Geineasas CAIBIDIL 1 1 Ar dtús chruthaigh Dia na neamh agus an talamh. 2 Agus bhí an talamh gan cruth, agus neamhghlan; agus bhí dorchadas ar aghaidh na doimhne. Agus do ghluais Spiorad Dé ar aghaidh na n-uiscí. 3 Agus a dubhairt Dia, Biodh solas ann: agus bhí solas. 4 Agus chonaic Dia an solas, go raibh sé go maith: agus Dia a roinn an solas as an dorchadas. 5 Agus ar a dtugtar Dia an solas Lá, agus an dorchadas thug sé Oíche. Agus b'iad an tráthnóna agus an mhaidin an chéad lá. 6 Agus a dubhairt Dia , Bíodh formament i lár na n-uiscí , agus scarfadh sé na huiscí ó na huiscí . 7 Agus rinne Dia an t-athar, agus roinn sé na huiscí a bhí faoin spéir ó na huiscí a bhí os cionn an ainm: agus bhí sé mar sin. 8 Agus do ghlaoigh Dia ar an bhfirmimint Neamh. Agus b'iad an tráthnóna agus an mhaidin an dara lá. 9 Agus a dubhairt Dia , Bail le chéile na huiscí faoi na neamh go dtí aon áit amháin , agus le feiceáil ar an talamh tirim : agus bhí sé mar sin . 10 Agus ar a dtugtar Dia an talamh tirim Talamh; agus ar chruinniughadh na n-uisge do ghlaoidh sé Farraigí air: agus chonaic Dia go raibh sé go maith. 11 Agus a dubhairt Dia, Thugadh an talamh féar, an luibh do bheir síol, agus an crann toraidh do bheir toradh do réir a cineadh, a bhfuil a shíol ann féin, ar an talamh: agus bhí sé mar sin. 12 Agus thug an talamh amach féar, agus luibh do ghineann síl de réir a chineáil, agus an crann a bheir torthaí, a bhfuil a shíol ann féin, de réir a cineáil: agus chonaic Dia go raibh sé go maith. 13 Agus b'iad an tráthnóna agus an mhaidin an tríú lá. 14 Agus a dubhairt Dia, Bíodh soilse i bhfirmimén na bhflaitheas chun an lá a scaradh ón oíche; agus bíodh siad mar chomharthaí, agus mar shéasúr, agus ar feadh laethanta, agus blianta: 15 Agus go mbeidís mar shoilse i bhfirmimint na bhflaitheas chun solais a thabhairt ar an talamh: agus bhí sé mar sin. 16 Agus rinne Dia dhá shoilse mhóra; is mó solas chun an lae a rialú, agus an solas is lú chun an oíche a rialú: rinne sé na réaltaí freisin. 17 Agus leag Dia iad i n-adhar na bhflaitheas chun solais a thabhairt ar an talamh, 18 Agus chun rialú a dhéanamh ar an lá agus ar an oíche, agus an solas a scaradh ón dorchadas: agus chonaic Dia go raibh sé go maith. 19 Agus ba iad an tráthnóna agus an mhaidin an ceathrú lá. 20 Agus dúirt Dia, Go dtuga na huiscí amach go flúirseach an créatúr gluaisteach a bhfuil an bheatha aige, agus éanlaith a d’fhéadfadh eitilt os cionn na talún ar spéir oscailte na bhflaitheas. 21 Agus chruthaigh Dia míolta móra, agus gach créatúr beo a ghluaiseann, a thug na huiscí amach go líonmhar, de réir a gcineáil, agus gach éanlaith sciathánach de réir a chineáil: agus chonaic Dia go raibh sé go maith.
22 Agus bheannaigh Dia iad , ag rá , Bí torthúil , agus iolrú , agus líon isteach na huiscí sna farraigí , agus lig éanlaithe iolrú ar an talamh . 23 Agus b'iad an tráthnóna agus an mhaidin an cúigiú lá. 24 Agus a dubhairt Dia , Thugadh an talamh amach an créatúr beo de réir a chineáil , eallach , agus sreinge , agus ainmhithe na talún de réir a cineáil : agus bhí sé mar sin . 25 Agus rinne Dia beithíoch an domhain de réir a cineáil, agus eallach de réir a cineáil, agus gach rud a shníonn ar an talamh de réir a chineáil: agus chonaic Dia go raibh sé go maith. 26 Agus a dubhairt Dia, Déanaimís duine dár n-íomháigh féin, do réir ár gcosúlachta: agus go mbéadh tighearnas acu ar iascach na mara, agus ar éanlaith an aeir, agus ar an eallach, agus ar an talamh go léir, agus os a chionn. gach sníomh a shníonn ar an talamh. 27 Mar sin chruthaigh Dia an duine ar a íomhá féin, ar íomhá Dé chruthaigh sé é; fireann agus baineann chruthaigh sé iad. 28 Agus bheannaigh Dia iad , agus a dúirt Dia ríu , Bí torrach , agus iomadaigh , agus athlíon an talamh , agus ceannaigh é : agus bheith i gceannas ar iasc na farraige , agus ar éanlaith an aeir , agus ar gach ní beo . a ghluaiseann ar an talamh. 29 Agus a dubhairt Dia , Féuch , tugaim daoibh gach luibh a ghineann síol , atá ar aghaidh na talún go léir , agus gach crann , ina bhfuil toradh crainn a ghineann síol ; chugat a bheidh sé mar fheoil. 30 Agus do uile bheathach na talmhan, agus do uile éanlaith an aeir, agus do gach ni a shnaigeas ar an talamh, mar a bhfuil an bheatha, tugaim gach luibh ghlas mar bhiadh: agus bhí sé mar sin. 31 Agus chonaic Dia gach ní a rinne sé, agus, féach, bhí sé an-mhaith. Agus b'iad an tráthnóna agus an mhaidin an séú lá. CAIBIDIL 2 1 Mar sin críochnaíodh na flaithis agus an talamh, agus an slua go léir. 2 Agus ar an seachtú lá chríochnaigh Dia a chuid oibre a rinne sé; agus d'fhan sé ar an seachtú lá óna obair go léir a rinne sé. 3 Agus bheannaigh Dia an seachtmhadh lá, agus naomhaigh sé é: do bhrígh gur ghabh sé fois ó gach obair a chruthaigh Dia agus a rinne sé. 4Is iad seo glúnta na bhflaitheas agus na talún nuair a cruthaíodh iad, sa lá a rinne an Tiarna Dia an talamh agus na flaithis, 5 Agus gach planda na machaire roimhe sin sa talamh, agus gach luibh na machrach sular fhás sé: óir níor chuir an Tiarna Dia báisteach air ar an talamh, agus ní raibh duine ann chun an talamh a shaothú. 6 Ach chuaigh ceo aníos ón talamh, agus d’uiscigh sé aghaidh iomlán na talún. 7 Agus rinne an Tiarna Dia fear de dheannach na talún, agus anáil na beatha ina shrianta; agus rinneadh anam beo ar an duine. 8 Phlandáil an Tiarna Dia gairdín soir in Éidin; agus do chuir ann sin an fear do chruthuigh sé. 9 Agus thug an Tiarna Dia air as an talamh gach crann a fhás a thaitníonn leis an radharc, agus atá maith mar bhia;