento i viventi con la tua croce e sei disceso fino a noi, per liberarci dall'inferno con la morte di croce e dalla morte con la tua potenza. 10 O Signore, come hai posto le insegne della tua gloria in cielo e hai innalzato il segno della tua redenzione, anche la tua croce sulla terra! così, Signore, metti il segno della vittoria della tua croce nell'inferno, affinché la morte non ti abbia più a che fare. 11 Allora il Signore, stesa la mano, fece il segno della croce su Adamo e su tutti i suoi santi. 12 E, prendendo Adamo con la mano destra, ascese dagli inferi, e tutti i santi di Dio lo seguirono. 13 Allora il profeta reale Davide gridò con coraggio e disse: 1 Cantate al Signore un canto nuovo, poiché ha fatto cose maravigliose; la sua destra e il suo braccio santo gli hanno procurato la vittoria. 14 Il Signore ha fatto conoscere la sua salvezza, la sua giustizia ha manifestata apertamente agli occhi delle genti.
15 E tutta la moltitudine dei santi rispose, dicendo: Questo onore hanno tutti i suoi santi. Amen, lodate il Signore. 16 Poi il profeta Abacuc 3 gridò e disse: Tu sei uscito per la salvezza del tuo popolo, per la salvezza del tuo popolo. 17 E tutti i santi dissero: 4 Benedetto è colui che viene nel nome del Signore; poiché il Signore ci ha illuminato. Questo è il nostro Dio nei secoli dei secoli; egli regnerà su di noi per i secoli eterni, Amen. 18 Allo stesso modo tutti i profeti pronunciarono le cose sacre della sua lode e seguirono il Signore. CAPITOLO 20 1 Allora il Signore, tenendo Adamo per mano, lo consegnò all'arcangelo Michele; e li condusse in Paradiso, ricolmi di misericordia e di gloria; 2 E due uomini molto antichi si incontrarono con loro, e furono interrogati dai santi: Chi siete voi che non siete ancora stati con noi nell'inferno, e i vostri corpi sono stati posti in Paradiso? 3 Uno di loro, rispondendo, disse: Io sono Enoch, che fu trasportato dalla parola di Dio; e quest'uomo che è con me, è Elia il Tisbita, che fu trasportato su un carro di fuoco. 4 Siamo stati qui finora e non abbiamo conosciuto la morte, ma ora stiamo per ritornare alla venuta dell'Anticristo, armati di segni e miracoli divini, per combattere con lui in battaglia, e per essere da lui uccisi a Gerusalemme, e per essere ripreso vivo tra le nuvole, dopo tre giorni e mezzo. 5 E mentre i santi Enoch ed Elia raccontavano questo, ecco arrivare un altro uomo dall'aspetto miserabile, che portava il segno della croce sulle spalle. 6 E quando tutti i santi lo videro, gli dissero: Chi sei tu? Poiché il tuo aspetto è come quello di un ladro; e perché porti una croce sulle spalle? 7 Al che egli, rispondendo, disse: Dite bene, perché io ero un ladro, che commettevo ogni sorta di malvagità sulla terra. 8 E i Giudei mi crocifissero con Gesù; e osservai le cose sorprendenti che accaddero nella creazione alla crocifissione del Signore Gesù. 9 E credevo che fosse il Creatore di tutte le cose e il Re Onnipotente; e lo pregai, dicendo: Signore, ricordati di me, quando entrerai nel tuo regno. 10 Egli subito esaminò la mia supplica e mi disse: In verità ti dico, oggi sarai con me in Paradiso. 11 E mi diede questo segno della croce dicendo: Porta questo e va' in Paradiso; e se l'angelo che è il custode del Paradiso non ti lascia entrare, mostragli il segno della croce e digli: Gesù Cristo, che ora è crocifisso, mi ha mandato qui da te. 12 Dopo aver fatto questo, e riferite tutte queste cose all'angelo custode del Paradiso, ed egli le udì, subito aprì le porte, mi introdusse e mi pose alla destra del Paradiso, 13 dicendo: Restate qui ancora un po' di tempo, finché entrerà Adamo, il padre di tutti gli uomini, con tutti i suoi figli, che sono i servi santi e giusti di Gesù Cristo, il quale fu crocifisso. 14 Udito tutto questo racconto dal ladro, tutti i patriarchi dissero ad una voce: Benedetto sii tu, o Dio onnipotente, Padre di eterna bontà e Padre di misericordie, che hai mostrato tanta benevolenza a coloro che erano peccatori contro lui, e li hai portati alla mercé del Paradiso, e li hai posti tra le tue grandi e spirituali provviste, in una vita spirituale e santa. Amen. CAPITOLO 21 1 Questi sono i misteri divini e sacri che abbiamo visto e udito. Io, Carino e Lenzio non possiamo dichiarare gli altri misteri di Dio, come ci ha ordinato l'arcangelo Michele. 2 Dicendo: Andrete con i miei fratelli a Gerusalemme e continuerete a pregare, annunziando e glorificando la risurrezione di Gesù Cristo, poiché egli vi ha risuscitati dai morti insieme a lui. 3 E non parlerete con nessuno, ma starete seduti come muti fino al momento in cui il Signore vi permetterà di raccontare i misteri della sua divinità. 4 L'arcangelo Michele ci ha inoltre comandato di andare oltre il Giordano, in un paese eccellente e grasso, dove ci sono molti che sono risorti dai morti insieme a noi a prova della risurrezione di Cristo.
5 Poiché ci sono concessi solo tre giorni dai morti, che siamo risuscitati per celebrare la pasqua di nostro Signore con i nostri genitori e per rendere la nostra testimonianza a Cristo Signore, e siamo stati battezzati nel fiume santo del Giordano. E ora non li vede nessuno. 6 Questo è quanto Dio ci ha permesso di riferirvi; Dategli dunque lode e onore e pentitevi, ed egli avrà pietà di voi. Pace a te da parte del Signore Dio Gesù Cristo e Salvatore di tutti noi. Amen, Amen, Amen. 7 E dopo che ebbero finito di scrivere e scrissero su due fogli di carta distinti, Carinus diede ciò che aveva scritto nelle mani di Anna, Caifa e Gamaliele. 8 Anche Lenzio consegnò ciò che aveva scritto nelle mani di Nicodemo e di Giuseppe; e immediatamente si mutarono in forme bianchissime e non si videro più. 9 Ma ciò che avevano scritto si trovò perfettamente concordante, non conteneva una lettera in più o in meno dell'altra. 10 Quando tutta l'assemblea dei Giudei udì tutte queste sorprendenti relazioni di Carinus e Lentio, si dissero l'un l'altro: Veramente tutte queste cose sono state fatte da Dio, e benedetto sia il Signore Gesù nei secoli dei secoli, Amen. 11 Ed essi andarono attorno con grande preoccupazione, timore e tremore, si batterono il petto e se ne andarono ciascuno a casa sua. 12 Ma subito tutte queste cose che erano state raccontate dai Giudei riguardo a Gesù nelle loro sinagoghe, furono subito raccontate da Giuseppe e Nicodemo al governatore. 13 Pilato trascrisse tutti questi affari e mise tutti questi conti negli archivi pubblici del suo pretorio. CAPITOLO 22 1 Dopo queste cose Pilato si recò al tempio dei Giudei, convocò tutti i capi, gli scribi e i dottori della legge, ed entrò con loro nella cappella del tempio. 2 E, comandando che tutte le porte fossero chiuse, disse loro: Ho sentito che avete un grosso libro in questo tempio; Desidero pertanto che tu possa portarlo davanti a me. 3 Quando fu portato il grande libro, portato da quattro ministri del tempio e adorno d'oro e di pietre preziose, Pilato disse a tutti: Vi scongiuro per il Dio dei vostri padri, che ha fatto e ha comandato che fosse questo tempio. costruito, affinché non mi nascondiate la verità. 4 Voi conoscete tutte le cose scritte in quel libro; Ditemi dunque ora, se avete trovato nelle Scritture qualcosa di quel Gesù che avete crocifisso, e in quale tempo del mondo sarebbe dovuto venire: fatemelo vedere. 5 Allora Anna e Caifa, dopo aver prestato giuramento, ordinarono a tutti gli altri che erano con loro di uscire dalla cappella. 6 Allora chiusero le porte del tempio e della cappella e dissero a Pilato: Ci hai fatto giurare, o giudice, sulla costruzione di questo tempio, per dichiararti ciò che è vero e giusto. 7 Dopo aver crocifisso Gesù, non sapendo che era Figlio di Dio, ma supponendo che operasse miracoli con arti magiche, convocammo una grande assemblea in questo tempio. 8 Mentre discutevamo tra loro sui miracoli compiuti da Gesù, abbiamo trovato molti testimoni della nostra patria, i quali dichiaravano di averlo visto vivo dopo la sua morte, di averlo udito discorrere con i suoi discepoli e di aver visto lui sale all'altezza dei cieli ed entra in essi; 9 E abbiamo visto due testimoni, i cui corpi Gesù ha risuscitato dai morti, i quali ci hanno raccontato molte cose strane che Gesù aveva fatto tra i morti, delle quali abbiamo un resoconto scritto nelle nostre mani. 10 Ed è nostra consuetudine aprire ogni anno questo libro sacro davanti a un'assemblea e ricercare lì il consiglio di Dio. 11 E abbiamo trovato nel primo dei settanta libri, dove l'arcangelo Michele parla al terzo figlio di Adamo, il primo uomo, un racconto che dopo cinquemilacinquecento anni, Cristo, il dilettissimo Figlio di Dio, venne sulla terra, 12 E abbiamo inoltre considerato che forse era proprio lui il Dio d'Israele che disse a Mosè: Farai tu l'arca della testimonianza; avrà due cubiti e mezzo di lunghezza, un cubito e mezzo di larghezza e un cubito e mezzo di altezza. 13 Da questi cinque cubiti e mezzo per la costruzione dell'arca dell'Antico Testamento, percepivamo e sapevamo che entro
cinquemila anni e mezzo (mille) anni, Gesù Cristo sarebbe venuto nell'arca o tabernacolo di un corpo ; 14 E così le nostre Scritture testimoniano che egli è il figlio di Dio, il Signore e Re d'Israele. 15 E poiché, dopo la sua sofferenza, i nostri sommi sacerdoti erano rimasti sorpresi dai segni che erano stati compiuti per mezzo suo, abbiamo aperto quel libro per indagare tutte le generazioni fino alla generazione di Giuseppe e Maria, madre di Gesù, supponendo che fosse della stirpe di Gesù. seme di Davide; 16 E abbiamo trovato il racconto della creazione, e il tempo in cui egli creò il cielo e la terra e il primo uomo Adamo, e che da lì al diluvio trascorsero duemiladuecentododici anni. 17 E dal diluvio ad Abrahamo, novecentododici. E da Abramo a Mosè, quattrocentotrenta. E da Mosè a Davide il re, cinquecentodieci. 18 E da Davide alla cattività babilonese, cinquecento anni. E dalla cattività babilonese all'incarnazione di Cristo, quattrocento anni. 19 La somma di tutto ciò ammonta a cinquemila e mezzo (mille). 20 E così sembra che Gesù, che noi abbiamo crocifisso, è Gesù Cristo, il Figlio di Dio, e Dio vero e Onnipotente. Amen.