Teileaportáil sna Scrioptúir Habakuk Bel agus an Dragan 1:33-42 33 Bhí fáidh i nGiúdaigh darbh ainm Habbacuc, a rinne anlann bhriste agus a bhris arán i mbabhla agus a chuaigh amach sa pháirc chun é a thabhairt do na buaiteoirí. 34 Ach dúirt aingeal an Tiarna le Habacuc, “Imigh leat, tabhair an dinnéar atá agat go Babilóin chuig Dainéil atá i bpoll na leomhan.” 35 Agus dúirt Habbacuc, A Thiarna, ní fhaca mé Babilóin riamh; agus níl a fhios agam cá bhfuil an uaimh. 36 Ansin rug aingeal an Tiarna air ar a choróin, agus d’iompair sé ar ghruaig a chinn é, agus le dianfhulangas a spioraid chuir sé i mBabilóin é os cionn na huaimhe. 37 Agus ghlaoigh Habbacuc, “A Dháinéil, a Dháinéil, glac an dinnéar a chuir Dia chugat.” 38 Agus dúirt Daniel, Chuimhnigh tú orm, a Dhia; níor thréig tú iad siúd a lorgaíonn tú agus a thugann grá duit. 39 D’éirigh Daniel agus d’ith sé, agus chuir aingeal an Tiarna Habacúc ar ais ina áit láithreach. 40 Ar an seachtú lá chuaigh an rí ag caoineadh Dhainéil: agus nuair a tháinig sé go dtí an uaimh, d’fhéach sé isteach, agus féach, bhí Dhainéil ina shuí. 41 Ansin ghlaoigh an rí le guth ard, ag rá, Is mór an Tiarna Dia Dhainéil, agus níl aon duine eile ann ach tusa. 42 Agus tharraing sé amach é, agus chaith sé isteach sa uaimh iad siúd a bhí ina gcúis lena scrios: agus slugadh iad i nóiméad os a chomhair.
Raphael an tAingeal Toibít 12:1-22 1 Ansin ghlaoigh Tobit ar a mhac Tobias agus dúirt leis, “A mhic, féach go bhfaighidh an fear a thuarastal a chuaigh leat, agus tabhair níos mó dó.” 2 Agus dúirt Tobias leis, A athair, ní dhéanfaidh sé dochar dom leath na rudaí a thug mé liom a thabhairt dó: 3 Óir thug sé ar ais chugat mé slán sábháilte, agus shlánaigh sé mo bhean chéile, agus thug sé an tairgead dom, agus leighis sé thú mar an gcéanna. 4 Ansin dúirt an seanfhear, Is dó atá sé dlite. 5 Agus ghlaoigh sé ar an aingeal agus dúirt sé leis, “Tóg leath den méid uile a thug tú leat agus imigh leat slán.” 6 Ansin thug sé an bheirt acu óna chéile agus dúirt sé leo, “Beannaígí Dia, molaigí é, agus móraigí é, agus molaigí é as na nithe a rinne sé daoibh i bhfianaise na ndaoine beo uile. Is maith Dia a mholadh, 1
Teileaportáil sna Scrioptúir
agus a ainm a ardú, agus oibreacha Dé a nochtadh go honórach; dá bhrí sin ná bíodh moill oraibh é a mholadh.” 7 Is maith rún rí a cheilt, ach is onóir oibreacha Dé a nochtadh. Déan an mhaith, agus ní bhainfidh aon olc leat. 8 Is maith an paidir le troscadh, le déirce agus le fíréantacht. Is fearr beagán le fíréantacht ná mórán le héagóracht. Is fearr déirce a thabhairt ná ór a chur i dtaisce: 9 Óir saorann déirce ó bhás, agus glanfaidh sí gach peaca. Líonfar iad siúd a dhéanann déirce agus fíréantacht le beatha: 10 Ach iadsan a pheacaíonn, is naimhde dá saol féin iad. 11 Ní cheiltfidh mé aon rud uait, gan dabht. Óir dúirt mé gur maith an rud é rún rí a cheilt, ach gur onóir é oibreacha Dé a nochtadh. 12 Anois, nuair a bhí tú féin agus Sárá do bhanchliamhain ag guí, chuir mé bhur n-urnaí i gcuimhne i láthair an Aoine Naoimh: agus nuair a bhí tú ag adhlacadh na mairbh, bhí mé in éineacht leat mar an gcéanna. 13 Agus nuair nár mhoill tú éirí suas, agus do dhinnéar a fhágáil, le dul agus na mairbh a chlúdach, níor ceiltear do dhea-ghníomh orm: ach bhí mé leat. 14 Agus anois chuir Dia mé chun tú féin agus Sárá do bhanríon a leigheas. 15 Is mise Raphael, duine de na seacht n-aingeal naofa, a chuireann paidreacha na naomh i láthair, agus a théann isteach agus amach os comhair ghlóir an Aoine Naoimh. 16 Ansin bhí buairt orthu beirt, agus thit siad ar a n-aghaidh: óir bhí eagla orthu. 17 Ach dúirt sé leo, “Ná bíodh eagla oraibh, óir éireoidh go maith libh; molaigí Dia dá bhrí sin.” 18 Óir ní de bharr aon fhabhar uaimse a tháinig mé, ach de réir thoil ár nDia; dá bhrí sin, molaimis é go deo. 19 Le linn na laethanta seo ar fad, bhí mé le feiceáil agaibh; ach níor ith mé ná níor ól mé, ach chonaic sibh fís. 20 Anois, dá bhrí sin, tabhair buíochas do Dhia: óir téim suas chuig an té a chuir uaidh mé; ach scríobh gach a ndéantar i leabhar. 21 Agus nuair a d’éirigh siad, ní fhaca siad é níos mó. 22 Ansin d’admhaigh siad oibreacha móra agus iontacha Dé, agus gur thaispeáin aingeal an Tiarna dóibh.
Eazeciéil Eazeciéil 3:12-15 12 Ansin thóg an spiorad mé suas, agus chuala mé taobh thiar díom glór torainn mhóir, ag rá, Go raibh glóir an Tiarna ó áit a áite féin. 13 Chuala mé freisin torann sciathán na gcréatúr beo ag teagmháil lena chéile, agus torann na rothaí os a gcomhair, agus torann torainn mhóir. 14 Mar sin thóg an spiorad mé suas, agus thug sé leis mé, agus d’imigh mé i searbhas, i dteas mo spioraid; ach bhí lámh an Tiarna láidir orm. 15 Ansin tháinig mé chucu siúd a bhí i mbraighdeanas ag Telabib, a raibh cónaí orthu cois abhainn Chebar, agus shuigh mé san áit a raibh siadsan, agus d’fhan mé ansin i measc na ndaoine faoi iontas ar feadh seacht lá. Eazeciéil 8:1-4 1 Agus sa séú bliain, sa séú mí, ar an gcúigiú lá den mhí, agus mé i mo shuí i mo theach, agus seanóirí Iúdá ina suí os mo chomhair, thit lámh an Tiarna Dia orm ansúd. 2 Ansin chonaic mé, agus féach cosúlacht cosúil le tine: ó chuma a leasrach anuas, tine; agus óna leasrach suas, cosúil le gile, cosúil le dath ómra.
2
Teileaportáil sna Scrioptúir
3 Agus shín sé amach cruth láimhe, agus rug sé orm ar dhubh mo chinn; agus thóg an spiorad mé suas idir an talamh agus an neamh, agus thug sé mé i bhfís Dé go Iarúsailéim, go doras an gheata istigh atá ag féachaint ó thuaidh; áit a raibh suíochán íomhá an éada, a spreagann éad. 4 Agus féach, bhí glóir Dé Iosrael ann, de réir na físe a chonaic mé sa mhachair.
Íosa Críost Maitiú 4:1-11 1 Ansin treoraíodh Íosa suas ag an Spiorad isteach san fhásach le go ndéanfadh an diabhal tástáil air. 2 Agus nuair a bhí troscadh déanta aige daichead lá agus daichead oíche, tháinig ocras air ina dhiaidh sin. 3 Agus nuair a tháinig an temptator chuige, dúirt sé, Más Mac Dé thú, ordaigh go ndéanfaí arán de na clocha seo. 4 Ach d’fhreagair sé agus dúirt sé, Tá scríofa, Ní ar arán amháin a mhairfidh an duine, ach ar gach focal a thagann as béal Dé. 5 Ansin thug an diabhal leis isteach sa chathair naofa é, agus chuir sé ar bharr an teampaill é, 6 Agus dúirt sé leis, Más Mac Dé thú, caith thú féin síos: óir tá scríofa, Tabharfaidh sé orduithe dá aingil fút, agus tógfaidh siad suas thú ina lámha, ar eagla go mbuailfeá do chos ar chloch tráth ar bith. 7 Dúirt Íosa leis, Tá scríofa arís, Ná cuir cathú ar an Tiarna do Dhia. 8 Arís, thug an diabhal suas é ar sliabh an-ard, agus thaispeáin sé dó ríocht an domhain uile, agus a nglóir; 9 Agus dúirt sé leis, “Tabharfaidh mé na rudaí seo uile duit, má thuirlingíonn tú síos agus má adhraíonn tú mé.” 10 Ansin dúirt Íosa leis, Imigh leat, a Shátan: óir tá scríofa, Adhradh an Tiarna do Dhia, agus dó amháin a dhéanfaidh tú seirbhís. 11 Ansin d’fhág an diabhal é, agus féuch, tháinig aingil agus rinne siad freastal air. Lúcás 4:1-13 1 Agus d’fhill Íosa ón Iordáin, lán den Spiorad Naomh, agus threoraigh an Spiorad é isteach san fhásach, 2 Agus é á thástáil ag an diabhal daichead lá. Agus níor ith sé tada sna laethanta sin: agus nuair a bhí siad thart, tháinig ocras air ina dhiaidh sin. 3 Agus dúirt an diabhal leis, Más tusa Mac Dé, ordaigh don chloch seo arán a dhéanamh di. 4 Agus d’fhreagair Íosa é, ag rá, Tá scríofa, Nach ar arán amháin a mhairfidh an duine, ach ar gach focal Dé. 5 Agus thug an diabhal suas é ar shliabh ard, agus thaispeáin sé dó ríocht an domhain uile i nóiméad amháin. 6 Agus dúirt an diabhal leis, Tabharfaidh mé an chumhacht seo go léir duit, agus a nglóir: óir is domsa atá sí tugtha; agus cibé duine is mian liom tugaim í. 7 Má adhrann tú mé, dá bhrí sin, is leatsa gach rud. 8 Agus d’fhreagair Íosa agus dúirt leis, “ Imigh uaim, a Shátan; óir tá scríofa: ‘Adhradh an Tiarna do Dhia, agus dó amháin a dhéanfaidh tú seirbhís.’ 9 Agus thug sé leis go Iarúsailéim é, agus chuir sé ar bharr an teampaill é, agus dúirt leis, Más tusa Mac Dé, caith thú féin anuas as seo. 10 Óir tá scríofa, Tabharfaidh sé orduithe dá aingil fút, chun tú a choinneáil. 11 Agus ina lámha iompróidh siad suas thú, ar eagla go mbuailfidh tú do chos ar chloch tráth ar bith. 12 Agus d’fhreagair Íosa agus dúirt leis, “ Deirtear, ‘Ní chuirfidh tú cathú ar an Tiarna do Dhia.’” 13 Agus nuair a bhí deireadh curtha ag an diabhal leis an gcathú go léir, d’imigh sé uaidh ar feadh tamaill.
3
Teileaportáil sna Scrioptúir
Lúcás 24:13-53 13 Agus féach, chuaigh beirt acu an lá céanna go sráidbhaile darbh ainm Eamaus, a bhí thart ar sheasca stad ó Iarúsailéim. 14 Agus labhair siad le chéile faoi na rudaí seo go léir a tharla. 15 Agus tharla, agus iad ag comhrá agus ag machnamh le chéile, gur tháinig Íosa féin i ngar dóibh agus gur imigh sé leo. 16 Ach bhí a súile bactha ionas nach n-aithneodh siad é. 17 Agus dúirt sé leo, “Cad iad na comhráite seo atá agaibh le chéile agus sibh ag siúl, agus sibh brónach?” 18 Agus d’fhreagair fear acu, arbh é Cleopas a ainm, agus dúirt leis, “An tusa an t-aon strainséir amháin in Iarúsailéim nach bhfuil a fhios agat na nithe atá tarlaithe ann sna laethanta seo?” 19 Agus dúirt sé leo, “ Cad iad na rudaí?” Agus dúirt siad leis, “Maidir le hÍosa ó Nazarat, a bhí ina fháidh cumhachtach i ngníomh agus i mbriathra os comhair Dé agus an phobail uile: 20 Agus conas a thug na hard-shagairt agus ár rialóirí ar láimh é le go ndaorfaí chun báis é, agus gur chéas siad é. 21 Ach bhí muinín againn gurbh é a bhí chun Iosrael a fhuascailt: agus thar aon rud eile, is é inniu an tríú lá ó rinneadh na rudaí seo. 22 Sea, agus chuir mná áirithe dár gcuideachta iontas orainn freisin, a bhí i moch ag an uaigh; 23 Agus nuair nach bhfuair siad a chorp, tháinig siad, ag rá go bhfaca siad fís ó aingil freisin, a dúirt go raibh sé beo. 24 Agus chuaigh cuid acu a bhí linn go dtí an uaigh, agus fuair siad amach mar a dúirt na mná é: ach ní fhaca siad é. 25 Ansin dúirt sé leo, A amadáin, agus a bhfuil croí mall agaibh chun a chreidiúint gach a bhfuil ráite ag na fáithe: 26 Nach raibh sé de dhualgas ar Chríost na rudaí seo a fhulaingt agus dul isteach ina ghlóir? 27 Agus ag tosú le Maois agus na fáithe uile, mhínigh sé dóibh sna scrioptúir uile na nithe a bhain leis féin. 28 Agus tháinig siad i ngar don sráidbhaile inar raibh siad ag dul: agus rinne sé aithris air féin go raibh sé chun dul níos faide. 29 Ach chuir siad iallach air, ag rá, Fan linn, óir tá sé ag druidim leis an tráthnóna, agus tá an lá caite i bhfad. Agus chuaigh sé isteach chun fanacht leo. 30 Agus tharla, agus é ina shuí ag bord leo, gur ghlac sé arán, agus bheannaigh sé é, agus bhris sé é, agus thug sé dóibh é. 31 Agus osclaíodh a súile, agus d’aithin siad é; agus d’imigh sé as a radharc. 32 Agus dúirt siad lena chéile, Nach raibh ár gcroí ag dó ionainn agus é ag caint linn ar an mbealach agus ag oscailt na scrioptúr dúinn? 33 Agus d’éirigh siad an uair chéanna, agus d’fhill siad ar Iarúsailéim, agus fuair siad an t-aon déag bailithe le chéile, agus a raibh leo, 34 Ag rá, Tá an Tiarna éirithe dáiríre, agus tá sé le feiceáil ag Síomón. 35 Agus d’inis siad cad a tharla ar an mbealach, agus conas a d’aithin siad é agus é ag briseadh an aráin. 36 Agus iad ag caint mar sin, sheas Íosa féin ina measc agus dúirt sé leo, “ Síocháin daoibh.” 37 Ach bhí uafás agus scanradh orthu, agus shíl siad gur spiorad a chonaic siad. 38 Agus dúirt sé leo, Cén fáth a bhfuil sibh buartha? agus cén fáth a n-éiríonn smaointe i bhur gcroí? 39 Féach ar mo lámha agus ar mo chosa, gur mise féin é; bain díom agus féach; óir níl feoil agus cnámha ag spiorad, mar a fheiceann sibh atá agam. 40 Agus nuair a bhí an méid sin ráite aige, thaispeáin sé dóibh a lámha agus a chosa. 41 Agus gan a bheith ag creidiúint fós le lúcháir, agus ag déanamh iontais dóibh, dúirt sé leo, An bhfuil aon bhia agaibh anseo? 42 Agus thug siad dó píosa d’iasc gríoscáilte agus píosa de chíor mheala.
4
Teileaportáil sna Scrioptúir
43 Agus ghlac sé é, agus d’ith sé ina láthair é. 44 Agus dúirt sé leo, “ Seo iad na focail a labhair mé libh, agus mé fós in bhur measc, go gcaithfear gach ní a chomhlíonadh, atá scríofa i ndlí Mhaois, agus sna fáithe, agus sna sailm, fúmsa.” 45 Ansin d’oscail sé a dtuiscint, ionas go dtuigfidís na scrioptúir, 46 Agus dúirt sé leo, Mar seo atá scríofa, agus mar seo ba chóir do Chríost fulaingt, agus éirí ó mhairbh an tríú lá: 47 Agus go ndéanfaí aithrí agus maithiúnas peacaí a shearmonú ina ainm i measc na náisiún uile, ag tosú in Iarúsailéim. 48 Agus is finnéithe sibhse ar na rudaí seo. 49 Agus féach, cuirim gealltanas m’Athar oraibh; ach fanaigí i gcathair Iarúsailéim go dtí go mbeidh cumhacht ó airde agaibh. 50 Agus threoraigh sé amach iad chomh fada le Béatáine, agus thóg sé a lámha suas agus bheannaigh sé iad. 51 Agus tharla, agus é ag beannú dóibh, gur scaradh uathu é agus gur tógadh suas ar neamh é. 52 Agus rinne siad adhradh dó, agus d’fhill siad ar Iarúsailéim le lúcháir mhór: 53 Agus bhíodar i gcónaí sa teampall, ag moladh agus ag beannú Dé. Amen. Eoin 6:16-21 16 Agus nuair a bhí an tráthnóna tagtha, chuaigh a dheisceabail síos go dtí an fharraige, 17 Agus chuaigh siad isteach i long agus chuaigh siad thar an bhfarraige go Capernaum. Agus bhí an dorchadas ann cheana, agus ní raibh Íosa tagtha chucu. 18 Agus d’éirigh an fharraige de bharr gaoithe móire a shéid. 19 Agus nuair a bhí siad tar éis rámhaíocht a dhéanamh timpeall cúig fiche nó tríocha furlong, chonaic siad Íosa ag siúl ar an bhfarraige agus ag druidim leis an long: agus bhí eagla orthu. 20 Ach dúirt sé leo, “ Is mise é; ná bíodh eagla oraibh.” 21 Ansin ghlac siad leis go toilteanach ar bord na loinge: agus láithreach bhí an long ag an tír inar chuaigh siad.
Philip Gníomhartha 8:26-40 26 Agus labhair aingeal an Tiarna le Philip, ag rá, Éirigh agus téigh ó dheas go dtí an bóthar a théann síos ó Iarúsailéim go Gaza, atá ina fhásach. 27 Agus d’éirigh sé agus d’imigh sé. Agus féach, fear as an Aetóip, coillteán a raibh údarás mór aige faoi Chandáice, banríon na nAetóipeach, a raibh cúram a cuid cistí go léir air, agus a tháinig go Iarúsailéim chun adhradh a dhéanamh, 28 Bhí sé ag filleadh, agus ina shuí ina charbad ag léamh an fháidh Íseáias. 29 Ansin dúirt an Spiorad le Philip, “Téigh i ngar agus ceangail leis an gcarbad seo.” 30 Agus rith Pilib chuige ann, agus chuala sé é ag léamh an fháidh Íseáias, agus dúirt sé, An dtuigeann tú cad atá á léamh agat? 31 Agus dúirt sé, “Conas is féidir liom mura dtreoraíonn duine éigin mé?” Agus d’iarr sé ar Philip teacht aníos agus suí leis. 32 Seo an áit den scrioptúr a léigh sé: Tugadh chun marbh é mar chaora; agus cosúil le huan balbh os comhair a lomaire, níor oscail sé a bhéal. 33 Le linn a náire baineadh a bhreithiúnas uaidh; agus cé a inseoidh a shliocht? Óir baineadh a bheatha den talamh. 34 Agus d’fhreagair an coillteán Philip agus dúirt sé, “Iarraim ort, cé faoi a deir an fáidh seo? Uaidh féin, nó faoi dhuine éigin eile?” 35 Ansin d’oscail Pilib a bhéal, agus thosaigh sé ag caint ar an scrioptúr céanna, agus shearmonaigh sé Íosa dó. 5
Teileaportáil sna Scrioptúir
36 Agus iad ag dul ar a mbealach, tháinig siad go huisce áirithe: agus dúirt an coillteán, Féach, seo uisce; cad a chuireann bac orm baisteadh? 37 Agus dúirt Pilib, Má chreideann tú le do chroí go léir, is féidir leat. Agus d’fhreagair sé agus dúirt sé, Creidim gurb é Íosa Críost Mac Dé. 38 Agus d’ordaigh sé don charbad seasamh ina stad: agus chuaigh siad beirt síos san uisce, Pilib agus an coillteán araon; agus bhaist sé é. 39 Agus nuair a tháinig siad aníos as an uisce, rug Spiorad an Tiarna Pilib leis, agus ní fhaca an coillteán é níos mó: agus d’imigh sé ar a bhealach agus é ag déanamh lúcháire. 40 Ach fuarthas Pilib in Asótas: agus ag dul tríd, shearmonaigh sé sna cathracha uile, go dtí gur shroich sé Caesaría.
Pól Bhí aithne agam ar fhear i gCríost ceithre bliana déag ó shin, (cibé acu sa chorp a bhí sé, ní féidir liom a rá; nó lasmuigh den chorp, ní féidir liom a rá: tá a fhios ag Dia;) a tógadh suas go dtí an tríú neamh. Agus bhí aithne agam ar fhear den sórt sin, (cibé acu sa chorp, nó lasmuigh den chorp, ní féidir liom a rá: tá a fhios ag Dia;) gur tógadh suas go dtí an Pharthas é, agus gur chuala sé focail dothuigthe, nach dleathach do dhuine a rá. 2 Corantaigh 12:2-4
Enoch Nuair a d’inis Enoch dá mhic, thóg na haingil é ar a sciatháin agus thóg siad suas é go dtí an chéad neamh agus chuir siad ar na scamaill é. Agus d’fhéach mé ansin, agus arís d’fhéach mé níos airde, agus chonaic mé an t-éitear, agus chuir siad mé ar an gcéad neamh agus thaispeáin siad dom Muir an-mhór, níos mó ná an fharraige talmhaí. Rúin Enoch 3:1 Nuair a labhair Enoch leis na daoine, chuir an Tiarna dorchadas amach ar an talamh, agus bhí dorchadas ann, agus chlúdaigh sé na fir a bhí ina seasamh le Enoch, agus thug siad Enoch suas go dtí na spéire is airde, áit a bhfuil an Tiarna; agus ghlac sé leis agus chuir sé os a chomhair é, agus d’imigh an dorchadas ón talamh, agus tháinig solas ar ais. Agus chonaic na daoine agus níor thuig siad conas a tógadh Enoch, agus thug siad glóir do Dhia, agus fuair siad rolla ina raibh ‘an Dia dofheicthe’ rianaithe; agus chuaigh siad go léir abhaile. Rúin Enoch 67:1-2
6