Skip to main content

Italian - The Book of Nehemiah

Page 1


Neemia

CAPITOLO1

1ParolediNeemia,figliodiHacalia.Eavvennenelmese diChisleu,nell'annoventesimo,mentremitrovavonella residenzarealediSusa,

2Hanani,unodeimieifratelli,venneconalcuniuominidi Giuda;eioliinterrogairiguardoaiGiudeiscampati,a quellirimastidallacattività,eriguardoaGerusalemme

3Emidissero:«Isuperstitidellacattività,lànella provincia,sonoingrandeafflizioneeinobbrobrio;anche lemuradiGerusalemmesonodiroccateelesueportesono consumatedalfuoco».

4Eavvenneche,quandoudiiquesteparole,misedettie piansi,efecicordoglioperalcunigiorni,edigiunai,e pregaidavantialDiodelcielo,

5Edisse:Iotiprego,oSIGNORE,Diodelcielo,Dio grandeetremendo,chemantieniilpattoelamisericordia versocolorochetiamanoeosservanoituoicomandamenti:

6Siaorailtuoorecchioattentoeituoiocchiaperti,per ascoltarelapreghieradeltuoservo,cheiopregoora davantiate,giornoenotte,perifiglid'Israele,tuoiservi,e confessareipeccatideifiglid'Israele,cheabbiamopeccato controdite;tantoiochelacasadimiopadreabbiamo peccato.

7Noicisiamocomportatimoltomalecontroditeenon abbiamoosservatoicomandamenti,glistatutieidecreti chehaidatoaltuoservoMosè.

8Ricordati,tiprego,dellaparolacheordinastialtuoservo Mosè,dicendo:Sesareteinfedeli,vidisperderòfrale nazioni;

9Masevirivolgereteameeosservereteimiei comandamentielimettereteinpratica,anchesedivoi fostecacciatifinoall'estremitàdelcielo,ioliraduneròdilà eliricondurròalluogochehosceltoperporviilmionome 10Oraquestisonoituoiservieiltuopopolo,chehai redentoconlatuagrandepotenzaeconlatuamanoforte.

11OSignore,tiprego,siaorailtuoorecchioattentoalla preghieradeltuoservoeallapreghieradeituoiservi,che desideranotemereiltuonome;econcedi,tiprego,buon successoaltuoservoinquestogiorno,econcedigli misericordiaagliocchidiquest'uomo.Perchéioeroil coppieredelre

CAPITOLO2

1EavvennenelmesediNisan,nell'annoventesimodelre Artaserse,cheilvinoeradavantialui;eiopresiilvinoe glielodiediOra,primanoneromaistatotristeinsua presenza

2Perciòilremidisse:«Perchéhail'aspettotriste,vistoche nonseimalato?Questanonèaltrochetristezzadelcuore» Allorafuipresodagrandepaura

3Edissealre:«Vivailrepersempre!Perchénon dovrebbeilmioaspettoesseretriste,quandolacittà,il luogodeisepolcrideimieipadri,èdevastataelesueporte sonoconsumatedalfuoco?»

4Allorailremidisse:«Checosachiedi?»Allorapregaiil Diodelcielo

5Edissialre:Secosìpiacealreeseiltuoservoha trovatograziaaituoiocchi,mandamiinGiuda,nellacittà dovesonoisepolcrideimieipadri,perchéiolaricostruisca.

6Eilre(elareginasedevaaccantoalui)midisse: «Quantodureràiltuoviaggio?Equandotornerai?»Così piacquealredimandarmi,eioglifissaiuntermine.

7Poidissialre:«Secosìpiacealre,misianodatelettere perigovernatorid'oltrefiume,affinchémifacciano passarefinchéioarriviinGiuda;

8EunaletteraadAsaf,ilguardianodellaforestadelre, perchémidiadellegnamepercostruireletraviperleporte delpalazzocheaderisconoallacasa,perlemuradellacittà eperlacasaincuientreròEilremel'haconcesso, secondolabeneficamanodelmioDiosudime

9Poigiunsiaigovernatorid'oltrefiumeediedilorole letteredelreOrailreavevamandatoconmeicapitani dell'esercitoelacavalleria

10QuandoSanballatl'OronitaeTobiailservoAmmonita loseppero,siaddoloraronomoltochefossevenutoun uomoapreoccuparsidelbenesseredeifiglid'Israele 11CosìgiunsiaGerusalemmeevirimasitregiorni.

12Emialzaidinotte,ioepochiuominiconme;enon dissianessunociòcheilmioDiomiavevamessoincuore difareaGerusalemme;enonavevoconmenessunaltro animale,trannequellochecavalcavo

13Eusciidinotteperlaportadellavalle,davantialla fontedeldragoneeallaportadelletame,eosservailemura diGerusalemme,cheeranodiroccateelesueporte consumatedalfuoco

14Poiandaiallaportadellafontanaeallapiscinadelre, manonc'erapostoperilpassaggiodellabestiacheguidavo 15Poisaliidinottelungoilruscello,osservaiilmuro,poi tornaiindietro,entraiperlaportadellavalleetornai indietro

16Eimagistratinonsapevanodoveandassi,néchecosa facessi;nél'avevoancoradettoaiGiudei,néaisacerdoti, néainobili,néaimagistrati,néaglialtrichesioccupavano dellavoro.

17Alloradissiloro:«Voivedetelamiseriaincuici troviamo,Gerusalemmeèdevastataelesueportesono consumatedalfuoco.Venite,ricostruiamolemuradi Gerusalemmeenonsaremopiùoggettodiobbrobrio» 18AlloraraccontailorodellamanobeneficadelmioDio sudime,eanchedelleparolecheilremiavevarivolto.Ed essidissero:«Leviamociecostruiamo»Cosìrafforzarono leloromaniperquestabuonaopera

19MaquandoSanballatl'Oronita,Tobiailservo AmmonitaeGheseml'Araboloseppero,cideriseroeci disprezzarono,dicendo:«Checosafate?Viribellerete forsealre?».

20Allorarisposiedissiloro:IlDiodelcielocifarà prosperare;perciònoi,suoiservi,cileveremoe costruiremo;mavoinonavetenéparte,nédiritto,né ricordanzainGerusalemme

CAPITOLO3

1AlloraEliasib,ilsommosacerdote,sialzòconisuoi fratellisacerdotiecostruironolaportadellePecore;la consacraronoenemiseroleporte;laconsacraronofinoalla torrediMeaefinoallatorrediHananeel

2EaccantoaluicostruironogliuominidiGerico.E accantoalorocostruìZaccur,figliodiImri

3MalaportadeipescilacostruironoifiglidiHassenaah, cheneposeroancheletravi,vimiseroibattenti,le serratureelesbarre

4AccantoalorolavoròalleriparazioniMeremot,figliodi Uria,figliodiAccos.Accantoalorolavoròalleriparazioni Mesullam,figliodiBerechia,figliodiMesezabeel AccantoalorolavoròalleriparazioniZadok,figliodi Baana.

5EaccantoalorolavoraronoalleriparazioniiTekoiti;ma iloronobilinonmiseroilcolloalserviziodelloroSignore

6AnchelaportaVecchiafurestauratadaIoiada,figliodi Paseà,edaMesullam,figliodiBesodeia;necostruironole travi,vimiseroibattenti,leserratureelesbarre.

7EaccantoalorolavoraronoalleriparazioniMelatiail Gabaonita,JadonilMeronotita,gliuominidiGabaonedi Mizpa,finoaltronodelgovernatore,diquadalfiume.

8AccantoalorolavoròalleriparazioniUzziel,figliodi Caraia,unodegliorefici;accantoaluilavoròancheAnania, figliodiunodeglispeziali,efortificaronoGerusalemme finoallemuralarghe

9AccantoalororestauròRefaia,figliodiCur,capodella metàdiGerusalemme.

10AccantoalorolavoròalleriparazioniJedaia,figliodi Harumaf,difronteallasuacasaAccantoaluilavoròalle riparazioniHattush,figliodiHashabniah.

11Malchia,figliodiCarim,eHashub,figliodiPahatmoab, restauraronol'altraparteelatorredeiforni

12EaccantoaluirestauròShallum,figliodiHalohesh, governatoredellametàdeldistrettodiGerusalemme,luie lesuefiglie

13HanunegliabitantidiZanoahrestauraronolaporta dellavalle;lacostruironoeviposeroleporte,leserraturee lesbarre,emillecubitisulmurofinoallaportadelLetame

14MaMalchia,figliodiRecab,capodellapartediBetHakrem,restauròlaportadelLetame;lacostruìevimisei battenti,leserratureelesbarre

15MalaportadellafontanafurestauratadaShallun,figlio diCol-Hozeh,capodellapartediMizpa;eglilacostruì,la coprì,nemiseleporte,leserratureelesbarre,efeceanche ilmurodellapiscinadiSiloah,pressoilgiardinodelre, finoallescalechescendonodallacittàdiDavide

16DopodiluiNeemia,figliodiAzbuk,capodellametà deldistrettodiBet-Zur,restauròilavorifinoalluogodi fronteaisepolcridiDavide,finoallapiscinacheerastata costruitaefinoallacasadeiProdi

17Dopodiluilavoraronoalleriparazioniileviti,sotto Rehum,figliodiBaniAccantoaluilavoravaalle riparazioniHashabiah,capodellametàdeldistrettodi Keila,nelsuodistretto

18Dopodiluirestauraronoilorofratelli,sottoBavai, figliodiHenadad,capodellametàdeldistrettodiKeila

19EaccantoaluiEzer,figliodiJeshua,capodiMizpa, restauròun'altrapartedelmuro,difronteallasalita dell'armeria,all'angolodelmuro

20DopodiluiBaruc,figliodiZabbai,restauròcon impegnol'altraparte,dallasvoltadelmurofinoallaporta dellacasadiEliasib,ilsommosacerdote.

21DopodiluiMeremoth,figliodiUria,figliodiKoz, restauròun'altraparte,dallaportadellacasadiEliasibfino all'estremitàdellacasadiEliasib.

22Dopodiluilavoraronoalleriparazioniisacerdoti,gli uominidellapianura

23DopodiloroBeniaminoeHashubrestauraronodi fronteallalorocasa.DopodiloroAzaria,figliodiMaaseia, figliodiAnania,restauròdifronteallasuacasa

24DopodiluiBinnui,figliodiHenadad,restauròun'altra partedelmuro,dallacasadiAzariafinoallasvolta,fino all'angolo

25Palal,figliodiUzai,difronteallasvoltadelmuroealla torrechesporgedallacasasuperioredelre,cheerapresso ilcortiledellaprigioneDopodilui,Pedaia,figliodi Parosh

26AncheiNethineiabitavanoaOfel,finoalluogodi fronteallaportadelleAcque,versooriente,eallatorre sporgente.

27DopodiloroiTekoitirestauraronoun'altraparte,di fronteallagrandetorresporgente,finoalmurodiOfel 28Isacerdotilavoraronoalleriparazionisopralaportadei Cavalli,ognunodifronteallapropriacasa

29DopodiloroZadok,figliodiImmer,restauròdifronte allasuacasa.DopodiluilavoròancheSemaia,figliodi Secania,guardianodellaportaorientale

30Dopodiluirestauròun'altrapartedelmuro,Anania, figliodiSelemia,eCanun,sestofigliodiZalaf.Dopodilui restauròMesullam,figliodiBerechia,difronteallasua camera

31DopodiluiMalchia,figliodell'orefice,restauròle riparazionifinoalluogodeiNethineiedeimercanti,di fronteallaportaMifkadefinoallasalitadell'angolo

32Etralasalitadell'angoloelaportadellePecoregliorafi eimercantilavoraronoalleriparazioni

CAPITOLO4

1Maavvenneche,quandoSanballatudìchenoi costruivamoilmuro,siadirò,siindignòmoltoesifece beffedeiGiudei

2Eparlòdavantiaisuoifratellieall'esercitodiSamaria,e disse:ChecosafannoquestideboliGiudei?Si fortificheranno?Farannosacrifici?Finirannoinungiorno? Farannoriviverelepietredaimucchidimaceriechesono statebruciate?

3OraTobial'Ammonitaeraalsuofiancoedisse:«Seuna volpesalisse,farebbecrollareilloromurodipietra»

4Ascolta,oDionostro,perchésiamodisprezzati;efa' ricaderesullorocapoillorovituperio,eabbandonalial saccheggionellaterradellaprigionia

5Enoncoprirelaloroiniquità,enonsiacancellatoilloro peccatodavantiate,perchétihannoprovocatoadira davantiaicostruttori.

6Cosìcostruimmoilmuro;etuttoilmurofucongiunto finoallasuametà,perchéilpopoloavevainmentedi lavorare

7MaavvennechequandoSanballat,Tobia,gliArabi,gli AmmonitiegliAsdoditiudironochelemuradi Gerusalemmeeranostateriparateechelebrecce cominciavanoaesserechiuse,siadiraronomolto, 8Etuttiquantiinsiemecospiraronopervenirea combatterecontroGerusalemmeeaostacolarla.

9Nondimeno,rivolgemmolanostrapreghieraalnostro Dioemettemmodellesentinellecontrodilorogiornoe notte,acausaloro.

10EGiudadisse:«Leforzedeiportatoridipesisono venutemenoelemaceriesonodiventatecosìgrandiche nonpotremocostruireilmuro»

11Einostriavversaridissero:Nonlosaprannoenon vedrannonulla,finchénongiungeremoinmezzoaloro,li uccideremoefaremocessareilavori

12Eavvenneche,quandoiGiudeicheabitavanovicinoa lorogiunsero,cidisserodiecivolte:Datuttiiluoghidacui tornereteanoi,essivisarannoaddosso

13Perciòhodispostoneiluoghipiùbassi,dietroilmuro,e neiluoghipiùelevatiilpopolosecondolesuefamiglie, conlesuespade,lesuelanceeisuoiarchi

14Poiguardai,mialzaiedissiainotabili,aimagistratieal restodelpopolo:«Nonlitemete!RicordatevidelSignore, cheègrandeeterribile,ecombatteteperivostrifratelli, perivostrifigli,perlevostrefiglie,perlevostremoglie perlevostrecase»

15Eavvenneche,quandoinostrinemiciudironochela cosacieranotaeDioebberesovanoilloroconsiglio, tornammotuttiallemura,ognunoalsuolavoro

16Edaqueltempoinpoiavvennechelametàdeimiei servilavoravaall'opera,el'altrametàdiloroimpugnavale lance,gliscudi,gliarchielecorazze;eicapistavano dietroatuttalacasadiGiuda

17Quellichecostruivanolemura,quellicheportavano pesiequellichecaricavano,lavoravanotutticonunamano, econl'altratenevanoun'arma

18Poichéicostruttori,ognunoconlaspadacintaalfianco, costruivanoEcoluichesuonavalatrombaeraaccantoa me

19Edissiainobili,aimagistratiealrestodelpopolo: «L'operaègrandeevasta,enoisiamoseparatisullemura, gliunidaglialtri

20Dovunquedunqueudireteilsuonodellatromba,venite danoi;ilnostroDiocombatteràpernoi

21Cosìlavorammoallavoro;elametàdiloromantennele lancedallospuntardelmattinofinoall'appariredellestelle.

22Inqueltempodissianchealpopolo:«Ognunodivoi conilsuoservoalloggiinGerusalemme,affinchédurante lanottefaccialaguardiaanoieduranteilgiornolavori».

23Cosìnéio,néimieifratelli,néimieiservi,négli uominidellaguardiachemiseguivano,nessunodinoisi tolselevesti,senonperlavarsi.

CAPITOLO5

1Evifuungranlamentodelpopoloedelleloromogli controilorofratelliGiudei.

2Poichéalcunidicevano:«Noi,inostrifiglielenostre figliesiamonumerosi;perciòprendiamodelgranoperloro, perchépossiamomangiareevivere»

3C'eranoanchealcunichedicevano:Abbiamoipotecatoi nostricampi,lenostrevigneelenostrecasepercomprare ilgranoacausadellacarestia

4Altriancoradicevano:«Abbiamopresoinprestitodenaro periltributodelre,equestosuinostricampiesullenostre vigne».

5Eppureoralanostracarneècomelacarnedeinostri fratelli,inostrifiglicomeilorofigli;edecco,noi riduciamoinschiavitùinostrifiglielenostrefiglieper essereservi,ealcunedellenostrefigliesonogiàstate

ridotteinschiavitù;enonèinnostropotereriscattarle, perchéaltriuominihannolenostreterreelenostrevigne.

6Emiarrabbiaimoltoquandoudiiillorogridoequeste parole.

7Alloramiconsultaiconmestessoerimproveraiinobilie imagistrati,edissiloro:«Voiesigetel'usura,ognunodal propriofratello»Eorganizzaicontrodilorounagrande assemblea.

8Edissiloro:«Noi,secondolenostrepossibilità,abbiamo riscattatoinostrifratelliGiudei,cheeranostativendutiai pagani;evoivendereteivostrifratelli?Osarannovenduti anoi?»Alloratacqueroenontrovarononullada rispondere.

9Eiodissi:Nonèbenequellochefate:nondovreste camminareneltimoredelnostroDioacausadelvituperio dellenazioninostrenemiche?

10Allostessomodoio,imieifratellieimieiservi potremmoesigeredalorodenaroegranoViprego, abbandoniamoquestausura.

11Restituiteloro,viprego,oggistessoleloroterre,leloro vigne,iloroulivetielelorocase,eanchelacentesima partedeldenaro,delgrano,delvinoedell'oliocheavete esitatodaloro

12Alloradissero:«Lirestituiremoenonesigeremonulla daloro;faremodunquecometudici».Allorachiamaii sacerdotiefecigiurarelorocheavrebberofattosecondo questapromessa

13Poiscossiilmiogremboedissi:«CosìDioscuotadalla suacasaedallesuefatichechiunquenonmantengaquesta promessa;cosìsiascossoesvuotato»Tuttala congregazionedisse:«Amen»elodòilSignore.Eilpopolo fecesecondoquestapromessa

14Inoltre,dalmomentoincuifuinominatoloro governatorenelpaesediGiuda,dalventesimoannofinoal trentaduesimoannodelreArtaserse,cioèdodicianni,ioei mieifratellinonabbiamomangiatoilpanedelgovernatore 15Maigovernatorichemiavevanoprecedutoeranostati responsabilidelpopolo,eneavevanopresopaneevino, oltreaquarantasiclid'argento;sì,perfinoiloroservi avevanogovernatoilpopolo;maiononhofattocosì,per timorediDio

16Sì,continuaiancheilavoridiquestemura,enon comprammoalcunterreno;etuttiimieiservifurono radunatilìperilavori

17C'eranoinoltreallamiatavolacentocinquantaGiudeie magistrati,oltreaquellicheeranovenutianoidalle nazionivicine

18Ora,ciòchemivenivapreparatoognigiornoeraunbue eseipecorescelte;mivenivanoanchepreparatideivolatili, eunavoltaognidiecigiorniognisortadivinoin abbondanza;enonostantetuttoquestononhomairichiesto ilpanedelgovernatore,perchélaschiavitùeragravata pesantementesuquestopopolo

19Ricordatidime,omioDio,perilbenechehofattoa questopopolo

1Oraavvenneche,quandoSanballat,Tobia,Ghesem l'Araboeilrestodeinostrinemicisepperocheioavevo ricostruitoilmuroechenonvierapiùrimastaalcuna

CAPITOLO6

breccia(sebbeneaqueltempononavessiancoramessoi battentialleporte),

2SanballateGhesemmimandaronoadire:«Vieni, incontriamociinsiemeinunodeivillaggidellapianuradi Ono».Mapensavanodifarmidelmale.

3Emandailorodeimessaggeri,dicendo:Stofacendoun granlavoro,enonpossoscendere;perchédovrebbecessare illavoro,mentreiololascioescendodavoi?

4Eppuremimandaronoadirequattrovoltecosesimili,e iorisposiloronellostessomodo

5AlloraSanballatmimandòperlaquintavoltailsuo servo,conunaletteraapertainmano; 6Nelqualeerascritto:Sisentediretralegenti,eGasmulo dice,chetueiGiudeipensatediribellarvi:perquestotu costruisciilmuro,perdiventarelorore,secondoqueste parole.

7Ehaiancheincaricatodeiprofetidipredicareditea Gerusalemme,dicendo:"C'èunreinGiuda"Oraqueste parolesarannoriferitealre.Vienidunqueeconsultiamoci insieme

8Alloramandaiadirgli:«Lecosenonstannocomedici, maleinventidituaspontaneavolontà».

9Tutticispaventavano,dicendo:«Leloromanisaranno indebolitedallavoro,eillavorononpotràessereportatoa termine».Oradunque,oDio,rafforzalemiemani.

10DopociògiunsiacasadiSemaia,figliodiDelaia,figlio diMehetabeel,cheerarinchiuso;eluidisse:Troviamoci insiemenellacasadiDio,dentroiltempio,echiudiamole portedeltempio,perchéverrannoaducciderti;sì,verranno aduccidertidinotte

11Eiodissi:Unuomocomemepotrebbeforsedarsialla fuga?Echièche,essendocomeme,entrerebbeneltempio persalvarelapropriavita?Iononcientrerò

12Edecco,compresichenonerastatoDioamandarlo,ma cheavevapronunciatoquellaprofeziacontrodime,perché TobiaeSanballatloavevanopagato

13Perciòeglièstatopagatoperchéioavessipaura,facessi questoepeccassi,eperchéavesseromotivodiscreditarmi edibiasimarmi

14MioDio,ricordatidiTobiaediSanballat,secondo questeloroopere,eanchedellaprofetessaNoadiaedegli altriprofetichemihannospaventato

15Cosìilmurofuterminatoilventicinquesimogiornodel mesediElul,incinquantaduegiorni

16Eavvenneche,quandotuttiinostrinemiciloudironoe tuttelenazionichecicircondavanovideroquestecose, rimaseromoltoabbattutiailoroocchi,perchériconobbero chequest'operaerastatacompiutadalnostroDio.

17InqueigiorniinobilidiGiudamandaronomoltelettere aTobia,eleletterediTobiagiunseroaloro

18PoichémoltiinGiudagliavevanogiuratofedeltà, perchéeglieragenerodiSecania,figliodiArach,esuo figlioIohananavevapresolafigliadiMesullam,figliodi Berechia

19Miraccontaronoanchelesuebuoneazioniegli riferironolemieparoleETobiamandòlettereper spaventarmi.

CAPITOLO7

1Oraavvenneche,quandoilmurofucostruito,eioebbi erettoleporte,efuronodesignatiiportinai,icantoriei Leviti,

2DiediamiofratelloHananieadHananiah,ilcapodel palazzo,ilcomandodiGerusalemme,perchéeraunuomo fedeleetemevaDiopiùdimoltialtri.

3Edissiloro:«NonsiapranoleportediGerusalemme finchéilsolenonscotti;ementrelorosonolì,chiudanole porteelesbarrino;estabiliscanodelleguardiefragli abitantidiGerusalemme,ognunoallasuaguardia,e ognunodifronteallasuacasa».

4Lacittàeragrandeegrande,malagenteerapocaele casenoneranoancoracostruite

5EilmioDiomimiseincuorediradunareinobili,i governatorieilpopolo,perregistrarligenealogicamenteE trovaiunregistrogenealogicodicolorocheeranosalitila primavolta,evitrovaiscritto:

6Questisonoifiglidellaprovinciachetornaronodalla cattività,diquellicheeranostatideportati,che Nabucodonosor,rediBabilonia,avevadeportatoeche tornaronoaGerusalemmeeinGiuda,ognunonellasua città;

7ChevenneroconZorobabele,Jeshua,Neemia,Azariah, Raamiah,Nahamani,Mardocheo,Bilshan,Mispereth, Bigvai,Nehum,BaanahIlnumero,dico,degliuominidel popolod'Israeleeraquesto;

8IfiglidiParosh:duemilacentosettantadue

9IfiglidiSefatia:trecentosettantadue

10IfiglidiArah:seicentocinquantadue.

11IfiglidiPahat-Moab,deifiglidiJeshuaediJoab, duemilaottocentodiciotto

12IfiglidiElam,milleduecentocinquantaquattro. 13IfiglidiZattu,ottocentoquarantacinque 14IfiglidiZaccai,settecentosessanta 15IfiglidiBinnui,seicentoquarantotto. 16IfiglidiBebai:seicentoventotto 17IfiglidiAzgad:duemilatrecentoventidue 18IfiglidiAdonikam:seicentosessantasette. 19IfiglidiBigvai:duemilasessantasette 20IfiglidiAdin:seicentocinquantacinque 21IfiglidiAter,figliodiEzechia,novantotto. 22IfiglidiHashum:trecentoventotto 23IfiglidiBezai:trecentoventiquattro 24IfiglidiHarif:centododici. 25IfiglidiGabaon:novantacinque 26GliuominidiBetlemmeediNetofa,centottantotto. 27GliuominidiAnatot,centoventotto 28GliuominidiBet-Azmavet:quarantadue 29GliuominidiKiriat-Iearim,diChefiraediBeerot: settecentoquarantatré. 30GliuominidiRamaediGheba:seicentoventuno 31GliuominidiMicmas,centoventidue 32GliuominidiBetelediAi,centoventitré 33Gliuominidell'altroNebo,cinquantadue 34Ifiglidell'altroElam,milleduecentocinquantaquattro.

35IfiglidiHarim:trecentoventi

36IfiglidiGerico,trecentoquarantacinque

37IfiglidiLod,HadideOno:settecentoventuno.

38IfiglidiSenaah:tremilanovecentotrenta

39Isacerdoti:figlidiIedaia,dellacasadiGiosuè, novecentosettantatré.

40IfiglidiImmer,millecinquantadue

41IfiglidiPashur,milleduecentoquarantasette.

42IfiglidiHarim:millediciassette.

43Ileviti:ifiglidiJeshua,diKadmieledeifiglidi Hodevah,settantaquattro

44Icantori:figlidiAsaf,centoquarantotto.

45Iportieri:ifiglidiShallum,ifiglidiAter,ifiglidi Talmon,ifiglidiAkkub,ifiglidiHatita,ifiglidiShobai, centotrentotto

46INethinei:ifiglidiZiha,ifiglidiHashupha,ifiglidi Tabbaoth,

47IfiglidiKeros,ifiglidiSia,ifiglidiPadon, 48IfiglidiLebana,ifiglidiHagaba,ifiglidiShalmai, 49IfiglidiHanan,ifiglidiGhiddel,ifiglidiGahar, 50IfiglidiReaia,ifiglidiRezin,ifiglidiNekoda, 51IfiglidiGazzam,ifiglidiUzza,ifiglidiFasea, 52IfiglidiBesai,ifiglidiMeunim,ifiglidiNephishesim, 53IfiglidiBakbuk,ifiglidiHakufa,ifiglidiHarhur, 54IfiglidiBazlith,ifiglidiMehida,ifiglidiHarsha, 55IfiglidiBarkos,ifiglidiSisera,ifiglidiTamah, 56IfiglidiNeziah,ifiglidiHatipha

57IfiglideiservidiSalomone:ifiglidiSotai,ifiglidi Soferet,ifiglidiPerida,

58IfiglidiJaala,ifiglidiDarkon,ifiglidiGiddel, 59IfiglidiSefatia,ifiglidiHattil,ifiglidiPocheretdi Zebaim,ifiglidiAmon.

60TuttiiNethineieifiglideiservidiSalomoneerano trecentonovantadue

61EquestifuronoquellichetornaronodaTelmelah, Telharesha,Cherub,AddoneImmer:manonpoterono indicarelacasadelloropadre,nélalorodiscendenza,per vedereseeranod'Israele.

62IfiglidiDelaia,ifiglidiTobia,ifiglidiNekoda, seicentoquarantadue

63Edeisacerdoti:ifiglidiCabaia,ifiglidiAccos,ifigli diBarzillai,chepreseinmoglieunadellefigliediBarzillai ilGalaadita,efuchiamatoconilloronome

64Questicercaronoillororegistrotraquellicheerano registratisecondolagenealogia,manonlotrovarono: perciòfuronoesclusidalsacerdoziocomecontaminati

65EilTirshathadisselorochenonavrebberodovuto mangiarelecosesantissime,finchénonsifossepresentato unsacerdoteconl'UrimeilThummim

66Tuttalacongregazioneinsiemeeradi quarantaduemilatrecentosessantapersone, 67Oltreailoroserviealleloroserve,cheerano settemilatrecentotrentasette;avevanoanche duecentoquarantacinquecantoriecantatrici

68Ilorocavalli,settecentotrentasei;iloromuli, duecentoquarantacinque;

69Ilorocammellieranoquattrocentotrentacinqueegli asiniseimilasettecentoventi

70Ealcunideicapifamigliadonaronoperl'operaIl Tirshathadiedealtesoromilledrammed'oro,cinquanta coppeecinquecentotrentavestisacerdotali.

71Ealcunideicapideipadridiederoaltesorodell'opera ventimiladrammed'oroeduemiladuecentolibbred'argento

72Eciòcheilrestodelpopolodiedefuronoventimila drammed'oro,duemilalibbred'argentoesettantasettevesti sacerdotali

73Cosìisacerdoti,ileviti,iportinai,icantori,alcunidel popolo,inetineietuttoIsraeleabitarononellelorocittà;e quandogiunseilsettimomese,ifiglid'Israeleeranonelle lorocittà.

CAPITOLO8

1Tuttoilpopolosiradunòcomeunsolouomosullapiazza davantiallaportadelleAcqueedisseaEsdra,loscriba,di portareillibrodellaleggediMosè,cheilSIGNOREaveva datoaIsraele

2Ilprimogiornodelsettimomese,ilsacerdoteEsdraportò laleggedavantiall'assemblea,compostadiuomini,di donneedituttiquellicheeranocapacidiintendere

3ElesseillibrosullapiazzadavantiallaportadelleAcque, dallamattinafinoamezzogiorno,inpresenzadegliuomini, delledonneediquellicheeranocapacidiintendere;etutto ilpopoloporgeval'orecchioallibrodellalegge

4Esdra,loscriba,stavasopraunpulpitodilegno,che avevanofattoappositamente;accantoaluistavano,allasua destra,Mattitia,Sema,Anaia,Uria,ChilchiaeMaaseia;e allasuasinistrastavanoPedaia,Misaele,Malchia,Casum, Casbadana,ZaccariaeMesullam

5EdEsdraaprìillibroinpresenzadituttoilpopolo (perchéstavapiùinaltodituttoilpopolo);e,comel'ebbe aperto,tuttoilpopolosialzòinpiedi

6EdEsdrabenedisseilSIGNORE,ilgrandeDioEtuttoil popolorispose:Amen,amen,alzandolemani;esi inchinaronoesiprostraronoconlafacciaaterradavantial SIGNORE

7AncheJeshua,Bani,Scerebiah,Jamin,Akkub, Shabbethai,Hodijah,Maaseiah,Kelita,Azariah,Jozabad, Hanan,Pelaiaheilevitifecerocomprenderelaleggeal popolo,eilpopolorimasealsuoposto.

8CosìleggevanodistintamentenellibrodellaleggediDio, enedavanoilsenso,facendocapirelorolalettura

9Neemia,cheerailgovernatore,Esdra,ilsacerdoteelo scriba,eileviticheammaestravanoilpopolodisseroa tuttoilpopolo:«QuestogiornoèconsacratoalSignore vostroDio;nonfateluttoenonpiangete!».Perchétuttoil popolopiangeva,mentreascoltavaleparoledellalegge

10Poidisseloro:«Andate,mangiatecarnigrasseebevete vinidolci,emandateporzioniaquellichenullahannodi preparato,perchéquestogiornoèconsacratoalSignore nostro;nonvirattristate,perchélagioiadelSignoreèla vostraforza».

11AlloraiLevitifecerosilenzioatuttoilpopolo,dicendo: «Tacete,perchéquestogiornoèsanto;nonvirattristate».

12Etuttoilpopoloseneandòamangiare,abere,a mandareporzionieafaregrandegioia,perchéavevano compresoleparolecheeranostatelorodichiarate

13Ilsecondogiornoicapifamigliadituttoilpopolo,i sacerdotieiLevitisiradunaronopressoEsdra,loscriba, peresaminareleparoledellalegge

14EtrovaronoscrittonellaleggecheilSignoreavevadato permezzodiMosè,cheifiglid'Israeledovevanodimorare incapannedurantelafestadelsettimomese.

15Echepubblicasseroebandisserointuttelelorocittàe inGerusalemme,dicendo:Andatesulmonteeportaterami diulivo,ramidiabete,ramidimirto,ramidipalmaerami dialberiombrosi,perfaredellecapanne,comeèscritto

16Allorailpopolouscì,portòletendeesifecerociascuno lasuacapannasultettodellapropriacasa,neipropricortili, neicortilidellacasadiDio,sullapiazzadellaportadelle AcqueesullapiazzadellaportadiEfraim.

17Etuttalacomunitàdiquellicheeranotornatidalla cattivitàsifecedellecapanneedimoròsottolecapanne; poichédaltempodiGiosuè,figliodiNun,finoaquel giornoifiglid'Israelenonavevanopiùfattonulladisimile. Evifugrandissimagioia

18Eognigiorno,dalprimoall'ultimogiorno,eglilesseil librodellaleggediDioEcelebraronolafestapersette giorni;el'ottavogiornocifuunasolenneassemblea, secondoilrito.

CAPITOLO9

1Ilventiquattresimogiornodiquestomeseifiglid'Israele siradunaronoperdigiunare,vestitidisaccoeconterra sopra.

2Elaprogenied'Israelesiseparòdatuttiglistranieri,si presentòeconfessòisuoipeccatieleiniquitàdeisuoi padri.

3Poisialzaronoinpiedinelloropostoelesseronellibro dellaleggedelSIGNORE,delloroDio,unquartodella giornata;eunaltroquartofecerolaconfessionee adoraronoilSIGNORE,illoroDio

4AlloraiLeviti,Jeshua,Bani,Kadmiel,Shebaniah,Bunni, Sherebiah,BanieKenani,salironosullagradinatae gridaronoagranvocealSIGNORE,loroDio

5AlloraiLevitiJeshua,Kadmiel,Bani,Hashabniah, Sherebiah,Hodijah,ShebaniahePethahiahdissero: «AlzateviebenediteilSIGNOREvostroDiopersempre, ineterno!Ebenedettosiailtuonomeglorioso,cheè esaltatoaldisopradiognibenedizioneediognilode».

6Tu,tusoloseiilSIGNORE;tuhaifattoicieli,icielidei cielietuttoilloroesercito,laterraetuttociòcheèinessa, imarietuttociòcheèinessi,etuconservituttequeste cose;el'esercitodelcielotiadora

7TuseiilSIGNORE,ilDiochehaisceltoAbramo,lohai fattousciredaUrdeiCaldeieglihaidatoilnomedi Abramo, 8Ehaitrovatoilsuocuorefedeledavantiateehaistretto unpattoconlui,promettendoglididareilpaesedei Cananei,degliIttiti,degliAmorei,deiPerizziti,dei GebuseiedeiGergesei,perdarlo,dico,allasuaprogenie,e haimantenutoletueparole,perchéseigiusto.

9Ehaivistol'afflizionedeinostripadriinEgittoehai uditoillorogridopressoilMarRosso;

10Ehaioperatosegnieprodigicontroilfaraone,contro tuttiisuoiserviecontrotuttoilpopolodelsuopaese; perchésapevicheavevanoagitoconorgogliocontrodi loro.Cosìtiseifattounnome,quellocheèoggi.

11Ehaidivisoilmaredavantialoro,edessisonopassati inmezzoalmaresull'asciutto;ehaiprecipitatoiloro persecutorinell'abisso,comeunapietrainacquepotenti

12Inoltreliguidavidigiornoconunacolonnadinuvolae dinotteconunacolonnadifuoco,perilluminarelorolavia sucuidovevanocamminare

13TuseidiscesoanchesulmonteSinaiehaiparlatocon lorodalcieloehaidatolorogiustigiudizieleggidiverità, buonistatutiecomandamenti

14Ehaifattoloroconoscereiltuosantosabatoehai ordinatoloroprecetti,statutieleggipermezzodiMosè, tuoservo

15Ehaidatoloropanedalcieloperlalorofame,haifatto scaturireperloroacquadallarocciaperlalorosete,ehai promessolorochesarebberoentratiinpossessodelpaese cheavevigiuratodidareloro

16Maessieinostripadrisicomportaronoconorgoglio, indurironolalorocerviceenonobbedironoaituoi comandamenti,

17Erifiutaronodiobbedire,enonsiricordaronodelle meravigliecheavevicompiutoinlorofavore;ma indurironoillorocolloe,nellalororibellione,si costituironouncapopertornareallaloroschiavitùMatu seiunDioprontoaperdonare,clementeemisericordioso, lentoall'iraedigrandebenignità,enonlihaiabbandonati. 18Sì,quandosifecerounvitellodimetallofusoedissero: «QuestoèiltuoDio,chetihafattousciredall'Egitto»,eti hannofattograndiprovocazioni;

19Eppuretu,nellatuaimmensamisericordia,nonlihai abbandonatineldeserto;lacolonnadinuvolanonsiè ritiratadaloroduranteilgiorno,perguidarliperilloro cammino,nélacolonnadifuocodurantelanotte,per mostrarlorolaluceelaviasucuicamminare

20HaianchedatoloroiltuobuonoSpiritoperistruirli,e nonhairifiutatolatuamannaallalorobocca,ehaidato loroacquaquandoeranoassetati

21Perquarant'annilihaisostentatineldeserto,nonè mancatoloronulla;lelorovestinonsisonologorateei loropiedinonsisonogonfiati

22Inoltrehaidatolororegnienazioni,elihaidivisiin angoli;cosìhannopossedutoilpaesediSihon,ilpaesedel rediHeshbon,eilpaesediOg,rediBashan

23Haimoltiplicatoilorofiglicomelestelledelcieloeli haiintrodottinelpaesecheavevipromessoailoropadridi fargliprenderepossesso

24Cosìifiglientraronoepreseropossessodelpaese;tu umiliastidavantialorogliabitantidelpaese,iCananei,eli consegnastinelleloromani,conilororeeilpopolodel paese,perchénefacesseroquelchevolevano.

25Epreserocittàfortieunaterrafertile,epossederono casepienediognibene,cisternescavate,vigne,ulivetie alberidafruttoinabbondanza;cosìmangiarono,efurono saziati,eingrassarono,esidilettarononellatuagrande bontà

26Tuttaviaessifuronodisubbidientiesiribellaronocontro dite,sigettaronolatualeggedietrolespalle,ucciseroi tuoiprofetichetestimoniavanocontrodiloroper convertirliate,ecompironograndiprovocazioni

27Perciòlihaidatinellemanideiloronemici,cheli hannooppressi;eneltempodellaloroangoscia,quando hannogridatoate,tulihaiesauditidalcielo;esecondola tuaimmensamisericordiahaidatolorodeiliberatori,cheli hannosalvatidallamanodeiloronemici

28Madopocheebberoriposo,tornaronoafaredelmale davantiate;perciòliabbandonastinellemanideiloro nemici,chelidominarono;maquandoritornaronoe gridaronoate,tuliascoltastidalcielo;emoltevolteli liberastisecondolatuamisericordia;

29Ehaitestimoniatocontrodiloro,affinchétuli riconducessiallatualegge;maessisisonocomportaticon orgoglioenonhannoobbeditoaituoicomandamenti,ma

hannopeccatocontroituoidecreti(chiunquelimettain praticavivràperessi);hannoritiratolaspalla,hanno induritoilcolloenonhannovolutoascoltare

30Eppurehaipazientatoconloropermoltianniehai scongiuratocontrodiloropermezzodeltuospirito,per boccadeituoiprofeti;maessinonhannovolutoascoltarti; perciòlihaidatinellemanideipopolidiqueipaesi

31Tuttavia,perlatuagrandemisericordia,tunonlihai distruttideltuttoenonlihaiabbandonati,perchétuseiun Diomisericordiosoemisericordioso

32Oradunque,Dionostro,Diogrande,potenteetremendo, chemantieniilpattoelamisericordia,nontisembripoca cosatuttalacalamitàcheèvenutasudinoi,suinostrire, suinostriprincipi,suinostrisacerdoti,suinostriprofeti,sui nostripadriesututtoiltuopopolo,daltempodeire d'Assiriafinoaquestogiorno.

33Tuttaviatuseigiustointuttoquellocheciècapitato, perchétuhaiagitorettamente,mentrenoiabbiamoagito empiamente.

34Néinostrire,néinostriprincipi,néinostrisacerdoti, néinostripadrihannoosservatolatualegge,néhanno ubbiditoaituoicomandamentiealletuetestimonianze,con lequalituhaitestimoniatocontrodiloro

35Poichénontihannoservitonellororegno,nénella grandebontàchehaidatoloro,nénellaterraspaziosae fertilechehaidatoloroinloropotere,enonsisono convertitidallelorooperemalvagie

36Ecco,noisiamooggischiavi,eperlaterrachetuhai datoainostripadriperchénemangiasseroifruttieibeni, ecco,noisiamoschiaviinessa

37Eproducemoltofruttoperirechetuhaicostituito sopradinoiacausadeinostripeccati;essihannodominio suinostricorpiesulnostrobestiamealoropiacimento,e noisiamoingrandeangoscia.

38Epertuttoquestonoistabiliamounpattosicuroelo scriviamo;einostriprincipi,iLevitieisacerdotilo suggellano.

CAPITOLO10

1OracolorochesigillaronofuronoNeemia,ilTirshatha, figliodiHachaliah,eZidkijah, 2Seraia,Azaria,Geremia, 3Pashur,Amaria,Malchia, 4Hattush,Scebania,Malluch, 5Harim,Meremoth,Obadia, 6Daniele,Ginneton,Baruc, 7Meshullam,Abia,Miamin, 8Maazia,Bilgai,Semaia:questieranoisacerdoti 9EiLeviti:JeshuafigliodiAzania,Binnuideifiglidi Henadad,Kadmiel; 10Eilorofratelli:Scebania,Hodijah,Kelita,Pelaiah, Hanan, 11Mica,Rehob,Hashabia, 12Zaccur,Scerebia,Scebania, 13Hodijah,Bani,Beninu 14Ilcapodelpopolo;Parosh,Pahathmoab,Elam,Zatthu, Bani, 15Bunni,Azgad,Bebai, 16Adonia,Bigvai,Adin, 17Ater,Ezechia,Azzurro, 18Hodijah,Hashum,Bezai,

19Harif,Anatot,Nebai, 20Magpiash,Meshullam,Hezir, 21Mesezabeel,Zadoc,Jaddua, 22Pelatia,Hanan,Anaia, 23Osea,Anania,Hashub, 24Hallohesh,Pileha,Shobek, 25Rehum,Hashabnah,Maaseiah, 26EAhia,Hanan,Anan, 27Malluch,Harim,Baanah 28Eilrestodelpopolo,isacerdoti,iLeviti,iportinai,i cantori,iNethineietuttiquellichesieranoseparatidai popolideipaesiperaderireallaleggediDio,leloromogli, ilorofiglielelorofiglie,tuttiquantiavevanoconoscenza eintelligenza;

29Siunironoailorofratelli,iloronobili,esiimpegnarono congiuramentoemaledizioneacamminarenellaleggedi Dio,datapermezzodiMosè,servodiDio,eadosservaree mettereinpraticatuttiicomandamentidelSIGNORE, nostroSignore,isuoigiudizieisuoistatuti;

30Echenonavremmodatolenostrefigliealpopolodel paese,népresolelorofiglieperinostrifigli;

31Eseilpopolodelpaeseportamercioaltriviveriper venderliingiornodisabato,noinonlicompreremodaloro ingiornodisabatooingiornosanto;etrascureremoil settimoannoel'esazionediognidebito.

32Inoltreabbiamostabilitopernoidelleordinanze,di addebitarciogniannounterzodisicloperilserviziodella casadelnostroDio;

33Peripanidellapresentazione,perl'offertacontinua,per l'olocaustocontinuo,perisabati,perinoviluni,perlefeste solenni,perlecosesante,perisacrificiperilpeccatoin espiazioneperIsraeleepertuttal'operadellacasadel nostroDio

34Etirammoasortetraisacerdoti,iLevitieilpopolo,per l'offertadellalegna,perportarlanellacasadelnostroDio, secondolecasedeinostripadri,atempistabilitiannoper anno,perbruciarlasull'altaredelSIGNOREnostroDio, comeèscrittonellalegge:

35EperportareogniannoallacasadelSIGNOREle primiziedellanostraterraeleprimiziedituttiifruttidi tuttiglialberi,

36Ancheiprimogenitideinostrifigliedelnostro bestiame,comeèscrittonellalegge,eiprimogenitidel nostrobestiamegrossoeminuto,perportarliallacasadel nostroDio,aisacerdoticheprestanoservizionellacasadel nostroDio.

37Echedovessimoportareleprimiziedellanostrapasta, lenostreofferteeilfruttodiognisortadialberi,delvinoe dell'olio,aisacerdoti,nellecameredellacasadelnostro Dio;eledecimedelnostrosuoloaiLeviti,affinchégli stessiLevitipotesseroricevereledecimeintuttelecittà dellenostrecoltivazioni.

38Eilsacerdote,figliodiAaronne,saràconiLeviti, quandoiLevitipreleverannoledecime;eiLeviti porterannoladecimadelledecimeallacasadelnostroDio, nellecamere,nellacasadeltesoro

39Poichéifiglid'IsraeleeifiglidiLeviporteranno l'offertadelfrumento,delvinonuovoedell'olionelle camere,dovesonogliutensilidelsantuario,isacerdotiche prestanoservizio,iportinaieicantori;enoinon abbandoneremolacasadelnostroDio

1IcapidelpopoloabitaronoaGerusalemme;ancheilresto delpopolotiròasorteperfarvenireunosudieciadabitare aGerusalemme,lacittàsanta,enovepartiadabitarein altrecittà

2Eilpopolobenedissetuttigliuominichesieranoofferti volontariamentediabitareaGerusalemme.

3Questisonoicapidellaprovinciacheabitavanoa Gerusalemme;mentrenellecittàdiGiudaognunoabitava nellasuaproprietà,nellesuecittà,cioèIsraele,isacerdoti,i Leviti,iNethineieifiglideiservidiSalomone

4AGerusalemmeabitavanoalcunifiglidiGiudaefiglidi BeniaminoDeifiglidiGiuda:Ataia,figliodiUzzia,figlio diZaccaria,figliodiAmaria,figliodiSefatia,figliodi Mahalaleel,deifiglidiPerez; 5EMaaseia,figliodiBaruc,figliodiColoze,figliodi Azaia,figliodiAdaia,figliodiIoiarib,figliodiZaccaria, figliodiSiloni.

6TuttiifiglidiPerezcheabitavanoaGerusalemmeerano quattrocentosettantauominivalorosi

7QuestisonoifiglidiBeniamino:Sallu,figliodi Mesullam,figliodiIoed,figliodiPedaia,figliodiKolaia, figliodiMaaseia,figliodiItiel,figliodiIsaia

8EdopodiluiGabbai,Sallai,novecentoventotto.

9Gioele,figliodiZicri,eralorocapo;eGiuda,figliodi Senuah,erailsecondocapodellacittà

10Deisacerdoti:JedaiahfigliodiJoiarib,Jachin.

11Seraia,figliodiChilchia,figliodiMesullam,figliodi Zadok,figliodiMeraiot,figliodiAchitub,eracapodella casadiDio.

12Eilorofratellichefacevanoillavorodellacasaerano ottocentoventidue:eAdaia,figliodiIerocam,figliodi Pelalia,figliodiAmzi,figliodiZaccaria,figliodiPashur, figliodiMalchia,

13Eisuoifratelli,capidellefamiglie, duecentoquarantadue;eAmasai,figliodiAzareel,figliodi Acasai,figliodiMesillemot,figliodiImmer, 14Eilorofratelli,uominivalorosi,eranocentoventotto;e illorocapoeraZabdiel,figliodiunodeigrandiuomini.

15DeiLeviti:Semaia,figliodiHashub,figliodiAzrikam, figliodiHashabiah,figliodiBunni; 16ShabbethaieJozabad,traicapideiLeviti,eranoaddetti agliaffariesternidellacasadiDio

17EMattania,figliodiMica,figliodiZabdi,figliodiAsaf, erailcapocheiniziavailringraziamentonellapreghiera;e Bacbukia,ilsecondotraisuoifratelli,eAbda,figliodi Sammua,figliodiGalal,figliodiIedutun.

18Tuttiilevitinellacittàsantaeranoduecentottantaquattro

19Inoltreiportinai,Akkub,Talmoneilorofratelliche custodivanoleporte,eranocentosettantadue

20Eilrestod'Israele,deisacerdotiedeiLeviti,rimasein tuttelecittàdiGiuda,ognunonellasuaeredità

21MaiNethineiabitavanoaOfel;eZihaeGispaeranoa capodeiNethinei

22IlsovrintendentedeilevitiaGerusalemmeeraUzzi, figliodiBani,figliodiCasabia,figliodiMattania,figliodi MicaDeifiglidiAsaf,icantorieranoprepostialservizio dellacasadiDio

23Poichéilreavevaordinatocheaicantorifosse assegnataunacertaporzionegiornaliera

24EPethahiah,figliodiMesezabeel,deifiglidiZerach, figliodiGiuda,eraalserviziodelrepertuttigliaffari riguardantiilpopolo

25Eperquantoriguardaivillaggiconilorocampi,alcuni deifiglidiGiudaabitaronoaKirjatharbaeneisuoivillaggi, aDiboneneisuoivillaggi,aJekabseeleneisuoivillaggi, 26EaJeshua,aMoladaheaBethphelet, 27EaHazarshual,aBeer-Scebaeneisuoivillaggi, 28EaZiklag,aMekonaheneisuoivillaggi, 29EaEnrimmon,aZareaeaIarmut, 30Zanoach,Adullameneilorovillaggi,aLachisenelle suecampagne,adAzekaheneisuoivillaggiEabitarono daBeer-ScebafinoallavallediHinnom.

31AncheifiglidiBeniaminodiGhebaabitaronoa Micmas,adAija,aBeteleneilorovillaggi, 32EadAnatot,Nob,Anania, 33Hazor,Rama,Ghittaim, 34Hadid,Zeboim,Neballat, 35LodeOno,lavalledegliartigiani.

36EdeiLevitic'eranodivisioniinGiudaeinBeniamino

CAPITOLO12

1Questisonoisacerdotieilevitichesalironocon Zorobabele,figliodiSealtiel,eGiosuè:Seraia,Geremia, Esdra, 2Amaria,Malluch,Hattush, 3Secania,Rehum,Meremot, 4Iddo,Ginnetho,Abia, 5Miamin,Maadiah,Bilgah, 6Semaia,Ioiarib,Iedaia, 7Sallu,Amok,Hilkiah,JedaiaQuestieranoicapidei sacerdotiedeilorofratellialtempodiJeshua 8PoiiLeviti:Jeshua,Binnui,Kadmiel,Sherebiah,Judahe Mattaniah,cheeraprepostoalrendimentodigrazie,luiei suoifratelli

9AncheBacbukiaeUnni,lorofratelli,stavanodifrontea loronelleguardie

10EJeshuageneròJoiakim,Joiakimgeneròanche Eliashib,edEliashibgeneròJoiada, 11EIoiadageneròGionatan;eGionatangeneròIaddua 12AltempodiIoiachim,icapidellefamigliesacerdotali erano:diSeraia,Meraia;diGeremia,Anania; 13DiEsdra,Meshullam;diAmaria,Jehohanan; 14DiMelicu,Gionata;diSebania,Giuseppe; 15DiHarim,Adna;diMeraioth,Elcai; 16DiIddo,Zaccaria;diGinnethon,Meshullam; 17diquellodiAbia,Zicri;diquellodiMiniamin,diquello diMoadia,Piltai; 18DiBilgah,Shammua;diSemaia,Gionatan; 19EdiJoiarib,Mattenai;diIedaia,Uzzi; 20DiSallai,Kallai;diAmok,Eber; 21DiHilkiah,Hashabiah;diIedaia,Netanel 22ILeviti,altempodiEliasib,Ioiada,IohananeIaddua, furonoregistraticomecapidellefamiglie;cosìpurei sacerdoti,finoalregnodiDarioilPersiano 23IfiglidiLevi,capidellefamiglie,furonoscrittinellibro dellecronachefinoaltempodiIohanan,figliodiEliasib 24EicapideiLeviti:Hashabiah,SherebiaheJeshua, figliodiKadmiel,conilorofratellidifrontealoro,per lodareeringraziare,secondol'ordinediDavide,uomodi Dio,inturnodiguardia

25Mattaniah,Bakbukiah,Obadiah,Meshullam,Talmon, Akkuberanoportierichecustodivanolaguardiaallesoglie delleporte

26QuestiavvenneroaltempodiIoiachim,figliodiGiosuè, figliodiIozadak,ealtempodiNeemia,ilgovernatore,edi Esdra,ilsacerdoteeloscriba

27EalladedicazionedellemuradiGerusalemme cercaronoiLevitidatuttiiloroluoghi,percondurlia Gerusalemme,percelebrareladedicazionecongioia,con ringraziamentieconcanti,concembali,arpeecetre 28Eifiglideicantorisiradunaronoinsieme,siadalla pianuraintornoaGerusalemme,siadaivillaggidiNetofati; 29AnchedallacasadiGhilgaledaicampidiGhebaedi Azmaveth;perchéicantorisieranocostruitivillaggi intornoaGerusalemme

30Eisacerdotieilevitisipurificarono,epurificaronoil popolo,leporteeilmuro

31PoifecisalireiprincipidiGiudasullemuraeformai duegrandischieredilodatori,unadellequaliandòadestra sullemura,versolaportadelLetame

32EdietroaloroandaronoOsaiaemetàdeiprincipidi Giuda, 33EAzaria,EsdraeMesullam, 34Giuda,Beniamino,SemaiaeGeremia, 35Ealcunifiglideisacerdoticonletrombe:Zaccaria, figliodiGionatan,figliodiSemaia,figliodiMattania, figliodiMichea,figliodiZaccur,figliodiAsaf 36EisuoifratelliSemaia,Azarael,Milalai,Ghilalai,Maai, Netaneel,GiudaeHanani,conglistrumentimusicalidi Davide,uomodiDio,edEsdra,loscriba,davantialoro

37EdallaportadellaFontana,cheeradifrontealoro, salironoperlascalinatadellacittàdiDavide,sullasalita delmuro,sopralacasadiDavide,finoallaportadelle Acque,aoriente.

38El'altracompagniadicolorochereserograzieandòdi frontealoro,eiodietroaloro,emetàdelpopolosulle mura,daoltrelatorredellefornacifinoalmurolargo; 39EdasopralaportadiEfraim,esopralaportaVecchia,e sopralaportadeiPesci,esopralatorrediHananeel,e sopralatorrediMea,finoallaportadellePecore;esi fermaronopressolaportadellaprigione

40Cosìledueschieredicolorocherendevanograzie rimaseroinpiedinellacasadiDio,eio,elametàdeicapi conme

41Eisacerdoti;Eliakim,Maaseiah,Miniamin,Michaiah, Elioenai,ZaccariaeHananiah,conletrombe; 42EMaaseia,Semaia,Eleazar,Uzzi,Ioanan,Malchia, ElamedEzer.Icantoricantavanoagranvoce,conIzrachia comelorosovrintendente

43Quelgiornooffrironoanchegrandisacrificiesi rallegrarono,perchéDioliavevacolmatidigrandegioia Anchelemoglieifiglisirallegrarono,tantochelagioiadi Gerusalemmesiudivafinodalontano

44Inqueltempoalcunifuronoincaricatidellestanzedei tesori,delleofferte,delleprimizieedelledecime,per raccoglieredallecampagnedellecittàleporzionidella leggeperisacerdotieileviti;perchéGiudasirallegrava deisacerdotiedeileviticheattendevano

45Etantoicantoriquantoiportinaiosservavanoil serviziodelloroDioeilserviziodellapurificazione, secondol'ordinediDavideediSalomonesuofiglio

46Infatti,aitempidiDavideediAsaf,anticamente, c'eranocapicantoriecantidilodeediringraziamentoa Dio

47EtuttoIsraele,altempodiZorobabeleealtempodi Neemia,davaognigiornoleporzioniaicantorieai portinai,laloroporzione;econsacravanocosesanteai Leviti;eiLevitileconsacravanoaifiglidiAaronne

CAPITOLO13

1Quelgiornolesseroinpresenzadelpopoloillibrodi Mosè,evisitrovòscrittochel'AmmonitaeilMoabitanon dovevanopersempreentrarenellacomunitàdiDio,

2Perchénonvenneroincontroaifiglid'Israeleconpanee acqua,mapagaronoBalaamcontrodiloro,perchéli maledicesse;mailnostroDiomutòlamaledizionein benedizione

3Dopoaveruditolalegge,separaronodaIsraeletuttala moltitudinemista.

4Eprimadiquesto,ilsacerdoteEliasib,cheavevala sorveglianzadellacameradellacasadelnostroDio,era imparentatoconTobia.

5Egliavevapreparatounagrandecamera,doveprimasi riponevanoleoffertedicibo,l'incenso,gliutensili,le decimedelgrano,delvinonuovoedell'olio,cheerastato comandatodidareaiLeviti,aicantorieaiportinai,ele offertedeisacerdoti

6MadurantetuttoquestotempoiononfuiaGerusalemme; perchénell'annotrentaduesimodiArtaserse,redi Babilonia,vennidalreedopoalcunigiorniottenniil permessodalre.

7EgiunsiaGerusalemmeeseppidelmalecheEliasib avevafattoaTobia,preparandogliunastanzaneicortili dellacasadiDio.

8Enefuimoltoaddolorato,perciògettaifuoridalla cameratuttiglioggettidicasadiTobia

9Poiordinaichefosseropurificatelecamere;eviriportai gliutensilidellacasadiDio,l'offertael'incenso

10EseppicheleporzionideiLevitinoneranostatedate loro,perchéiLevitieicantori,incaricatidellavoro,erano fuggiticiascunoalsuocampo

11Alloracontesiconicapiedissi:«PerchélacasadiDio èstataabbandonata?».Eliradunaielirimisialloroposto.

12AlloratuttoGiudaportòledecimedelgrano,delvino nuovoedell'olioaitesori

13EnominaitesorierisuitesoriilsacerdoteSelemia,elo scribaZadok,eunodeiLeviti,Pedaia;edopodiloroc'era Hanan,figliodiZaccur,figliodiMattania;perchéerano consideratifedeli,eilloroufficioeradidistribuireailoro fratelli

14Ricordatidimeperquesto,omioDio,enoncancellare lebuoneazionichehocompiutoperlacasadelmioDioe perilsuoservizio

15InqueigiornividiinGiudaalcunichepigiavanol'uva neitiniingiornodisabato,eportavanocovonie caricavanogliasini,eanchevino,uva,fichieognisortadi carichi,cheportavanoaGerusalemmeingiornodisabato; eprotestaicontrodiloronelgiornoincuivendevanole derrate

16C'eranoanchedegliuominidiTirochevivevanolì,e portavanopesceeognisortadimerci,elevendevano duranteilsabatoaifiglidiGiudaeaGerusalemme

17AlloracontesicoinobilidiGiuda,edissiloro:«Che cosamalvagiaèquestachefate,profanandoilgiornodi sabato?»

18Nonfeceroforsecosìivostripadri?EilnostroDionon feceveniresudinoiesuquestacittàtuttoquestomale? Eppurevoifateaumentarel'irasuIsraele,profanandoil sabato

19Eavvenneche,quandoleportediGerusalemme cominciaronoaesserebuieprimadelsabato,ioordinaiche leportefosserochiuseeordinaichenonfosseroaperte primadidopoilsabato;ecollocaialcunideimieiservialle porte,perchénessuncaricofosseintrodottoduranteil giornodisabato.

20Cosìimercantieivenditoridiognigeneredimerciuna oduevoltealloggiaronofuoridiGerusalemme

21Alloraioprotestaicontrodiloroedissiloro:«Perché passatelanottevicinoallemura?Selofatedinuovo,vi imporròlemani»Daquelmomentoinpoinonvennero piùdisabato.

22EordinaiaiLevitidipurificarsiedivenireacustodire leportepersantificareilgiornodelsabatoRicordatidime, omioDio,ancheperquesto,eabbipietàdimesecondola grandezzadellatuamisericordia

23InqueigiornividianchedeiGiudeicheavevano sposatodellemoglidiAsdod,diAmmonediMoab.

24Elametàdeilorofigliparlaval'asdodeo,enon sapevanoparlarelalinguadeiGiudei,masapevanousare lalinguadiciascunpopolo.

25Econtesiconloro,limaledissi,nepercossialcuni, strappailoroicapellielifecigiuraresuDio,dicendo:Non daretelevostrefiglieailorofigli,néprendereteleloro figlieperivostrifigli,opervoistessi

26NonpeccòforseSalomone,red'Israele,conquestecose?

Eppurefralemoltenazioninoncifuunreparialui,amato dalsuoDio,eDiolocostituìredituttoIsraele Ciononostante,anchealuifeceropeccareledonne straniere.

27Dovremodunquedarviascoltoecommetteretutto questograndemale,trasgredendocontroilnostroDioe sposandomoglistraniere?

28UnodeifiglidiIoiada,figliodiEliasib,ilsommo sacerdote,eragenerodiSanballatl'Oronita;perciòlo cacciaiviadame.

29Ricordatidiloro,omioDio,perchéhannocontaminato ilsacerdozioeilpattodelsacerdozioedeiLeviti

30Cosìlipurificaidatuttiglistranierieristabiliiicompiti deisacerdotiedeileviti,ognunonelsuocompito;

31Eperl'offertadellalegnaneitempistabiliti,eperle primizieRicordatidime,omioDio,perilbene

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Italian - The Book of Nehemiah by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu