Epistles of Paul the Apostle to Seneca−ᒧᑦ, ᓯᓃᑲᐅᑉ ᐹᖓᓄᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ 1 ᐋᓐᑑᔅ ᓯᓃᑲ ᐹᓪ ᒍᕇᑎᖕ. 1, ᐹᓪ, ᑐᓴᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑎᑦ ᐅᖃᖃᑎᒌᒃᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐃᑉᐸᒃᓴᖅ ᐊᓂᒍᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓘᓯᓕᐊᔅᒧᑦ, ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᖢᑎᒃ hypocrisy-ᒥᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ; ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᖅᓱᖅᑕᐅᓚᐅᕋᕕᑦ; 2-ᒥ ᓄᖅᑲᕋᑦᑕ ᓴᓗᔅᑕᓐ ᒍᕇᑕᓐᒧᑦ, ᐃᓅᔪᓐᓃᓚᐅᕆᓪᓗᑎᒡᓗ, ᐊᓯᐊᒍᖔᕐᓗ ᐱᓕᕆᓇᔭᓚᐅᖅᖢᑎᒃ, ᐱᓕᕆᒃᑲᓐᓂᓕᓚᐅᖅᐳᒍᑦ ᑲᒻᐸᓂᒧᑦ ᐃᓚᐅᓕᓚᐅᖅᖢᑎᒃ. 3 ᐅᒃᐱᕈᓱᖁᕙᒋᑦ, ᐅᖃᓪᓚᒍᒪᑦᑎᐊᕋᑦᑕ: 4 ᖁᕕᐊᓱᒻᒪᕆᓚᐅᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᓂᑦ ᐊᒥᓱᓂᑦ ᐃᐱᔅᓂᑦ, ᑎᑎᕋᓚᐅᖅᑐᑎᑦ ᐃᓚᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᕐᓄᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᒻᒪᕆᖕᓄᓪᓗ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂᑦ, ᐃᓗᓕᖃᖅᖢᑎᒡᓗ ᐱᐅᒻᒪᕆᒃᑐᓂᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖁᔭᓂᑦ: 5-ᖑᔪᑦ ᓇᒃᓯᐅᔾᔭᐅᔪᑦ, ᑎᑎᕋᓚᐅᖅᑰᖏᓐᓇᕕᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑐᐊᑦᑎᐊᖓ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᑎᑎᕋᖅᑎ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎ. 6-ᖑᔪᑦ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᕿᑐᑦᑐᒐᐅᔭᐃᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᕐᖑᑕᖏᑦ, ᐃᒻᒪᖃ ᐅᑭᐅᖏᑦ ᐊᖑᑎᐅᑉ ᐱᑕᖃᑦᑎᐊᖏᒻᒪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ. ᖃᓄᐃᓐᖏᑦᑎᐊᖁᕙᒋᑦ, ᐊᓂᒐ. ᑕᕝᕙᐅᕗᑏᖅᑐᖅ. ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ 2 ᐹᓪ ᓯᓃᑲᒧᑦ ᑐᙵᓱᒋᑦ. 1 ᑎᑎᕋᓚᐅᖅᑕᐃᑦ ᐃᒃᐸᔅᓴᖅ ᐱᓚᐅᖅᑕᕋ ᖁᕕᐊᓱᒃᖢᖓ: ᑎᑎᕋᑲᐅᑎᒋᔪᓐᓇᓚᐅᖅᑐᖓ, ᒪᒃᑯᒃᑐᖅ ᐊᖑᑦ ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓕᖕᓄᑦ ᓇᒃᓯᐅᑎᔪᒪᓚᐅᖅᑕᕋ: 2 ᖃᐅᔨᒪᓂᐊᕋᕕᑦ ᖃᖓ, ᑭᓇᒧᓪᓗ, ᖃᖓ ᐊᕐᕌᒍᒥ, ᑭᓇᒧᓪᓗ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᖃᖅᐳᖓ ᑭᓱᓕᒫᓂᒃ ᓇᒃᓯᐅᑎᔭᓐᓂᒃ. 3 ᑕᐃᒪᐃᖁᔨᓇᔭᖅᐳᖓ ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᓐ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᓇᔭᙱᓐᓇᕕᖓ ᑲᒪᑦᑎᐊᙱᓐᓂᕐᒧᑦ, ᐅᑕᖅᑭᒍᒪ ᓈᒻᒪᒃᑐᒥᒃ ᐃᓄᖕᒥᒃ. 4 ᐅᕙᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓱᑦᑎᐊᖅᐳᖓ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᑎᓪᓗᖓ ᐊᓐᓂᕐᓇᓪᓚᕆᒃᑐᒥᒃ ᐃᓄᖕᒥᒃ, ᖁᕕᐊᓱᖕᓂᕐᓂᒃ ᐅᕙᓐᓄᑦ: 5−ᓂᒃ ᐱᐅᒃᓴᕋᔭᙱᑦᑐᑎᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᔾᔪᑎᒥᒃ, ᐅᒃᐱᕆᔭᐅᔪᒥᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓕᓴᐃᔨᑦᑎᐊᕙᐅᓗᑎᑦ, ᐊᒻᒪ ᐱᓪᓚᕆᙳᐊᖅᑎᐅᓗᑎᑦ ᑭᓱᓕᒫᓂᒃ, ᓱᓕᙱᒃᑯᕕᑦ. ᑲᔪᓯᑦᓯᐊᖁᕙᑦᓯ. ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ 3 ᐋᓐᑑᔅ ᓯᓃᑲ ᐹᓪ ᒍᕇᑎᖕ. 1 ᐱᐊᓂᒃᓯᒪᔭᒃᑲ ᐃᓚᖏᑦ ᐊᖏᓂᖏᑦ, ᐊᕕᒃᑐᕐᓗᒋᓪᓗ ᓈᒻᒪᒃᑐᓄᑦ ᐱᖁᑎᓄᑦ. 2 ᐅᖃᓕᒫᕈᒪᑦᑎᐊᖅᑕᒃᑲ Cæsar−ᒧᑦ, ᐊᒻᒪ ᐱᕕᒃᓴᖃᑦᑎᐊᖅᐸᑕ, ᐃᓚᐅᓇᔭᕆᕗᑎᑦ, ᐅᖃᓕᒫᖅᑕᐅᒃᐸᑕ; 3 ᑭᓯᐊᓂ ᑕᐃᒪᐃᒍᓐᓇᖏᑉᐸᑦ, ᑎᒃᑯᐊᖅᓯᓛᖅᐳᖓ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᓗᖓᓗ ᐅᓪᓗᕐᒥᒃ, ᖃᖓᒃᑯᑦ ᑲᑎᓪᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᓛᕐᒪᖔᑦᑕ. 4 ᖃᐅᔨᓚᐅᖅᑐᖓ, ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ, ᓯᕗᓪᓕᕐᒥ ᐃᓱᒪᒋᔭᕐᓂᒃ ᐱᓯᒪᓗᒍ, ᓴᖅᑭᓚᐅᙱᓐᓂᓐᓂ Cæsar−ᒧᑦ, ᐅᒃᐱᕈᓱᓕᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕋᕕᑦ ᐃᓕᖕᓂᒃ. ᕙᐅᐃᐅᓪ, ᐹᓪ. ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ 4 ᐹᓪ ᓯᓃᑲᒧᑦ ᑐᙵᓱᒋᑦ. 1 ᐅᖃᓕᒫᕋᔪᒃᑕᒃᑲ ᑎᑎᖅᑲᑎᑦ, ᓇᒃᓴᖅᑐᒃᓴᐅᒋᕙᒋᑦ; ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᒋᖅᑰᙱᑕᖓ, ᐅᕙᑦᑎᓐᓃᖏᓐᓇᐅᔭᕋᕕᑦ. 2 ᖃᐃᑲᐅᑎᒋᒍᕕᑦ, ᑕᑯᖃᑦᑕᐅᑎᓂᐊᖅᐳᒍᑦ. ᐊᔪᖅᓴᕈᓐᓃᖁᕙᔅᓯ.
ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ 5 ᐋᓐᑑᔅ ᓯᓃᑲ ᐹᓪ ᒍᕇᑎᖕ. 1 ᐃᓱᒫᓘᑎᖃᒻᒪᕆᒃᐳᒍᑦ ᐊᑯᓂᐅᓗᐊᖅᑐᖅ ᐅᐸᒃᓯᒪᙱᖦᖢᓯ. 2 ᑭᓲᕙ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑭᓱᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ, ᐊᒡᕕᐊᕈᑎᒋᕙᑦᑎᒋᑦ? 3 ᑲᑉᐱᐊᓱᒃᑯᕕᑦ ᓂᙵᐅᒪᓂᕐᒥᒃ Cæsar−ᒥᒃ, ᓲᖃᐃᒻᒪ ᐃᒃᓯᓐᓇᐃᓯᒪᒐᕕᑦ ᐅᒃᐱᕐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᕐᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖕᓂᒃ ᐱᐅᒃᓴᙱᖦᖢᓂ, ᑖᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᐱᑎᖦᖢᒍ, ᑖᓐᓇ ᐃᓇᖐᓯᒪᓂᕆᔭᐃᑦ ᑲᔪᓯᓪᓗᓂ ᓈᒻᒪᖖᒋᖦᖢᓂ, ᑭᓯᐊᓂ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᓂᖅ. ᑕᕝᕙᐅᕗᑏᖅᑐᖅ. ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ 6 ᐹᓪ ᓯᓃᑲᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓘᓯᓕᐊᔅ ᑐᙵᓱᒋᑦ. 1 ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᕕᓃᑦ ᓈᒻᒪᙱᒻᒪᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᕆᐊᒃᓴᖅ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᑎᑎᕋᐅᒻᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᑭᐊᖕᒧᑦ: ᐃᓚᖓᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᐅᓪᓗᓂ, ᐱᖃᑖᓗ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓪᓗᓂ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᓂᒃ. 2 ᐱᓗᐊᖅᑐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᒐᒪ ᖃᓂᒋᔭᖃᕋᑦᓯ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᕙᖓ, ᑕᐃᒃᑯᐊ ᑐᑭᓯᓂᐊᖅᑐᑦ ᑐᑭᓐᓂᒃ. 3 ᐊᖑᑎᓕᒫᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᐳᑦ, ᐊᒥᓱᒃᑲᓐᓂᕐᓂᒡᓗ, ᖀᖅᓱᒐᔪᖕᓂᖅᓴᐅᓂᖏᓐᓄᑦ. 4 ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᒍᑦᑕ ᐊᑐᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖅᑐᒥᒃ, ᐊᓂᒍᐃᔪᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᓇᐅᒃᑯᓕᒫᖅ, ᑕᐃᒪᐃᑉᐸᑕ, ᑕᑯᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᑕᖅᓯᓗᑎᒃ ᑕᒻᒪᕐᓯᒪᓂᕐᒥᓂᒃ. ᑕᕝᕙᐅᕗᑏᖅᑐᖅ. ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ 7 ᐋᓐᑑᔅ ᓯᓃᑲ ᐹᓪ ᒍᕇᑎᖕ. 1 ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᑦᑎᐊᖅᐳᖓ ᐅᖃᓕᒫᖅᑕᔅᓯᓐᓂᒃ ᑎᑎᕋᓚᐅᖅᑕᔅᓯᓐᓂᒃ ᒑᓚᑎᐊᓐᒧᑦ, ᑯᐊᓇᑎᐊᓐᒧᑦ, ᐊᒻᒪ ᐊᕼᐊᐃᐊᒥᐅᓄᑦ. 2 Holy Ghost−ᒧᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᑐᓂᓯᓯᒪᖕᒪᒋᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᓇᒃᓯᐅᔾᔭᐅᔪᓂᒃ, ᓂᑲᓇᖅᑐᒻᒪᕆᐅᓪᓗᑎᒃ, ᐱᔭᕆᐊᖃᒻᒪᕆᒃᖢᑎᒃ ᐃᒃᐱᒋᔭᖃᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ, ᓇᖕᒥᓂᕐᓗ ᑕᐃᒪᐃᑎᑦᑎᙱᖦᖢᑎᒃ. 3 ᐃᒪᐃᖁᔨᒍᓐᓇᖅᑐᖓ, ᑎᑎᕋᓕᕋᐃᒐᕕᑦ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᒥᒃ, ᐱᑕᖃᕈᒪᙱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ ᐅᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᓈᒻᒪᒋᔭᐅᔪᒥᒃ ᐊᖏᕐᓂᖓᓄᑦ. 4 ᐊᒻᒪᓗ ᓇᒻᒥᓂᖃᕆᐊᖃᖅᑐᖓ ᐊᓂᓐᓂᒃ, ᐊᑕᐅᓯᐊᕐᓗᖓ ᐃᓕᓐᓂᒃ ᓂᑲᒍᓱᙱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᖓ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐃᓱᒪᑦᑎᐊᕐᓗᖓ, ᑕᐃᓐᓇ ᓂᑲᒍᓱᑦᑐᖅ ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᖁᕕᐊᓱᒻᒪᑦ ᐃᓕᓐᓂᒃ ᓂᑲᒍᓱᓐᓂᓐᓂᒃ; 5 ᑐᓴᕋᒥ ᐅᖃᓕᒫᖅᐸᓪᓕᐊᓕᓵᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐅᖃᖅᖢᓂ, ᓂᕆᐅᙱᖦᖢᓂ ᓇᓂᓯᔭᕆᐊᒃᓴᖅ ᐅᖃᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᖕᒥᒃ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᙱᑦᑐᒥᒃ. 6 ᑭᐅᓚᐅᖅᑕᕋ, ᒎᑎᐅᑉ ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᓚᐅᕐᒪᑦ ᒎᑎᒥᒃ ᐅᖃᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓂᓯᓪᓗᓂ ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᒥᒃ ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᕐᒥ, ᐊᑎᖃᖅᑐᖅ ᕙᑎᓇᔅ, ᓄᓇᖃᖅᑎᓪᓗᒍ, ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ ᐊᖑᑎᓂᒃ ᓴᖅᑭᖅᑐᖃᓚᐅᖅᑐᖅ, ᐊᑎᖃᖅᑐᖅ ᑳᔅᑐ ᐊᒻᒪᓗ ᐴᓗᔅ, ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓂᔭᐅᓪᓗᓂ ᒎᑎᒥᒃ. ᑕᕝᕙᐅᕗᑏᖅᑐᖅ. ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ 8 ᐹᓪ ᓯᓃᑲᒧᑦ ᑐᙵᓱᒋᑦ. 1 ᖃᐅᔨᒪᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᖓ ᐊᔪᕆᕐᓱᐃᔨᐅᔪᖅ ᑕᒪᒃᑮᓂᒃ ᐅᒃᐱᕐᓂᓕᕆᔨᐅᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᓂ ᐅᑉᐱᕐᓂᑎᓐᓂᒃ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐅᖃᐅᑎᑲᐃᓐᓇᙵ ᐋᓐᓂᕐᓂᓯᓐᓂᒃ ᐊᑭᕋᖅᑐᕐᓂᓯᓐᓂᒃ, ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᓂ. 2 ᐃᓱᒪᔪᖓᓕ ᑲᑉᐱᐊᓇᖅᑐᒻᒪᕆᒻᒥᑦ ᐱᓇᓱᐊᓚᐅᕋᕕᑦ, ᐅᖃᕋᔭᕋᕕᑦ ᓂᑲᒍᓱᑦᑎᒧᑦ ᐅᑉᐱᕐᓂᕐᔪᐊᖑᒻᒪᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᖅᑐᐃᓂᕐᒧᑦ; ᑕᑯᓪᓗᓂ ᓂᖅᑐᐃᔨᐅᓂᖓᓂᒃ ᐅᖅᑰᔪᒥᒃ ᒎᑎᒥᒃ. 3 ᖃᐅᔨᒪᓗᐊᙱᑕᐃᑦ ᖃᓄᖅ ᐃᓱᒪᒋᖕᒪᖔᖅᐱᐅᒃ, ᐅᖃᐅᑎᒐᕕᐅᒃ ᑕᒪᑐᒥᖓ; ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓱᒪᒋᑦᑎᐊᖅᑰᓚᐅᙱᓐᓇᕕᙵ. 4 ᑭᓯᐊᓂ ᑕᐃᒪᐃᖁᓇᔭᖅᑕᕋ ᓯᕗᓂᒃᓴᒧᑦ ᑕᐃᒪᐃᓐᓇᔭᙱᑕᑦ; ᐅᔾᔨᖅᓱᑦᑎᐊᕆᐊᖃᓚᐅᕋᕕᑦ, ᓂᑲᒍᓱᒃᑎᓪᓗᑎᑦ ᐅᕙᓐᓄᑦ, ᐲᓪᓗᐊᖅᑕᑦ: 5 ᓂᙵᐅᒪᓂᖓ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ ᐋᓐᓂᖅᑎᑦᑎᔾᔮᙱᑦᑐᖅ, ᐅᖅᑰᓯᑏᓐᓇᕈᓂᐅᒃ; ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᓐᖓᐅᒪᓂᖓ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕈᑕᐅᔾᔮᖏᓚᖅ: 6 ᐊᒻᒪ ᓂᑲᒍᓱᒃᓗᓂ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᓯᖓ ᐊᑑᑎᖃᖅᐸᑦ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖓᓄᑦ, ᓂᙵᔾᔮᙱᑦᑐᖅ; ᑭᓯᐊᓂ ᐊᕐᓇᐅᒍᓂ, ᓯᕗᕋᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ. ᑕᕝᕙᐅᕗᑏᖅᑐᖅ.