AnNósCríostaímaidirleDéirceaThabhairt
Déirce-éadaí,bia,nóairgeadathugtardodhaoinebochta
Soiscéil
Tabhairairenachndéananntúdodhéircoscomhairdaoine,legobhfeicfearthú;nóníbheidhaon luachsaothairagatóbhurnAthairatáarneamh.Dábhrísin,nuairadhéananntúdodhéirc,náséid trumpaosdochomhair,maradhéanannnabréagchráifighsnasinagógaagussnasráideanna,lego bhfaighidhsiadglóiródhaoine.Godeimhinadeirimlibh,táaluachsaothairacu.Achnuaira dhéananntúdéirc,náligdolámhchléafhioscadadhéananndolámhdheas:Chungombeidhdo dhéircibhfolach:agustabharfaidhd’Athairafheiceannibhfolachluachsaothairduitgohoscailte. Maitiú6:1-4
Agusd’fhreagairÍosaagusdúirtsé,ChuaighfearáirithesíosóIarúsailéimgoIerichoagusthitséi meascgadaitheBhainsiadachuidéadaighdeaguschréachtaighsiadé,agusd’imighsiad,agfágáil leathmharbhé.Agustháinigsagartáiritheanuasantslísin,agusnuairachonaicséé,chuaighséthar bráid.Agusmarangcéanna,nuairabhísésanáit,tháinigLéivíteachagusd’fhéachséairagus chuaighsétharbráidAchtháinigSamáracháiritheaguséagtaistealsanáitaraibhséAgusnuaira chonaicséé,ghabhsétruadó.Aguschuaighséchuigeaguscheangailséachréachta,agdoirteadh olaagusfíonaiontuChuirséarabheistféinéagusthugségodtíteachóstaéagusthugséairedó Agusanládárgcionn,nuairad’imighsé,thógsédháphinginamachagusthugsédonóstachiad agusdúirtleis,“Tabhairairedóaguscibérudachaithfidhtúníosmó,nuairathiocfaidhméarais, aisíocfaidhméleaté”Céacudentriúrseo,darleat,abhíinachomharsadontéathitimeascna ngadaithe?Agusdúirtsé,“Antéarinnetrócaireair.”AnsindúirtÍosaleis,“Imighleat,agusdéan marangcéanna”Lúcás10:30-37
Achtabhairdéircedenarudaíatáagaibh;agusféach,tágachníglanagaibh.Lúcás11:41
Díolabhfuilagaibhagustabhairdéirce;faighmálaídaoibhféinnachn-éiríonnsean,stórsnaflaithis nachdteipeann,áitnachdtaganngadaíingar,nánachdtruaillíonnleamhan.Óirsanáitabhfuilbhur stór,isannabheidhbhurgcroífreisinLúcás12:33-34
Gníomhartha
ChuaighPeadaragusEoinsuaslechéileisteachsateampallaguairnapaidreoireachta,annaoúhuair Agustugadhfearáirithebacachóbhroinnamháthar,agusleagsiadégachláaggeataanteampaill
aradtugtarÁlainn,chundéirceaiarraidhorthusiúdachuaighisteachsateampallAguschonaicsé PeadaragusEoinartídulisteachsateampallagusd’iarrsédéirce.Agusdh’fhéachPeadarairagus dúirtsé,“Féachorainn”Agusthugséairdorthu,agsúillerudéiginafháiluathuAnsindúirt Peadar,“Nílairgeadnáóragam;achanrudatáagamtugaimduit:InainmÍosaCríostóNazarat, éirighsuasagussiúil.”Agusrugséairaradheisagusthógsésuasé:agusláithreachneartaíodha chosaagusarúitínAgusléimsésuasagussheassé,agusshiúilsé,aguschuaighséisteachsa teampallleo,agsiúlagusagléimneach,agusagmoladhDé.”Gníomhartha3:1-8
Agusbhícroíamháinagusanamamháinagansluaachreid:níordhúirtaonduineacugurbhleis féinaonruddáraibhaige;achbhígachrudibpáirtacu.Aguslecumhachtmhórthugnahaspail fianaisearaiséiríanTiarnaÍosa:agusbhígrástamórorthuuileNíraibhaonduineacuaraibh easnamhorthu:óirdhíolanoireadagusabhíinasealbhóirítalúnnótitheiad,agusthugsiadluachna rudaíadíoladhleo,agusleagsiadsíosiadagcosanan-aspal:agusroinneadhargachduinederéir marabhígáaigeAgusIósaef,aratugadhBarnabasmarainmagnahaspail(isésinlerá,Macna sóláis),Léivíteach,óthírnaCipire,araibhtalamhaige,dhíolséé,agusthugséant-airgeadleis, agusleagséagcosanan-aspaléGníomhartha4:32-37
AnoisbhídeisceabaláiritheinIopadarbhainmTabitha,aradtugtarDorcasderéiranchiall:bhían bheanseolándedhea-oibreachaagusdeghníomharthadéircearinnesíGníomhartha9:36
BhífearáiritheigCaesaríadarbhainmCornelius,céadcheannasaídendreamaradtugtarandream Iodálach,fearcráifeach,aguseaglaDéairlenatheaghlachuile,athuggoleordéircedonphobal, agusaghuighleDiaigcónaí.ChonaicségosoiléiribhfístimpeallnanaoúhuairedenláaingealDé agteachtisteachchuige,agusagráleis,CorneliusAgusnuairad’fhéachséair,ghabheaglaé,agus dúirtsé,Cadéatáort,aThiarna?Agusdúirtséleis,Tádoghuíagusdodhéircetagthasuasmar chuimhneachánoscomhairDéGníomhartha10:1-4
AgusdúirtCornelius,Ceithreláóshinbhíméagtroscadhgodtíanuairseo;agusarannaoúhuair ghuighméimotheach,agusféach,sheasfearosmochomhairinéadaígeala,agusdúirtsé,A Chornelius,tád’urnaícloiste,agustádodhéircigcuimhneiláthairDé.Gníomhartha10:30-31
Thaispeáinmégachnídaoibh,gurcheartdaoibh,tríshaotharmarsin,tacúleisnadaoinelaga,agus cuimhneamharbhriathraanTiarnaÍosa,maradúirtsé,Isbeannaitheanrudathabhairtnáanruda fháilGníomhartha20:35
Agusseoanchaoiandéanaimcleachtadhormféin,coinsiasganchiontachtabheithagamigcónaíi leithDéagusileithdaoineAnois,taréisbliantafada,tháinigméchundéirceagusofrálachaa thabhairtdomonáisiún.Gníomhartha24:16-17
Antéaghoid,nágoideadhséníosmó:achgondéanfadhsésaotharinaáit,agobairlenalámhaan rudatámaith,ionasgombeidhaigeletabhairtdontéabhfuilgáaigeleis.Eifeasaigh4:28
Apacrafa
Shiúilmise,aThóibít,arfeadhmoshaoilarshlitenafírinneagusancheartais,agusrinnemégoleor déircedomodheartháireachaagusdomonáisiúnatháinigliomgoNínibhégotírnanAsiriach Tóibít1:3
Thaispeáinmégachnídaoibh,gurcheartdaoibh,lesaotharmarsin,tacúleisnadaoinelaga, aguscuimhneamharbhriathraanTiarnaÍosa,maradúirtsé, Isbeannaitheníosmóétabhairtnáfáil Gníomhartha20:35
AgusiréEnemessarthugmégoleordéircedomodheartháireacha,agusthugmém’arándona hocracha,agusm’éadaídonanocht:agusmáchonaicméaonduinedemonáisiúnmarbh,nócaite timpeallbhallaíNinive,chuirméfaoithalamhéTobit1:16-17
Tabhairdéircededochuidmaoine;agusnuairathuganntúdéirce,náligdoshúilabheithéadmhar, agusnácasdoaghaidhóaonbhochtán,agusníchasfaraghaidhDéuait.Mátáflúirseagattabhair déircedáréir:murabhfuilachbeagánagat,nábíodheaglaortanbeagánsinathabhairt:Óirtástór maitháchuridtaisceagatduitféinigcoinnelánagéarchéimeMargosaorannandéircesinón mbás,agusnífhulaingíonnsíteachtisteachsadorchadas.Óirisbronntanasmaithídéircedogach duineathuganníiláthairanTéisAirdeTobit4:7-11
Tabhaircuidded’arándonocrach,aguscuidded’éadaídóibhsiúdatánocht;agusderéirdofhlúirse tabhairdéirce:agusnábíodhéadardoshúilnuairathuganntúdéirceTobit4:16
Ismaithanpaidirletroscadh,déirceagusfíréantachtIsfearrbeagánlefíréantachtnámóránle héagóracht.Isfearrdéirceathabhairtnáórachuridtaisce:Óirsaoranndéirceóbhás,agusglanfaidh sígachpeaca.Líonfariadsiúdachleachtanndéirceagusfíréantachtlebeatha:Tobit12:8-9
MarsinchríochnaighTobitagmoladhDé.Agusbhíséochtmblianaiscaogad'aoisnuairachaillsé aradharc,atugadharaisdótaréisochtmbliana:agusthugsédéirce,agusmhéadaighaeaglaroimh anTiarnaDia,agusmholséé.Tobit14:1-2
Aguscuirméféinagusdomháthairliomgocuí,achnáfanníosfaideiNiniveCuimhnigh,amhic, conasaláimhseáilAmanAchiacharusathuganíosé,conasathugséasansolasisteachsadorchadas é,agusconasaluachsaothairathugsédóarís:achsábháladhAchiacharus,achfuairanduineeilea luachsaothair:óirchuaighsésíossadorchadasThugManassedéirce,agusd’éalaighséóghaistían bháisachuirsiaddó:achthitAmansaghaiste,agusfuairsébás.Dábhrísinanois,amhic, smaoinigharcadadhéananndéirce,agusconasashaorannfíréantachtNuairadúirtsénarudaíseo, thugséandeorasaleaba,agusécéadochtmblianaaguscaogad’aois;aguschuirséégohonórach. Tobit14:10-11
Múchfaidhuiscetinelasrach;agusdéananndéirceréiteacharpheacaí.Síorach3:30
Nábíodhlagmhisneachortnuairadhéananntúd’urnaí,agusnádéanfaillíindeirceathabhairt. Síorach7:10
Níféidiraonmhaithteachtchuigeabhíonngafaigcónaíleisanolc,náchuigenachdtuganndéirce. Síorach12:3
Iscosúilleséaladéircefear,aguscoimeádfaidhsédea-ghníomharthaanduinemarúllnasúile,agus tabharfaidhséaithrídámhicagusdáiníonachaSirach17:22
Coinnighdéirceidostórais:agussaorfaidhséthúógachtrioblóidSíorach29:12
Antéabhfuilgráaigedonór,níbheidhséfíréanta,agusantéaleanannantruailliú,beidhdóthain deaigeIsscriosmóránéant-ór,agusbhíascriosiláthairIsbacédóibhsiúdaíobairtdó,agus
Thaispeáinmégachnídaoibh,gurcheartdaoibh,lesaotharmarsin,tacúleisnadaoinelaga, aguscuimhneamharbhriathraanTiarnaÍosa,maradúirtsé, Isbeannaitheníosmóétabhairtnáfáil Gníomhartha20:35
gabhfargachamadánleisIsbeannaitheanduinesaibhirafhaighteargansmál,agusnárleanórCé hé?Agusglaoimidbeannaitheair:óirrinnesérudaíiontachaimeascamhuintire.Céatástáladhleis, agusafuarthasfoirfe?ansinligdóglóiradhéanamhCéad'fhéadfadhcionadhéanamh,agusnár chiontaigh?nóolcadhéanamh,agusnárdheiné?Bunófarachuidmaoine,agusfógróidhanpobala chuiddéirce.Sirach31:5-11
Antéadhéananndíoltasmaith,ofrálannséplúrmín;agusantéathuganndéirce,íobairtíonnsé moladh.Sirach35:2
Tádeartháireachaaguscabhairigcoinneamanró:achsaorfaidhdéirceníosmónáandácheannacu. Síorach40:24
LeabhairChaillteanBhíobla
RugadhMuire,anMhaighdeanMhuirebheannaitheagusghlórmharigcónaí,ascineríogaagus teaghlachDhaibhí,igcathairNazarat,agusfuairsíoideachasinIarúsailéim,idteampallanTiarna Ióachimahainmahathar,agusAnnaamáthar.BaasannGailílagusascathairNazaratteaghlacha hatharBaasBeithilteaghlachamátharBhíasaoltasoiléiragusceartiradharcanTiarna,cráifeach agusganlochtoscomhairdaoine.Óirroinnsiadamaoingoléirinathríchuid:Ceannamháina thiomnaighsiaddonteampallagusd’oifigighanteampaill;ceanneilearoinnsiadimeascstrainséirí, agusdaoineimbaol;agusantríúcuidachoinnighsiaddóibhféinagusdoúsáidadteaghlaighféin SoiscéalBhreithMhuire1:1-4
Nábíodheaglaort,aIóachim,nánábíodhimníortfaoimoradharc,óirisaingealónTiarnamé,a chuirséchugat,legogcuirfinniniúlduitgobhfuildoghuíthecloiste,agusgobhfuildodhéirceanna ardaitheiláthairDéSoiscéalBhreithMhuire2:3
Inadhiaidhsin,thaispeáinant-aingeald’Annaabheanchéileagrá:Nábíodheaglaort,agusnáceap gurspioradanrudafheiceanntú.Óirismiseant-aingealad’ofráildoghuíagusdodhéircos comhairDé,agusatácurthachugatanois,legogcuirfinniniúlduitgombeidhiníonlebreithagat,a nglaofarMuireuirthi,agusabheidhbeannaitheoscionnnambanuileSoiscéalBhreithMhuire3:12
AnTríúLeabhardechuidAoireHermas2:1-13(Cosúlachtaí)
1Agusméagsiúlisteachsapháirc,agusagmachnamharanleamhánagusaranbhfíniúna,agusag smaoineamharadtorthaí,thaispeáinaingealdom,agusdúirtséliom:Cadéatáásmaoineamhagat chomhfadasinionatféin?
2Agusdúirtméleis,Adhuineuasail,isdóighliomanfhíniúnaseoagusanleamhánseomargo bhfuiladtorthaíálainnAgusdúirtséliom;Táandáchrannseosocraithemarshamplado sheirbhísighDé.
3Agusdúirtméleis,Adhuineuasail,bamhaithliomafháilamachcadépatrúnnagcrannseoa luanntú.Éist,adeirsé;anbhfeiceanntúanfhíniúnaseoagusanleamhánseo;adhuineuasail,arsa mise,feicimiad,
4Táanfhíniúnaseotorthúil,adeirsé,achiscranngantoradhanleamhánMarsinféin,mura mbeadhanfhíniúnaseosuiteleisanleamhánseo,agustacaitheaige,níthabharfadhsímórántorthaí; achdáluífeadhsíarantalamh,níthabharfadhsíachdrochthoradh,marnachraibhsícrochtaaran leamhán;ach,agusítacaithearanleamhán,tugannsítoradhdiféinagusdonleamhánaraon.
Thaispeáinmégachnídaoibh,gurcheartdaoibh,lesaotharmarsin,tacúleisnadaoinelaga, aguscuimhneamharbhriathraanTiarnaÍosa,maradúirtsé, Isbeannaitheníosmóétabhairtnáfáil Gníomhartha20:35
5Féach,dábhrísin,nachdtugannanleamhánníoslútorthaí,achníosmótorthaí,náanfhíniúna Conas,adhuineuasail,adúirtmé,athugannséníosmótorthaínáanfhíniúna?Mar,adúirtsé, tugannanfhíniúnaatásuitearanleamhángoleortorthaímaithearaon;achdáluífeadhséaran talamh,níbheadhséachbeagán,agussinan-olcfreisin
6Dábhrísin,cuirtearanchosúlachtseoiláthairseirbhísighDé;agusseasannsédonfhearsaibhir agusdonfhearbochtD’fhreagairmé,Adhuineuasail,déanéseosoiléirdomÉist,adúirtsé;tá saibhreasaganbhfearsaibhir;achisbochtéidtreoanTiarna;óirbíonnségafalenashaibhreas, agusníghuíonnséachbeagánleisanTiarna;agusbíonnnapaidreachaadhéanannséleisciúilagus ganéigean
7Dábhrísin,nuairashroicheannanfearsaibhirnarudaíatheastaíonnuaidhchuignaboicht, guíonnanfearbochtchuiganTiarnaarsonnasaibhre;agustugannDiadonfhearsaibhirgach maitheas,margobhfuilanfearbochtsaibhiribpaidreacha;agustácumhachtmhóragaiarrataisleis anTiarna.
8Ansindéanannanfearsaibhirgachníachúraimdonaboicht,margodtuigeannségon-éisteann anTiarnaleis:agusismóathugannsédóabhfuiluaidhagusganamhras,agustugannséairenach mbeidhaonrudineasnamhair
9AgustugannanduinebochtbuíochasdonTiarnaasnadaoinesaibhre;margondéanannsiadaraon agcuidoibreónTiarna.
10Dábhrísin,nímheastaragdaoinegodtugannanleamhánaontoradh;agusníthuigfidhsiadnání thuigfidhsiad,nuairachuirtearleisanbhfíniúnaí,godtugannanfhíniúnafásdúbailtediféinagus donleamhánaraon
11Marangcéanna,éisteannnaboichtabhíonnagguíleisanTiarnaarsonnasaibhre;agus méadaíonnasaibhreas,margobhfreastalaíonnsiadarbhoichtasaibhris.Dábhrísin,bíonnsiad beirtpáirteachindea-oibreachaachéile
12Cibéduineadhéanfaidhnarudaíseo,níthréigfidhanTiarnaé,achscríobhfaréileabharna beatha
13Isbeannaitheiadsiúdatásaibhiragusamhothaíonngobhfuilsiadagfás:óirantéabhfuilafhios aigeseo,beidhséinannrudéiginadhéanamhdodhaoineeile.
LeabhairDearmadtaÉidin
TiomnaZebulun2:1-21
1Agusanois,achlann,deirimlibhaitheantaanTiarnaachoinneáil,agustrócaireadhéanamhdo bhurgcomharsana,agustruaabheithagaibhdochách,níhamháindodhaoine,achdonahainmhithe chomhmaith.
2Armhaitheleisanméidseogoléir,bheannaighanTiarnamé,agusnuairabhímodheartháireacha goléirtinn,d’éalaighméganghalar,óiriseoldonTiarnacuspóirgachduineacu.
3Dábhrísin,bíodhtruaagaibhinbhurgcroí,achlann,óirmaradhéanannfeardáchomharsa, déanfaidhanTiarnaleis
4ÓirbhímicmodheartháireachaagduliléigagusagfáilbháisdebharrIósaef,marnárléirighsiad trócaireinagcroíthe;achcoimeádadhmomhicganghalar,mariseoldaoibh
5AgusnuairabhíméidtírChanán,coiscósta,ghabhméiascdoIacóbm’athair;agusnuaira tachtadhgoleoracusabhfarraige,d’fhanméslán.
6Bamiseanchéadduinearinnebádleseoltóireachtaranbhfarraige,óirthuganTiarnatuiscint aguseagnadomann.
7Agusligméstiúirsíostaobhthiarde,agusshínméseolarphíosaadhmaideileinaseasamhsalár
Thaispeáinmégachnídaoibh,gurcheartdaoibh,lesaotharmarsin,tacúleisnadaoinelaga, aguscuimhneamharbhriathraanTiarnaÍosa,maradúirtsé, Isbeannaitheníosmóétabhairtnáfáil Gníomhartha20:35
8Agussheolméannfeadhnagcladach,aggabháiliascdotheachm’athargodtígurshroicheamar anÉigipt.
9Agustríthrócaireroinnmémoghabháillegachstrainséir
10Agusdámbeadhduineinastrainséir,nótinn,nósean,bhruithinnant-iasc,aguschuirfinnarfáilé dogachduinederéirmarabhígáaggachduine,agusméimobhrónagusimothruadóibh.
11Dábhrísin,shásaighanTiarnaméleflúirseéiscagusméaggabháiléisc;óirantéaroinneann lenachomharsa,faigheannséibhfadníosmóónTiarna.
12Arfeadhcúigblianaghabhméiascagusthugméédogachfearachonaicmé,agusbhígoleor biaanndotheaghlachm’athararfad
13Agussasamhradhghabhméiasc,agussagheimhreadhchoinnighmécaoirighlemo dheartháireacha
14Anoiscuirfidhméiniúldaoibhcadarinnemé.
15Chonaicméfearingéarchéimnochtsagheimhreadh,agusbhítruaagamdó,agusghoidmé éadachinganfhiosótheachm’athar,agusthugmédontéabhíingéarchéimé
16Dábhrísin,achlann,déanaigítruaagustrócaireganleisceargachduineasanméidabhronnann Diaoraibh,agustabhairigídogachduineabhfuilcroímaithaige
17Agusmurabhfuilanacmhainnagaibhletabhairtdontéatáingátar,bíodhtruaagaibhdói ndoimhneachtnatrócaire.
18Táafhiosagamnárbhfhéidirlemolámhanrudathabhairtdontéaraibhgáaigeleis,agusshiúil méleisaggolarfeadhseachtstad,agusbhímochroíagtnúthleisletrua.
19Dábhrísin,achlann,bíodhtruaagaibhféinileithgachduineletrócaire,ionasgombeidhtrua agustrócaireaganTiarnaoraibhsefreisin.
20ÓirsnalaethantadeireanachacuirfidhDiaathrócairearantalamh,aguscibéáitabhfaighidhsé trócaire,fanannséann
21Óiramhéidabhíonntruaagduinearachomharsana,isamhlaidhabhíonntruaaganTiarnaair freisin
Thaispeáinmégachnídaoibh,gurcheartdaoibh,lesaotharmarsin,tacúleisnadaoinelaga, aguscuimhneamharbhriathraanTiarnaÍosa,maradúirtsé, Isbeannaitheníosmóétabhairtnáfáil Gníomhartha20:35