Ode-ode Salomo PERKENALAN Berikut adalah beberapa lagu perdamaian dan sukacita terindah yang dimiliki dunia. Namun, asal-usulnya, tanggal penulisannya, dan makna sebenarnya dari banyak baitnya tetap menjadi salah satu misteri sastra terbesar. Puisi-puisi itu sampai kepada kita dalam satu dokumen kuno berbahasa Suryani. Jelaslah bahwa dokumen itu merupakan terjemahan dari teks asli bahasa Yunani. Perdebatan kritis telah berkecamuk seputar Ode-ode ini; salah satu penjelasan yang paling masuk akal adalah bahwa puisi-puisi itu merupakan nyanyian orang-orang Kristen yang baru dibaptis pada abad pertama. Ayat-ayat ini anehnya minim akan kiasan sejarah. Pancaran cahayanya bukanlah cerminan dari masa lalu. Ayat-ayat ini tidak meminjam dari Perjanjian Lama maupun Injil. Inspirasi ayat-ayat ini berasal langsung dari pengalaman pribadi. Ayat-ayat ini mengingatkan kita pada ucapan Aristides, "Suatu umat baru yang di dalamnya terdapat sesuatu yang Ilahi." Di sinilah terdapat semangat dan wawasan yang hanya dapat kita temukan padanannya di bagian-bagian Kitab Suci yang paling agung. Untuk syair-syair misteri yang memukau ini, terjemahannya kita peroleh dari J. Rendel Harris, MA., Anggota Kehormatan Clare College, Cambridge. Beliau berkata tentang syair-syair ini: "Sepertinya tidak ada hal yang disepakati semua orang kecuali bahwa syair-syair ini memiliki keindahan yang luar biasa dan nilai spiritual yang tinggi." ODE 1 1 Tuhan ada di atas kepalaku seperti mahkota, dan aku tidak akan tanpa Dia. 2 Mereka menenun mahkota kebenaran untukku, dan mahkota itu menyebabkan ranting-ranting-Mu bertunas di dalam diriku. 3 Karena itu bukanlah seperti mahkota yang layu dan tidak bertunas, melainkan Engkau hidup di atas kepala-Ku dan telah mekar di atas kepala-Ku. 4 Buah-buah-Mu matang dan sempurna, penuh dengan keselamatan-Mu.
ODE 2 (Tidak ada bagian dari Ode ini yang pernah diidentifikasi.) ODE 3 1 . . . Saya mengenakan: 2 Dan anggota-anggota tubuh-Nya ada bersama Dia. Dan di atas mereka aku berdiri, dan Dia mengasihi aku. 3 Sebab aku tidak akan tahu bagaimana mengasihi Tuhan, jika Ia tidak mengasihi aku. 4 Sebab siapakah yang dapat membedakan kasih, kecuali orang yang dikasihi? 5 Aku mengasihi Sang Kekasih, dan jiwaku mengasihi Dia: 6 Dan di mana Dia beristirahat, di situ juga aku berada; 7 Dan aku tidak akan menjadi orang asing, karena di hadapan Tuhan Yang Mahatinggi dan Mahapengasih tidak ada rasa iri hati. 8 Aku telah bersatu dengan I-run, karena Sang Kekasih telah menemukan Sang Kekasih, 9 Dan karena aku akan mengasihi Dia yang adalah Anak, aku akan menjadi seorang anak; 10 Karena barangsiapa bersatu dengan Dia yang kekal, ia sendiri akan menjadi kekal; 11 Dan barangsiapa berkenan kepada Yang Hidup, ia akan hidup. 12 Inilah Roh Tuhan, yang tidak berdusta, yang mengajar anak-anak manusia untuk mengenal jalan-jalan-Nya. 13 Jadilah bijaksana, berpengetahuan, dan berjaga-jaga. Haleluya. ODE 4 1 Ya Allahku, tak seorang pun dapat mengubah tempat kudus-Mu; 2 Dan tidaklah mungkin Dia mengubahnya dan menempatkannya di tempat lain, karena Dia tidak mempunyai kuasa atasnya. 3 Karena tempat kudus-Mu telah Engkau rancang sebelum Engkau membuat tempat-tempat (lainnya): 4. Sesuatu yang lebih tua tidak dapat diubah oleh sesuatu yang lebih muda darinya. 5 Ya Tuhan, Engkau telah memberikan hati-Mu kepada orang-orang yang beriman kepada-Mu: Engkau tidak akan pernah gagal, dan tidak akan pernah kekurangan buah. 6 Karena satu jam imanmu lebih berharga daripada semua hari dan tahun. 7 Sebab, siapakah yang mengenakan kasih karunia-Mu, lalu malah celaka? 8 Karena meterai-Mu dikenal: dan makhluk-makhluk-Mu mengetahuinya: dan bala tentara-Mu (surgawi)