
1DanAllahberkata,"MarilahKitamenciptakanmanusia menurutgambardanrupaKita."MakaAllahmenciptakan manusiamenurutgambar-Nya.
2DanAllahmembentukmanusiadaritanah,laluIa menghembuskannafaskehidupankedalamhidungnya, sehinggamanusiamenjadimakhlukhidupyangdapat berbicara
3DanTUHANberfirman,Tidakbaikbagimanusiauntuk sendirian;Akuakanmembuatpenolongyangsepadan baginya
4LaluTUHANmembuatAdamtertidurlelap,daniapun tertidurKemudianTUHANmengambilsalahsatutulang rusuknya,lalumembangunkandagingdiatasnya, membentuknya,danmembawanyakepadaAdam.Dan Adamterbangundaritidurnya,danlihatlah,seorang perempuanberdiridihadapannya
5Daniaberkata,"Iniadalahtulangdaritulang-tulangku, daniaakandisebutperempuan,karenaiadiambildarilakilaki"DanAdammenamaidiaHawa,karenadialahibu darisemuayanghidup.
6DanAllahmemberkatimerekadanmemberinama merekaAdamdanHawapadahariIamenciptakanmereka, danfirmanTuhanAllahadalah:Beranakcuculahdan bertambahbanyaklahdanpenuhilahbumi
7LaluTuhanAllahmengambilAdamdanistrinya,lalu menempatkanmerekadiTamanEdenuntukmengolahdan menjaganya;danIamemerintahkanmerekadanberkata kepadamereka,"Darisetiappohonditamaniniboleh kamumakan,tetapidaripohonpengetahuantentangbaik danjahatjanganlahkamumakan,karenapadaharikamu memakannya,kamupastiakanmati"
8DansetelahAllahmemberkatidanmemberiperintah kepadamereka,Iapergidarimereka,danAdambeserta istrinyatinggalditamanitusesuaidenganperintahyang telahdiberikanTuhankepadamereka.
9DanularyangdiciptakanAllahbersamamerekadibumi itudatangkepadamerekauntukmenghasutmereka melanggarperintahAllahyangtelahdiperintahkan-Nya kepadamereka
10Danularitumembujukdanmemperdayaperempuanitu untukmakandaripohonpengetahuan.Perempuanitu mendengarkansuaraularitu,daniamelanggarfirman Allah,lalumengambilbuahdaripohonpengetahuan tentangbaikdanjahat,danmemakannya.Iajuga mengambildanmemberikannyakepadasuaminya,dan suaminyapunmemakannya.
11DanAdamdanistrinyamelanggarperintahAllahyang telahdiperintahkan-Nyakepadamereka,danAllah mengetahuinya,lalumurka-Nyamenyalaterhadapmereka danIamengutukmereka.
12DanpadahariituTuhanAllahmengusirmerekadari TamanEdenuntukmengolahtanahdarimanamereka diambil,lalumerekapergidantinggaldisebelahtimur TamanEden;danAdambersetubuhdenganistrinya,Hawa, danHawamelahirkanduaorangputradantigaorangputri.
13DanperempuanitumenamaianaksulungnyaKain, katanya:"Akutelahmemperolehseoranglaki-lakidari TUHAN."SedangkananakyangsatunyadinamaiAbel,
karenakatanya:"Dengansia-siakitadatangkebumi,dan dengansia-siapulakitaakandiambildaribumi."
14Dananak-anakitutumbuhdewasa,laluayahmereka memberimerekabagiandaritanahitu;Kainmenjadi penggaraptanah,danAbelmenjadipenggembaladomba.
15Dansetelahbeberapatahunberlalu,mereka mempersembahkankurbanpersembahankepadaTUHAN Kainmempersembahkanhasilbumi,danAbel mempersembahkananaksulungdariternaknyayang berlemakLaluAllahberpalingdanmencondongkanhatiNyakepadaAbeldanpersembahannya,danapiturundari surgadariTUHANdanmenghanguskannya
16DankepadaKaindanpersembahannya,TUHANtidak berpalingdantidakberkenankepadanya,karenaiatelah mempersembahkanhasilbumiyanglebihrendahdi hadapanTUHAN.Karenahalitu,Kainirihatikepada saudaranya,Abel,daniamencarialasanuntuk membunuhnya
17Danbeberapawaktukemudian,KaindanHabel, saudaranya,pergikeladanguntukmengerjakanpekerjaan mereka;danmerekaberduaberadadiladang,Kain mengolahdanmembajaktanahnya,danHabel menggembalakankawananternaknya;dankawananternak itumelewatibagianyangtelahdibajakKain,danhalitu sangatmenyedihkanKain.
18LaluKainmenghampiriAbel,saudaranya,dengan marahdanberkatakepadanya,"Apaperselisihanantaraaku danengkau,sehinggaengkaudatanguntuktinggaldan menggembalakankawanandombamuditanahku?"
19LaluAbelmenjawabsaudaranya,Kain,danberkata kepadanya,"Apabedanyaantaraakudanengkau,sehingga engkauharusmemakandagingdomba-dombakudan mengenakanpakaiandaribuludomba-dombaitu?"
20Karenaitu,sekarang,lepaskanlahbuludomba-Kuyang telahkaupakaikanuntukpakaianmu,danberikanlahganti rugikepada-Kuatasbuahdandagingnyayangtelahkau makan.Setelahengkaumelakukanitu,barulahAkuakan pergidarinegerimu,sepertiyangtelahengkaukatakan 21LaluKainberkatakepadasaudaranya,Abel, "Sesungguhnya,jikaakumembunuhmuhariini,siapayang akanmenuntutpertanggungjawabanatasdarahmudariku?" 22DanAbelmenjawabKain,katanya:"Sesungguhnya Allah,yangtelahmenciptakankitadibumi,Dialahyang akanmembalasperkaraku,danDialahyangakanmenuntut darahkudarimujikaengkaumembunuhku,karenaTUHAN adalahhakimdanpenengah,danDialahyangakan membalasmanusiasesuaidengankejahatannya,danorang fasiksesuaidengankejahatanyangdilakukannyadibumi." 23Dansekarang,jikaengkaumembunuhkudisini, sesungguhnyaAllahmengetahuirencanarahasiamu,dan akanmenghakimimuataskejahatanyangtelahengkau nyatakanakankaulakukankepadakupadahariini. 24DanketikaKainmendengarperkataanyangtelah diucapkanAbel,saudaranya,sesungguhnyaamarahKain menyalaterhadapAbelkarenatelahmengatakanhalitu 25MakaKainbergegasbangundanmengambilbagian besidarialatbajaknya,laludenganituiamemukul saudaranya,Abel,hinggamatiDarahAbeltertumpahke tanah,dandarahAbelmengalirditanahdihadapan kawanandomba.
26SetelahituKainmenyesaltelahmembunuhsaudaranya, daniasangatberduka,laluiamenangisinyadanhalitu sangatmenggangguhatinya
27LaluKainbangkitdanmenggalilubangdiladang,lalu menguburkanmayatsaudaranyadidalamnya,dania menimbunnyadengandebu
28DanTUHANmengetahuiapayangtelahdilakukan Kainterhadapsaudaranya,laluTUHANmenampakkandiri kepadaKaindanberkatakepadanya,"DimanakahAbel, saudaramuyangadabersamamu?"
29LaluKainberpura-puradanberkata,"Akutidaktahu, apakahakupenjagasaudaraku?"LaluTUHANberkata kepadanya,"Apayangtelahengkaulakukan?Suaradarah saudaramuberserukepada-Kudaritanahtempatengkau membunuhnya"
30Karenaengkautelahmembunuhsaudaramudantelah berpura-puradihadapan-Ku,danengkaumengiradalam hatimubahwaAkutidakmelihatmu,dantidakmengetahui semuaperbuatanmu.
31Tetapiengkautelahmelakukanhalinidanmembunuh saudaramudengansia-sia,karenaiatelahberbicarabenar kepadamu;olehkarenaitu,terkutuklahengkaudaritanah yangtelahmembukamulutnyauntukmenerimadarah saudaramudaritanganmu,dandimanaengkau menguburnya.
32Danakanterjadiketikaengkaumengolahtanahitu, tanahitutidakakanlagimemberikankekuatankepadamu sepertipadamulanya,karenatanahituakanmenghasilkan duridansemakberduri,danengkauakanberpindah-pindah danmengembaradibumisampaiharikematianmu
33PadawaktuituKainpergidarihadapanTuhan,dari tempatiaberada,daniaberkelanadinegeriitukearah timurEden,bersamadengansegalamiliknya
34PadawaktuituKainbersetubuhdenganistrinya,dan istrinyamengandungsertamelahirkanseoranganaklakilaki,laluKainmenamaianaknyaHenokh,danberkata: PadawaktuituTuhanmulaimemberikankepadanya ketenangandankedamaiandibumi
35PadawaktuituKainjugamulaimembangunsebuah kota:daniamembangunkotaitudanmenamaikotaitu Henokh,sesuaidengannamaanaknya;sebabpadamasaitu TUHANtelahmemberikankepadanyaketenangandibumi, daniatidakberpindah-pindahdanmengembaraseperti padamulanya
36DanIradlahirdariHenokh,danIradmemperanakkan Mekuyeel,danMekuyeelmemperanakkanMetusalah.
BAB2
1Danpadatahunke-130kehidupanAdamdibumi,ia bersetubuhlagidenganHawaistrinya,danHawa mengandungsertamelahirkanseoranganaklaki-lakiyang serupadenganAdamdanmenurutrupaAdam,dania menamaianaknyaSet,katanya:KarenaAllahtelah menetapkanbagikuketurunanlainuntukmenggantikan Abel,sebabKaintelahmembunuhnya
2DanSethidupseratuslimatahunlamanya,dania memperanakkanseoranganaklaki-laki;laluSetmenamai anaknyaEnos,katanya,"Karenapadawaktuituanak-anak manusiamulaibertambahbanyakdanmenyiksajiwadan
hatimerekadenganmelanggardanmemberontakterhadap Allah."
3DanpadazamanEnos,anak-anakmanusiaterus memberontakdanmelanggarperintahAllah,sehingga menambahmurkaTuhanterhadapanak-anakmanusia.
4Laluanak-anakmanusiapergidanmenyembahallahallahlain,danmerekamelupakanTuhanyangtelah menciptakanmerekadibumi.Padamasaitu,anak-anak manusiamembuatpatung-patungdariperunggu,besi,kayu, danbatu,lalumerekasujudmenyembahpatung-patungitu 5Dansetiaporangmembuatdewanyasendiridanmereka menyembahdewa-dewaitu,dananak-anakmanusia meninggalkanTUHANsepanjangmasapemerintahan Enosdananak-anaknya;danmurkaTUHANmenyala karenaperbuatandankekejianyangmerekalakukandi bumi.
6DanTUHANmenyebabkanairsungaiGihon menenggelamkanmereka,danIamembinasakandan menghancurkanmereka,danIamembinasakansepertiga bumi;namundemikian,anak-anakmanusiatidakberbalik darijalanmerekayangjahat,dantanganmerekamasih terulurkanuntukmelakukankejahatandihadapanTUHAN.
7Padamasaitutidakadapenaburanbenihdantidakada panendibumi;tidakadamakananbagianak-anakmanusia, dankelaparansangathebatpadamasaitu.
8Danbenihyangmerekataburpadamasaituditanah menjadiduri,semakberduri,dansemakbelukar;sebab sejakzamanAdamtelahadapernyataaninimengenaibumi, tentangkutukanAllah,yangtelahIakutukbumikarena dosayangdilakukanAdamdihadapanTuhan
9Danketikamanusiaterusmemberontakdanmelanggar perintahAllah,danmerusakjalanhidupmereka,maka bumipunmenjadirusak
10DanEnoshidupselamasembilanpuluhtahundania memperanakkanKaina;
11DanKainantumbuhdewasadanberumurempatpuluh tahun,daniamenjadibijakdanmemilikipengetahuandan keterampilandalamsegalahikmat,daniamemerintahatas semuaanakmanusia,daniamenuntunanak-anakmanusia kepadahikmatdanpengetahuan;karenaKainanadalah orangyangsangatbijakdanmemilikipengertiandalam segalahikmat,dandengankebijaksanaannyaia memerintahatasroh-rohdansetan-setan;
12DanKainamengetahuimelaluikebijaksanaannya bahwaAllahakanmembinasakananak-anakmanusia karenatelahberdosadibumi,danbahwaTuhanakan mendatangkanairbahatasmerekapadahari-hariterakhir 13PadamasaituKainmenuliskanapayangakanterjadidi masamendatangdiatasloh-lohbatu,dania menyimpannyadidalamperbendaharaannya
14DanKainmemerintahseluruhbumi,daniamembujuk sebagiananak-anakmanusiauntukmelayaniAllah.
15DanketikaKainanberumurtujuhpuluhtahun,ia memperanakkantigaorangputradanduaorangputri 16Daninilahnama-namaanak-anakKainan;anak sulungnyaMahlallel,yangkeduaEnan,danyangketiga Mered,dansaudara-saudarinyaadalahAdahdanZillah; inilahkelimaanakKainanyangdilahirkannya
17DanLamekh,putraMetusalah,menjadikerabatKainan melaluiperkawinan,daniamengambilkeduaputriKainan sebagaiistrinyaDanAdahmengandungdanmelahirkan
seoranganaklaki-lakibagiLamekh,daniamenamaianak ituJabal.
18Daniamengandunglagidanmelahirkanseoranganak laki-laki,danmenamaianaknyaJubal;sedangkanZillah, saudaraperempuannya,mandulpadamasaitudantidak mempunyaiketurunan
19Karenapadamasaituanak-anakmanusiamulaiberbuat jahatterhadapAllahdanmelanggarperintah-perintahyang telahdiperintahkan-NyakepadaAdam,yaituuntukberanak cucudanbertambahbanyakdibumi
20Dansebagiananak-anakmanusiamenyuruhistrimereka meminumramuanyangakanmembuatmerekamandul, agarmerekatetapmempertahankanbentuktubuhmereka danagarkecantikanmerekatidakmemudar
21Danketikaanak-anakmanusiamenyuruhsebagianistri merekaminum,Zillahikutminumbersamamereka.
22Danperempuan-perempuanyangmelahirkananakitu tampakmenjijikkandimatasuamimerekasebagaijanda, selamasuamimerekamasihhidup,karenamerekahanya terikatpadaperempuan-perempuanyangmandul
23Danpadaakhirzamandantahun,ketikaZillahmenjadi tua,TUHANmembukarahimnya.
24Laluiamengandungdanmelahirkanseoranganaklakilaki,daniamenamaianaknyaTubalKain,sambilberkata: "Setelahakulayu,akutelahmemperolehnyadariAllah YangMahakuasa"
25Laluiamengandunglagidanmelahirkanseoranganak perempuan,daniamenamaianaknyaNaamah,karenaia berkata,"Setelahakulayu,akumemperolehkesenangan dankegembiraan"
26DanLamekhsudahtuadanlanjutusia,danmatanya rabunsehinggaiatidakdapatmelihat,danTubalKain, anaknya,menuntunnyaPadasuatuhari,Lamekhpergike ladangdanTubalKain,anaknya,bersamanya.Danketika merekaberjalandiladang,Kain,anakAdam,mendekati mereka;karenaLamekhsudahsangattuadan penglihatannyatidakbegitubaik,danTubalKain,anaknya, masihsangatmuda
27DanTubalKainmenyuruhayahnyauntukmengambil busurnya,laludengananakpanahituiamemukulKain yangmasihjauh,daniamembunuhnya,karenaKain tampakbagimerekasepertibinatang
28DananakpanahitumenembustubuhKainmeskipunia beradajauhdarinya,laluiajatuhketanahdanmati
29DanTUHANmembalaskejahatanKainsesuaidengan kejahatannya,yangtelahdilakukannyaterhadap saudaranya,Abel,sesuaidenganfirmanTUHANyang telahdiucapkannya.
30DanterjadilahsetelahKainmati,LamekhdanTubal pergimelihatbinatangyangtelahmerekasembelih,dan merekamelihat,danlihatlah,Kain,kakekmereka,telah jatuhmatiditanah.
31DanLamekhsangatberdukakarenatelahmelakukan halitu,lalusambilmenepukkankeduatangannya,ia memukulanaknyadanmenyebabkankematiannya
32Danistri-istriLamekhmendengarapayangtelah dilakukanLamekh,lalumerekaberusahamembunuhnya.
33Danistri-istriLamekhmembencidiasejakhariitu, karenaiatelahmembunuhKaindanTubalKain,danistriistriLamekhmeninggalkandiadantidakmau mendengarkandiapadahari-hariitu
34LaluLamekhdatangkepadaistri-istrinyadanmendesak merekauntukmendengarkannyamengenaihalini.
35Daniaberkatakepadaistri-istrinya,AdahdanZillah, "Dengarlahsuaraku,haiistri-istriLamekh,perhatikanlah perkataanku,karenasekarangkamutelahberkhayaldan berkatabahwaakutelahmembunuhseoranglaki-laki denganluka-lukaku,danseoranganakdengancambukanku karenamerekatidakmelakukankekerasan.Tetapi sesungguhnyaketahuilahbahwaakusudahtuadanberuban, danmatakuberatkarenausia,danakumelakukanhalini tanpasadar"
36Danistri-istriLamekhmendengarkannasihatnya tentanghalitu,lalumerekakembalikepadanyadengan mengikutinasihatayahmereka,AdamTetapimereka tidakmelahirkananakbaginyasejaksaatitu,karena merekatahubahwamurkaAllahsemakinbertambahpada masaituterhadapanak-anakmanusia,untuk membinasakanmerekadenganairbahkarenaperbuatan jahatmereka.
37DanMahlallel,putraKainan,hidupenampuluhlima tahundaniamemperanakkanJared;danJaredhidupenam puluhduatahundaniamemperanakkanHenokh.
BAB3
1DanHenokhhidupselamaenampuluhlimatahundania memperanakkanMetusalah;danHenokhberjalanbersama AllahsetelahmemperanakkanMetusalah,daniamelayani Tuhan,danmembencijalan-jalanjahatmanusia
2DanjiwaHenokhterbungkusdalampengajaranTuhan, dalampengetahuandanpengertian;daniadengan bijaksanamenjauhkandiridarianak-anakmanusia,dan menyembunyikandiridarimerekaselamaberhari-hari 3Danpadaakhirbeberapatahunlamanya,ketikaia melayaniTuhandanberdoadihadapan-Nyadirumahnya, seorangmalaikatTuhanmemanggilnyadarisurga,dania berkata,"Akudisini."
4LaluIaberkata,Bangunlah,keluarlahdarirumahmudan daritempatengkaubersembunyi,dantampakkandirimu kepadaanak-anakmanusia,supayaengkaudapat mengajarkankepadamerekajalanyangharusmereka tempuhdanpekerjaanyangharusmerekalakukanuntuk masukkedalamjalanAllah.
5LaluHenokhbangkitsesuaidenganfirmanTuhan,dan keluardarirumahnya,daritempatnyadandarikamar tempatiabersembunyi;laluiapergikepadaanak-anak manusiadanmengajarkankepadamerekajalan-jalan Tuhan,danpadawaktuituiamengumpulkananak-anak manusiadanmenyampaikankepadamerekaajaranTuhan
6Laluiamemerintahkanagarhalitudiberitakandisemua tempatdimanaanak-anakmanusiatinggal,denganberkata: "Dimanakahorangyanginginmengetahuijalan-jalan Tuhandanperbuatan-perbuatanbaik?Biarlahiadatang kepadaHenokh"
7Laluseluruhanakmanusiaberkumpulkepadanya,karena semuaorangyangmenginginkanhalitupergikepada Henokh,danHenokhmemerintahatasanakmanusiasesuai denganfirmanTuhan,lalumerekadatangdansujud kepadanyadanmerekamendengarkanfirman-Nya
8DanRohAllahadapadaHenokh,daniamengajarkan kepadasemuaorangdibawahkekuasaannyahikmatAllah
danjalan-jalan-Nya,dananak-anakmanusiamelayani TuhansepanjangmasaHenokh,danmerekadatanguntuk mendengarkanhikmatnya
9Dansemuarajadarianak-anakmanusia,baikyang pertamamaupunyangterakhir,bersamadenganpara pangerandanhakimmereka,datangkepadaHenokhketika merekamendengartentangkebijaksanaannya,danmereka sujudkepadanya,danmerekajugamemintaHenokhuntuk memerintahatasmereka,yangdisetujuinya
10Danmerekaberkumpulsemuanya,seratustigapuluh rajadanpangeran,lalumerekamenjadikanHenokhraja atasmereka,danmerekasemuaberadadibawahkekuasaan danperintahnya.
11DanHenokhmengajarkankepadamerekahikmat, pengetahuan,danjalan-jalanTuhan;daniamengadakan perdamaiandiantaramereka,danperdamaianadadi seluruhbumiselamaHenokhhidup
12DanHenokhmemerintahatasanak-anakmanusia selamaduaratusempatpuluhtigatahun,daniamelakukan keadilandankebenaranterhadapseluruhrakyatnya,dania memimpinmerekadijalan-jalanTuhan
13InilahketurunanHenokh,Metusalah,Elisa,dan Elimelek,tigaorangputra;dansaudaraperempuanmereka adalahMelkadanNahmaMetusalahhidupselamadelapan puluhtujuhtahundaniamemperanakkanLamekh.
14DanpadatahunkelimapuluhenamumurLamekh, Adammeninggal;umurnyasembilanratustigapuluhtahun ketikaiameninggal,dankeduaputranya,bersamadengan HenokhdanMetusalahputranya,menguburkannyadengan sangatmeriah,sepertipenguburanraja-raja,didalamgua yangtelahdiberitahukanAllahkepadanya.
15Danditempatitusemuaanakmanusiameratapidan menangisiAdamdenganhebat;karenaitulahhalini menjadikebiasaandiantaraanak-anakmanusiasampai hariini
16DanAdammatikarenamemakanbuahdaripohon pengetahuan;iadananak-anaknyasesudahdia,seperti yangtelahdifirmankanTuhanAllah
17DanpadatahunkematianAdam,yaitutahunke-243 pemerintahanHenokh,padawaktuituHenokh memutuskanuntukmemisahkandiridarianak-anak manusiadanuntukmenyembunyikandirisepertisemula, gunamelayaniTuhan.
18DanHenokhmelakukandemikian,tetapiiatidak sepenuhnyamenyembunyikandiridarimereka,melainkan menjauhdarianak-anakmanusiaselamatigahari,lalu kembalikepadamerekaselamasatuhari
19Danselamatigahariiaberadadikamarnya,iaberdoa danmemujiTuhan,AllahnyaPadahariiapergidan menampakkandirikepadarakyatnya,iamengajarkan kepadamerekajalan-jalanTuhan,dansegalapertanyaan merekatentangTuhandijawabnya.
20DanIamelakukanhalituselamabertahun-tahun,laluIa menyembunyikandiriselamaenamhari,dan menampakkandirikepadaumat-Nyasatuharidalamtujuh hari;kemudiansekalidalamsebulan,dankemudiansekali dalamsetahun,sampaisemuaraja,pangeran,dananakanakmanusiamencariDia,daninginmelihatwajah Henokhlagi,danmendengarfirman-Nya;tetapimereka tidakdapatmelakukannya,karenasemuaanakmanusia sangattakutkepadaHenokh,danmerekatakut
mendekatinyakarenarasatakutsepertiTuhanyang terpancardariwajahnya;olehkarenaitutidakseorangpun dapatmemandang-Nya,karenatakutiaakandihukumdan mati.
21Makasemuarajadanpangeranmemutuskanuntuk mengumpulkananak-anakmanusiadandatangkepada Henokh,denganmaksudagarmerekasemuadapat berbicarakepadanyapadasaatiakeluardiantaramereka, danmemangdemikianlahyangmerekalakukan 22Dantibalahhariitu,ketikaHenokhpergidanmereka semuaberkumpuldandatangkepadanyaHenokh menyampaikankepadamerekafirmanTuhandan mengajarkankepadamerekahikmatdanpengetahuan. Merekasujuddihadapannyadanberkata,"Hidupraja! Hidupraja!"
23Danbeberapawaktukemudian,ketikaraja-raja,para pangeran,dananak-anakmanusiasedangberbicarakepada Henokh,danHenokhsedangmengajarkankepadamereka jalan-jalanAllah,lihatlah,seorangmalaikatTuhan memanggilHenokhdarisurga,daninginmembawanyake surgauntukmemerintahdisanaatasanak-anakAllah, sepertiiatelahmemerintahatasanak-anakmanusiadi bumi
24KetikaHenokhmendengarhalitu,iapergidan mengumpulkansemuapendudukbumi,lalumengajarkan kepadamerekahikmatdanpengetahuansertamemberikan petunjukilahi,daniaberkatakepadamereka,"Akuharus naikkesurga,olehkarenaituakutidaktahuhari keberangkatanku"
25Dansekarang,Akuakanmengajarkankepadamuhikmat danpengetahuan,danakanmemberikankepadamu petunjuktentangbagaimanakamuharusberbuatdibumi agarkamudapathidup;danIamelakukandemikian 26DanIamengajarkankepadamerekahikmatdan pengetahuan,danmemberimerekapengajaran,danIa menegurmereka,danIamemberikankepadamereka ketetapandanhukumuntukdilakukandibumi,danIa mendamaikanmereka,danIamengajarkankepadamereka hidupkekal,danIatinggalbersamamerekabeberapa waktusambilmengajarkankepadamerekasegalahalitu. 27Padawaktuituanak-anakmanusiaberadabersama Henokh,danHenokhberbicarakepadamerekaLalu merekamengangkatmatamerekadantampaklahseekor kudabesarturundarilangit,dankudaituberjalandiudara; 28LalumerekamenceritakankepadaHenokhapayang telahmerekalihat,danHenokhberkatakepadamereka, "Karenaakulahkudainiturunkebumi;waktunyatelah tibaketikaakuharuspergidarikaliandanakutidakakan terlihatlagiolehkalian"
29LalukudaituturundanberdiridihadapanHenokh,dan semuaanakmanusiayangadabersamaHenokhmelihatnya 30LaluHenokhkembalimemerintahkanagarsuara diumumkan,katanya:"Dimanakahorangyangsenang mengetahuijalan-jalanTuhan,Allahnya?Biarlahiadatang kepadaHenokhhariinijuga,sebelumiadiambildarikita" 31Dansemuaanakmanusiaberkumpuldandatangkepada Henokhpadahariitu;dansemuarajabumibesertapara pangerandanpenasihatmerekatinggalbersamanyapada hariitu;laluHenokhmengajarkanhikmatdanpengetahuan kepadaanak-anakmanusia,danmemberikanpengajaran ilahikepadamereka;daniamenyuruhmerekamelayani
Tuhandanberjalandijalan-Nyasepanjanghidupmereka, daniaterusmendamaikanmereka.
32LalusetelahituIabangkitdanmenunggangkuda;lalu Iapergidanseluruhanakmanusiamengikutinya,kira-kira delapanratusribuorang;danmerekaberjalanbersamanya selamasatuhariperjalanan
33Padaharikedua,iaberkatakepadamereka,"Kembalilah kekemah-kemahmu,mengapakamumaupergi?Mungkin kamuakanmati"Dansebagiandarimerekapergi meninggalkannya,dansisanyamengikutidiaselamaenam hariperjalananDanHenokhberkatakepadamerekasetiap hari,"Kembalilahkekemah-kemahmu,supayakamutidak mati."Tetapimerekatidakmaukembali,danmereka mengikutidia
34Danpadaharikeenam,beberapaorangtetaptinggaldan melekatpada-Nya,danmerekaberkatakepada-Nya,"Kami akanpergibersama-MuketempatyangakanEngkautuju; demiAllahyanghidup,hanyakematianyangakan memisahkankami."
35Danmerekabegitumendesakuntukikutbersamanya, sehinggaiaberhentiberbicarakepadamereka;lalumereka mengikutinyadantidakmaukembali;
36Danketikaraja-rajakembali,merekamemerintahkan sensusuntukmengetahuijumlahorangyangmasihhidup yangikutbersamaHenokh;danpadahariketujuhHenokh naikkesurgadalamanginputingbeliung,dengankudadan keretaapi
37Danpadaharikedelapan,semuarajayangtelah bersamaHenokhmengirimutusanuntukmembawa kembalijumlahorangyangbersamaHenokh,ditempat darimanaianaikkesurga.
38Dansemuarajaitupergiketempatitudanmereka mendapatitanahdisanadipenuhisalju,dandiatassaljuitu adabatu-batubesardarisalju.Laluseorangberkatakepada yanglain,"Marikitatembussaljuitudanlihat,mungkin orang-orangyangtinggalbersamaHenokhtelahmati,dan sekarangberadadibawahbatu-batusaljuitu."Danmereka mencaritetapitidakdapatmenemukannya,karenaiatelah naikkesurga
BAB4
1DanseluruhhariHenokhhidupdibumiadalahtigaratus enampuluhlimatahun
2DanketikaHenokhnaikkesurga,semuarajadibumi bangkitdanmengambilMetusalahanaknya,lalu mengurapinya,danmerekamengangkatnyamenjadiraja menggantikanayahnya.
3DanMetusalahhidupdenganjujurdihadapanAllah, sepertiyangdiajarkanayahnya,Henokh,kepadanya Demikianjugaiasepanjanghidupnyamengajarkanhikmat, pengetahuan,dantakutakanAllahkepadaanak-anak manusia,daniatidakmenyimpangdarijalanyangbaik, baikkekananmaupunkekiri
4TetapipadaakhirzamanMetusalah,anak-anakmanusia berpalingdariTuhan,merekamerusakbumi,mereka merampokdanmenjarahsatusamalain,danmereka memberontakterhadapAllahdanmerekamelanggar perintah-Nya,danmerekamerusakjalanhidupmereka,dan merekatidakmaumendengarkansuaraMetusalah,tetapi memberontakterhadapnya
5DanTUHANsangatmurkaterhadapmereka,dan TUHANterusmembinasakanbenihitupadamasaitu, sehinggatidakadapenaburandantidakadapanendibumi 6Sebabketikamerekamenaburbenihditanahuntuk memperolehmakananbagipenghidupanmereka,yang tumbuhmalahduridansemakberduri,yangbukanmereka tabur
7Dananak-anakmanusiamasihsajatidakberbalikdari jalanmerekayangjahat,dantanganmerekamasihterulur untukmelakukankejahatandihadapanAllah,danmereka memprovokasiTuhandenganperbuatanjahatmereka,dan Tuhansangatmurka,danmenyesaltelahmenciptakan manusia.
8Daniabermaksuduntukmenghancurkandan memusnahkanmereka,daniamelakukannya
9Padamasaitu,ketikaLamekh,putraMetusalah,berumur seratusenampuluhtahun,Set,putraAdam,meninggal dunia
10DanseluruhumurSetadalahsembilanratusduabelas tahun,laluiameninggal
11DanLamekhberumurseratusdelapanpuluhtahun ketikaiamengambilAsmua,putriElisa,putraHenokh, pamannya,danAsmuamengandung
12Padawaktuitu,anak-anakmanusiamenaburtanah,dan sedikithasilpanenyangdiperoleh.Namunanak-anak manusiatidakberbalikdarijalanmerekayangjahat,dan merekamelanggarsertamemberontakterhadapAllah
13DanistriLamekhmengandungdanmelahirkanseorang anaklaki-lakibaginyapadawaktuitu,padapergantian tahun
14DanMetusalahmenamaianaknyaNuh,katanya:"Bumi padazamannyatenangdanbebasdarikerusakan"Dan Lamekh,ayahnya,menamaianaknyaMenakhem,katanya: "Oranginiakanmenghiburkitadalampekerjaandanjerih payahkitayangsengsaradibumi,yangtelahdikutuk Allah"
15Dananakitutumbuhbesardandisapih,laluia mengikutijalanayahnya,Metusalah,hidupsempurnadan jujurdihadapanAllah
16Dansemuaanakmanusiatelahmenyimpangdarijalan Tuhanpadamasaitu,karenamerekabertambahbanyakdi mukabumidengananak-anaklelakidanperempuan,dan merekasalingmengajarkanperbuatan-perbuatanjahatdan merekaterusberbuatdosaterhadapTuhan
17Dansetiaporangmembuatbagidirinyasendiriallah, lalumerekamerampokdanmenjarahtetanggadankerabat mereka,danmerekamerusakbumi,danbumidipenuhi dengankekerasan.
18Danparahakimdanpenguasamerekapergikepada anak-anakperempuanmanusiadanmengambilistrimereka secarapaksadarisuamimerekasesuaipilihanmereka,dan anak-anaklaki-lakimanusiapadamasaitumengambildari ternakdibumi,binatang-binatangdipadangdanburungburungdiudara,danmengajarkanpencampuranhewan darisatuspesiesdenganspesieslain,untukmemprovokasi Tuhan;danAllahmelihatseluruhbumidansemuanyatelah rusak,karenasemuamakhlukhiduptelahmerusakjalan hidupnyadibumi,semuamanusiadansemuahewan
19DanfirmanTuhan:Akuakanmenghapusmanusiayang telahKuciptakandarimukabumi,bahkandarimanusia sampaiburung-burungdiudara,besertaternakdan
binatangbuasyangadadipadang,karenaAkumenyesal telahmenciptakanmereka.
20DansemuaorangyanghidupdijalanTuhanmatipada hari-hariitu,sebelumTuhanmendatangkanmalapetaka atasmanusiayangtelahdinyatakan-Nya,karena malapetakaituberasaldariTuhan,agarmerekatidak melihatmalapetakayangtelahdifirmankanTuhan mengenaianak-anakmanusia.
21DanNuhmendapatkasihkaruniadihadapanTUHAN, danTUHANmemilihdiadananak-anaknyauntuk memperbanyakketurunandarimerekadiseluruhmuka bumi
BAB5
1PadatahunkedelapanpuluhempatumurNuh,Henokh, putraSet,meninggaldunia;umurnyasembilanratuslima tahunpadasaatkematiannya
2Danpadatahunke-179masahidupNuh,Kainan,putra Enos,meninggaldunia,danumurKainanadalahsembilan ratussepuluhtahun,laluiameninggal
3Danpadatahunke-234masahidupNuh,Mahlallel,putra Kainan,meninggaldunia,danumurMahlalleladalah delapanratussembilanpuluhlimatahun,laluiameninggal
4DanJared,putraMahlallel,meninggalpadamasaitu, padatahunke-336dariumurNuh;danumurJaredadalah sembilanratusenampuluhduatahun,laluiameninggal
5DansemuaorangyangmengikutiTuhanmatipadamasa itu,sebelummerekamelihatkejahatanyangdinyatakan Allahakandilakukandibumi
6Dansetelahbertahun-tahunberlalu,padatahunke-480 kehidupanNuh,ketikasemuaorangyangmengikutiTuhan telahmeninggaldariantaraanak-anakmanusia,danhanya Metusalahyangtersisa,AllahberfirmankepadaNuhdan Metusalah,
7Berbicaralahdanberitakanlahkepadaanak-anakmanusia, denganmengatakan:DemikianlahfirmanTuhan: berbaliklahdarijalan-jalanmuyangjahatdantinggalkanlah perbuatan-perbuatanmu,makaTuhanakanmenyesali kejahatanyangtelahdinyatakan-Nyaakandilakukan kepadamu,sehinggahalitutidakakanterjadi
8KarenademikianlahfirmanTUHAN:SesungguhnyaAku memberikankepadamuwaktuseratusduapuluhtahun;jika kamuberbalikkepada-Kudanmeninggalkanjalan-jalanmu yangjahat,makaAkupunakanberpalingdarikejahatan yangtelahKukatakankepadamu,danitutidakakanada lagi,firmanTUHAN
9DanNuhdanMetusalahmenyampaikanseluruhfirman Tuhankepadaanak-anakmanusia,haridemihari,terusmenerusberbicarakepadamereka
10Tetapianak-anakmanusiatidakmaumendengarkan mereka,dantidakmemperhatikanperkataanmereka,dan merekategarhati
11DanTUHANmemberimerekawaktuseratusduapuluh tahun,firman-Nya:Jikamerekabertobat,makaAllahakan menyesalikejahatanitu,sehinggatidakakan membinasakanbumi.
12Nuh,putraLamekh,menahandiriuntuktidakberistri padamasaitudantidakberanakcucu,sebabiaberkata, "SesungguhnyaAllahakanmembinasakanbumisekarang, lalumengapaakuharusberanakcucu?"
13DanNuhadalahseorangyangbenar,iasempurnadi zamannya,danTUHANmemilihnyauntuk membangkitkanketurunandariketurunannyadimuka bumi.
14DanTUHANberfirmankepadaNuh,Ambillahseorang istridanberanakcuculah,karenaAkutelahmelihatengkau benardihadapan-Kupadagenerasiini
15Danengkauakanmembangkitkanketurunandananakanakmubersama-samadenganengkauditengah-tengah bumi;laluNuhpergidanmengambilseorangistri,dania memilihNaamah,putriHenokh,yangberumurlimaratus delapanpuluhtahun
16DanNuhberumurempatratussembilanpuluhdelapan tahunketikaiamengambilNaamahsebagaiistrinya
17DanNaamahmengandungdanmelahirkanseoranganak laki-laki,daniamenamaianaknyaYafet,katanya:Allah telahmemperluasketurunankudibumiLaluia mengandunglagidanmelahirkanseoranganaklaki-laki, daniamenamaianaknyaSem,katanya:Allahtelah menjadikanakusuatusisa,untukmembangkitkan keturunanditengah-tengahbumi
18DanNuhberumurlimaratusduatahunketikaNaamah melahirkanSem,dananak-anaknyatumbuhbesardan berjalandijalanTuhan,dalamsegalahalyangdiajarkan MetusalahdanNuh,ayahmereka.
19DanLamekh,ayahNuh,meninggalpadamasaitu; namunsesungguhnyaiatidaksepenuhhatimengikutijalan ayahnya,daniameninggalpadatahunke-195umurNuh.
20DanumurLamekhadalahtujuhratustujuhpuluhtahun, laluiameninggal
21DansemuaanakmanusiayangmengenalTUHAN,mati padatahunitusebelumTUHANmendatangkanmalapetaka atasmereka;karenaTUHANmenghendakimerekamati, supayamerekatidakmelihatmalapetakayangakanAllah timpakankepadasaudara-saudaradankerabatmereka, sepertiyangtelahdinyatakan-Nya
22Padawaktuitu,TUHANberfirmankepadaNuhdan Metusalah,"Berdirilahdanberitakanlahkepadaanak-anak manusiasegalafirmanyangtelahKukatakankepadamu padamasaitu,barangkalimerekaakanberbalikdarijalan merekayangjahat,danAkuakanmenyesalataskejahatan itudantidakakanmendatangkannyalagi"
23LaluNuhdanMetusalahberdiridanmenyampaikan kepadaanak-anakmanusiasegalayangtelahAllah firmankanmengenaimereka
24Tetapianak-anakmanusiatidakmaumendengarkan, danmerekatidakmaumemperhatikansemuapernyataan mereka.
25DansesudahituTUHANberfirmankepadaNuh,"Akhir darisegalamakhlukhiduptelahtibadihadapan-Ku,karena perbuatanjahatmereka;dansesungguhnyaAkuakan membinasakanbumi."
26Danambillahkayugopher,lalupergilahkesuatu tempatdanbuatlahsebuahbahterabesar,danletakkanlah ditempatitu
27Danbeginilahcaramumembuatnya:panjangnyatiga ratushasta,lebarnyalimapuluhhasta,dantingginyatiga puluhhasta
28Danbuatlahbagimusebuahpintu,yangterbukadi sisinya,danselesaikanlahbagianatasnyasetinggisatu hasta,lalulapisilahbagiandalamdanluarnyadenganter
29Danlihatlah,Akuakanmendatangkanairbahkeatas bumi,dansegalamakhlukhidupakanbinasa;daribawah langitsegalayangadadibumiakanmusnah
30Danengkaubesertaseisirumahmuakanpergidan mengumpulkansepasang-pasangsegalamakhlukhidup, jantandanbetina,lalumembawamerekakedalambahtera, untukmemperbanyakketurunandarimerekadibumi
31Dankumpulkanlahsegalamakananyangdimakanoleh semuabinatang,supayaadamakananbagikamudanbagi mereka
32Danengkauharusmemilihtigaoranggadisuntukanakanakmu,dariantaraanak-anakperempuanlaki-laki,dan merekaakanmenjadiistribagianak-anakmu.
33LaluNuhbangkitdanmembuatbahteraditempatyang telahdiperintahkanAllahkepadanyaNuhpunmelakukan sepertiyangdiperintahkanAllahkepadanya.
34Padatahunkelimaratussembilanpuluhlima,Nuh mulaimembuatbahtera,daniamembuatbahteraitudalam limatahun,sepertiyangdiperintahkanTuhan.
35KemudianNuhmengambilketigaanakperempuan Eliakim,putraMetusalah,sebagaiistribagianak-anaknya, sepertiyangdiperintahkanTuhankepadaNuh.
36PadawaktuituMetusalah,putraHenokh,meninggal dunia,umurnyasembilanratusenampuluhtahun
BAB6
1Padawaktuitu,setelahkematianMetusalah,TUHAN berfirmankepadaNuh,"Pergilahengkaubeserta keluargamukedalambahtera;sesungguhnyaAkuakan mengumpulkanbagimusegalabinatangdibumi,binatangbinatangdipadang,danburung-burungdiudara,dan semuanyaakandatangdanmengelilingibahteraitu"
2Danengkauharuspergidandudukdidekatpintu-pintu bahtera,dansemuabinatang,hewan-hewan,danburungburungakanberkumpuldanberdiridihadapanmuDan yangdatangdanberjongkokdihadapanmu,harusengkau ambildanserahkankepadaanak-anakmu,yangakan membawamerekakebahteraDansemuayangmauberdiri dihadapanmuharusengkaubiarkan.
3DanTUHANmewujudkanhalitupadahariberikutnya, danbinatang-binatang,hewanbuas,danburung-burung datangdalamjumlahyangsangatbanyakdanmengepung bahteraitu
4LaluNuhpergidandudukdidekatpintubahteraDari semuamakhlukhidupyangberjongkokdihadapannya,ia membawamerekakedalambahtera,dansemuayang berdiridihadapannyaiatinggalkandibumi.
5Laludatanglahseekorsingabetinabersamaduaanaknya, jantandanbetinaKetiganyaberjongkokdihadapanNuh, lalukeduaanaksingaitumenyerangsingabetinaitudan memukulnya,sehinggasingabetinaitularidaritempatnya. Kemudiansingabetinaitupergi,danmerekakembalike tempatmerekamasing-masing,laluberjongkokditanahdi hadapanNuh
6Lalusingabetinaitularidanberdiriditempatsingasingajantan.
7LaluNuhmelihathalitu,dansangatheran,laluia bangkitdanmengambilkeduaanakanjingitu,lalu membawanyakedalambahtera.
8DanNuhmemasukkankedalambahterasemuamakhluk hidupyangadadibumi,sehinggatidakadasatupunyang tertinggalkecualiyangtelahdimasukkanNuhkedalam bahtera.
9DuapasangdatangkepadaNuhkedalambahtera,tetapi daribinatang-binatangyangbersihdanburung-burung yangbersih,iamembawatujuhpasang,sepertiyang diperintahkanAllahkepadanya.
10Dansemuabinatang,hewanbuas,danburung-burung masihadadisana,danmerekamengelilingibahteraitudari segalatempat,danhujanbelumturunsampaitujuhhari kemudian
11Padahariitu,TUHANmembuatseluruhbumi berguncang,mataharimenjadigelap,fondasidunia bergejolak,seluruhbumibergetarhebat,kilatmenyambar, gunturbergemuruh,dansemuamataairdibumihancur, yangbelumpernahdiketahuiolehpenduduksebelumnya; danAllahmelakukanperbuatandahsyatiniuntuk menakut-nakutianak-anakmanusia,agartidakadalagi kejahatandibumi
12Dananak-anakmanusiamasihsajatidakberbalikdari jalanmerekayangjahat,danmerekamenambahmurka Tuhanpadawaktuitu,danbahkantidakmengarahkanhati merekakepadasemuaini
13Danpadaakhirtujuhhari,padatahunkeenamratus kehidupanNuh,airbahmenutupibumi
14Dansegalamataairdikedalamanbumiterbelah,dan jendela-jendelalangitterbuka,danhujanturundibumi selamaempatpuluhhariempatpuluhmalam
15DanNuhbesertakeluarganya,dansemuamakhluk hidupyangadabersamanya,masukkedalambahtera karenaairbah,danTUHANmenutupbahteraitu
16Dansemuaanakmanusiayangtersisadibumimenjadi kelelahankarenahujanyangdahsyat,sebabairturun semakinderaskebumi,danbinatang-binatangbuasmasih mengelilingibahteraitu
17Dananak-anakmanusiaberkumpul,kira-kiratujuhratus ribulaki-lakidanperempuan,lalumerekadatangkepada Nuhdidalambahtera
18LalumerekaberserukepadaNuh,katanya:Bukalah pintubagikamiagarkamidapatmasukkepadamuke dalambahteraDanuntukapakamiakanmati?
19DanNuh,dengansuaralantang,menjawabmerekadari dalambahtera,katanya:Bukankahkamusemuatelah memberontakterhadapTUHANdanberkatabahwaIa tidakada?KarenaitulahTUHANmendatangkan malapetakainiataskamu,untukmembinasakandan memusnahkankamudarimukabumi.
20BukankahiniyangtelahKukatakankepadamuseratus duapuluhtahunyanglalu,dankamutidakmau mendengarkansuaraTuhan,dansekarangkamuingin hidupdibumi?
21DanmerekaberkatakepadaNuh,"Kamisiapkembali kepadaTuhan;hanyabukakanlahpintubagikamiagar kamidapathidupdantidakmati"
22LaluNuhmenjawabmereka,katanya:Lihatlah, sekarangsetelahkamumelihatkesusahanjiwamu,kamu inginkembalikepadaTUHAN;mengapakamutidak kembaliselamaseratusduapuluhtahunini,yangtelah diberikanTUHANkepadamusebagaimasayangtelah ditetapkan?
23Tetapisekarangkamudatangdanmenceritakanhalini kepadakukarenakesusahanjiwamu;sekarangpunTuhan tidakmaumendengarkanmu,danIatidakakan memperhatikanmupadahariini,sehinggakeinginanmu tidakakanberhasil.
24Laluanak-anakmanusiamendekatuntukmenerobos masukkedalambahteraitukarenahujan,sebabmereka tidaktahanhujanyangmengguyurmereka.
25LaluTUHANmengirimkansemuabinatangdanhewan yangberdiridisekelilingtabutituBinatang-binatangitu mengalahkanmerekadanmengusirmerekadaritempatitu, lalusetiaporangpergiketempatnyamasing-masingdan merekakembaliberpencardimukabumi.
26Danhujanmasihterusturunkebumi,danhujanitu turunselamaempatpuluhharidanempatpuluhmalam, danairsangatmelimpahdibumi;dansemuamakhluk hidupyangadadibumiataudidalamairmati,baik manusia,hewan,binatangbuas,binatangmelata,maupun burung-burungdiudara.DanhanyaNuhdanorang-orang yangbersamanyadidalambahterayangtetaptinggal
27Danairpunmeluapdanmenutupibumidengansangat banyak,lalubahteraituterangkatdaribumi.
28Danbahteraitumengapungdiataspermukaanair,dan terombang-ambingdiatasairsehinggasemuamakhluk hidupdidalamnyaberputar-putarsepertibuburdalamkuali.
29Makakecemasanyanghebatmelandasemuamakhluk hidupyangadadidalambahteraitu,danbahteraituhampir hancur.
30Dansemuamakhlukhidupyangadadidalambahtera ituketakutan,singa-singamengaum,lembu-lembu melenguh,serigala-serigalamelolong,dansetiapmakhluk hidupdidalambahteraituberbicaradanmeratapdalam bahasanyamasing-masing,sehinggasuaramereka terdengarsampaijauh.Nuhdananak-anaknyamenangis danmeratapdalamkesusahanmereka;merekasangattakut bahwamerekatelahsampaidigerbangmaut
31LaluNuhberdoakepadaTUHANdanberserukepadaNyakarenahalini,katanya:"YaTUHAN,tolonglahkami, karenakamitidakberdayauntukmenanggungkejahatan yangtelahmengelilingikamiini.Gelombangairtelah mengelilingikami,arusderasyangberbahayatelah menakutkankami,jeratmauttelahdatangdihadapankami Jawablahkami,yaTUHAN,jawablahkami.Terangilah wajah-MukepadakamidanberilahkamirahmatTebuslah kamidanbebaskanlahkami"
32DanTUHANmendengarkansuaraNuh,danTUHAN mengingatnya
33Laluanginbertiupdiatasbumi,danairpuntenang, sertabahteraituberhenti
34Danmataairdikedalamanbumidanjendela-jendela langittertutup,danhujandarilangittertahan
35Danairsurutpadahari-hariitu,lalubahteraituberhenti diatasgunungArarat
36LaluNuhmembukajendela-jendelabahteraitu,dan NuhmasihberserukepadaTUHANpadawaktuitu,dania berkata,"YaTUHAN,yangtelahmembentukbumidan langitdansegalaisinya,keluarkanlahjiwakamidari kurunganini,daripenjaratempatEngkaumenempatkan kami,karenaakusangatlelahmengeluh"
37LaluTUHANmendengarkansuaraNuh,danberfirman kepadanya,"Setelahengkaugenapsetahun,barulahengkau bolehberangkat"
38Danpadapergantiantahun,ketikagenapsatutahunNuh tinggaldidalambahtera,airtelahkeringdarimukabumi, danNuhmenanggalkanpenutupbahteraitu
39Padawaktuitu,padaharike-27bulankedua,bumi menjadikering,tetapiNuhdananak-anaknya,sertaorangorangyangbersamanya,tidakkeluardaribahterasampai Tuhanmemberitahumereka
40Dantibalahhariitu,Tuhanmenyuruhmerekakeluar, danmerekasemuakeluardaribahteraitu
41Lalumerekapergidankembalimasing-masingke tempatnyadankejalannyasendiri,danNuhbesertaanakanaknyatinggalditanahyangtelahAllahberitahukan kepadamereka,danmerekamelayaniTUHANsepanjang hidupmereka,danTUHANmemberkatiNuhbesertaanakanaknyaketikamerekakeluardaribahtera
42DanIaberkatakepadamereka,Beranakcuculahdan penuhilahseluruhbumi;jadilahkuatdanbertambah banyaklahdibumidanberlipatgandalahdidalamnya
BAB7
1Daninilahnama-namaanak-anakNuh:Yafet,Ham,dan Sem;dananak-anaklahirbagimerekasesudahairbah, karenamerekatelahmengambilistrisebelumairbah
2Inilahanak-anakYafet:Gomer,Magog,Madai,Yavan, Tubal,Mesekh,danTiras,tujuhanak
3Dananak-anakGomeradalahAskinaz,Rephathdan Tegarmah.
4Dananak-anakMagogadalahElichanafdanLubal 5Dananak-anakMadaiadalahAchon,Zeelo,Chazonidan Lot.
6Dananak-anakYavanadalahElisa,Tarshish,Chittim danDudonim
7Dananak-anakTubaladalahAriphi,KeseddanTaari. 8Dananak-anakMesekhadalahDedon,Zarondan Syebasni
9Dananak-anakTirasadalahBenib,Gera,Lupiriondan Gilak;merekainiadalahanak-anakYafetmenurut keluargamereka,danjumlahmerekapadamasaitusekitar empatratusenampuluhorang.
10Daninilahanak-anakHam:Kush,Mesir,Phut,dan Kanaan,empatoranganak;dananak-anakKushadalah Seba,Havilah,Sabta,Rama,danSateki,dananak-anak RamaadalahSyebadanDedan
11Dananak-anakMitzraimadalahLud,Anomdan Pathros,ChaslothdanChaphtor
12Dananak-anakPhutadalahGebul,Hadan,Benahdan Adan
13Dananak-anakKanaanadalahZidon,Het,Amori, Gergashi,Hivi,Arkee,Seni,Arodi,ZimodidanChamothi
14Inilahanak-anakHam,menurutkeluargamereka,dan jumlahmerekapadamasaitusekitartujuhratustigapuluh orang
15Daninilahanak-anakSem:Elam,Asyur,Arpakshad, Lud,danAram,limaoranganak;dananak-anakElam adalahSusa,Makul,danHarmon
16Dananak-anakAsyaradalahMirusdanMokil,dan anak-anakArpakshadadalahSyekh,AnardanAskol
17Dananak-anakLudadalahPethordanBizayon,dan anak-anakAramadalahUz,Chul,GatherdanMash.
18Inilahanak-anakSem,menurutkeluargamereka;dan jumlahmerekapadamasaitusekitartigaratusorang.
19InilahketurunanSem;SemmemperanakkanArpakshad, danArpakshadmemperanakkanSyekh,danSyekh memperanakkanEber,danEbermelahirkanduaanak,yang satubernamaPeleg,karenapadazamannyaanak-anak manusiaterbagi-bagi,danpadaakhirzamanbumiterbagibagi
20DannamayangkeduaadalahYoktan,yangartinyapada zamannyanyawaanak-anakmanusiaberkurangdan merosot.
21Inilahanak-anakYoktan:Almodad,Shelaf, Chazarmoveth,Yerach,Hadurom,Ozel,Diklah,Obal, Abimael,Sheba,Ophir,Havilah,danJobab;semuanya adalahanak-anakYoktan
22DanPeleg,saudaranya,memperanakkanYen,danYen memperanakkanSerug,danSerugmemperanakkanNahor, danNahormemperanakkanTerah,danTerahberumurtiga puluhdelapantahun,daniamemperanakkanHarandan Nahor.
23DanKush,putraHam,putraNuh,mengambilseorang istripadamasatuanya,danistrinyaitumelahirkanseorang anaklaki-laki,danmerekamenamaidiaNimrod,kata merekaPadawaktuituanak-anakmanusiamulai memberontakdanmelanggarperintahAllah,dananakitu tumbuhbesar,danayahnyasangatmenyayanginya,karena diaadalahanakyanglahirdimasatuanya
24DanpakaiandarikulitbinatangyangdibuatAllahuntuk Adamdanistrinya,ketikamerekakeluardaritamanEden, diberikankepadaKush
25SebabsetelahkematianAdamdanistrinya,pakaianitu diberikankepadaHenokh,putraJared,danketikaHenokh diangkatkehadapanAllah,iamemberikannyakepada Metusalah,putranya
26DansetelahMetusalahmeninggal,Nuhmembawa merekakebahtera,danmerekabersamadiasampaiia keluardaribahtera
27Danketikamerekahendakpergi,Hammencuripakaian itudariNuhayahnya,lalumembawanyadan menyembunyikannyadarisaudara-saudaranya
28DanketikaHammemperanakkananaksulungnya,Kush, iamemberikanpakaianitukepadanyasecaradiam-diam, danmerekatinggalbersamaKushselamabeberapahari
29DanKushjugamenyembunyikanpakaianitudarianakanakdansaudara-saudaranyaDanketikaKush memperanakkanNimrod,iamemberikanpakaianitu kepadanyakarenakasihsayangnyaDanNimrodtumbuh dewasa,danketikaiaberumurduapuluhtahun,ia mengenakanpakaianitu
30DanNimrodmenjadikuatketikaiamengenakan pakaianitu,danAllahmemberinyakekuatandan ketangguhan,daniamenjadiseorangpemburuyanghebat dibumi,ya,iamenjadiseorangpemburuyanghebatdi padang,daniamemburubinatang-binatangdania membangunmezbah-mezbah,daniamempersembahkan binatang-binatangitudiatasmezbah-mezbahtersebutdi hadapanTuhan
31DanNimrodmenguatkandirinya,laluiabangkitdari antarasaudara-saudaranya,daniaberperangmembela
saudara-saudaranyamelawansemuamusuhmerekadi sekelilingnya.
32DanTUHANmenyerahkansemuamusuhsaudarasaudaranyaketangannya,danAllahmemberkatidiadari waktukewaktudalampeperangannya,dandiamemerintah dibumi
33Karenaitu,padamasaitumenjadiumumdikatakan, ketikaseseorangmengantarorang-orangyangtelah dilatihnyauntukberperang,iaakanberkatakepadamereka, "SepertiyangAllahlakukankepadaNimrod,seorang pemburuyanghebatdibumi,danyangberhasildalam pertempuranmelawansaudara-saudaranya,sehinggaIa menyelamatkanmerekadaritanganmusuh-musuhmereka, demikianlahkiranyaAllahmenguatkandan menyelamatkankitapadahariini"
34DanketikaNimrodberumurempatpuluhtahun,pada waktuituterjadilahpeperanganantarasaudara-saudaranya danketurunanYafet,sehinggamerekaberadadibawah kekuasaanmusuhmereka.
35PadawaktuituNimrodberangkatdanmengumpulkan semuaanak-anakKushbesertakeluargamereka,sekitar empatratusenampuluhorang.Iajugamenyewasekitar delapanpuluhorangdaribeberapatemannyadan kenalannya,daniamemberimerekaupahmerekaLaluia pergiberperangbersamamereka.Ketikaiasedangdalam perjalanan,Nimrodmenguatkanhatiorang-orangyangikut bersamanya
36DanIaberkatakepadamereka,"Jangantakutdan jangangentar,karenasemuamusuhkitaakandiserahkan ketangankita,dankaliandapatberbuatapapunyang kaliankehendakiterhadapmereka."
37Danseluruhpasukanyangpergiberjumlahsekitarlima ratusorang,danmerekaberperangmelawanmusuh-musuh mereka,danmerekamembinasakandanmenaklukkan mereka,laluNimrodmenempatkanparaperwiratetapatas merekaditempatmasing-masing
38Daniamengambilbeberapaanakmerekasebagai jaminan,danmerekasemuamenjadihambabagiNimrod dansaudara-saudaranyaLaluNimroddansemuaorang yangbersamanyapulangkerumahmereka.
39DanketikaNimroddengangembirakembalidarimedan perang,setelahmengalahkanmusuh-musuhnya,semua saudara-saudaranya,bersamadenganorang-orangyang mengenalnyasebelumnya,berkumpuluntuk mengangkatnyamenjadirajaatasmereka,danmereka meletakkanmahkotakerajaandiataskepalanya.
40Daniamengangkatparapemimpin,hakim,dan penguasaatasrakyatdanrakyatnya,sebagaimana kebiasaandiantararaja-raja
41DaniamenempatkanTerah,putraNahor,sebagai panglimapasukannya,daniamemuliakannyaserta mengangkatnyadiatassemuapanglimanya.
42Danketikaiamemerintahsesuaikehendakhatinya, setelahmengalahkansemuamusuhdisekelilingnya,ia berundingdenganparapenasihatnyauntukmembangun sebuahkotasebagaiistananya,danmerekapun melakukannya.
43Danmerekamenemukansebuahlembahbesardi seberangsebelahtimur,lalumerekamembangunsebuah kotabesardanluasbaginya.Nimrodmenamaikotayang dibangunnyaituSinar,karenaTUHANtelahmengguncang
musuh-musuhnyadengandahsyatdanmembinasakan mereka.
44DanNimrodtinggaldiShinar,daniamemerintah denganaman,daniaberperangmelawanmusuh-musuhnya daniamenaklukkanmereka,daniaberhasildalamsemua pertempurannya,dankerajaannyamenjadisangatbesar
45Dansemuabangsadanbahasamendengartentang kemasyhurannya,lalumerekaberkumpulkepadanya,sujud ditanah,danmempersembahkankurbankepadanya,dania menjadituandanrajamereka,danmerekasemuatinggal bersamadiadikotaSinar,danNimrodmemerintahdibumi atassemuaanakNuh,danmerekasemuaberadadibawah kekuasaandannasihatnya.
46Danseluruhbumimemilikisatubahasadanperkataan yangsama,tetapiNimrodtidakmengikutijalanTuhan,dan ialebihjahatdaripadasemuaorangyangadasebelumnya, sejakzamanairbahsampaihariitu
47Daniamembuatberhala-berhaladarikayudanbatu, laluiamenyembahberhala-berhalaitu,dania memberontakterhadapTuhan,danmengajarkankepada seluruhrakyatnyadanseluruhpendudukbumijalan-jalan jahatnya;danMardonanaknyalebihjahatdaripada ayahnya
48Dansetiaporangyangmendengartentangperbuatan Mardon,putraNimrod,berkatatentangdia,"Dariorang jahatkeluarlahkejahatan";olehkarenaitu,halitumenjadi sebuahperibahasadiseluruhbumi,yangmengatakan, "Dariorangjahatkeluarlahkejahatan,"danperibahasaitu tersebarluasdikalanganmanusiasejaksaatituhingga sekarang
49DanTerah,putraNahor,panglimapasukanNimrod, padamasaitusangatdihormatiolehrajadanrakyatnya, danrajasertaparapanglimamenyayanginya,danmereka menjunjungtinggikedudukannya.
50LaluTerahmengambilseorangistri,yaituAmtelo,putri Kornebo;danistriTerahmengandungdanmelahirkan seoranganaklaki-lakibaginyapadamasaitu.
51Terahberumurtujuhpuluhtahunketikaia memperanakkanAbram,danTerahmenamaianaknyayang lahirituAbram,karenarajatelahmengangkatnyapada masaitudanmeninggikannyamelebihisemuapangeran yangadabersamanya
BAB8
1PadamalamAbramlahir,seluruhhambaTerah,seluruh orangbijakNimrod,danparaahlisihirnyadatangdan makansertaminumdirumahTerah,danmereka bersukacitabersamadiapadamalamitu
2Danketikasemuaorangbijakdanahlisihirkeluardari rumahTerah,merekamengangkatmatamerekakelangit padamalamituuntukmelihatbintang-bintang,danmereka melihat,danlihatlah,sebuahbintangyangsangatbesar datangdaritimurdanbergerakdilangit,lalumenelan keempatbintangdarikeempatpenjurulangit
3Dansemuaorangbijakrajadanparaahlisihirnya tercengangmelihatpemandanganitu,danparabijakitu mengertihalini,danmerekamengetahuimaknanya 4Danmerekaberkatasatusamalain,Inihanyalahpertanda anakyangtelahlahirdariTerahmalamini,yangakan tumbuhbesardanberanakcucu,danbertambahbanyak,
danakanmemilikiseluruhbumi,diadananak-anaknya untukselama-lamanya,dandiadanketurunannyaakan membunuhraja-rajabesar,danmewarisitanahmereka 5Danorang-orangbijakdanahlisihiritupulangkerumah merekapadamalamitu,danpadapagiharinyasemua orangbijakdanahlisihiritubangunpagi-pagisekalidan berkumpuldisebuahrumahyangtelahditentukan 6Lalumerekaberbicaradanberkatasatusamalain, "Lihatlah,pemandanganyangkitalihattadimalam tersembunyidariraja,halitubelumdiberitahukan kepadanya"
7Danjikahalinidiketahuiolehrajadihari-hariterakhir, iaakanberkatakepadakita,"Mengapakalian menyembunyikanhalinidariku?"Makakitasemuaakan dihukummatiKarenaitu,marilahkitapergidan menceritakankepadarajapenglihatanyangtelahkitalihat, danpenafsirannya,makakitaakanterbebasdarihukuman 8Lalumerekamelakukanhalitu,danmerekasemuapergi menghadaprajadansujudkepadanyasampaiketanah, sambilberkata,Semogarajahidup,semogarajahidup 9KamimendengarbahwaTerah,putraNahor,panglima pasukanmu,telahmelahirkanseorangputra,dantadi malamkamidatangkerumahnya,lalukamimakan,minum, danbersukacitabersamanyamalamitu
10Danketikahamba-hambamukeluardarirumahTerah untukpulangkerumahmasing-masingdanbermalamdi sana,kamimengangkatmatakamikelangit,dankami melihatsebuahbintangbesardatangdaritimur,dan bintangitubergerakdengansangatcepat,danmenelan empatbintangbesardarikeempatpenjurulangit
11Danhamba-hambamutercengangmelihatpemandangan yangkamisaksikan,dansangatketakutan,lalukami menghakimipemandanganitu,dandenganhikmatkami kamimengetahuipenafsiranyangtepat,bahwahalini berlakuuntukanakyanglahirdariTerah,yangakan tumbuhbesardanberlipatganda,danmenjadikuat,dan membunuhsemuarajadibumi,danmewarisisemuatanah mereka,diadanketurunannyauntukselama-lamanya 12Dansekarang,tuandanrajakami,lihatlah,kamitelah memberitahukankepadamutentangapayangtelahkami lihatmengenaianakini
13Jikarajaberkenanmemberikanpenghargaankepada ayahnyaatasanakini,makakamiakanmembunuhnya sebelumiadewasadanbertambahbanyakdinegeriini,dan kejahatannyabertambahterhadapkami,sehinggakamidan anak-anakkamibinasakarenakejahatannya.
14Danrajamendengarperkataanmerekadanperkataanitu tampakbaikdimatanya,laluiamengirimutusanuntuk memanggilTerah,danTerahdatangmenghadapraja
15DanrajaberkatakepadaTerah,Akutelahdiberitahu bahwaseoranganaklaki-lakitelahlahirbagimutadi malam,dandemikianlahcarakelahirannyadiamatidi langit
16Karenaitu,berikanlahanakitukepadaku,supayakita dapatmembunuhnyasebelumkejahatannyamenimpakita, dansebagaigantinilainya,akuakanmemberikan kepadamurumahmuyangpenuhdenganperakdanemas.
17LaluTerahmenjawabrajadanberkatakepadanya: Tuankudanraja,akutelahmendengarfirmanmu,dan hamba-Muiniakanmelakukansegalayangdikehendaki raja
18Tetapituankudanraja,akuakanmenceritakan kepadamuapayangterjadipadakutadimalam,agaraku dapatmelihatnasihatapayangakandiberikanrajakepada hambanya,dankemudianakuakanmenjawabraja mengenaiapayangbarusajadikatakannya;danraja berkata,Bicaralah
19DanTerahberkatakepadaraja,Ayon,putraMored, datangkepadakutadimalam,danberkata, 20Berikankepadakukudabesardanindahyangdiberikan rajakepadamu,danakuakanmemberikankepadamuperak danemas,jeramidanmakananternaksebagainilainya;dan akuberkatakepadanya,Tunggusampaiakubertemuraja mengenaiperkataanmu,danlihatlahapapunyang dikatakanraja,ituakankulakukan
21Dansekarang,tuankudanrajaku,lihatlah,akutelah memberitahukanhalinikepadamu,dannasihatyangakan diberikanrajakukepadahamba-Nya,itulahyangakanaku ikuti
22DanrajamendengarperkataanTerah,danamarahnya menyala,daniamenganggapTerahsebagaiorangbodoh
23LalurajamenjawabTerah,katanyakepadanya, "Apakahengkaubegitubodoh,tidaktahuapa-apa,atau kurangpengertiansehinggamelakukanhalini, memberikankudamuyangindahitudenganperakdan emas,ataubahkandenganjeramidanmakananternak?"
24Apakahengkaubegitukekuranganperakdanemas, sehinggaengkaumelakukanhalini,karenaengkautidak dapatmemperolehjeramidanpakanuntukmemberimakan kudamu?Danapaartinyaperakdanemasbagimu,atau jeramidanpakan,sehinggaengkauharusmemberikan kudayangbagusyangtelahKuberikankepadamu,yang tidakadabandingannyadiseluruhbumi?
25Lalurajaberhentiberbicara,danTerahmenjawabraja, katanya,Demikianlahperkataanrajakepadahambanya;
26Akumemohonkepadamu,tuankudanrajaku,apakah maksudperkataanmukepadakuini,yaitu:"Berikan anakmusupayakamidapatmembunuhnya,danakuakan memberimuperakdanemassebagaigantinilainya"?
Apakahyangakankulakukandenganperakdanemasitu setelahkematiananakku?Siapakahyangakanmewarisi hartaku?Tentusaja,setelahkematianku,perakdanemas ituakankembalikepadarajakuyangmemberikannya
27DanketikarajamendengarperkataanTerahdan perumpamaanyangdisampaikannyamengenairaja,halitu sangatmenyedihkanhatinyadanmembuatnyamarah,dan amarahnyamembaradidalamhatinya.
28DanTerahmelihatbahwamurkarajatelahmenyala terhadapnya,laluiamenjawabraja,katanya:Segala milikkuberadadibawahkekuasaanraja;apapunyangraja kehendakiuntukdilakukanterhadaphambanya,biarlahia melakukannya,ya,bahkananakku,iaberadadibawah kekuasaanraja,tanpanilaitukar,iadankeduasaudaralakilakinyayanglebihtuadarinya
29LalurajaberkatakepadaTerah,"Tidak,tetapiakuakan membelianakbungsumudenganhargatertentu"
30LaluTerahmenjawabraja,katanya:"Akumemohon kepadatuankudanraja,izinkanlahhamba-Muiniberbicara dihadapanmu,danizinkanlahrajamendengarperkataan hamba-Muini"DanTerahberkata:"Izinkanlahraja memberiakuwaktutigahariuntukmempertimbangkan perkarainidanberkonsultasidengankeluargakumengenai
perkataanraja"Daniasangatmendesakrajaagar menyetujuihalini.
31DanrajamendengarkanTerah,laluiamelakukannya danmemberiTerahwaktutigahari.KemudianTerahpergi darihadapanrajadanpulangkerumahnya,lalu menyampaikankepadamerekaseluruhfirmanraja;dan rakyatsangatketakutan
32Danpadahariketiga,rajamengirimutusankepada Terah,katanya:"Kirimkananakmukepadakudenganharga yangtelahkukatakankepadamu;danjikaengkautidak melakukannya,akuakanmengirimoranguntukmembunuh semuayangadadirumahmu,sehinggatidakakanada seekoranjingpunyangtersisa."
33DanTerahsegerabertindak(karenahalitumendesak dariraja),laluiamengambilseoranganakdarisalah seorangpelayannya,yangdilahirkanolehseoranghamba perempuannyapadahariituTerahmembawaanakitu kepadarajadanmenerimaimbalanuntuknya
34DanTUHANmenyertaiTerahdalamhalini,agar NimrodtidakmenyebabkankematianAbram,danraja mengambilanakitudariTerahdandengansekuattenaga membantingkepalanyaketanah,karenaiamengiraitu adalahAbram;danhalinidisembunyikandarinyasejak hariitu,dandilupakanolehraja,karenaituadalah kehendakProvidenceuntuktidakmembiarkanAbrammati.
35LaluTerahmembawaAbramanaknyasecaradiamdiam,bersamaibudanpengasuhnya,lalu menyembunyikanmerekadidalamsebuahgua,dania membawakanmerekabekalsetiapbulan
36DanTUHANmenyertaiAbramdidalamgua,dan Abramtumbuhbesar.Abramtinggaldidalamguaselama sepuluhtahun,danrajabesertaparapangerannya,para peramaldanorang-orangbijak,mengirabahwarajatelah membunuhAbram.
BAB9
1DanHaran,putraTerah,kakaktertuaAbram,mengambil seorangistripadamasaitu
2Haranberumurtigapuluhsembilantahunketikaia mengambilperempuanitu;danistriHaranmengandung danmelahirkanseoranganaklaki-laki,daniamenamai anaknyaLot.
3Daniamengandunglagidanmelahirkanseoranganak perempuan,daniamenamaianaknyaMilka;dania mengandunglagidanmelahirkanseoranganakperempuan, daniamenamaianaknyaSarai
4Haranberumurempatpuluhduatahunketikaia memperanakkanSarai,yaitupadatahunkesepuluhumur Abram;danpadahari-hariituAbrambesertaibunyadan pengasuhnyakeluardarigua,karenarajadanrakyatnya telahmelupakanperkaraAbram.
5DanketikaAbramkeluardarigua,iapergikepadaNuh dananaknya,Sem,daniatinggalbersamamerekauntuk mempelajariajaranTuhandanjalan-jalan-NyaTidak seorangpuntahudimanaAbramberada,danAbram melayaniNuhdananaknya,Sem,untukwaktuyanglama.
6DanAbramtinggaldirumahNuhselamatigapuluh sembilantahun,danAbrammengenalTUHANsejakumur tigatahun,daniahidupdijalanTUHANsampaihari kematiannya,sepertiyangtelahdiajarkanNuhdananaknya,
Sem;dansemuaanak-anakbumipadamasaitusangat melanggarTUHAN,danmerekamemberontakterhadap Diadanmerekamenyembahallah-allahlain,danmereka melupakanTUHANyangtelahmenciptakanmerekadi bumi;danpendudukbumipadawaktuitumembuatbagi dirimerekasendiriallahnyamasing-masing;allah-allah darikayudanbatuyangtidakdapatberbicara,mendengar, ataumenyelamatkan,dananak-anakmanusiamenyembah merekadanmerekamenjadiallahmereka
7Danrajabesertaseluruhpelayannya,danTerahbeserta seluruhkeluarganyaadalahorang-orangpertamayang menyembahdewa-dewadarikayudanbatu
8DanTerahmempunyaiduabelasdewaberukuranbesar, terbuatdarikayudanbatu,yangmewakiliduabelasbulan dalamsetahun,daniamenyembahmasing-masingdewa setiapbulan,dansetiapbulanTerahmempersembahkan persembahandagingdanpersembahanminumankepada dewa-dewanya;demikianlahTerahmelakukannya sepanjanghari.
9DanseluruhgenerasiitujahatdimataTuhan,danmereka menjadikansetiaporangsebagaituhannyasendiri,tetapi merekameninggalkanTuhanyangtelahmenciptakan mereka
10Dantidakadaseorangpundiseluruhbumiyang mengenalTUHANpadamasaitu(karenasetiaporang menyembahAllahnyasendiri),kecualiNuhdan keluarganya,dansemuaorangyangberadadibawah kepemimpinannyamengenalTUHANpadamasaitu.
11DanAbram,putraTerah,menjadiorangyangkayaraya padamasaitudikeluargaNuh,dantidakseorangpun mengetahuinya,danTUHANmenyertaidia.
12DanTUHANmemberikanAbramhatiyangbijaksana, daniatahubahwasegalaperbuatangenerasiitusia-sia,dan bahwasegaladewamerekasia-siadantidakberguna.
13DanAbrammelihatmataharibersinardiatasbumi,lalu Abramberkatadalamhatinya,"Sesungguhnyamatahari yangbersinardiatasbumiiniadalahAllah,danDialah yangakankusembah"
14PadahariituAbrammenyembahmataharidanberdoa kepadanya.Laluketikapetangtiba,matahariterbenam sepertibiasaLaluAbramberkatadalamhatinya, "BukankahiniAllah?"
15DanAbrammasihterusberbicaradalamhatinya, SiapakahDiayangmenciptakanlangitdanbumi?Siapakah yangmenciptakandibumi?DimanakahDia?
16Lalumalammenjadigelapbaginya,daniamengangkat matanyakearahbarat,utara,selatan,dantimur,dania melihatbahwamataharitelahlenyapdaribumi,danhari menjadigelap
17LaluAbrammelihatbintang-bintangdanbulandi hadapannya,daniaberkata,"SesungguhnyainilahAllah yangmenciptakanseluruhbumidanjugamanusia,dan lihatlah,hamba-hamba-Nyainiadalahallah-allahdi sekeliling-Nya"MakaAbrammenyembahbulandan berdoakepadanyasepanjangmalamitu
18Danpadapagihari,ketikaharisudahterangdan mataharibersinardibumisepertibiasanya,Abrammelihat segalasesuatuyangtelahdibuatTuhanAllahdibumi
19LaluAbramberkatadalamhatinya,"Sesungguhnya, merekainibukanlahallah-allahyangmenciptakanbumi danseluruhmanusia,melainkanhamba-hambaAllah"
LaluAbramtinggaldirumahNuhdandisanaiamengenal TUHANdanjalan-jalan-Nya,daniamelayaniTUHAN sepanjanghidupnyaTetapiseluruhgenerasiitumelupakan TUHANdanmenyembahallah-allahlainyangterbuatdari kayudanbatu,danmemberontaksepanjanghidupmereka. 20DanrajaNimrodmemerintahdenganaman,danseluruh bumiberadadibawahkekuasaannya,danseluruhbumi memilikisatubahasadanperkataanyangmenyatukan.
21DansemuapangeranNimroddanorang-orangbesarnya berundingbersama;Phut,Mitzraim,KushdanKanaan besertakeluargamereka,danmerekaberkatasatusama lain,Marilahkitamembangunsebuahkotauntukdirikita sendiridandidalamnyasebuahmenarayangkuat,dan puncaknyamencapailangit,dankitaakanmembuatdiri kitaterkenal,sehinggakitadapatmemerintahatasseluruh dunia,agarkejahatanmusuh-musuhkitaberhentidarikita, agarkitadapatmemerintahdenganperkasaatasmereka, danagarkitatidaktercerai-beraidibumikarena peperanganmereka.
22Lalumerekasemuamenghadaprajadanmenyampaikan perkataan-perkataanitukepadarajaRajamenyetujuihal itu,danrajapunmelakukannya.
23Danseluruhkeluargaberkumpul,berjumlahsekitar enamratusribuorang,lalumerekapergimencarisebidang tanahyangluasuntukmembangunkotadanmenaraitu. Merekamencaridiseluruhbumi,tetapitidakmenemukan tempatyangsepertilembahdisebelahtimurtanahShinar, kira-kiraduahariperjalanan.Lalumerekapergikesana danmenetapdisana
24Danmerekamulaimembuatbatubatadanmenyalakan apiuntukmembangunkotadanmenarayangtelahmereka rencanakanuntukdiselesaikan
25Danpembangunanmenaraitumerupakanpelanggaran dandosabagimereka,lalumerekamulaimembangunnya. SementaramerekamembangunmenaraitumelawanTuhan Allahdisurga,merekamembayangkandalamhatimereka untukberperangmelawanDiadannaikkesurga.
26Danseluruhbangsadankeluargaituterbagimenjadi tigagolongan;golonganpertamaberkata,"Kamiakannaik kelangitdanmemerangidia";golongankeduaberkata, "Kamiakannaikkelangitdanmenempatkandewa-dewa kamidisanadanmenyembahmereka";dangolongan ketigaberkata,"Kamiakannaikkelangitdanmenyerang diadenganpanahdantombak"DanAllahmengetahui segalaperbuatandansegalapikiranjahatmereka,danDia melihatkotadanmenarayangmerekabangun.
27Danketikamerekasedangmembangun,mereka membangunsebuahkotabesardansebuahmenarayang sangattinggidankuat;dankarenaketinggiannya,adukan semendanbatubatatidaksampaikepadaparapembangun ketikamerekamendakimenaraitu,sampaimerekayang mendakitelahmenyelesaikansatutahunpenuh,dansetelah itu,adukansemendanbatubataitusampaikepadapara pembangundanmemberikannyakepadamereka; demikianlahyangdilakukansetiaphari
28Danlihatlah,merekaininaikdanyanglainturun sepanjanghari;danjikasebuahbatubatajatuhdaritangan merekadanpecah,merekasemuamenangisinya,danjika seseorangjatuhdanmati,tidakseorangpundarimereka maumemandanginya.
29DanTUHANmengetahuipikiranmereka,danterjadilah ketikamerekasedangmembangun,merekamelemparkan panahkelangit,dansemuapanahitujatuhmenimpa merekadengandarah.Danketikamerekamelihatnya, merekaberkatasatusamalain,"Sesungguhnyakitatelah membunuhsemuayangadadilangit"
30KarenahaliniberasaldariTuhanuntukmendatangkan kesesatanbagimereka,danuntukmembinasakanmereka darimukabumi
31Danmerekamembangunmenaradankotaitu,dan merekamelakukanhalitusetiapharisampailamanya waktuberlalu
32LaluAllahberfirmankepadatujuhpuluhmalaikatyang berdiripalingdepandihadapan-Nya,kepadamerekayang dekatkepada-Nya,firman-Nya:"Marikitaturundan mengacaukanbahasamereka,supayaseorangtidak mengertibahasasesamanya"Makamerekapunmelakukan halitukepadamereka
33Dansejakhariitu,merekamasing-masingmelupakan bahasatetangganya,danmerekatidakdapatmengerti untukberbicaradalamsatubahasaDanketikaseorang tukangbangunanmengambilkapurataubatudaritangan tetangganyayangtidakdipesannya,tukangbangunanitu akanmembuangnyadanmelemparkannyaketetangganya, sehinggaiamati.
34Danmerekamelakukanhalituselamaberhari-hari,dan merekamembunuhbanyakdarimerekadengancaraini
35DanTUHANmemukulketigagolonganyangadadi sana,danIamenghukummerekasesuaidenganperbuatan danrencanamereka;merekayangberkata,"Kamiakan naikkesurgadanmenyembahdewa-dewakami,"menjadi sepertikeradangajah;danmerekayangberkata,"Kami akanmenghantamlangitdenganpanah,"TUHAN membunuhmereka,satuorangmelaluitangantetangganya; dangolonganketigadarimerekayangberkata,"Kamiakan naikkesurgadanberperangmelawanDia,"TUHAN menyebarkanmerekakeseluruhbumi.
36Danorang-orangyangmasihtersisadiantaramereka, ketikamerekamengetahuidanmemahamimalapetaka yangakanmenimpamereka,meninggalkanbangunanitu danberpencarkeseluruhmukabumi
37Danmerekaberhentimembangunkotadanmenaraitu; karenaitulahIamenyebuttempatituBabel,sebabdi sanalahTuhanmengacaukanbahasaseluruhbumi; sesungguhnyatempatituterletakdisebelahtimurtanah Sinar.
38Danmengenaimenarayangdibangunolehanak-anak manusia,bumimembukamulutnyadanmenelansepertiga bagiannya,laluapiturundarilangitdanmembakar sepertigabagianlainnya,dansepertigabagianyangtersisa itumasihadasampaisekarang,yaitubagianyangtadinya beradadiatas,dankelilingnyasejauhtigahariperjalanan.
39Danbanyakanakmanusiamatidimenaraitu,suatu bangsayangtakterhitungjumlahnya
BAB10
1DanPeleg,putraEber,meninggalpadamasaitu,pada tahunkeempatpuluhdelapanumurAbram,putraTerah, danumurPelegadalahduaratustigapuluhsembilantahun.
2DanketikaTuhantelahmenyebarkananak-anakmanusia karenadosamerekadimenaraitu,lihatlah,mereka berpencarmenjadibanyakkelompok,dansemuaanak manusiatersebarkeempatpenjurubumi.
3Dansemuakeluargaituberpencarmenurutbahasanya, negerinya,ataukotanyamasing-masing
4Dananak-anakmanusiamembangunbanyakkota menurutkeluargamereka,disemuatempatyangmereka kunjungi,dandiseluruhbumitempatTuhantelah menyebarkanmereka
5Dansebagiandarimerekamembangunkota-kotadi tempat-tempatyangkemudianmerekatinggalkan,dan merekamenamaikota-kotaitudengannamamereka sendiri,ataunamaanak-anakmereka,ataudengannama peristiwa-peristiwatertentuyangterjadipadamereka
6DanketurunanYafet,putraNuh,pergidanmembangun kota-kotabagidirimerekasendiriditempat-tempatdi manamerekatersebar,danmerekamenamaisemuakota merekamenurutnamamereka,danketurunanYafetterbagi dimukabumimenjadibanyakkelompokdanbahasa
7Daninilahanak-anakYafetmenurutkeluargamereka: Gomer,Magog,Media,Yavan,Tubal,Mesekh,danTiras; inilahanak-anakYafetmenurutketurunanmereka
8Dananak-anakGomer,menurutkota-kotamereka, adalahorang-orangFrancum,yangtinggalditanahFranza, ditepisungaiFranza,ditepisungaiSenah
9Dananak-anakRephathadalahorang-orangBartonim, yangtinggalditanahBartoniaditepisungaiLedah,yang bermuarakelautbesarGihon,yaituoceanus
10DanketurunanTugarmaadasepuluhkeluarga,dan inilahnama-namamereka:Buzar,Parzunac,Balgar, Elicanum,Ragbib,Tarki,Bid,Zebuc,OngaldanTilmaz; semuanyamenyebardanmenetapdiutaradanmembangun kota-kotabagidirimerekasendiri.
11Danmerekamenamaikota-kotamerekasesuaidengan namamerekasendiri;merekalahyangtinggalditepisungai HithlahdanItalaksampaihariini.
12TetapikeluargaAngoli,BalgardanParzunac,mereka tinggalditepisungaibesarDubnee;dannamakotamereka jugasesuaidengannamamerekasendiri.
13Dananak-anakYavanadalahorang-orangYavanyang tinggalditanahMakdonia,dananak-anakMediaadalah orang-orangOrelumyangtinggalditanahKurson,dan anak-anakTubaladalahorang-orangyangtinggalditanah TuskanahditepisungaiPashiah
14DanketurunanMesekhadalahShibashnidanketurunan TirasadalahRushash,Cushni,danOngolis;semuanya pergidanmembangunkota-kotauntukdirimerekasendiri; itulahkota-kotayangterletakditepilautJabusditepi sungaiCura,yangbermuaradisungaiTragan
15DanketurunanElisaadalahorang-orangAlmanim,dan merekajugapergidanmembangunkota-kotabagidiri merekasendiri;kota-kotaituterletakdiantaragunung AyubdanShibatmo;dandiantaramerekaadalahorangorangLumbardiyangtinggaldiseberanggunungAyub danShibatmo,danmerekamenaklukkantanahItaliadan tinggaldisanasampaihariini.
16Dananak-anakChittimadalahorang-orangRomim yangtinggaldilembahKanopiaditepisungaiTibreu 17Dananak-anakDudonimadalahmerekayangtinggaldi kota-kotaditepilautGihon,ditanahBordna
18Inilahkeluarga-keluargaketurunanYafetmenurutkotakotadanbahasamereka,ketikamerekatercerai-berai setelahmenaraituruntuh,danmerekamenamaikota-kota merekamenurutnamadanperistiwa-peristiwayangterjadi padamereka;daninilahnama-namasemuakotamereka menurutkeluarga-keluargamereka,yangmerekabangun padamasaitusetelahmenaraituruntuh
19DanketurunanHamadalahKush,Mesir,Phut,dan Kanaanmenurutketurunandankota-kotamereka
20Merekasemuapergidanmembangunkota-kotabagi dirimerekasendiriditempat-tempatyangmerekaanggap cocok,danmerekamenamaikota-kotamerekamenurut namanenekmoyangmereka,yaituKush,Mesir,Fitu,dan Kanaan
21DanketurunanMitzraimadalahLudim,Anamim, Lehabim,Naphtuchim,Pathrusim,Casluchimdan Caphturim,tujuhkeluarga
22MerekasemuatinggalditepisungaiSihor,yaitusungai Mesir,danmerekamembangunkota-kotauntukdiri merekasendiridanmenamainyasesuaidengannama merekasendiri
23DanketurunanPathrosdanCaslochsalingberanak pinak,dandarimerekalahirlahorang-orangPelishtim, Azathim,Gerarim,Githim,danEkronim,semuanyadalam limakeluarga;merekajugamembangunkota-kotauntuk dirimerekasendiri,danmerekamenamaikota-kotamereka menurutnamaleluhurmerekasampaihariini
24Dananak-anakKanaanjugamembangunkota-kota untukdirimerekasendiri,danmerekamenamaikota-kota merekamenurutnamamereka,sebelaskotadankota-kota lainyangtakterhitungjumlahnya.
25DanempatorangdarikeluargaHampergiketanah dataran;inilahnamakeempatorangitu:Sodom,Gomora, Admah,danZeboyim.
26Danorang-oranginimembangunempatkotabagidiri merekasendiriditanahdataranitu,danmerekamenamai kota-kotamerekasesuaidengannamamerekasendiri.
27Danmerekabesertaanak-anakmerekadansemuayang termasukdalamkeluargamerekatinggaldikota-kotaitu, danmerekaberanakcucudanbertambahbanyakserta hidupdamai
28DanSeir,putraHur,putraHivi,putraKanaan,pergidan menemukansebuahlembahdiseberangGunungParan, laluiamembangunsebuahkotadisanaIadanketujuh putranyabesertakeluarganyatinggaldisana,dania menamaikotayangdibangunnyaituSeir,sesuaidengan namanya;itulahtanahSeirsampaihariini
29Inilahkeluarga-keluargaketurunanHam,menurut bahasadankota-kotamereka,ketikamerekatercerai-berai kenegeri-negerimerekasetelahmenaraituruntuh
30DansebagiandariketurunanSem,putraNuh,bapak darisemuaketurunanEber,jugapergidanmembangun kota-kotabagidirimerekasendiriditempat-tempatdi manamerekatersebar,danmerekamenamaikota-kota merekamenurutnamamereka
31Dananak-anakSemadalahElam,Asyur,Arpakshad, LuddanAram,danmerekamembangunkota-kotauntuk dirimerekasendiridanmenamaisemuakotamerekasesuai dengannamamereka
32KemudianAsyur,putraSem,besertaanak-anaknyadan keluarganyaberangkatpadawaktuitu,suaturombongan
yangsangatbesarMerekapergikesuatunegeriyangjauh danmenemukansuatulembahyangsangatluasdinegeri yangmerekatujuituMerekamembangunempatkota untukdirimerekasendiri,danmerekamenamaikota-kota itusesuaidengannamadanperistiwayangterjadipada mereka
33Daninilahnama-namakotayangdibangunoleh keturunanAsur:Nineveh,Resen,Calach,danRehobother; danketurunanAsurtinggaldisanasampaihariini
34Kemudiananak-anakArampergidanmembangun sebuahkotabagimereka,danmerekamenamaikotaituUz, sesuainamasaudaratertuamereka,danmerekatinggaldi sana;itulahtanahUzsampaisekarang.
35Danpadatahunkeduasetelahmenaraitudibangun, seoranglaki-lakidarikeluargaAsyur,yangbernamaBela, pergidaritanahNinevehuntukmenetapbersama keluarganyadimanapuniadapatmenemukantempat;dan merekasampaidiseberangkota-kotadidatarandidekat Sodom,danmerekatinggaldisana.
36Laluorangitubangkitdanmembangunsebuahkota kecildisana,danmenamainyaBela,sesuaidengan namanya;itulahtanahZoarsampaisekarang.
37Daninilahkeluarga-keluargaketurunanSemmenurut bahasadankota-kotamereka,setelahmerekatercerai-berai dibumisetelahmenaraitu.
38Dansetiapkerajaan,kota,dankeluargadariketurunan Nuhmembangunbanyakkotabagidirimerekasendiri setelahitu.
39Danmerekamendirikanpemerintahandisemuakota mereka,untukdiaturolehperintah-perintahmereka; demikianlahyangdilakukanolehsemuakeluarga keturunanNuhuntukselama-lamanya
BAB11
1DanNimrod,putraKush,masihberadaditanahSinar, daniamemerintahsertatinggaldisana,daniamembangun kota-kotaditanahSinar
2Daninilahnama-namakeempatkotayangdibangun-Nya, danIamenamaikota-kotaituberdasarkanperistiwaperistiwayangterjadipadamerekaselamapembangunan menaraitu
3DaniamenamaikotapertamaituBabel,karenadi sanalahTuhanmengacaukanbahasaseluruhbumi;dan namakotakeduaituadalahErek,karenadarisanalahAllah menyebarkanmereka.
4DanyangketigadisebutnyaEkh,karenaditempatitu terjadipertempuranbesar;danyangkeempatdisebutnya Kalnah,karenaparapangerandanorang-orangperkasadi sanabinasa,danmerekamenyusahkanTuhan,mereka memberontakdanmelanggarperintah-Nya
5DanketikaNimrodtelahmembangunkota-kotainidi tanahSinar,iamenempatkandidalamnyasisarakyatnya, parapangerannyadanorang-orangperkasayangtersisadi kerajaannya
6DanNimrodtinggaldiBabel,dandisanaia memperbaruikekuasaannyaatasrakyatnyayanglain,dan iamemerintahdenganaman,danrakyatsertapara pangeranNimrodmenyebutnyaAmraphel,karenamereka mengatakanbahwadimenaraituparapangerandan rakyatnyajatuhkarenaperbuatannya
7Namundemikian,NimrodtidakkembalikepadaTuhan, daniaterusberbuatjahatdanmengajarkankejahatan kepadaanak-anakmanusia;danMardon,anaknya,lebih burukdaripadaayahnya,danterusmenambahkekejian ayahnya.
8DanIamenyebabkananak-anakmanusiaberbuatdosa, karenaitudikatakan,Dariorangjahatkeluarlahkejahatan 9Padawaktuituterjadilahperangantarakeluarga-keluarga keturunanHam,yangtinggaldikota-kotayangtelah merekabangun
10DanChedorlaomer,rajaElam,pergidarikeluargakeluargaketurunanHam,laluiaberperangmelawan merekadanmenaklukkanmereka.Kemudianiapergike limakotadidataranitudanberperangmelawanmereka danmenaklukkanmereka,dankota-kotaituberadadi bawahkekuasaannya.
11Danmerekamelayanidiaselamaduabelastahun,dan merekamemberikanpajaktahunankepadanya
12PadawaktuituNahor,putraSerug,meninggalpada tahunkeempatpuluhsembilanumurAbram,putraTerah 13DanpadatahunkelimapuluhumurAbram,putraTerah, AbramkeluardarirumahNuhdanpergikerumahayahnya. 14DanAbrammengenalTUHAN,laluiaberjalanmenurut jalan-Nyadanmenurutpetunjuk-Nya,danTUHAN, Allahnya,menyertainya.
15DanTerahayahnyapadamasaitumasihmenjadi panglimapasukanrajaNimrod,daniamasihmenyembah dewa-dewaasing.
16LaluAbramdatangkerumahayahnyadanmelihatdua belasdewaberdiridikuil-kuilmereka,danamarahAbram menyalaketikaiamelihatpatung-patungitudirumah ayahnya
17DanAbramberkata,DemiAllahyanghidup,patungpatunginitidakakantetapadadirumahayahku; demikianlahakandilakukanAllahyangmenciptakanaku, jikadalamtigahariakutidakmenghancurkansemuanya 18LaluAbrampergidarimereka,danamarahnyaberkobar didalamhatinyaAbrambergegasdarikamarituke pelataranluarrumahayahnya,daniamendapatiayahnya sedangdudukdipelataran,besertasemuapelayannya.Lalu Abramdatangdandudukdihadapannya
19LaluAbrambertanyakepadaayahnya,katanya:"Ayah, katakanlahkepadaku,dimanakahAllahyangmenciptakan langitdanbumi,danyangmenciptakanengkaudanaku?"
LaluTerahmenjawabAbram,anaknya,katanya:"Lihatlah, merekayangmenciptakankitasemuanyaadabersamakita dirumah"
20LaluAbramberkatakepadaayahnya,"Tuanku, perlihatkanlahkepadakupatung-patungitu"MakaTerah membawaAbramkeruangpelatarandalam,danAbram melihat,dansesungguhnyaseluruhruanganitupenuh denganpatung-patungdewadarikayudanbatu,duabelas patungbesardanpatung-patunglainyanglebihkecil, jumlahnyatakterhitung
21DanTerahberkatakepadaanaknya,Lihatlah,merekalah yangmenciptakansegalasesuatuyangengkaulihatdi bumi,danyangmenciptakanakudanengkau,danseluruh umatmanusia
22LaluTerahsujudmenyembahdewa-dewanya,kemudian iapergimeninggalkanmereka,danAbram,anaknya,ikut pergibersamanya
23SetelahAbrampergidarihadapanmereka,ia menghadapibunyadandudukdihadapannya.Laluia berkatakepadaibunya,"Lihatlah,ayahkutelah memperlihatkankepadakuorang-orangyangmenciptakan langitdanbumi,dansemuaanakmanusia."
24Karenaitu,sekarangcepatlahambilseekoranak kambingdarikawananitu,danbuatlahdagingnyaenak, supayaakudapatmempersembahkannyakepadadewadewaleluhurkusebagaipersembahanuntukmerekamakan; dengandemikianakudapatberkenankepadamereka
25Laluibunyamelakukandemikian,daniamengambil seekoranakkambing,lalumemasaknyamenjadidaging yanglezat,danmembawanyakepadaAbram.Abram mengambildaginglezatitudariibunyadanmembawanya kehadapandewa-dewaayahnya,laluiamendekatkepada merekasupayamerekadapatmemakannya;tetapiTerah ayahnyatidakmengetahuinya
26DanAbrammelihatpadahariketikaiadudukdiantara mereka,bahwamerekatidakmempunyaisuara,tidak mempunyaipendengaran,tidakmempunyaigerakan,dan tidakseorangpundarimerekadapatmengulurkan tangannyauntukmakan.
27LaluAbrammengejekmerekadanberkata,"Tentusaja, makananlezatyangkusiapkantaditidakmenyenangkan mereka,ataumungkinjumlahnyaterlalusedikitbagi mereka,sehinggamerekatidakmaumakanOlehkarena itu,besokakuakanmenyiapkanmakananlezatyangbaru, yanglebihbaikdanlebihbanyakdaripadaini,supayaaku dapatmelihathasilnya"
28KeesokanharinyaAbrammemberitahuibunyatentang makananyanglezat,laluibunyabangundanmengambil tigaekoranakkambingyangbagusdarikawananitu,dan iamembuatmakananlezatyangsangatenak,sepertiyang disukaianaknya,laluiamemberikannyakepadaAbram, anaknya;tetapiTerah,ayahnya,tidakmengetahuinya 29LaluAbrammengambildagingyanglezatitudari ibunya,danmembawanyakehadapandewa-dewaayahnya didalamruangan;laluiamendekatkepadamerekasupaya merekamakan,daniameletakkannyadihadapanmereka DanAbramdudukdihadapanmerekasepanjanghari, sambilberpikirmungkinmerekaakanmakan
30LaluAbrammemandangmereka,danlihatlah,mereka tidakmempunyaisuaramaupunpendengaran,dantidak seorangpundarimerekamengulurkantangannyauntuk makanmakananitu
31DanpadapetanghariitudirumahituAbram mengenakanRohAllah
32Laluiaberseru,"Celakalahayahkudangenerasiyang jahatini,yanghatinyacenderungkepadakesia-siaan,yang menyembahberhala-berhaladarikayudanbatuyangtidak dapatmakan,mencium,mendengar,danberbicara,yang mulutnyatidakdapatberbicara,matanyatidakdapat melihat,telinganyatidakdapatmendengar,tangannyatidak dapatmerasakan,dankakinyatidakdapatbergerak;sama sepertimerekaorang-orangyangmembuatberhala-berhala itudanyangmempercayainya"
33DanketikaAbrammelihatsemuaitu,amarahnya menyalaterhadapayahnyaIasegeramengambilkapakdan pergikeruangparadewa,lalumenghancurkansemua dewaayahnya.
34Dansetelahiaselesaimenghancurkanpatung-patungitu, iameletakkankapakditangandewabesaryangadadi hadapanmereka,laluiapergi;danTerahayahnyapulang, karenaiatelahmendengarsuarakapakberadudipintu; makaTerahmasukkerumahuntukmengetahuiapayang sedangterjadi
35DanTerah,setelahmendengarsuarakapakdiruangan patung-patungitu,berlarikeruanganpatung-patungitudan bertemuAbramyangsedangkeluar
36LaluTerahmasukkeruanganitudanmendapatisemua berhalatelahrobohdanhancur,kapakditanganberhala terbesarmasihutuh,dandaginglezatyangdibuatAbram anaknyamasihadadihadapanmereka.
37DanketikaTerahmelihathalitu,amarahnyasangat besar,laluiabergegasmeninggalkanruanganitumenemui Abram.
38LaluiamendapatiAbramanaknyamasihdudukdi rumah;laluiaberkatakepadanya,"Perbuatanapakahyang telahengkaulakukanterhadapdewa-dewa-Ku?"
39LaluAbrammenjawabTerahayahnya,daniaberkata, "Bukanbegitu,tuankuSebabakumembawamakanan lezatdihadapanmereka.Danketikaakumendekatimereka denganmakananituuntukmerekamakan,merekasemua langsungmengulurkantanganuntukmakansebelumYang MahaBesarmengulurkantangannyauntukmakan."
40Dansibesarmelihatperbuatan-perbuatanmerekadi hadapannya,danamarahnyamenyalahebatterhadap mereka,laluiapergimengambilkapakyangadadirumah itudanmenghampirimerekalalumenghancurkanmereka semuaDanlihatlah,kapakitumasihadaditangannya, sepertiyangengkaulihat.
41DankemarahanTerahmenyalaterhadapAbram anaknya,ketikaAbrammengucapkanhalitu;danTerah berkatakepadaAbramanaknyadalamkemarahannya, Kisahapakahiniyangtelahkauceritakan?Engkautelah berbohongkepadaku
42Apakahpadadewa-dewainiterdapatroh,jiwa,atau kekuatanuntukmelakukansemuayangtelahkaukatakan kepadaku?Bukankahmerekaterbuatdarikayudanbatu, danbukankahakusendiriyangmembuatnya,dandapatkah kaumengucapkankebohongansepertiitu,dengan mengatakanbahwadewabesaryangbersamamerekatelah memukulmereka?Kaulahyangmeletakkankapakdi tangannya,lalumengatakanbahwadiatelahmemukul merekasemua
43LaluAbrammenjawabayahnya,katanya,"Bagaimana mungkinengkaumenyembahberhala-berhalainiyang tidakmemilikikuasa?Dapatkahberhala-berhalayang engkaupercayaiitumenyelamatkanengkau?Dapatkah merekamendengardoamuketikaengkaumemanggil mereka?Dapatkahmerekamenyelamatkanengkaudari tanganmusuh-musuhmu,atauakankahmerekaberperang untukmumelawanmusuh-musuhmu,sehinggaengkau menyembahkayudanbatuyangtidakdapatberbicaradan tidakdapatmendengar?"
44Dansekarang,sesungguhnyatidakbaikbagimumaupun bagianak-anakmanusiayangberhubungandenganmu, untukmelakukanhal-halini;apakahkamubegitubodoh, begitudunguataubegitukurangpengertiansehinggakamu menyembahkayudanbatu,danberbuatdengancaraseperti ini?
45DanmelupakanTuhanAllahyangmenciptakanlangit danbumi,danyangmenciptakankamudibumi,dan dengandemikianmendatangkanmalapetakabesaratas jiwamudalamhalinidenganmenyembahbatudankayu?
46Bukankahnenekmoyangkitadimasalalutelahberdosa dalamhalini,danTuhanAllahsemestaalam mendatangkanairbahatasmerekadanmembinasakan seluruhbumi?
47Danbagaimanamungkinkamuterusmelakukanhalini danmenyembahdewa-dewadarikayudanbatu,yangtidak dapatmendengar,berbicara,ataumembebaskankamudari penindasan,sehinggamendatangkanmurkaAllahsemesta alamataskamu?
48Karenaitu,ayahku,hentikanlahperbuataninidan janganlahmendatangkanmalapetakaatasdirimudanjiwa keluargamu.
49MakaAbrambergegasdanmelompatdarihadapan ayahnya,lalumengambilkapakdaripatungberhala terbesarmilikayahnya,dandengankapakituAbram menghancurkanpatungberhalatersebut,kemudianialari 50DanTerah,melihatsegalaperbuatanAbram,bergegas meninggalkanrumahnya,lalupergimenghadaprajadan datangkehadapanNimrod,berdiridihadapannya,dan sujudlahiakepadarajaLalurajaberkata,"Apayang engkauinginkan?"
51Daniaberkata,"Akumemohonkepadamu,tuanku, dengarkanlahakuLimapuluhtahunyanglaluseorang anaklahirbagiku,dandemikianlahperbuatannyaterhadap dewa-dewakudandemikianlahperkataannya;olehkarena itu,tuankudanrajaku,panggillahdiaagardiadatang menghadapmu,danhakimilahdiamenuruthukum,supaya kitaterbebasdarikejahatannya"
52Lalurajamengutustigaorangdariantarapara pelayannya,danmerekapergimembawaAbram menghadaprajaPadahariituNimroddansemuapangeran sertaparapelayannyadudukdihadapanraja,danTerah jugadudukdihadapanmereka.
53LalurajaberkatakepadaAbram,"Apakahyangtelah engkaulakukankepadaayahmudankepadadewadewanya?"Abrammenjawabrajadengankata-katayang samasepertiyangdiucapkannyakepadaayahnya,yaitu, "Dewabesaryangadadirumahmerekaitulahyang melakukankepadamerekaapayangtelahengkaudengar."
54LalurajaberkatakepadaAbram,"Apakahmereka mempunyaikuasauntukberbicara,makan,danmelakukan sepertiyangengkaukatakan?"Abrammenjawabraja,"Jika merekatidakmempunyaikuasa,mengapaengkaumelayani merekadanmenyebabkananak-anakmanusiatersesat karenakebodohanmu?"
55Apakahengkaumengirabahwamerekadapat menyelamatkanmuataumelakukansesuatuyangkecilatau besar,sehinggaengkauharusmelayanimereka?Dan mengapaengkautidakmenyadariTuhanseluruhalam semesta,yangmenciptakanmudanyangmemilikikuasa untukmembunuhdanmenghidupkan?
56Orajayangbodoh,sederhana,dantidak berpengetahuan,celakalahengkauselama-lamanya.
57AkumengiraEngkauakanmengajarkanjalanyang benarkepadahamba-hamba-Mu,tetapiEngkautidak melakukannya,melainkantelahmemenuhiseluruhbumi
dengandosa-dosa-Mudandosa-dosaumat-Muyang mengikutijalan-jalan-Mu.
58Tidakkahengkautahu,atautidakkahengkaumendengar, bahwakejahatanyangengkaulakukanini,nenekmoyang kitatelahberdosakarenanyadimasalalu,danAllahyang kekalmendatangkanairbahatasmerekadan membinasakanmerekasemua,danjugamembinasakan seluruhbumikarenamereka?Danapakahengkaudan umatmuakanbangkitsekarangdanmelakukanhalyang samasepertiini,untukmendatangkanmurkaTuhanAllah semestaalam,danuntukmendatangkanmalapetakaatas engkaudanseluruhbumi?
59Karenaitu,tinggalkanlahperbuatanjahatyangkamu lakukanitu,danlayaniAllahsemestaalam,karenajiwamu beradaditangan-Nya,makasemuanyaakanbaikbagimu 60Danjikahatimuyangjahattidakmaumendengarkan firman-KuyangmenyebabkanengkaumeninggalkanjalanjalanmuyangjahatdanmelayaniAllahyangkekal,maka engkauakanmatidalamkehinaandiakhirzaman,engkau, bangsamu,dansemuaorangyangberhubungandenganmu, yangmendengarfirmanmuatauberjalandijalan-jalanmu yangjahat.
61DansetelahAbramselesaiberbicaradihadapanrajadan parapangeran,Abrammengangkatmatanyakelangitdan berkata,"TUHANmelihatsemuaorangjahat,danIaakan menghakimimereka"
BAB12
1DanketikarajamendengarperkataanAbram,ia memerintahkanagarAbramdipenjarakan;danAbram beradadidalampenjaraselamasepuluhhari 2Danpadaakhirhari-hariitu,rajamemerintahkanagar semuaraja,pangeran,gubernurdariberbagaiprovinsidan parabijakdatangmenghadapnya,danmerekadudukdi hadapannya,sedangkanAbrammasihberadadirumah tahanan.
3Lalurajaberkatakepadaparapangerandanorangbijak, "Sudahkahkalianmendengarapayangtelahdilakukan Abram,putraTerah,kepadaayahnya?Demikianlah perbuatannyakepadaayahnya,danakumemerintahkan agardiadibawakehadapanku,dandemikianlah perkataannya;hatinyatidakragu-ragu,dandiatidak gelisahdihadapanku,danlihatlahsekarangdiadipenjara"
4Karenaitu,putuskanlahhukumanapayangpantasbagi orangyangmenghinarajaini;yangberbicaradan melakukansegalahalyangtelahkamudengar
5Danmerekasemuamenjawabraja,katanya:Orangyang menghinarajaharusdigantungdiataspohon;tetapikarena iatelahmelakukansemuahalyangdikatakannya,dantelah menghinadewa-dewakita,makaiaharusdibakarsampai mati,karenainilahhukumnyadalamhalini.
6Jikarajaberkenanmelakukanhalini,biarlahia memerintahkanparapelayannyauntukmenyalakanapi siangdanmalamdidalamtungkubatubatamu,lalukita akanmelemparkanoranginikedalamnyaMakarajapun melakukannya,daniamemerintahkanparapelayannya untukmenyiapkanapiselamatigaharitigamalamdidalam tungkurajayangadadiKasdim;danrajamemerintahkan merekauntukmengeluarkanAbramdaripenjaradan membawanyakeluaruntukdibakar
7Dansemuapelayanraja,parapangeran,parabangsawan, paragubernur,danparahakim,sertaseluruhpenduduk negeriitu,sekitarsembilanratusribuorang,berdiridi seberangtungkuapiuntukmelihatAbram.
8Dansemuaperempuandananak-anakkecilberkerumun diatasatapdanmenarauntukmelihatapayangterjadi padaAbram,danmerekasemuaberdiribersama-samadari kejauhan;dantidakadaseoranglaki-lakipunyangtidak datangpadahariituuntukmenyaksikanperistiwatersebut 9DanketikaAbramtiba,paraahlisihirrajadanparabijak melihatAbram,lalumerekaberserukepadaraja,katanya: "Tuankamiyangmulia,sesungguhnyainilahorangyang kamikenalsebagaianakyangpadasaatkelahirannya bintangbesarmenelankeempatbintangitu,yangtelah kaminyatakankepadarajalimapuluhtahunyanglalu" 10Danlihatlah,sekarangayahnyajugatelahmelanggar perintah-Mudanmemperolok-olokEngkaudengan membawaanaklainkepada-Mu,yangtelahEngkaubunuh 11Danketikarajamendengarperkataanmereka,iasangat marah,daniamemerintahkanagarTerahdibawake hadapannya
12Danrajaberkata,Sudahkahengkaumendengarapa yangdikatakanparaahlisihiritu?Sekarangkatakanlah kepadakudenganjujur,bagaimanaengkaumendengarnya; danjikaengkaumengatakanyangbenar,engkauakan dibebaskan
13Danmelihatkemarahanrajabegitubesar,Terahberkata kepadaraja,"Tuankudanraja,engkautelahmendengar kebenaran,danapayangdikatakanparabijakitubenar" Danrajaberkata,"Bagaimanamungkinengkaumelakukan halini,melanggarperintahkudanmemberikuseoranganak yangbukananakmu,danmengambiluntungatasdirinya?"
14LaluTerahmenjawabraja,"Karenaperasaansayangku terhadapanakkutergerakpadawaktuitu,makaaku mengambilseoranganakdarihambaperempuankudan membawanyakepadaraja"
15Danrajaberkata,"Siapayangmenasihatimumelakukan ini?Katakanlahkepadaku,jangansembunyikanapapun dariku,makaengkautidakakanmati"
16DanTerahsangatketakutandihadapanraja,laluia berkatakepadaraja,"Haran,putrasulungku,yang menasihatikumelakukanhalini;danHaranberumurtiga puluhduatahunpadamasaAbramlahir."
17TetapiHarantidakmenasihatiayahnyatentangapapun, karenaTerahmengatakanhalinikepadarajauntuk menyelamatkannyawanyadariraja,karenaiasangattakut; danrajaberkatakepadaTerah,Haran,anakmuyang menasihatimutentanghalini,akanmatiterbakarbersama Abram;karenahukumanmatiadapadanyakarenatelah memberontakterhadapkeinginanrajadalammelakukan halini
18DanpadawaktuituHaranmerasainginmengikutijalan Abram,tetapiiamerahasiakannyadalamhatinya
19DanHaranberkatadalamhatinya,"Lihatlah,sekarang rajatelahmenangkapAbramkarenaperbuatan-perbuatan Abramini;danakanterjadi,jikaAbrammengalahkanraja, akuakanmengikutinya,tetapijikarajamengalahkanraja, akuakanmengikutiraja"
20DanketikaTerahmenyampaikanhalinikepadaraja mengenaiHarananaknya,rajamemerintahkanagarHaran ditangkapbersamaAbram
21LalumerekamembawaAbramdanHaran,saudaranya, untukdilemparkankedalamapi;danseluruhpenduduk negeri,parapelayanraja,parapangeran,semuaperempuan dananak-anakkeciladadisana,berdiridiatasmereka padahariitu.
22LaluparapelayanrajamembawaAbramdan saudaranya,danmerekamenanggalkansemuapakaian merekakecualipakaianbagianbawahyangmereka kenakan
23Lalumerekamengikattangandankakimerekadengan talilinen,danparapelayanrajamengangkatmerekaberdua lalumelemparkanmerekaberduakedalamtungkuapi
24DanTUHANmengasihiAbramdanmengasihanidia, laluTUHANturundanmenyelamatkanAbramdariapi, daniatidakterbakar
25Tetapisemuataliyangmerekagunakanuntukmengikat Abramhangusterbakar,sementaraAbramtetaptinggaldan berjalan-jalandidalamapi
26DanHaranmatiketikamerekamelemparkannyake dalamapi,daniamenjadiabu,karenahatinyatidak sempurnadihadapanTuhan;danorang-orangyang melemparkannyakedalamapiitu,nyalaapimenjalarke atasmereka,danmerekaterbakar,danduabelasorangdari merekamati
27DanAbramberjalanditengahapiselamatigaharitiga malam,dansemuapelayanrajamelihatnyaberjalandi tengahapiLalumerekadatangdanmemberitahuraja, katanya:"Lihatlah,kamitelahmelihatAbramberjalandi tengahapi,danbahkanpakaianbagianbawahnyayang dikenakannyatidakterbakar,tetapitaliyangmengikatnya terbakar."
28Danketikarajamendengarperkataanmereka,hatinya menjadilemahdaniatidakpercayakepadamereka;maka iamengutusparapangeranyangsetialainnyauntuk melihatperkaraini,danmerekapergidanmelihatnyaserta menceritakannyakepadaraja;lalurajabangkituntukpergi melihatnya,daniamelihatAbramberjalanmondar-mandir ditengahapi,daniamelihattubuhHaranterbakar,danraja sangatheran
29LalurajamemerintahkanagarAbramdikeluarkandari api;danparapelayannyamendekatuntuk mengeluarkannya,tetapimerekatidakdapatmelakukannya, karenaapiitumengelilingimerekadannyalanya menjulangkearahmerekadaritungkuitu
30Laluparapelayanrajamelarikandiridariapiitu,dan rajamenegurmereka,katanya:CepatlahkeluarkanAbram dariapiitu,supayakamutidakmati
31Danparapelayanrajamendekatlagiuntukmembawa Abramkeluar,laluapimenyambarmerekadanmembakar wajahmerekasehinggadelapanorangdarimerekamati
32Danketikarajamelihatbahwaparapelayannyatidak dapatmendekatiapiitukarenatakutterbakar,raja memanggilAbram,"HaihambaAllahyangdisurga, keluarlahdaritengah-tengahapiitudandatanglahke hadapanku!"DanAbrammendengarkansuararaja,laluia keluardaritengah-tengahapiitudandatangsertaberdiridi hadapanraja.
33DanketikaAbramkeluar,rajadansemuapelayannya melihatAbramdatangmenghadaprajadenganpakaian bagianbawahnyamasihmelekatpadanya,karena
pakaiannyatidakterbakar,tetapitaliyangmengikatnya terbakar.
34LalurajaberkatakepadaAbram,"Mengapaengkau tidakterbakardalamapi?"
35LaluAbramberkatakepadaraja,"Allahlangitdanbumi, yangkepada-Nyaakupercayadanyangmemilikisegala sesuatudalamkuasa-Nya,Dialahyangtelah menyelamatkanakudariapiyangtelahengkaulemparkan kepadaku"
36DanHaran,saudaraAbram,terbakarmenjadiabu,dan merekamencarijasadnya,danmerekamenemukannya hangus
37DanHaranberumurdelapanpuluhduatahunketikaia matidalamapidiKasdimDanraja,parapangeran,dan penduduknegeriitu,melihatbahwaAbramtelah diselamatkandariapi,merekadatangdansujudkepada Abram
38LaluAbramberkatakepadamereka,"Janganlahkamu sujudkepadaku,tetapisujudlahkepadaAllahduniayang telahmenciptakankamuSembahlahDiadanikutilah jalan-Nya,karenaDialahyangtelahmenyelamatkanaku dariapiini,danDialahyangtelahmenciptakanjiwadan rohsemuamanusia,danyangtelahmembentukmanusia dalamkandunganibunya,danyangtelahmelahirkannyake dunia.DanDialahyangakanmenyelamatkanorang-orang yangpercayakepada-Nyadarisegalakesengsaraan"
39Danhalinitampaksangatmenakjubkandimataraja danparapangeran,bahwaAbramdiselamatkandariapi danbahwaHarandibakar;lalurajamemberiAbram banyakhadiahdanmemberinyaduakepalapelayandari istanaraja;yangsatubernamaOnidanyanglainnya bernamaEliezer
40Dansemuaraja,pangeran,danparapelayanmemberi Abrambanyakhadiahberupaperak,emas,danmutiara, lalurajadanparapangerannyamengantarnyapergi,dania pergidengandamai
41LaluAbrampergidarihadapanrajadengandamai,dan banyakhambarajamengikutinya,dansekitartigaratus orangbergabungdengannya
42PadahariituAbramkembalidanpergikerumah ayahnya,iabersamaorang-orangyangmengikutinya AbrammelayaniTuhan,Allahnya,sepanjanghidupnya, daniaberjalandijalan-jalan-NyadanmengikutihukumNya
43DansejakhariituAbrammembujukhatianak-anak manusiauntukmelayaniTuhan.
44PadawaktuituNahordanAbrammengambilistridari putri-putrisaudaramereka,Haran;istriNahorbernama MilcadanistriAbrambernamaSaraiSarai,istriAbram, mandul;iatidakmempunyaiketurunanpadamasaitu
45DansetelahduatahunberlalusejakAbramkeluardari api,yaitupadatahunke-52umurnya,lihatlah,rajaNimrod dudukdiBabeldiatastakhta,danrajaitutertidurdan bermimpibahwaiaberdiribersamapasukannyadisebuah lembahdiseberangtungkuraja
46LaluiamengangkatmatanyadanmelihatseoranglakilakiyangserupadenganAbramkeluardaridalamtungku api,daniadatangdanberdiridihadapanrajadengan pedangterhunus,lalumenerjangrajadenganpedangnya, sehinggarajalariketakutan.Sementararajaberlari,laki-
lakiitumelemparkansebutirtelurkeataskepalaraja,dan teluritumenjadisungaiyangbesar.
47Danrajabermimpibahwaseluruhpasukannya tenggelamdisungaiitudanmati,lalurajamelarikandiri bersamatigaorangyangberadadidepannyadanialolos.
48Danrajamemandangorang-orangitu;mereka mengenakanpakaiankebesaransepertipakaianraja,dan memilikipenampilansertakeagunganseorangraja.
49Danketikamerekasedangberlari,sungaiitukembali berubahmenjaditelurdihadapanraja,dankeluarlahdari telurituseekorburungmudayangdatangkehadapanraja, laluterbangkearahkepalanyadanmencabutmataraja
50Danrajamerasasedihmelihatpemandanganitu,laluia terbangundaritidurnyadanjiwanyagelisah;daniamerasa sangatketakutan
51Danpadapagiharinyarajabangkitdaritempattidurnya denganketakutan,laluiamemerintahkansemuaorang bijakdanahlisihiruntukmenghadapnya,kemudianraja menceritakanmimpinyakepadamereka.
52Danseoranghambarajayangbijaksana,yangbernama Anuki,menjawabraja,katanya,Initidaklainadalah kejahatanAbramdanketurunannyayangakanbangkit melawantuankudanrajakudiakhirzaman
53Danlihatlah,akandatangharinyaketikaAbramdan keturunannyasertaanak-anakdarikeluarganyaakan berperangmelawanraja-Ku,danmerekaakan mengalahkanseluruhpasukanrajadantentaranya
54Danmengenaiapayangtelahengkaukatakantentang tigaorangyangengkaulihatsepertidirimu,danyang berhasillolos,iniberartibahwahanyaengkauyangakan lolosbersamatigarajadariraja-rajabumiyangakan bersamamudalampertempuran
55Danapayangengkaulihattentangsungaiyangkembali sepertisemulamenjaditelur,danburungmudayang mencabutmatamu,itusemuatidaklainartinyaadalah keturunanAbramyangakanmembunuhrajadikemudian hari.
56Inilahmimpirajaku,daninilahtafsirannya;mimpiitu benar,dantafsiranyangdiberikanhamba-Mukepadamu itutepat.
57Makasekarang,wahairajaku,sesungguhnyaengkau tahubahwasudahlimapuluhduatahunsejakparabijakmu melihathalinipadasaatkelahiranAbram,danjikarajaku membiarkanAbramhidupdibumi,ituakanmerugikan tuankudanrajaku,karenaselamaAbramhidup,engkau maupunkerajaanmutidakakanteguh,sebabhalinitelah diketahuisejakkelahirannya;danmengaparajakutidak membunuhnya,agarkejahatannyatidakterulangbagimudi kemudianhari?
58DanNimrodmendengarkansuaraAnuki,laluia mengutusbeberapahambanyasecaradiam-diamuntuk menangkapAbramdanmembawanyakehadapanraja untukdihukummati
59DanEliezer,hambaAbramyangdiberikanraja kepadanya,padawaktuituberadadihadapanraja,dania mendengarapayangtelahdinasihatkanAnukikepadaraja, danapayangtelahdikatakanrajauntukmenyebabkan kematianAbram
60DanEliezerberkatakepadaAbram,"Cepatlah, bangunlahdanselamatkanjiwamu,supayaengkautidak matiditanganraja,karenademikianlahiamelihatdalam
mimpitentangengkau,dandemikianlahAnuki menafsirkannya,dandemikianpulaAnukimenasihatiraja tentangengkau"
61LaluAbrammendengarkansuaraEliezer,danAbram bergegasdanberlarimenyelamatkandirikerumahNuh dananaknya,SemDisanaiabersembunyidan menemukantempatyangamanParapelayanrajadatang kerumahAbramuntukmencarinya,tetapimerekatidak menemukannyaMerekamencarikeseluruhnegeri,tetapi iatidakditemukanMerekapergidanmencarikesegala arah,tetapiiatidakditemukan
62DanketikaparapelayanrajatidakmenemukanAbram, merekakembalikepadaraja.Tetapikemarahanraja terhadapAbrammeredakarenamerekatidak menemukannya,danrajamelupakanperkaraAbramitu
63DanAbrambersembunyidirumahNuhselamasatu bulan,sampairajamelupakanperkaraitu,tetapiAbram masihtakutkepadaraja;laluTerahdatangmenemui Abramanaknyasecaradiam-diamdirumahNuh,dan Terahsangatdihormatidimataraja
64LaluAbramberkatakepadaayahnya,Tidakkahengkau tahubahwarajabermaksudmembunuhkudanmenghapus namakudarimukabumiatassaranparapenasihatnyayang jahat?
65Sekarang,siapakahengkaudisinidanapayangengkau milikidinegeriini?Bangunlah,marilahkitapergi bersama-samaketanahKanaan,supayakitadiselamatkan daritangannya,jangansampaiengkaujugabinasaolehnya diakhirzaman
66Tidakkahengkautahuataubelumkahengkau mendengar,bahwaNimrodtidakmemberikansemua kehormataninikepadamukarenakasihsayang,melainkan semata-matauntukkeuntungannyasendirisehinggaia memberikansemuakebaikaninikepadamu?
67Danjikaiamelakukankebaikanyanglebihbesar kepadamudaripadaini,sesungguhnyasemuaituhanyalah kesia-siaandunia,sebabkekayaandanhartabendatidak akanbergunapadaharimurkadanamarah
68Karenaitu,dengarkanlahsuaraku,danmarilahkita bangkitdanpergiketanahKanaan,menjauhdari jangkauanbahayaNimrod;danlayanilahTuhanyang menciptakanengkaudibumi,makaakanbaikbagimu;dan buanglahsegalahalyangsia-siayangengkaukejar.
69LaluAbramberhentiberbicara,ketikaNuhdananaknya, Sem,menjawabTerah,katanya:Benarlahperkataanyang telahAbramsampaikankepadamu.
70DanTerahmendengarkansuaraanaknya,Abram,dan TerahmelakukansegalayangdikatakanAbram,karenahal ituberasaldariTuhan,agarrajatidakmenyebabkan kematianAbram
BAB13
1KemudianTerahmembawaAbram,anaknya,danLot, cucunya,putraHaran,sertaSarai,menantunya,istriAbram, danseluruhkeluarganya,lalupergibersamamerekadari UrKasdimketanahKanaan.Danketikamerekasampaidi tanahHaran,merekatinggaldisana,karenatanahitu sangatsuburuntukpenggembalaan,dancukupluasuntuk orang-orangyangmenyertaimereka.
2Danorang-orangdarinegeriHaranmelihatbahwa AbramadalahorangyangbaikdanjujurdihadapanAllah danmanusia,danbahwaTUHAN,Allahnya,menyertainya MakabeberapaorangdarinegeriHarandatangdan bergabungdenganAbram,daniamengajarkankepada merekaajaranTUHANdanjalan-jalan-Nya;danorangorangitutinggalbersamaAbramdirumahnyadanmereka setiakepadanya.
3DanAbramtinggaldinegeriituselamatigatahun,dan setelahtigatahunberlalu,TUHANmenampakkandiri kepadaAbramdanberkatakepadanya:"AkulahTUHAN yangtelahmembawaengkaukeluardariUrKasdimdan menyelamatkanengkaudaritangansemuamusuhmu."
4Olehkarenaitu,jikaengkaumaumendengarkansuaraKudanmenaatiperintah-perintah-Ku,ketetapan-ketetapanKudanhukum-hukum-Ku,makaAkuakanmembuat musuh-musuhmujatuhdihadapanmu,danAkuakan melipatgandakanketurunanmusepertibintang-bintangdi langit,danAkuakanmengirimkanberkat-Kuatassegala pekerjaantanganmu,danengkautidakakankekurangan apapun
5Bangunlahsekarang,bawalahistrimudansegalamilikmu, lalupergilahketanahKanaandantinggallahdisana,dan AkuakanmenjadiAllahbagimudisana,danAkuakan memberkatimu.MakaAbrambangkitdanmembawa istrinyadansegalamiliknya,laluiapergiketanahKanaan sepertiyangtelahdiperintahkanTuhankepadanya;dan AbramberumurlimapuluhtahunketikaiapergidariHaran.
6LaluAbramsampaiditanahKanaandantinggaldi tengah-tengahkotaitu,laluiamendirikankemahnyadi antaraorang-orangKanaan,penduduknegeriitu.
7DanTUHANmenampakkandirikepadaAbramketikaia sampaiditanahKanaan,danberkatakepadanya,"Inilah tanahyangtelahKuberikankepadamudankepada keturunanmusesudahmuuntukselama-lamanyaAkuakan menjadikanketurunanmusepertibintang-bintangdilangit, danAkuakanmemberikankepadaketurunanmusebagai warisansegalatanahyangengkaulihat"
8LaluAbrammembangunsebuahmezbahditempatAllah berfirmankepadanya,danAbramdisitumemanggilnama Tuhan
9Padawaktuitu,setelahtigatahunAbramtinggalditanah Kanaan,Nuhmeninggalpadatahunitu,yaitutahunkelima puluhdelapandariumurAbram;danseluruhumurNuh adalahsembilanratuslimapuluhtahun,laluiameninggal 10DanAbramtinggalditanahKanaan,ia,istrinya,dan semuamiliknya,sertasemuaorangyangmenyertainya, bersamadenganorang-orangyangbergabungdengannya darinegeriitu;tetapiNahor,saudaraAbram,danTerah ayahnya,danLotanakHarandansemuamilikmereka tinggaldiHaran
11PadatahunkelimaAbramtinggalditanahKanaan, pendudukSodomdanGomorasertasemuakotadidataran memberontakmelawankekuasaanKedorlaomer,rajaElam; sebabsemuarajakotadidatarantelahmelayani Kedorlaomerselamaduabelastahundanmemberikan pajaktahunankepadanya,tetapipadamasaitu,padatahun ketigabelas,merekamemberontakmelawannya
12DanpadatahunkesepuluhAbramtinggalditanah Kanaan,terjadilahpeperanganantaraNimrod,rajaShinar,
danChedorlaomer,rajaElamNimroddatanguntuk berperangmelawanChedorlaomerdanmenaklukkannya.
13KarenaChedorlaomerpadawaktuituadalahsalah seorangpemimpinpasukanNimrod,danketikasemua orangdimenaraitutercerai-beraidanorang-orangyang tersisajugatersebardimukabumi,Chedorlaomerpergike tanahElamdanmemerintahdisanasertamemberontak terhadaptuannya.
14Padahari-hariitu,ketikaNimrodmelihatbahwakotakotadidatarantelahmemberontak,iadatangdengan sombongdanmarahuntukberperangmelawan ChedorlaomerNimrodmengumpulkansemuapangeran danrakyatnya,sekitartujuhratusribuorang,danpergi melawanChedorlaomerChedorlaomerkeluaruntuk menemuinyadenganlimaribuorang,danmerekabersiap untukberperangdilembahBabelyangterletakdiantara ElamdanShinar
15Dansemuarajaituberperangdisana,danNimrod besertarakyatnyadikalahkandihadapanpenduduk Chedorlaomer,dandaripasukanNimrodgugurlahsekitar enamratusribuorang,danMardon,putraraja,gugurdi antaramereka.
16DanNimrodmelarikandiridankembalidenganmalu danhinakenegerinya,daniaberadadibawahkekuasaan Kedorlaomeruntukwaktuyanglama.Kemudian Kedorlaomerkembalikenegerinyadanmengirimkanpara pemimpinpasukannyakepadaraja-rajayangtinggaldi sekitarnya,kepadaAriokhrajaElasar,dankepadaTidal rajaorang-orangnon-Yahudi,danmengadakanperjanjian denganmereka,danmerekasemuataatkepadaperintahperintahnya.
17DanpadatahunkelimabelasAbramtinggalditanah Kanaan,yaitutahunketujuhpuluhumurAbram,TUHAN menampakkandirikepadaAbramdanberkatakepadanya, "AkulahTUHANyangtelahmembawaengkaukeluardari UrKasdimuntukmemberikantanahinikepadamusebagai warisan."
18Karenaitu,hiduplahdihadapan-Kudanhiduplah sempurnasertataatilahperintah-perintah-Ku,sebabbagi engkaudanketurunanmuakanKuberikantanahinisebagai warisan,darisungaiMesirsampaisungaiEfratyangbesar 19Danengkauakandatangkepadanenekmoyangmu dalamdamaidandalamusialanjut,dangenerasikeempat akankembaliketanahinidanakanmewarisinyauntuk selama-lamanya;danAbrammembangunsebuahmezbah, laluiamemanggilnamaTuhanyangtelahmenampakkan dirikepadanya,daniamempersembahkankurbandiatas mezbahitukepadaTuhan.
20PadawaktuituAbramkembalidanpergikeHaran untukmenemuiayahdanibunya,sertakeluargaayahnya Abrambesertaistrinyadansemuamiliknyakembalike Haran,danAbramtinggaldiHaranselamalimatahun.
21DanbanyakdaripendudukHaran,kira-kiratujuhpuluh duaorang,mengikutiAbram,danAbrammengajarkan kepadamerekaajaranTuhandanjalan-jalan-Nya,serta mengajarkanmerekauntukmengenalTuhan
22PadawaktuituTUHANmenampakkandirikepada AbramdiHaran,danIaberkatakepadanya,"Lihatlah,dua puluhtahunyanglaluAkutelahberfirmankepadamu, yaitu:
23Pergilahdarinegerimu,daritempatkelahiranmudan darirumahayahmu,kenegeriyangtelahKutunjukkan kepadamuuntukKuberikankepadamudankepadaanakanakmu,karenadinegeriituAkuakanmemberkatimu,dan menjadikanmubangsayangbesar,danmenjadikan namamubesar,dandidalamengkaukeluarga-keluargadi bumiakandiberkati
24Karenaitu,bangkitlahdanpergilahdaritempatini, engkau,istrimu,dansegalamilikmu,jugasemuaorang yanglahirdirumahmudansemuajiwayangtelahengkau lahirkandiHaran,danbawalahmerekakeluarbersamamu darisini,danbangkitlahuntukkembaliketanahKanaan
25LaluAbrambangkitdanmembawaistrinyaSarai besertasemuamiliknyadansemuaanakyang dilahirkannyadirumahnya,sertasemuaanakyangmereka lahirkandiHaran,lalumerekaberangkatmenujutanah Kanaan
26LaluAbrampergidankembaliketanahKanaan,sesuai denganfirmanTuhan.Lot,putraHaran,saudaranya,ikut bersamanyaAbramberumurtujuhpuluhlimatahunketika iaberangkatdariHaranuntukkembaliketanahKanaan
27LaluiasampaiditanahKanaansesuaidenganfirman TuhankepadaAbram,laluiamendirikankemahnyadan tinggaldidataranMamreBersamanyaadaLot,anak saudaranya,dansegalamilikAbram.
28DanTUHANkembalimenampakkandirikepada Abramdanberkata,"KepadaketurunanmuakanKuberikan tanahini."LaluiamembangunmezbahbagiTUHANyang telahmenampakkandirikepadanya,yangsampaisekarang masihadadidataranMamre
BAB14
1Padamasaitu,dinegeriShinarhiduplahseorangbijak yangmemilikipemahamandalamsegalahaldan berpenampilantampan,tetapiiamiskindankekurangan; namanyaRikayondaniahidupsusahuntukmenghidupi dirinyasendiri
2DaniamemutuskanuntukpergikeMesir,kepada OswirisputraAnomrajaMesir,untukmenunjukkan kebijaksanaannyakepadaraja;karenamungkiniaakan mendapatbelaskasihandihadapanraja,untuk mengangkatnyadanmemberinyanafkah;danRikayonpun melakukannya
3DanketikaRikayondatangkeMesir,iabertanyakepada pendudukMesirtentangraja,danpendudukMesir menceritakankepadanyakebiasaanrajaMesir,karenapada waktuitukebiasaanrajaMesiradalahiameninggalkan istanakerajaannyadanhanyaterlihatdiluarsatuhari dalamsetahun,dansetelahiturajaakankembalike istananyauntuktinggaldisana
4Danpadahariketikarajapergimemerintah,ia menjatuhkanhukumandinegeriitu,dansetiaporangyang mempunyaiperkaradatangmenghadaprajapadahariitu untukmemohonagarpermohonannyadikabulkan
5DanketikaRikayonmendengartentangkebiasaandi Mesirdanbahwaiatidakdapatmenghadapraja,iasangat berdukadanbersedih
6PadapetanghariRikayonkeluardanmenemukansebuah rumahyangsudahrusak,dulunyasebuahtempat pembuatanrotidiMesirIatinggaldisanasepanjang
malamdenganhatiyanggetirdankelaparan,sehinggaia tidakbisatidur.
7DanRikayonmempertimbangkandalamhatinyaapa yangharusdilakukannyadikotaitusampairajamuncul, danbagaimanaiadapatmenghidupidirinyadisana.
8Laluiabangunpagi-pagidanberjalan-jalan,dandijalan iabertemudenganorang-orangyangmenjualsayursayurandanberbagaimacambenihyangmerekajual kepadapenduduksetempat
9DanRikayoninginmelakukanhalyangsamauntuk mendapatkannafkahdikotaitu,tetapiiatidakmengenal kebiasaanorang-orangdisana,daniasepertiorangbutadi antaramereka.
10Laluiapergidanmembelisayur-sayuranuntukdijual demimemenuhikebutuhanhidupnyaKemudianorangorangjelataberkumpuldisekelilingnyadanmengejeknya, lalumengambilsayur-sayurannyadantidakmeninggalkan apapunbaginya
11Laluiabangkitdarisitudenganhatiyanggetir,dan sambilmenghelanapaspergiketempatpembuatanroti tempatiatinggalsepanjangmalamsebelumnya,dania tidurdisanapadamalamkedua.
12Danpadamalamitulagiiaberpikirdalamhatinya bagaimanaiadapatmenyelamatkandirinyadarikelaparan, daniamerancangsuaturencanabagaimanaharusbertindak.
13Laluiabangunpagi-pagidanbertindakdengancerdik, lalupergidanmenyewatigapuluhorangkuatdariantara rakyatjelata,yangmembawaalat-alatperangmerekadi tanganmereka,daniamembawamerekakepuncak kuburanMesir,lalumenempatkanmerekadisana
14Laluiamemerintahkanmereka,katanya:Demikianlah firmanraja:Kuatkanlahdirimudanjadilahorang-orang yanggagahberani,danjanganlahseorangpundikuburkan disinisebelumdiberikanduaratuskepingperak,barulahia bolehdikuburkanDanorang-orangitumelakukansesuai denganperintahRikayonkepadarakyatMesirsepanjang tahunitu.
15Dandalamwaktudelapanbulan,Rikayondananak buahnyamengumpulkanbanyakkekayaanberupaperak danemas,danRikayonmengambilbanyakkudadan hewanlainnya,daniamenyewalebihbanyakorang,dania memberimerekakuda,danmerekatinggalbersamanya 16Danketikatahunitutiba,padasaatrajapergikekota, seluruhpendudukMesirberkumpuluntukberbicara kepadanyatentangpekerjaanRikayondananakbuahnya 17Lalurajaberangkatpadahariyangtelahditentukan,dan seluruhrakyatMesirdatangmenghadapnyadanberseru kepadanya, 18Semogarajahidupselama-lamanyaApakahyang engkaulakukandikotainiterhadapparapelayanmu,yaitu tidakmengizinkanjenazahdikuburkansebelumsejumlah perakdanemasdiberikan?Pernahkahadahalsepertiini dilakukandiseluruhbumi,sejakzamanraja-rajaterdahulu, bahkansejakzamanAdam,sampaihariini,bahwaorang matitidakbolehdikuburkanhanyadenganhargatertentu?
19Kitatahubahwasudahmenjadikebiasaanraja-raja untukmemungutpajaktahunandariorangyanghidup, tetapiengkautidakhanyamelakukanitu,tetapiengkau jugamemungutpajakdariorangmatisetiaphari
20Sekarang,wahairaja,kamitidaktahanlagi,karena seluruhkotatelahhancurkarenanya,dantidakkahengkau mengetahuinya?
21Danketikarajamendengarsemuayangmerekakatakan, iasangatmarah,danamarahnyamembaradidalamhatinya karenahalitu,sebabiatidakmengetahuiapapuntentang halitu
22Lalurajaberkata,"Siapakahdandimanakahorangyang beranimelakukanperbuatanjahatinidinegerikutanpa perintahku?Tentuengkauakanmemberitahuku"
23Lalumerekamenceritakankepadanyasegalaperbuatan Rikayondananakbuahnya,danmurkarajapunbangkit, laluiamemerintahkanagarRikayondananakbuahnya dibawakehadapannya
24DanRikayonmengambilsekitarseribuanak,laki-laki danperempuan,danmemakaikanmerekapakaiansutradan sulaman,lalumenempatkanmerekadiataskudadan mengirimmerekakepadarajamelaluiorang-orangnyaIa jugamengambilsejumlahbesarperak,emas,danbatu permata,sertaseekorkudayangkuatdanindah,sebagai hadiahuntukraja,yangdengannyaiamenghadaprajadan bersujuddihadapannya.Raja,parapelayannya,dan seluruhpendudukMesirkagumakanperbuatanRikayon, danmerekamelihatkekayaannyadanhadiahyang dibawanyakepadaraja.
25Danhalitusangatmenyenangkanhatirajadaniaheran akanhalitu;danketikaRikayondudukdihadapannya,raja bertanyakepadanyatentangsegalaperbuatannya,dan Rikayonmenyampaikansegalaperkataannyadengan bijaksanadihadapanraja,parapelayannya,danseluruh pendudukMesir.
26DanketikarajamendengarperkataanRikayondan kebijaksanaannya,Rikayonmendapatkemurahanhatidi mataraja,daniamendapatkemurahanhatidankebaikan darisemuahambarajadandarisemuapendudukMesir, karenakebijaksanaandanucapannyayangbaik,dansejak saatitumerekasangatmenyayanginya.
27LalurajamenjawabdanberkatakepadaRikayon, NamamutidakakanlagidisebutRikayon,tetapiFiraunlah namamu,karenaengkautelahmemungutpajakdariorang mati;daniamenamaidirinyaFiraun
28RajadanrakyatnyamenyukaiRikayonkarena kebijaksanaannya,danmerekabermusyawarahdengan seluruhpendudukMesiruntukmenjadikannyaprefekdi bawahraja
29DanseluruhpendudukMesirdanorang-orangbijaknya melakukanhalitu,danhalitumenjadihukumdiMesir
30DanmerekamenjadikanRikayonFiraunsebagaiprefek dibawahOswirisrajaMesir,danRikayonFiraun memerintahMesir,setiapharimenegakkankeadilandi seluruhkota,tetapiOswirisrajaakanmenghakimi penduduknegeriitusatuharidalamsetahun,ketikaia keluaruntuktampildihadapanpublik
31DanRikayonFiraundenganlicikmerebutpemerintahan Mesir,daniamemungutpajakdariseluruhpenduduk Mesir
32DanseluruhpendudukMesirsangatmengasihiRikayon Firaun,danmerekamengeluarkandekrituntukmenyebut setiaprajayangmemerintahatasmerekadanketurunan merekadiMesirsebagaiFiraun.
33Olehkarenaitu,semuarajayangmemerintahdiMesir sejaksaatitudisebutFiraunsampaihariini.
BAB15
1Danpadatahunituterjadilahkelaparanhebatdiseluruh negeriKanaan,danpenduduknegeriitutidakdapat bertahanhidupkarenakelaparanitusangatdahsyat.
2LaluAbramdanseluruhkeluarganyabangkitdanpergi keMesirkarenakelaparanKetikamerekasampaidi sungaiMitzraim,merekatinggaldisanabeberapawaktu untukberistirahatdarikelelahanperjalanan
3DanAbramdanSaraisedangberjalanditepisungai Mitzraim,danAbrammelihatistrinyaSarai,bahwaia sangatcantik
4LaluAbramberkatakepadaistrinya,Sarai,"Karena Allahtelahmenciptakanengkaudenganwajahyangbegitu cantik,akutakutkepadaorangMesir,jangan-jangan merekamembunuhkudanmembawaengkaupergi,sebab rasatakutakanAllahtidakadaditempatini"
5Makasesungguhnyaengkauharusmelakukanini: Katakanlahengkauadalahsaudaraperempuankukepada semuaorangyangbertanyakepadamu,supayaaku sejahteradankitahidupsertatidakdihukummati
6DanAbrammemerintahkanhalyangsamakepadasemua orangyangikutbersamanyakeMesirkarenakelaparan; jugakepadakeponakannya,Lot,iamemerintahkan, katanya:JikaorangMesirbertanyakepadamutentang Sarai,katakanlahbahwaiaadalahsaudaraperempuan Abram
7Namundemikian,Abramtidakmempercayaisemua perintahitu,melainkanmengambilSaraidan menempatkannyadidalamsebuahpetilalu menyembunyikannyadiantarabejana-bejanamereka, karenaAbramsangatkhawatirakanSaraiakibatkejahatan orangMesir
8LaluAbramdansemuaorangyangbersamanya berangkatdarisungaiMitzraimdandatangkeMesir;dan merekahampirbelummemasukigerbangkotaketikapara penjagaberdirimenghadapmerekadanberkata, "Berikanlahpersepuluhankepadarajadariapayangkamu miliki,lalukamubolehmasukkekota"MakaAbramdan orang-orangyangbersamanyamelakukandemikian.
9LaluAbrambesertaorang-orangyangmenyertainya pergikeMesirKetikamerekasampaidisana,mereka membawapetitempatSaraidisembunyikan,danorangorangMesirmelihatpetiitu
10LaluparapelayanrajamenghampiriAbramdanberkata, "Apayangkaubawadidalampetiiniyangbelumpernah kamilihat?Bukalahpetiinidanberikanlahpersepuluhan kepadarajadariseluruhisinya"
11LaluAbramberkata,"Petiinitidakakankubuka,tetapi semuayangkaumintadarinyaakankuberikan"Lalupara pejabatFiraunmenjawabAbram,"Iniadalahpetiberisi batu-batuberharga,berikanlahsepersepuluhbagiannya kepadakami"
12Abramberkata,"Segalayangkaumintaakankuberikan, tetapijanganmembukapetiitu"
13DanparapejabatrajamendesakAbram,lalumereka sampaikepetiitudanmembukanyadenganpaksa,dan
merekamelihat,danlihatlah,adaseorangperempuan cantikdidalampetiitu.
14DanketikaparapejabatrajamelihatSarai,mereka takjubakankecantikannya,dansemuapangerandanpara pelayanFiraunberkumpuluntukmelihatSarai,karenaia sangatcantikDanparapejabatrajaberlaridan menceritakankepadaFiraunsemuayangtelahmerekalihat, danmerekamemujiSaraikepadaraja;danFiraun memerintahkanagariadibawa,danperempuanitudatang menghadapraja
15DanFiraunmelihatSaraidaniasangatsenang melihatnya,daniaterpesonaolehkecantikannya,danraja sangatbersukacitakarenanya,danmemberikanhadiah kepadaorang-orangyangmembawakabartentangnya kepadanya
16LaluperempuanitudibawakeistanaFiraun,danAbram berdukakarenaistrinya,laluiaberdoakepadaTuhanagar menyelamatkannyadaritanganFiraun
17DanSaraijugaberdoapadawaktuitudanberkata,Ya TuhanAllah,EngkautelahmemerintahkantuankuAbram untukpergidarinegerinyadandarirumahayahnyake negeriKanaan,danEngkautelahberjanjiakanberbuatbaik kepadanyajikaiamelaksanakanperintah-Mu;sekarang lihatlah,kamitelahmelakukanapayangtelahEngkau perintahkankepadakami,dankamimeninggalkannegeri kamidankeluargakami,dankamipergikenegeriasing dankepadabangsayangbelumkamikenalsebelumnya
18Dankamidatangkenegeriiniuntukmenghindari kelaparan,dankecelakaanburukinitelahmenimpaaku; olehkarenaitu,yaTuhanAllah,bebaskanlahkamidan selamatkanlahkamidaritanganpenindasini,danberbuat baiklahkepadakudemibelaskasihan-Mu
19DanTUHANmendengarkansuaraSarai,laluTUHAN mengutusseorangmalaikatuntukmenyelamatkanSarai darikekuasaanFiraun
20LalurajadatangdandudukdihadapanSaraiLihatlah, seorangmalaikatTuhanberdiridiatasmereka.Malaikatitu menampakkandirikepadaSaraidanberkatakepadanya, "Jangantakut,karenaTuhantelahmendengardoamu"
21LalurajamenghampiriSaraidanberkatakepadanya, "Siapakahorangyangmembawamukesini?"Sarai menjawab,"Diaadalahsaudaraku"
22Danrajaberkata,"Adalahkewajibankitauntuk memuliakandia,untukmeninggikandiadanuntuk melakukankepadanyasegalakebaikanyangakanengkau perintahkankepadakami."Padawaktuituraja mengirimkankepadaAbramperakdanemasdanbatu-batu berhargadalamjumlahbanyak,bersamadenganternak, hambalaki-lakidanhambaperempuan;danraja memerintahkanagarAbramdibawa,daniadudukdi pelataranistanaraja,danrajasangatmeninggikanAbram padamalamitu.
23LalurajamendekatuntukberbicarakepadaSarai,dania mengulurkantangannyauntukmenyentuhnya,namun malaikatitumemukulnyadengankeras,daniaketakutan lalumengurungkanniatnyauntukmenyentuhSarai
24DanketikarajamendekatiSarai,malaikatitu memukulnyahinggajatuhketanah,danmelakukanhalitu kepadanyasepanjangmalam,danrajamenjadiketakutan
25Danpadamalamitumalaikatitumemukuldengankeras seluruhhambarajadanseluruhkeluarganyakarenaSarai,
danterjadilahratapanyanghebatpadamalamitudiantara orang-orangdiistanaFiraun.
26DanFiraun,melihatmalapetakayangmenimpanya, berkata,"Sesungguhnyahaliniterjadipadakukarena perempuanini,"laluiamenjauhdariperempuanitudan mengucapkankata-katayangmenyenangkankepadanya
27LalurajaberkatakepadaSarai,Katakanlahkepadaku tentangorangyangdatangbersamamukesini;danSarai menjawab,Oranginiadalahsuamiku,danakumengatakan kepadamubahwadiaadalahsaudarakukarenaakutakut, jangan-janganengkaumembunuhnyakarenakejahatan 28DanrajamenjauhdariSarai,danmalapetakayang ditimpakanmalaikatTuhanberhentidaridiadan keluarganya;danFirauntahubahwaiaditimpamalapetaka karenaSarai,danrajasangatheranakanhalini
29PadapagiharinyarajamemanggilAbramdanberkata kepadanya,"Apayangtelahengkaulakukankepadaku? Mengapaengkauberkata,'Diaadalahsaudara perempuanku,karenaitulahakumengambilnyasebagai istriku,dankarenaitulahwabahbesarinimenimpaakudan keluargaku'"
30Makasekarang,inilahistrimu;bawalahdiadanpergilah darinegerikami,supayakitasemuatidakmatikarenadia LaluFiraunmengambillebihbanyakternak,hambalakilakidanhambaperempuan,sertaperakdanemas,untuk diberikankepadaAbram,daniamengembalikanSarai istrinyakepadanya
31Lalurajamengambilseoranggadisyangdilahirkannya dariselir-selirnya,danmemberikannyakepadaSarai sebagaiseorangpelayan
32Danrajaberkatakepadaputrinya,"Lebihbaikbagimu, putriku,menjadiseorangpelayandirumahorangini daripadamenjadinyonyadirumahku,setelahkita menyaksikanmalapetakayangmenimpakitakarena perempuanini"
33LaluAbrambangkit,daniabesertaseluruhmiliknya berangkatdariMesir;danFiraunmemerintahkanbeberapa orangdaripasukannyauntukmenyertaidiadansemua yangikutbersamanya
34LaluAbramkembaliketanahKanaan,ketempatia membuatmezbah,tempatiamula-mulamendirikan kemahnya
35DanLot,putraHaran,saudaraAbram,mempunyai banyakternak,kawanandombadansapi,sertatenda-tenda, karenaTUHANtelahbermurahhatikepadamerekakarena Abram.
36DanketikaAbramtinggaldinegeriitu,gembalagembalaLotbertengkardengangembala-gembalaAbram, karenahartamerekaterlalubanyaksehinggamerekatidak dapattinggalbersamadinegeriitu,dannegeriitutidak dapatmenampungmerekakarenaternakmereka
37DanketikaparagembalaAbrampergimenggembalakan kawananternakmereka,merekatidakmasukkeladangladangmilikpenduduknegeriitu,tetapiternakpara gembalaLotberbuatsebaliknya,karenamerekadiizinkan untukmerumputdiladang-ladangmilikpenduduknegeri itu.
38Danpenduduknegeriitumelihatkejadianitusetiaphari, lalumerekadatangkepadaAbramdanbertengkar dengannyakarenaparagembalaLot.
39LaluAbramberkatakepadaLot,"Apakahyangengkau lakukankepadaku,sehinggaakumenjadihinadimata penduduknegeriini,sampaiengkaumemerintahkan gembalamuuntukmenggembalakanternakmudiladang oranglain?Tidakkahengkautahubahwaakuadalahorang asingdinegeriini,diantaraanak-anakKanaan,dan mengapaengkaumelakukanhalinikepadaku?"
40DanAbrambertengkarsetiapharidenganLotkarena halini,tetapiLottidakmaumendengarkanAbram,dania terusmelakukanhalyangsama,lalupenduduknegeriitu datangdanmemberitahuAbram
41LaluAbramberkatakepadaLot,"Sampaikapanengkau akanmenjadibatusandunganbagikudiantarapenduduk negeriini?Sekarangakumemohonkepadamu,janganada lagipertengkarandiantarakita,karenakitaadalah saudara."
42Tetapiakumohon,pisahkanlahdirimudariku,pergilah danpilihlahsuatutempatuntuktinggalbersamaternakmu dansegalamilikmu,tetapijauhkanlahdirimudariku, engkaudanseisirumahmu
43Danjangantakutuntukpergidari-Ku,karenajikaada orangyangberbuatjahatkepadamu,beritahukanlah kepada-Ku,danAkuakanmembalaskandendammu kepadanyaHanyasaja,pergilahdari-Ku
44DansetelahAbrammengucapkansemuaperkataanitu kepadaLot,Lotbangkitdanmengangkatmatanyakearah dataranYordan
45Daniamelihatbahwaseluruhtempatiniberlimpahair, danbaikuntukmanusiasertamenyediakanpadangrumput untukternak
46LaluLotpergidariAbramketempatitu,dania mendirikankemahnyadisanadantinggaldiSodom,dan merekaberpisahsatusamalain
47LaluAbramtinggaldidataranMamre,yangterletakdi Hebron,daniamendirikankemahnyadisanaAbram tinggalditempatituselamabertahun-tahun
BAB16
1Padawaktuitu,Chedorlaomer,rajaElam,mengirim utusankepadasemuarajatetangga,kepadaNimrod,raja Shinaryangsaatituberadadibawahkekuasaannya,dan kepadaTidal,rajaGoyim,dankepadaArioch,rajaElasar, dengansiapaiamengadakanperjanjian,denganberkata: "Datanglahkepadakudanbantulahaku,agarkitadapat menghancurkansemuakotaSodomdanpenduduknya, karenamerekatelahmemberontakterhadapkuselamatiga belastahun."
2Dankeempatrajaituberangkatdenganseluruh perkemahanmereka,sekitardelapanratusribuorang,dan merekaberjalansepertibiasa,danmembunuhsetiaporang yangmerekatemuidijalanmereka.
3DankelimarajaSodomdanGomora,ShinabrajaAdmah, ShemeberrajaZeboyim,BerarajaSodom,Bersharaja Gomora,danBelarajaZoar,keluaruntukmenemuimereka, danmerekasemuaberkumpuldilembahSiddim
4DankesembilanrajaituberperangdilembahSiddim;dan raja-rajaSodomdanGomoradikalahkandihadapanrajarajaElam
5DanlembahSiddimpenuhdenganlubang-lubangkapur, danraja-rajaElammengejarraja-rajaSodomRaja-raja
Sodombesertaperkemahanmerekamelarikandiridan jatuhkedalamlubang-lubangkapuritu.Semuayang tersisapergikegununguntukmenyelamatkandiriKelima rajaElamdatangmengejarmerekasampaikegerbang Sodom,danmerekamengambilsemuayangadadiSodom. 6DanmerekamenjarahsemuakotaSodomdanGomora, danmerekajugamenangkapLot,anaksaudaraAbram,dan hartamiliknya,danmerekamerampassemuabarangmilik kotaSodom,lalumerekapergi;danUnik,hambaAbram, yangberadadimedanperang,melihathalini,dan memberitahuAbramsemuayangtelahdilakukanraja-raja terhadapkotaSodom,danbahwaLotditawanolehmereka 7LaluAbrammendengarhalitu,daniabangkitbersama sekitartigaratusdelapanbelasorangyangbersamanya, danpadamalamituiamengejarraja-rajaitudan mengalahkanmereka,danmerekasemuajatuhdihadapan Abramdanorang-orangnya,dantidakadaseorangpun yangtersisakecualikeempatrajaituyangmelarikandiri, danmerekamasing-masingpergikejalannyasendiri.
8DanAbrammemperolehkembaliseluruhhartabenda Sodom,daniajugamemperolehkembaliLotbesertaharta miliknya,istri-istrinyadananak-anaknyasertasemuayang menjadimiliknya,sehinggaLottidakkekuranganapapun 9Danketikaiakembalidarimengalahkanraja-rajaitu,ia dananakbuahnyamelewatilembahSiddimtempatrajarajaituberperangbersama
10KemudianBera,rajaSodom,danorang-orangnyayang lainyangmenyertainya,keluardarilubang-lubangkapur tempatmerekajatuh,untukmenemuiAbramdanorangorangnya
11DanAdonizedek,rajaYerusalem,yangsamadengan Sem,pergibersama-samadenganorang-orangnyauntuk menemuiAbramdankaumnya,denganmembawarotidan anggur,danmerekatinggalbersama-samadilembah Melekh
12DanAdonizedekmemberkatiAbram,danAbram memberikankepadanyasepersepuluhdarisemuarampasan musuhnya,karenaAdonizedekadalahseorangimamdi hadapanAllah
13DansemuarajaSodomdanGomorayangadadisana, bersamaparapelayanmereka,menghampiriAbramdan memohonkepadanyauntukmengembalikanparapelayan merekayangtelahditawannya,danuntukmengambil semuahartamiliknya
14LaluAbrammenjawabraja-rajaSodom,katanya:Demi Tuhanyanghidup,yangmenciptakanlangitdanbumi, yangmenebusjiwakudarisegalakesengsaraan,yangtelah menyelamatkanakudarimusuh-musuhkudan menyerahkanmerekaketanganku,akutidakakan mengambilapapunmilikmu,supayakamutidakbermegah esokharidenganberkata,"Abrammenjadikayadariharta kitayangtelahdiselamatkannya."
15KarenaTUHAN,Allahku,yangkepada-Nyaaku percaya,berfirmankepadaku:Engkautidakakan kekuranganapapun,sebabAkuakanmemberkatiengkau dalamsegalapekerjaantanganmu
16Dansekaranglihatlah,inisemuamilikmu,ambillahdan pergilah;demiTuhanyanghidup,Akutidakakan mengambildarimuseorangpunyanghidup,bahkanseutas talisepatuatausehelaibenangpun,kecualibiayamakanan orang-orangyangikutberperangbersamaku,sertabagian
orang-orangyangikutberperangbersamaku,Anar,Ashcol, danMamre,merekadanorang-orangmereka,sertaorangorangyangtetaptinggaluntukmenjagabarangbawaan, merekaakanmengambilbagianmerekadarirampasan perang.
17Danraja-rajaSodommemberikanAbramsesuaidengan semuayangtelahdikatakannya,danmerekamendesakdia untukmengambilapapunyangdiainginkan,tetapidia menolak
18Laluiamengutusraja-rajaSodomdansisapasukan mereka,daniamemberimerekaperintahtentangLot,lalu merekapergiketempatmasing-masing
19DanLot,anaksaudaranya,jugadiutusnyabersama hartanya,daniapergibersamamerekaLaluLotkembali kerumahnyadiSodom,danAbrambesertakaumnya kembalikerumahmerekadidataranMamre,yangterletak diHebron
20PadawaktuituTUHANkembalimenampakkandiri kepadaAbramdiHebron,danberkatakepadanya,"Jangan takut,upahmusangatbesardihadapan-Ku,sebabAku tidakakanmeninggalkanmusampaiAkumelipatgandakan keturunanmu,memberkatimu,danmenjadikan keturunanmusepertibintang-bintangdilangit,yangtidak dapatdiukurdandihitung"
21DanAkuakanmemberikankepadaketurunanmu seluruhnegeriyangengkaulihatdenganmatamuitu, kepadamerekaakanKuberikansebagaiwarisanuntuk selama-lamanya.Hanyasaja,kuatkanlahhatimudan jangantakut,berjalanlahdihadapan-Kudanjadilah sempurna
22DanpadatahunketujuhpuluhdelapanumurAbram, padatahunituReu,putraPeleg,meninggaldunia,dan umurReuadalahduaratustigapuluhsembilantahun,lalu iameninggal.
23DanSarai,putriHaran,istriAbram,masihmandulpada masaitu;iatidakmelahirkananaklaki-lakimaupunanak perempuanbagiAbram.
24Danketikaiamelihatbahwaiatidakmelahirkananak, iamengambilHagar,hambaperempuannyayangtelah diberikanFiraunkepadanya,danmemberikannyakepada Abram,suaminya,sebagaiistri
25KarenaHagarmempelajarisegalacaraSarai sebagaimanaSaraimengajarkannya,iasamasekalitidak kurangdalammengikutijalanyangbaikdarinya
26LaluSaraiberkatakepadaAbram,"Lihatlah,Hagar, hambaperempuanku,pergilahkepadanya,supayaia melahirkananakdipangkuanku,danakupunmemperoleh keturunanmelaluidia."
27DanpadaakhirsepuluhtahunAbramtinggalditanah Kanaan,yaitutahunke-85umurAbram,Saraimemberikan Hagarkepadanya
28LaluAbrammendengarkansuaraistrinya,Sarai,dania mengambilHagar,seoranghambaperempuannya,lalu AbrammenghampirinyadanHagarmengandung
29DanketikaHagarmelihatbahwaiatelahmengandung, iasangatbersukacita,dantuannyadihinadimatanya,dan iaberkatadalamhatinya,Inihanyabisaberartibahwaaku lebihbaikdihadapanAllahdaripadaSaraituanku,karena selamatuankubersamatuanku,iatidakmengandung,tetapi aku,Tuhantelahmembuatakumengandungdalamwaktu yangsingkatmelaluidia
30DanketikaSaraimelihatbahwaHagarmengandung dariAbram,Saraimerasairikepadahambaperempuannya itu,danSaraiberkatadalamhatinya,"Inipastilahbahwa dialebihbaikdaripadaaku."
31LaluSaraiberkatakepadaAbram,"Sesungguhnyaaku telahberbuatsalahkepadamu,sebabketikaengkauberdoa dihadapanTUHANmemohonketurunan,mengapaengkau tidakberdoauntukku,supayaTUHANmemberikan keturunankepadakudaridirimu?"
32DanketikaakuberbicarakepadaHagardihadapanmu, iamenghinaperkataanku,karenaiatelahmengandung,dan engkautidakmengatakanapapunkepadanya;kiranya Tuhanmenghakimiantaraakudanengkauatasapayang telahengkaulakukankepadaku
33LaluAbramberkatakepadaSarai,"Lihatlah,hamba perempuanmuiniadaditanganmu;perlakukanlahdia sebagaimanayangmenurutmubaik"LaluSaraimenyiksa Hagar,danHagarmelarikandiridarinyakepadanggurun 34DanseorangmalaikatTuhanmenemukannyaditempat iamelarikandiri,didekatsebuahsumur,daniaberkata kepadanya,"Jangantakut,karenaAkuakan melipatgandakanketurunanmu,karenaengkauakan melahirkanseoranganaklaki-lakidanengkauakan menamaidiaIsmael;sekarangkembalilahkepadaSarai, majikanmu,dantunduklahdibawahkekuasaannya."
35DanHagarmenamaitempatsumurituBeer-lahai-roi, letaknyadiantaraKadeshdanpadanggurunBered
36PadawaktuituHagarkembalikerumahtuannya,dan padaakhirzamanHagarmelahirkanseoranganaklaki-laki bagiAbram,danAbrammenamaianaknyaIsmael;dan Abramberumurdelapanpuluhenamtahunketikaia memperanakkandia
BAB17
1Padamasaitu,padatahunkesembilanpuluhsatuumur Abram,anak-anakKittimberperangmelawananak-anak TubalSebab,setelahTUHANmenyebarkananak-anak manusiakeseluruhmukabumi,anak-anakKittimpergi danberkumpuldidataranKanopia,lalumembangunkotakotadisanadanberdiamditepisungaiTibreu
2DanketurunanTubaltinggaldiToskana,danbatas wilayahmerekamencapaisungaiTibreu.KeturunanTubal membangunsebuahkotadiToskana,danmereka menamainyaSabinah,sesuaidengannamaSabinah,putra Tubal,ayahmereka,danmerekatinggaldisanasampai hariini
3Padawaktuitu,anak-anakKittimberperangmelawan anak-anakTubal,dananak-anakTubaldikalahkanoleh anak-anakKittimDananak-anakKittimmenyebabkan tigaratustujuhpuluhorangdarianak-anakTubalgugur 4Padawaktuitu,anak-anakTubalbersumpahkepada anak-anakKittim,katanya:"Kamutidakbolehkawin campurdengankami,dantidakseorangpunboleh memberikananakperempuannyakepadaanak-anak Kittim"
5KarenasemuaputriTubalpadamasaitucantik,sebab tidakadaperempuandiseluruhbumiyangsecantikputriputriTubal
6Dansemuaorangyangmenyukaikecantikanperempuan pergikepadaputri-putriTubaldanmengambilistridari
mereka,danputra-putramanusia,raja-rajadanpangeranpangeran,yangsangatmenyukaikecantikanperempuan, mengambilistripadamasaitudariputri-putriTubal
7Dansetelahtigatahunberlalusejakanak-anakTubal bersumpahkepadaanak-anakKittimuntuktidak memberikananakperempuanmerekasebagaiistri,sekitar duapuluhoranglaki-lakidarianak-anakKittimpergi untukmengambilbeberapaanakperempuanTubal,tetapi merekatidakmenemukanseorangpun
8KarenaketurunanTubalmenepatisumpahmerekauntuk tidakkawincampurdenganmereka,danmerekatidak mengingkarisumpahmereka
9Padaharipanen,anak-anakTubalpergikeladang merekauntukmemanenhasilpanenmerekaKemudian parapemudaKittimberkumpuldanpergikekotaSabinah, dansetiaporangmengambilseorangperempuanmudadari antaraanak-anakperempuanTubal,lalumerekapulangke kotamerekamasing-masing
10Danorang-orangTubalmendengarhalitu,lalumereka pergiberperangmelawanmereka,tetapimerekatidak dapatmengalahkanmereka,karenagunungitusangat tinggidaritempatmerekaberada.Danketikamereka melihatbahwamerekatidakdapatmengalahkanmereka, merekakembalikenegerimereka
11Danpadapergantiantahun,anak-anakTubalpergidan menyewasekitarsepuluhribuorangdarikota-kotayang dekatdenganmereka,lalumerekapergiberperang melawananak-anakKittim.
12Dananak-anakTubalpergiberperangmelawananakanakKittimuntukmenghancurkannegerimerekadan untukmenyusahkanmereka.Dalampertempuranini,anakanakTubalmenangatasanak-anakKittimDananak-anak Kittim,melihatbahwamerekasangatmenderita, mengangkatanak-anakyangmerekaperolehdarianakanakperempuanTubalkeatastembokyangtelahdibangun, agarterlihatolehanak-anakTubal
13Dananak-anakKittimberkatakepadamereka,"Apakah kamudatanguntukberperangmelawananak-anakmu sendiri,bukankahkamitelahdianggapsebagaidagingdan tulangmusejakdulusampaisekarang?"
14Danketikaanak-anakTubalmendengarhalini,mereka berhentiberperangmelawananak-anakKittim,lalumereka pergi.
15Lalumerekakembalikekotamereka,dananak-anak Kittimpadawaktuituberkumpuldanmembangunduakota ditepilaut,danmerekamenamaiyangsatuPurtudanyang lainnyaAriza
16DanAbram,putraTerah,padawaktuituberumur sembilanpuluhsembilantahun
17PadawaktuituTUHANmenampakkandirikepadanya danberkatakepadanya,"Akuakanmengadakanperjanjian antaraAkudanengkau,danAkuakanmemperbanyak keturunanmuInilahperjanjianyangKubuatantaraAku danengkau,yaitusetiapanaklaki-lakiharusdisunat, engkaudanketurunanmusesudahengkau"
18Padaumurdelapanharianakituharusdisunat,dan perjanjianiniakantetapadadidalamdagingmusebagai perjanjianyangkekal
19Karenaitu,namamutidakakanlagidisebutAbram, melainkanAbraham,danistrimutidakakanlagidisebut Sarai,melainkanSarah
20KarenaAkuakanmemberkatikamuberdua,danAku akanmelipatgandakanketurunanmusesudahkamu, sehinggakamuakanmenjadibangsayangbesar,danrajarajaakankeluardariantarakamu.
BAB18
1LaluAbrahambangkitdanmelakukansegalayang diperintahkanAllahkepadanya,laluiamembawaorangorangdarikeluarganyadanorang-orangyangdibelinya denganuangnya,daniamenyunatmerekasepertiyang diperintahkanTuhankepadanya
2Dantidakadaseorangpunyangtidakdisunatnya,dan Abrahamsertaanaknya,Ismael,disunatpadakulitkhatan mereka;Ismaelberumurtigabelastahunketikaiadisunat padakulitkhatannya.
3Padahariketiga,Abrahamkeluardarikemahnyadan dudukdipintuuntukmenikmatiterikmatahari,sementara iamenderitasakit.
4DanTUHANmenampakkandirikepadanyadidataran Mamre,danmengutustigamalaikatpelayan-Nyauntuk mengunjunginya.Iasedangdudukdipintukemah,laluia mengangkatmatanyadanmelihat,dantampaklahtiga orangdatangdarikejauhanLaluiabangkitdanberlari untukmenemuimereka,daniasujudkepadamerekadan membawamerekakerumahnya
5LaluIaberkatakepadamereka,"JikaAkutelahmendapat belaskasihdihadapanmu,masuklahdanmakanlah sepotongroti"MakaIamendesakmereka,danmereka masukKemudianIamemberimerekaairdanmereka membasuhkakimereka,laluIamenempatkanmerekadi bawahpohondipintukemah
6LaluAbrahamberlaridanmengambilseekoranaklembu yangempukdanbaik,laluiasegeramenyembelihnyadan memberikannyakepadahambanya,Eliezer,untukdiolah 7LaluAbrahamdatangkepadaSarahdidalamkemah,dan iaberkatakepadanya,"Siapkanlahdengancepattiga takarantepunghalus,ulenilahdanbuatlahmenjadikue-kue untukmenutupipanciberisidagingitu"DanSarahpun melakukannya.
8LaluAbrahambergegasdanmembawakankepada merekamentegadansusu,dagingsapidandagingdomba, danmemberikannyakepadamerekauntukdimakan sebelumdaginganaklembuitumatangsepenuhnya,lalu merekamakan
9Dansetelahmerekaselesaimakan,salahseorangdari merekaberkatakepadanya,"Akuakankembalikepadamu sesuaiwaktuhidupku,danSarah,istrimu,akanmelahirkan seoranganaklaki-laki"
10Laluorang-orangituberangkatdanpergiketempattempatyangtelahditentukanbagimereka
11Padamasaitu,seluruhpendudukSodomdanGomora, danseluruhkelimakotaitu,sangatjahatdanberdosa terhadapTuhan,danmerekamemprovokasiTuhandengan kekejianmereka,danmerekasemakinkuatdalam kedewasaanmerekadengankekejiandanpenghinaandi hadapanTuhan,dankejahatansertapelanggaranmereka padamasaitusangatbesardihadapanTuhan
12Danditanahmerekaadasebuahlembahyangsangat luas,kira-kirasetengahhariperjalanan,dandilembahitu
adamataairdanbanyaksekalitumbuh-tumbuhanyang mengelilingiairtersebut.
13DanseluruhpendudukSodomdanGomorapergike sanaempatkalisetahun,bersamaistridananak-anak merekasertasemuamilikmereka,danmerekabersukacita disanadenganrebanadantarian
14Danpadawaktubersukacita,merekasemuabangkitdan menangkapistri-istritetanggamereka,dansebagianlagi menangkapanak-anakperempuantetanggamerekayang masihperawan,danmerekabersetubuhdenganmereka Dansetiaporangmelihatistridananakperempuannyadi tangantetangganya,dantidakmengucapkansepatahkata pun.
15Danmerekamelakukanhalitudaripagisampaimalam, lalumerekapulangkerumahnyamasing-masinglaki-laki dankekemahnyamasing-masingperempuan;demikianlah selalumerekalakukanempatkalidalamsetahun
16Juga,ketikaseorangasingdatangkekota-kotamereka danmembawabarang-barangyangtelahdibelinyadengan maksuduntukdijualdisana,pendudukkota-kotaituakan berkumpul,laki-laki,perempuan,dananak-anak,mudadan tua,lalumendatangiorangitudanmengambilbarangbarangnyadenganpaksa,memberikansedikitkepadasetiap orangsampaisemuabarangmilikpemiliknyayangtelah dibawanyakenegeriituhabis.
17Danjikapemilikbarangitubertengkardenganmereka, katanya,"Apakahperbuatanyangtelahkalianlakukan kepadaku?"Makamerekaakanmenghampirinyasatuper satu,danmasing-masingakanmenunjukkankepadanya sedikityangdiambilnyadanmengejeknya,katanya,"Aku hanyamengambilsedikityangengkauberikankepadaku." Danketikaiamendengaritudarimerekasemua,iaakan bangkitdanpergidarimerekadengansedihdangetir,lalu merekasemuaakanbangkitdanmengejarnya,dan mengusirnyadarikotadengangaduhdankeributan 18Danadaseoranglaki-lakidarinegeriElamyangsedang berjalansantaidijalan,dudukdiataskeledainya,yang membawajubahindahberwarna-warni,danjubahitudiikat dengantalipadakeledaitersebut
19Danorangitusedangdalamperjalanannyamelewati jalan-jalanSodomketikamatahariterbenam,daniatinggal disanauntukbermalam,tetapitidakseorangpunmau mengizinkannyamasukkerumahnya;danpadawaktuitu adaseorangyangjahatdanlicikdiSodom,seorangyang pandaiberbuatjahat,dannamanyaadalahHedad 20Laluiamengangkatmatanyadanmelihatseorang pengembaradijalankotaKemudianiamenghampirinya danberkata,"Darimanakahengkaudatangdanke manakahengkaupergi?"
21Danorangituberkatakepadanya,"Akusedangdalam perjalanandariHebronkeElam,tempatasalkuKetikaaku lewat,mataharisudahterbenamdantidakseorangpun mengizinkankumasukkerumahnya,padahalaku mempunyairotidanair,sertajeramidanmakananuntuk keledaiku,danakutidakkekuranganapapun"
22LaluHedadmenjawabdanberkatakepadanya,"Segala kebutuhanmuakankupenuhi,tetapijanganlahengkau bermalamdijalan"
23LaluHedamembawaorangitukerumahnya,dania melepaskankainpenutupdarikeledaiitudengantali,lalu membawamerekakerumahnyaIamemberikeledaiitu
jeramidanmakanan,sementaraorangyangbepergianitu makandanminumdirumahHeda.Daniatinggaldisana malamitu
24Padapagiharinya,pengembaraitubangunpagi-pagi untukmelanjutkanperjalanannya.Hedadberkata kepadanya,"Tunggulah,hiburlahhatimudengansepotong roti,lalupergilah"Makaorangitupunmenurutinya Hedadtinggalbersamanya,danmerekaberduamakandan minumbersamasepanjanghari,sampaiorangitubangun untukpergi
25LaluHedaberkatakepadanya,"Lihatlah,harisudah menjelangmalam,lebihbaikengkautinggaldisini sepanjangmalamsupayahatimuterhibur."MakaHeda mendesaknyasehinggaiatinggaldisanasepanjangmalam Padaharikedua,iabangunpagi-pagiuntukpergiHeda mendesaknyalagi,katanya,"Hiburlahhatimudengan sepotongroti,lalupergilah"Makaiatinggaldanmakan bersamaHedapadaharikeduaKemudianorangitu bangununtukmelanjutkanperjalanannya.
26LaluHedadberkatakepadanya,"Lihatlah,harisudah menjelangmalam,tinggallahbersamakuuntukmenghibur hatimu,danpagi-pagibangunlahdanpergilah."
27Danlaki-lakiitutidakmautinggal,tetapibangkitdan memasangpelanapadakeledainyaSementaraia memasangpelana,istriHedaberkatakepadasuaminya, "Lihatlah,oranginitelahtinggalbersamakitaselamadua hari,makandanminum,daniatidakmemberikitaapapun Sekarangiaakanpergimeninggalkankitatanpamemberi apapun?"LaluHedaberkatakepadanya,"Diamlah" 28Laluorangitumemasangpelanapadakeledainyauntuk pergi,daniamemintaHedaduntukmemberikantalidan kainpenutupuntukmengikatnyapadakeledaiitu
29LaluHedadbertanyakepadanya,"Apapendapatmu?" Laluiamenjawab,"Tuan,engkauharusmemberikan kepadakutalidanjubahberwarna-warniyangengkau sembunyikandirumahmuuntukmenjaganya"
30DanHedadmenjawaborangitu,katanya:Inilahtafsiran mimpimu:taliyangkaulihatituartinyaumurmuakan diperpanjangsepertitali,danjubahyangkaulihat berwarna-warniituartinyaengkauakanmempunyaikebun angguryangdidalamnyaengkauakanmenanampohonpohondarisegalamacambuah
31Lalumusafiritumenjawab,katanya,"Bukanbegitu, tuanku,sebabakuterjagaketikamemberikankepadamu talidanjugajubahtenunberwarna-warni,yangengkau ambildarikeledaiuntukkusimpan."LaluHedadmenjawab, "Sesungguhnyaakutelahmemberitahukankepadamutafsir mimpimu,danituadalahmimpiyangbaik,daninilah tafsirnya"
32Sekaranganak-anakmanusiamemberiakuempat kepingperak,yangmerupakanupahkuuntukmenafsirkan mimpi,dandarimusajaakumemintatigakepingperak.
33DanorangitumarahmendengarperkataanHedad,lalu iamenangistersedu-sedudanmembawaHedadkepada Serak,hakimSodom
34LaluorangitumenyampaikanperkaranyakepadaSerak, sanghakim.Hedadmenjawab,"Bukanbegitukeadaannya, melainkanbeginilahkenyataannya"Kemudianhakim berkatakepadaorangyangsedangbepergianitu,"Hedad inimengatakanyangsebenarnyakepadamu,karenaia
terkenaldikota-kotakarenapenafsiranmimpinyayang akurat."
35Danorangitumembantahperkataanhakim,dania berkata,"Bukanbegitu,Tuan,karenapadahariituaku memberikankepadanyatalidankainyangadapadakeledai itu,untukdisimpandirumahnya"Danmerekaberdua berdebatdihadapanhakim,yangsatuberkata, "Demikianlahkeadaannya,"danyanglainmenyatakan sebaliknya
36LaluHedadberkatakepadaorangitu,"Berikanlah kepadakuempatkepingperakyangkumintasebagai upahkuuntukpenafsiranmimpi;akutidakakan memberikankeringanan;danberikanlahkepadakubiaya empatkalimakanyangengkausantapdirumahku"
37DanorangituberkatakepadaHedad,"Sesungguhnya akuakanmembayarkepadamuapayangtelahkumakandi rumahmu,asalkankauberikankepadakutalidanselendang yangkausembunyikandirumahmu"
38LaluHedadmenjawabdihadapanhakimdanberkata kepadaorangitu,"Bukankahakutelahmemberitahukan kepadamutafsiranmimpimu?Taliituartinyaumurmu akanpanjangsepertitali,danjubahituartinyaengkauakan mempunyaikebunanggurtempatengkauakanmenanam segalamacampohonbuah-buahan"
39Inilahpenafsiranyangtepatatasmimpimu;sekarang berikanlahkepadakuempatkepingperakyangkuminta sebagaigantirugi,karenaakutidakakanmemberikanmu kelonggaran.
40Danlaki-lakiitumenangismendengarperkataanHedad, lalumerekaberduabertengkardihadapanhakimHakim itumemberiperintahkepadaparapelayannya,yangdengan gegabahmengusirmerekadarirumahitu
41Lalumerekapergisambilbertengkardenganhakimitu, danorang-orangSodommendengarmereka.Mereka berkumpuldisekitarmerekadanberteriak-teriak menentangorangasingitu,lalumerekamengusirnya dengansembronodarikotaitu.
42Danorangitumelanjutkanperjalanannyadiatas keledainyadenganhatiyanggetir,meratapdanmenangis
43Dansementaraiaberjalan,iamenangisiapayangtelah terjadipadanyadikotaSodomyangpenuhkerusakanitu
BAB19
1Dankota-kotaSodommempunyaiempathakimuntuk empatkota,daninilahnama-namamereka:Serakdikota Sodom,SharkaddiGomora,ZabnacdiAdmah,danMenon diZeboyim.
2DanEliezer,hambaAbraham,memberimerekanama yangberbeda,daniamengubahSerakmenjadiShakra, SharkadmenjadiShakrura,ZebnacmenjadiKezobim,dan MenonmenjadiMatzlodin.
3Danatasperintahkeempathakimmereka,penduduk SodomdanGomoramendirikanranjang-ranjangdijalanjalankotamerekaJikaseseorangdatangketempat-tempat itu,merekamenangkapnyadanmembawanyakesalahsatu ranjangmereka,laludenganpaksamenyuruhnyaberbaring diatasnya
4Danketikaiaberbaring,tigaorangberdirididekat kepalanyadantigaorangdidekatkakinya,lalumengukur panjangnyasesuaidenganpanjangranjangJikaorangitu
lebihpendekdariranjang,keenamorangituakan merentangkannyadisetiapujungnya,danketikaiaberseru kepadamereka,merekatidakmenjawabnya
5Danjikaialebihpanjangdariranjang,merekaakan menarikkeduasisiranjangdikeduaujungnya,sampai orangitumencapaipintugerbangkematian
6Danjikaiaterusberserukepadamereka,merekaakan menjawabnya,katanya:Demikianlahakandilakukan kepadaorangyangdatangkenegerikami
7Danketikaorang-orangmendengarsemuahalyang dilakukanolehpendudukkotaSodomitu,mereka mengurungkanniatuntukdatangkesana
8Danapabilaseorangmiskindatangkenegerimereka, merekaakanmemberinyaperakdanemas,dan mengeluarkanpengumumandiseluruhkotaagartidak memberinyasepotongrotipununtukdimakan.Danjika orangasingitutinggaldisanabeberapaharidanmati kelaparankarenatidakdapatmemperolehsepotongroti pun,makapadasaatkematiannyaseluruhpendudukkota akandatangdanmengambilperakdanemasyangtelah merekaberikankepadanya
9Danmerekayangdapatmengenaliperakatauemasyang telahmerekaberikankepadanyamengambilnyakembali, danpadasaatkematiannyamerekajugamenanggalkan pakaiannya,danmerekaberebutpakaianitu,danorang yangmenangataslawannyamengambilnya
10Setelahitumerekaakanmembawadiadan menguburkannyadibawahsemak-semakdipadanggurun; demikianlahyangmerekalakukansetiapharikepadasiapa punyangdatangkepadamerekadanmatiditanahmereka 11DanpadawaktuituSarahmengutusEliezerkeSodom untukmenemuiLotdanmenanyakankeadaannya
12LaluEliezerpergikeSodom,daniabertemudengan seorangpriaSodomyangsedangberkelahidenganseorang asingPriaSodomitumenelanjangipriamalangitudan pergi
13DanorangmalanginiberserukepadaEliezerdan memohonbelaskasihannyakarenaapayangtelah dilakukanorangSodomkepadanya
14LaluIaberkatakepadanya,"Mengapaengkauberbuat demikianterhadaporangmiskinyangdatangkenegerimu ini?"
15LaluorangSodomitumenjawabEliezer,katanya: Apakahoranginisaudaramu,ataukahorang-orangSodom telahmengangkatengkaumenjadihakimpadahariini, sehinggaengkauberbicaratentangorangini?
16DanEliezerbertengkardenganorangSodomkarena orangmiskinitu.KetikaEliezermendekatuntuk mengambilkembalipakaianorangmiskinitudariorang Sodom,orangitubergegasdanmelemparEliezerdidahi denganbatu
17DandarahmengalirderasdaridahiEliezer,danketika orangitumelihatdarahitu,iamenangkapEliezersambil berkata,"Berikanupahkukarenatelahmembersihkan darahbusukyangadadidahimuitu,karenademikianlah kebiasaandanhukumdinegerikami"
18DanEliezerberkatakepadanya,"Engkautelahmelukai akudanmenuntutagarakumembayarupahmu"Tetapi EliezertidakmaumendengarkanperkataanorangSodom itu.
19LaluorangitumenangkapEliezerdanmembawanya kepadaShakra,hakimSodom,untukdiadili.
20Laluorangituberkatakepadahakim,"Akumemohon kepadamu,tuanku,beginilahperbuatanorangini.Aku telahmelemparinyadenganbatusampaidarahmengalir daridahinya,daniatidakmaumemberikanupahku"
21DanhakimituberkatakepadaEliezer,"Orangini mengatakankebenarankepadamu,berikanlahupahnya kepadanya,karenainilahkebiasaandinegerikita"Dan Eliezermendengarperkataanhakimitu,laluiamengangkat sebuahbatudanmemukulhakimitu,danbatuitumengenai dahinya,dandarahmengalirderasdaridahihakimituDan Eliezerberkata,"Jikamemangdemikiankebiasaandi negerimu,berikanlahkepadaoranginiapayang seharusnyakuberikankepadanya,karenainilah keputusanmu,engkautelahmenetapkannya."
22LaluEliezermeninggalkanorangSodomitukepada hakim,daniapergi
23Danketikaraja-rajaElamberperangmelawanraja-raja Sodom,raja-rajaElammerebutseluruhhartabendaSodom, danmerekamenawanLotbesertahartamiliknya Kemudian,ketikahalitudiberitakankepadaAbraham,ia pergidanberperangmelawanraja-rajaElam,dania merebutkembalidaritanganmerekaseluruhhartabenda LotdanjugahartabendaSodom.
24Padawaktuitu,istriLotmelahirkanseoranganak perempuanbaginya,danLotmenamaianaknyaPaltith, katanya:KarenaAllahtelahmenyelamatkandiadan seluruhkeluarganyadariraja-rajaElamDanPaltith,anak perempuanLot,tumbuhbesar,danseorangpenduduk Sodommengambilnyasebagaiistri.
25Danseorangmiskindatangkekotaituuntukmencari nafkah,daniatinggaldikotaitubeberapahariKemudian seluruhpendudukSodommengeluarkanpengumuman tentangkebiasaanmerekauntuktidakmemberiorangitu sepotongrotipununtukdimakan,sampaiiamati tersungkurditanah.Danmerekapunmelakukannya.
26DanPaltith,putriLot,melihatoranginitergeletakdi jalanan,kelaparan,dantidakseorangpunmaumemberinya apapununtukmenyelamatkannyawanya,daniahampir mati
27Danhatinyadipenuhirasaibaterhadaporangitu,laluia memberimakanorangitudenganrotisecaradiam-diam selamabeberapahari,danjiwaorangitupunpulih
28Sebabketikaiapergimengambilair,iamemasukkan rotikedalamkendiair,danketikaiasampaiditempat orangmiskinituberada,iamengambilrotidarikendiitu danmemberikannyakepadaorangmiskinituuntuk dimakan;demikianlahiamelakukannyaselamabeberapa hari
29DanseluruhpendudukSodomdanGomoraheran bagaimanaoranginidapatmenahankelaparanselama berhari-harilamanya
30Danmerekaberkatasatusamalain,"Inipastikarenaia makandanminum,sebabtidakmungkinseorangpundapat menahankelaparanselamaberhari-hariatauhidupseperti orangini,tanpawajahnyaberubahsedikitpun."Lalutiga orangbersembunyiditempatorangmiskinituberada, untukmengetahuisiapayangmembawakanrotiuntuknya 31PadahariituPaltith,putriLot,pergimengambilair.Ia memasukkanrotikedalamkendiairnya,lalupergi
mengambilairditempatorangmiskinituIamengeluarkan rotidarikendiitudanmemberikannyakepadaorang miskinitu,laluorangmiskinitumemakannya
32DanketigaorangitumelihatapayangdilakukanPaltith terhadaporangmiskinitu,lalumerekaberkatakepadanya, "Engkaulahyangtelahmenopangnya,dankarenaitulahia tidakkelaparan,tidakberubahrupa,dantidakmatiseperti yanglain."
33Laluketigaorangitukeluardaritempatpersembunyian merekadanmengambilPaltithsertarotiyangadaditangan orangmiskinitu
34LalumerekamenangkapPaltithdanmembawanyake hadapanhakim-hakimmereka,danmerekaberkatakepada mereka,"Demikianlahperbuatannya,dandialahyang memberimakanorangmiskinitu,karenaitulahorang miskinitutidakmatiselamaini;sekarangnyatakanlah kepadakamihukumanyangpantasditerimaperempuanini karenatelahmelanggarhukumkami"
35Laluorang-orangSodomdanGomoraberkumpuldan menyalakanapidijalankotaitu,lalumerekamengambil perempuanitudanmelemparkannyakedalamapi,dania terbakarmenjadiabu.
36DandikotaAdmahadaseorangperempuanyang diperlakukanserupaolehmereka
37KarenaseorangmusafirdatangkekotaAdmahuntuk bermalamdisana,denganmaksudpulangkerumahpada pagiharinya,daniadudukdidepanpinturumahayah gadisitu,untuktinggaldisana,karenamataharitelah terbenamketikaiasampaiditempatitu;dangadisitu melihatnyadudukdidekatpinturumah
38Laluiamemintaairminumkepadanya,danperempuan itubertanyakepadanya,"Siapakahengkau?"Laluia menjawab,"Hariiniakusedangdalamperjalanan,dan sampaidisiniketikamatahariterbenam.Makaakuakan bermalamdisini,danpagi-pagiakuakanbangundan melanjutkanperjalananku"
39Laluperempuanmudaitumasukkedalamrumahdan mengambilkanrotidanairuntukdimakandandiminum olehlaki-lakiitu
40DanhalinimenjadidiketahuiolehpendudukAdmah, lalumerekaberkumpuldanmembawaperempuanmudaitu kehadapanparahakim,agarmerekamenghakiminyaatas perbuatanini.
41Danhakimberkata,Hukumanmatiharusdijatuhkan kepadaperempuaninikarenaiatelahmelanggarhukum kita,dankarenaitulahkeputusanmengenaidirinya.
42Danorang-orangdarikota-kotaituberkumpuldan membawaperempuanmudaitukeluar,lalumengolesinya denganmadudarikepalasampaikaki,sepertiyangtelah diperintahkanolehhakimKemudianmereka menempatkannyadihadapansekumpulanlebahyangada disarangnya,danlebah-lebahituterbangkeatasnyadan menyengatnyasehinggaseluruhtubuhnyabengkak
43Danperempuanmudaituberteriakkarenalebah-lebah itu,tetapitidakseorangpunmemperhatikannyaatau mengasihaninya,danteriakannyanaikkelangit
44DanTUHANmurkaakanhalinidansegalaperbuatan kotaSodom,karenamerekamempunyaibanyakmakanan danhidupdalamkedamaian,namunmerekatidakmau menolongorangmiskindanyangmembutuhkan,danpada
masaituperbuatanjahatdandosa-dosamerekamenjadi besardihadapanTUHAN.
45DanTUHANmengutusduamalaikatyangtelahdatang kerumahAbrahamuntukmembinasakanSodomdankotakotanya.
46DanparamalaikatbangkitdaripintukemahAbraham, setelahmerekamakandanminum,lalumerekasampaidi Sodompadapetanghari.Lotsedangdudukdigerbang Sodom,danketikaiamelihatmereka,iabangkituntuk menemuimerekadansujudsampaiketanah
47Laluiamendesakmerekadengansangat,lalumembawa merekakerumahnyadanmemberimerekamakanan Merekapunbermalamdirumahnya.
48DanparamalaikatberkatakepadaLot,Bangunlah, pergilahdaritempatini,engkaudansegalamilikmu, supayaengkaujanganbinasadalamkejahatankotaini, sebabTUHANakanmembinasakantempatini
49DanparamalaikatmemegangtanganLot,tangan istrinya,tangananak-anaknya,dansemuamilikdia,lalu merekamembawadiakeluardanmenempatkannyadiluar kota-kota
50LalumerekaberkatakepadaLot,"Larilahdemi keselamatanmu!"Makaiapunmelarikandiribersama semuamiliknya
51KemudianTUHANmenurunkanhujanbelerangdanapi darisurgakeatasSodomdankeatasGomoradankeatas semuakotaitu
52DanIameruntuhkankota-kotaitu,seluruhdatarandan seluruhpendudukkota-kotaitu,dansegalasesuatuyang tumbuhditanah;danAdo,istriLot,menolehkebelakang untukmelihatkehancurankota-kotaitu,karenabelas kasihannyatergerakkarenaanak-anakperempuannyayang masihtinggaldiSodom,sebabmerekatidakikut bersamanya.
53Danketikaiamenolehkebelakang,iamenjaditiang garam,dantiangitumasihadaditempatitusampaihariini
54Danlembu-lembuyangberdiriditempatitusetiaphari menjilatigaramsampaikeujungkakimereka,danpada pagiharinyagaramituakanmunculkembali,danmereka menjilatinyalagisampaihariini.
55DanLotdanduaanakperempuannyayangtinggal bersamanyamelarikandiridanloloskeguaAdullam,dan merekatinggaldisanauntukbeberapawaktu.
56LaluAbrahambangunpagi-pagiuntukmelihatapayang telahterjadipadakota-kotaSodom;daniamelihatasap darikota-kotaitumengepulsepertiasapdaritungku.
57DanLotdankeduaputrinyatinggaldidalamgua,lalu merekamemberiayahmerekaminumanggur,danmereka bersetubuhdengannya,karenamerekaberkatabahwatidak adaseorangpundibumiyangdapatmemperanakkan keturunandarimereka,sebabmerekamengirabahwa seluruhbumitelahbinasa.
58Danmerekaberduabersetubuhdenganayahmereka, lalumerekamengandungdanmelahirkananaklaki-laki AnaksulungitumenamaianaknyaMoab,katanya:Dari ayahkuakumengandungdia;dialahbapakbangsaMoab sampaihariini.
59Danperempuanyanglebihmudajugamenamai anaknyaBenami;dialahbapakdariketurunanAmmon sampaihariini.
60SetelahituLotdankeduaputrinyapergidarisana,dan iatinggaldiseberangYordanbersamakeduaputrinyadan anak-anakmerekaAnak-anakLottumbuhbesar,lalu merekapergidanmengambilistridaritanahKanaan,dan merekaberanakcucudanbertambahbanyak.
BAB20
1PadawaktuituAbrahamberangkatdaridataranMamre, lalupergikenegeriFilistindantinggaldiGerarPada tahunke-25AbrahamberadaditanahKanaan,danpada tahunke-100usiaAbraham,iasampaidiGerar,negeri Filistin.
2Danketikamerekamemasukinegeriitu,iaberkata kepadaSarahistrinya,"Katakanlahengkauadalahsaudara perempuankukepadasiapapunyangbertanyakepadamu, supayakitaterhindardarikejahatanpenduduknegeriitu"
3DanketikaAbrahamtinggalditanahFilistin,para pelayanAbimelek,rajaFilistin,melihatbahwaSarah sangatcantik,lalumerekabertanyakepadaAbraham tentangdia,danAbrahammenjawab,"Diaadalahsaudara perempuanku."
4LaluparapelayanAbimelekpergikepadaAbimelekdan berkata,"Adaseoranglaki-lakidaritanahKanaandatang untukmenetapdinegeriini,daniamempunyaiseorang saudaraperempuanyangsangatcantik"
5DanAbimelekmendengarperkataanparapelayannya yangmemujiSarahkepadanya,laluAbimelekmengutus paraperwiranya,danmerekamembawaSarahkepadaraja
6LaluSarahdatangkerumahAbimelek,danrajamelihat bahwaSarahcantik,daniasangatmenyenangkanhatinya.
7LaluiamendekatiSarahdanberkatakepadanya, "Siapakahorangitubagimu,yangbersamamudatangke negerikami?"Sarahmenjawab,"Diaadalahsaudaraku, dankamidatangdaritanahKanaanuntuktinggaldimana punkamibisamenemukantempat"
8DanAbimelekberkatakepadaSarah,"Lihatlah,tanahku adadihadapanmuTempatkanlahsaudaramudibagian manapundaritanahiniyangkausukai,danakanmenjadi kewajibankamiuntukmeninggikandanmengangkatnyadi atassemuaorangdinegeriini,karenadiaadalah saudaramu"
9LaluAbimelekmemanggilAbraham,danAbraham datangkepadaAbimelek
10DanAbimelekberkatakepadaAbraham,"Lihatlah,aku telahmemberiperintahagarengkaudihormatisesuai keinginanmukarenasaudaramuSarah"
11LaluAbrahampergimeninggalkanraja,danhadiahraja menyertainya
12Padawaktupetang,sebelumorang-orangberbaring untukberistirahat,rajasedangdudukdiatastakhtanya,dan iatertidurlelap,laluiaberbaringdiatastakhtadantidur sampaipagi
13DaniabermimpibahwaseorangmalaikatTuhandatang kepadanyadenganpedangterhunusditangannya,dan malaikatituberdiridiatasAbimelek,danhendak membunuhnyadenganpedangitu.Rajaituketakutan dalammimpinya,danberkatakepadamalaikatitu,"Dosa apakahyangtelahkulakukanterhadapmusehinggaengkau datanguntukmembunuhkudenganpedangmu?"
14Danmalaikatitumenjawabdanberkatakepada Abimelek,"Lihatlah,engkauakanmatikarenaperempuan yangtadimalamengkaubawakerumahmu,sebabia adalahperempuanyangsudahmenikah,istriAbraham yangdatangkerumahmu;olehkarenaitu,kembalikanlah istriAbrahamkepadaorangitu,karenaiaadalahistrinya; danjikaengkautidakmengembalikannya,ketahuilah bahwaengkaupastiakanmati,engkaudansemua milikmu"
15Padamalamitu,terjadilahteriakanhebatdinegeri Filistin,danpenduduknegeriitumelihatsosokseorang laki-lakiberdiridenganpedangterhunusditangannya,lalu iamemukulpenduduknegeriitudenganpedangnya,ya,ia terusmemukulmereka
16DanmalaikatTuhanmemukulseluruhnegeriFilistin padamalamitu,danterjadilahkekacauanbesarpada malamitudanpadapagiberikutnya
17Dansetiaprahimtertutup,dansemuajaninnya,dan tanganTuhanadapadamerekakarenaSarah,istriAbraham, yangtelahdiambilolehAbimelek
18PadapagiharinyaAbimelekbangundenganketakutan dankebingungansertarasatakutyangbesar,laluia menyuruhorang-orangmemanggilparapelayannyadan menceritakanmimpinyakepadamereka,danorang-orang itusangatketakutan.
19Laluseoranghambarajayangberdiridiantarapara pelayanrajamenjawabraja,katanya:"Yarajayang berdaulat,kembalikanlahperempuaninikepadasuaminya, karenadialahsuaminyaSebabhalserupaterjadipadaraja MesirketikaoranginidatangkeMesir"
20Daniaberkatamengenaiistrinya,"Iaadalahsaudara perempuanku,karenademikianlahkebiasaannyaketikaia datanguntukmenetapdinegeriasing"
21LaluFiraunmengirimutusandanmengambil perempuanitusebagaiistrinya,danTUHAN mendatangkanmalapetakayangdahsyatkepadanyasampai iamengembalikanperempuanitukepadasuaminya.
22Makasekarang,hairajayangberdaulat,ketahuilahapa yangterjaditadimalamdiseluruhnegeri,sebabada kepanikanyangsangatbesardankesedihanyang mendalamdanratapan,dankamitahubahwaitu disebabkanolehperempuanyangengkauambil
23Karenaitu,kembalikanlahperempuaninikepada suaminya,supayajanganterjadipadakitasepertiyang terjadipadaFiraunrajaMesirdanrakyatnya,dansupaya kitatidakbinasa.MakaAbimeleksegeramemanggildan menyuruhseseorangmemanggilSarah,danSarahdatang menghadapnya.Abimelekjugamenyuruhseseorang memanggilAbraham,danAbrahampundatang menghadapnya
24LaluAbimelekberkatakepadamereka,"Apakah maksudkalianmengakusebagaisaudarakandung, sedangkanakumengambilperempuaninisebagaiistriku?"
25LaluAbrahamberkata,"Karenaakumengiraakuakan matikarenaistriku,"makaAbimelekmengambilkawanan dombadansapi,sertahambalaki-lakidanhamba perempuan,danseribukepingperak,lalumemberikannya kepadaAbraham,danmengembalikanSarahkepadanya
26DanAbimelekberkatakepadaAbraham,"Lihatlah, seluruhnegeriadadihadapanmu;tinggallahdimanapun engkaumau"
27LaluAbrahamdanSarah,istrinya,pergidarihadapan rajadenganhormatdanpenghargaan,danmerekatinggal dinegeriitu,diGerar
28DanseluruhpenduduknegeriFilistindanparapelayan rajamasihmenderitakesakitan,karenawabahyang ditimpakanmalaikatkepadamerekasepanjangmalam karenaSarah
29LaluAbimelekmemanggilAbrahamdanberkata, "BerdoalahsekarangkepadaTUHAN,Allahmu,untuk hamba-hambamu,supayaIamenyingkirkankematianini dariantarakita"
30DanAbrahamberdoauntukAbimelekdanrakyatnya, danTUHANmendengardoaAbraham,laluIa menyembuhkanAbimelekdanseluruhrakyatnya
BAB21
1Padawaktuitu,setelahAbrahamtinggalselamasatu tahunempatbulanditanahFilistindiGerar,Allah mengunjungiSarah,danTUHANmengingatnya,laluia mengandungdanmelahirkanseoranganaklaki-lakibagi Abraham.
2LaluAbrahammemberinamaIshakkepadaanaknya yanglahirdariSarah
3DanAbrahammenyunatIshak,anaknya,padausia delapanhari,sepertiyangdiperintahkanAllahkepada Abrahamuntukdilakukankepadaketurunannyasesudah dia;danAbrahamberumurseratustahun,danSarah berumursembilanpuluhtahun,ketikaIshaklahirbagi mereka
4Dananakitutumbuhbesardandisapih,laluAbraham mengadakanpestabesarpadahariIshakdisapih
5DanSemdanEberdansemuaorangbesardinegeriitu, danAbimelekrajaorangFilistin,danparapelayannya,dan Fikol,panglimatentaranya,datanguntukmakandan minumdanbersukacitapadapestayangdiadakanAbraham padahariIshak,anaknya,disapih.
6JugaTerah,ayahAbraham,danNahorsaudaranya, datangdariHaran,merekadansemuaorangyangmenjadi milikmereka,karenamerekasangatbersukacita mendengarbahwaSarahtelahmelahirkanseoranganak laki-laki
7LalumerekadatangkepadaAbraham,danmerekamakan danminumpadapestayangdiadakanAbrahampadahari Ishakdisapih
8DanTerahdanNahorbersukacitabersamaAbraham,dan merekatinggalbersamanyaselamaberhari-haridinegeri Filistin.
9PadawaktuituSerug,putraReu,meninggalduniapada tahunpertamakelahiranIshak,putraAbraham
10DanumurSerugadalahduaratustigapuluhsembilan tahun,laluiameninggal.
11DanIsmael,putraAbraham,telahdewasapadamasaitu; iaberumurempatbelastahunketikaSarahmelahirkan IshakbagiAbraham
12DanAllahmenyertaiIsmael,putraAbraham,dania tumbuhbesar,daniabelajarmenggunakanbusurdan menjadiseorangpemanah
13DanketikaIshakberumurlimatahun,iasedangduduk bersamaIsmaeldipintukemah.
14LaluIsmaeldatangkepadaIshakdandudukdi hadapannya.Iamengambilbusur,menariknya,dan memasanganakpanah,danbermaksudmembunuhIshak
15DanSarahmelihatperbuatanyanghendakdilakukan Ismaelterhadapanaknya,Ishak,danhalitusangat menyedihkanhatinyakarenaanaknyaMakaiamemanggil Abrahamdanberkatakepadanya,"Usirlahhamba perempuaninidananaknya,karenaanaknyatidakakan menjadiahliwarisbersamaanakku,sebabdemikianlahia hendakberbuatterhadapnyapadahariini"
16LaluAbrahammendengarkansuaraSarah,dania bangunpagi-pagisekali,lalumengambilduabelasrotidan sebotolair,yangdiberikannyakepadaHagar,dan mengutusHagarbesertaanaknyaHagarpergibersama anaknyakepadanggurun,danmerekatinggaldipadang gurunParanbersamapendudukpadanggurun.Ismael adalahseorangpemanah,daniatinggaldipadanggurun untukwaktuyanglama
17LaluiadanibunyapergiketanahMesirdantinggaldi sanaHagarmengambilseorangistridariMesiruntuk anaknya,dannamanyaadalahMeribah
18DanistriIsmaelmengandungdanmelahirkanempat anaklaki-lakidanduaanakperempuanLaluIsmael, ibunya,istrinya,dananak-anaknyapergidankembalike padanggurun.
19Danmerekamembuattenda-tendadipadanggurun,di manamerekatinggal,danmerekaterusmelakukan perjalanandanberistirahatsetiapbulandansetiaptahun.
20DanAllahmemberikankepadaIsmaelkawanandomba, kawanansapi,dankemah-kemahkarenaAbrahamayahnya, danIsmaelbertambahbanyakternaknya.
21DanIsmaeltinggaldipadanggurundandidalam kemah-kemah,berkelanadanberistirahatuntukwaktuyang lama,daniatidakmelihatwajahayahnya.
22Danbeberapawaktukemudian,Abrahamberkata kepadaSarahistrinya,"AkuakanpergimenemuiIsmael, anakku,karenaakusangatinginbertemudengannya,sebab akusudahlamatidakbertemudengannya"
23LaluAbrahammenunggangisalahsatuuntanyake padanggurununtukmencarianaknya,Ismael,karenaia mendengarbahwaIsmaeltinggaldidalamsebuahkemah dipadanggurunbersamasegalamiliknya
24LaluAbrahampergikepadanggurun,daniasampaidi kemahIsmaelsekitartengahhariLaluiamenanyakan tentangIsmael,daniamendapatiistriIsmaelsedangduduk didalamkemahbersamaanak-anaknya.Ismael,suaminya, danibunyatidakadabersamamereka
25LaluAbrahambertanyakepadaistriIsmael,katanya, "KemanakahIsmaelpergi?"Jawabnya,"Iapergikeladang untukberburu"Abrahammasihberadadiatasunta,karena iatidakmauturundaritanah,sepertiyangtelahia sumpahkankepadaistrinya,Sarah,bahwaiatidakakan turundariuntaitu
26LaluAbrahamberkatakepadaistriIsmael,"Anakku, berilahakusedikitairminum,karenaakulelahkarena perjalananini"
27DanistriIsmaelmenjawabAbraham,"Kamitidak mempunyaiairmaupunroti,"laluiatetapdudukdidalam kemahdantidakmemperhatikanAbraham,sertatidak menanyakansiapadia.
28Tetapiperempuanitumemukulianak-anaknyadidalam kemah,danmengutukmereka,sertamengutuksuaminya, Ismael,danmencelanyaLaluAbrahammendengar perkataanistriIsmaelkepadaanak-anaknya,daniasangat marahdantidaksenang.
29LaluAbrahammemanggilperempuanitukeluardari kemahPerempuanitupundatangdanberdiridihadapan Abraham,sebabAbrahammasihberadadiatasunta.
30LaluAbrahamberkatakepadaistriIsmael,"Ketika suamimuIsmaelpulangkerumah,sampaikanlahkata-kata inikepadanya"
31SeoranglelakituadarinegeriFilistindatangkesini untukmencariengkau,dandemikianlahrupadan penampilannya;akutidakbertanyasiapadia,dankarena engkautidakadadisini,iaberbicarakepadakudanberkata, "KetikaIsmaelsuamimukembali,beritahukankepadanya." Demikianlahkataorangini,"Ketikaengkaupulang, singkirkanpakukemahyangtelahengkaupasangdisini, danpasangpakulainsebagaigantinya."
32DanAbrahammenyelesaikanpenjelasannyakepada perempuanitu,laluiaberbalikdanpulangkerumahnya denganmenunggangunta.
33DansetelahIsmaelpulangdariperburuanbersama ibunya,iakembalikekemah,danistrinyamengucapkan kata-katainikepadanya,
34SeoranglelakituadarinegeriFilistindatangmencari engkau,dandemikianlahrupadanpenampilannya;aku tidakbertanyasiapadia,dankarenaengkautidakadadi rumah,iaberkatakepadaku,"Ketikasuamimupulang, katakanlahkepadanya,"demikiankatalelakituaitu, "Singkirkanpakukemahyangtelahengkaupasangdisini danpasangpakulainsebagaigantinya"
35DanIsmaelmendengarperkataanistrinya,daniatahu bahwaituadalahperkataanayahnya,danbahwaistrinya tidakmenghormatinya
36DanIsmaelmengertiperkataanayahnyayangtelah diucapkannyakepadaistrinya,danIsmaelmendengarkan suaraayahnya,laluIsmaelmeninggalkanperempuanitu danperempuanitupergi
37KemudianIsmaelpergiketanahKanaan,dania mengambilistrilainlalumembawanyakekemahnyadi tempatiatinggalsaatitu
38Dansetelahtigatahunberlalu,Abrahamberkata,"Aku akanpergilagiuntukmenemuiIsmael,anakku,karena sudahlamaakutidakbertemudengannya"
39Laluiamenungganguntanyadanpergikepadanggurun, daniasampaidikemahIsmaelsekitartengahhari
40LaluAbrahambertanyatentangIsmael,danistrinya keluardarikemahdanberkata,"Iatidakadadisini,tuanku, karenaiatelahpergiberburudiladangdanmemberimakan unta"DanperempuanituberkatakepadaAbraham, "Masuklah,tuanku,kedalamkemahdanmakanlah sepotongroti,karenajiwamupastilelahkarenaperjalanan ini"
41LaluAbrahamberkatakepadanya,"Akutidakakan berhenti,karenaakutergesa-gesauntukmelanjutkan perjalananku,tetapiberilahakusedikitairminum,karena akuhaus"Makaperempuanitubergegasmasukkedalam kemahdanmembawakanairdanrotikepadaAbraham,lalu meletakkannyadihadapannyadanmendesaknyauntuk
makanLaluAbrahammakandanminum,danhatinya terhibur,laluiamemberkatianaknya,Ismael.
42LaluiaselesaimakandanmemujiTuhan,laluiaberkata kepadaistriIsmael,"KetikaIsmaelpulang,sampaikanlah kata-katainikepadanya."
43SeoranglelakituadarinegeriFilistindatangkesinidan menanyakantentangengkau,tetapiengkautidakadadisini; laluakumembawakankepadanyarotidanair,dania makandanminum,danhatinyaterhibur
44Daniamengucapkankata-katainikepadaku:Apabila Ismael,suamimu,pulang,katakanlahkepadanya:Paku kemahyangkaumilikiinisangatbaik,janganlahkau singkirkandarikemahitu.
45DanAbrahamselesaimemberiperintahkepada perempuanitu,laluiapergikerumahnyadinegeriFilistin; danketikaIsmaeltibadikemahnya,istrinyakeluaruntuk menyambutnyadengansukacitadanhatiyanggembira
46Laluperempuanituberkatakepadanya,"Seoranglelaki tuadatangkesinidarinegeriFilistin,dansepertiinilah penampilannyaIamencariengkau,tetapiengkautidakada disiniMakaakumembawakanrotidanair,laluiamakan danminum,danhatinyaterhibur."
47Daniamengucapkankata-katainikepadaku:Apabila Ismael,suamimu,pulangkerumah,katakanlahkepadanya: Pakukemahyangkaumilikiinisangatbaik,janganlahkau singkirkandarikemahitu
48DanIsmaeltahubahwaituadalahayahnya,danbahwa istrinyatelahmenghormatinya,danTUHANmemberkati Ismael
BAB22
1LaluIsmaelbangkitdanmembawaistrinya,anakanaknya,ternaknya,dansegalamiliknya,laluiaberangkat darisanadanpergikepadaayahnyadinegeriFilistin
2DanAbrahammenceritakankepadaIsmaelanaknya tentangkejadiandenganistripertamayangdiambilIsmael, sesuaidenganapayangdilakukannya
3DanIsmaeldananak-anaknyatinggalbersamaAbraham selamaberhari-haridinegeriitu,danAbrahamtinggal lamadinegeriFilistin
4Danhari-haripunbertambah,mencapaiduapuluhenam tahun.Setelahitu,Abrahambesertahamba-hambanyadan seluruhmiliknyameninggalkannegeriFilistindanpindah ketempatyangsangatjauhMerekasampaididekat Hebron,danmerekatinggaldisana.Hamba-hamba Abrahammenggalisumur-sumurair,danAbrahambeserta seluruhmiliknyatinggaldidekatsumur-sumuritu. Kemudianhamba-hambaAbimelek,rajaorangFilistin, mendengarkabarbahwahamba-hambaAbrahamtelah menggalisumur-sumurairdiperbatasannegeriitu
5LalumerekadatangdanbertengkardenganhambahambaAbraham,danmerekamerampassumurbesaryang telahmerekagali
6DanAbimelek,rajaorangFilistin,mendengartentanghal ini,laluiabersamaFikol,panglimapasukannya,dandua puluhoranganakbuahnyadatangkepadaAbraham. AbimelekberbicarakepadaAbrahamtentanghambahambanya,danAbrahammenegurAbimelektentangsumur yangtelahdirampokolehhamba-hambanya.
7DanAbimelekberkatakepadaAbraham,DemiTuhan yanghidup,yangmenciptakanseluruhbumi,akutidak mendengartentangperbuatanyangdilakukanhambahambakuterhadaphamba-hambamusampaihariini.
8LaluAbrahammengambiltujuhekoranakdombabetina danmemberikannyakepadaAbimelek,sambilberkata, "Ambillahini,kumohon,daritanganku,supayainimenjadi kesaksianbagikubahwaakutelahmenggalisumurini."
9DanAbimelekmengambiltujuhanakdombabetinayang telahdiberikanAbrahamkepadanya,karenaAbrahamjuga telahmemberikankepadanyabanyakternakdankawanan sapi,danAbimelekbersumpahkepadaAbrahammengenai sumuritu,karenaituiamenamaisumurituBeersheba, karenadisanalahmerekaberduabersumpahmengenainya 10Danmerekaberduamengadakanperjanjiandi Beersheba,laluAbimelekbangkitbersamaFikol,panglima pasukannya,danseluruhpasukannya,lalumerekakembali kenegeriFilistinDanAbrahambesertaseluruh keluarganyatinggaldiBeersheba,daniatinggaldinegeri ituuntukwaktuyanglama
11DanAbrahammenanamsebidangtanahluasdi Beersheba,daniamembuatempatpintugerbangyang menghadapkeempatpenjurubumi,daniamenanamkebun anggurdidalamnya,sehinggajikaseorangpelancong datangkepadaAbraham,iadapatmasukmelaluipintu gerbangmanapunyangadadijalannya,dantinggaldi sanasertamakandanminumsampaikenyang,lalu berangkat.
12KarenarumahAbrahamselaluterbukabagianak-anak manusiayangdatangdanpergi,yangsetiapharidatang untukmakandanminumdirumahAbraham.
13DansetiaporangyanglapardatangkerumahAbraham, Abrahamakanmemberinyarotiagariadapatmakandan minumsampaikenyang.Dansetiaporangyangdatang telanjangkerumahnyaakandiberipakaiansesuai kehendaknya,dandiberiperakdanemas,serta diberitahukankepadanyatentangTuhanyangtelah menciptakannyadibumi;demikianlahAbraham melakukanhalitusepanjanghidupnya
14DanAbrahambesertaanak-anaknyadansegalamilikNyatinggaldiBeersheba,daniamendirikankemahnya sampaikeHebron
15DanNahor,saudaraAbraham,besertaayahnyadan seluruhkeluargamerekatinggaldiHaran,karenamereka tidakikutbersamaAbrahamketanahKanaan
16DanNahordikaruniaianak-anakyangdilahirkanoleh Milka,putriHaran,saudaraperempuanSarah,istri Abraham.
17Daninilahnama-namaanak-anakyangdilahirkan baginya:Uz,Buz,Kemuel,Kesed,Chazo,Pildash,Tidlaf, danBethuel,yaitudelapananaklaki-laki;merekalahanakanakMilcayangdilahirkannyabagiNahor,saudara Abraham 18DanNahormempunyaiseoranggundikbernama Reumah,dangundikinimelahirkanbagiNahorempat oranganaklaki-laki,yaituZebach,Gachash,Tachash,dan Maacha.
19Dananak-anakyangdilahirkanNahoradalahduabelas putraselainputri-putrinya,danmerekajugamempunyai anak-anakyangdilahirkandiHaran.
20Dananak-anakUz,anaksulungNahor,adalahAbi, Cheref,Gadin,Melus,danDeborah,saudaraperempuan mereka
21Dananak-anakBuzadalahBerachel,Naamath,Sheva, danMadonu.
22Dananak-anakKemueladalahAramdanRekhob
23Dananak-anakKesedadalahAnamlech,Meshai,Benon danYifi;dananak-anakChazoadalahPildash,Mechidan Opher
24Dananak-anakPildasadalahArud,Chamum,Mered danMoloch
25Dananak-anakTidlafadalahMushan,Cushandan Mutzi.
26Dananak-anakBethueladalahSechar,Labandan saudaraperempuanmereka,Ribka
27Inilahkeluarga-keluargaketurunanNahoryanglahirdi Haran;danAram,putraKemuel,danRekhob,saudaranya, pergidariHaran,danmerekamenemukansebuahlembah ditanahditepisungaiEfrat.
28Lalumerekamembangunsebuahkotadisana,dan merekamenamaikotaitudengannamaPethor,putraAram, yaituAramNaherayimsampaihariini.
29Dananak-anakKesedjugapergiuntukbermukimdi suatutempatyangdapatmerekatemukan,lalumereka pergidanmenemukansebuahlembahdiseberangtanah Sinar,danmerekabermukimdisana
30Lalumerekamembangunsebuahkotadisana,dan merekamenamaikotaituKesed,sesuaidengannamaayah mereka;itulahnegeriKasdimsampaisekarangDanorangorangKasdimtinggaldinegeriitudanmerekaberanak cucudanbertambahbanyak.
31KemudianTerah,ayahNahordanAbraham,pergidan mengambilistrilainpadamasatuanya,dannamanya adalahPelilah.Iamengandungdanmelahirkanseorang anaklaki-lakibaginya,daniamenamaianaknyaZoba
32DanTerahhidupselamaduapuluhlimatahunsetelahia memperanakkanZoba.
33DanTerahmeninggalpadatahunitu,yaitupadatahun ketigapuluhlimasetelahkelahiranIshak,putraAbraham
34DanumurTerahadalahduaratuslimatahun,dania dikuburkandiHaran
35DanZoba,putraTerah,hiduptigapuluhtahunlamanya daniamemperanakkanAram,Akhlis,danMerik.
36DanAram,putraZoba,putraTerah,mempunyaitiga istridaniamemperanakkanduabelasputradantigaputri; danTUHANmemberikankepadaAram,putraZoba, kekayaandanhartabenda,sertabanyakternak,kawanan dombadansapi,danorangitubertambahkayaraya.
37KemudianAram,putraZoba,besertasaudaranyadan seluruhkeluarganyaberangkatdariHaran,danmereka pergiuntukmenetapdisuatutempatyangdapatmereka temukan,karenahartamerekaterlalubanyakuntuktinggal diHaran;sebabmerekatidakdapattinggaldiHaran bersamasaudara-saudaramereka,yaituketurunanNahor
38KemudianAram,putraZoba,pergibersamasaudarasaudaranya,danmerekamenemukansebuahlembahdi kejauhankearahnegeritimur,lalumerekatinggaldisana.
39Danmerekajugamembangunsebuahkotadisana,dan merekamenamainyaAram,sesuaidengannamasaudara tertuamereka;yaituAramZobasampaisekarang.
40PadamasaituIshak,putraAbraham,sedangtumbuh dewasa.Abraham,ayahnya,mengajarkankepadanyajalan TuhanuntukmengenalTuhan,danTuhanmenyertaidia 41DanketikaIshakberumurtigapuluhtujuhtahun,Ismael, saudaranya,ikutbersamanyadidalamkemah.
42DanIsmaelmembualtentangdirinyakepadaIshak, katanya:"AkuberumurtigabelastahunketikaTUHAN berfirmankepadaayahkuuntukmenyunatkami,danaku melakukanmenurutfirmanTUHANyangtelah disampaikan-Nyakepadaayahku,danakumenyerahkan jiwakukepadaTUHAN,danakutidakmelanggarfirmanNyayangtelahdiperintahkan-Nyakepadaayahku"
43LaluIshakmenjawabIsmael,katanya:"Mengapa engkaumembanggakanhalinikepadaku,tentangsedikit dagingmuyangengkauambildaritubuhmusendiri,yang telahdiperintahkanTuhankepadamu?"
44DemiTuhanyanghidup,AllahbapakkuAbraham,jika Tuhanberfirmankepadaayahku,"Ambillahsekarang anakmuIshakdanbawalahdiasebagaipersembahandi hadapan-Ku,"akutidakakanmenolak,melainkanakan dengansukacitamenyetujuinya
45DanTUHANmendengarperkataanIshakkepada Ismael,danperkataanitutampakbaikdimataTUHAN, laluIaberkenanmengujiAbrahamdalamhalini
46Dantibalahhariitu,ketikaanak-anakAllahdatangdan dudukdihadapanTuhan,danSetanpundatangbersamasamadengananak-anakAllahdihadapanTuhan
47LaluTUHANberfirmankepadaSetan,"Darimanakah engkaudatang?"SetanmenjawabTUHAN,"Dari berkelilingdibumidanberjalankesanakemaridi atasnya."
48LaluTUHANberkatakepadaSetan,"Apakahfirmanmu kepadakumengenaisemuaanak-anakbumi?"Setan menjawabTUHAN,"Akutelahmelihatsemuaanak-anak bumiyangmelayaniEngkaudanmengingatEngkauketika merekamemintasesuatukepada-Mu"
49Danketikaengkaumemberikankepadamerekaapa yangmerekamintadarimu,merekadudukdengannyaman, lalumeninggalkanmudantidakmengingatmulagi
50PernahkahengkaumelihatAbraham,putraTerah,yang padamulanyatidakmempunyaianak,laluiamelayani Engkaudanmendirikanmezbah-mezbahbagi-Mudimana puniaberada,daniamempersembahkankurban-kurbandi atasnya,daniamemberitakannama-Musenantiasakepada seluruhanak-anakbumi?
51DansekarangsetelahIshak,anaknya,lahirbaginya,ia telahmeninggalkanEngkau,iamengadakanpestabesar bagiseluruhpenduduknegeri,danmelupakanTuhan.
52Karenaditengahsegalaperbuatannya,iatidak mempersembahkankurbankepadamu;baikkurbanbakaran maupunkurbanpendamaian,tidakpulalembu,domba, ataukambingdarisemuahewanyangdisembelihnyapada harianaknyadisapih
53Sejakkelahirananaknyahinggasekarang,padausiatiga puluhtujuhtahun,iatidakmembangunmezbahdi hadapanmu,dantidakmempersembahkansesajiapapun kepadamu,karenaiamelihatbahwaengkautelah memberikanapayangdimintanyadihadapanmu,dan karenaituiameninggalkanmu
54DanTUHANberfirmankepadaSetan,"Apakahengkau telahmemperhatikanhamba-KuAbrahamdemikian?
Sebabtidakadaseorangpundibumiyangsepertidia, seorangyangsempurnadanjujurdihadapan-Ku,seorang yangtakutakanAllahdanmenjauhikejahatan;demiAku hidup,jikaAkuberkatakepadanya,'BawalahIshak anakmukehadapan-Ku,'iatidakakanmenahannyadariKu,terlebihlagijikaAkumenyuruhnya mempersembahkankorbanbakarandihadapan-Kudari kawanandombaatauternaknya."
55LaluSetanmenjawabTUHANdanberkata, "BerbicaralahsekarangkepadaAbrahamsepertiyangtelah Engkaufirmankan,danEngkauakanmelihatapakahia tidakakanmelanggardanmengabaikanfirman-Mupada hariini."
BAB23
1PadawaktuitufirmanTuhandatangkepadaAbraham, danIaberkatakepadanya,"Abraham,"danAbraham menjawab,"Ya,akudisini."
2LaluIaberkatakepadanya,"Ambillahsekaranganakmu, anakmusatu-satunyayangengkaukasihi,yaituIshak,dan pergilahketanahMoria,danpersembahkanlahdiadisana sebagaikorbanbakarandisalahsatugunungyangakan ditunjukkankepadamu,karenadisanaengkauakanmelihat awandankemuliaanTuhan."
3DanAbrahamberkatadalamhatinya,Bagaimanaaku dapatmemisahkanIshak,anakku,dariSarah,ibunya,untuk mempersembahkandiasebagaikorbanbakarandihadapan TUHAN?
4LaluAbrahammasukkedalamkemahdandudukdi hadapanSarahistrinya,laluiamengucapkankata-kataini kepadanya,
5AnakkuIshaksudahdewasadansudahlamaiatidak mempelajaripelayanankepadaAllahnya.Besokakuakan pergidanmembawanyakepadaSemdanEberanaknya, dandisanaiaakanbelajarjalan-jalanTuhan,karena merekaakanmengajarinyauntukmengenalTuhandan mengetahuibahwaketikaiaberdoaterus-menerusdi hadapanTuhan,IaakanmenjawabdoanyaKarenaitu,di sanaiaakanmengetahuicaramelayaniTuhanAllahnya.
6LaluSarahberkata,"Engkautelahberkatadenganbaik Pergilah,tuanku,danlakukanlahkepadanyasepertiyang telahengkaukatakan.Tetapijanganlahengkau memindahkannyaterlalujauhdariku,danjanganpula biarkandiatinggalterlalulamadisana,karenajiwaku terikatdidalamjiwanya."
7LaluAbrahamberkatakepadaSarah,"Anakku,marilah kitaberdoakepadaTuhan,Allahkita,supayaIaberbuat baikkepadakita"
8LaluSarahmembawaIshak,anaknya,danIshaktinggal bersamanyasepanjangmalamituSarahmenciumdan memeluknya,danmemberinyapengajaransampaipagi.
9Laluperempuanituberkatakepadanya,"Wahaianakku, bagaimanamungkinjiwakudapatberpisahdarimu?"Dan perempuanitumasihmenciumdanmemeluknya,serta memberipetunjukkepadaIbrahimmengenaidirinya 10LaluSarahberkatakepadaAbraham,"Yatuanku,aku mohonkepadamu,jagalahanakmuini,danperhatikanlah diabaik-baik,karenaakutidakmempunyaianaklaki-laki atauperempuanlainselaindia."
11JanganlahmeninggalkandiaJikaialapar,berilahdia roti,danjikaiahaus,berilahdiaairminum;janganbiarkan iaberjalankaki,danjanganbiarkaniadudukdibawah terikmatahari.
12Janganbiarkandiaberjalansendiriandijalan,dan janganpaksadiadariapapunyangdiainginkan,tetapi perlakukanlahdiasepertiyangdiakatakankepadamu
13DanSarahmenangistersedu-sedusepanjangmalam karenaIshak,daniamemberipengajarankepadanya sampaipagi
14DanpadapagiharinyaSarahmemilihsehelaipakaian yangsangatbagusdanindahdariantarapakaian-pakaian yangadadirumahnya,yangtelahdiberikanAbimelek kepadanya
15LaluiamemakaikanpakaianitukepadaIshakanaknya, daniamengenakansorbandikepalanya,dania menyematkansebuahbatupermatadibagianatassorban itu,daniamemberimerekabekaluntukperjalanan,lalu merekaberangkat.Ishakpergibersamaayahnya,Abraham, danbeberapahambamerekamenyertaimerekauntuk mengantarmerekadarijalan
16LaluSarahpergibersamamereka,daniamenemani merekadijalanuntukmengantarmerekapergi,danmereka berkatakepadanya,"Kembalilahkekemah"
17DanketikaSarahmendengarperkataanIshak,anaknya, iamenangistersedu-sedu,danAbraham,suaminya, menangisbersamanya,dananakmerekapunmenangis tersedu-sedubersamamereka;jugaorang-orangyang menyertaimerekamenangistersedu-sedu
18LaluSarahmemegangIshak,anaknya,danmemeluknya erat-eratsambilmenangisbersamanya.Sarahberkata, "Siapatahu,mungkinsetelahhariiniakuakanmelihatmu lagi?"
19Danmerekamasihmenangisbersama-sama,Abraham, Sarah,danIshak,dansemuaorangyangmenyertaimereka dijalanmenangisbersamamerekaKemudianSarah berpalingdarianaknyasambilmenangistersedu-sedu,dan semuahambalaki-lakidanhambaperempuankembali bersamanyakekemah
20LaluAbrahampergibersamaIshakanaknyauntuk mempersembahkannyasebagaikurbandihadapanTUHAN, sepertiyangtelahdiperintahkan-Nyakepadanya
21LaluAbrahammengajakduaorangpemudabersamanya, IsmaelanakHagardanEliezerhambanya,lalumereka berjalanbersama-samaSementaramerekaberjalandijalan, keduapemudaituberbicaradalamhatimereka, 22DanIsmaelberkatakepadaEliezer,"Sekarangayahku AbrahamsedangpergibersamaIshakuntuk mempersembahkannyasebagaikorbanbakarankepada TUHAN,sepertiyangdiperintahkan-Nyakepadanya"
23Sekarang,ketikaiakembali,iaakanmemberikan kepadakusegalamiliknyauntukkuwarisisesudahia, karenaakulahanaksulungnya
24LaluEliezermenjawabIsmael,katanya:"Sesungguhnya Abrahamtelahmembuangengkaubersamaibumu,dan bersumpahbahwaengkautidakakanmewarisiapapundari semuamiliknya.Kepadasiapalagiiaakanmemberikan semuamiliknya,besertasemuahartanya,selainkepadaku hambanya,yangtelahsetiadirumahnya,yangtelah melayaninyasiangdanmalam,dantelahmelakukansegala
yangdikehendakinya?Kepadakuiaakanmewariskan semuamiliknyapadasaatkematiannya."
25DanketikaAbrahamsedangberjalanbersamaanaknya, Ishak,dijalan,Setandatangdanmenampakkandirikepada Abrahamdalamrupaseoranglelakituayangrendahhati danberhatihancurLaluSetanmendekatiAbrahamdan berkatakepadanya,"Apakahengkaubodohataudungu, sehinggaengkauhendakmelakukanhalinikepadaanakmu satu-satunya?"
26KarenaAllahtelahmemberikankepadamuseoranganak laki-lakidimasatuamu,danapakahengkauakanpergidan membunuhnyahariinikarenaiatidakmelakukan kekerasan,danapakahengkauakanmenyebabkanjiwa anakmusatu-satunyabinasadarimukabumi?
27Tidakkahengkautahudanmengertibahwahalinitidak mungkinberasaldariTuhan?SebabTuhantidakmungkin melakukankejahatansepertiitukepadamanusiadibumi, yaituberkatakepadanya,"Pergilahdanbunuhlahanakmu"
28DanAbrahammendengarhalitudantahubahwaitu adalahperkataanSetanyangberusahamenyesatkannya darijalanTuhanTetapiAbrahamtidakmau mendengarkansuaraSetan,danAbrahammenegurnya sehinggaSetanpergi
29LaluSetankembalidandatangkepadaIshak;dania menampakkandirikepadaIshakdalamrupaseorang pemudayangtampandanrupawan
30LaluiamendekatiIshakdanberkatakepadanya, "Tidakkahengkautahudanmengertibahwaayahmuyang tuadanbodohitumembawaengkauketempat pembantaianhariinitanpaalasan?"
31Karenaitu,anakku,jangandengarkandanjangan perhatikandia,karenadiaorangtuayangbodoh,dan janganbiarkanjiwamuyangberhargadanrupamuyang indahhilangdarimukabumi.
32LaluIshakmendengarhalitu,laluberkatakepada Abraham,"Apakahengkautelahmendengar,haiayahku, apayangdikatakanorangini?Ya,memangdemikianlah perkataannya"
33LaluAbrahammenjawabIshak,anaknya,danberkata kepadanya,"Waspadalahterhadapdiadanjanganlah mendengarkanperkataannya,janganlahmemperhatikannya, sebabiaadalahSetanyangberusahamenyesatkankitadari perintah-perintahAllahpadahariini."
34DanAbrahammasihmenegurSetan,laluSetanpergi darimerekaKarenatidakdapatmengalahkanmereka, Setanmenyembunyikandiridarimereka,laluberjalandi depanmerekadijalanKemudianSetanmengubahdirinya menjadisungaibesardijalan.Abraham,Ishak,dankedua pemudayangbersamanyasampaiditempatitu,danmereka melihatsungaiyangbesardanperkasasepertiairyang dahsyat
35Lalumerekamemasukisungaiitudanmelewatinya,dan airnyamula-mulamencapaikakimereka
36Danmerekamasuklebihdalamkesungaiitu,dan airnyamencapailehermereka,danmerekasemua ketakutankarenaairitu;danketikamerekamenyeberangi sungaiitu,Abrahammengenalitempatitu,dandiatahu bahwasebelumnyatidakadaairdisana
37LaluAbrahamberkatakepadaIshak,anaknya,"Aku tahutempatini,dimanatidakadasungaiatauair;oleh karenaitu,Iblisinilahyangmelakukansemuainikepada
kita,untukmenyesatkankitadariperintah-perintahAllah padahariini."
38LaluAbrahammenegurnyadanberkatakepadanya: "Tuhanlahyangmenghukumengkau,haiSetan,enyahlah darihadapankami,sebabkamihidupmenurutperintah Allah"
39DanSetanketakutanmendengarsuaraAbraham,laluia pergimeninggalkanmereka,dantempatitukembali menjaditanahkeringsepertisemula
40LaluAbrahampergibersamaIshakmenujutempatyang telahdiberitahukanAllahkepadanya
41DanpadahariketigaAbrahammengangkatmatanya danmelihattempatdarikejauhanyangtelahdiberitahukan Allahkepadanya
42Dantampaklahkepadanyasebuahtiangapiyang menjulangdaribumisampaikelangit,dansebuahawan kemuliaandiatasgunung,dankemuliaanTuhanterlihatdi dalamawanitu
43LaluAbrahamberkatakepadaIshak,"Anakku,apakah engkaumelihatdigunungyangkitalihatdarikejauhanitu, apayangkulihatdiatasnya?"
44LaluIshakmenjawabdanberkatakepadaayahnya, "Akumelihatsebuahtiangapidansebuahawan,dan kemuliaanTuhantampakdiatasawanitu"
45DanAbrahamtahubahwaIshak,anaknya,diterimadi hadapanTuhansebagaikorbanbakaran
46LaluAbrahamberkatakepadaEliezerdankepada Ismaelanaknya,"Apakahkalianjugamelihatapayang kamilihatdiatasgunungyangadadikejauhanitu?"
47Lalumerekamenjawab,"Kamitidakmelihatapapun selaingunung-gununglaindibumi."DanAbrahamtahu bahwamerekatidakditerimadihadapanTuhanuntukpergi bersamamereka,laluAbrahamberkatakepadamereka, "Tinggallahkaliandisinibersamakeledaiinisementara akudanIshakanakkupergikegunungdisanadan beribadahdihadapanTuhan,lalukamiakankembali kepadakalian."
48DanEliezerdanIsmaeltetaptinggalditempatitu, sepertiyangdiperintahkanAbraham
49LaluAbrahammengambilkayuuntukpersembahan bakarandanmeletakkannyadiatasIshak,anaknya Kemudianiamengambilapidanpisau,lalumerekaberdua pergiketempatitu.
50Danketikamerekasedangberjalan,Ishakberkata kepadaayahnya,"Lihatlah,akumelihatapidankayudi sini,laludimanakahanakdombayangakanmenjadi korbanbakarandihadapanTUHAN?"
51LaluAbrahammenjawabIshak,anaknya,katanya: "TUHANtelahmemilihengkau,anakku,untukmenjadi korbanbakaranyangsempurna,penggantianakdomba"
52DanIshakberkatakepadaayahnya,"Akuakan melakukansegalayangtelahdifirmankanTUHAN kepadamudengansukacitadankeceriaanhati"
53LaluAbrahamberkatalagikepadaIshakanaknya, "Apakahadadidalamhatimupikiranataurencana mengenaihaliniyangtidakpantas?Katakanlahkepadaku, anakku,kumohon,janganlahkausembunyikandariku."
54LaluIshakmenjawabAbraham,ayahnya,danberkata kepadanya,"Haiayahku,demiAllahyanghidupdandemi jiwamuyanghidup,tidakadasesuatupundalamhatiku yangmenyebabkanakumenyimpangdarifirmanyang
telahIasampaikankepadamu,baikkekananmaupunke kiri."
55Baikanggotatubuhmaupunototkutidakbergerakatau bereaksiterhadaphalini,dantidakadapikiranatauniat jahatdalamhatikumengenaihalini.
56Tetapiakubersukacitadangembiradalamhalini,dan akuberkata:TerpujilahTuhanyangpadahariinitelah memilihkuuntukmenjadikorbanbakarandihadapan-Nya.
57DanAbrahamsangatbersukacitamendengarperkataan Ishak,lalumerekamelanjutkanperjalanandanberkumpul ditempatyangtelahdifirmankanTuhan
58LaluAbrahammendekatuntukmembangunmezbahdi tempatitu,danAbrahammenangis,laluIshakmengambil batudansemensampaimerekaselesaimembangun mezbahitu
59LaluAbrahammengambilkayuitudanmenatanyadi atasmezbahyangtelahdibangunnya
60LaluiamengambilIshak,anaknya,danmengikatnya agardapatmeletakkannyadiataskayuyangadadiatas mezbah,untukmenyembelihnyasebagaikorbanbakarandi hadapanTUHAN
61LaluIshakberkatakepadaayahnya,"Ikatlahakudengan kuat,laluletakkanlahakudiatasmezbah,supayaakutidak berbalikdanbergerak,dantidakterlepaskarenasabetan pisauyangmenikamku,sehinggaakutidakmenajiskan persembahanbakaranitu"MakaAbrahampunmelakukan demikian
62DanIshakmasihberkatakepadaayahnya,"Haiayahku, apabilaengkautelahmenyembelihkudanmembakarku sebagaikorbanpersembahan,bawalahsisaabutubuhku untukdibawakepadaSarah,ibuku,dankatakanlah kepadanya:'InilahbauharumIshak;tetapijangankatakan inikepadanyajikaiasedangdudukdidekatsumurataudi tempatyangtinggi,supayaiajangansampaimatikarena aku'"
63DanAbrahammendengarperkataanIshak,laluia mengangkatsuaranyadanmenangisketikaIshak mengucapkanperkataanitu;danairmataAbraham mengalirderaskeatasIshakanaknya,danIshakmenangis tersedu-sedu,laluiaberkatakepadaayahnya,"Cepatlah engkau,haiayahku,danlakukanlahkehendakTuhanAllah kitakepadaku,sepertiyangtelahdiperintahkan-Nya kepadamu."
64DanhatiAbrahamdanIshakbersukacitaatashalyang diperintahkanTuhankepadamereka;tetapimatamenangis dengangetir,sedangkanhatibersukacita.
65LaluAbrahammengikatIshakanaknya,dan meletakkannyadiatasmezbahdiataskayu.Ishak menjulurkanlehernyadiatasmezbahdihadapanayahnya, danAbrahammengulurkantangannyauntukmengambil pisaudanmenyembelihanaknyasebagaikorbanbakarandi hadapanTuhan.
66Padawaktuitumalaikat-malaikatbelaskasihandatang kehadapanTuhandanberbicarakepada-NyatentangIshak, firmanmerekaadalah:
67YaTuhan,EngkauadalahRajayangpenuhbelas kasihandanpenyayangatassegalaciptaan-Mudilangit dandibumi,danEngkaumenopangsemuanya;karenaitu berikanlahtebusandanpenebusanbagihamba-MuIshak, dankasihanilahsertaberilahbelaskasihankepada
AbrahamdanIshakanaknya,yangpadahariinisedang melaksanakanperintah-Mu.
68ApakahEngkautelahmelihat,yaTuhan,bagaimana Ishak,anakAbraham,hamba-Mu,diikatuntukdisembelih sepertibinatang?Karenaitu,bangkitkanlahbelaskasihanMubagimereka,yaTuhan
69PadawaktuituTUHANmenampakkandirikepada Abrahamdarisurgadanberkatakepadanya,"Janganlah engkaumeletakkantanganmupadaanakitu,danjanganlah engkauberbuatapapunkepadanya,karenasekarangAku tahubahwaengkautakutakanAllahdalammelakukan perbuataninidantidakmenahananakmu,anakmusatusatunya,dari-Ku."
70LaluAbrahammengangkatmatanyadanmelihat,dan lihatlah,seekordombajantantersangkutdisemakbelukar karenatanduknya;itulahdombajantanyangtelah diciptakanTuhanAllahdibumipadahariIamenciptakan bumidanlangit
71KarenasejakhariituTUHANtelahmenyediakan dombajantaninisebagaikorbanbakaranpenggantiIshak 72DandombajantanitusedangmendekatiAbraham ketikaSetanmenangkapnyadanmenjerattanduknyadi semakbelukar,supayadombaitutidakdapatmendekati Abraham,agarAbrahamdapatmembunuhanaknya
73DanAbraham,melihatdombajantanitumendekatinya danSetanmenahannya,mengambilnyadanmembawanya kedepanmezbahIamelepaskanIshak,anaknya,dari ikatannyadanmenggantinyadengandombajantanitu. LaluAbrahammenyembelihdombajantanitudiatas mezbahdanmempersembahkannyasebagaikurban penggantiIshak,anaknya.
74LaluAbrahammemercikkansebagiandarahdomba jantanitukeatasmezbah,daniaberseru,"Iniadalah penggantianakku,dansemogainidianggapsebagaidarah anakkudihadapanTuhan"
75DansegalayangdilakukanAbrahampadakesempatan itudidekatmezbah,iaberserudanberkata,"Iniadalah penggantianakku,dansemogahalinidianggapsebagai penggantianakkupadahariini"LaluAbraham menyelesaikanseluruhpelayanandidekatmezbah,dan pelayananituditerimadihadapanTuhan,dandianggap seolah-olahituadalahIshak;danTuhanmemberkati Abrahamdanketurunannyapadahariitu.
76LaluSetanpergikepadaSarahdanmenampakkandiri kepadanyadalamrupaseoranglelakituayangsangat rendahhatidanlemahlembut,sementaraAbrahammasih mempersembahkankorbanbakarandihadapanTuhan
77Laluiaberkatakepadanya,"Tidakkahengkautahu segalaperbuatanAbrahamterhadapanakmuyangtunggal padahariini?SebabiamengambilIshakdanmembangun mezbah,lalumembunuhnyadanmembawanyasebagai korbandiatasmezbahitu.Ishakmenangisdanmeratapdi hadapanayahnya,tetapiayahnyatidakmemandanginya dantidakmerasakasihankepadanya"
78DanSetanmengulangiperkataanitu,laluiapergi meninggalkannyaSarahmendengarsemuaperkataan Setan,daniamembayangkanSetanitusebagaiseorang lelakituadariantaraanak-anakmanusiayangpernah bersamaanaknya,dandatangsertamenceritakanhal-halitu kepadanya.
79LaluSarahmeninggikansuaranyadanmenangis tersedu-sedukarenaanaknya;laluiamenjatuhkandirike tanahdanmenaburkandebudiataskepalanya,dania berkata,"Ohanakku,Ishakanakku,oh,seandainyaaku matihariinimenggantikanmu."Daniaterusmenangisdan berkata,"Akuberdukakarenaengkau,ohanakku,Ishak anakku,oh,seandainyaakumatihariini menggantikanmu."
80Daniaterusmenangis,danberkata,"Akuberduka karenaengkau,setelahakumembesarkandanmerawatmu; kinisukacitakutelahberubahmenjadiratapanatasengkau Akuyangmerindukanmu,menangisdanberdoakepada Allahhinggamelahirkanmupadausiasembilanpuluh tahun;dankiniengkautelahmelayanihariinidenganpisau danapi,untukdijadikanpersembahan"
81Tetapiakumenghiburdirikubersamaengkau,anakku, karenaituadalahfirmanTuhan,sebabengkautelah melaksanakanperintahAllahmu;karenasiapakahyang dapatmelanggarfirmanAllahkita,yangditangan-Nya terdapatjiwasetiapmakhlukhidup?
82Engkauadil,yaTuhanAllahkami,karenasegala perbuatan-Mubaikdanbenar;sebabakupunbersukacita karenafirman-MuyangtelahEngkauperintahkan,dan sementaramatakumenangisdenganpilu,hatiku bersukacita.
83LaluSarahmeletakkankepalanyadidadasalahseorang pelayannya,daniamenjadidiamsepertibatu
84Kemudianiabangkitdanpergimencaritahusampaiia sampaidiHebron,daniabertanyakepadasemuaorang yangditemuinyadijalan,tetapitidakseorangpundapat memberitahunyaapayangtelahterjadipadaanaknya.
85Laluperempuanitudatangbersamaparapelayan perempuandanlaki-lakinyakeKireath-arba,yaituHebron, daniabertanyatentanganaknya.Iatinggaldisana sementaraiamengutusbeberapapelayannyauntukmencari kemanaAbrahampergibersamaIshakMerekapergi mencarinyadirumahSemdanEber,tetapimerekatidak menemukannyaMerekamencaridiseluruhnegeri,tetapi iatidakadadisana
86Danlihatlah,SetandatangkepadaSarahdalamrupa seoranglelakitua,laluiaberdiridihadapannyadanberkata kepadanya,"Akutelahberdustakepadamu,sebabAbraham tidakmembunuhanaknyadaniatidakmati."Danketika Sarahmendengarperkataanitu,kegembiraannyakarena anaknyabegitudahsyatsehinggajiwanyakeluarkarena sukacita;iamatidandikumpulkankepadabangsanya.
87DansetelahAbrahammenyelesaikantugasnya,ia kembalibersamaIshak,anaknya,kepadaparapemudadi sekitarnyaMerekapunbangkitdanpergibersama-samake Beersheba,lalupulangkerumahmereka
88LaluAbrahammencariSarah,tetapitidak menemukannya.MakaAbrahambertanya-tanyatentang Sarah,danmerekamenjawabnya:"Diatelahpergisampai keHebronuntukmencarikalianberduaditempatkalian berada,karenademikianlahyangtelahdiberitahukan kepadanya"
89LaluAbrahamdanIshakpergikeHebronmenemui ibunyaKetikamerekamendapatiibunyatelahmeninggal, merekameratapdengansedihIshakpunjatuhtersungkur diataswajahibunyadanmenangisinya.Iaberkata,"Oh ibuku,ibuku,bagaimanaengkaumeninggalkanku,danke
manaengkaupergi?Oh,bagaimanaengkau meninggalkanku!"
90MakaAbrahamdanIshaksangatmenangis,dansemua hambamerekamenangisbersamamerekakarenaSarah, danmerekameratapinyadengansangatberat.
BAB24
1DanumurSarahadalahseratusduapuluhtujuhtahun, laluSarahmeninggal;danAbrahambangkitdariantara orangmatiuntukmencaritempatpemakamanuntuk menguburkanistrinya,Sarah;laluiapergidanberbicara kepadaanak-anakHet,penduduknegeriitu,katanya, 2Akuadalahorangasingdanpendatangdinegerimu; berikanlahkepadakusuatutempatpemakamandinegerimu, supayaakudapatmenguburkanorangmatidihadapanku.
3Dananak-anakHetberkatakepadaAbraham,lihatlah, tanahituadadihadapanmu;didalamkuburanpilihankami, kuburkanlahorangmatimu,sebabtidakseorangpunakan menghalangimuuntukmenguburkanorangmatimu
4LaluAbrahamberkatakepadamereka,"Jikakaliansetuju denganhalini,pergilahdanmohonkanlahkepadaku kepadaEfron,putraZokar,agariamemberikankepadaku guaMakpellah,yangterletakdiujungladangnya,danaku akanmembelinyadarinyadenganhargaberapapunyang diinginkannya"
5DanEfrontinggaldiantaraanak-anakHet,lalumereka pergimemanggilnya.IadatangmenghadapAbraham,dan EfronberkatakepadaAbraham,"Sesungguhnya,hambaMuakanmelakukansegalayangengkauminta"Dan Abrahammenjawab,"Tidak,tetapiakuakanmembeligua danladangyangengkaumilikiitudenganhargayanglayak, agarmenjaditempatpemakamanuntukselama-lamanya" 6LaluEfronmenjawabdanberkata,"Lihatlah,ladangdan guaituadadihadapanmu;berikanlahapapunyangkau kehendaki"DanAbrahamberkata,"Hanyadenganharga penuhakuakanmembelinyadaritanganmu,dandari tanganorang-orangyangmasukmelaluipintugerbang kotamu,dandaritanganketurunanmuuntukselamalamanya."
7DanEfrondansemuasaudara-saudaranyamendengarhal ini,laluAbrahammenimbangempatratussyikalperak untukEfron,baikditanganEfronmaupunditangansemua saudara-saudaranya;danAbrahammencatatperistiwaini, daniamenuliskannyasertamemberikankesaksiannya denganempatorangsaksi.
8Daninilahnama-namasaksi-saksiitu:Amigalputra AbishnaorangHet,AdichoromputraAshunachorang Hivite,AbdonputraAchiramorangGomerite,Bakdilputra AbudishorangSidonite
9LaluAbrahammengambilkitabpembelianitudan menyimpannyadidalamhartanya.Inilahkata-katayang ditulisAbrahamdalamkitabitu,yaitu: 10GuadanladangyangdibeliAbrahamdariEfronorang Het,dandariketurunannya,dandariorang-orangyang keluardarikotanya,dandariketurunanmerekauntuk selama-lamanya,akanmenjadimilikAbrahamdan keturunannyadanorang-orangyangkeluardari keturunannya,sebagaitempatpemakamanuntukselamalamanya;daniamembubuhkanmeteraipadanyadan bersaksidengansaksi-saksi
11Danladangdanguayangadadidalamnyadanseluruh tempatitumenjadimilikAbrahamdanketurunannya sesudahdia,darianak-anakHet;lihatlah,tempatitu terletakdidepanMamrediHebron,yangberadaditanah Kanaan.
12SetelahituAbrahammenguburkanistrinya,Sarah,di tempatitu,dantempatitubesertaseluruhbatasnyamenjadi milikAbrahamdanketurunannyasebagaitempat pemakaman
13DanAbrahammenguburkanSarahdenganupacarayang megahsepertiyangdilakukanpadapenguburanraja-raja, daniadikuburkandenganpakaianyangsangatbagusdan indah.
14DandidekatusunganjenazahnyaadaSem,putraputranyaEberdanAbimelek,bersamadenganAnar,Askol danMamre,dansemuaorangbesarnegeriitumengikuti usunganjenazahnya
15DanumurSarahadalahseratusduapuluhtujuhtahun, laluiameninggal.Abrahampunberdukacitadengan sangatdanberat,daniamengadakanupacaraberkabung selamatujuhhari
16DanseluruhpenduduknegeriitumenghiburAbraham danIshakanaknyakarenaSarah
17Dansetelahmasaberkabungmerekaberlalu,Abraham mengutusIshak,anaknya,daniapergikerumahSemdan Eberuntukmempelajarijalan-jalanTuhandanajaranajaran-Nya,danAbrahamtinggaldisanaselamatigatahun
18PadawaktuituAbrahambangkitbersamaseluruh hamba-hambanya,lalumerekapergidankembalike Beersheba,danAbrahambesertaseluruhhamba-hambanya tinggaldiBeersheba.
19Danpadapergantiantahun,Abimelek,rajaorang Filistin,meninggalpadatahunitu;umurnyaseratus sembilanpuluhtigatahunketikaiameninggal;dan AbrahampergibersamabangsanyakenegeriFilistin,dan merekamenghiburseluruhkeluargadansemuahambahambanya,laluiaberbalikdanpulangkerumahnya.
20DansetelahAbimelekmeninggal,orang-orangGerar mengambilBenmalik,anaknya,yangbaruberumurdua belastahun,danmerekamembaringkannyaditempat ayahnya
21DanmerekamenamaidiaAbimelek,sesuaidengan namaayahnya,karenademikianlahkebiasaanmerekadi Gerar,danAbimelekmemerintahmenggantikanAbimelek ayahnya,daniadudukdiatastakhtanya
22DanLot,putraHaran,jugameninggalpadamasaitu, padatahunke-39umurIshakLothidupselamaseratus empatpuluhtahun,laluiameninggal.
23Inilahanak-anakLotyanglahirdarianak-anak perempuannya;anaksulungnyabernamaMoab,dananak keduanyabernamaBenami
24KemudiankeduaputraLotpergidanmengambilistri daritanahKanaan,danmerekamelahirkananak-anakbagi mereka,dananak-anakMoabituadalahEd,Mayon,Tarsus, danKanvil,empatorangputra;merekalahbapak-bapak darianak-anakMoabsampaihariini
25Danseluruhkeluargaanak-anakLotpergidanmenetap dimanapunmerekaberada,karenamerekaberanakcucu danbertambahbanyak
26Lalumerekapergidanmembangunkota-kotadinegeri tempatmerekatinggal,danmerekamenamaikota-kota yangmerekabangunitudengannamamerekasendiri
27DanNahor,putraTerah,saudaraAbraham,meninggal padamasaitupadatahunkeempatpuluhumurIshak,dan umurNahoradalahseratustujuhpuluhduatahun,dania meninggaldandikuburkandiHaran
28DanketikaAbrahammendengarbahwasaudaranya telahmeninggal,iasangatberdukacita,daniameratapi saudaranyaselamaberhari-hari
29LaluAbrahammemanggilEliezer,kepalapelayannya, untukmemberiperintahmengenairumahnya,danEliezer datangdanberdiridihadapannya.
30LaluAbrahamberkatakepadanya,"Lihatlah,akusudah tua,akutidaktahukapanakuakanmati;sebabumurku sudahlanjut;karenaitu,bangunlah,pergilahdanjanganlah mengambilistriuntukanakkudaritempatinidandari negeriini,dariantaraperempuan-perempuanKanaandi antarakitatinggal."
31Tetapipergilahkenegerikudanketempatkelahiranku, danambillahdarisanaseorangistriuntukanakkuDan TUHANAllahlangitdanbumi,yangtelahmengambilku darirumahayahkudanmembawakuketempatini,dan telahberfirmankepadaku:Kepadaketurunanmuakan Kuberikantanahinisebagaiwarisanuntukselama-lamanya, Iaakanmengutusmalaikat-Nyamendahuluimudan memberkatijalanmu,sehinggaengkaudapatmemperoleh seorangistriuntukanakkudarikeluargakudandarirumah ayahku
32DanhambaitumenjawabtuannyaAbrahamdanberkata, "Sesungguhnyaakuakanpergiketempatkelahiranmudan kerumahayahmu,danmengambilseorangistriuntuk anakmudarisana;tetapijikaperempuanitutidakmau mengikutikukenegeriini,haruskahakumembawaanakmu kembalikenegerikelahiranmu?"
33LaluAbrahamberkatakepadanya,"Berhati-hatilah, jangansampaiengkaumembawaanakkukembalikesini, karenaTuhan,yangdihadapan-Nyaakutelahberjalan,Ia akanmengutusmalaikat-Nyamendahuluiengkaudan memberkatiperjalananmu."
34DanEliezermelakukansepertiyangdiperintahkan Abrahamkepadanya,danEliezerbersumpahkepada Abrahamtuannyatentanghalini;laluEliezerbangkitdan mengambilsepuluhuntamiliktuannya,dansepuluhorang dariantarahamba-hambatuannyabersamanya,lalumereka bangkitdanpergikeHaran,kotaAbrahamdanNahor, untukmengambilseorangistribagiIshakanakAbraham; dansementaramerekapergi,Abrahammengirimutusanke rumahSemdanEber,danmerekamembawaIshak anaknyadarisana
35KemudianIshakpulangkerumahayahnyadiBeersheba, sementaraEliezerdanorang-orangnyadatangkeHaran; danmerekaberhentidikotaituditempatsumberair,lalu Ishakmenyuruhunta-untanyaberlututdidekatairdan merekatinggaldisitu
36DanEliezer,hambaAbraham,berdoadanberkata,"Ya AllahAbrahamtuanku;akumohonkepada-Mu,berikanlah akukeberhasilanpadahariinidantunjukkanlahkebaikan kepadatuanku,supayaEngkaumemberikanpadahariini seorangistribagianaktuankudarikeluarganya."
37DanTUHANmendengarkansuaraEliezer,demi hamba-NyaAbraham,daniabertemudenganputriBetuel, putraMilcah,istriNahor,saudaraAbraham,danEliezer datangkerumahnya.
38DanEliezermenceritakankepadamerekasegala urusannya,danbahwaiaadalahhambaAbraham,dan merekasangatbersukacitakarenanya
39DanmerekasemuamemujiTuhanyangtelah melakukanhalitu,lalumerekamemberikanRibka,putri Betuel,sebagaiistribagiIshak
40Danperempuanmudaituberparascantik,iamasih perawan,danRibkaberumursepuluhtahunpadawaktuitu
41Padamalamitu,Betuel,Laban,dananak-anaknya mengadakanpesta,danEliezerbesertaorang-orangnya datangdanmakansertaminumdanbersukacitadisana
42LaluEliezerbangunpagi-pagi,iadanorang-orangyang menyertainya,laluiamemanggilseluruhkeluargaBetuel, katanya:"Izinkanlahakupergikepadatuanku!"Maka merekapunbangundanmengizinkanRibkadan pengasuhnya,Debora,anakperempuanUz,pergiMereka memberikankepadanyaperakdanemas,hambalaki-laki danhambaperempuan,danmerekamemberkatinya.
43LalumerekamengutusEliezerbesertaanakbuahnya; danparapelayanmembawaRibka,laluiapergidan kembalikepadatuannyaditanahKanaan.
44LaluIshakmengambilRibkadanmenjadikannya istrinya,kemudianIshakmembawanyakedalamkemah
45DanIshakberumurempatpuluhtahunketikaia mengambilRibka,putriBetuel,pamannya,sebagaiistrinya
BAB25
1PadawaktuituAbrahamkembaliberistridiusiatuanya, dannamanyaadalahKeturah,daritanahKanaan.
2DanperempuanitumelahirkanbagiZimran,Yokshan, Medan,Midian,IshbakdanShuach,keenamanaknyaDan anak-anakZimranadalahAbihen,MolichdanNarim.
3Dananak-anakYokshanadalahSyebadanDedan,dan anak-anakMedanadalahAmida,Yoab,Goki,Elisadan Notak;dananak-anakMidianadalahEfa,Efer,Kanok, AbidadanEldaah
4Dananak-anakIshbakadalahMakiro,BeyoduadanTator 5Dananak-anakSyuakadalahBildad,Mamdad,Munan, danMeban;semuanyaadalahkeluargadarianak-anak Ketura,perempuanKanaanyangdilahirkannyabagi AbrahamorangIbrani.
6LaluAbrahammengutusmerekasemuadanmemberi merekahadiah,kemudianmerekapergimeninggalkan Ishak,anaknya,untuktinggaldimanapunmereka menemukantempat
7Lalumerekasemuapergikegunungdisebelahtimur, danmerekamembangunenamkotauntukdirimereka sendiri,yangmerekatinggalisampaihariini
8Tetapianak-anakSyebadanDedan,anak-anakYokshan, besertaanak-anakmereka,tidaktinggalbersamasaudarasaudaramerekadikota-kotamereka,melainkanmereka berkelanadanberkemahdinegeri-negeridanpadanggurun sampaihariini
9Danorang-orangMidian,keturunanAbraham,pergike sebelahtimurtanahKush,dandisanamerekamenemukan sebuahlembahbesardinegerisebelahtimurLalumereka
tinggaldisanadanmembangunsebuahkota,danmereka berdiamdidalamnya;itulahtanahMidiansampaihariini.
10DanMidiantinggaldikotayangdibangunnya,iadan kelimaputranyasertasemuamilik-Nya.
11Daninilahnama-namaanak-anakMidianmenurut nama-namamerekadikota-kotamereka:Efah,Efer, Kanoch,Abida,danEldaah
12Dananak-anakEfaadalahMetak,Mesar,Awidan Tzanua,dananak-anakEferadalahEfron,Zur,Alirundan Medin,dananak-anakKanokadalahReuel,Rekem,Azi, AlyoshubdanAlad
13Dananak-anakAbidaadalahChur,Melud,Kerury, Molchi;dananak-anakEldaahadalahMiker,Reba, Malchiyah,danGabol;inilahnama-namaorangMidian menurutkeluargamereka;dankemudiankeluarga-keluarga MidianmenyebarkeseluruhnegeriMidian.
14DaninilahketurunanIsmael,putraAbraham,yang dilahirkanHagar,hambaperempuanSarah,bagiAbraham 15DanIsmaelmengambilseorangistridaritanahMesir, dannamanyaadalahRibah,yangsamadenganMeribah 16DanRibahmelahirkanbagiIsmaelNebayot,Kedar, Adbeel,MibsamdansaudaraperempuanmerekaBosma. 17LaluIsmaelmenceraikanistrinya,Ribah,danRibah meninggalkannyalalukembalikeMesirkerumahayahnya, daniatinggaldisana,karenaiasangatjahatdimataIsmael dandimataayahnya,Abraham
18KemudianIsmaelmengambilseorangistridaritanah Kanaan,dannamanyaadalahMalkut,daniamelahirkan baginyaNishma,Dumah,Masa,Chadad,Tema,Yetur, NaphishdanKedma
19Inilahanak-anakIsmael,daninilahnama-namamereka, yaituduabelaspangeranmenurutbangsamereka;dan keluargaIsmaelkemudianmenyebar,danIsmael membawaanak-anaknyadansemuahartabendayangtelah diperolehnya,bersamadenganseluruhanggota keluarganyadansemuayangmenjadimiliknya,dan merekapergiuntuktinggalditempatyangdapatmereka temukan
20Lalumerekapergidanmenetapdidekatpadanggurun Paran,dantempatkediamanmerekaberadadariHavilah sampaiSyur,yaitudidepanMesirjikaengkaudatangke arahAsyur
21DanIsmaeldananak-anaknyatinggaldinegeriitu,dan merekamempunyaianak-anakyanglahirbagimereka,dan merekaberanakcucudanbertambahbanyak
22Daninilahnama-namaanak-anakNebayot,anaksulung Ismael:Mend,Send,Mayon;dananak-anakKedaradalah Alyon,Kezem,Chamad,danEli.
23Dananak-anakAdbeeladalahChamaddanJabin;dan anak-anakMibsamadalahObaja,EbedmelekdanYeus; inilahkeluarga-keluargaanak-anakRibah,istriIsmael 24Dananak-anakMishma,putraIsmael,adalahShamua, Zecaryon,danObed;dananak-anakDumahadalahKezed, Eli,Machmad,danAmed
25Dananak-anakMasaadalahMelon,MuladanEbidadon; dananak-anakChadadadalahAzur,Minzardan Ebedmelech;dananak-anakTemaadalahSeir,Sadondan Yakol
26Dananak-anakYeturadalahMerith,Yaish,Alyo,dan Pachoth;dananak-anakNaphishadalahEbed-Tamed, AbiyasaphdanMir;dananak-anakKedmaadalahCalip,
Tachti,danOmir;inilahanak-anakMalchuth,istriIsmael, menurutkeluargamereka.
27Semuainiadalahkeluarga-keluargaIsmaelmenurut keturunanmereka,danmerekatinggaldinegeri-negeri tempatmerekamembangunkota-kotahinggahariini.
28DanRibka,putriBetuel,istriIshak,putraAbraham, mandulpadamasaitu;iatidakmempunyaiketurunan;dan IshaktinggalbersamaayahnyaditanahKanaan;dan TUHANmenyertaiIshak;danArpakhasya,putraSem, putraNuh,meninggalpadamasaitu,padatahunkeempat puluhdelapanumurIshak,danseluruhumurArpakhasya adalahempatratustigapuluhdelapantahun,laluia meninggal.
BAB26
1DanpadatahunkelimapuluhsembilankehidupanIshak, putraAbraham,Ribkaistrinyamasihmandulpadamasaitu
2DanRibkaberkatakepadaIshak,"Sesungguhnyaaku telahmendengar,tuanku,bahwaSarah,ibumu,mandul padamasahidupnya,sampaituankuAbraham,ayahmu, berdoauntuknyadaniamengandungolehnya."
3Karenaitu,berdirilahdanberdoalahjugakepadaAllah, makaIaakanmendengardoamudanmengingatkita melaluibelaskasihan-Nya.
4LaluIshakmenjawabistrinya,Ribka,katanya:Abraham telahberdoakepadaAllahagarakumempunyaiketurunan yanglebihbanyak,makakemandulaniniakanmenimpa kitadariengkau
5LaluRibkaberkatakepadanya,"Bangunlahsekarang jugadanberdoalah,supayaTUHANmendengardoamu danmemberiakuanak-anak"Ishakmendengarkan perkataanistrinya,laluIshakdanistrinyabangkitdanpergi ketanahMoriauntukberdoadisanadanmemohonkepada TUHANDanketikamerekasampaiditempatitu,Ishak berdiridanberdoakepadaTUHANkarenaistrinyamandul 6DanIshakberkata,YaTuhanAllahlangitdanbumi, yangkebaikandanrahmat-Mumemenuhibumi,Engkau yangtelahmengambilayahkudarirumahayahnyadandari tempatkelahirannya,dantelahmembawadiakenegeriini, dantelahberfirmankepadanya,Kepadaketurunanmuakan Kuberikantanahini,danEngkautelahberjanjikepadanya danmenyatakankepadanya,Akuakanmelipatgandakan keturunanmusepertibintang-bintangdilangitdanseperti pasirdilaut,sekarangsemogafirman-Muyangtelah Engkauucapkankepadaayahkudigenapi.
7KarenaEngkaulahTUHAN,Allahkami,matakami tertujukepada-Muuntukmemberikankepadakami keturunanmanusia,sepertiyangtelahEngkaujanjikan kepadakami,karenaEngkaulahTUHAN,Allahkamidan matakamihanyatertujukepada-Mu
8DanTUHANmendengardoaIshak,putraAbraham,dan TUHANmengabulkanpermohonannya,danRibka, istrinya,mengandung
9Dansekitartujuhbulankemudian,anak-anakitu bergumuldidalamkandungannya,daniasangatkesakitan karenalelahakibatmereka,laluiaberkatakepadasemua perempuanyangadadinegeriitu,"Apakahhalsepertiini terjadipadakaliansepertiyangterjadipadaku?"Dan merekamenjawabnya,"Tidak."
10Laluperempuanituberkatakepadamereka,"Mengapa akuseorangdiridalamhalinidiantarasemuaperempuan yangadadibumi?"LaluiapergiketanahMoriauntuk memintapetunjukTuhanmengenaihalini;daniapergi kepadaSemdanEberanaknyauntukmemintanasihat merekatentanghalini,danagarmerekamemintapetunjuk Tuhanmengenaihalinikepadanya
11DanperempuanitujugamemintaAbrahamuntuk mencaridanbertanyakepadaTuhantentangsegalasesuatu yangtelahmenimpanya
12DanmerekasemuabertanyakepadaTUHANtentang halini,lalumerekamenyampaikanfirmandariTUHAN kepadanyadanmemberitahukannya,"Engkaumengandung duaanak,dandarimerekaakanmunculduabangsa;satu bangsaakanlebihkuatdaripadabangsayanglain,dan bangsayanglebihbesarakanmelayanibangsayanglebih kecil"
13Danketikahari-harinyauntukmelahirkantelahgenap, iaberlutut,danlihatlah,adaanakkembardalam kandungannya,sepertiyangtelahdifirmankanTuhan kepadanya
14Danyangpertamakeluarberwarnamerahseluruhnya sepertijubahberbulu,danseluruhpenduduknegeriitu menyebutnamanyaEsau,dengankata-kata:"Oranginilah yangtelahsempurnasejakdarikandungan."
15Lalusesudahitudatanglahsaudaranya,dantangannya memegangtumitEsau,karenaitulahmerekamenamaidia Yakub.
16DanIshak,putraAbraham,berumurenampuluhtahun ketikaiamemperanakkanmereka
17Dananak-anakitutumbuhsampaiumurlimabelas tahun,lalumerekaberbaurdenganorang-orangdewasa Esauadalahorangyanglicikdanpenuhtipudaya,dan seorangpemburuyangahlidipadang,sedangkanYakub adalahorangyangsempurnadanbijaksana,tinggaldi dalamkemah,menggembalakankawananternak,dan mempelajariajaranTuhansertaperintahayahdanibunya.
18DanIshakbesertaanak-anakkeluarganyatinggal bersamaayahnya,Abraham,ditanahKanaan,sepertiyang diperintahkanAllahkepadamereka.
19KemudianIsmael,putraAbraham,pergibersamaanakanaknyadansemuamilikmereka,lalumerekakembalike tanahHavilahdantinggaldisana.
20DansemuaanakgundikAbrahampergiuntuktinggaldi negeritimur,karenaAbrahamtelahmengusirmerekadari anaknyadantelahmemberimerekahadiah,lalumereka pergi
21DanAbrahammemberikansegalamiliknyakepada Ishak,anaknya,danjugamemberikansegalaharta miliknyakepadaIshak
22LaluIamemerintahkannya,katanya:Tidakkahengkau tahudanmengertibahwaTUHANadalahAllahdisurga dandibumi,dantidakadayanglainselainDia?
23DanDialahyangtelahmembawaakudarirumah ayahkudandaritempatkelahiranku,danyangtelah memberikankepadakusegalakesenangandibumi;yang telahmenyelamatkanakudarirencanaorang-orangfasik, karenakepada-Nyaakupercaya
24DanIamembawaakuketempatini,danIa membebaskanakudariUrKasdim;danIaberkata kepadaku,KepadaketurunanmuakanKuberikanseluruh
negeriini,danmerekaakanmewarisinyaapabilamereka menaatiperintah-perintah-Ku,ketetapan-ketetapan-Kudan hukum-hukum-KuyangtelahKuperintahkankepadamu, danyangakanKuperintahkankepadamereka.
25Karenaitu,anakku,dengarkanlahsuarakudantaatilah perintah-perintahTuhanAllahmuyangtelahkuperintahkan kepadamuJanganlahmenyimpangdarijalanyangbenar, baikkekananmaupunkekiri,supayaengkaudananakanakmusesudahengkausenantiasadiberkati
26Daningatlahperbuatan-perbuatanajaibTuhan,dan kebaikan-Nyayangtelahditunjukkan-Nyakepadakita, yaitudenganmenyelamatkankitadaritanganmusuhmusuhkita,danTuhanAllahkitamenyebabkanmereka jatuhketangankita;olehkarenaitu,taatilahsegalayang telahKuperintahkankepadamu,danjanganlah menyimpangdariperintah-perintahAllahmu,dan janganlahmenyembahselainDia,supayakamudan keturunanmusesudahkamudiberkati
27Danajarkanlahkepadaanak-anakmudanketurunanmu ajaran-ajaranTuhandanperintah-perintah-Nya,dan ajarkanlahkepadamerekajalanyanglurusyangharus merekatempuh,supayamerekahidupsejahteraselamalamanya
28LaluIshakmenjawabayahnyadanberkatakepadanya, "ApayangdiperintahkanTuhanku,itulahyangakan kulakukanAkutidakakanmenyimpangdariperintah Tuhan,Allahku,danakuakanmenaatisegalayang diperintahkan-Nyakepadaku."MakaAbrahammemberkati Ishak,anaknya,danjugaanak-anaknya;danAbraham mengajarkankepadaYakubajaranTuhandanjalan-jalanNya.
29PadawaktuituAbrahammeninggal,padatahunkelima belasumurYakubdanEsau,anak-anakIshakUmur Abrahamadalahseratustujuhpuluhlimatahun.Ia meninggaldandikumpulkankepadabangsanyadalamusia tuayangsehat,tuadanpuasdenganhari-harinyaIshakdan Ismael,anak-anaknya,menguburkannya.
30DanketikapendudukKanaanmendengarbahwa Abrahamtelahmeninggal,merekasemuadatangbersama raja-rajadanparapangeranmerekasertasemuaorang merekauntukmenguburkanAbraham
31DanseluruhpenduduknegeriHaran,danseluruh keluargaketurunanAbraham,danseluruhpangerandan orang-orangbesar,dananak-anakAbrahamdariselirselirnya,semuanyadatangketikamerekamendengar tentangkematianAbraham,danmerekamembalas kebaikanAbraham,danmenghiburIshakanaknya,dan merekamenguburkanAbrahamdidalamguayang dibelinyadariEfronorangHetdananak-anaknya,untuk tempatpemakaman
32DanseluruhpendudukKanaan,dansemuaorangyang mengenalAbraham,menangisiAbrahamselamasetahun penuh,danlaki-lakidanperempuanmeratapinya
33Dansemuaanakkecil,dansemuapenduduknegeriitu menangiskarenaAbraham,karenaAbrahamtelahberbuat baikkepadamerekasemua,dankarenaiatelahberbuat jujurdihadapanAllahdanmanusia.
34DantidakadaseorangpunyangtakutakanAllahseperti Abraham,karenaiatelahtakutakanAllahnyasejakmasa mudanya,dantelahmelayaniTuhan,dantelahberjalandi
segalajalannyasepanjanghidupnya,darimasakanakkanaknyasampaiharikematiannya.
35DanTUHANmenyertaidiadanmenyelamatkannya darirencanaNimroddanbangsanya,danketikaia berperangmelawankeempatrajaElam,iamengalahkan mereka
36Daniamembawasemuaanak-anakbumiuntuk melayaniAllah,daniamengajarkankepadamerekajalanjalanTuhan,danmembuatmerekamengenalTuhan
37Laluiamembuatsepetakhutandanmenanamkebun anggurdisana,daniaselalumenyediakanmakanandan minumandidalamkemahnyabagiorang-orangyang melewatinegeriitu,supayamerekadapatkenyangdi rumahnya
38DanTuhanAllahmenyelamatkanseluruhbumikarena Abraham.
39DansetelahAbrahammeninggal,Allahmemberkati Ishak,anaknya,dananak-anaknyaTUHANmenyertai Ishak,sepertihalnyamenyertaiAbraham,ayahnya,karena IshakmenaatiseluruhperintahTUHAN,sepertiyang diperintahkanAbrahamkepadanya;iatidakmenyimpang kekananataukekiridarijalanyangbenaryangtelah diperintahkanayahnyakepadanya
BAB27
1DanEsaupadawaktuitu,setelahkematianAbraham, seringpergikeladanguntukberburu.
2DanNimrod,rajaBabel,yangsamadenganAmraphel, jugaseringpergibersamaorang-orangnyayangperkasa untukberburudipadang,danberjalan-jalanbersama orang-orangnyapadawaktuharisejuk
3DanNimrodmengawasiEsausepanjanghari,karena kecemburuantelahtumbuhdidalamhatiNimrodterhadap Esausepanjanghari
4Padasuatuhari,Esaupergikepadanguntukberburu,dan iamendapatiNimrodsedangberjalandipadanggurun bersamaduaorangpengikutnya
5Dansemuaorang-orangnyayangperkasadanrakyatnya adabersamadiadipadanggurun,tetapimerekamenjauh darinya,danmerekapergikeberbagaiarahuntukberburu EsaumenyembunyikandiriuntukNimrod,dania mengintaidiadipadanggurun.
6DanNimroddanorang-orangnyayangbersamanyatidak mengenalDia,danNimroddanorang-orangnyasering berjalan-jalandiladangpadawaktuharisejuk,untuk mengetahuidimanaorang-orangnyasedangberburudi ladang.
7DanNimroddanduaoranganakbuahnyayang bersamanyadatangketempatmerekaberada,ketikaEsau tiba-tibabangkitdaritempatpersembunyiannya, menghunuspedangnya,danbergegaslarikearahNimrod lalumemenggalkepalanya
8DanEsaubertarungdengansengitmelawanduaorang yangbersamaNimrod,danketikamerekaberseru kepadanya,Esauberbalikkepadamerekadanmembunuh merekadenganpedangnya.
9DansemuaorangperkasaNimrod,yangtelah meninggalkannyauntukpergikepadanggurun,mendengar seruanitudarikejauhan,danmerekamengenalisuara keduaorangitu,lalumerekaberlariuntukmengetahui
penyebabnya,danmerekamendapatirajamerekadan keduaorangyangbersamanyatergeletakmatidipadang gurun
10DanketikaEsaumelihatorang-orangperkasaNimrod datangdarikejauhan,iamelarikandiri,dandengan demikianiaselamat;laluEsaumengambilpakaian berhargamilikNimrod,yangtelahdiwariskanayah NimrodkepadaNimrod,danyangdengannyaNimrod berkuasaatasseluruhnegeri,laluiaberlaridan menyembunyikannyadirumahnya
11LaluEsaumengambilpakaian-pakaianitudanberlarike kotakarenatakutakanorang-orangNimrodIasampaidi rumahayahnyadalamkeadaanlelahdanletihkarena pertempuran,daniahampirmatikarenakesedihanLaluia menghampirisaudaranya,Yakub,dandudukdi hadapannya.
12LaluiaberkatakepadasaudaranyaYakub,"Lihatlah, akuakanmatihariini,lalumengapaakumasih menginginkanhakkesulunganku?"MakaYakubbertindak bijaksanaterhadapEsaudalamhalini,danEsaumenjual hakkesulungannyakepadaYakub,karenahalitutelah ditetapkanolehTuhan.
13DanbagianEsaudiguadiladangMakpele,yangtelah dibeliAbrahamdarianak-anakHetuntukkepemilikan tanahpemakaman,EsaujugamenjualnyakepadaYakub, danYakubmembelisemuanyaitudarisaudaranyaEsau denganhargayangsetara
14DanYakubmenuliskansemuanyaitudalamsebuah kitab,laluiamemberikesaksiandengansaksi-saksi,dania menyegelnya,dankitabitutetapberadaditanganYakub
15DanketikaNimrod,putraKush,meninggal,orangorangnyamengangkatnyadanmembawanyadenganpenuh kesedihan,lalumenguburkannyadikotanyaNimrodhidup selamaduaratuslimabelastahun,daniapunmeninggal.
16DanmasapemerintahanNimrodataspenduduknegeri ituadalahseratusdelapanpuluhlimatahun;danNimrod matiolehpedangEsaudalamkeadaanhinadantercela,dan keturunanAbrahammenyebabkankematiannyaseperti yangtelahdilihatnyadalammimpinya
17DansetelahkematianNimrod,kerajaannyaterbagi menjadibanyakbagian,dansemuawilayahyang diperintahNimroddikembalikankepadaraja-rajanegeriitu masing-masing,yangmerebutnyakembalisetelah kematianNimrod,dansemuaorangdarikeluargaNimrod untukwaktuyanglamadiperbudakolehsemuarajalaindi negeriitu.
BAB28
1Padamasaitu,setelahkematianAbraham,padatahunitu TUHANmendatangkankelaparanhebatdinegeriituDan ketikakelaparanitumelandanegeriKanaan,Ishakbangkit danpergikeMesirkarenakelaparanitu,sepertiyangtelah dilakukanayahnya,Abraham 2Padamalamitu,TUHANmenampakkandirikepada Ishakdanberkatakepadanya,"Janganlahengkauturunke Mesir,tetapibangunlahdanpergilahkeGerar,kepada Abimelek,rajaorangFilistin,dantinggallahdisanasampai kelaparanituberakhir"
3LaluIshakbangkitdanpergikeGerar,sepertiyang diperintahkanTuhankepadanya,daniatinggaldisana selamasetahunpenuh
4DanketikaIshaktibadiGerar,penduduknegeriitu melihatbahwaRibka,istrinya,berwajahcantik.Lalu pendudukGerarbertanyakepadaIshaktentangistrinya, danIshakmenjawab,"Diaadalahsaudaraperempuanku," karenaiatakutmengatakanbahwaRibkaadalahistrinya, jangan-janganpenduduknegeriituakanmembunuhnya karenaistrinya
5LaluparapangeranAbimelekpergidanmemuji perempuanitudihadapanraja,tetapirajatidakmenjawab mereka,dantidakmemperhatikanperkataanmereka.
6TetapiiamendengarmerekamengatakanbahwaIshak menyatakanperempuanitusebagaisaudaraperempuannya, makarajamerahasiakanhalitudarinya.
7DansetelahIshaktinggaltigabulandinegeriitu, Abimelekmelihatdarijendela,daniamelihat,danlihatlah, Ishaksedangbermain-maindenganRibkaistrinya,karena Ishaktinggaldirumahluarmilikraja,sehinggarumah Ishakberadadiseberangrumahraja
8LalurajaberkatakepadaIshak,"Apayangtelahengkau lakukankepadakamidenganmengatakantentangistrimu, 'Diaadalahsaudaraperempuanku'?Betapamudahnyasalah seorangdariorang-orangbesardiantararakyatdapat bersetubuhdengannya,danengkauakanmendatangkan kesalahanataskami"
9LaluIshakberkatakepadaAbimelek,Karenaakutakut jangan-janganakumatikarenaistriku,makaakuberkata, Diaadalahsaudaraperempuanku
10PadawaktuituAbimelekmemberiperintahkepada semuapangerandanorang-orangbesarnya,lalumereka membawaIshakdanRibkaistrinyakehadapanraja
11Danrajamemerintahkanagarmerekamengenakan pakaiankebesarankepadamereka,danmenyuruhmereka menunggangkudamelewatijalan-jalankota,dan mengumumkandihadapanmerekakeseluruhnegeri, katanya:Inilahlaki-lakiitudaninilahistrinya;siapapun yangmenyentuhlaki-lakiiniatauistrinyapastiakanmati LaluIshakkembalibersamaistrinyakeistanaraja,dan TUHANmenyertaiIshak,daniaterusbertambahbesardan tidakkekuranganapapun
12DanTUHANmembuatIshakberkenandimata Abimelekdandimataseluruhrakyatnya,danAbimelek berbuatbaikkepadaIshak,karenaAbimelekmengingat sumpahdanperjanjianyangadaantaraayahnyadan Abraham
13DanAbimelekberkatakepadaIshak,Lihatlah,seluruh bumiadadihadapanmu;tinggallahdimanapunyang menurutmubaiksampaiengkaukembalikenegerimu MakaAbimelekmemberikankepadaIshakladang-ladang dankebun-kebunanggursertabagianterbaikdaritanah Gerar,untukditabur,dituai,dandimakanhasilbuminya sampaimasakelaparanituberlalu
14DanIshakmenaburditanahitu,danmenerimaseratus kalilipatpadatahunitujuga,danTUHANmemberkatidia 15Danorangitumenjadikayaraya,daniamempunyai banyakkawanandombadansapisertabanyakhamba 16Dansetelahmasakelaparanberlalu,TUHAN menampakkandirikepadaIshakdanberkatakepadanya, "Bangunlah,pergilahdaritempatinidankembalilahke
negerimu,kenegeriKanaan"MakaIshakpunbangundan kembalikeHebronyangterletakditanahKanaan,beserta seluruhmiliknya,sepertiyangdiperintahkanTUHAN kepadanya.
17Dansesudahitu,Shelach,putraArpachshad,meninggal padatahunitu,yaitutahunkedelapanbelasdariumur YakubdanEsau;danShelachhidupselamaempatratus tigapuluhtigatahun,laluiameninggal.
18PadawaktuituIshakmengutusYakub,anakbungsunya, kerumahSemdanEber,danYakubmempelajariajaranajaranTuhanYakubtinggaldirumahSemdanEber selamatigapuluhduatahun,sedangkanEsau,saudaranya, tidakpergikarenaiatidakmaupergi,daniatetaptinggaldi rumahayahnyaditanahKanaan
19DanEsauterus-menerusberburudiladanguntuk membawapulangapapunyangbisadidapatnya, demikianlahEsaumelakukannyasetiaphari
20DanEsauadalahseorangyanglicikdanpenuhtipudaya, yangmengincarhatimanusiadanmembujukmereka.Esau adalahseorangyanggagahberanidipadang,danpada waktunyaiapergiberburusepertibiasa;daniasampaike padangSeir,yaituEdom.
21DaniatinggalditanahSeirberburudipadangselama satutahunempatbulan
22DanEsaumelihatditanahSeirseoranganakperempuan dariKanaan,dannamanyaadalahJehudith,anak perempuanBeeri,putraEpher,dariketurunanHeth,putra Kanaan.
23LaluEsaumengambilperempuanitusebagaiistrinya, daniadatangkepadanya;Esauberumurempatpuluhtahun ketikaiamengambilnya,daniamembawanyakeHebron, tanahtempatkediamanayahnya,daniatinggaldisana
24Danterjadilahpadahari-hariitu,padatahunkeseratus sepuluhumurIshak,yaitupadatahunkelimapuluhumur Yakub,padatahunitumatilahSem,anakNuh;Sem berumurenamratustahunpadasaatkematiannya
25DansetelahSemmeninggal,Yakubkembalikepada ayahnyadiHebronyangterletakditanahKanaan
26DanpadatahunkelimapuluhenamumurYakub,orangorangdatangdariHaran,danRibkadiberitahukantentang saudaranyaLaban,putraBetuel
27KarenaistriLabanmandulpadamasaitudantidak melahirkananak,demikianpulasemuahamba perempuannyatidakmelahirkananakbaginya
28KemudianTUHANmengingatAdinah,istriLaban,dan iamengandungsertamelahirkananakperempuankembar. Labanmemberinamaanak-anakperempuannya,Lea(yang sulung)danRahel(yangbungsu).
29Laluorang-orangitudatangdanmenceritakanhal-hal itukepadaRibka,danRibkasangatbersukacitakarena Tuhantelahmengunjungisaudaranyadanbahwaiatelah mendapatanak-anak.
BAB29
1DanIshak,putraAbraham,menjadituadanlanjutusia, danmatanyamenjadiberatkarenausia;matanyamenjadi kaburdantidakdapatmelihat
2PadawaktuituIshakmemanggilEsauanaknya,katanya: "Ambillahsenjatamu,tabungpanahmudanbusurmu, bangunlahdanpergilahkeladangdancarilahbagiku
dagingrusa,danmasaklahuntukkumakananyanglezat danbawalahkepadaku,supayaakudapatmakanagaraku dapatmemberkatimusebelumkematianku,karenaaku sekarangsudahtuadanberuban."
3MakaEsaupunmelakukandemikian;laluiamengambil senjatanyadanpergikeladanguntukberbururusa,seperti biasa,untukdibawakepadaayahnyasebagaimanayang telahdiperintahkannya,supayaayahnyadapat memberkatinya
4DanRibkamendengarsemuaperkataanIshakkepada Esau,laluiabergegasmemanggilanaknya,Yakub,dan berkata:"Demikianlahperkataanayahmukepada saudaramuEsau,dandemikianpulayangkudengar. Karenaitu,bergegaslahdanlakukanlahapayangakan kukatakankepadamu"
5Bangunlahdanpergilah,kumohon,kekawanandomba danbawalahbagikuduaekoranakkambingyangbagus, danakuakanmendapatkandagingyanglezatuntuk ayahmu,danengkauharusmembawadagingyanglezatitu agariadapatmemakannyasebelumsaudaramudatangdari perburuan,supayaayahmumemberkatimu
6LaluYakubbergegasdanmelakukansepertiyang diperintahkanibunya,laluiamembuatmakananyanglezat danmembawanyakehadapanayahnyasebelumEsau kembalidariperburuannya.
7LaluIshakberkatakepadaYakub,"Siapakahengkau, anakku?"Yakubmenjawab,"AkuadalahEsau,anak sulungmu.Akutelahmelakukansepertiyangengkau perintahkankepadakuKarenaitu,bangunlahdan makanlahhasilburuanku,supayajiwamumemberkatiaku sepertiyangtelahengkaufirmankankepadaku."
8LaluIshakbangkit,makandanminum,hatinyaterhibur, daniamemberkatiYakubYakubpunpergidarihadapan ayahnya.SegerasetelahIshakmemberkatiYakubdan Yakubpergi,lihatlah,Esaudatangdarihasilburuannyadi ladang,daniajugamembuatmakananyanglezatlalu membawanyakepadaayahnyauntukdimakandanuntuk memberkatinya
9LaluIshakberkatakepadaEsau,"Siapakahorangyang telahmenangkaprusadanmembawanyakepadakusebelum engkaudatang,danyangtelahkuberkati?"Esautahu bahwaYakub,saudaranya,telahmelakukanhalitu,dan kemarahanEsaumenyalaterhadapYakubkarenatelah berbuatdemikiankepadanya 10DanEsauberkata,BukankahiapantasdisebutYakub? Sebabiatelahmenggantikanakuduakali,iatelah mengambilhakkesulungankudansekarangiatelah mengambilberkatku;danEsaumenangisdengansangat; danketikaIshakmendengarsuaraanaknya,Esau, menangis,IshakberkatakepadaEsau,Apayangdapat kulakukan,anakku?Saudaramudatangdengantipudaya danmengambilberkatmu;danEsaumembencisaudaranya, Yakub,karenaberkatyangtelahdiberikanayahnya kepadanya,danamarahnyasangatmeluapterhadapnya 11DanYakubsangattakutkepadasaudaranya,Esau,lalu iabangkitdanmelarikandirikerumahEber,putraSem, daniabersembunyidisanakarenasaudaranyaitu.Yakub berumurenampuluhtigatahunketikaiaberangkatdari tanahKanaan,dariHebronYakubbersembunyidirumah Eberselamaempatbelastahunkarenasaudaranya,Esau,
dandisanaiaterusmempelajarijalan-jalanTuhandan perintah-perintah-Nya.
12DanketikaEsaumelihatbahwaYakubtelahmelarikan diridanlolosdarinya,danbahwaYakubtelahmemperoleh berkatitudengantipudaya,makaEsausangatberduka, daniajugamarahkepadaayahdanibunya;laluiabangkit danmengambilistrinyalalupergimeninggalkanayahdan ibunyaketanahSeir,daniatinggaldisana;dandisana Esaumelihatseorangperempuandariantaraputri-putriHet yangbernamaBosmat,putriElonorangHet,dania mengambilnyasebagaiistriselainistripertamanya,dan EsaumenamaiperempuanituAdah,denganmengatakan bahwaberkatitutelahberlaludarinyapadawaktuitu.
13DanEsautinggalditanahSeirselamaenambulantanpa bertemuayahdanibunya,laluEsaumengambilistriistrinyadanbangkitkembaliketanahKanaan,danEsau menempatkankeduaistrinyadirumahayahnyadiHebron 14Danistri-istriEsaumenyusahkandanmemprovokasi IshakdanRibkadenganperbuatanmereka,karenamereka tidakhidupdijalanTuhan,tetapimenyembahdewa-dewa kayudanbatubuatanayahmereka,sepertiyangdiajarkan ayahmerekakepadamereka,danmerekalebihjahat daripadaayahmereka
15Danmerekamengikutikeinginanjahathatimereka,lalu merekamempersembahkankurbandanmembakardupa kepadaBaal,sehinggaIshakdanRibkamenjadimuak denganmereka
16DanRibkaberkata,"Akulelahdenganhidupkukarena anak-anakperempuanHet;jikaYakubmengambilistridari anak-anakperempuanHet,sepertianak-anakperempuan negeriini,apakahgunanyahidupku?"
17PadahariituAdah,istriEsau,mengandungdan melahirkanseoranganaklaki-lakibaginyaEsaumenamai anakyanglahirituElifaz,danEsauberumurenampuluh limatahunketikaAdahmelahirkannya
18DanIsmael,putraAbraham,meninggalpadamasaitu, padatahunkeenampuluhempatumurYakub,danIsmael hidupselamaseratustigapuluhtujuhtahun,laluia meninggal
19DanketikaIshakmendengarbahwaIsmaeltelahmati, iameratapinya,danIshakberdukaatasnyaselamaberharihari
20DansetelahempatbelastahunYakubtinggaldirumah Eber,Yakubinginbertemudenganayahdanibunya,lalu YakubdatangkerumahayahdanibunyadiHebronPada masaitu,EsautelahmelupakanapayangtelahYakub lakukankepadanya,yaitumengambilberkatdarinya
21DanketikaEsaumelihatYakubdatangkepadaayahdan ibunya,iateringatakanapayangtelahYakublakukan kepadanya,daniasangatmarahkepadanyadanberusaha membunuhnya
22DanIshak,putraAbraham,sudahtuadanlanjutusia, laluEsauberkata,"Sekarangwaktuayahkusudahdekat untukmati,danketikaiamati,akuakanmembunuh saudarakuYakub"
23DanhalinidiberitakankepadaRibka,laluiasegera pergidanmengirimutusanuntukmemanggilYakub anaknya,daniaberkatakepadanya,Bangunlah,pergilah danlarilahkeHarankepadasaudarakuLaban,dan tinggallahdisanauntukbeberapawaktu,sampai
kemarahansaudaramuitumeredadarimu,laluengkau bolehkembali.
24LaluIshakmemanggilYakubdanberkatakepadanya, "JanganlahkamumengambilistridariantaraperempuanperempuanKanaan,sebabdemikianlahperintahbapakita AbrahamkepadakitasesuaidenganfirmanTuhanyang telahdiperintahkan-Nyakepadanya:'Kepadaketurunanmu akanKuberikantanahini;jikaanak-anakmumemelihara perjanjian-KuyangtelahKubuatdenganmu,makaAku jugaakanmenepatikepadaanak-anakmuapayangtelah KukatakankepadamudanAkutidakakanmeninggalkan mereka'"
25Karenaitu,anakku,dengarkanlahsuaraku,segala perintahyangakankukatakankepadamu,danjanganlah mengambilistridariantaraperempuan-perempuanKanaan; bangkitlah,pergilahkeHarankerumahBetuel,ayah ibumu,danambillahistridarisanadariantaraperempuanperempuanLaban,saudaraibumu
26Karenaitu,berhati-hatilahagarkamutidakmelupakan Tuhan,Allahmu,dansegalajalan-Nyadinegeriyangakan kamutuju,danjangansampaikamubergauldengan penduduknegeriitudanmengejarkesia-siaanserta meninggalkanTuhan,Allahmu
27Tetapiapabilaengkausampaidinegeriitu,layanilah Tuhandisana,janganlahengkaumenyimpangkekanan ataukekiridarijalanyangtelahKuperintahkankepadamu danyangtelahkaupelajari
28DansemogaAllahYangMahakuasamemberikan kepadamukemurahandihadapanseluruhbangsadibumi, sehinggaengkaudapatmengambilseorangistrisesuai denganpilihanmu;seorangyangbaikdanjujurdalamjalan Tuhan
29DansemogaAllahmemberikankepadamudan keturunanmuberkatyangdiberikanolehbapakmu Abraham,danmembuatengkauberanakcucudan bertambahbanyak,dansemogaengkaumenjadibanyak orangdinegeritempatengkaupergi,dansemogaAllah membuatengkaukembalikenegeriini,negeritempat tinggalbapakmu,dengananak-anakdankekayaanyang besar,dengansukacitadankesenangan.
30DanIshakselesaimemberiperintahkepadaYakubdan memberkatinya,laluiamemberikanbanyakhadiah kepadanya,termasukperakdanemas,daniamengutusnya pergi;danYakubmendengarkanayahdanibunya;ia menciummereka,lalubangkitdanpergikePadan-aram; danYakubberumurtujuhpuluhtujuhtahunketikaia keluardaritanahKanaandariBeersheba
31DanketikaYakubberangkatkeHaran,Esaumemanggil anaknya,Elifaz,danberbicarasecaradiam-diam kepadanya,katanya:"Sekarang,cepatlah,ambillah pedangmudankejarYakub,danlewatidiadijalan,dan bersembunyilahuntukmembunuhnyadenganpedangmudi salahsatugunung,danbawalahsemuamiliknya,lalu kembalilah"
32DanElifas,putraEsau,adalahseorangyangaktifdan ahlidalammenggunakanbusurpanah,sepertiyangtelah diajarkanayahnyakepadanya;iajugaseorangpemburu yangterkenaldiladangdanseorangyanggagahberani
33DanElifasmelakukansepertiyangdiperintahkan ayahnyakepadanya.PadawaktuituElifasberumurtiga belastahunLaluElifasbangkitdanpergi,membawa
sepuluhsaudaralaki-lakiibunyabersamanya,danmengejar Yakub.
34DaniamengikutiYakubdengansaksama,dania bersembunyidiperbatasantanahKanaan,diseberangkota Sikhem.
35LaluYakubmelihatElifasdanorang-orangnya mengejarnyaYakubberhentiditempatiapergiuntuk mengetahuiapayangsedangterjadi,karenaiatidak mengertiapayangsedangterjadiKemudianElifas menghunuspedangnyadaniasertaorang-orangnyaterus majukearahYakubLaluYakubberkatakepadamereka, "Apaurusankaliandatangkesini,danapamaksudkalian mengejardenganpedangkalian?"
36LaluElifasmendekatiYakubdanmenjawabserta berkatakepadanya,"Demikianlahperintahayahku kepadaku,dansekarangakutidakakanmenyimpangdari perintahyangdiberikanayahkukepadaku"Danketika YakubmelihatbahwaEsautelahberbicarakepadaElifas untukmenggunakankekerasan,Yakubkemudianmendekat danmemohonkepadaElifasdanorang-orangnya,sambil berkatakepadamereka,
37Lihatlahsegalamilikkuyangkumilikidanyang diberikanolehayahdanibukukepadakuAmbillahitudan pergilahdarisisiku,danjanganlahmembunuhku,makahal iniakandianggapsebagaikebenaranbagimu.
38DanTUHANmembuatYakubmendapatbelaskasihan dariElifaz,putraEsau,danorang-orangnya,danmereka mendengarkansuaraYakub,danmerekatidak membunuhnyaDanElifazdanorang-orangnyamengambil semuamilikYakubbesertaperakdanemasyang dibawanyadariBeersheba;merekatidakmeninggalkanapa pununtuknya
39LaluElifazdanorang-orangnyapergimeninggalkan EsaudankembalikeBeersheba,tempatEsauberada. Merekamenceritakankepadanyasegalasesuatuyangtelah terjadipadamerekabersamaYakub,danmereka mengembalikankepadanyasemuayangtelahmerekaambil dariYakub
40DanEsaumarahkepadaElifazanaknya,dankepada orang-orangyangbersamanya,karenamerekatidak membunuhYakub
41LalumerekamenjawabdanberkatakepadaEsau, "KarenaYakubmemohonkepadakamiagarkamitidak membunuhnya,makakamimerasakasihankepadanya,dan kamimengambilsemuamiliknyadanmembawanya kepadamu;laluEsaumengambilsemuaperakdanemas yangtelahdiambilElifazdariYakubdanmenyimpannya dirumahnya."
42Padawaktuitu,ketikaEsaumelihatbahwaIshaktelah memberkatiYakubdantelahmemerintahkannya,katanya: "JanganlahengkaumengambilistridariantaraperempuanperempuanKanaan,danbahwaperempuan-perempuan KanaanitujahatdimataIshakdanRibka, 43KemudianiapergikerumahIsmael,pamannya,dan selainistri-istrinyayanglebihtua,iamengambilMaklat, putriIsmael,saudaraperempuanNebayot,sebagaiistrinya
BAB30
1LaluYakubmelanjutkanperjalanannyakeHaran,dania sampaidiGunungMoria,laluiabermalamdisanadekat
kotaLuz;danpadamalamituTUHANmenampakkandiri kepadaYakub,danberkatakepadanya,"Akuadalah TUHAN,AllahAbrahamdanAllahIshak,ayahmu;tanah tempatengkauberbaringiniakanKuberikankepadamu dankepadaketurunanmu."
2Danlihatlah,Akumenyertaiengkaudanakan melindungiengkaukemanapunengkaupergi,danAku akanmelipatgandakanketurunanmusepertibintangbintangdilangit,danAkuakanmembuatsemuamusuhmu jatuhdihadapanmu;danapabilamerekaberperang melawanengkau,merekatidakakanmenangatasengkau, danAkuakanmembawaengkaukembalikenegeriini dengansukacita,dengananak-anak,dandengankekayaan yangbesar
3LaluYakubterbangundaritidurnyadaniasangat bersukacitakarenapenglihatanyangtelahdilihatnya;lalu iamenamaitempatituBetel
4LaluYakubbangkitdaritempatitudengansukacitayang besar;ketikaiaberjalan,kakinyaterasaringankarena kegembiraanLaluiapergidarisanakenegerianak-anak Timur,daniakembalikeHaranlalududukdidekatsumur gembala.
5Dandisanaiamendapatibeberapaorang;merekasedang dalamperjalanandariHaranuntukmenggembalakan ternakmereka.LaluYakubbertanyakepadamereka,dan merekamenjawab,"KamidariHaran"
6LaluIaberkatakepadamereka,"Apakahkalian mengenalLaban,putraNahor?"Merekamenjawab,"Kami mengenalnya,danlihatlah,putrinya,Rahel,sedangdatang untukmenggembalakankawanandombaayahnya"
7SementaraIamasihberbicaradenganmereka,Rahel, putriLaban,datanguntukmenggembalakandomba-domba ayahnya,karenaiaadalahseoranggembala
8DanketikaYakubmelihatRahel,putriLaban,saudara laki-lakiibunya,iaberlaridanmenciumnya,lalu mengangkatsuaranyadanmenangis
9LaluYakubmemberitahukankepadaRahelbahwaia adalahputraRibka,saudaraperempuanayahnya KemudianRahelberlaridanmemberitahukanhalitu kepadaayahnya,danYakubterusmenangiskarenaiatidak mempunyaiapapununtukdibawakerumahLaban
10DanketikaLabanmendengarbahwaYakub,anak saudaraperempuannya,telahdatang,iaberlaridan menciumnyasertamemeluknyadanmembawanyake dalamrumahdanmemberinyaroti,laluYakubmakan 11LaluYakubmenceritakankepadaLabanapayangtelah dilakukansaudaranya,Esau,kepadanya,danapayangtelah dilakukananaknya,Elifaz,kepadanyadijalan.
12DanYakubtinggaldirumahLabanselamasatubulan, danYakubmakandanminumdirumahLabanKemudian LabanberkatakepadaYakub,"Katakanlahkepadaku berapaupahmu,sebabbagaimanamungkinengkau melayaniakudengancuma-cuma?"
13DanLabantidakmempunyaianaklaki-laki,melainkan hanyaanakperempuan;istri-istridanhamba-hamba perempuannyayanglainmasihmandulpadamasaitu Inilahnama-namaanakperempuanLabanyangdilahirkan olehistrinya,Adinah;namaanaksulungnyaadalahLea dannamaanakbungsunyaadalahRahel;Leabermata lembut,sedangkanRahelcantikdanrupawan,danYakub mengasihinya
14LaluYakubberkatakepadaLaban,"Akuakanmelayani engkautujuhtahunlamanyademiRahel,anak perempuanmuyangbungsu"Labanmenyetujuihalitu, danYakubmelayaniLabantujuhtahunlamanyademi putrinya,Rahel.
15DanpadatahunkeduaYakubtinggaldiHaran,yaitu padatahunketujuhpuluhsembilanumurYakub,pada tahunituEber,putraSem,meninggaldunia,umurnya empatratusenampuluhempattahun
16DanketikaYakubmendengarbahwaEbertelah meninggal,iasangatberdukacitadanmeratapinyaselama berhari-hari
17DanpadatahunketigaYakubtinggaldiHaran, Bosmath,putriIsmael,istriEsau,melahirkanseoranganak laki-lakibaginya,danEsaumenamaianaknyaReuel
18DanpadatahunkeempatYakubtinggaldirumahLaban, TUHANmengunjungiLabandanmengingatnyakarena Yakub,danlahirlahanak-anakbaginya;anaksulungnya adalahBeor,anakkeduanyaadalahAlib,dananak ketiganyaadalahChorash
19DanTUHANmemberikankepadaLabankekayaandan kehormatan,anaklaki-lakidanperempuan,danorangitu bertambahbanyakkarenaYakub
20DanYakubpadamasaitumelayaniLabandalamsegala pekerjaan,baikdirumahmaupundiladang,danberkat TuhanadapadasegalasesuatuyangmenjadimilikLaban, baikdirumahmaupundiladang
21Padatahunkelima,Jehudith,putriBeeri,istriEsau, meninggalditanahKanaan,daniatidakmempunyaianak laki-laki,melainkanhanyaanakperempuan
22Daninilahnama-namaanakperempuannyayang dilahirkannyauntukEsau:yangsulungbernamaMarzit danyangbungsubernamaPuit
23DansetelahJehudithmeninggal,Esaubangkitdanpergi keSeiruntukberburudipadang,sepertibiasa,danEsau tinggalditanahSeiruntukwaktuyanglama
24Danpadatahunkeenam,Esaumengambilseorangistri lagi,selainistri-istrinyayanglain,yaituAhlibamah,putri ZebeonorangHivite,danEsaumembawanyaketanah Kanaan.
25DanAhlibamahmengandungdanmelahirkanbagiEsau tigaoranganaklaki-laki,yaituYeus,Yaalan,danKorah 26Padamasaitu,ditanahKanaan,terjadilahperselisihan antaraparagembalaEsaudanparagembalapenduduk tanahKanaanSebab,ternakdanhartabendaEsauterlalu banyaksehinggaiatidakdapattinggalditanahKanaan,di rumahayahnya,dantanahKanaantidakdapat menampungnyakarenaternaknya.
27DanketikaEsaumelihatbahwaperselisihannyadengan penduduktanahKanaansemakinbertambah,iabangkitdan membawaistri-istrinya,anak-anaknya,dansemuamiliknya, sertaternakyangdimilikinyadansemuahartamiliknya yangtelahdiperolehnyaditanahKanaan,laluiapergi meninggalkanpenduduktanahituketanahSeirDanEsau besertasemuamiliknyatinggalditanahSeir
28TetapidariwaktukewaktuEsaupergimengunjungi ayahdanibunyaditanahKanaan,danEsaukawincampur denganorang-orangHorit,laluiamemberikananak-anak perempuannyakepadaanak-anakSeir,orangHorit 29Daniamemberikananakperempuannyayangsulung, Marzit,kepadaAnah,putraZebeon,saudaraistrinya,dan
PuitdiberikannyakepadaAzar,putraBilhanorangHorit; danEsautinggaldigunung,iadananak-anaknya,dan merekaberanakcucudanbertambahbanyak
BAB31
1Padatahunketujuh,masapelayananYakubkepada Labantelahgenap,danYakubberkatakepadaLaban, "Berikanlahistrikukepadaku,karenamasapelayananku telahselesai"LaluLabanmengabulkannya,danLaban sertaYakubmengumpulkanseluruhpenduduktempatitu danmerekamengadakanpesta
2PadapetanghariLabandatangkerumahitu,dansesudah ituYakubdatangkesanabersamaorang-orangyangikut pesta,laluLabanmemadamkansemualampuyangadadi rumahitu.
3LaluYakubberkatakepadaLaban,"Mengapaengkau melakukanhalinikepadakami?"Labanmenjawab, "Demikianlahkebiasaankamidinegeriini."
4LaluLabanmengambilputrinya,Lea,danmembawanya kepadaYakubYakubdatangkepadanya,tetapiYakub tidaktahubahwadiaadalahLea.
5DanLabanmemberikankepadaputrinya,Lea,seorang pelayanbernamaZilpasebagaiseorangpelayanperempuan
6Dansemuaorangyanghadirdipestaitutahuapayang telahdilakukanLabanterhadapYakub,tetapimerekatidak menceritakanhalitukepadaYakub
7Padamalamitu,semuatetanggadatangkerumahYakub, lalumerekamakan,minum,danbersukacita,sertabermain rebanadihadapanLeadanmenari-nari,danmereka menjawabdihadapanYakub,"Helea,Helea."
8DanYakubmendengarperkataanmerekatetapitidak mengertiartinya,namuniamengirahalitumungkin merupakankebiasaanmerekadinegeriini.
9Danparatetanggamenyampaikanperkataan-perkataan inikepadaYakubpadamalamitu,danLaban memadamkansemualampuyangadadirumahitupada malamitu
10Danpadapagihari,ketikafajarmenyingsing,Yakub berpalingkepadaistrinyadaniamelihat,danternyataitu adalahLeayangtelahberbaringdipangkuannyaLalu Yakubberkata,"Lihatlah,sekarangakutahuapayang dikatakantetanggatadimalam,'Helea,'katamereka,dan akutidakmengetahuinya"
11LaluYakubmemanggilLabandanberkatakepadanya, "Apakahyangtelahengkaulakukankepadaku? SesungguhnyaakumelayaniengkaudemiRahel,mengapa engkaumenipuakudanmemberikanLeakepadaku?"
12LaluLabanmenjawabYakub,katanya:Bukanlah kebiasaanditempatkamiuntukmemberikanyanglebih mudasebelumyanglebihtuaKarenaitu,jikaengkauingin mengambilsaudaraperempuannyajuga,ambillahdia sebagaiupahmuuntukpelayananyangakanengkau berikankepadakuselamatujuhtahunlagi
13MakaYakubmelakukandemikian,daniajuga mengambilRahelsebagaiistrinya,daniamelayaniLaban tujuhtahunlagi.KemudianYakubdatangkepadaRahel, danialebihmencintaiRaheldaripadaLea,danLaban memberikanBilha,hambaperempuannya,kepadaRahel sebagaiseoranghambaperempuan.
14DanketikaTUHANmelihatbahwaLeadibenci, TUHANmembukarahimnya,daniamengandungserta melahirkanempatanaklaki-lakibagiYakubpadamasaitu 15Daninilahnama-namamereka:Ruben,Simeon,Lewi, danYehuda,danperempuanitukemudianberhenti melahirkan
16PadawaktuituRahelmanduldantidakmempunyai keturunan.RahelirikepadaLea,saudaraperempuannya.
DanketikaRahelmelihatbahwaLeatidakmempunyai anakbagiYakub,makaiamengambilBilha,hamba perempuannya,danBilhamelahirkanduaanaklaki-laki bagiYakub,yaituDandanNaftali
17DanketikaLeamelihatbahwaiatelahberhenti melahirkananak,iajugamengambilhambaperempuannya, Zilpa,danmemberikannyakepadaYakubsebagaiistri YakubpundatangkepadaZilpa,danZilpamelahirkandua oranganaklaki-lakibagiYakub,yaituGaddanAsyer
18KemudianLeamengandunglagidanmelahirkanYakub duaoranganaklaki-lakidansatuoranganakperempuan; inilahnama-namamereka:Isakar,Zebulon,danDinah, saudaraperempuanmereka
19PadawaktuituRahelmasihmandul,danRahelberdoa kepadaTUHAN,katanya:"YaTUHANAllah,ingatlah akudankunjungilahaku,akumohonkepada-Mu,karena suamikuakanmenceraikanaku,sebabakubelum melahirkananakbaginya"
20YaTuhanAllah,dengarlahpermohonankudihadapanMu,danperhatikanlahpenderitaanku,danberilahaku anak-anaksepertisalahseoranghambaperempuan,supaya akutidaklagimenanggungcelaanini
21DanAllahmendengardoanyadanmembukarahimnya, laluRahelmengandungdanmelahirkanseoranganaklakilakiLaluiaberkata,"TUHANtelahmenghapuskan celaanku!"DaniamenamaianaknyaYusuf,sambilberkata, "KiranyaTUHANmenambahkananaklaki-lakilain kepadaku"Yakubberumursembilanpuluhsatutahun ketikaiamelahirkannya.
22Padawaktuitu,Ribka,ibuYakub,mengutusDebora, anakperempuanUz,pengasuhnya,danduaoranghamba IshakkepadaYakub.
23LalumerekadatangkepadaYakubdiHarandanberkata kepadanya:Ribkatelahmengutuskamikepadamu,supaya engkaukembalikerumahayahmu,ketanahKanaan. Yakubmendengarkanmerekatentangapayangdikatakan ibunyaitu
24Padawaktuitu,genaplahtujuhtahunmasapelayanan YakubkepadaLabanuntukmendapatkanRahel,dan setelahempatbelastahuniatinggaldiHaran,Yakub berkatakepadaLaban,"Berikanlahkepadakuistri-istriku danlepaskanlahaku,supayaakudapatpulangkenegeriku, karenasesungguhnyaibukutelahmengirimutusan kepadakudarinegeriKanaanagarakukembalikerumah ayahku"
25LaluLabanberkatakepadanya,"Bukanbegitu maksudku;jikaakumendapatbelaskasihmu,jangan tinggalkanaku;tetapkanlahupahmudanakuakan memberikannya,danakuakantetaptinggalbersamamu."
26LaluYakubberkatakepadanya,"Inilahupahyangharus engkauberikankepadaku:bahwahariiniakuakan menyisirseluruhkawanandombamudanmemisahkan setiapanakdombayangberbintik-bintikdanbertitik-titik,
sertayangberwarnacokelatdiantaradomba-dombadandi antarakambing-kambing.Jikaengkaumaumelakukanhal iniuntukku,akuakankembalidanmenggembalakan kawanandombamudanmemeliharanyasepertisemula."
27LaluLabanmelakukandemikian,danLabanmengambil darikawananternaknyasemuayangdikatakanYakubdan memberikannyakepadaYakub
28LaluYakubmenyerahkansemuaternakyang diambilnyadarikawanandombaLabankepadaanakanaknya,danYakubmenggembalakansisaternakLaban 29DanketikaparahambaIshakyangtelahdiutusnya kepadaYakubmelihatbahwaYakubtidakmaukembali bersamamerekaketanahKanaankepadaayahnya,maka merekapunpergimeninggalkannyadankembaliketanah Kanaan
30DanDeboratinggalbersamaYakubdiHaran,dania tidakkembalibersamahamba-hambaIshakketanah Kanaan,danDeboratinggalbersamaistri-istridananakanakYakubdiHaran.
31DanYakubmelayaniLabanenamtahunlagi,danketika domba-dombaituberanak,Yakubmemisahkandombadombayangberbintik-bintikdanbertotoldariantara mereka,sepertiyangtelahdisepakatinyadenganLaban YakubmelakukanhalituditempatLabanselamaenam tahun,danorangitubertambahbanyak,daniamempunyai ternak,hambaperempuan,hambalaki-laki,unta,dan keledai
32DanYakubmempunyaiduaratuskawananternak,dan ternaknyaberukuranbesardanberpenampilanbagusserta sangatproduktif,dansemuakeluargaanak-anakmanusia inginmendapatkansebagiandariternakYakub,karena ternakitusangatmakmur
33Danbanyakanakmanusiadatanguntukmendapatkan sebagiandarikawanandombaYakub,danYakubmemberi merekaseekordombauntukseoranghambalaki-lakiatau seoranghambaperempuan,atauseekorkeledaiatauseekor unta,atauapapunyangYakubinginkandarimereka,maka merekamemberikannyakepadanya
34DanYakubmemperolehkekayaan,kehormatan,dan hartabendamelaluitransaksi-transaksidengananak-anak manusiaitu,dananak-anakLabanirikepadanyakarena kehormatanitu
35DanpadasuatuwaktuiamendengarperkataananakanakLaban,yaitu:Yakubtelahmengambilsemuamilik nenekmoyangkita,dandarimiliknenekmoyangkita itulahiamemperolehsegalakemuliaanini.
36DanYakubmelihatwajahLabandananak-anaknya, danlihatlah,wajahmerekatidaksepertipadamasaitu.
37DanTUHANmenampakkandirikepadaYakubsetelah enamtahunberlalu,danberkatakepadanya:Bangunlah, keluarlahdarinegeriinidankembalilahkenegeri kelahiranmu,danAkuakanmenyertaiengkau.
38PadawaktuituYakubbangkitdanmenaikkananakanaknya,istri-istrinya,dansemuamiliknyakeatasunta, laluiaberangkatmenujutanahKanaankepadaayahnya, Ishak
39DanLabantidakmengetahuibahwaYakubtelahpergi darinya,karenapadahariituLabansedangmencukurbulu domba
40LaluRahelmencuripatung-patungayahnya,dania membawanyalalumenyembunyikannyadiatasuntayang ditungganginya,kemudianiamelanjutkanperjalanan 41Daninilahcarapembuatanpatung-patungitu:yaitu denganmengambilseoranganaksulung,menyembelihnya, mencabutirambutnya,mengambilgaram,menggarami kepalanya,danmengolesinyadenganminyakKemudian, mengambilsebuahlohtembagakecilataulohemas, menuliskannama-Nyadiatasnya,danmeletakkanlohitu dibawahlidahnyaLalu,kepalapatungitubesertalohdi bawahlidahnyadibawakedalamrumah,danmenyalakan lampu-lampudihadapannyasertasujudmenyembahnya 42Danpadasaatmerekasujudkepadanya,Iaberbicara kepadamerekatentangsegalahalyangmerekaminta kepadanya,melaluikuasanamayangtertulisdidalamnya
43Danadapulayangmembuatpatung-patungitudalam bentukmanusia,dariemasdanperak,lalumerekapergi kepadapatung-patungitupadawaktuyangmerekaketahui Patung-patungitumenerimapengaruhbintang-bintangdan memberitahukankepadamerekahal-halyangakandatang Demikianpuladengancarainilahpatung-patungyang dicuriRaheldariayahnyadibuat.
44DanRahelmencuripatung-patungmilikayahnyaitu, supayaLabantidakmengetahuikemanaYakubpergi melaluipatung-patungitu.
45LaluLabanpulangdanmenanyakantentangYakubdan keluarganya,tetapiYakubtidakditemukanLabanmencari patung-patungnyauntukmengetahuikemanaYakubpergi, tetapitidakmenemukannyaLaluiapergikepatung-patung laindanbertanyakepadamereka,danmereka memberitahukankepadanyabahwaYakubtelahmelarikan diridarinyakerumahayahnya,ketanahKanaan
46LaluLabanbangkitdanmembawasaudara-saudaranya sertasemuahamba-hambanya,laluiapergimengejar Yakub,daniaberhasilmenyusulnyadigunungGilead
47LaluLabanberkatakepadaYakub,"Apakahyangtelah engkaulakukankepadakusehinggaengkaumelarikandiri danmenipuaku,sertamembawaanak-anakperempuanku dananak-anakmerekasebagaitawananyangditangkap denganpedang?"
48Danengkautidakmengizinkanakumenciummereka danmengantarmerekapergidengansukacita,tetapi engkaumencuridewa-dewakudanpergi.
49LaluYakubmenjawabLaban,katanya:Karenaaku takutjangan-janganengkaumengambilputri-putrimu darikudenganpaksa;dansekarang,siapapunyangengkau temukanmemilikidewa-dewamu,iaakanmatibersamanya 50Labanmencaripatung-patungitudanmemeriksa seluruhkemahdanperabotanYakub,tetapitidak menemukannya
51LaluLabanberkatakepadaYakub,"Kitaakan mengadakanperjanjianbersama,danperjanjianituakan menjadikesaksianantaraakudanengkau;jikaengkau menyakitianak-anakperempuanku,ataumengambilistri lainselainanak-anakperempuanku,makaAllahakan menjadisaksiantaraakudanengkaudalamhalini"
52Lalumerekamengambilbatudanmenumpuknya,dan Labanberkata,"Tumpukaniniadalahsaksiantaraakudan engkau,"karenaituiamenamaitumpukanituGilead
53LaluYakubdanLabanmempersembahkankurbandi atasgunungitu,danmerekamakandisanabersama
tumpukandagingkurbanitu,danmerekatinggaldigunung itusepanjangmalam.KemudianLabanbangunpagi-pagi sekali,daniamenangisbersamaanak-anakperempuannya danmenciummereka,laluiakembaliketempatnya.
54Laluiabergegasdanmengutusanaknya,Beor,yang berumurtujuhbelastahun,bersamaAbikhoro,putraUz, putraNahor,danbersamamerekaadasepuluhorang
55Lalumerekabergegasdanberjalanmelewatijalandi depanYakub,danmerekasampaiditanahSeirmelalui jalanlain
56LalumerekadatangkepadaEsaudanberkatakepadanya, "DemikianlahkataLaban,saudaramudankerabatmu, saudaraibumu,putraBetuel,yangberkata:
57Sudahkahengkaumendengarapayangtelahdilakukan Yakub,saudaramu,kepadaku?Iadatangkepadakudalam keadaantelanjangdantanpapakaian,laluaku menyambutnyadanmembawanyakerumahkudengan hormat,danakumemuliakannya,danakumemberikan keduaanakperempuankusebagaiistridanjugaduahamba perempuankukepadanya
58DanAllahmemberkatidiakarenaaku,dandia bertambahbanyak,danmempunyaianaklaki-laki,anak perempuan,danhambaperempuan
59Iajugamempunyaibanyaksekaliternak,untadan keledai,sertaperakdanemasyangberlimpah;danketikaia melihatkekayaannyabertambah,iameninggalkanku sementaraakupergimencukurbuludomba-dombaku,lalu iabangkitdanmelarikandirisecaradiam-diam.
60Laluiamembawaistri-istridananak-anaknyakeatas unta,daniamembawapergiseluruhternakdanharta miliknyayangdiperolehnyadinegeri-Ku,dania mengangkatwajahnyauntukpergikepadaayahnya,Ishak, ketanahKanaan
61Daniatidakmengizinkanakumenciumanak-anak perempuankudananak-anakmereka,daniamembawa anak-anakperempuankusebagaitawananyangditangkap denganpedang,daniajugamencuridewa-dewakulalu melarikandiri
62DansekarangAkutelahmeninggalkannyadigunungdi tepisungaiYabuk,diadansegalamiliknya;diatidak kekuranganapapun
63Jikaengkauberkehendakuntukpergikepadanya, pergilah,dandisanaengkauakanmenemukannya,dan engkaudapatmelakukankepadanyaapayangdikehendaki jiwamu;laluutusan-utusanLabandatangdan memberitahukankepadaEsausemuahalini.
64DanEsaumendengarsemuaperkataanutusanLaban, danamarahnyasangatberkobarterhadapYakub,dania mengingatkebenciannya,danamarahnyamembakardi dalamdirinya
65MakaEsaubergegasdanmembawaanak-anaknya,para pelayannya,danseluruhanggotakeluarganya,yang berjumlahenampuluhorangIapergidanmengumpulkan seluruhketurunanSeirorangHoritdanbangsanya,yang berjumlahtigaratusempatpuluhorangIamembawa seluruhjumlahitu,empatratusorang,denganpedang terhunus,lalupergikepadaYakubuntukmembunuhnya.
66DanEsaumembagijumlahitumenjadibeberapabagian, daniamengambilenampuluhorangdarianak-anaknya danparapelayannyasertaseluruhanggotakeluarganya
sebagaisatukepala,lalumenyerahkanmerekakepada Elifaz,putrasulungnya.
67Dankepala-kepalayangtersisadiserahkannyakepada enamputraSeirorangHorit,daniamenempatkansetiap oranguntukmengurusketurunandananak-anaknya.
68Danseluruhrombonganperkemahanitutetapseperti semula,laluEsauberjalandiantaramerekamenujuYakub, daniamemimpinmerekadengancepat.
69Kemudianutusan-utusanLabanmeninggalkanEsaudan pergiketanahKanaan,lalumerekasampaidirumahRibka, ibuYakubdanEsau
70Lalumerekamemberitahukankepadanya,"Lihatlah, anakmuEsautelahpergimelawansaudaranyaYakub denganempatratusorang,karenaiatelahmendengar bahwaYakubakandatang,daniapergiuntukberperang melawannya,danuntukmenyerangnyadanmengambil semuamiliknya"
71MakaRibkasegeramengirimkantujuhpuluhduaorang dariantarahamba-hambaIshakuntukmenemuiYakubdi jalan;sebabkatanya,BarangkaliEsauakanberperangdi jalanketikaiabertemudenganYakub
72Danparautusanitumelanjutkanperjalananuntuk menemuiYakub,danmerekamenemuinyadijalanditepi sungaidiseberangsungaiYabukDanYakubberkata ketikamelihatmereka,"Perkemahaninitelahditakdirkan bagikuolehAllah,"danYakubmenamaitempatitu Machnayim
73DanYakubmengenalsemuakeluargaayahnya,laluia menciumdanmemelukmerekasertaberjalanbersama merekaKemudianYakubbertanyakepadamerekatentang ayahdanibunya,danmerekamenjawab,Merekabaik-baik saja
74DanparautusanituberkatakepadaYakub,"Ribbeka, ibumu,telahmengutuskamikepadamu,dengan mengatakan:'Akutelahmendengar,anakku,bahwa saudaramuEsautelahpergimelawanmudijalanbersama orang-orangdarisukuSeirorangHorit.'"
75Karenaitu,anakku,dengarkanlahsuarakudan pertimbangkanlahdenganbijakapayangakankaulakukan Apabilaiadatangkepadamu,mohonlahkepadanya,dan janganlahberbicaradengangegabahkepadanya Berikanlahkepadanyahadiahdariapayangkaumiliki,dan dariapayangtelahAllahberikankepadamu.
76Danketikaiamenanyakankepadamutentangurusanmu, janganlahmenyembunyikanapapundarinya,mungkinia akanmengurungkanamarahnyakepadamudandengan demikianengkauakanmenyelamatkanjiwamu,dirimudan segalamilikmu,karenaadalahkewajibanmuuntuk menghormatinya,karenaiaadalahkakakmu
77DanketikaYakubmendengarperkataanibunyayang disampaikanolehparautusanitukepadanya,Yakub mengangkatsuaranyadanmenangistersedu-sedu,lalu melakukansepertiyangdiperintahkanibunyakepadanya
BAB32
1PadawaktuituYakubmengutusutusankepada saudaranya,Esau,ditanahSeir,daniamenyampaikan kepadanyakata-katapermohonan
2Laluiamemerintahkanmereka,katanya:Beginilahyang haruskamukatakankepadatuanku,kepadaEsau:
Beginilahfirmanhamba-MuYakub:Janganlahtuanku mengirabahwaberkatyangdiberikanayahkukepadakuitu bermanfaatbagiku
3KarenaakutelahbersamaLabanselamaduapuluhtahun, dandiatelahmenipuakudanmengubahupahkusepuluh kali,sepertiyangtelahdiceritakankepadatuanku
4Danakumelayaninyadirumahnyadengansangatsusah payah,dankemudianAllahmelihatpenderitaanku,kerja keraskudanpekerjaantanganku,laluIamemberikan kepadakukasihkaruniadankemurahandihadapan-Nya 5Dankemudian,karenabelaskasihandankebaikanAllah yangbesar,akumemperolehlembu,keledai,danternak, sertahambalaki-lakidanhambaperempuan.
6Dansekarangakuakanpulangkenegerikudanrumahku kepadaayahdanibuku,yangberadaditanahKanaan;dan akutelahmengirimutusanuntukmemberitahukansemua inikepadatuankuagarakuberkenandihadapantuanku, supayaiatidakmengirabahwaakutelahmemperoleh kekayaandaridirikusendiri,ataubahwaberkatyang diberikanayahkukepadakutelahmenguntungkanku
7LaluparautusanitupergikepadaEsaudanmendapatidia diperbatasantanahEdom,sedangmenujukearahYakub, danempatratusorangdariketurunanSeirorangHorit sedangberdiridenganpedangterhunus
8DanparautusanYakubmenyampaikankepadaEsau semuaperkataanyangtelahYakubsampaikankepada merekamengenaiEsau
9DanEsaumenjawabmerekadengansombongdan menghina,danberkatakepadamereka,"Sesungguhnyaaku telahmendengardanbenartelahdiberitakankepadakuapa yangtelahdilakukanYakubterhadapLaban,yang meninggikandiadirumahnyadanmemberikananak-anak perempuannyasebagaiistrikepadanya,dandia memperanakkananak-anaklaki-lakidanperempuan,dan kekayaansertahartabendanyabertambahbanyakdirumah Labanmelaluiperbuatannya"
10Danketikaiamelihatbahwakekayaannyaberlimpah danhartanyabesar,iamelarikandiridengansegala miliknyadarirumahLaban,daniamembawaanak-anak perempuanLabanpergidarihadapanayahmereka,sebagai tawananyangditangkapdenganpedangtanpa memberitahukanhalitukepadaayahmereka
11DanbukanhanyakepadaLabanYakubberbuat demikian,tetapijugakepadakuiaberbuatdemikiandan telahduakalimenggantikanku,danapakahakuakan berdiamdiri?
12Karenaitu,padahariiniakutelahdatangbersama rombongankuuntukmenemuiDia,danakuakan melakukankepada-Nyasesuaidengankehendakhatiku
13LaluparautusanitukembalidandatangkepadaYakub, laluberkatakepadanya,"Kamitelahdatangkepada saudaramu,Esau,dankamitelahmenyampaikan kepadanyaseluruhperkataanmu,dandemikianlah jawabannyakepadakamiLihatlah,iadatanguntuk menemuimudenganempatratusorang"
14Sekarangketahuilahdanlihatlahapayangharuskamu lakukan,danberdoalahdihadapanAllahagarIa menyelamatkankamudaridia
15Danketikaiamendengarperkataansaudaranyayang telahdisampaikannyakepadaparautusanYakub,Yakub sangattakutdaniasangatsedih
16LaluYakubberdoakepadaTUHAN,Allahnya,dania berkata,"YaTUHAN,Allahnenekmoyangku,Abraham danIshak,Engkauberfirmankepadakuketikaakupergi darirumahayahku,yaitu..."
17AkulahTUHAN,AllahbapakmuAbrahamdanAllah Ishak;kepadamuakanKuberikantanahinidan keturunanmusesudahmu,danakanKujadikan keturunanmusepertibintang-bintangdilangit,danengkau akanmenyebarkeseluruhpenjurulangit,danmelalui engkaudanmelaluiketurunanmusemuakeluargadibumi akandiberkati
18DanEngkaumeneguhkanfirman-Mu,danmemberikan kepadakukekayaan,anak-anak,danternak,sesuaidengan keinginanhatikuyangpalingdalamEngkaumemberikan kepadakusegalayangkumintakepada-Mu,sehinggaaku tidakkekuranganapapun.
19Laluengkauberkatakepadaku:"Kembalilahkepada orangtuamudanketempatkelahiranmu,danAkuakan tetapberbuatbaikkepadamu."
20Dansekarang,setelahakudatangdanengkautelah menyelamatkanakudariLaban,akuakanjatuhketangan Esauyangakanmembunuhku,ya,bersamadenganibu-ibu anak-anakku
21Karenaitu,yaTuhanAllah,selamatkanlahaku, kumohon,jugadaritangansaudarakuEsau,sebabaku sangattakutkepadanya
22Danjikatidakadakebenarandalamdiriku,lakukanlah itudemiAbrahamdanayahkuIshak.
23Karenaakutahubahwakekayaaninikuperolehkarena kebaikandanbelaskasihan-Mu;olehkarenaituaku memohonkepada-Mu,selamatkanlahakupadahariini dengankebaikan-Mudankabulkanlahdoaku
24LaluYakubberhentiberdoakepadaTUHAN,dania membagiorang-orangyangbersamanyabesertakawanan dombadanternaknyamenjadiduakelompokSetengah darikelompokituiaserahkankepadaDamesk,putra Eliezer,hambaAbraham,untukdijadikankelompok bersamaanak-anaknya,dansetengahnyalagiiaserahkan kepadaElianus,putraEliezer,untukdijadikankelompok bersamaanak-anaknya.
25LaluIamemerintahkanmereka,katanya:Jagalahjarak antarperkemahanmu,danjanganlahsalingmendekatJika Esaudatangkesalahsatuperkemahandanmembunuh penghuninya,perkemahanyanglainyangberadaagakjauh darinyaakanluputdarinya
26DanYakubtinggaldisanamalamitu,dansepanjang malamiamemberipetunjukkepadaparapelayannya mengenaipasukandananak-anaknya.
27DanTUHANmendengardoaYakubpadahariitu,dan TUHANkemudianmenyelamatkanYakubdaritangan saudaranya,Esau
28LaluTUHANmengutustigamalaikatdarisurga,dan merekaberjalandidepanEsaulaludatangkepadanya
29Danmalaikat-malaikatitumenampakkandirikepada Esaudankaumnyasebagaiduaribuorang,menunggang kudayangdilengkapidengansegalamacamalatperang, danmerekatampakdihadapanEsaudanseluruhkaumnya terbagimenjadiempatkelompok,denganempatpemimpin diantaramereka
30Dansuatukelompokorangterusmajudanmendapati Esaudatangbersamaempatratusorangmenujusaudaranya
YakubKelompokorangituberlarikearahEsaudan kaumnyadanmenakut-nakutimereka.Esaujatuhdari kudanyakarenaketakutan,dansemuaorangnyaberpencar darinyaditempatitu,karenamerekasangattakut.
31Danseluruhpendudukperkemahanbersorak-sorai mengikutimerekaketikamerekamelarikandiridariEsau, dansemuaorangyanggagahberanimenjawab,katanya: 32Sesungguhnyakamiadalahhamba-hambaYakub,yang adalahhambaAllah,lalusiapakahyangdapatmelawan kami?DanEsauberkatakepadamereka,"Kalaubegitu, tuankudansaudarakuYakubadalahtuanmu,yangsudah duapuluhtahuntidakkulihat,dansekarang,padahariini, akudatanguntukmenemuinya,mengapakalian memperlakukanakusepertiini?"
33Danparamalaikatmenjawabnya,katanya:DemiAllah yanghidup,seandainyaYakub,yangengkausebutkan sebagaisaudaramu,tidakakanadaseorangpunyang tersisadariengkaudanumatmuTetapihanyakarena Yakub,kamitidakakanberbuatapapunkepadamereka.
34DanperkemahanituberlaludariEsaudananakbuahnya, lalumerekapergiEsaudananakbuahnyatelahpergi sekitarsatuligadarimerekaketikaperkemahankedua datangmenghampirimerekadengansegalamacamsenjata, danmerekajugamelakukankepadaEsaudananak buahnyasepertiyangtelahdilakukanperkemahanpertama kepadamereka
35Danketikamerekameninggalkannyauntukmelanjutkan perjalanan,lihatlah,rombonganketigadatang menghampirinyadanmerekasemuaketakutan,laluEsau jatuhdarikudanya,danseluruhrombonganberseru,dan berkata,"Sesungguhnyakamiadalahhamba-hambaYakub, yangadalahhambaAllah,dansiapakahyangdapat melawankami?"
36DanEsaumenjawabmerekalagi,katanya,"Kalau begitu,Yakubadalahtuankudantuanmuadalahsaudaraku Duapuluhtahunlamanyaakutidakmelihatwajahnya,dan hariiniakumendengarbahwaiaakandatang,laluaku pergimenemuinyaApakahkalianmemperlakukanaku sepertiini?"
37Lalumerekamenjawabnya,danberkatakepadanya, DemiAllahyanghidup,seandainyaYakubbukan saudaramusepertiyangengkaukatakan,kamitidakakan meninggalkanseorangpundariantaraengkaudanorangorangmuTetapikarenaYakubyangengkausebutkanitu adalahsaudaramu,kamitidakakanikutcampurdengan engkauatauorang-orangmu.
38Danrombonganketigajugameninggalkanmereka,dan iaterusmelanjutkanperjalanannyabersamaorangorangnyamenujuYakub,ketikarombongankeempat datangmenghampirinya,danmerekajugamemperlakukan diadanorang-orangnyasepertiyangtelahdilakukan rombongan-rombongansebelumnya.
39DanketikaEsaumelihatkejahatanyangdilakukan keempatmalaikatituterhadapnyadanterhadaporangorangnya,iamenjadisangattakutkepadasaudaranya Yakub,daniapergimenemuiYakubdengandamai
40DanEsaumenyembunyikankebenciannyaterhadap Yakub,karenaiatakutakannyawanyakarenaYakub, saudaranya,dankarenaiamengirabahwakeempat perkemahanyangtelahiatemukanituadalahmilikhambahambaYakub
41PadamalamituYakubtinggalbersamaparapelayannya diperkemahanmereka,daniabersamaparapelayannya memutuskanuntukmemberikankepadaEsauhadiahdari semuayangdimilikinya,dandariseluruhhartamiliknya; laluYakubbangunpagi-pagi,iadanorang-orangnya,dan merekamemilihdariantaraternak-ternakmerekasebuah hadiahuntukEsau
42DaninilahjumlahhadiahyangdipilihYakubdari kawananternaknyauntukdiberikankepadasaudaranya, Esau:iamemilihduaratusempatpuluhekordarikawanan ternak,daniamemilihtigapuluhekormasing-masingdari untadankeledai,dandarikawanansapiiamemilihlima puluhekorlembu.
43Laluiamembagisemuanyamenjadisepuluhkelompok, daniamemisahkansetiapjenisnya,laluiamenyerahkan semuanyakepadasepuluhoranghambanya,masingmasingkelompokdipisahkanolehkelompoknyasendiri
44Laluiamemerintahkanmerekadanberkatakepada mereka,"Jagalahjarakantarasatusamalain,danberilah jarakpulaantarakawanan-kawananternakituApabila Esaudanorang-orangyangmenyertainyabertemu denganmudanbertanyakepadamu,'Siapakahkamu,ke manakamupergi,danmiliksiapakahsegalasesuatuyang adadihadapanmuini?'makakatakanlahkepadamereka, 'Kamiadalahhamba-hambaYakub,dankamidatanguntuk menemuiEsaudengandamai,danlihatlah,Yakubdatang dibelakangkami'"
45Danyangadadihadapankitainiadalahhadiahyang dikirimkanYakubkepadasaudaranya,Esau
46Danjikamerekaberkatakepadamu:Mengapaia berlama-lamadibelakangmu,tidakdatanguntukbertemu dengansaudaranyadanmelihatwajahnya?Makakamu harusmenjawab:Sesungguhnyaiadatangdengansukacita dibelakangkitauntukbertemudengansaudaranya,karena iaberkata:Akuakanmenghiburdiadenganpemberian yangdiberikankepadanya,dansesudahituakuakan melihatwajahnya,barangkaliiaakanmenerimaaku.
47Makaseluruhhadiahitudibawaolehparapelayannya danmendahuluinyapadahariituPadamalamituia bermalambersamaparakemahnyaditepisungaiYabuk. Laluiabangunditengahmalamdanmembawaistriistrinya,parapelayanperempuannya,dansemuamiliknya Padamalamitupulaiamenyeberangkanmerekamelalui sungaiYabuk
48Danketikaiatelahmembawasemuamiliknya menyeberangisungaiitu,Yakubtinggalsendirian.Lalu seoranglaki-lakimenemuinyadanbergulatdengannya sepanjangmalamsampaifajarmenyingsing.Akibatnya, tulangselangkaYakubterkilirkarenabergulatdengannya
49Danpadawaktufajarmenyingsing,orangitu meninggalkanYakubdisana,laluiamemberkatiYakub danpergi.Yakubmenyeberangisungaiitupadawaktufajar menyingsing,daniapincangkarenakakinya
50Danmatahariterbitmenyinarinyaketikaiatelah melewatisungaikecilitu,laluiasampaiditempatternak dananak-anaknyaberada
51Danmerekamelanjutkanperjalananhinggatengahhari, dansementaramerekaberjalan,persembahanituberjalan didepanmereka
52LaluYakubmengangkatmatanyadanmelihat,dan tampaklahEsauberadadikejauhan,datangbersama
banyakorang,kira-kiraempatratusorang,danYakub sangattakutkepadasaudaranyaitu.
53LaluYakubbergegasmembagianak-anaknyakepada istri-istrinyadanparapelayannya,danDinah,putrinya, dimasukkankedalampeti,laludiserahkannyakepadapara pelayannya
54Laluiaberjalandidepananak-anakdanistri-istrinya untukmenemuisaudaranya,daniasujudsampaiketanah, ya,iasujudtujuhkalisampaiiamendekatisaudaranya DanAllahmembuatYakubmendapatkasihkaruniadan kemurahandihadapanEsaudankaumnya,karenaAllah telahmendengardoaYakub
55DanrasatakutYakubdankengeriannyamenimpa saudaranya,Esau,karenaEsausangattakutkepadaYakub karenaapayangtelahdilakukanmalaikat-malaikatAllah kepadaEsau,dankemarahanEsauterhadapYakubberubah menjadikebaikan
56DanketikaEsaumelihatYakubberlarikearahnya,ia punberlarikearahnyadanmemeluknya,laluiamemeluk lehernya,danmerekaberciumandanmenangis
57DanAllahmenaruhrasatakutdankasihsayangkepada Yakubdidalamhatiorang-orangyangdatangbersama Esau,danmerekapunmenciumYakubdanmemeluknya 58DanjugaElifas,putraEsau,bersamakeempatsaudara laki-lakinya,putra-putraEsau,menangisbersamaYakub, danmerekamenciumsertamemeluknya,karenarasatakut kepadaYakubtelahmeliputimerekasemua
59LaluEsaumengangkatmatanyadanmelihat perempuan-perempuanbesertaanak-anakmereka,yaitu anak-anakYakub,berjalandibelakangYakubsambil membungkukdisepanjangjalanmenujuEsau.
60LaluEsauberkatakepadaYakub,"Siapakahmereka yangadabersamamu,saudaraku?Apakahmerekaanakanakmuatauhamba-hambamu?"YakubmenjawabEsau, "Merekaadalahanak-anakkuyangtelahdiberikanAllah dengancuma-cumakepadahambamu"
61DanketikaYakubsedangberbicarakepadaEsaudan orang-orangnya,Esaumelihatseluruhperkemahanitu,lalu iaberkatakepadaYakub,"Darimanaengkaumendapatkan seluruhperkemahanyangkutemuitadimalam?"Yakub menjawab,"Untukmendapatkankemurahanhatituanku, ituadalahkaruniayangdiberikanAllahkepadahambaMu."
62DanhadiahitusampaidihadapanEsau,laluYakub mendesakEsau,katanya,"Terimalahhadiahyangkubawa untuktuanku."DanEsaumenjawab,"Mengapaaku bermaksuddemikian?Simpanlahapayangkaumiliki untukdirimusendiri."
63DanYakubberkata,"Sudahmenjadikewajibankuuntuk memberikansemuaini,karenaakutelahmelihatwajahmu, bahwaengkaumasihhidupdalamdamai"
64DanEsaumenolakuntukmenerimahadiahitu,lalu Yakubberkatakepadanya,"Akumemohonkepadamu, tuanku,jikasekarangakutelahmendapatbelaskasihdi hadapanmu,makaterimalahhadiahkuini,karenaakutelah melihatwajahmuseolah-olahakutelahmelihatwajah sepertiAllah,sebabengkauberkenankepadaku."
65DanEsaumengambilhadiahitu,danYakubjuga memberiEsauperak,emas,danbdellium,karenaYakub begitumendesaknyasehinggaEsaumenerimanya.
66LaluEsaumembagi-bagiternakyangadadi perkemahan,daniamemberikanseparuhnyakepadaorangorangyangdatangbersamanya,karenamerekadatang sebagaiupahan,danseparuhlainnyaiaserahkankepada anak-anaknya.
67Danperak,emas,danbdelliumitudiberikannyamelalui Elifaz,putrasulungnya,danEsauberkatakepadaYakub, "Marilahkitatinggalbersamamu,dankitaakanberjalan perlahan-lahanbersamamusampaiengkaudatangke tempatkubersamaku,supayakitadapattinggaldisana bersama-sama"
68LaluYakubmenjawabsaudaranya,katanya,"Akuakan melakukansepertiyangdikatakantuankukepadaku,tetapi tuankutahubahwaanak-anakmasihkecil,dankawanan dombadansapibesertaanak-anaknyayangbersamaku berjalandenganlambat,karenajikamerekaberjalancepat, merekasemuaakanmati,sebabengkautahubebandan kelelahanmereka"
69Karenaitubiarlahtuankuberjalanmendahului hambanya,danakuakanberjalanperlahandemianak-anak dankawananternak,sampaiakutibaditempattuankudi Seir.
70LaluEsauberkatakepadaYakub,"Akuakan menempatkansebagiandariorang-orangyangbersamaku bersamamuuntukmenjagamudiperjalanan,danuntuk menanggungkelelahandanbebanmu"Yakubmenjawab, "Apaperlunya,tuanku,jikaakumendapatbelaskasihdi hadapanmu?"
71Lihatlah,AkuakandatangkepadamukeSeiruntuk tinggaldisanabersama-samadenganmu,sepertiyangtelah engkaufirmankan.Pergilahengkaubersamaumatmu, karenaAkuakanmengikutimu
72DanYakubmengatakanhalinikepadaEsauuntuk mengusirEsaudanorang-orangnyadarihadapannya,agar Yakubkemudiandapatpergikerumahayahnyaditanah Kanaan
73DanEsaumendengarkansuaraYakub,laluEsau kembalibersama400orangyangbersamanyadalam perjalananmerekakeSeirYakubdansemuaorangyang bersamanyapergipadahariitusampaikeujungtanah Kanaandiperbatasannya,daniatinggaldisanabeberapa waktu
BAB33
1DanbeberapawaktukemudianYakubpergidari perbatasannegeriitudansampaiditanahShalem,yaitu kotaSikhem,yangterletakditanahKanaan,laluia beristirahatdidepankotaitu
2Daniamembelisebidangtanahdisanadarianak-anak Hamor,penduduknegeriitu,sehargalimasyikal
3LaluYakubmembangunsebuahrumahuntukdirinyadi sana,mendirikankemahnyadisitu,danmembuatpondokpondokuntukternaknya,karenaitulahiamenamaitempat ituSukot
4DanYakubtinggaldiSukotselamasatutahunenam bulan.
5Padawaktuitu,beberapaperempuandaripenduduk negeriitupergikekotaSikhemuntukmenaridan bersukacitabersamaparaperempuanpendudukkotaitu. Danketikamerekapergi,RaheldanLea,istri-istriYakub,
besertakeluargamerekajugapergiuntukmenyaksikan kegembiraanparaperempuanpendudukkotaitu.
6DanDinah,putriYakub,jugaikutbersamamerekadan melihatparagadiskotaitu,danmerekatinggaldisanadi hadapanparagadisitusementaraseluruhpendudukkota berdirididekatmerekauntukmenyaksikankegembiraan mereka,dansemuaorangpentingdikotaituadadisana
7DanSyekem,putraHamor,penguasanegeriitu,juga berdiridisituuntukmelihatmereka
8DanSikhemmelihatDinah,putriYakub,dudukbersama ibunyadihadapanparagadiskotaitu,dangadisitusangat menyenangkanhatinya,laluiabertanyakepadatemantemannyadankaumnya,katanya:"Anakperempuan siapakahyangdudukdiantaraparaperempuanitu,yang tidakkukenaldikotaini?"
9Lalumerekaberkatakepadanya,"Sesungguhnyaini adalahanakperempuanYakub,putraIshakorangIbrani, yangtelahtinggaldikotainibeberapawaktulaluKetika tersiarkabarbahwaparaperempuannegeriituakanpergi untukbersukacita,iapergibersamaibunyadanpara pelayanperempuannyauntukdudukdiantaramereka, sepertiyangengkaulihat."
10DanSikhemmelihatDinah,putriYakub,danketikaia memandangnya,jiwanyatertujupadaDinah
11Laluiamengirimorangdanmenyuruhoranglain menangkapDinahdenganpaksaDinahdatangkerumahdi Sikhem,daniamenangkapnyadenganpaksa,lalu bersetubuhdengannyadanmempermalukannya.Karenaitu, iasangatmenyayanginyadanmenempatkannyadi rumahnya
12Lalumerekadatangdanmenceritakanhalitukepada YakubKetikaYakubmendengarbahwaSikhemtelah menajiskanDinah,putrinya,Yakubmengutusduabelas oranghambanyauntukmenjemputDinahdarirumah SikhemMerekapergidandatangkerumahSikhemuntuk membawaDinahpergidarisana
13Danketikamerekatiba,Sikhemkeluarmenemui merekabersamaorang-orangnyadanmengusirmerekadari rumahnyaIatidakmengizinkanmerekamenghadapDinah, tetapiSikhemdudukbersamaDinah,menciumdan memeluknyadidepanmatamereka
14LaluparahambaYakubkembalidanmemberitahukan kepadanya,katanya:"Ketikakamidatang,diadanorangorangnyamengusirkami,dandemikianlahperbuatan SikhemterhadapDinadihadapanmatakami"
15DanYakubjugatahubahwaSikhemtelahmenajiskan putrinya,tetapiiatidakmengatakanapa-apa,dananakanaknyasedangmenggembalakanternaknyadiladang,dan Yakubtetapdiamsampaimerekakembali
16Dansebelumanak-anaknyapulang,Yakubmengutus duaoranggadisdariantaraanak-anakperempuanpara pelayannyauntukmenjagaDinahdirumahSikhem,dan untuktinggalbersamanyaLaluSikhemmengutustiga orangtemannyakepadaayahnya,Hamor,putraKidkek, putraPered,denganberkata,"Carikanlahgadisiniuntukku sebagaiistri"
17KemudianHamor,putraKhidkemorangHivite,datang kerumahSikhemanaknya,daniadudukdihadapannya LaluHamorberkatakepadaanaknya,"Sikhem,apakah tidakadaperempuandiantaraputri-putribangsamuyang
maukauambilseorangperempuanIbraniyangbukandari bangsamu?"
18DanSikhemberkatakepadanya,"Hanyadialahyang haruskaubawakanuntukku,karenadiasangat menyenangkanhatiku."DanHamormelakukansesuai denganperkataananaknya,karenaiasangatdikasihi olehnya
19LaluHamorpergimenemuiYakubuntukberbicara dengannyatentanghaliniSetelahiapergidarirumah anaknya,Sikhem,sebelumiadatangkepadaYakubuntuk berbicarakepadanya,lihatlah,anak-anakYakubtelah datangdariladang,segerasetelahmerekamendengarapa yangtelahdilakukanSikhem,anakHamor.
20Danorang-orangitusangatberdukacitaataskematian saudaraperempuanmereka,danmerekasemuapulang denganmarahsebelumwaktumengumpulkanternak mereka
21Lalumerekadatangdandudukdihadapanayahmereka, danmerekaberbicarakepadanyadenganpenuhamarah, katanya:"Sesungguhnyaoranginidankeluarganyapantas dihukummati,karenaTUHANAllahseluruhbumitelah memerintahkanNuhdananak-anaknya,bahwamanusia tidakbolehmerampokatauberzina;sekaranglihatlah, Sikhemtelahmerusakdanberzinadengansaudara perempuankita,dantidakseorangpundariseluruh pendudukkotaitumengucapkansepatahkatapun kepadanya"
22Sesungguhnyaengkautahudanmengertibahwa hukumanmatiakandijatuhkankepadaSikhem,kepada ayahnya,dankepadaseluruhkotaitukarenaperbuatan yangtelahdilakukannya.
23Danketikamerekasedangberbicaradihadapanayah merekatentanghalini,lihatlah,Hamor,ayahdariSyekem, datanguntukmenyampaikankepadaYakubperkataan anaknyamengenaiDinah,laluiadudukdihadapanYakub dandihadapananak-anaknya
24LaluHamorberkatakepadamereka,"Jiwaanakku Syekemsangatmenginginkananakperempuanmu;aku mohonberikanlahdiakepadanyasebagaiistridankawinlah dengankami;berikanlahkepadakamianak-anak perempuanmudankamiakanmemberikankepadakamu anak-anakperempuankami,dankamuakantinggal bersamakamidinegerikamidankitaakanmenjadisatu bangsadinegeriitu"
25Karenatanahkitasangatluas,makatinggallahdan berdaganglahdisana,danperolehlahhartabendadisana, danberbuatlahapapunyangkamukehendakidisana,dan tidakseorangpunakanmenghalangikamudenganberkata sepatahkatapunkepadamu
26LaluHamorberhentiberbicarakepadaYakubdananakanaknya,danlihatlah,Sikhemanaknyatelahdatang mengikutinya,laluiadudukdihadapanmereka.
27LaluSikhemberbicaradihadapanYakubdananakanaknya,katanya:Kiranyaakumendapatbelaskasihanmu, supayaengkaumemberikananakperempuanmukepadaku, danapapunyangengkaukatakankepadaku,akan kulakukanuntuknya.
28Mintalahkepadakumaskawindanhadiahyang berlimpah,makaakuakanmemberikannyaApapunyang kamukatakankepadaku,ituakankulakukan.Dansiapa
punyangmemberontakterhadapperintahmu,iaakanmati; hanyaberikanlahgadisitukepadakusebagaiistri.
29KemudianSimeondanLewimenjawabHamordan Sikhemanaknyadengantipudaya,katanya:"Segalayang telahkaliankatakankepadakamiakankamilakukanuntuk kalian"
30Danlihatlah,saudarikitaadadirumahmu,tetapi jauhilahdiasampaikitamengirimutusankepadaayahkita Ishakmengenaihalini,karenakitatidakdapatberbuatapaapatanpapersetujuannya
31KarenaIamengetahuijalan-jalanbapakitaAbraham, danapapunyangIakatakankepadakamiakankami sampaikankepadamu,kamitidakakanmenyembunyikan apapundarimu
32DanSimeondanLewimenyampaikanhalinikepada Sikhemdanayahnyauntukmencarialasandanmeminta nasihattentangapayangharusdilakukanterhadapSikhem dankotanyadalamhalini
33DanketikaSikhemdanayahnyamendengarperkataan SimeondanLewi,halitutampakbaikdimatamereka,lalu Sikhemdanayahnyakeluaruntukpulang
34Dansetelahmerekapergi,anak-anakYakubberkata kepadaayahmereka,"Sesungguhnya,kamitahubahwa orang-orangjahatinidankotamerekapantasdihukummati, karenamerekatelahmelanggarperintahAllahkepadaNuh dananak-anaknyasertaketurunannyasesudahmereka"
35DanjugakarenaSyekemmelakukanhalinikepada saudarikitaDinahdenganmenajiskannya,sebabperbuatan kejisepertiitutidakbolehdilakukandiantarakita
36Olehkarenaitu,ketahuilahdanlihatlahapayangakan kamulakukan,dancarilahnasihatdandalihapayangharus dilakukanterhadapmereka,untukmembunuhsemua pendudukkotaini
37LaluSimeonberkatakepadamereka,"Inilahnasihat yangtepatuntukkalian:beritahukanlahkepadamereka agarsetiaplaki-lakidiantaramerekadisunatsepertikita disunat.Jikamerekatidakmaumelakukannya,makakita akanmengambilanakperempuankitadarimerekadan pergi"
38Danjikamerekasetujuuntukmelakukanhalitudan maumelakukannya,makaketikamerekatelahmenderita kesakitan,Kamiakanmenyerangmerekadenganpedang Kami,sepertimenyerangorangyangtenangdandamai, danKamiakanmembunuhsetiaplaki-lakidiantaramereka 39DannasihatSimeonmenyenangkanmereka,dan SimeondanLewimemutuskanuntukmelakukankepada merekasepertiyangdiusulkan
40Keesokanpaginya,SikhemdanHamorayahnyadatang lagikepadaYakubdananak-anaknyauntukmembicarakan tentangDinah,danuntukmendengarjawabanapayang akandiberikananak-anakYakubatasperkataanmereka
41Dananak-anakYakubberbicaradengantipudaya kepadamereka,katanya:"Kamitelahmenyampaikan seluruhperkataanmukepadaayahkamiIshak,dan perkataanmuitumenyenangkanhatinya"
42Tetapiiaberkatakepadakami,"Demikianlahperintah Allah,Tuhanseluruhbumi,kepadaAbraham,bapaknya, bahwasetiaporangyangbukanketurunannyayangingin mengambilsalahseorangputrinya,harusmenyuruhsetiap laki-lakiyangadapadanyauntukdisunat,sepertikita
disunat,lalukitadapatmemberikanputrikitakepadanya sebagaiistri."
43Sekarangkamitelahmenjelaskankepadakaliansegala perbuatankamiyangtelahdikatakanayahkamikepada kami,karenakamitidakdapatmelakukanapayangtelah kaliankatakankepadakami,yaitumemberikananak perempuankamikepadaseoranglaki-lakiyangtidak disunat,sebabhalitumerupakanaibbagikami.
44Tetapidalamhalinikamiakansetujukepadamu,untuk memberikananakperempuankamikepadamu,dankami jugaakanmengambilanakperempuanmuuntukdirikami sendiri,danakantinggaldiantarakamudanmenjadisatu bangsasepertiyangtelahkamukatakan,jikakamumau mendengarkankamidansetujuuntukmenjadisepertikami, untukmenyunatsetiaplaki-lakiyangadadiantarakamu, sepertikamidisunat.
45Danjikakamutidakmaumendengarkankami,untuk menyunatsetiaplaki-lakisepertiyangkamisunat,seperti yangtelahkamiperintahkan,makakamiakandatang kepadamu,mengambilanakperempuankamidarimudan pergi
46DanSikhemdanayahnya,Hamor,mendengarperkataan anak-anakYakub,danhalitusangatmenyenangkanhati mereka,laluSikhemdanayahnya,Hamor,segera melakukanapayangdiinginkananak-anakYakub,karena SikhemsangatmenyayangiDinah,danjiwanyaterpikat padanya
47LaluSikhemdanayahnya,Hamor,bergegaskegerbang kota,danmerekamengumpulkansemuaorangdarikota merekadanmenyampaikankepadamerekafirmananakanakYakub,yaitu:
48Kamidatangkepadaorang-orangini,keturunanYakub, dankamiberbicarakepadamerekatentangputrimereka, danorang-oranginiakansetujuuntukmelakukansesuai keinginankami,danlihatlah,tanahkamisangatluasbagi mereka,danmerekaakantinggaldisana,danberdagangdi sana,dankitaakanmenjadisatubangsa;kitaakan mengambilputri-putrimereka,danputri-putrikitaakan kitaberikankepadamerekasebagaiistri
49Tetapihanyadengansyaratiniorang-orangitumau melakukanhalini,yaitusetiaplaki-lakidiantarakita disunatsepertimerekadisunat,sepertiyangdiperintahkan Allahmerekakepadamereka,dansetelahkitamelakukan sesuaidenganperintahmerekauntukdisunat,makamereka akantinggaldiantarakita,bersamadenganternakdan hartabendamereka,dankitaakanmenjadisatubangsa denganmereka
50Danketikasemuaorangdikotaitumendengar perkataanSikhemdanayahnya,Hamor,makasemuaorang dikotaitumenyetujuiusulantersebut,danmereka menurutiperintahuntukdisunat,karenaSikhemdan ayahnya,Hamor,sangatdihormatiolehmereka,karena merekaadalahparapemimpinnegeriitu
51Keesokanharinya,SikhemdanHamorayahnyabangun pagi-pagisekali,lalumerekamengumpulkansemualakilakidarikotamerekaditengahkota,danmereka memanggilanak-anakYakub,yangkemudianmenyunat setiaplaki-lakimilikmerekapadahariitudankeesokan harinya
52LalumerekamenyunatSikhemdanHamorayahnya, sertakelimasaudaraSikhemKemudiansemuanyabangkit
danpulangkerumahmasing-masing,karenahaliniberasal dariTUHANterhadapkotaSikhem,dandariTUHANpula nasihatSimeondalamhalini,agarTUHANmenyerahkan kotaSikhemketangankeduaputraYakub.
BAB34
1Danjumlahsemualaki-lakiyangdisunatadalahenam ratusempatpuluhlimaoranglaki-lakidanduaratusempat puluhenamanak-anak
2TetapiChiddekem,putraPered,ayahHamor,dan keenamsaudaranya,tidakmaumendengarkanSyekemdan ayahnya,Hamor,danmerekatidakmaudisunat,karena usulananak-anakYakubitumenjijikkandimatamereka, dankemarahanmerekasangatbesarkarenapendudukkota itutidakmendengarkanmereka.
3Danpadapetangharikedua,merekamenemukandelapan anakkecilyangbelumdisunat,karenaibumerekatelah menyembunyikanmerekadariSikhemdanayahnya, Hamor,dandariorang-orangkotaitu
4DanSyekemdanayahnya,Hamor,mengirimoranguntuk membawamerekakehadapanmerekauntukdisunat.Saat itu,Khidkemdankeenamsaudaranyamenerjangmereka denganpedangmerekadanberusahamembunuhmereka
5DanmerekajugaberusahamembunuhSyekemdan ayahnya,Hamor,danmerekaberusahamembunuhDinah bersamamerekakarenahalini
6Lalumerekaberkatakepadamereka,"Apakahperbuatan yangtelahkamulakukanini?Tidakkahadaperempuandi antaraanak-anakperempuansaudara-saudaramuorang Kanaan,sehinggakamuinginmengambilanak-anak perempuanorangIbrani,yangbelumkamukenal sebelumnya,dankamuakanmelakukanperbuatanyang tidakpernahdiperintahkanolehnenekmoyangmu kepadamu?"
7Apakahkamumengirabahwakamuakanberhasil melaluiperbuatanyangtelahkamulakukanini?Danapa yangakankamujawabmengenaihalinikepadasaudarasaudaramuorangKanaan,yangakandatangbesokdan bertanyakepadamutentanghalini?
8Danjikaperbuatanmutidaktampakadildanbaikdimata mereka,apayangakankamulakukanuntuknyawamu,dan untuknyawaku,jikakamutidakmendengarkansuarakami? 9Danjikapenduduknegeriitudansemuasaudaramu, keturunanHam,mendengartentangperbuatanmuitu, merekaberkata, 10KarenaseorangperempuanIbrani,SyekemdanHamor ayahnya,danseluruhpendudukkotamereka,melakukan sesuatuyangbelumpernahmerekalakukandanyangtidak pernahdiperintahkanolehnenekmoyangmerekaLaluke manakamuakanlariataukemanakamuakan menyembunyikanrasamalumu,sepanjanghidupmudi hadapansaudara-saudaramu,penduduktanahKanaan?
11Karenaitu,kamitidakdapatmenanggungapayang telahkamulakukanini,dankamijugatidakdapatmemikul kukini,yangtidakdiperintahkanolehnenekmoyangkami 12Lihatlah,besokkamiakanpergidanmengumpulkan semuasaudarakami,saudara-saudaraKanaanyangtinggal dinegeriitu,dankamisemuaakandatangdanmenyerang kamudansemuaorangyangpercayakepadamu,sehingga
tidakakanadaseorangpunyangtersisadarikamuatau mereka.
13DanketikaHamordanputranya,Syekem,sertaseluruh pendudukkotamendengarperkataanKhidkemdan saudara-saudaranya,merekasangattakutakannyawa merekakarenaperkataanitu,danmerekamenyesali perbuatanmereka
14DanSyekemdanayahnya,Hamor,menjawabayah mereka,Kedkem,dansaudara-saudaranya,danmereka berkatakepadamereka,"Segalaperkataanyangkamu sampaikankepadakamiadalahbenar"
15Sekarangjanganlahkamuberkata,ataumembayangkan dalamhatimubahwakarenakasihkepadaorangIbranikita melakukanhaliniyangtidakdiperintahkanolehnenek moyangkita
16Tetapikarenakamimelihatbahwabukanmaksuddan keinginanmerekauntukmenyetujuikeinginankami mengenaianakperempuanmereka,yaituagarkami mengambilnya,kecualidengansyaratini,makakami mendengarkansuaramerekadanmelakukantindakanyang telahkamulihat,untukmendapatkankeinginankamidari mereka.
17Danapabilakamitelahmemperolehpermintaankami darimereka,makakamiakankembalikepadamerekadan melakukankepadamerekaapayangkamukatakankepada kami
18Karenaitu,kamimemohonkepadakalianuntuk bersabardanmenunggusampaitubuhkamisembuhdan kamimenjadikuatkembali,lalukamiakanpergibersamasamamelawanmerekadanmelakukankepadamerekaapa yangadadidalamhatikaliandandidalamhatikami.
19DanDinah,putriYakub,mendengarsemuaperkataan yangtelahdiucapkanolehChiddekemdansaudarasaudaranya,danapayangtelahdijawabolehHamordan anaknya,Syekem,sertapendudukkotamereka
20Laluiasegeramengirimkanseorangpelayannya,yang telahdiutusayahnyauntukmenjaganyadirumahSikhem, kepadaYakubayahnyadankepadasaudara-saudaranya, denganpesan:
21DemikianlahnasihatChiddekemdansaudarasaudaranyamengenaikamu,dandemikianpulajawaban Hamor,Syekem,danpendudukkotaitukepadamereka
22DanketikaYakubmendengarperkataanitu,iadipenuhi amarah,daniamarahkepadamereka,dankemarahannya menyala-nyalaterhadapmereka
23DanSimeondanLewibersumpahdanberkata:Demi TUHANyanghidup,Allahseluruhbumi,padawaktuyang samabesok,tidakakanadaseorangpunyangtersisadi seluruhkotaini
24Danduapuluhorangpemudayangtidakdisunattelah bersembunyi,danparapemudainiberperangmelawan SimeondanLewi.SimeondanLewimembunuhdelapan belasorangdarimereka,danduaoranglainnyamelarikan dirikebeberapasumurkapuryangadadikotaituSimeon danLewimencarimereka,tetapitidakdapatmenemukan mereka
25DanSimeondanLewiterusberkelilingdikotaitu,dan merekamembunuhsemuapendudukkotaitudengan pedang,dantidakseorangpunyangtersisa
26Danterjadilahkepanikanbesarditengah-tengahkotaitu, danseruanpendudukkotaitunaikkelangit,dansemua perempuandananak-anakberteriakdengankeras
27DanSimeondanLewimembunuhseluruhpenduduk kotaitu;tidakseorangpunlaki-lakiyangtersisadiseluruh kotaitu
28DanmerekamembunuhHamordanSikhemanaknya denganpedang,lalumerekamembawaDinahdarirumah Sikhemdanpergidarisana
29Laluanak-anakYakubpergidankembali,lalu menemukanorang-orangyangterbunuh,danmerampas semuahartabendamerekayangadadikotadandiladang
30Danketikamerekasedangmengambilrampasanperang, tigaratusorangberdiridanmelemparkandebukepada merekadanmelemparimerekadenganbatuLaluSimeon berbalikkepadamerekadanmembunuhmerekasemua denganpedangKemudianSimeonberbalikmenghadap Lewidanmasukkekota
31Lalumerekamembawapergidomba-domba,lembulembu,danternak-ternakmereka,sertasisaperempuandan anak-anakkecil,lalumerekamembawasemuanyaitupergi Merekamembukapintugerbangdankeluar,laludatang kepadaayahmereka,Yakub,denganpenuhsemangat 32DanketikaYakubmelihatsegalaperbuatanmereka terhadapkotaitu,danmelihathartarampasanyangmereka ambildarinya,Yakubsangatmarahkepadamereka,dan Yakubberkatakepadamereka,"Apayangtelahkalian lakukankepadaku?Lihatlah,akutelahmemperoleh kedamaiandiantarapendudukKanaandinegeriitu,dan tidakseorangpundarimerekayangmenggangguaku"
33Dansekarangengkautelahberbuatdemikiansehingga akumenjadiorangyangdibenciolehpenduduknegeriini, diantaraorangKanaandanorangPerizit,danakuhanyalah sedikitjumlahnya,danmerekasemuaakanberkumpul melawanakudanmembunuhakuketikamereka mendengartentangperbuatanmubersamasaudara-saudara mereka,danakudankeluargakuakanbinasa.
34LaluSimeon,Lewi,dansemuasaudaramerekayang bersamamerekamenjawabYakub,ayahmereka,dan berkatakepadanya,"Lihatlah,kamitinggaldinegeriini, danapakahSikhemakanmelakukanhalinikepadasaudari kami?Mengapaengkauberdiamdiriatassemuayangtelah dilakukanSikhem?Danapakahiaakanmemperlakukan saudarikamisepertiseorangpelacurdijalanan?"
35DanjumlahperempuanyangditawanSimeondanLewi darikotaSikhem,yangtidakmerekabunuh,adalah delapanpuluhlimaorangyangbelummengenallaki-laki
36Dandiantaramerekaadaseoranggadismudayang cantikdanrupawan,namanyaBunahSimeon mengambilnyasebagaiistri,danjumlahlaki-lakiyang merekatawandantidakmerekabunuhadalahempatpuluh tujuhorang,dansisanyamerekabunuh.
37Dansemuapemudadanperempuanyangditawan SimeondanLewidarikotaSikhem,menjadihambabagi anak-anakYakubdananak-anakmerekasesudahmereka, sampaipadaharianak-anakYakubberangkatdaritanah Mesir.
38DanketikaSimeondanLewitelahkeluardarikota, keduapemudayangtersisa,yangtelahbersembunyidikota dantidakmatidiantarapendudukkota,bangkitdanpergi kekotalaluberjalan-jalandidalamnyaMerekamendapati
kotaitusunyitanpaseorangpun,hanyaperempuanperempuanyangmenangis.Dankeduapemudaituberseru danberkata,"Lihatlah,inilahkejahatanyangdilakukan olehketurunanYakub,orangIbrani,terhadapkotaini, karenamerekatelahmenghancurkansalahsatukota Kanaanpadahariitu,dantidaktakutakannyawamereka diseluruhtanahKanaan"
39Laluorang-orangitumeninggalkankotaitudanpergi kekotaTapnakhMerekadatangkesanadanmenceritakan kepadapendudukTapnakhsegalasesuatuyangtelahterjadi padamerekadansegalaperbuatanyangtelahdilakukan olehanak-anakYakubterhadapkotaSikhem
40DankabaritusampaikepadaYashub,rajaTapnach,lalu iamengirimorang-orangkekotaSikhemuntukmelihat orang-orangmudaitu,karenarajatidakmempercayai ceritamereka,katanya:Bagaimanamungkinduaorang dapatmenghancurkankotasebesarSikhem?
41Laluutusan-utusanYashubkembalidan memberitahukankepadanya,"Kamitelahsampaidikota itu,dankotaitutelahhancur;tidakadaseorangpunlakilakidisana,hanyaperempuan-perempuanyangmenangis; tidakadapulakawananternakatausapidisana,karena segalasesuatuyangadadikotaitutelahdibawapergioleh anak-anakYakub"
42DanYashubheranakanhalitu,katanya:Bagaimana mungkinduaorangdapatmelakukanhalini, menghancurkankotasebesaritu,sedangkantidakseorang punmampumelawanmereka?
43Karenahalsepertiinibelumpernahterjadisejakzaman Nimrod,bahkansejakzamandahulukalapunbelum pernahterjadihalsepertiini;danYashub,rajaTapnach, berkatakepadarakyatnya,Beranilahdankitaakanpergi berperangmelawanorang-orangIbraniini,dankitaakan melakukankepadamerekasepertiyangmerekalakukan kepadakotaini,dankitaakanmembalaskandendamatas perkarapendudukkotaini
44DanYashub,rajaTapnach,berkonsultasidenganpara penasihatnyatentangmasalahini,danparapenasihatnya berkatakepadanya,"Engkausendiritidakakandapat mengalahkanorang-orangIbrani,karenamerekaharuskuat untukmelakukanpekerjaaninidiseluruhkota"
45Jikaduaorangdarimerekamenghancurkanseluruhkota, dantidakadaseorangpunyangmelawanmereka, sesungguhnyajikaengkaumelawanmereka,merekasemua akanbangkitmelawankitadanmembinasakankitajuga
46Tetapijikaengkaumaumengirimutusankepadasemua rajayangmengelilingikami,danmembiarkanmereka berkumpul,makakamiakanpergibersamamerekadan berperangmelawananak-anakYakub;makaengkauakan menangmelawanmereka
47DanYasubmendengarperkataanparapenasihatnya, danperkataanmerekamenyenangkanhatinyadan rakyatnya,laluiamelakukannya;laluYasubrajaTapnakh mengirimutusankepadasemuarajaorangAmoriyang mengelilingiSikhemdanTapnakh,denganberkata, 48Naiklahbersamakudanbantulahaku,lalukitaakan mengalahkanYakuborangIbranidansemuaanaknya,dan membinasakanmerekadarimukabumi,karena demikianlahyangdilakukannyaterhadapkotaSikhem,dan tidakkahkamumengetahuinya?
49DansemuarajaorangAmorimendengartentang kejahatanyangdilakukanolehanak-anakYakubterhadap kotaSikhem,danmerekasangatheranakanhalitu
50DanketujuhrajaorangAmoriberkumpuldengan seluruhpasukanmereka,kira-kirasepuluhribuorang denganpedangterhunus,danmerekadatanguntuk berperangmelawananak-anakYakub;danYakub mendengarbahwaraja-rajaorangAmoritelahberkumpul untukberperangmelawananak-anaknya,danYakubsangat takut,danhalitumembuatnyasedih
51LaluYakubberserukepadaSimeondanLewi,katanya: "Perbuatanapakahiniyangtelahkalianlakukan?Mengapa kalianmencelakakanaku,sampai-sampaikalian mendatangkanseluruhrakyatKanaanuntukmembinasakan akudankeluargaku?Sebabakudankeluargakusedang hiduptenang,dankaliantelahmelakukanhalinikepadaku, dantelahmemprovokasipenduduknegeriiniuntuk melawanakudenganperbuatankalian"
52LaluYehudamenjawabayahnya,katanya:Apakahsiasiasaudara-saudarakuSimeondanLewimembunuhsemua pendudukSikhem?SesungguhnyaitukarenaSikhemtelah mempermalukansaudarikitadanmelanggarperintahAllah kitakepadaNuhdananak-anaknya,sebabSikhemtelah membawasaudarikitapergidenganpaksadanberzina dengannya.
53DanSyekemmelakukansegalakejahatanini,namun tidakseorangpundaripendudukkotanyayang menegurnya,denganberkata,"Mengapaengkau melakukanini?Sesungguhnyakarenaalasaninilah saudara-saudarakupergidanmenyerangkotaitu,dan TUHANmenyerahkannyaketanganmereka,karena penduduknyatelahmelanggarperintah-perintahAllahkita Apakahsemuaperbuatanmerekainisia-sia?"
54Dansekarangmengapaengkautakutataugelisah,dan mengapaengkautidaksenangterhadapsaudara-saudaraku, danmengapaamarahmumenyalaterhadapmereka?
55SesungguhnyaAllahkitayangtelahmenyerahkankota Sikhemdanpenduduknyaketanganmereka,Iajugaakan menyerahkanketangankitasemuaraja-rajaKanaanyang datangmelawankita,dankitaakanmemperlakukan merekasepertiyangdilakukansaudara-saudarakuterhadap Sikhem
56Sekarang,tenangkanlahdirimudanbuanglah ketakutanmu,tetapipercayalahkepadaTuhanAllahkita, danberdoalahkepada-NyaagarIamenolongkitadan menyelamatkankita,sertamenyerahkanmusuh-musuhkita ketangankita
57LaluYehudamemanggilsalahseoranghambaayahnya, "Pergilahsekarangdanlihatlahdimanaraja-rajayangakan menyerangkitaituberadabesertatentaramereka"
58Laluhambaitupergidanmelihatjauhkekejauhan,lalu naikkeseberangGunungSihon,danmelihatseluruh perkemahanraja-rajaberdiridipadangKemudiania kembalikeYehudadanberkata,"Lihatlah,raja-rajaberada dipadangdenganseluruhperkemahanmereka,suatu bangsayangsangatbanyak,sepertipasirditepilaut"
59LaluYehudaberkatakepadaSimeondanLewi,dan kepadaseluruhsaudara-saudaranya,Kuatkanlahdirimudan jadilahanak-anakyanggagahberani,sebabTUHAN, Allahkita,menyertaikita;janganlahtakutkepadamereka.
60Majulahsetiaporangdenganperlengkapanperangnya, busurdanpedangnya,dankitaakanpergiberperang melawanorang-orangyangtidakdisunatini;Tuhanadalah Allahkita,Dialahyangakanmenyelamatkankita.
61Lalumerekabangkitdanmasing-masingmengenakan senjataperangnya,besardankecil,sebelasputraYakub, dansemuahambaYakubbersamamereka
62DansemuahambaIshakyangbersamaIshakdiHebron, semuanyadatangkepadamerekadenganperlengkapan peranglengkap,dananak-anakYakubbesertahambahambamereka,yangberjumlahseratusduabelasorang, pergimenghadapraja-rajaitu,danYakubjugaikut bersamamereka.
63Dananak-anakYakubmengutusIshak,putraAbraham, kepadaayahmerekadiHebron,yaituKireath-arba,dengan pesan:
64KamimohonkepadaTuhanAllahkami,doakanlah kamibagi-Mu,agarIamelindungikamidaritanganorang Kanaanyangdatangmenyerangkami,danagarIa menyerahkanmerekaketangankami
65DanIshak,putraAbraham,berdoakepadaTUHAN untukanak-anaknya,daniaberkata,"YaTUHANAllah, Engkautelahberjanjikepadaayahku,denganberkata:'Aku akanmelipatgandakanketurunanmusepertibintangbintangdilangit,'danEngkaujugatelahberjanjikepadaku, danteguhkanlahfirman-Mu,sekarangraja-rajaKanaan berkumpuluntukberperangmelawananak-anakkukarena merekatidakmelakukankekerasan."
66Makasekarang,yaTuhanAllah,Allahseluruhbumi, akumohonkepada-Mu,ubahlahrencanaraja-rajaini, supayamerekatidakberperangmelawananak-anakku.
67Dantanamkanlahdalamhatiraja-rajaitudanrakyat merekarasatakutakananak-anak-Kudanruntuhkanlah kesombonganmereka,sehinggamerekaberpalingdari anak-anak-Ku
68Dandengantangan-Muyangkuatdanlengan-Muyang terentang,bebaskanlahanak-anakkudanhamba-hamba merekadarimereka,karenakuasadankekuatanadadi tangan-Muuntukmelakukansemuanyaini
69Kemudiananak-anakYakubdanparapelayanmereka pergimenghadapraja-rajaitu,danmerekapercayakepada TUHAN,AllahmerekaSementaramerekaberjalan, Yakub,ayahmereka,jugaberdoakepadaTUHANdan berkata,"YaTUHAN,Allahyangperkasadanyang Mahatinggi,yangtelahmemerintahsejakdahulukala,dari sekarangsampaiselama-lamanya;
70Engkaulahyangmembangkitkanpeperangandan menghentikannya,ditangan-Muadakuasadankekuatan untukmeninggikandanmeruntuhkan;Oh,semogadoaku diterimadihadapan-Mu,agarEngkauberpalingkepadaku denganbelaskasihan-Mu,untukmenanamkanrasatakut akanputra-putrakukedalamhatiraja-rajainidanrakyat mereka,danmenakut-nakutimerekadanperkemahan mereka,dandengankebaikan-Muyangbesar menyelamatkansemuaorangyangpercayakepada-Mu, karenaEngkaulahyangdapatmenundukkanbangsa-bangsa dibawahkekuasaankamidanmenaklukkanbangsa-bangsa dibawahkekuasaankami
BAB35
1LalusemuarajaorangAmoridatangdanberdiridi lapanganuntukbermusyawarahdenganparapenasihat merekatentangapayangharusdilakukanterhadapanakanakYakub,karenamerekamasihtakutkepadamereka, danberkata:Lihatlah,duaorangdarimerekatelah membunuhseluruhpendudukkotaSikhem
2DanTUHANmendengardoaIshakdanYakub,danIa memenuhihatisemuapenasihatraja-rajaitudenganrasa takutdangentaryangbesarsehinggamerekaserentak berseru,
3Apakahkamubodohhariini,atautidakadapengertiandi dalamdirimu,sehinggakamuakanberperangmelawan orangIbrani,danmengapakamuakanbersukacitaatas kehancuranmusendirihariini?
4Lihatlah,duaorangdarimerekadatangkekotaSikhem tanparasatakutataugentar,danmerekamembunuhsemua pendudukkotaitu,sehinggatidakseorangpundapat melawanmerekaDanbagaimanamungkinkamudapat melawanmerekasemua?
5SesungguhnyakamutahubahwaAllahmerekasangat menyayangimereka,dantelahmelakukanhal-halyang dahsyatbagimereka,yangbelumpernahdilakukansejak zamandahulukala,dandiantarasemuadewabangsabangsa,tidakadayangdapatmelakukanhal-halyang serupadenganperbuatan-perbuatan-Nyayangdahsyat.
6SesungguhnyaIatelahmenyelamatkanbapamereka, Abraham,orangIbrani,daritanganNimroddandaritangan seluruhbangsanyayangtelahberkali-kaliberusaha membunuhnya
7Iajugamenyelamatkannyadariapiyangtelah dilemparkanrajaNimrodkepadanya,danAllahnya menyelamatkannyadariapiitu
8Dansiapalagiyangdapatmelakukanhalyangsama? SesungguhnyaAbrahamlahyangmembunuhkelimaraja Elam,ketikamerekamenyentuhputrasaudaranyayang padawaktuitutinggaldiSodom
9Laluiamembawahambanyayangsetiadirumahnyadan beberapaorangdaripasukannya,danmerekamengejar raja-rajaElamdalamsatumalamdanmembunuhmereka, sertamengembalikankepadaputrasaudaranyaseluruh hartamiliknyayangtelahdiambildarinya
10DansesungguhnyakamutahubahwaAllahbangsa Ibraniinisangatberkenankepadamereka,danmerekapun berkenankepada-Nya,karenamerekatahubahwaIatelah membebaskanmerekadarisegalamusuhmereka 11Danlihatlah,karenakasihnyakepadaAllah,Abraham mengambilanaktunggalnyayangberhargadanbermaksud mempersembahkannyasebagaikorbanbakarankepada AllahnyaSekiranyabukankarenaAllahyang mencegahnyamelakukanhalitu,iapastiakan melakukannyakarenakasihnyakepadaAllahnya
12DanAllahmelihatsegalaperbuatannya,lalubersumpah kepadanyadanberjanjikepadanyabahwaIaakan menyelamatkananak-anaknyadanseluruhketurunannya darisegalakesusahanyangakanmenimpamereka,karena iatelahmelakukanhalitu,dankarenakecintaannyakepada Allah,iamemendambelaskasihannyaterhadapanaknya.
13TidakkahkamumendengarapayangdilakukanAllah merekaterhadapFiraun,rajaMesir,danterhadap Abimelek,rajaGerar,karenamengambilistriAbraham, yangberkatatentangdia:"Diaadalahsaudara
perempuanku,"supayamerekatidakmembunuhnyakarena diadantidakberpikiruntukmengambilnyasebagaiistri? DanAllahmelakukankepadamerekadankepadarakyat merekasegalayangtelahkamudengar.
14Danlihatlah,kamisendirimelihatdenganmatakepala kamisendiribahwaEsau,saudaraYakub,datang kepadanyadenganempatratusorang,denganmaksud untukmembunuhnya,karenaiateringatbahwaiatelah mengambilberkatayahnyadarinya
15DaniapergimenemuidiaketikaiadatangdariSiria, untukmemukulibuitubesertaanak-anaknya,tetapisiapa yangmenyelamatkandiadaritangannyaselainAllahnya yangkepadanyaiapercaya?Iamenyelamatkandiadari tangansaudaranyadanjugadaritanganmusuh-musuhnya, dansesungguhnyaIaakanmelindungimerekalagi 16TidakkahkamutahubahwaAllahmerekalahyang mengilhamimerekadengankekuatanuntukmelakukan kejahatanterhadapkotaSikhemsepertiyangtelahkamu dengar?
17Mungkinkahdengankekuatanmerekasendiriduaorang dapatmenghancurkankotasebesarSikhem,jikabukan karenaAllahyangmerekapercayai?Iaberkatadan melakukansemuainikepadamerekauntukmembunuh pendudukkotaitudikotamereka
18Dandapatkahkamumengalahkanmerekayangtelah datangbersama-samadarikotamuuntukberperang melawanmerekasemua,sekalipunseribukalilebihbanyak orangdatangmembantumu?
19Sesungguhnyakamutahudanmengertibahwakamu datangbukanuntukberperangmelawanmereka,tetapi kamudatanguntukberperangmelawanTuhanmereka yangtelahmemilihmereka,dankarenaitulahkamusemua datangpadahariiniuntukdimusnahkan
20Karenaitu,jauhilahkejahatanyangsedangkamu lakukanterhadapdirimusendiri,danakanlebihbaik bagimuuntuktidakberperangmelawanmereka,meskipun jumlahmerekasedikit,karenaAllahmerekamenyertai mereka
21Danketikaraja-rajaAmorimendengarsemuaperkataan penasihatmereka,hatimerekadipenuhidenganketakutan, danmerekatakutkepadaanak-anakYakubdantidakmau berperangmelawanmereka
22Danmerekamencondongkantelingamerekakepada perkataanparapenasihatmereka,danmereka mendengarkansemuaperkataanmereka,danperkataan parapenasihatitusangatmenyenangkanraja-raja,dan merekapunmelakukannya
23Makaraja-rajaituberpalingdanmenjauhkandiridari anak-anakYakub,karenamerekatidakberanimendekati merekauntukberperangmelawanmereka,sebabmereka sangattakutkepadamereka,danhatimerekagentarkarena ketakutanmerekakepadamereka.
24KarenahaliniberasaldariTUHANkepadamereka, sebabIatelahmendengardoahamba-hamba-Nya,Ishak danYakub,karenamerekapercayakepada-Nya;dan semuarajaitukembalidenganperkemahanmerekapada hariitu,masing-masingkekotanyasendiri,danmereka tidakberperangdengananak-anakYakubpadawaktuitu
25Dananak-anakYakubtetapberadaditempatmereka padahariitusampaipetangdiseberanggunungSihon,dan
karenaraja-rajaitutidakdatanguntukberperangmelawan mereka,anak-anakYakubpulangkerumahmereka.
BAB36
1PadawaktuituTUHANmenampakkandirikepada Yakubdanberkata:Bangunlah,pergilahkeBeteldan tinggallahdisana,danbuatlahdisanamezbahbagi TUHANyangmenampakkandirikepadamu,yangtelah menyelamatkanengkaudananak-anakmudari kesengsaraan
2LaluYakubbangkitbersamaanak-anaknyadanseluruh keluarganya,lalumerekapergidantibadiBetelsesuai denganfirmanTuhan
3DanYakubberumursembilanpuluhsembilantahun ketikaiapergikeBetel,danYakubbesertaanak-anaknya dansemuaorangyangbersamanya,tinggaldiBeteldiLuz, dandisanaiamembangunmezbahbagiTuhanyangtelah menampakkandirikepadanya,danYakubbesertaanakanaknyatinggaldiBetelselamaenambulan
4PadawaktuituDebora,putriUz,pengasuhRibka,yang telahbersamaYakub,meninggal;danYakub menguburkannyadibawahBeteldibawahpohonekyang adadisana
5DanRibka,putriBetuel,ibuYakub,jugameninggalpada waktuitudiHebron,dialahKireath-arba,dandia dimakamkandiguaMakpellahyangtelahdibeliAbraham darianak-anakHet.
6DanumurRibkaadalahseratustigapuluhtigatahun,lalu iameninggalKetikaYakubmendengarbahwaibunya, Ribka,telahmeninggal,iamenangistersedu-sedukarena ibunya,daniameratapinyadengansangathebat,danjuga karenaDebora,pengasuhnya,dibawahpohonekitu,dania menamaitempatituAllon-bachuth.
7DanLabanorangSiriamatipadahari-hariitu,karena Allahmenghukumnyakarenaiamelanggarperjanjianyang adaantaradiadanYakub.
8DanYakubberumurseratustahunketikaTUHAN menampakkandirikepadanya,memberkatidia,dan menamaidiaIsrael.DanRahel,istriYakub,mengandung padamasaitu
9PadawaktuituYakubdanseluruhkeluarganyaberangkat dariBetelmenujurumahayahnyadiHebron.
10Danketikamerekasedangdalamperjalanan,danhanya tinggalsedikitlagiwaktuuntuksampaikeEfrata,Rahel melahirkanseoranganaklaki-laki,daniamengalamisakit bersalinyanghebat,laluiameninggal
11LaluYakubmenguburkandiadijalanmenujuEfrata, yaituBetlehem,daniamendirikansebuahtuguperingatan diataskuburnya,yangmasihadadisanasampaisekarang; danumurRaheladalahempatpuluhlimatahun,laluia meninggal.
12LaluYakubmemberinamaanaknyayanglahirbaginya, yangdilahirkanolehRahel,yaituBenyamin,karenaialahir baginyadinegerisebelahkanan
13DansetelahkematianRahel,Yakubmendirikan kemahnyadikemahBilha,hambaperempuanRahel.
14DanRubenmerasairikepadaibunya,Lea,karenahal itu,daniadipenuhiamarahDalamamarahnya,iabangkit danmasukkedalamkemahBilha,lalumengambiltempat tidurayahnyadarisana
15Padawaktuitu,bagianhakkesulungan,bersamadengan jabatanrajadanimam,dicabutdarianak-anakRuben, karenaiatelahmenajiskantempattidurayahnya,danhak kesulungandiberikankepadaYusuf,jabatanrajakepada Yehuda,danjabatanimamkepadaLewi,karenaRuben telahmenajiskantempattidurayahnya
16DaninilahketurunanYakubyanglahirbaginyadi Padan-aram,dananak-anakYakubberjumlahduabelas orang
17Anak-anakLeaadalahRuben,anaksulung,danSimeon, Lewi,Yehuda,Isakar,Zebulon,dansaudaraperempuan mereka,Dinah;dananak-anakRaheladalahYusufdan Benyamin.
18Anak-anakZilpa,hambaperempuanLea,adalahGad danAsyer,dananak-anakBilha,hambaperempuanRahel, adalahDandanNaftali;merekalahanak-anakYakubyang lahirbaginyadiPadan-aram
19KemudianYakubbesertaanak-anaknyadanseluruh keluarganyamelakukanperjalanandansampaikeMamre, yangdisebutKireath-arba,yaitudiHebron,tempat AbrahamdanIshaktinggalYakubbesertaanak-anaknya danseluruhkeluarganyatinggalbersamaayahnyadi Hebron
20DansaudaranyaEsaubesertaanak-anaknya,dansemua milikmereka,pergiketanahSeirdantinggaldisana,dan mempunyaihartabendaditanahSeirDananak-anakEsau beranakcucudanbertambahbanyakditanahSeir
21InilahketurunanEsauyanglahirbaginyaditanah Kanaan,dananak-anakEsauadalimaorang
22DanAdahmelahirkanbagiEsauanaksulungnya,Elifaz, daniajugamelahirkanbaginyaReuel,danAhlibamah melahirkanbaginyaYesus,Yaalam,danKorah
23Inilahanak-anakEsauyanglahirbaginyaditanah Kanaan;dananak-anakElifaz,putraEsau,adalahTeman, Omar,Zefo,Gatam,Kenaz,danAmalek,dananak-anak ReueladalahNakhat,Zerak,Syam,danMizzah
24Dananak-anakJeushadalahTimnah,Alvah,Jetheth; dananak-anakYaalamadalahAlah,PhinordanKenaz
25Dananak-anakKorahadalahTeman,Mibzar,Magdiel danEram;inilahkeluarga-keluargaanak-anakEsau menurutwilayahkekuasaanmerekaditanahSeir
26Daninilahnama-namaanak-anakSeirorangHorit, penduduknegeriSeir:Lotan,Shobal,Zibeon,Anah, Dishan,EzerdanDishon,yaitutujuhoranganaklaki-laki
27Dananak-anakLotanadalahHori,Hemandansaudara perempuanmerekaTimna,yaituTimnayangdatang kepadaYakubdananak-anaknya,tetapimerekatidakmau mendengarkannya,laluiapergidanmenjadigundikElifas, anakEsau,daniamelahirkanAmalekbaginya
28Dananak-anakShobaladalahAlvan,Manahath,Ebal, Shepho,danOnam,dananak-anakZibeonadalahAjahdan Anah;Anahinilahyangmenemukanorang-orangYemim dipadanggurunketikaiamenggembalakankeledai-keledai Zibeon,ayahnya
29Danketikaiasedangmemberimakankeledai-keledai ayahnya,iamembawakeledai-keledaiitukepadanggurun padawaktu-waktuyangberbedauntukmemberimakan mereka
30Padasuatuhari,Iamembawamerekakesalahsatu padanggurunditepilaut,diseberangpadangbelantara bangsa-bangsaKetikaIasedangmemberimakanmereka,
tiba-tibadatanglahbadaiyangsangatdahsyatdariseberang lautdanmenghantamkeledai-keledaiyangsedangmakan disana,dansemuanyaberhenti
31Lalu,sekitarseratusduapuluhekorbinatangbesardan mengerikankeluardaripadanggurundiseberanglaut,dan merekasemuadatangketempatkeledai-keledaiituberada, lalumerekadudukdisana
32Danbinatang-binatangitu,daribagiantengahkebawah, berbentuksepertianak-anakmanusia,dandaribagian tengahkeatas,sebagianmenyerupaiberuang,dansebagian menyerupaikelelehan,denganekordibelakangnyadari antarabahumerekamenjuntaiketanah,sepertiekor keledai.Danbinatang-binatanginidatangdanmenaiki keledai-keledaiitu,lalumembawamerekapergi,dan merekapergisampaihariini
33DansalahsatubinatangitumendekatiAnahdan memukulnyadenganekornya,lalumelarikandiridari tempatitu
34Danketikaiamelihatperbuatanitu,iasangattakutakan nyawanya,laluiamelarikandirikekota
35Laluiamenceritakankepadaanak-anakdansaudarasaudaranyasegalayangtelahterjadipadanya,danbanyak orangpergimencarikeledai-keledaiitutetapitidakdapat menemukannya,danAnahdansaudara-saudaranyatidak lagipergiketempatitusejakhariberikutnya,karena merekasangattakutakannyawamereka
36Dananak-anakAnah,putraSeir,adalahDishondan saudaraperempuannyaAhlibamah,dananak-anakDishon adalahHemdan,Eshban,IthrandanCheran,dananak-anak EzeradalahBilhan,ZaavandanAkan,dananak-anak DishonadalahUzdanAran.
37Inilahkeluarga-keluargaketurunanSeirorangHorit, menurutwilayahkekuasaanmerekadinegeriSeir
38DanEsaudananak-anaknyatinggalditanahSeirorang Horit,penduduknegeriitu,danmerekamempunyaiharta bendadisanadanberanakcucudanbertambahbanyak DanYakubdananak-anaknyadansemuamilikmereka tinggalbersamaayahmerekaIshakditanahKanaan, sepertiyangdiperintahkanTuhankepadaAbrahamayah mereka.
BAB37
1DanpadatahunkeseratuslimakehidupanYakub,yaitu tahunkesembilanYakubtinggalbersamaanak-anaknyadi tanahKanaan,iadatangdariPadan-aram.
2Padahari-hariituYakubberangkatbersamaanakanaknyadariHebron,lalumerekapergidankembalike kotaSikhem,merekadansemuamilikmereka,danmereka tinggaldisana,karenaanak-anakYakubmemperoleh padangrumputyangsuburdanbaikuntukternakmerekadi kotaSikhem.KotaSikhemtelahdibangunkembali,dandi dalamnyaterdapatsekitartigaratusoranglaki-lakidan perempuan
3DanYakubbesertaanak-anaknyadansemuamilik-Nya tinggaldibagianladangyangtelahdibeliYakubdari Hamor,ayahdariSikhem,ketikaiadatangdariPadanaramsebelumSimeondanLewimenyerangkotaitu
4DansemuarajaKanaandanAmoriyangmengelilingi kotaSikhemmendengarbahwaketurunanYakubtelah kembalikeSikhemdantinggaldisana
5Lalumerekaberkata,"ApakahketurunanYakuborang Ibraniakandatanglagikekotaitudantinggaldidalamnya, setelahmerekamengalahkanpenduduknyadanmengusir mereka?Apakahmerekasekarangakankembalidan mengusirjugaorang-orangyangtinggaldikotaituatau membunuhmereka?"
6DansemuarajaKanaanberkumpullagi,danmereka bersama-samaberperangmelawanYakubdananakanaknya
7DanYashub,rajaTapnach,jugamengirimutusankepada semuarajatetangganya,kepadaElan,rajaGaas,dan kepadaIhuri,rajaSilo,dankepadaParathon,rajaChazar, dankepadaSusi,rajaSarton,dankepadaLaban,raja Bethchoran,dankepadaShabir,rajaOtnay-mah,dengan berkata:
8Marilahmenghampirikudanbantulahaku,danmarilah kitamembunuhYakuborangIbranidananak-anaknya,dan semuaorangyangmenjadimiliknya,karenamerekatelah datanglagikeSikhemuntukmerebutnyadanmembunuh penduduknyasepertisebelumnya
9Dansemuarajaituberkumpulbersama-samadandatang denganseluruhperkemahanmereka,suatubangsayang sangatbanyakjumlahnyasepertipasirditepilaut,dan merekasemuaberadadiseberangTapnach 10KemudianYashub,rajaTapnakh,berangkatkepada merekadenganseluruhtentaranya,daniaberkemah bersamamerekadiseberangTapnakh,diluarkotaRajarajaitudibagimenjaditujuhkelompok,menjaditujuh perkemahanmelawananak-anakYakub 11LalumerekamengirimkansuratkepadaYakubdan anaknya,katanya:"Marilahkaliansemuadatangkepada kami,supayakitadapatmengadakanpertemuandidataran itu,danmembalaskandendamatasorang-orangSikhem yangtelahkalianbunuhdikotamereka.Dansekarang kalianakankembalikekotaSikhemdantinggaldisana, danmembunuhpenduduknyasepertisebelumnya" 12Dananak-anakYakubmendengarhalitu,dan kemarahanmerekasangatmenyala-nyalakarenaperkataan raja-rajaKanaanSepuluhanakYakubsegerabangkitdan masing-masingmengenakansenjataperangnya;danada seratusduahambamerekabersamamerekayang dilengkapidenganperlengkapanperang 13Dansemuaorangitu,anak-anakYakubbesertahambahambamereka,pergimenghadapraja-rajaitu,danYakub, ayahmereka,adabersamamereka,danmerekasemua berdiridiatastumpukanbatudiSikhem.
14LaluYakubberdoakepadaTUHANuntukanakanaknya,daniamenadahkantangannyakepadaTUHAN, laluiaberkata,"YaAllah,EngkauadalahAllahyang Mahakuasa,EngkauadalahBapakami,Engkautelah membentukkamidankamiadalahkaryatangan-Mu;aku memohonkepada-Mu,selamatkanlahanak-anakkudengan belaskasihan-Mudaritanganmusuh-musuhmereka,yang padahariinidatanguntukberperangmelawanmereka,dan selamatkanlahmerekadaritanganmereka,karenadi tangan-Muadakuasadankekuatanuntukmenyelamatkan sedikitorangdaribanyakorang."
15Danberikanlahkepadaanak-anakku,hamba-hamba-Mu, kekuatanhatidanketabahanuntukberperangmelawan musuh-musuhmereka,untukmenaklukkanmereka,dan membuatmusuh-musuhmerekajatuhdihadapanmereka,
danjanganbiarkananak-anakkudanhamba-hambamereka matiditangananak-anakKanaan.
16TetapijikaEngkauberkenanmengambilnyawaanakanakkudanhamba-hambamereka,ambillahmereka denganbelaskasihan-Muyangbesarmelaluitanganpara pelayan-Mu,supayamerekatidakbinasapadahariinidi tanganraja-rajaorangAmori
17DanketikaYakubberhentiberdoakepadaTuhan,bumi berguncangdaritempatnya,danmataharimenjadigelap, dansemuarajaituketakutandandilandakepanikanyang besar
18DanTUHANmendengarkandoaYakub,danTUHAN menanamkandalamhatisemuarajadanpasukanmereka rasatakutdangentarterhadapanak-anakYakub
19KarenaTUHANmembuatmerekamendengarsuara keretaperang,dansuarakuda-kudaperkasadariketurunan Yakub,dansuaratentarabesaryangmenyertaimereka
20Danraja-rajaitusangatketakutanterhadapanak-anak Yakub.Sementaramerekaberdiriditempatmereka, lihatlah,anak-anakYakubmajumenyerangmerekadengan seratusduabelasorang,disertaiteriakanyangkerasdan mengerikan.
21Danketikaraja-rajamelihatanak-anakYakubmajuke arahmereka,merekamenjadilebihpanik,danmereka cenderungmundurdarihadapananak-anakYakubseperti semula,dantidakberperangdenganmereka
22Tetapimerekatidakmundur,danberkata,"Akan menjadiaibbagikitajikakitamundurduakalidari hadapanorangIbrani"
23Laluanak-anakYakubmendekatdanmajumelawan semuarajadantentaramereka.Merekamelihat,dan lihatlah,ituadalahbangsayangsangatperkasa,jumlahnya sebanyakpasirdilaut
24Laluanak-anakYakubberserukepadaTUHANdan berkata,"Tolonglahkami,yaTUHAN,tolonglahkamidan kabulkanlahdoakami,karenakamipercayakepada-Mu Janganlahkamibinasaditanganorang-orangyangtidak bersunatini,yangpadahariinitelahdatangmenyerang kami"
25Dananak-anakYakubmengenakansenjataperang mereka,danmasing-masingmengambilperisaidan lembingnya,lalumerekamajuuntukberperang
26LaluYehuda,putraYakub,berlarimendahuluisaudarasaudaranyadansepuluhoranghambabersamanya,laluia pergimenghadapraja-rajaitu
27DanYashub,rajaTapnach,jugamajuterlebihdahulu dengantentaranyadihadapanYehudaYehudamelihat Yashubdantentaranyadatangkearahnya,dankemarahan Yehudamenyala-nyala,danamarahnyamembakardi dalamdirinya,laluiamajuuntukberperang,dimana Yehudamempertaruhkannyawanya
28DanYashubbesertaseluruhtentaranyasedangbergerak majumenujuYehuda,daniamenunggangikudayang sangatkuatdanperkasa,danYashubadalahseorangyang sangatgagahberani,danmengenakanbajubesidan kuningandarikepalasampaikaki
29Danketikaiaberadadiataskuda,iamenembakkan panahdengankeduatangannyadaridepandanbelakang, sepertikebiasaannyadalamsemuapertempurannya,dania tidakpernahmelesetdarisasaranpanahnya.
30DanketikaYashubdatanguntukberperangmelawan Yehuda,danmelemparkanbanyakpanahkearahYehuda, TUHANmengikattanganYashub,dansemuapanahyang ditembakkannyaberbalikmengenaipasukannyasendiri.
31Namundemikian,Yashubterusmajumendekati Yehudauntukmenantangnyadenganpanah,tetapijarak antaramerekakira-kiratigapuluhhastaKetikaYehuda melihatYashubmelemparkanpanah-panahnyakepadanya, iaberlarimenghampirinyadengansegenapamarahnya
32LaluYehudamengambilsebuahbatubesardaritanah, beratnyaenampuluhsyikal,danYehudaberlarikearah Yashub,laludenganbatuituiamemukulperisaiYashub, sehinggaYashubtertegunolehpukulanitudanjatuhdari kudanyaketanah
33DanperisaiituterlepasdaritanganYashub,dankarena kekuatanpukulanitu,perisaiituterlemparsejauhkira-kira limabelashasta,danjatuhdidepanperkemahankedua
34Danraja-rajayangdatangbersamaYasubmelihatdari kejauhankekuatanYehuda,putraYakub,danapayang telahdilakukannyaterhadapYasub,danmerekasangat takutkepadaYehuda
35DanmerekaberkumpuldidekatperkemahanYashub, melihatkebingungannya,laluYehudamenghunus pedangnyadanmembunuhempatpuluhduaorangdari perkemahanYashub,danseluruhperkemahanYashub melarikandiridihadapanYehuda,dantidakseorangpun dapatmelawannya,lalumerekameninggalkanYashubdan melarikandiridarinya,danYashubmasihtergeletakdi tanah
36DanYashub,melihatbahwasemuaorangdi perkemahannyatelahmelarikandiridarinya,segera bangkitdenganketakutanmelawanYehuda,danberdiridi ataskakinyadihadapanYehuda
37DanYashubbertarungsatulawansatudenganYehuda, salingberhadapanperisaidemiperisai,dansemuaorang Yashubmelarikandirikarenamerekasangattakutkepada Yehuda.
38LaluYasubmengambiltombaknyauntukmenyerang kepalaYehuda,tetapiYehudasegeramenempatkan perisainyadiataskepalanyauntukmenangkistombak Yasub,sehinggaperisaiYehudamenerimaserangan tombakYasub,danperisaiitupunterbelah
39DanketikaYehudamelihatbahwaperisainyaterbelah, iasegeramenghunuspedangnyadanmenyerangYashubdi pergelangankakinya,danmemotongkakinyasehingga Yashubjatuhketanah,dantombakituterlepasdari tangannya
40DanYehudasegeramengambiltombakYashub,lalu dengantombakituiamemenggalkepalaYashubdan melemparkannyakedekatkakinya
41Danketikaanak-anakYakubmelihatapayangtelah dilakukanYehudaterhadapYashub,merekasemuaberlari kebarisanraja-rajalain,dananak-anakYakubberperang melawantentaraYashubdantentarasemuarajayangada disana
42Dananak-anakYakubmenyebabkanlimabelasribu orangdarimerekatewas,danmerekamemukulimereka sepertimemukullabu,dansisanyamelarikandiriuntuk menyelamatkannyawamereka
43DanYehudamasihberdirididekattubuhYasub,lalu melucutibajuzirahYasub
44DanYehudajugamenyingkirkanbesidantembaga yangadapadaYashub,danlihatlah,sembilanorangdari pasukanYashubdatanguntukberperangmelawanYehuda 45LaluYehudabergegasmengambilbatudaritanah,dan denganbatuituiamemukulkepalasalahseorangdari mereka,sehinggatengkoraknyaretakdantubuhnyajatuh darikudaketanah
46Dandelapanpanglimayangtersisa,melihatkekuatan Yehuda,sangatketakutandanmerekamelarikandiri Yehudadengansepuluhorangpasukannyamengejar mereka,danmerekaberhasilmenyusuldanmembunuh mereka
47Dananak-anakYakubmasihterusmenyerangpasukan raja-raja,danmerekamembunuhbanyakdarimereka, tetapiraja-rajaitudenganberanitetapbertahanbersama parapanglimamereka,dantidakmundurdaritempat mereka,danmerekaberseru-serukepadapasukanmereka yangmelarikandiridarihadapananak-anakYakub,tetapi tidakseorangpunmaumendengarkanmereka,karena merekatakutakannyawamerekasendiri
48DanseluruhketurunanYakub,setelahmengalahkan pasukanraja-raja,kembalidandatangkehadapanYehuda, danYehudamasihterusmembunuhdelapanpanglima Yashub,danmelucutipakaianmereka
49DanLewimelihatElon,rajaGaas,majukearahnya bersamaempatbelaspanglimaperangnyauntuk menyerangnya,tetapiLewitidakmengetahuinyadengan pasti.
50DanElonbesertaparakaptennyamendekat,laluLewi menolehkebelakangdanmelihatbahwapertempurantelah dimenangkanolehmerekadaribelakang.LaluLewiberlari bersamaduabelasorangpelayannya,danmerekapergidan membunuhElondanparakaptennyadenganpedang
BAB38
1LaluIhuri,rajaSilo,datanguntukmembantuElon,dania mendekatiYakubYakubkemudianmenarikbusuryang adaditangannyadandengansebuahanakpanahmengenai Ihuri,yangmenyebabkankematiannya.
2DanketikaIhuri,rajaSilo,telahmati,keempatrajayang tersisamelarikandiridaritempatmerekabersamapara panglimalainnya,danmerekaberusahamundur,sambil berkata,"Kitatidaklagimempunyaikekuatandiantara orang-orangIbranisetelahmerekamembunuhketigaraja danparapanglimamerekayanglebihkuatdarikita."
3Danketikaanak-anakYakubmelihatbahwaraja-raja yangtersisatelahmeninggalkantempatkedudukanmereka, merekamengejarmereka,danYakubpundatangdari tumpukanbatudiSikhemdaritempatiaberdiri,dan merekamengejarraja-rajaitudanmendekatimereka bersamaparapelayanmereka.
4Danraja-rajadanparapanglimabesertasisapasukan mereka,melihatbahwaanak-anakYakubmendekati mereka,takutakannyawamerekadanmelarikandiri sampaimerekamencapaikotaKhazar
5Dananak-anakYakubmengejarmerekasampaike gerbangkotaKhazar,danmerekamemberikanpukulan telakkepadaraja-rajadantentaramereka,kira-kiraempat ribuorang.Sementaramerekamenyerangtentararaja-raja,
Yakubsibukdenganbusurnya,membatasidiriuntuk menyerangraja-raja,daniamembunuhmerekasemua.
6DaniamembunuhParathon,rajaChazar,digerbangkota Chazar,dansesudahituiamembunuhSusi,rajaSarton, danLaban,rajaBethchorin,danShabir,rajaMachnaymah, daniamembunuhmerekasemuadenganpanah,satupanah untukmasing-masingdarimereka,danmerekamati
7Dananak-anakYakub,melihatbahwasemuarajatelah matidanbahwamerekatelahtercerai-beraidanmundur, terusmelanjutkanpertempurandenganpasukanraja-rajadi seberanggerbangKhazar,danmerekamasihmembunuh sekitarempatratusorangdarimereka
8DantigaoranghambaYakubgugurdalampertempuran itu,danketikaYehudamelihatbahwatigaoranghambanya telahmati,halitusangatmenyedihkanhatinya,dan amarahnyamembaradidalamdirinyaterhadaporang Amori
9Dansemuaorangyangtersisadaripasukanraja-raja sangattakutakannyawamereka,lalumerekaberlaridan mendobrakgerbangtembokkotaChazar,danmereka semuamasukkekotauntukmenyelamatkandiri
10Danmerekabersembunyiditengah-tengahkotaKhazar, karenakotaKhazarsangatbesardanluasDanketika semuapasukanitumemasukikota,anak-anakYakub berlarimengejarmerekakekotaitu.
11Danempatorangperkasayangberpengalamandalam pertempurankeluardarikotadanberdirididepanpintu masukkota,denganpedangterhunusdantombakditangan mereka,danmerekamenempatkandiridihadapananakanakYakub,dantidakmengizinkanmerekamasukkekota 12LaluNaftaliberlaridandatangdiantaramereka,lalu denganpedangnyaiamenebasduaorangdarimereka,dan memenggalkepalamerekasekaligus
13Laluiaberpalingkepadaduaorangyanglain,dan lihatlah,merekatelahmelarikandiriMakaiamengejar mereka,menangkapmereka,memukulmereka,dan membunuhmereka.
14Laluanak-anakYakubdatangkekotaitudanmelihat, danternyataadatemboklaindikotaituMerekamencari pintugerbangtembokitu,tetapitidakmenemukannya. LaluYehudamelompatkeatastembokitu,danSimeon sertaLewimengikutinya,danmerekabertigaturundari tembokitukedalamkota.
15DanSimeondanLewimembunuhsemuaorangyang berlarimenyelamatkandirikekota,danjugapenduduk kotabesertaistridananak-anakmereka,merekabunuh denganpedang,danjeritankotaitunaikkelangit 16DandanNaftalimelompatkeatastembokuntuk melihatapayangmenyebabkansuararatapanitu,karena anak-anakYakubmerasacemastentangsaudara-saudara mereka,danmerekamendengarpendudukkotaitu berbicarasambilmenangisdanmemohon,katanya: "Ambillahsemuamilikkamidikotainidanpergilah,tetapi janganbunuhkami"
17DansetelahYehuda,Simeon,danLewiselesai menyerangpendudukkotaitu,merekanaikkeatastembok danmemanggilDandanNaftaliyangberadadiatas tembok,sertasaudara-saudaramerekayanglainSimeon danLewimemberitahukankepadamerekatentangjalan masukkekotaitu,dansemuaanakYakubdatanguntuk mengambilrampasanperang
18Dananak-anakYakubmengambilrampasandarikota Khazar,kawanandombadansapi,sertahartabenda,dan merekamengambilsemuayangdapatdirebut,lalupergi darikotaitupadahariitujuga.
19Keesokanharinya,anak-anakYakubpergikeSarton, karenamerekamendengarbahwaorang-orangSartonyang masihtinggaldikotaitusedangberkumpuluntuk berperangmelawanmerekakarenatelahmembunuhraja merekaSartonadalahkotayangsangattinggidan berbenteng,danmemilikitembokpertahananyangdalam yangmengelilingikotaitu
20Dantiangbentengitukira-kiralimapuluhhastadan lebarnyaempatpuluhhasta,dantidakadatempatbagi oranguntukmasukkekotakarenabentengituDananakanakYakubmelihatbentengkotaitu,danmerekamencari jalanmasukkedalamnyatetapitidakdapatmenemukannya. 21Karenapintumasukkotaituberadadibelakang,dan setiaporangyanginginmasukkekotaitudatangmelalui jalanitudanmengelilingiseluruhkota,laluiamasukke kotaitu
22Dananak-anakYakub,karenamerekatidakdapat menemukanjalanmasukkekota,sangatmarahkepada merekaPendudukkotaitu,melihatbahwaanak-anak Yakubdatangkepadamereka,sangattakutkepadamereka, karenamerekatelahmendengartentangkekuatanmereka danapayangtelahmerekalakukankepadaKhazar
23DanpendudukkotaSartontidakdapatkeluarmenuju anak-anakYakubsetelahberkumpuldikotaituuntuk berperangmelawanmereka,karenamerekamungkindapat masukkekotaituTetapiketikamerekamelihatbahwa merekadatangkearahmereka,merekasangattakutkepada mereka,karenamerekatelahmendengartentangkekuatan merekadanapayangtelahmerekalakukanterhadap Khazar.
24MakapendudukSartonsegeramemindahkanjembatan jalankotaitudaritempatnyasebelumanak-anakYakub datang,danmerekamembawanyakedalamkota.
25Laludatanglahanak-anakYakubdanmerekamencari jalanmasukkekotaitu,tetapimerekatidak menemukannya.Pendudukkotaitunaikkeatastembok danmelihat,"Lihatlah,anak-anakYakubsedangmencari jalanmasukkekotaitu"
26Danpendudukkotaitumencelaanak-anakYakubdari atastembok,danmerekamengutukmerekaAnak-anak Yakubmendengarcelaanitu,danmerekasangatmarah, danamarahmerekamembaradidalamdirimereka.
27Dananak-anakYakubmarahkepadamereka,lalu merekasemuabangkitdanmelompatibentengdengan sekuattenaga,dandengankekuatanmerekamereka berhasilmelewatilebarbentengyangempatpuluhhastaitu
28Dansetelahmerekamelewatibenteng,merekaberdiridi bawahtembokkota,danmerekamendapatisemuagerbang kotatertutupdenganpintu-pintubesi
29Dananak-anakYakubmendekatuntukmendobrak pintugerbangkota,tetapipendudukkotatidak mengizinkanmereka,karenadariatastembokmereka melemparkanbatudanpanahkearahmereka.
30DanjumlahorangyangberadadiatastembokitukirakiraempatratusorangKetikaanak-anakYakubmelihat bahwaorang-orangkotaitutidakmengizinkanmereka membukapintugerbangkota,merekasegeramelompatdan
naikkepuncaktembok,danYehudanaikterlebihdahulu kebagiantimurkota.
31LaluGaddanAsyermengikutidiakesudutbaratkota, danSimeondanLewikeutara,danDandanRubenke selatan.
32Danorang-orangyangberadadiatastembok,penduduk kotaitu,melihatbahwaanak-anakYakubdatang menghampirimereka,merekasemuamelarikandiridari tembok,turunkedalamkota,danbersembunyiditengahtengahkota
33DanIsakardanNaftaliyangtinggaldibawahtembok mendekatdanmendobrakpintu-pintukota,lalu menyalakanapidipintu-pintukotasehinggabesimeleleh. KemudiansemuaanakYakubmasukkekotaitu,mereka dansemuaorangmereka,lalumerekaberperangmelawan pendudukkotaSartondanmembunuhmerekadengan pedang,dantidakseorangpundapatbertahandihadapan mereka
34Dansekitarduaratusorangmelarikandiridarikotaitu, lalumerekasemuabersembunyidisebuahmenaradikota ituYehudamengejarmerekasampaikemenaraitudan merobohkanmenaraitu,yangkemudianmenimpaorangorangitu,danmerekasemuamati
35Laluanak-anakYakubnaikkeatasatapmenaraitu,dan merekamelihat,danlihatlah,adasebuahmenaralainyang kuatdantinggidikejauhandikotaitu,danpuncaknya mencapailangitMakaanak-anakYakubbergegasturun danpergibersamasemuaorangmerekakemenaraitu,dan mendapatimenaraitupenuhdengansekitartigaratusorang laki-laki,perempuan,dananak-anakkecil
36Dananak-anakYakubmemberikanpukulantelak kepadaorang-orangdimenaraitu,sehinggamerekalari danmeninggalkanmereka
37KemudianSimeondanLewimengejarmereka,dandua belasorangyangperkasadangagahberanikeluarmenemui merekadaritempatmerekabersembunyi
38Dankeduabelasorangituberperangdengangigih melawanSimeondanLewi,danSimeondanLewitidak dapatmengalahkanmerekaOrang-orangyanggagah beraniitumenghancurkanperisaiSimeondanLewi,dan salahseorangdarimerekamenyerangkepalaLewidengan pedangnyaLewisegeramenutupikepalanyadengan tangannyakarenatakutakanpedangitu,danpedangitu mengenaitanganLewi,dantidaklamalagitanganLewi akanterputus
39LaluLewimerebutpedangorangyanggagahberaniitu, danmengambilnyadenganpaksadariorangitu,lalu denganpedangituiamenyerangkepalaorangyangperkasa itu,dankepalanyaterputus
40Lalusebelasorangmajuuntukberperangmelawan Lewi,karenamerekamelihatbahwasalahseorangdari merekatelahterbunuh,dananak-anakYakubberperang, tetapianak-anakYakubtidakdapatmengalahkanmereka, karenaorang-orangitusangatkuat
41Dananak-anakYakub,melihatbahwamerekatidak dapatmengalahkanmereka,Simeonberteriakdengankeras danmengerikan,dankesebelasorangperkasaitu tercengangmendengarsuarateriakanSimeon
42DanYehudadarikejauhanmendengarsuaraseruan Simeon,laluNaftalidanYehudaberlaridenganperisai merekakepadaSimeondanLewi,danmendapatimereka
sedangberperangmelawanorang-orangperkasaitu,tetapi tidakmampumengalahkanmerekakarenaperisaimereka telahrusak
43DanNaftalimelihatbahwaperisaiSimeondanLewi telahrusak,laluiamengambilduaperisaidaripara pelayannyadanmembawanyakepadaSimeondanLewi
44Danpadahariitu,Simeon,Lewi,danYehudaberperang bertigamelawansebelasorangperkasasampaiwaktu matahariterbenam,tetapimerekatidakdapatmengalahkan mereka
45DanhalinidiberitakankepadaYakub,daniasangat berduka,laluiaberdoakepadaTUHAN,daniabersama Naftalianaknyapergimelawanorang-orangperkasaitu.
46LaluYakubmendekatdanmenghunusbusurnya,lalu mendekatiorang-orangperkasaitu,danmembunuhtiga orangdarimerekadenganbusuritu.Delapanorangyang tersisaberbalikdanmelihatkebelakang,peperangan berkecamukdiantaramerekadaridepandanbelakang Merekasangattakutakannyawamereka,dantidakdapat bertahandihadapananak-anakYakub,lalumereka melarikandiridarihadapanmereka
47Dandalampelarianmereka,merekabertemudengan DandanAsyeryangdatangkearahmereka,danmereka tiba-tibamenyerangmereka,danberperangdenganmereka, danmembunuhduaorangdarimereka.KemudianYehuda dansaudara-saudaranyamengejarmereka,danmemukul sertamembunuhsisanya
48DansemuaanakYakubkembalidanberjalan-jalandi sekitarkota,mencariorang-orangyangmasihhidup Merekamenemukansekitarduapuluhorangmudadi dalamsebuahguadikotaitu.GaddanAsyermembunuh merekasemua,danDandanNaftalimenemukanorangorangyangtersisayangtelahmelarikandiridanlolosdari menarakedua,danmerekamembunuhmerekasemua.
49Dananak-anakYakubmembunuhsemuapenduduk kotaSarton,tetapiperempuandananak-anakkecil dibiarkantinggaldikotaitudantidakdibunuh.
50DansemuapendudukkotaSartonadalahorang-orang yangperkasa;seorangdarimerekadapatmengejarseribu orang,danduaorangdarimerekatidakdapatmelarikan diridarisepuluhribuoranglainnya
51Dananak-anakYakubmembunuhsemuapenduduk kotaSartondenganpedang,sehinggatidakseorangpun dapatmelawanmereka,danmerekameninggalkanpara wanitadikotaitu
52Dananak-anakYakubmengambilsemuarampasankota itu,danmerebutapayangmerekainginkan,danmereka mengambilkawanandombadansapisertahartabendadari kotaitu,dananak-anakYakubmemperlakukanSartondan penduduknyasepertiyangtelahmerekaperlakukan terhadapKhazardanpenduduknya,lalumerekaberbalik danpergi.
BAB39
1Danketikaanak-anakYakubpergidarikotaSarton, merekatelahberjalansekitarduaratushastaketikamereka bertemudenganpendudukTapnachyangdatangkearah mereka,karenamerekakeluaruntukberperangmelawan mereka,karenamerekatelahmengalahkanrajaTapnach dansemuapasukannya
2MakasemuaorangyangtersisadikotaTapnachkeluar untukberperangmelawananak-anakYakub,danmereka bermaksudmerebutkembalidarimerekarampasandan hartabendayangtelahmerekarebutdariKhazardan Sarton.
3Dansisaorang-orangTapnachberperangmelawananakanakYakubditempatitu,dananak-anakYakub mengalahkanmereka,lalumerekamelarikandiridi hadapanmereka,danmerekamengejarmerekasampaike kotaArbelan,danmerekasemuatewasdihadapananakanakYakub
4Dananak-anakYakubkembalidandatangkeTapnach untukmengambilrampasanTapnach.Ketikamereka sampaidiTapnach,merekamendengarbahwaorang-orang Arbelantelahkeluaruntukmenemuimerekaguna menyelamatkanrampasansaudara-saudaramereka.Maka anak-anakYakubmeninggalkansepuluhorangdarimereka diTapnachuntukmenjarahkotaitu,danmerekapergi menujuorang-orangArbelan.
5Danorang-orangArbelanpergibersamaistri-istrimereka untukberperangmelawananak-anakYakub,karenaistriistrimerekaberpengalamandalampertempuran,dan merekapergi,kira-kiraempatratusoranglaki-lakidan perempuan
6Danseluruhanak-anakYakubberserudengansuara keras,lalumerekasemuaberlarimenujupendudukArbelan dengansuarayangbesardandahsyat
7DanpendudukArbelanmendengarsuarateriakananakanakYakub,danderumerekasepertisuarasingadan sepertiderulautdangelombangnya
8Danrasatakutdangentarmemenuhihatimerekakarena anak-anakYakub,danmerekasangattakutkepadamereka, lalumerekamundurdanmelarikandiridihadapanmereka kedalamkota,dananak-anakYakubmengejarmereka sampaikegerbangkota,danmerekamenemukanmereka didalamkota
9Dananak-anakYakubberperangmelawanmerekadi kotaitu,dansemuaperempuanmerekaterlibatdalam melemparbatumelawananak-anakYakub,dan pertempuranitusangatsengitdiantaramerekasepanjang hariitusampaipetang
10Dananak-anakYakubtidakdapatmengalahkanmereka, dananak-anakYakubhampirbinasadalampertempuranitu.
Laluanak-anakYakubberserukepadaTuhandan memperolehkekuatanyangbesarmenjelangpetang Kemudiananak-anakYakubmengalahkanseluruh pendudukArbelandenganpedang,baiklaki-laki, perempuan,maupunanak-anakkecil.
11Danjugasisaorangyangtelahmelarikandiridari Sarton,anak-anakYakubmengalahkanmerekadiArbelan, dananak-anakYakubmelakukankepadaArbelandan TapnachsepertiyangtelahmerekalakukankepadaChazar danSartonDanketikaparaperempuanmelihatbahwa semualaki-lakitelahmati,merekanaikkeatap-atapkota danmenyeranganak-anakYakubdenganmenghujani merekadenganbatu-batusepertihujan 12Dananak-anakYakubbergegasmasukkekotadan menangkapsemuaperempuandanmembunuhmereka denganpedang,dananak-anakYakubmerebutsemua rampasandanhartabenda,kawanandombadansapidan ternak
13Dananak-anakYakubmelakukankepadaMachnaymah sepertiyangtelahmerekalakukankepadaTapnach,Chazar, danShiloh,lalumerekaberpalingdarisanadanpergi 14Padaharikelima,anak-anakYakubmendengarbahwa orang-orangGaastelahberkumpulmelawanmerekauntuk berperang,karenamerekatelahmembunuhrajadanpara pemimpinmerekaSebabadaempatbelaspemimpindi kotaGaas,dananak-anakYakubtelahmembunuhmereka semuadalampertempuranpertama
15Padahariitu,anak-anakYakubmengenakansenjata perangmerekadanmajuberperangmelawanpenduduk GaasDiGaasterdapatsuatubangsaAmoriyangkuatdan perkasa,danGaasadalahkotayangpalingkuatdanpaling kokohbentengnyadiantarasemuakotaAmori,dankota itumempunyaitigatembok
16Dananak-anakYakubdatangkeGaasdanmereka mendapatipintu-pintukotaterkunci,dansekitarlimaratus orangberdiridipuncaktembokterluar,dansuatubangsa yangjumlahnyasebanyakpasirditepilautsedang mengintaianak-anakYakubdariluarkota,dibagian belakangnya
17Dananak-anakYakubmendekatipintugerbangkota untukmembukanyaKetikamerekahampirsampai, lihatlah,orang-orangyangbersembunyidibelakangkota keluardaritempatpersembunyianmerekadanmengepung anak-anakYakub
18Dananak-anakYakubterkepungdiantaraorang-orang Gaas,danpertempuranterjadididepandandibelakang mereka,dansemuaorangyangberadadiatastembok melemparkanpanahdanbatudaritembokkearahmereka 19DanYehuda,melihatbahwaorang-orangGaassemakin beratbagimereka,mengeluarkanjeritanyangsangat melengkingdanmengerikan,dansemuaorangGaas ketakutanmendengarsuarajeritanYehuda,danorangorangberjatuhandaritembokkarenajeritannyayang dahsyat,dansemuaorangyangberadadiluardandidalam kotasangattakutakannyawamereka.
20Dananak-anakYakubmasihmendekatuntuk mendobrakpintu-pintukota,ketikaorang-orangGaas melemparimerekadenganbatudanpanahdariatastembok, danmembuatmerekamelarikandiridarigerbang 21Dananak-anakYakubkembalimenyerangorang-orang Gaasyangbersamamerekadariluarkota,danmereka menyerangmerekadengandahsyat,sepertimemukullabu, danmerekatidakdapatmelawananak-anakYakub,karena ketakutandanterortelahmencekammerekakarena teriakanYehuda
22Dananak-anakYakubmembunuhsemuaorangyang beradadiluarkotaAnak-anakYakubmasihterus mendekatuntukmemasukikotadanberperangdibawah tembokkota,tetapimerekatidakdapatmelakukannya karenasemuapendudukGaasyangmasihtinggaldikota telahmengepungtembokGaasdarisegalaarah,sehingga anak-anakYakubtidakdapatmendekatikotauntuk berperangmelawanmereka
23Dananak-anakYakubmendekatisalahsatusudutuntuk berperangdibawahtembok.PendudukGaasmenghujani merekadenganpanahdanbatusepertihujanlebat,dan merekamelarikandiridaribawahtembok
24Danorang-orangGaasyangberadadiatastembok, melihatbahwaanak-anakYakubtidakdapatmengalahkan
merekadaribawahtembok,mencelaanak-anakYakub dengankata-kataini,katanya:
25Apakahyangsalahdengankamudalampertempuran sehinggakamutidakdapatmenang?Dapatkahkamu melakukanterhadapkotaGaasyangperkasadan penduduknyasepertiyangkamulakukanterhadapkotakotaorangAmoriyangtidakbegitukuat?Sesungguhnya terhadaporang-oranglemahdiantarakitakamumelakukan hal-halitu,danmembunuhmerekadipintumasukkota, karenamerekatidakmemilikikekuatanketikamereka ketakutanmendengarteriakanmu
26Maka,apakahsekarangkamudapatberperangditempat ini?Sesungguhnyadisinikamusemuaakanmati,dan kamiakanmembalasdendamataskota-kotayangtelah kamuhancurkan
27DanpendudukGaassangatmencelaanak-anakYakub danmenghinamerekadengandewa-dewamereka,dan terusmelemparkanpanahdanbatukepadamerekadari tembok.
28DanYehudadansaudara-saudaranyamendengar perkataanpendudukGaas,dankemarahanmerekasangat besar.YehudacemburukepadaAllahnyadalamhalini, lalumerekaberserudanberkata,"YaTuhan,tolonglah, kirimkanlahpertolongankepadakamidansaudara-saudara kami."
29Laluiaberlaridengansekuattenagakekejauhan, denganpedangterhunusditangannyaIamelompatdari tanahdandengankekuatannyamemanjattembok,lalu pedangnyajatuhdaritangannya
30DanYehudaberseru-serudiatastembok,dansemua orangyangberadadiatastembokmenjadiketakutan,dan sebagiandarimerekajatuhdaritembokkedalamkotadan matiDanmerekayangmasihberadadiatastembok,ketika melihatkekuatanYehuda,sangattakutdanmelarikandiri kedalamkotauntukmenyelamatkannyawamereka 31Danbeberapaorangmenjadiberaniuntukmelawan Yehudadiatastembok,danmerekamendekatuntuk membunuhnyaketikamerekamelihattidakadapedangdi tanganYehuda,danmerekaberpikiruntuk melemparkannyadaritembokkepadasaudara-saudaranya. Kemudianduapuluhorangdarikotaitudatanguntuk membantumereka,danmerekamengepungYehudadan merekasemuaberteriak-teriakkepadanya,dan mendekatinyadenganpedangterhunus,danmereka menakut-nakutiYehuda,danYehudaberteriakmemanggil saudara-saudaranyadariatastembok.
32LaluYakubdananak-anaknyamengambilbusurdari bawahtembok,danmengenaitigaorangyangberadadi atastembokituYehudaterusberseru,"YaTuhan, tolonglahkami!YaTuhan,selamatkanlahkami!"Ia berteriakdengansuarakerasdiatastembokitu,danseruan ituterdengardarijarakyangjauh.
33Dansetelahseruanitu,iakembaliberteriak,dansemua orangyangmengelilingiYehudadiatastembokitu ketakutan,danmerekamasing-masingmelemparkan pedangmerekadaritanganmerekamendengarteriakandan gemetaranYehuda,lalumelarikandiri.
34LaluYehudamengambilpedang-pedangyangjatuhdari tanganmereka,danYehudaberperangdenganpedangpedangitudanmembunuhduapuluhorangdarimerekadi atastembok
35Dankira-kiradelapanpuluhoranglaki-lakidan perempuanmasihnaikkeatastembokdarikotaitudan merekasemuamengepungYehuda,danTUHAN menanamkanrasatakutdidalamhatimereka,sehingga merekatidakdapatmendekatiDia.
36LaluYakubdansemuaorangyangmenyertainya mengambilbusurdaribawahtembok,danmereka membunuhsepuluhorangdiatastembokitu,lalumereka jatuhtersungkurdibawahtembokdihadapanYakubdan anak-anaknya
37Danorang-orangdiatastembok,melihatbahwadua puluhorangdarimerekatelahgugur,merekatetapberlari menujuYehudadenganpedangterhunus,tetapimereka tidakdapatmendekatinyakarenamerekasangatketakutan akankekuatanYehuda
38Dansalahseorangprajuritperkasamerekayang bernamaArudmendekatuntukmenyerangkepalaYehuda denganpedangnyaNamunYehudasegeramenutupi kepalanyadenganperisainya,danpedangitumengenai perisaitersebut,sehinggaperisaiituterbelahmenjadidua 39Danorangperkasaitu,setelahmenyerangYehuda, melarikandiriuntukmenyelamatkannyawanyakarena ketakutanorangYehuda,dankakinyatergelincirditembok, laluiajatuhdiantaraanak-anakYakubyangberadadi bawahtembok.Anak-anakYakubmemukuldan membunuhnya
40DankepalaYehudaterasasakitakibatpukulanorang yangkuatitu,danYehudahampirmatikarenanya.
41DanYehudaberteriakkesakitanditembokkarena pukulanituKetikaDanmendengarnya,amarahnya membaradidalamdirinya,laluiabangkitdanpergi menjauh,berlaridanmelompatdaritanah,lalumemanjat tembokdengankekuatanamarahnyayangmeluap 42DanketikaDansampaiditembokdekatYehuda,semua orangyangberdiriditembokitu,yangtelahmelawan Yehuda,melarikandiridannaikketembokkedua,lalu merekamelemparkanpanahdanbatukearahDandan Yehudadaritembokkedua,danberusahamengusirmereka daritembokitu
43DanpanahdanbatumengenaiDandanYehuda,dan merekahampirterbunuhdiatastembok,dandimanapun DandanYehudamelarikandiridaritembok,mereka diserangdenganpanahdanbatudaritembokkedua.
44DanYakubdananak-anaknyamasihberadadipintu masukkotadibawahtembokpertama,danmerekatidak dapatmengarahkanbusurmerekakearahpendudukkota, karenamerekatidakdapatdilihatolehpendudukkota, karenamerekaberadadiatastembokkedua.
45DandanYehuda,ketikamerekatidaktahanlagi menerimabatudanpanahyangmenghujanimerekadari tembokkedua,merekaberduamelompatketembokkedua didekatpendudukkota.Danketikapendudukkotayang beradaditembokkeduamelihatbahwaDandanYehuda telahdatangkepadamerekaditembokkedua,mereka semuaberteriakdanturunkebawahdiantaratemboktembokitu
46DanYakubdananak-anaknyamendengarsuarasoraksoraipendudukkotaitu,danmerekamasihberadadipintu masukkota,danmerekacemasakanDandanYehudayang tidakterlihatolehmereka,karenamerekaberadadiatas tembokkedua
47DanNaftalinaikdengansegenapamarahnyadan melompatkeatastembokpertamauntukmelihatapayang menyebabkansuarateriakanyangmerekadengardikota itu.IsakardanZebulonmendekatuntukmendobrakpintupintukota,danmerekamembukagerbangkotadanmasuk kedalamkota
48LaluNaftalimelompatdaritembokpertamaketembok kedua,dandatanguntukmenolongsaudara-saudaranyadan pendudukGaasyangberadadiatastembokMelihatbahwa Naftaliadalahorangketigayangdatanguntukmenolong saudara-saudaranya,merekasemuamelarikandiridan turunkekota,danYakubbesertasemuaanaknyadan semuapemudamerekadatangkekotauntukmenemui mereka
49LaluYehuda,Dan,danNaftaliturundaritembokke dalamkotadanmengejarpendudukkotaitu.Simeondan Lewiberadadiluarkotadantidaktahubahwapintu gerbangtelahdibuka,lalumerekanaikdarisanaketembok danturunkedalamkotamenemuisaudara-saudaramereka. 50Danseluruhpendudukkotatelahturunkekota,dan anak-anakYakubdatangkepadamerekadariberbagaiarah, danpertempuranberkecamukmelawanmerekadaridepan danbelakang,dananak-anakYakubmengalahkanmereka dengandahsyat,danmembunuhsekitarduapuluhribu orangdarimereka,laki-lakidanperempuan;tidakseorang pundarimerekadapatmelawananak-anakYakub
51Dandarahmengalirderasdikotaitu,sepertialiranair, dandarahitumengalirsepertialiranairkebagianluarkota, sampaikepadanggurunBetkorin
52DanpendudukBetkorinmelihatdarikejauhandarah mengalirdarikotaGaas,dankira-kiratujuhpuluhorang dariantaramerekaberlariuntukmelihatdarahitu,dan merekasampaiketempatdimanadarahituberada
53Lalumerekamengikutijejakdarahitudansampaike tembokkotaGaasMerekamelihatdarahmengalirdari kotaitu,danmerekamendengarsuaratangisanpenduduk Gaas,karenadarahitunaikkelangit,dandarahituterus mengalirderassepertialiranair
54DanseluruhketurunanYakubmasihterusmenyerang pendudukGaas,danmerekaterusmembunuhorang-orang itusampaipetang,kira-kiraduapuluhribulaki-lakidan perempuanDanorang-orangKorinberkata, "SesungguhnyainiadalahpekerjaanorangIbrani,karena merekamasihterusberperangdisemuakotaorangAmori"
55Laluorang-orangitubergegasdanberlarikeBetkorin, danmasing-masingmengambilsenjataperangnya,lalu merekaberserukepadaseluruhpendudukBetkorin,yang jugamengenakansenjataperangmerekauntukpergidan berperangbersamaanak-anakYakub
56Dansetelahanak-anakYakubselesaimembunuh pendudukGaas,merekaberjalanmengelilingikotauntuk menjarahsemuaorangyangterbunuh.Ketikamereka sampaidibagianterdalamkotadanlebihjauhlagi,mereka bertemudengantigaorangyangsangatkuat,dantidakada pedangditanganmereka
57Laluanak-anakYakubdatangketempatmerekaberada, danorang-orangkuatitumelarikandiri.Salahseorangdari merekamenangkapZebulun,yangdilihatnyamasihmuda danbertubuhpendek,laludengansekuattenagaia membantingnyaketanah.
58LaluYakubberlarimenghampirinyadenganpedangnya, danYakubmenebasnyadibawahpinggangnyadengan pedangitu,membelahnyamenjadidua,dantubuhnyajatuh menimpaZebulon.
59LaluorangkeduamendekatdanmenangkapYakub,lalu menjatuhkannyaketanahYakubmenolehkepadanyadan berteriakkepadanya,sementaraSimeondanLewiberlari danmemukulpinggulnyadenganpedang,lalu menjatuhkannyaketanah
60Laluorangperkasaitubangkitdaritanahdengan kekuatanyangdipenuhiamarah,danYehudadatang kepadanyasebelumiasempatberdiritegak,lalumenebas kepalanyadenganpedang,dankepalanyaterbelahlaluia mati
61Danorangperkasaketigaitu,melihatbahwatemantemannyatelahterbunuh,melarikandiridarihadapananakanakYakub,dananak-anakYakubmengejarnyadikota; dansementaraorangperkasaitumelarikandiri,ia menemukansalahsatupedangpendudukkotaitu,lalu mengambilnyadanberbalikkepadaanak-anakYakubdan melawanmerekadenganpedangitu
62DanorangyangperkasaituberlarikearahYehuda untukmenebaskepalanyadenganpedang,tetapiYehuda tidakmemilikiperisai;danketikaiahendakmenebasnya, Naftalisegeramengambilperisainyadanmenaruhnyadi kepalaYehuda,danpedangorangyangperkasaitu mengenaiperisaiNaftali,danYehudalolosdaritebasan pedangitu.
63LaluSimeondanLewimenyerbuorangperkasaitu denganpedangmerekadanmenyerangnyadengankeras menggunakanpedangmereka.Keduapedangitu menembustubuhorangperkasaitudanmembelahnya menjadiduamemanjang
64Dananak-anakYakubmengalahkanketigaorang perkasaitupadawaktuitu,bersamadenganseluruh pendudukGaas,danhariituhampirmenjelangsenja
65Dananak-anakYakubberjalanmengelilingiGaasdan mengambilsemuarampasankotaitu,bahkananak-anak kecildanperempuanpuntidakmerekabiarkanhidup,dan anak-anakYakubmemperlakukanGaassepertiyangtelah merekaperlakukanterhadapSartondanSilo
BAB40
1Dananak-anakYakubmembawasemuarampasandari Gaas,lalukeluardarikotaitupadamalamhari.
2MerekasedangberbarismenujubentengBethchorin,dan pendudukBethchorinpergikebentenguntukmenemui mereka,danpadamalamituanak-anakYakubberperang denganpendudukBethchorin,dibentengBethchorin 3DansemuapendudukBethchorinadalahorang-orang yangperkasa,seorangpundarimerekatidakakanlaridari hadapanseribuorang,danmerekaberperangpadamalam itudibenteng,danteriakanmerekaterdengarpadamalam itudarijauh,danbumibergetarkarenateriakanmereka 4DansemuaanakYakubtakutkepadaorang-orangitu, karenamerekatidakterbiasaberperangdalamkegelapan, danmerekasangatbingung,laluanak-anakYakubberseru kepadaTuhan,katanya:Berilahpertolongankepadakami, yaTuhan,selamatkanlahkami,supayakamitidakmatidi tanganorang-orangyangtidakdisunatini
5DanTUHANmendengarkansuaraanak-anakYakub,dan TUHANmendatangkankengeriandankekacauanbesar bagipendudukBetkorin,danmerekasalingberperangsatu samalaindalamkegelapanmalam,dansalingmembunuh dalamjumlahbesar.
6Dananak-anakYakub,karenamengetahuibahwaTuhan telahmendatangkanrohkejahatandiantaraorang-orangitu, danbahwamerekasalingbertikaisatusamalain,pergidari antarakelompok-kelompokpendudukBetkorindan berjalansampaikelerengbentengBetkorin,danlebihjauh lagi,danmerekatinggaldisanadenganamanbersamapara pemudamerekapadamalamitu
7DanpendudukBetkorinberperangsepanjangmalam, satuorangmelawansaudaranya,danyanglainmelawan tetangganya,danmerekaberteriakkesegalaarahkearah bentengitu,danteriakanmerekaterdengardarijauh,dan seluruhbumibergetarkarenasuaramereka,karenamereka perkasamelebihisemuabangsadibumi
8Danseluruhpendudukkota-kotaorangKanaan,orang Het,orangAmori,orangHivi,dansemuarajaKanaan, sertamerekayangberadadiseberangYordan,mendengar suarateriakanpadamalamitu.
9Danmerekaberkata,"Sesungguhnyainiadalah pertempuranorang-orangIbraniyangsedangberperang melawantujuhkotayangmendekatimereka;dansiapakah yangdapatbertahanmelawanorang-orangIbraniitu?"
10Danseluruhpendudukkota-kotaorangKanaan,dan semuaorangyangberadadiseberangYordan,sangattakut kepadaanak-anakYakub,karenamerekaberkata: "Lihatlah,halyangsamaakandilakukankepadakita sepertiyangdilakukankepadakota-kotaitu,sebabsiapa yangdapatmelawankekuatanmerekayangbesar?"
11Danteriakanorang-orangKorintussangatkeraspada malamitu,danterusbertambah;merekasalingmemukul sampaipagi,danbanyakdarimerekayangterbunuh
12Makatibalahpagi,danseluruhketurunanYakub bangunpadawaktusubuhdanpergikebenteng,lalu merekamenyerangorang-orangKorintusyangmasih tersisadengancarayangmengerikan,danmerekasemua terbunuhdidalambenteng.
13Danpadaharikeenamtiba,seluruhpendudukKanaan melihatdarikejauhanseluruhpendudukBetkorin tergeletakmatididalambentengBetkorin,danberserakan sepertibangkaidombadankambing
14Dananak-anakYakubmembawasemuarampasanyang merekarebutdariGaasdanpergikeBetkorin.Mereka mendapatikotaitupenuhdenganorangbanyak,seperti pasirdilaut.Lalumerekaberperangmelawanorang-orang itu,dananak-anakYakubmengalahkanmerekadisana sampaipetanghari
15Dananak-anakYakubmelakukankepadaBetkorin sepertiyangtelahmerekalakukankepadaGaasdan Tapnakh,dansepertiyangtelahmerekalakukankepada Khazar,Sarton,danSilo
16Dananak-anakYakubmembawasertarampasandari Betkorindansemuarampasandarikota-kotalain,lalupada hariitumerekapulangkeSikhem.
17Dananak-anakYakubpulangkekotaSikhem,lalu merekatinggaldiluarkotaitu,beristirahatdaripeperangan, danbermalamdisana.
18Dansemuahambamerekabesertasemuarampasan yangmerekaambildarikota-kotaitu,merekatinggalkandi luarkota,danmerekatidakmasukkedalamkota,karena merekaberkata,Barangkaliakanadalebihbanyak pertempuranmelawankita,danmerekamungkinakan datanguntukmengepungkitadiSikhem
19DanYakubbesertaanak-anaknyadanhamba-hamba merekatinggalpadamalamitudankeesokanharinyadi bagianladangyangtelahdibeliYakubdariHamorseharga limasyikal,dansemuayangtelahmerekarampasada bersamamereka
20Danseluruhrampasanperangyangdiperolehanak-anak Yakub,tersebardiseluruhwilayahitu,sangatluasseperti pasirditepilaut
21Danpenduduknegeriitumengamatimerekadarijauh, danseluruhpenduduknegeriitutakutkepadaanak-anak Yakubyangtelahmelakukanhalitu,karenabelumpernah adarajasejakzamandahuluyangmelakukanhalsepertiitu 22DanketujuhrajaKanaanitumemutuskanuntuk berdamaidenganketurunanYakub,karenamerekasangat takutakannyawamerekademiketurunanYakub
23Padahariitu,yaituhariketujuh,Yafia,rajaHebron, mengirimutusansecaradiam-diamkepadarajaAi,raja Gibeon,rajaShalem,rajaAdulam,rajaLakhis,rajaKhazar, dansemuarajaKanaanyangberadadibawahkekuasaan mereka,denganmengatakan:
24Naiklahbersamaku,dandatanglahkepadaku,supaya kitadapatpergikepadaketurunanYakub,danAkuakan mengadakanperdamaiandenganmerekadanmembuat perjanjiandenganmereka,supayajanganseluruhnegerimu dihancurkanolehpedangketurunanYakub,sepertiyang terjadipadaSikhemdankota-kotadisekitarnya,seperti yangtelahkamudengardanlihat
25Danketikakamudatangkepadaku,jangandatang denganbanyakorang,tetapihendaklahsetiapraja membawatigaorangpanglimaperangnya,dansetiap panglimamembawatigaorangperwiranya.
26DanmarilahkaliansemuakeHebron,dankitaakan pergibersama-samakepadaketurunanYakub,dan memohonkepadamerekaagarmerekamengadakan perjanjiandamaidengankita
27Dansemuarajaitumelakukansepertiyang diperintahkanrajaHebronkepadamereka,karenamereka semuaberadadibawahnasihatdanperintahnya,dansemua rajaKanaanberkumpuluntukpergikepadaanak-anak Yakub,untukberdamaidenganmereka;dananak-anak Yakubkembalidanpergikebagianladangyangadadi Sikhem,karenamerekatidakmenaruhkepercayaankepada raja-rajanegeriitu
28Dananak-anakYakubkembalidantinggaldibagian padangituselamasepuluhhari,dantidakadaseorangpun yangdatanguntukberperangmelawanmereka.
29Danketikaanak-anakYakubmelihatbahwatidakada tanda-tandapeperangan,merekasemuaberkumpuldan pergikekotaSikhem,dananak-anakYakubtinggaldi Sikhem
30Dansetelahempatpuluhhariberlalu,semuarajaorang Amoriberkumpuldarisemuatempatmerekadandatangke Hebron,kepadaYafia,rajaHebron
31DanjumlahrajayangdatangkeHebronuntukberdamai denganketurunanYakubadalahduapuluhsaturaja,dan
jumlahpanglimayangdatangbersamamerekaadalahenam puluhsembilan,danjumlahpasukanmerekaadalahseratus delapanpuluhsembilanSemuarajadanpasukanmereka beristirahatdidekatGunungHebron.
32LalurajaHebronkeluarbersamatigakaptendan sembilanorangpasukannya,danraja-rajaitumemutuskan untukpergikepadaketurunanYakubuntukberdamai
33LalumerekaberkatakepadarajaHebron,"Pergilah mendahuluikamibersamaorang-orangmu,danbicaralah untukkamikepadaanak-anakYakub,dankamiakan menyusulmudanmenguatkanperkataanmu"Makaraja Hebronpunmelakukandemikian
34Dananak-anakYakubmendengarbahwasemuaraja KanaantelahberkumpuldanberistirahatdiHebron,lalu anak-anakYakubmengutusempatoranghambamereka sebagaimata-mata,denganberkata:Pergilahdanmatamatailahraja-rajaini,danselidikisertaperiksalahorangorangmereka,apakahjumlahmerekasedikitataubanyak Jikajumlahmerekasedikit,hitunglahsemuanyadan kembalilah
35Danhamba-hambaYakubpergisecaradiam-diam kepadaraja-rajaitu,danmelakukansepertiyang diperintahkanolehanak-anakYakubkepadamerekaPada hariitumerekakembalikepadaanak-anakYakubdan berkatakepadamereka,"Kamidatangkepadaraja-rajaitu, danjumlahmerekasedikitKamimenghitungmereka semua,danlihatlah,jumlahmerekaduaratusdelapan puluhdelapan,rajadanprajurit."
36Dananak-anakYakubberkata,"Jumlahmerekasedikit, karenaitukitatidaksemuanyaakanpergimenemui mereka."Lalupadapagiharinyaanak-anakYakubbangun danmemilihenampuluhduaorangdariantaramereka,dan sepuluhorangdariantaramerekapergibersamamereka Merekamengenakansenjataperangmereka,karenamereka berkata,"Merekadatanguntukberperangmelawankita," padahalmerekatidaktahubahwamerekadatanguntuk berdamaidenganmereka.
37Laluanak-anakYakubpergibersamaparapelayan merekakegerbangSikhem,menujuraja-rajaitu,danayah mereka,Yakub,adabersamamereka.
38Danketikamerekakeluar,lihatlah,rajaHebronbeserta tigapanglimadansembilanorangbersamanyasedang berjalandijalanmenujuanak-anakYakub.Dananak-anak Yakubmengangkatmatamereka,dandarikejauhan merekamelihatYafia,rajaHebron,besertapara panglimanya,datangkearahmereka.Laluanak-anak YakubberdiriditempatgerbangSikhemdantidak melanjutkanperjalanan.
39DanrajaHebronterusmaju,iadanparapanglimanya, sampaiiamendekatianak-anakYakub,laluiadanpara panglimanyasujuddihadapanmerekasampaiketanah, danrajaHebrondudukbersamaparapanglimanyadi hadapanYakubdananak-anaknya
40Laluanak-anakYakubberkatakepadanya,"Apayang telahterjadipadamu,hairajaHebron?Mengapaengkau datangkepadakamihariini?Apayangengkaumintadari kami?"LalurajaHebronberkatakepadaYakub,"Aku memohonkepadamu,tuanku,semuarajaKanaantelah datanghariiniuntukberdamaidenganmu"
41Dananak-anakYakubmendengarperkataanraja Hebron,tetapimerekatidakmenyetujuiusulan-usulannya,
karenaanak-anakYakubtidakpercayakepadanya,sebab merekamengirabahwarajaHebrontelahberbicaradengan tipudayakepadamereka
42DanrajaHebronmengetahuidariperkataananak-anak Yakubbahwamerekatidakpercayaperkataannya,laluraja HebronmendekatiYakubdanberkatakepadanya,"Aku memohonkepadamu,tuanku,yakinlahbahwasemuaraja inidatangkepadamudengandamai,karenamerekatidak datangdenganseluruhpasukanmereka,danmerekajuga tidakmembawasenjataperangmereka,karenamereka datanguntukmencariperdamaiandengantuankudananakanaknya"
43Dananak-anakYakubmenjawabrajaHebron,katanya: "Utuslahutusankepadasemuarajaini,danjikaengkau mengatakanyangbenarkepadakami,biarlahmereka masing-masingdatangsendiri-sendirimenghadapkami. Danjikamerekadatangkepadakamitanpasenjata,maka kamiakantahubahwamerekamencariperdamaiandari kami."
44KemudianYafia,rajaHebron,mengutusseoranganak buahnyakepadaraja-raja,danmerekasemuadatang menghadapanak-anakYakub,dansujuddihadapan merekasampaiketanahLaluraja-rajaitududukdi hadapanYakubdananak-anaknya,danmerekaberbicara kepadamereka,katanya:
45Kamitelahmendengarsemuayangtelahengkau lakukanterhadapraja-rajaorangAmoridenganpedangmu danlenganmuyangsangatperkasa,sehinggatidakseorang pundapatberdiridihadapanmu,dankamitakutkepadamu deminyawakami,jangansampaihalituterjadipadakami sepertiyangterjadipadamereka.
46Karenaitu,kamidatangkepadakalianuntuk mengadakanperjanjiandamaidiantarakami,dansekarang jugakalianmengadakanperjanjiandamaidanbenar dengankami,supayakaliantidakikutcampurdalam urusankami,sebagaimanakamipuntidakikutcampur dalamurusankalian.
47Dananak-anakYakubtahubahwamerekabenar-benar datanguntukmemintaperdamaiandarimereka,laluanakanakYakubmendengarkanmerekadanmengadakan perjanjiandenganmereka
48Dananak-anakYakubbersumpahkepadamereka bahwamerekatidakakanikutcampurdenganmereka,dan semuarajaorangKanaanjugabersumpahkepadamereka, dananak-anakYakubmenjadikanmerekanegarabawahan sejakhariituseterusnya.
49Setelahitu,semuapanglimaraja-rajaitudatang bersamaorang-orangmerekamenghadapYakub,dengan membawapersembahanuntukYakubdananak-anaknya, lalumerekasujuddihadapannyasampaiketanah
50Kemudianraja-rajaitumendesakanak-anakYakubdan memintamerekauntukmengembalikansemuarampasan yangtelahmerekarebutdaritujuhkotaorangAmori Anak-anakYakubpunmelakukannya,danmereka mengembalikansemuayangtelahmerekarebut, perempuan-perempuan,anak-anakkecil,ternak,dansemua rampasanyangtelahmerekaambil.Lalumerekamengutus merekapergi,danmasing-masingpulangkekotanya
51Dansemuarajaitusujudlagikepadaanak-anakYakub, danmerekamengirimkanataumembawabanyakhadiah kepadamerekapadahari-hariitu,dananak-anakYakub
mengutusraja-rajaitudanorang-orangmereka,dan merekapergidengandamaidarimerekakekota-kota mereka,dananak-anakYakubjugakembalikerumah mereka,keSikhem.
52Dansejakhariituterjadilahperdamaianantara keturunanYakubdanraja-rajaKanaan,sampaibangsa IsraelmewarisitanahKanaan
BAB41
1Danpadapergantiantahun,anak-anakYakubberangkat dariSikhemdansampaikeHebron,kepadaayahmereka, Ishak,danmerekatinggaldisana.Tetapikawanandomba danternakmerekamerekagembalakansetiapharidi Sikhem,karenadisanapadamasaituterdapatpadang rumputyangbaikdansubur.DanYakubbesertaanakanaknyadanseluruhkeluarganyatinggaldilembahHebron
2Padahari-hariitu,padatahunitu,yaitutahunke-106 umurYakub,padatahunke-10setelahYakubdatangdari Padan-aram,LeaistriYakubmeninggal;umurnyalima puluhsatutahunketikaiameninggaldiHebron
3DanYakubdananak-anaknyamenguburkanperempuan itudidalamguadiladangMakpele,yangterletakdi Hebron,yangtelahdibeliAbrahamdarianak-anakHet, sebagaitempatpemakaman.
4Dananak-anakYakubtinggalbersamaayahmerekadi lembahHebron,danseluruhpenduduknegeriitu mengetahuikekuatanmerekadankemasyhuranmereka tersebardiseluruhnegeri
5DanYusuf,putraYakub,dansaudaranyaBenyamin, putra-putraRahel,istriYakub,masihmudapadamasaitu, dantidakikutberperangbersamasaudara-saudaramereka disemuakotaorangAmori
6DanketikaYusufmelihatkekuatansaudara-saudaranya dankebesaranmereka,iamemujidanmengagungkan mereka,tetapiiamenganggapdirinyalebihbesardaripada merekadanmeninggikandirinyadiatasmereka;dan Yakub,ayahnya,jugalebihmenyayanginyadaripadaanakanaknyayanglain,karenaiaadalahanakyanglahirdiusia tuanya,dankarenakasihsayangnyakepadanya,ia membuatkanYusufjubahyangberwarna-warni
7DanketikaYusufmelihatbahwaayahnyalebih menyayanginyadaripadasaudara-saudaranya,iaterus meninggikandirinyadiatassaudara-saudaranya,dania menyampaikankepadaayahnyakabar-kabarburuktentang mereka.
8Dananak-anakYakubmelihatseluruhtingkahlaku Yusufterhadapmereka,danbahwaayahmerekalebih menyayangiYusufdaripadasiapapundiantaramereka, makamerekamembenciYusufdantidakdapatberbicara dengandamaikepadanyasepanjanghari
9DanYusufberumurtujuhbelastahun,daniamasih meninggikandirinyadiatassaudara-saudaranya,dan berpikiruntukmengangkatdirinyalebihtinggidarimereka
10Padawaktuituiabermimpi,laluiadatangkepada saudara-saudaranyadanmenceritakanmimpinyakepada mereka.Iaberkatakepadamereka,"Akubermimpi,dan lihatlah,kamisemuasedangmengikatberkas-berkas gandumdiladangLaluberkasgandumkunaikdanberada ditanah,danberkas-berkasgandumkalianmengelilinginya dansujudkepadanya"
11Lalusaudara-saudaranyamenjawabnyadanberkata kepadanya,Apakahartimimpiyangengkaumimpikanitu? Apakahengkaumembayangkandalamhatimuuntuk memerintahatauberkuasaataskami?
12Laluiadatanglagidanmenceritakanhalitukepada Yakub,ayahnyaYakubmenciumYusufsetelah mendengarperkataanitudarimulutnya,danYakub memberkatiYusuf.
13Danketikaanak-anakYakubmelihatbahwaayah merekatelahmemberkatiYusufdanmenciumnya,dan bahwaiasangatmenyayanginya,merekamenjadiirihati kepadanyadansemakinmembencinya
14SetelahituYusufbermimpilagidanmenceritakan mimpinyaitukepadaayahnyadihadapansaudarasaudaranyaLaluYusufberkatakepadaayahnyadan saudara-saudaranya,"Lihatlah,akubermimpilagi,dan lihatlah,matahari,bulan,dansebelasbintangitusujud kepadaku"
15DanayahnyamendengarperkataanYusufdan mimpinya,dankarenasaudara-saudaranyamembenci Yusufkarenahalitu,YakubmenegurYusufdihadapan saudara-saudaranya,katanya,"Apakahartimimpiyang telahengkaumimpikanini,dantindakanmumeninggikan diridihadapansaudara-saudaramuyanglebihtuadarimu?"
16Apakahengkaumembayangkandalamhatimubahwa aku,ibumu,dansebelassaudaramuakandatangdansujud kepadamu,karenaengkaumengucapkanhal-halini?
17Dansaudara-saudaranyairikepadanyakarenaperkataan danmimpinya,danmerekaterusmembencinya,danYakub menyimpanmimpi-mimpiitudalamhatinya
18Padasuatuhari,anak-anakYakubpergi menggembalakankawanandombaayahmerekadiSikhem, karenapadamasaitumerekamasihmenjadigembala Namun,ketikaanak-anakYakubsedangmenggembalakan dombadiSikhem,merekaterlambat,danwaktuuntuk mengumpulkanternaktelahberlalu,sehinggamereka belumsampai.
19DanYakubmelihatbahwaanak-anaknyaterlambat datangdiSikhem,laluYakubberkatadalamhatinya, "Mungkinorang-orangSikhemtelahbangkituntuk berperangmelawanmereka,karenaitulahmereka terlambatdatangpadahariini"
20LaluYakubmemanggilYusufanaknyadan memerintahkannya,katanya:"Lihatlah,saudara-saudaramu sedangmenggembalakanternakdiSikhemhariini,dan lihatlah,merekabelumkembali;karenaitupergilah sekarangdanlihatlahdimanamerekaberada,danbawalah kabarkepadakutentangkeadaansaudara-saudaramudan keadaankawananternak"
21LaluYakubmengutusYusuf,anaknya,kelembah HebronYusufdatangkeSikhemuntukmenjemput saudara-saudaranya,tetapitidakmenemukanmereka. YusufkemudianberkelilingdipadangdekatSikhemuntuk mencaritahukemanasaudara-saudaranyatelahpergiIa tersesatdipadanggurundantidaktahukemanaharus pergi
22DanseorangmalaikatTuhanmendapatidiasedang berjalandijalanmenujuladang,danYusufberkatakepada malaikatTuhan,"Akumencarisaudara-saudaraku;apakah engkautidakmendengardimanamerekasedang menggembalakanternak?"DanmalaikatTuhanberkata
kepadaYusuf,"Akumelihatsaudara-saudaramusedang menggembalakanternakdisini,danakumendengar merekaberkatabahwamerekaakanpergi menggembalakanternakdiDotan."
23LaluYusufmendengarkansuaramalaikatTuhan,laluia pergikepadasaudara-saudaranyadiDotandanmendapati merekasedangmenggembalakankawanandombadiDotan 24LaluYusufmajumenghampirisaudara-saudaranya,dan sebelumiamendekatimereka,merekatelahmemutuskan untukmembunuhnya
25DanSimeonberkatakepadasaudara-saudaranya, "Lihatlah,orangyangbermimpiitudatangkepadakitahari ini.Karenaitu,marilahkitamembunuhnyadan membuangnyakesalahsatulubangdipadanggurun Apabilaayahnyamencarinyadiantarakita,kitaakan mengatakanbahwabinatangbuastelahmemakannya."
26LaluRubenmendengarperkataansaudara-saudaranya mengenaiYusuf,daniaberkatakepadamereka,"Janganlah kalianmelakukanhalini,sebabbagaimanamungkinkita mengharapkanYakub,ayahkita?Lemparkanlahdiake dalamsumuriniuntukmatidisana,tetapijanganlahkalian mengulurkantangankaliankepadanyauntuk menumpahkandarahnya"Rubenberkatademikianuntuk menyelamatkanYusufdaritanganmereka,dan membawanyakembalikepadaayahnya.
27DanketikaYusufdatangkepadasaudara-saudaranya,ia dudukdihadapanmerekaMerekapunmenyerangnya, menangkapnya,danmenjatuhkannyaketanah,lalu menanggalkanjubahnyayangberwarna-warni
28LalumerekamembawaYusufdanmelemparkannyake dalamsebuahsumur.Didalamsumuritutidakadaair, melainkanulardankalajengkingYusuftakutakanulardan kalajengkingyangadadidalamsumurituYusufberteriak dengansuarakeras,danTUHANmenyembunyikanular dankalajengkingitudisisi-sisisumur,sehinggamereka tidakmembahayakanYusuf
29LaluYusufberserudaridalamsumuritukepada saudara-saudaranya,danberkatakepadamereka,"Apa yangtelahkulakukankepadamu,dandosaapakahyang telahkulakukan?MengapakamutidaktakutkepadaTuhan karenaaku?Bukankahakusatukeluargadenganmu,dan bukankahYakubayahmu,ayahku?Mengapakamu melakukanhalinikepadakuhariini,danbagaimanakamu dapatmenghormatiYakub,ayahkita?"
30Daniaterusberserudanmemanggilsaudara-saudaranya daridalamlubangitu,daniaberkata,"HaiYehuda,Simeon, danLewi,saudara-saudaraku,angkatlahakudaritempat kegelapandimanakamutelahmenempatkanaku,dan datanglahpadahariiniuntukmengasihaniaku,haianakanakTuhan,dananak-anakYakubayahkuDanjikaaku telahberdosaterhadapkamu,bukankahkamuadalahanakanakAbraham,Ishak,danYakub?Jikamerekamelihat seorangyatimpiatu,merekamengasihanidia;jikamereka melihatseorangyatim,merekamengasihanidia;jika merekamelihatseorangyanglapar,merekamemberidia makan;jikamerekamelihatseorangyanghaus,mereka memberidiaminum;jikamerekamelihatseorangyang telanjang,merekamenutupidiadenganpakaian!"
31Lalubagaimanamungkinkamumenahanbelas kasihanmuterhadapsaudaramu?Sebabakuinidagingdan
tulangmu,danjikaakutelahberdosakepadamu,tentu kamuakanmelakukanhalitukarenaayahku!
32DanYusufmengucapkankata-kataitudaridalamsumur, tetapisaudara-saudaranyatidakmaumendengarkannya, danYusuftidakmaumemperhatikanperkataanYusuf. Yusufmenangisdanmeratapdidalamsumuritu
33LaluYusufberkata,"Oh,seandainyaayahku mengetahuihariiniperbuatanyangtelahdilakukan saudara-saudarakukepadaku,danperkataanyangtelah merekaucapkankepadakuhariini"
34DansemuasaudaraYusufmendengarseruandan tangisanYusufdidalamsumuritu,lalumerekapergidan menjauhdarisumuritu,supayamerekatidakmendengar seruandantangisanYusufdidalamsumuritu
BAB42
1Lalumerekapergidandudukdiseberang,kira-kira sejauhanakpanah,danmerekadudukdisituuntukmakan rotiSementaramerekamakan,merekaberundingbersama tentangapayangharusdilakukanterhadapdia,apakah akanmembunuhnyaataumengembalikannyakepada ayahnya
2Merekasedangbermusyawarah,ketikamereka mengangkatmatamerekadanmelihat,danlihatlah,ada sekelompokorangIsmaeldatangdarikejauhandijalan Gilead,menujuMesir
3LaluYehudaberkatakepadamereka,"Apakah keuntunganyangakankitaperolehjikakitamembunuh saudarakita?BarangkaliAllahakanmenuntutdiadarikita; makainilahrencanayangdiajukanmengenaidia,yang haruskamulakukanterhadapnya:Lihatlahrombongan orangIsmaelinisedangmenujuMesir"
4Karenaitu,marilahkitamenyerahkandiakepadamereka, danjanganlahtangankitamenimpanya,karenamereka akanmembawanyapergibersamamereka,dandiaakan hilangdiantarapenduduknegeriitu,dankitatidakakan membunuhnyadengantangankitasendiriDanusulanitu menyenangkansaudara-saudaranya,danmereka melakukansesuaidenganperintahYehuda.
5Dansementaramerekasedangmembicarakanhalini,dan sebelumrombonganorangIsmaeldatangkepadamereka, tujuhorangpedagangdariMidianlewatdidekatmereka, danketikamerekalewat,merekamerasahaus,lalumereka mengangkatmatamerekadanmelihatlubangtempatYusuf dikurung,danmerekamelihat,danlihatlah,segalajenis burungadadiatasnya
6Danorang-orangMidianituberlarikesumurituuntuk minumair,karenamerekamengirasumurituberisiair Ketikamerekasampaididepansumuritu,mereka mendengarsuaraYusufmenangisdanmeratapdidalam sumuritu.Lalumerekamelihatkedalamsumuritu,dan merekamelihatseorangpemudayangtampandanrupawan 7Lalumerekamemanggilnyadanberkata,"Siapakah engkau,dansiapakahyangmembawamukesini,dan siapakahyangmenempatkanmudidalamlubangini,di padanggurun?"Kemudianmerekasemuamembantu mengangkatYusuf,lalumenariknyakeluar,dan mengangkatnyadaridalamlubangitu,lalumembawanya pergidanmelanjutkanperjalananmereka,melewati saudara-saudaranya
8Lalumerekamenjawab,"Mengapakalianmelakukanini, mengambilhambakamidarikamidanpergi? Sesungguhnyakamitelahmenempatkanpemudainidi dalamsumurkarenaiamemberontakterhadapkami,dan kaliandatangdanmembawanyakeluarlalumembawanya pergi;sekarangkembalikanlahhambakamikepadakami"
9LaluorangMidianmenjawabdanberkatakepadaanakanakYakub,"Apakahoranginihambamu,ataukahorang inipelayanmu?Barangkalikamusemuaadalahhambanya, karenaialebihtampandanrupawandaripadakamusemua Mengapakamusemuaberdustakepadakami?"
10Karenaitu,kamitidakakanmendengarkanperkataanmu dantidakakanmemperhatikanmu,sebabkamitelah menemukanpemudaitudidalamsumurdipadanggurun, dankamitelahmembawanyapergi;karenaitukamiakan melanjutkanperjalanan.
11LaluseluruhketurunanYakubmenghampirimerekadan berdiridihadapanmereka,laluberkata,"Kembalikan hambakami,danmengapakaliansemuamaumatioleh pedang?"LaluorangMidianberserumelawanmereka,dan merekamenghunuspedangmereka,lalumenghampiri keturunanYakubuntukberperang.
12Danlihatlah,Simeonbangkitdaritempatduduknya melawanmereka,lalumelompatketanahdanmenghunus pedangnya,kemudianmendekatiorangMidiandan berteriakdengansuarayangmengerikandihadapan mereka,sehinggateriakannyaterdengardarijauhdanbumi berguncangkarenateriakanSimeon.
13DanorangMidianketakutankarenaSimeondansuara teriakannya,lalumerekatersungkurdansangatketakutan 14DanSimeonberkatakepadamereka,"Sesungguhnya akuadalahSimeon,anakYakuborangIbrani,yang bersamasaudarakutelahmenghancurkankotaSikhemdan kota-kotaorangAmori;demikianlahAllahakanberbuat kepadaku,sehinggasekalipunseluruhsaudaramu,orangorangMidian,danjugaraja-rajaKanaan,datang bersamamu,merekatidakakandapatmelawanaku."
15Karenaitu,kembalikanlahpemudayangtelahkauambil itukepadakami,supayadagingmujangandiberikan kepadaburung-burungdilangitdanbinatang-binatangdi bumi
16DanorangMidianlebihtakutkepadaSimeon,dan merekamendekatianak-anakYakubdenganketakutandan rasangeri,dandengankata-katayangmenyedihkan,sambil berkata,
17Sesungguhnyaengkautelahberkatabahwapemudaitu adalahhambamu,danbahwaiamemberontakterhadapmu, dankarenaituengkaumemasukkannyakedalamsumur; laluapayangakanengkaulakukanterhadapseorang hambayangmemberontakterhadaptuannya?Karenaitu, juallahdiakepadakami,dankamiakanmemberikan kepadamusegalayangengkaumintasebagaiimbalannya; danTUHANberkenanmelakukanhaliniagaranak-anak Yakubtidakmembunuhsaudaramereka
18Danorang-orangMidianmelihatbahwaYusuf berpenampilantampandanrupawan;mereka menginginkannyadalamhatimerekadansangatingin membelinyadarisaudara-saudaranya 19Dananak-anakYakubmendengarkanorangMidiandan merekamenjualYusuf,saudaramereka,kepadamereka denganhargaduapuluhkepingperakKarenaRuben,
saudaramereka,tidakbersamamereka,makaorangMidian membawaYusufdanmelanjutkanperjalananmerekake Gilead
20Merekasedangberjalandijalan,danorang-orang Midianmenyesaliperbuatanmereka,yaitutelahmembeli pemudaituSeorangberkatakepadayanglain,"Apakah yangtelahkitalakukandenganmengambilpemudainidari orang-orangIbrani,yangberpenampilantampandan rupawan?"
21MungkinpemudainidicuridaritanahorangIbrani,lalu mengapakitamelakukanhalini?Danjikaiadicaridan ditemukanditangankita,kitaakanmatikarenadia
22Sekarang,sesungguhnyaorang-orangyangkuatdan perkasatelahmenjualdiakepadakita,orangyangseperti salahseorangyangkamulihathariini;mungkinmereka mencuridiadarinegerinyadengankekuatandanlengan merekayangperkasa,dankarenaitumerekamenjualnya kepadakitadenganhargamurahyangtelahkitaberikan kepadamereka.
23Dansementaramerekasedangberbincang-bincang, merekamelihat,danlihatlah,rombonganorangIsmael yangdatangpadamulanya,yangdilihatolehanak-anak Yakub,sedangbergerakmajukearahorangMidianDan orangMidianberkatasatusamalain,"Marikitajual pemudainikepadarombonganorangIsmaelyangsedang datangkearahkita,dankitaakanmenerimakembali sedikituangyangtelahkitaberikanuntuknya,dankita akanterbebasdarikejahatannya."
24Danmerekamelakukanhalitu,lalumerekasampaike tempatorangIsmael,danorangMidianmenjualYusuf kepadaorangIsmaeldenganduapuluhkepingperakyang telahmerekaberikankepadasaudara-saudaranyauntuk membeliYusuf
25Kemudianorang-orangMidianmelanjutkanperjalanan merekakeGilead,danorang-orangIsmaelmenangkap Yusufdanmembiarkannyamenunggangisalahsatuunta, lalumerekamembawanyakeMesir.
26DanYusufmendengarbahwaorang-orangIsmael sedangmenujuMesir,danYusufmeratapdanmenangis karenahalitu,bahwaiaakanjauhdaritanahKanaan,dari ayahnya,daniamenangistersedu-sedusambil menungganguntaSeorangdarimerekamelihatnya,lalu menyuruhnyaturundariuntadanberjalankaki.Meskipun demikian,Yusufterusmenangisdanmeratap,dania berkata,"Yaayahku,ayahku"
27LaluseorangdariorangIsmaelbangkitdanmemukul pipiYusuf,tetapiYusufmasihterusmenangisYusuf kelelahandijalandantidakdapatmelanjutkanperjalanan karenahatinyayangsangatsedihMakamerekasemua memukuldanmenyiksaYusufdijalan,danmereka menakut-nakutinyaagariaberhentimenangis
28DanTUHANmelihatambisiYusufdankesusahannya, laluTUHANmenurunkankegelapandankekacauanatas orang-orangitu,dantangansetiaporangyangmemukulnya menjadilayu
29Lalumerekaberkatasatusamalain,"Apakahyangtelah Allahlakukankepadakitadijalanini?"Merekatidaktahu bahwahalituterjadikarenaYusufKemudianorang-orang itumelanjutkanperjalanan,danmerekamelewatijalan EfratatempatRaheldimakamkan.
30LaluYusufsampaidikuburanibunya,danYusuf bergegasberlarikekuburanibunya,lalusujuddiatas kuburanitudanmenangis
31LaluYusufberserudengansuarakerasdiataskuburan ibunya,daniaberkata,"Yaibuku,ibuku,yaengkauyang telahmelahirkanku,bangunlahsekarang,danberdirilah danlihatlahanakmu,bagaimanaiatelahdijualsebagai budak,dantidakseorangpunmengasihanidia."
32Bangkitlahdanlihatlahanakmu,menangislah bersamakukarenakesusahanku,danlihatlahhatisaudarasaudaraku
33Bangunlah,ibuku,bangunlah,bangunlahdaritidurmu untukku,danpimpinlahpertempuranmumelawansaudarasaudarakuOh,betapamerekatelahmerampasjubahku, dantelahmenjualkuduakalisebagaibudak,dan memisahkankudariayahku,dantidakadaseorangpun yangmengasihaniaku
34Bangkitlahdansampaikanlahperkarakalianmelawan merekadihadapanAllah,danlihatlahsiapayangakan dibenarkanAllahdalampenghakiman,dansiapayangakan dihukum-Nya
35Bangkitlah,haiibuku,bangkitlah,bangunlahdari tidurmudanlihatlahayahku,bagaimanajiwanya bersamakuhariini,danhiburlahdiadantenangkanlah hatinya.
36DanYusufterusmengucapkankata-kataitu,laluYusuf menangistersedu-sedudiataskuburanibunya;kemudian iaberhentiberbicara,dankarenakepedihanhatinyaia menjadidiamsepertibatudiataskuburan
37LaluYusufmendengarsuaraberbicarakepadanyadari bawahtanah,suaraitumenjawabnyadengankepedihan hati,dandengansuaratangisandandoa,dengankata-kata ini:
38Anakku,anakkuYusuf,Akutelahmendengarsuara tangisanmudansuararatapanmu;Akutelahmelihatair matamu;Akutahukesusahanmu,anakku,danitumembuat Akuberdukakarenaengkau,dankesedihan-Kusemakin bertambah
39Karenaitu,anakkuYusuf,anakku,berharaplahkepada TUHAN,dannantikanlahDia,jangantakut,sebab TUHANmenyertaiengkaudanIaakanmenyelamatkan engkaudarisegalakesusahan
40Bangkitlah,anakku,pergilahkeMesirbersamatuantuanmu,danjangantakut,karenaTuhanmenyertaiengkau, anakkuDanperempuanituterusberbicarasepertiitu kepadaYusuf,daniatetapdiam.
41DanYusufmendengarhalitu,daniasangatheranakan halitu,daniaterusmenangis;dansetelahituseorangdari orangIsmaelmelihatnyamenangisdanmeratapdiatas kuburan,dankemarahannyamenyalaterhadapnya,laluia mengusirnyadarisana,daniamemukulnyadan mengutuknya.
42LaluYusufberkatakepadaorang-orangitu,"Semoga akumendapatbelaskasihandihadapankalianuntuk membawaakukembalikerumahayahku,daniaakan memberikankepadakaliankekayaanyangberlimpah"
43Lalumerekamenjawabnya,katanya:Bukankahengkau seorangbudak,dandimanakahayahmu?Sekiranyaengkau mempunyaiayah,engkautidakakanduakalidijualsebagai budakdenganhargayangbegitumurah.Kemarahan merekamasihmembaraterhadapnya,danmerekaterus
memukulidanmenghukumnya,danYusufmenangis tersedu-sedu.
44DanTUHANmelihatpenderitaanYusuf,danTUHAN kembalimemukulorang-orangitudanmenghukummereka, danTUHANmendatangkankegelapanmenyelimuti merekadibumi,dankilatmenyambardanguntur bergemuruh,danbumiberguncangkarenasuaragunturdan anginyangdahsyat,danorang-orangituketakutandan tidaktahukemanamerekaharuspergi
45Lalubinatang-binatangdanunta-untaituberhenti,dan merekamenggiringnya,tetapibinatang-binatangitutidak maubergerakMerekamemukulnya,lalubinatangbinatangituberjongkokditanah.Laluorang-orangitu berkatasatusamalain,"ApakahyangtelahAllahlakukan kepadakitaini?Apakahpelanggarandandosakita sehinggahalinimenimpakita?"
46Lalusalahseorangdarimerekamenjawabdanberkata kepadamereka,"Mungkinkarenadosamenyiksahambaini, haliniterjadipadakitahariini;olehkarenaitu,mohonlah dengansungguh-sungguhkepada-NyaagarIamengampuni kita,makakitaakantahukarenasiapakejahatanini menimpakita,danjikaAllahberbelaskasihankepadakita, makakitaakantahubahwasemuainiterjadipadakita karenadosamenyiksahambaini"
47Laluorang-orangitumelakukandemikian,danmereka memohonkepadaYusufdanmendesaknyauntuk mengampunimereka;danmerekaberkata,Kamitelah berdosakepadaTuhandankepadaengkau,olehkarenaitu sudilahengkaumemohonkepadaAllahmuagarIa menyingkirkanmautinidariantarakami,karenakami telahberdosakepada-Nya.
48DanYusufmelakukansesuaidenganperkataanmereka, danTUHANmendengarkanYusuf,danTUHAN menyingkirkanwabahyangtelahditimpakan-Nyakepada orang-orangitukarenaYusuf,danbinatang-binatang bangkitdaritanahdanmerekamenuntunmereka,dan merekamelanjutkanperjalanan,danbadaiyangmengamuk meredadanbumimenjaditenang,danorang-orangitu melanjutkanperjalananmerekauntukturunkeMesir,dan orang-orangitutahubahwamalapetakainitelahmenimpa merekakarenaYusuf
49Danmerekaberkatasatusamalain,"Lihatlah,kitatahu bahwakarenapenderitaannya,malapetakainimenimpa kita;olehkarenaitu,mengapakitaharusmendatangkan kematianiniatasjiwakita?Marilahkitaberundingtentang apayangharuskitalakukanterhadaphambaini."
50Laluseseorangmenjawabdanberkata,"Sesungguhnya iatelahmenyuruhkitauntukmengembalikannyakepada ayahnya;karenaitu,marilahkitamembawanyakembali dankitaakanpergiketempatyangakaniatunjuk,dankita akanmengambildarikeluarganyauangtebusanyangtelah kitaberikanuntuknya,lalukitaakanpergi."
51Laluadayangmenjawablagi,katanya,"Sesungguhnya nasihatinisangatbaik,tetapikamitidakdapat melakukannya,sebabjalannyasangatjauhdarikami,dan kamitidakdapatmenyimpangdarijalankami"
52Laluseoranglagimenjawabdanberkatakepadamereka, Inilahnasihatyangharuskitaambil;kitatidakakan menyimpangdarinyaLihatlah,hariinikitaakanpergike Mesir,dansetelahkitasampaidiMesir,kitaakanmenjual
diadisanadenganhargatinggi,dankitaakanterbebasdari kejahatannya.
53Danhalitumenyenangkanhatiorang-orangitu,lalu merekamelakukannya,danmerekamelanjutkanperjalanan merekakeMesirbersamaYusuf.
BAB43
1Danketikaanak-anakYakubmenjualsaudaramereka YusufkepadaorangMidian,hatimerekaterpukulkarena dia,danmerekamenyesaliperbuatanmereka,lalumereka mencaridiauntukmembawanyakembali,tetapitidakdapat menemukannya.
2LaluRubenkembalikesumurtempatYusufdikuburkan, untukmengangkatnyakeluardanmengembalikannya kepadaayahnya.Rubenberdirididekatsumuritu,dania tidakmendengarsepatahkatapunLaluiaberseru,"Yusuf! Yusuf!"tetapitidakseorangpunmenjawabatau mengucapkansepatahkatapun.
3LaluRubenberkata,"Yusuftelahmatikarenaketakutan, ataumungkinulartelahmembunuhnya"KemudianRuben turunkedalamsumurdanmencariYusuf,tetapiiatidak menemukannyadidalamsumur,laluiakeluarlagi
4LaluRubenmerobekpakaiannyadanberkata,"Anakitu tidakadadisana.Bagaimanaakudapatmendamaikan ayahkudengandiajikadiatelahmati?"Laluiapergi kepadasaudara-saudaranyadanmendapatimerekaberduka karenaYusuf,danmerekaberundingbersama-sama bagaimanamendamaikanayahmerekadenganYusufLalu Rubenberkatakepadasaudara-saudaranya,"Akudatangke sumuritudanlihatlah,Yusuftidakadadisana.Laluapa yangakankitakatakankepadaayahkita?Sebabayahku hanyaakanmencarianakitudariku"
5Dansaudara-saudaranyamenjawabnya,katanya: "Beginilahyangkamilakukan,danhatikamikemudian menyesaliperbuatanini,dansekarangkamidudukuntuk mencarialasanbagaimanakamidapatmendamaikanayah kamidenganhalitu"
6LaluRubenberkatakepadamereka,"Apayangtelah kalianlakukansehinggamembuatayahkitayangberuban itumeninggaldalamkesedihan?Perbuatankalianitutidak baik"
7LaluRubendudukbersamamereka,danmerekasemua bangkitdanbersumpahsatusamalainuntuktidak menceritakanhalinikepadaYakub,danmerekasemua berkata,"Siapapunyangmenceritakanhalinikepadaayah kitaataukeluarganya,atauyangmelaporkanhalinikepada siapapundarianak-anaknegeriini,kitasemuaakan bangkitmelawannyadanmembunuhnyadenganpedang"
8Dananak-anakYakubsalingtakutakanhalini,dariyang bungsusampaiyangtertua,dantidakseorangpun berbicarasepatahkatapun,danmerekamenyembunyikan halitudidalamhatimereka
9Lalumerekadudukbersamauntukmenentukandan merancangsesuatuuntukdisampaikankepadaayahmereka, Yakub,mengenaisemuahalini
10LaluIsakarberkatakepadamereka,"Inilahsaranbagi kalian,jikamenurutkalianbaikuntukmelakukanhalini: ambillahjubahYusufdanrobeklah,lalusembelihlah seekoranakkambingdancelupkankedalamdarahnya."
11Dankirimkanlahitukepadaayahkita,danketikaia melihatnya,iaakanberkata,"Seekorbinatangbuastelah memakannya"Karenaitu,robeklahjubahnya,danlihatlah, darahnyaakanadadijubahnya.Denganmelakukanhalini, kitaakanterbebasdarikeluhanayahkita.
12DannasihatIsakarmenyenangkanmereka,lalumereka mendengarkannyadanmerekamelakukansesuaidengan perkataanIsakaryangtelahdinasihatkannyakepada mereka
13LalumerekabergegasmengambiljubahYusufdan merobeknya,lalumerekamenyembelihseekoranak kambingdanmencelupkanjubahitukedalamdarahanak kambingitu,kemudianmenginjak-injaknyadidebu.Lalu merekamengirimkanjubahitukepadaYakub,ayahmereka, melaluiNaftali,danmerekamemerintahkanYakubuntuk mengucapkankata-kataini:
14Kamitelahmengumpulkanternakdantelahsampaidi jalanmenujuSikhemdanlebihjauhlagi,ketikakami menemukanjubahinidijalandipadanggurun,berlumuran darahdandebu;olehkarenaitu,ketahuilahapakahitu jubahanakmuataubukan
15LaluNaftalipergidandatangkepadaayahnya,lalu memberikanjubahitukepadanyaIajugamenyampaikan kepadanyasegalaperkataanyangtelahdiperintahkan saudara-saudaranyakepadanya.
16DanYakubmelihatjubahYusuf,daniamengenalinya Laluiajatuhtersungkurketanah,danmenjadidiamseperti batu.Kemudianiabangkitdanberserudengansuaralirih sambilmenangis,"IniadalahjubahYusuf,anakku!"
17LaluYakubsegerabergegasdanmengutussalah seoranghambanyakepadaanak-anaknya,yangkemudian pergikepadamerekadanmendapatimerekasedang berjalandijalanbersamakawanandomba
18Dananak-anakYakubdatangkepadaayahmerekapada waktupetangLihatlah,pakaianmerekarobekdandebu menutupikepalamerekaMerekamendapatiayahmereka berteriak-teriakdanmenangisdengansuarakeras.
19LaluYakubberkatakepadaanak-anaknya,Katakanlah kepadakudenganjujur,kejahatanapayangtiba-tiba menimpaakuhariini?LalumerekamenjawabYakub, ayahmereka,katanya,Kamisedangberjalanhariini setelahkawanandombadikumpulkan,dankamisampaidi kotaSikhemmelaluijalandipadanggurun,dankami menemukanjubahiniyangberlumurandarahditanah,dan kamimengetahuinyadankamimengirimkanpesan kepadamu,untukmenanyakanapakahengkaudapat mengetahuinya
20DanYakubmendengarperkataananak-anaknya,laluia berserudengansuarakeras,katanya:"Jubahanakkutelah dimakanolehbinatangbuas;Yusuftelahdicabik-cabik, sebabhariiniakumengutusnyauntukmelihatkeadaanmu dankeadaankawananternak,danuntukmembawakan kabardarimukepadakuIapergisepertiyang kuperintahkan,daninilahyangterjadipadanyahariini, ketikaakumengiraanakkuadabersamamu"
21Laluanak-anakYakubmenjawab,"Iatidakdatang kepadakami,dankamibelummelihatDiasejakkami meninggalkanmusampaisekarang"
22DanketikaYakubmendengarperkataanmereka,ia kembaliberserudengansuarakeras,laluiabangkitdan mengoyak-oyakpakaiannya,daniamengenakankain
karungdipinggangnya,laluiamenangistersedu-sedudan meratapsertameninggikansuaranyasambilmenangisdan berserusertamengucapkankata-kataini, 23Yusuf,anakku,haiYusuf,anakku,padahariiniaku mengutusmudemikesejahteraansaudara-saudaramu,dan lihatlah,engkautelahdicabik-cabik;karenatangankuhal initerjadipadaanakku
24Akuberdukacitaatasmu,Yusufanakku,akuberduka citaatasmu;betapamanisnyaengkaubagikusemasa hidupmu,dansekarangbetapapahitnyakematianmu bagiku
250bahwaakutelahmatimenggantikanmu,Yusufanakku, karenaakusangatberdukauntukmu,anakku,ohanakku, anakkuYusufanakku,dimanakahengkau,dankemana engkauditarik?Bangunlah,bangunlahdaritempatmu,dan datanglahdanlihatlahkesedihankuuntukmu,ohanakku Yusuf
26Sekarang,hitunglahairmatayangmengalirdarimataku dipipiku,danbawalahsemuanyaitukehadapanTuhan, supayamurka-Nyaberpalingdariku
270Yusuf,anakku,bagaimanaengkaujatuh,ditangan seseorangyangbelumpernahmenjatuhkansiapapunsejak permulaanduniasampaihariini;karenaengkautelah dibunuholehpukulanmusuh,dengankejam,tetapi sesungguhnyaAkutahubahwainiterjadipadamu,karena banyaknyadosa-dosaku
28Bangunlahsekarangdanlihatlahbetapapedihnya kesedihankukarenaengkau,anakku,meskipunbukanaku yangmembesarkanmu,bukanpulayangmembentukmu, bukanpulayangmemberinafasdanjiwakepadamu,tetapi Allahlahyangmembentukmudanmembanguntulangtulangmudanmenutupinyadengandaging,dan menghembuskannafaskehidupankedalamhidungmu,lalu Iamenyerahkanengkaukepadaku.
29SesungguhnyaAllahyangtelahmemberikanengkau kepadaku,telahmengambilengkaudariku,dan demikianlahyangtelahterjadipadamu.
30DanYakubterusberbicarasepertiperkataan-perkataan inimengenaiYusuf,daniamenangistersedu-sedu;iajatuh ketanahdanterdiam.
31DansemuaanakYakub,melihatkesusahanayah mereka,menyesaliperbuatanmerekadanmenangisdengan sangatsedih.
32LaluYehudabangkitdanmengangkatkepalaayahnya daritanah,lalumeletakkannyadipangkuannyaIa menyekaairmataayahnyadaripipinya,danYehuda menangistersedu-sedu,sementarakepalaayahnyamasih tertundukdipangkuannya,takbergeraksepertibatu.
33Dananak-anakYakubmelihatkesusahanayahmereka, lalumerekaberseru-serudanterusmenangis,danYakub masihterbaringditanahsepertibatu
34Makaseluruhanak-anaknya,parapelayannya,dan anak-anakparapelayannyabangkitdanberdiridi sekelilingnyauntukmenghiburnya,tetapiiamenolakuntuk dihibur
35MakaseluruhkeluargaYakubbangkitdanmeratap dengansangatsedihkarenakesusahanYusufdanayah merekaKabaritusampaikepadaIshak,putraAbraham, ayahYakub,daniamenangistersedu-sedukarenaYusuf, iadanseluruhkeluarganya.Laluiapergidaritempat tinggalnyadiHebron,bersamadenganorang-orangnya,
daniamenghiburYakubanaknya,tetapiYakubmenolak untukdihibur.
36Setelahitu,Yakubbangkitdaritanah,airmatanya mengalirdipipinya,daniaberkatakepadaanak-anaknya, "Bangunlahdanambillahpedangdanbusurmu,lalu pergilahkeladang,carilahjenazahanakkudanbawalah kepadakusupayaakudapatmenguburkannya"
37Carilahjuga,akumohonkepadamu,diantarabinatangbinatangbuasdanburulahmereka,danyangpertamakali datangdihadapanmu,tangkaplahdanbawalahkepadaku MungkinpadahariiniTuhanakanmengasihani penderitaanku,danmenyediakandihadapanmuapayang telahmencabik-cabikanakku,danbawalahitukepadaku, danakuakanmembalaskandendamanakku
38Dananak-anaknyamelakukansepertiyang diperintahkanayahmereka,lalumerekabangunpagi-pagi sekali,danmasing-masingmengambilpedangdan busurnya,lalumerekapergikeladanguntukberburu binatangbuas.
39DanYakubmasihterusmenangisdanmeratapdengan keras,mondar-mandirdidalamrumah,danmemukulmukultangannyasambilberkata,"Yusuf,anakku,Yusuf, anakku"
40Laluanak-anakYakubpergikepadanggurununtuk menangkapbinatangbuas.Lihatlah,seekorserigaladatang menghampirimereka,lalumerekamenangkapnyadan membawanyakepadaayahmerekaMerekaberkata kepadanya,"Inilahyangpertamakamitemukan,dankami telahmembawanyakepadamusepertiyangengkau perintahkankepadakamiJasadanakmutidakdapatkami temukan."
41LaluYakubmengambilbinatangitudaritangananakanaknya,daniaberserudengansuarakerasdanmenangis tersedu-sedusambilmemegangbinatangituditangannya, daniaberbicaradenganhatiyanggetirkepadabinatangitu, "MengapaengkaumemakanYusuf,anakku?Danmengapa engkautidaktakutkepadaAllahdibumi,ataukepada kesusahankukarenaYusuf,anakku?"
42Danengkautelahmenelananakkudengansia-sia, karenaiatidakmelakukankekerasan,dandengandemikian engkaumenjadikanakubersalahkarenanya;karenaitu Allahakanmenghukumorangyangdianiaya
43DanTUHANmembukamulutbinatangituuntuk menghiburYakubdengankata-katanya,lalubinatangitu menjawabYakubdanmengucapkankata-kataini kepadanya,
44DemiAllahyanghidup,yangmenciptakankitadibumi, dandemijiwamuyanghidup,haituanku,akutidakmelihat anakmu,danakujugatidakmencabik-cabiknya,tetapidari negeriyangjauhakudatanguntukmencarianakkuyang telahpergidarikuhariini,danakutidaktahuapakahia hidupataumati.
45Danpadahariiniakudatangkeladanguntukmencari anakku,tetapianak-anakmumenemukanaku,menangkap aku,danmenambahkesedihanku,lalumembawaakuke hadapanmu,dansekarangakutelahmenyampaikansegala perkataankukepadamu.
46Makasekarang,haianakmanusia,akuberadadi tanganmu;danlakukanlahkepadakuapayangberkenandi matamu.TetapideminyawaAllahyangmenciptakanaku, akutidakmelihatanakmu,tidakpulamencabik-cabiknya,
dandagingmanusiatidakpernahmasukkedalammulutku sepanjanghidupku.
47DanketikaYakubmendengarperkataanbinatangitu,ia sangatterkejut,laluiamelepaskanbinatangitudari tangannya,danbinatangitupergi.
48DanYakubmasihterusmenangisdanmeratapiYusuf haridemihari,daniaberdukaatasanaknyaselamaberharihari.
BAB44
1Dananak-anakIsmaelyangtelahmembeliYusufdari orangMidian,yangtelahmembelinyadarisaudarasaudaranya,pergikeMesirbersamaYusuf,danmereka sampaidiperbatasanMesirKetikamerekamendekati Mesir,merekabertemudenganempatorangdariketurunan Medan,putraAbraham,yangtelahberangkatdaritanah Mesirdalamperjalananmereka
2Laluorang-orangIsmaelberkatakepadamereka, "Apakahkalianinginmembelihambainidarikami?"Lalu merekamenjawab,"Serahkandiakepadakami"Maka merekamenyerahkanYusufkepadamereka.Mereka melihatYusuf,seorangpemudayangsangattampan,dan merekamembelinyadenganduapuluhsyikal
3Danorang-orangIsmaelmelanjutkanperjalananmereka keMesir,danorang-orangMedanimjugakembalike MesirpadahariituDanorang-orangMedanimberkata satusamalain,"Sesungguhnyakamitelahmendengar bahwaPotifar,seorangperwiraFiraun,kepalapengawal, sedangmencariseoranghambayangbaikyangakan berdiridihadapannyauntukmelayaninya,danuntuk menjadikannyapengawasatasrumahnyadansegala miliknya"
4Karenaitu,marilahkitamenjualdiakepadanyadengan hargayangkitainginkan,jikaiamampumemberikan kepadakitaapayangkitabutuhkandarinya
5Laluorang-orangMedanimitupergidandatangke rumahPotifar,danberkatakepadanya,"Kamitelah mendengarbahwaengkaumencariseoranghambayang baikuntukmelayaniengkau.Sesungguhnya,kami mempunyaiseoranghambayangakanmenyenangkan engkauJikaengkaudapatmemberikankepadakamiapa yangkamiinginkan,makakamiakanmenjualnya kepadamu"
6LaluPotifarberkata,"Bawalahdiakehadapanku,dan akuakanmelihatnya.Jikaiaberkenankepadaku,akuakan memberikankepadamuapayangengkaumintauntuknya"
7Laluorang-orangMedanimpergidanmembawaYusuf kehadapanPotifarPotifarmelihatYusufdansangat berkenankepadanyaLaluPotifarberkatakepadamereka, "Katakanlahkepadakuapayangkalianmintadaripemuda ini?"
8Danmerekaberkata,"Kamimenginginkan400keping perakuntuknya"Potifarmenjawab,"Akuakan memberikannyakepadamujikakamumembawakan kepadakucatatanpenjualannyakepadamudan menceritakankisahnya,karenamungkinsajaiatelahdicuri. Sebabpemudainibukanlahseorangbudak,danbukanpula anakseorangbudak,tetapiakumelihatpadadirinya penampilanseorangyangtampandanrupawan."
9Laluorang-orangMedanimpergidanmembawakepadaNyaorang-orangIsmaelyangtelahmenjualDiakepada mereka,danmerekaberkatakepada-Nya,"Diaadalah seorangbudakdankamitelahmenjualnyakepadamereka."
10DanPotifarmendengarperkataanorangIsmaelketikaia memberikanperakitukepadaorangMedanim,laluorang Medanimmengambilperakitudanmelanjutkanperjalanan mereka,danorangIsmaelpunkembalikerumahmereka. 11LaluPotifarmembawaYusufkerumahnyauntuk melayaninyaYusufmendapatkemurahanhatidariPotifar, danPotifarmempercayainya,lalumengangkatnyamenjadi pengawasrumahnya,danmenyerahkansegalamiliknyake tangannya.
12DanTUHANmenyertaiYusuf,daniamenjadiorang yangsukses,danTUHANmemberkatikeluargaPotifar karenaYusuf.
13DanPotifarmenyerahkansemuamiliknyakepada Yusuf,danYusufadalahorangyangmengatursegala sesuatuyangmasukdankeluar,dansegalasesuatudiatur olehkehendaknyadirumahPotifar
14DanYusufberumurdelapanbelastahun,seorang pemudabermataindahdanberparastampan,dantidakada seorangpunyangsepertidiadiseluruhnegeriMesir
15Padawaktuitu,ketikaYusufberadadirumahtuannya, keluarmasukrumahdanmelayanituannya,Zelikah,istri tuannya,mengangkatmatanyakearahYusufdan memandanginya,danlihatlah,Yusufadalahseorang pemudayangtampandanrupawan.
16DaniamendambakanketampananYusufdalamhatinya, danjiwanyatertujukepadaYusuf,daniamembujukYusuf haridemihari,danZelikahmembujukYusufsetiaphari, tetapiYusuftidakmengangkatmatanyauntukmemandang istrituannya
17LaluZelikahberkatakepadanya,"Betapaindahnyarupa danbentuktubuhmu;sesungguhnyaakutelahmelihat semuahambalaki-laki,danbelumpernahmelihathamba perempuansecantikengkau."LaluYusufmenjawabnya, "SesungguhnyaDiayangmenciptakanakudalam kandunganibukutelahmenciptakanseluruhumat manusia."
18Laluperempuanituberkatakepadanya,"Betapa indahnyamatamu,yangdengannyaengkautelah mempesonaseluruhpendudukMesir,laki-lakidan perempuan"Laluiamenjawabnya,"Betapaindahnya matamuselamakitamasihhidup,tetapijikaengkau melihatnyadidalamkubur,tentuengkauakanberpaling darinya"
19Laluperempuanituberkatakepadanya,"Betapaindah danmenyenangkansemuaperkataanmu;ambillahsekarang, kumohon,kecapiyangadadirumah,danmainkanlah dengantanganmu,danmarilahkitamendengarkan perkataanmu."
20LaluIaberkatakepadanya,"Betapaindahdan menyenangkanperkataan-KuketikaAkumemujiAllah-Ku dankemuliaan-Nya"Danperempuanitumenjawab, "Betapaindahnyarambutmu,lihatlahsisiremasyangada dirumahini,ambillah,kumohon,dankeritingkanlah rambutmu"
21LaluIaberkatakepadanya,"Sampaikapanengkauakan mengucapkankata-kataini?Berhentilahmengucapkan
kata-katainikepadaku,bangunlahdanuruslahurusan rumahtanggamu."
22Danperempuanituberkatakepadanya,"Tidakada seorangpundirumahku,dantidakadayangperlu kuperhatikanselainperkataanmudankeinginanmu." Namundemikian,perempuanitutidakdapatmembawa Yusufkepadanya,danYusufpuntidakmemandanginya, melainkanmenundukkanpandangannyaketanah.
23DanZelikahmenginginkanYusufdalamhatinya,agar iabersetubuhdengannyaKetikaYusufsedangdudukdi rumahmengerjakanpekerjaannya,Zelikahdatangdan dudukdihadapannyaSetiaphariiamembujukYusuf dengankata-katanyaagarbersetubuhdengannya,atauagar Yusufmemandangnya,tetapiYusuftidakmau mendengarkannya
24Laluperempuanituberkatakepadanya,"Jikaengkau tidakmelakukanmenurutperkataanku,akuakan menghukumengkaudenganhukumanmatidanmemasang kukbesiatasmu."
25LaluYusufberkatakepadanya,"SesungguhnyaAllah yangmenciptakanmanusiamelepaskanbelengguorangorangyangdipenjarakan,danDialahyangakan membebaskanakudaripenjaramudandari penghakimanmu"
26Danketikaiatidakdapatmembujuknya,danhatinya masihtertujukepadanya,keinginannyaitumenyebabkania jatuhsakitparah
27MakasemuaperempuanMesirdatangmengunjungidia, danmerekaberkatakepadanya,"Mengapaengkauberada dalamkeadaanyanglemahsepertiini?Engkautidak kekuranganapapun;sesungguhnyasuamimuadalah seorangpangeranyanghebatdanterhormatdimataraja, haruskahengkaukekurangansesuatudariapayang diinginkanhatimu?"
28LaluZelikahmenjawabmereka,katanya:"Padahariini akandinyatakankepadamu,darimanakekacauanyang kamulihatpadakuiniberasal."Laluiamemerintahkan parapelayannyauntukmenyiapkanmakananbagisemua perempuan,daniamengadakanperjamuanuntukmereka, dansemuaperempuanmakandirumahZelikah.
29Danperempuanitumemberimerekapisauuntuk mengupasbuahjerukuntukdimakan,dania memerintahkanagarmerekamemakaikanYusufpakaian yangmahal,danagarYusufmenghadapmerekaDan Yusufdatangdihadapanmereka,dansemuaperempuanitu memandangYusuf,dantidakdapatmengalihkan pandanganmerekadarinyaDanmerekasemuamelukai tanganmerekadenganpisauyangadaditanganmereka, dansemuabuahjerukyangadaditanganmereka berlumurandarah
30Danmerekatidakmenyadariapayangtelahmereka lakukan,tetapimerekaterusmemandangketampanan Yusuf,dantidakmengalihkanpandanganmerekadarinya
31LaluZelikahmelihatapayangtelahmerekalakukan, daniaberkatakepadamereka,"Perbuatanapakahiniyang telahkalianlakukan?Lihatlah,akutelahmemberikanbuah jeruksitrunkepadakalianuntukdimakan,tetapikalian semuatelahmelukaitangankalian"
32Dansemuaperempuanitumelihattanganmereka,dan lihatlah,tanganmerekapenuhdengandarah,dandarahitu mengalirkepakaianmerekaLalumerekaberkata
kepadanya,"Budakdirumahmuinitelahmemikathati kami,dankamitidakdapatmengalihkanpandangandari diakarenaketampanannya"
33Laluperempuanituberkatakepadamereka, "Sesungguhnyahaliniterjadipadakalianketikakalian memandangDia,dankaliantidakdapatmenahandiridari Dia;bagaimanamungkinakudapatmenahandiri,padahal Diaselaluadadirumahku,danakumelihatDiasetiaphari keluarmasukrumahku?Bagaimanamungkinakudapat terhindardarikemerosotanmoralataubahkandari kebinasaankarenahalini?"
34Danmerekaberkatakepadanya,"Kata-kataitubenar, sebabsiapayangdapatmelihatrupayangindahinidi rumahdanmenahandiridarinya?Bukankahdiahambadan pelayanmudirumahmu?Mengapaengkautidak mengatakankepadanyaapayangadadidalamhatimu,dan membiarkanjiwamubinasakarenahalini?"
35Danperempuanituberkatakepadamereka,"Setiaphari akuberusahamembujuknya,tetapiiatidakmaumenuruti keinginankuAkutelahmenjanjikankepadanyasegala sesuatuyangbaik,namuniatidakmemberikanbalasanapa pun;karenaitu,keadaankusemakinmemburuk,seperti yangkalianlihat"
36DanZelikahjatuhsakitkarenakeinginannyakepada Yusuf,daniasangatmerindukanYusuf.Namun,seluruh keluargaZelikahdansuaminyatidakmengetahuihalini, bahwaZelikahsakitkarenacintanyakepadaYusuf
37Dansemuaorangdirumahnyabertanyakepadanya, "Mengapaengkausakitdansemakinlemah,dantidak kekuranganapapun?"Daniamenjawab,"Akutidaktahu apayangterjadi,penyakityangsemakinbertambahini."
38Dansemuaperempuandansahabatnyadatangsetiap hariuntukmenemuinya,danmerekaberbicaradengannya, laluiaberkatakepadamereka,Inihanyadapatterjadi karenakasihYusuf;danmerekaberkatakepadanya, Bujuklahdiadantangkaplahdiasecaradiam-diam, mungkindiaakanmendengarkanmu,danmenunda kematianinidarimu
39DanZelikahsemakintergila-gilakarenacintanya kepadaYusuf,dankondisinyaterusmemburukhinggaia hampirtidakmampuberdiri
40Padasuatuhari,Yusufsedangmengerjakanpekerjaan tuannyadirumah.Zelikahdatangsecaradiam-diamdan tiba-tibamenyerangYusufYusufbangkitmelawan Zelikah,karenaialebihkuatdarinya,daniamenjatuhkan Zelikahketanah.
41DanZelikahmenangiskarenakerinduanhatinya kepada-Nya,daniamemohonkepada-Nyadengan berlinangairmata,danairmatanyamengalirdipipinya, daniaberbicarakepada-Nyadengansuaramemohondan dengankepedihanjiwa,katanya,
42Pernahkahengkaumendengar,melihat,ataumengetahui tentangseorangwanitasecantikaku,atauyanglebihcantik dariku,yangsetiaphariberbicarakepadamu,jatuhmiskin karenacintakepadamu,menganugerahkansegala kehormataninikepadamu,namunengkautetaptidakmau mendengarkansuaraku?
43Danjikaitukarenatakutkepadatuanmujangan-jangan iamenghukummu,demirajayanghidup,tidakakanada bahayayangmenimpamudarituanmukarenahalini; sekarang,olehkarenaitu,dengarkanlahaku,dansetujuilah
demikehormatanyangtelahkuberikankepadamu,dan hindarilahkematianinidariku,danmengapaakuharus matidemidirimu?laluiaberhentiberbicara
44LaluYusufmenjawabnya,katanya,"Janganlahengkau ikutcampururusanku,danserahkanlahperkarainikepada tuankuSesungguhnyatuankutidaktahuapayangada padakudirumahini,karenasegalamiliknyatelah diserahkannyakepadaku.Bagaimanamungkinaku melakukanhal-halinidirumahtuanku?"
45Karenaiajugasangatmenghormatiakudirumahnya, daniajugatelahmenjadikanakupengawasdirumahnya, daniatelahmeninggikanaku,dantidakadaseorangpun yanglebihbesardirumahinidaripadaaku,dantuanku tidakmenahanapapundariku,kecualiengkauyangadalah istrinya,lalubagaimanamungkinengkaumengucapkan kata-katainikepadaku,danbagaimanamungkinaku melakukankejahatandandosabesarinikepadaAllahdan kepadasuamimu?
46Karenaitu,janganlahengkaulagiberbicarakepadaku, danjanganlahengkaumengucapkankata-katasepertiitu lagi,sebabakutidakakanmendengarkanperkataanmu TetapiZelikahtidakmaumendengarkanYusufketikaia mengucapkankata-kataitukepadanya,namunsetiaphariia membujukYusufuntukmendengarkannya
47DansesudahitusungaiMesirmeluaphinggakeseluruh sisinya,danseluruhpendudukMesirkeluar,termasukraja danparapangeran,sambilmemainkanrebanadanmenari, karenaadasukacitabesardiMesir,danharirayapada waktuairlautSihormeluap,danmerekapergikesana untukbersukacitasepanjanghari
48Danketikaorang-orangMesirpergikesungaiuntuk bersukacita,sepertikebiasaanmereka,semuaorangdari keluargaPotifarikutbersamamereka,tetapiZelikahtidak mauikutbersamamereka,karenaiaberkata,"Akusedang tidakenakbadan,"daniatinggalsendiriandirumah,dan tidakadaoranglainbersamanyadirumah
49Laluiabangkitdannaikkebaitsucinyadirumah,lalu mengenakanpakaiankebesaran,daniamenaruhdi kepalanyabatu-batumuliadaribatuonyxyangbertatahkan perakdanemas,daniamempercantikwajahdankulitnya dengansegalamacamcairanpembersihwanita,dania mengharumkanbaitsucidanrumahitudengankayumanis dankemenyan,daniamenaburkanmurdangaharu,laluia dudukdipintumasukbaitsuci,dilorongrumahitu,yang dilewatiYusufuntukmelakukanpekerjaannya,danlihatlah, Yusufdatangdariladang,danmasukkerumahituuntuk melakukanpekerjaantuannya
50Laluiasampaiditempatyangharusdilewatinya,dania melihatseluruhpekerjaanZelikah,kemudianiaberbalik
51DanZelikahmelihatYusufberpalingdarinya,laluia berserukepadanya,"Apayangterjadipadamu,Yusuf? Marilahbekerja,danlihatlah,akuakanmemberitempat bagimusampaiengkaududukditempatmu"
52KemudianYusufkembalidandatangkerumahitu,lalu pergidarisanaketempatduduknya,daniadudukuntuk mengerjakanpekerjaantuannyasepertibiasaDanlihatlah, Zelikahdatangkepadanyadanberdiridihadapannya denganpakaianyangmegah,danaromapakaiannya tersebarsampaiketempatyangjauh
53LaluperempuanitubergegasdanmenangkapYusuf besertapakaiannya,laluberkatakepadanya,"Demiraja
yanghidup,jikaengkautidakmenurutipermintaanku, engkauakanmatihariinijuga!"Laluiabergegas mengulurkantangansatunyadanmengeluarkanpedang daribawahpakaiannya,lalumeletakkannyadileherYusuf, danberkata,"Bangunlahdanpenuhipermintaanku,jika tidakengkauakanmatihariinijuga"
54DanYusuftakutkepadanyakarenaperbuatannyaitu, laluiabangkituntukmelarikandiridarinya.Namun, perempuanitumencengkerambagiandepanjubahnya,dan karenaketakutansaatmelarikandiri,jubahyang dicengkeramZelikahiturobekYusufmeninggalkanjubah ituditanganZelikah,laluiamelarikandiridankeluar, karenaiaketakutan.
55DanketikaZelikahmelihatbahwajubahYusuftelah robek,danbahwaYusufmeninggalkannyaditangannya lalumelarikandiri,iatakutakannyawanya,jangan-jangan kabartentangdirinyatersebar,laluiabangkitdanbertindak denganlicik,menanggalkanpakaianyangdikenakannya danmengenakanpakaiannyayanglain.
56LaluperempuanitumengambiljubahYusufdan meletakkannyadisampingnyaKemudianiapergidan dudukditempatiadudukketikasakit,sebelumorangorangdirumahnyapergikesungaiLaluiamemanggil seorangpemudayangadadirumahitudanmenyuruhnya memanggilorang-orangdirumahitukepadanya.
57Danketikaiamelihatmereka,iaberkatakepadamereka dengansuarakerasdanratapan,"LihatlahorangIbraniapa yangdibawatuanmukepadakudirumahini,karenaia datanghariiniuntukbersetubuhdenganku"
58Sebabsetelahengkaupergi,iadatangkerumahitu,dan karenatidakadaseorangpundirumahitu,iadatang kepadakudanmenangkapkudenganmaksuduntuk bersetubuhdenganku
59Laluakumencengkerampakaiannyadanmerobeknya, sertaberteriakmemanggilnyadengansuarakerasKetika akumeninggikansuaraku,iaketakutandanmeninggalkan pakaiannyadihadapanku,lalumelarikandiri.
60Danorang-orangdirumahnyatidakberkataapa-apa, tetapikemarahanmerekasangatbesarterhadapYusuf,lalu merekapergikepadatuannyadanmenceritakankepadanya tentangtipudayayangdilakukannya
61LaluPotifarpulangdenganmarah,danistrinyaberseru kepadanya,katanya,"Apayangtelahengkaulakukan kepadakudenganmembawaseoranghambakerumahku?
Sebabiadatangkepadakuhariiniuntukbersenang-senang denganku;demikianlahperbuatannyakepadakuhariini."
62DanPotifarmendengarperkataanistrinya,laluia memerintahkanagarYusufdihukumdengancambukan yangkeras,danmerekapunmelakukannyakepadaYusuf
63Danketikamerekamemukulinya,Yusufberserudengan suaralantang,daniamengangkatmatanyakelangit,lalu berkata,"YaTuhanAllah,Engkautahubahwaakutidak bersalahatassemuaini,danmengapaakuharusmatihari inikarenakebohongan,ditanganorang-orangjahatyang tidakdisunatini,yangEngkaukenal?"
64Danketikaorang-orangPotifarsedangmemukuliYusuf, Yusufterusberteriakdanmenangis.Dandisituada seoranganakberumursebelasbulanLaluTUHAN membukamulutanakitu,daniamengucapkankata-kata inidihadapanorang-orangPotifaryangsedangmemukuli Yusuf,firman-Nya:
65Apayangkamuinginkandariorangini,danmengapa kamumelakukankejahataninikepadanya?Ibukuberbicara dustadanmengucapkankebohongan;demikianlah kejadiannya.
66Dananakitumenceritakankepadamerekadengantepat segalayangterjadi,dansegalaperkataanZelikahkepada Yusufharidemihariiasampaikankepadamereka 67Dansemuaorangmendengarperkataananakitu,dan merekasangatheranakanperkataananakitu,laluanakitu berhentiberbicaradanmenjadidiam
68DanPotifarsangatmalumendengarperkataananaknya, laluiamemerintahkananakbuahnyauntuktidakmemukuli Yusuflagi,dananakbuahnyapunberhentimemukuli Yusuf
69LaluPotifarmembawaYusufdanmemerintahkanagar diadiadilidihadapanparaimam,yangmerupakanhakimhakimmilikraja,untukmengadilidiamengenaiperkaraini 70LaluPotifardanYusufdatangmenghadapparaimam yangmenjadihakimraja,daniaberkatakepadamereka, "Tolongputuskanlah,hukumanapayangpantasditerima seoranghamba,karenaiatelahberbuatdemikian"
71LaluparaimamberkatakepadaYusuf,"Mengapa engkaumelakukanhalinikepadatuanmu?"Yusuf menjawabmereka,"Bukanbegitu,tuan-tuanku,begitulah keadaannya."LaluPotifarberkatakepadaYusuf, "Sesungguhnyaakutelahmempercayakankepadamu segalamilikku,danakutidakmenyembunyikanapapun darimukecualiistriku,danbagaimanamungkinengkau melakukankejahatanini?"
72LaluYusufmenjawab,"Bukanbegitu,tuankuDemi Tuhanyanghidupdandemijiwamuyanghidup,tuanku, perkataanyangengkaudengardariistrimuitutidakbenar, sebabmemangdemikianlahkeadaanpadahariini"
73Setahuntelahberlalusejakakuberadadirumahmu; apakahengkaumelihatkejahatandalamdiriku,atau sesuatuyangdapatmenyebabkanengkaumenuntut nyawaku?
74LaluparaimamberkatakepadaPotifar,"Kamimohon kepadamu,suruhlahmerekamembawakankepadakami jubahYusufyangrobek,danbiarlahkamimelihat robekannyaJikarobekanituberadadibagiandepanjubah, makawajahYusufpastimenghadapkearahistrinya,dan istrinyapastitelahmemegangYusufagardatang kepadanyaDandengantipudayaistrimumelakukan semuayangtelahdikatakannya"
75LalumerekamembawapakaianYusufkehadapanpara imamyangmenjadihakim,danmerekamelihat,dan lihatlah,robekanituadadidepanYusuf.Dansemuaimam yangmenjadihakimtahubahwaperempuanitutelah menyayatnyaLalumerekaberkata,"Hukumanmatitidak pantasdijatuhkankepadahambaini,karenaiatidak berbuatapa-apa,tetapihukumannyaadalahiaharus dimasukkankedalampenjarakarenalaporanyangtelah tersebarmelaluidirinyaterhadapistrimu"
76DanPotifarmendengarperkataanmereka,laluia memasukkanYusufkedalampenjara,tempatparatahanan rajadikurung,danYusufberadadidalampenjaraselama duabelastahun
77Namundemikian,istrituannyatidakberpalingdarinya, daniatidakberhentiberbicarakepadanyaharidemihari agariamendengarkannyaDansetelahtigabulan,Zelikah
terusmendatangiYusufdirumahtempatiadikurungsetiap hari,daniamembujukYusufuntukmendengarkannya. LaluZelikahberkatakepadaYusuf,"Sampaikapanengkau akantinggaldirumahini?Tetapidengarkanlahsuaraku sekarang,danakuakanmengeluarkanengkaudarirumah ini"
78LaluYusufmenjawabnya,katanya:Lebihbaikaku tinggaldirumahinidaripadamendengarkanperkataanmu danberbuatdosaterhadapAllahLaluperempuanitu berkatakepadanya:Jikaengkautidakmaumenuruti permintaanku,akuakanmencungkilmatamu, membelenggukakimu,danmenyerahkanengkauketangan orang-orangyangbelumengkaukenalsebelumnya.
79LaluYusufmenjawabnyadanberkata,"Sesungguhnya Allahseluruhbumimampumenyelamatkanakudarisegala yangdapatengkaulakukankepadaku,sebabIamembuka mataorangbuta,melepaskanorangyangterikat,dan melindungisemuaorangasingyangtidakmengenalnegeri ini."
80DanketikaZelikahtidakdapatmembujukYusufuntuk mendengarkannya,iaberhentiberusahamembujuknya;dan Yusufmasihterkurungdirumahtahanan.DanYakub,ayah Yusuf,dansemuasaudara-saudaranyayangberadaditanah Kanaanmasihberdukadanmenangispadahari-hariitu karenaYusuf,karenaYakubmenolakuntukdihiburkarena anaknyaYusuf,danYakubmenangisdengankeras,dan meratapsertaberdukasepanjanghari-hariitu
BAB45
1Padawaktuitu,padatahunitu,yaitutahunYusufpergi keMesirsetelahsaudara-saudaranyamenjualnya,Ruben, putraYakub,pergikeTimnahdanmengambilEliam,putri AviorangKanaan,sebagaiistrinya,laluiadatang kepadanya
2DanEliuram,istriRuben,mengandungdanmelahirkan baginyaHanok,Palu,Kötzron,danKarmi,keempat anaknya;danSimeon,saudaranya,mengambilDinah, saudaraperempuannya,sebagaiistri,danDinahmelahirkan baginyaMemuel,Yamin,Ohad,Yakin,danZokar,kelima anaknya
3LaluiadatangkepadaBunah,perempuanKanaan,yaitu BunahyangditawanSimeondarikotaSikhem.Bunah beradadihadapanDinahdanmelayaninyaLaluSimeon datangkepadanya,danDinahmelahirkanSaulbaginya 4PadawaktuituYehudapergikeAdulam,dania menemuiseoranglaki-lakidariAdulam,yangbernama Hirah.DisituYehudamelihatseorangperempuandari KanaanbernamaAliyat,perempuandariSyuaLaluia mengambilnyadanmenghampirinyaAliyatmelahirkan bagiYehudatigaoranganaklaki-laki:Er,Onan,danSilo 5LaluLewidanIsakarpergikenegeritimur,danmereka mengambilistri-istridariYobab,putraYoktan,putraEber; danYobab,putraYoktan,mempunyaiduaanakperempuan; namayangsulungadalahAdinah,dannamayangbungsu adalahAridah
6LaluLewimengambilAdinah,danIsakarmengambil Aridah,danmerekasampaiketanahKanaan,kerumah ayahmereka,danAdinahmelahirkanbagiLewitigaorang anaklaki-laki:Gershon,Kehath,danMerari.
7DanAridahmelahirkanbagiIsakarTola,Puvah,Ayub danShomron,empatoranganaklaki-laki;danDanpergi kenegeriMoabdanmengambilAphalalet,putriChamudan orangMoab,sebagaiistrinya,lalumembawanyakenegeri Kanaan.
8DanAphaletmandul,iatidakmempunyaiketurunan LaluAllahmengingatAphalet,istriDan,dania mengandungsertamelahirkanseoranganaklaki-laki,dan iamenamaianaknyaChushim
9LaluGaddanNaftalipergikeHarandanmengambildari sanaputri-putriAmuram,putraUz,putraNahor,sebagai istrimereka
10Daninilahnama-namaanakperempuanAmuram;yang sulungbernamaMerimah,danyangbungsubernamaUzith; danNaftalimengambilMerimah,danGadmengambil Uzith;lalumerekadibawaketanahKanaan,kerumahayah mereka
11DanMerimahmelahirkanbagiNaftaliYakhzeel,Guni, JazerdanShalem,empatputra;danUzitmelahirkanbagi GadZephion,Chagi,Shuni,Ezbon,Eri,ArodidanArali, tujuhputra
12LaluAsyerpergidanmengambilAdon,putriAphlal, putraHadad,putraIsmael,sebagaiistrinya,dan membawanyaketanahKanaan
13DanAdon,istriAsyer,meninggalpadahari-hariitu;ia tidakmempunyaiketurunanSetelahkematianAdon, AsyerpergikeseberangsungaidanmengambilHadura, putriAbimael,putraEber,putraSem,sebagaiistrinya.
14Danperempuanmudaituberparascantikdanbijaksana, daniaadalahistriMalkiel,putraElam,putraSem
15DanHaduramelahirkanseoranganakperempuanbagi Malkiel,danMalkielmenamaianaknyaituSerakSesudah ituMalkielmeninggal,laluHadurapergidantinggaldi rumahayahnya.
16SetelahistrinyameninggaldiAsyer,Yakubpergidan mengambilHadurahsebagaiistrinya,lalumembawanyake tanahKanaan.IajugamembawaSerak,putrinya,danSerak berumurtigatahunGadisitudibesarkandirumahYakub
17Dangadisituberparascantik,daniaberjalandijalanjalankudusketurunanYakub;iatidakkekuranganapapun, danTUHANmemberikankepadanyahikmatdan pengertian
18DanHadura,istriAsyer,mengandungdanmelahirkan baginyaYimnah,Yishvah,YishvidanBeriah;empatorang anaklaki-laki
19KemudianZebulunpergikeMidiandanmengambil Merisyah,putriMolad,putraAbida,putraMidian,sebagai istrinya,lalumembawanyaketanahKanaan.
20DanMerushahmenghadapZebulonSered,Elondan Yachleel;tigaputra
21KemudianYakubmengirimutusankepadaAram,putra Zoba,putraTerah,daniamengambilMechalia,putriAram, untukanaknya,yaituBenyaminDanMechaliadatangke tanahKanaan,kerumahYakub;danBenyaminberumur sepuluhtahunketikaiamengambilMechalia,putriAram, sebagaiistri
22DanMechaliamengandungdanmelahirkanbagi Benyaminlimaoranganaklaki-laki:Bela,Becher,Ashbel, Gera,danNaaman;laluBenyaminpergidanmengambil Aribat,anakperempuanShomron,putraAbraham,sebagai istritambahanselainistripertamanya,daniaberumur
delapanbelastahun;danAribatmelahirkanbagiBenyamin limaoranganaklaki-laki:Achi,Vosh,Mupim,Chupim, danOrd
23PadawaktuituYehudapergikerumahSemdan mengambilTamar,putriElam,putraSem,sebagaiistri bagianaksulungnya,Er
24LaluErdatangkepadaistrinya,Tamar,danTamar menjadiistrinya.KetikaiadatangkepadaTamar,iasecara lahiriahmenghancurkanketurunannya,danperbuatannya jahatdimataTuhan,laluTuhanmembunuhnya
25DansetelahkematianEr,anaksulungYehuda,Yehuda berkatakepadaOnan,"Pergilahkepadaistrisaudaramudan nikahilahdiasebagaikerabatterdekat,danperbanyaklah keturunanbagisaudaramu"
26LaluOnanmengambilTamarsebagaiistrinyadan datangkepadanya.Onanjugamelakukanhalyangsama sepertisaudaranya,yaituperbuatanjahatdimataTuhan, daniamembunuhsaudaranyaitujuga
27DanketikaOnanmeninggal,Yehudaberkatakepada Tamar,"Tinggallahdirumahayahmusampaianakku Shilohdewasa"TetapiYehudatidaklagiberkenankepada TamaruntukmemberikannyakepadaShiloh,karenaia berkata,"Mungkiniajugaakanmatisepertisaudarasaudaranya"
28LaluTamarbangkitdanpergi,lalutinggaldirumah ayahnyaTamartinggaldirumahayahnyauntukbeberapa waktu
29Danpadapergantiantahun,Aliyath,istriYehuda, meninggal;danYehudaberbelasungkawaataskematian istrinyaSetelahkematianAliyath,Yehudapergibersama temannya,Hirah,keTimnahuntukmencukurbuludomba mereka
30DanTamarmendengarbahwaYehudatelahpergike Timnahuntukmencukurbuludomba,danbahwaShiloh telahdewasa,danYehudatidakmenyukainya
31LaluTamarbangkitdanmenanggalkanpakaian jandanya,laluiamengenakankerudungdanmenutupi dirinyasepenuhnyaKemudianiapergidandudukdijalan umumyangterletakdijalanmenujuTimnah
32LaluYehudalewatdanmelihatnya,lalumembawanya kepadanyadanmenghampirinyaPerempuanitu mengandungkarenaYehudaPadasaatmelahirkan, lihatlah,adaanakkembardalamkandungannya.Yehuda menamaianakyangpertamaPerezdananakyangkedua Zarah
BAB46
1PadamasaituYusufmasihditahandipenjaraditanah Mesir
2Padawaktuitu,parapengiringFiraunsedangberdiridi hadapannya,yaitukepalapelayandankepalatukangroti yangmenjadimilikrajaMesir
3Dankepalapelayanmengambilanggurdan meletakkannyadihadapanrajauntukdiminum,dankepala tukangrotimeletakkanrotidihadapanrajauntukdimakan Rajameminumanggurdanmemakanrotiitu,iabeserta parapelayandanmenteri-menterinyayangmakandimeja raja
4Dansementaramerekamakandanminum,kepala pelayandantukangrotitetaptinggaldisana,danpara
menteriFiraunmenemukanbanyaklalatdidalamanggur yangdibawaolehkepalapelayan,danbatunitrat ditemukandidalamrotitukangroti
5DankepalapengawalmenempatkanYusufsebagai pelayanparaperwiraFiraun,danparaperwiraFiraun ditahanselamasatutahun
6Danpadaakhirtahunitu,merekaberduabermimpipada suatumalam,ditempatmerekadikurung,danpadapagi harinyaYusufdatangkepadamerekauntukmenjenguk merekasepertibiasa,daniamelihatmereka,danlihatlah wajahmerekatampaksedihdanmurung
7LaluYusufbertanyakepadamereka,"Mengapawajah kaliantampaksedihdanmurunghariini?"Mereka menjawab,"Kamibermimpi,dantidakadaseorangpun yangdapatmenafsirkanmimpiitu"LaluYusufberkata kepadamereka,"Ceritakanlahmimpikaliankepadaku,dan Allahakanmemberikanjawabanyangmenenangkan sepertiyangkalianinginkan"
8Dankepalapelayanitumenceritakanmimpinyakepada Yusuf,daniaberkata,"Dalammimpikuakumelihat,dan lihatlah,adasebatangpohonanggurbesardihadapanku, dandipohonanggurituakumelihattigacabang,dan pohonangguritusegeraberbungadantumbuhsangat tinggi,dantandanbuahnyamatangdanmenjadibuah anggur."
9Laluakumengambilbuahangguritudanmemerasnyake dalamsebuahcawan,kemudianmeletakkannyaditangan Firaun,daniameminumnya.LaluYusufberkata kepadanya,"Tigarantingyangadadipohonangguritu adalahtigahari"
10Namundalamtigahari,rajaakanmemerintahkanagar engkaudibebaskandaniaakanmengembalikanengkauke jabatanmu,danengkauakanmemberirajaangguruntuk diminumsepertisemulaketikaengkaumenjadikepala pelayannya;tetapibiarlahakumendapatbelaskasihandi hadapanmu,sehinggaengkauakanmengingatkukepada Firaunketikakeadaanmubaik,danberbuatbaikkepadaku, danmembebaskanakudaripenjaraini,karenaakutelah diculikdaritanahKanaandandijualsebagaibudakdi tempatini.
11Danjugaapayangdikatakankepadamumengenaiistri tuankuadalahbohong,karenamerekamemasukkanakuke dalampenjarainitanpaalasan;dankepalapelayan menjawabYusuf,katanya,Jikarajamemperlakukanaku denganbaiksepertisemula,sepertiyangterakhirkali engkausampaikankepadaku,akuakanmelakukansegala yangengkauinginkan,danmengeluarkanengkaudari penjaraini.
12Dantukangrotiitu,melihatbahwaYusuftelah menafsirkanmimpikepalapelayandengantepat,juga mendekatdanmenceritakanseluruhmimpinyakepada Yusuf.
13Laluiaberkatakepadanya,"Dalammimpikuaku melihat,danlihatlah,adatigakeranjangputihdiatas kepalakuLaluakumelihat,danlihatlah,didalam keranjangpalingatasterdapatsegalamacamdaging pangganguntukFiraun,danlihatlah,burung-burung memakannyadariataskepalaku"
14LaluYusufberkatakepadanya,"Tigakeranjangyang engkaulihatituadalahuntuktigahari,namundalamtiga harilagiFiraunakanmemenggalkepalamudan
menggantungmudiataspohon,danburung-burungakan memakandagingmu,sepertiyangengkaulihatdalam mimpimu"
15Padahari-hariitu,ratuhendakmelahirkan,danpada hariituiamelahirkanseoranganaklaki-lakibagiraja MesirLalumerekamengumumkanbahwarajatelah mendapatkananaklaki-lakisulungnya,danseluruhrakyat Mesirbesertaparapejabatdanhamba-hambaFiraun bersukacitadengansangat
16Danpadahariketigakelahirannya,Firaunmengadakan pestauntukparaperwiradanpelayannya,untukpasukan negeriZoardannegeriMesir
17DanseluruhrakyatMesirdanparapelayanFiraun datanguntukmakandanminumbersamarajapada perayaanulangtahunputranya,danuntukbersukacitaatas sukacitaraja.
18Danseluruhpejabatrajadanparapelayannya bersukacitapadawaktuituselamadelapanharidalam perayaantersebut,danmerekabergembiradengansegala macamalatmusik,rebana,dantariandiistanarajaselama delapanhari
19Dankepalapelayan,kepadasiapaYusufmenafsirkan mimpinya,melupakanYusuf,dantidakmenyebutkannya kepadarajasepertiyangtelahdijanjikannya,karenahalini berasaldariTuhanuntukmenghukumYusufkarenaia telahmempercayaimanusia
20DanYusuftetaptinggaldipenjaraselamaduatahun setelahitu,sampaiumurnyagenapduabelastahun.
BAB47
1DanIshak,putraAbraham,masihhiduppadamasaitudi tanahKanaan;iasudahsangattua,berumurseratusdelapan puluhtahun,danEsau,putranya,saudaraYakub,beradadi tanahEdom,daniabesertaputra-putranyamempunyai hartadisanadiantaraketurunanSeir
2DanEsaumendengarbahwawaktuajalayahnyasudah dekat,laluiabesertaanak-anaknyadankeluarganyadatang ketanahKanaan,kerumahayahnyaYakubdananakanaknyaberangkatdaritempatmerekatinggaldiHebron, danmerekasemuadatangkepadaayahmereka,Ishak,dan merekamendapatiEsaudananak-anaknyadidalamkemah 3LaluYakubdananak-anaknyadudukdihadapan ayahnya,Ishak,danYakubmasihberdukaataskematian anaknya,Yusuf
4LaluIshakberkatakepadaYakub,"Bawalahanakanakmukemari,danakuakanmemberkatimereka"Maka Yakubmembawakesebelasanaknyakehadapanayahnya, Ishak
5LaluIshakmeletakkantangannyaatassemuaanakYakub, laluiamemegangmerekadanmemelukmereka,serta menciummerekasatupersatu.PadahariituIshak memberkatimereka,danberkatakepadamereka,"Kiranya Allahnenekmoyangmumemberkatikamudan memperbanyakketurunanmusebanyakbintang-bintangdi langit"
6DanIshakjugamemberkatianak-anakEsau,katanya: KiranyaAllahmenjadikankamumenjadisesuatuyang ditakutidanditerorolehsemuaorangyangmelihatkamu, danolehsemuamusuhmu.
7LaluIshakmemanggilYakubdananak-anaknya,dan merekasemuadatangdandudukdihadapanIshak.Ishak berkatakepadaYakub,"TuhanAllahseluruhbumi berfirmankepadaku:TanahiniakanKuberikankepada keturunanmusebagaiwarisan,jikaanak-anakmumenaati ketetapandanjalan-jalan-Ku,danAkuakanmenepati sumpahyangtelahKuucapkankepadaayahmuAbraham" 8Karenaitu,anakku,ajarlahanak-anakmudancucucucumuuntuktakutakanTuhandanuntukmenempuh jalanyangbaikyangmenyenangkanTuhan,Allahmu Sebabjikakamutetapmengikutijalan-jalanTuhandan ketetapan-ketetapan-Nya,makaTuhanjugaakan memeliharaperjanjian-NyadenganAbrahamkepadamu, danakanberbuatbaikkepadamudanketurunanmu sepanjangmasa
9DansetelahIshakselesaimemberiperintahkepada Yakubdananak-anaknya,iamenghembuskannapas terakhirnyadanmeninggal,laludikumpulkankepada bangsanya.
10LaluYakubdanEsaumenumpahkanairmatadi hadapanIshak,ayahmereka,danmerekamenangisIshak berumurseratusdelapanpuluhtahunketikaiameninggal ditanahKanaan,diHebron,dananak-anaknyamembawa jenazahnyakeguaMakpellah,yangtelahdibeliAbraham darianak-anakHetsebagaitempatpemakaman.
11DansemuarajanegeriKanaanpergibersamaYakub danEsauuntukmenguburkanIshak,dansemuaraja Kanaanmenunjukkanpenghormatanyangbesarkepada Ishakpadasaatkematiannya
12Dananak-anakYakubdananak-anakEsauberjalan berkelilingtanpaalaskaki,sambilmeratapsampaimereka sampaidiKireath-arba
13DanYakubdanEsaumenguburkanayahmereka,Ishak, diguaMakpellah,yangterletakdiKireat-arbadiHebron, danmerekamenguburkannyadengansangathormat, sepertipadapemakamanraja-raja
14MakaYakubdananak-anaknya,sertaEsaudananakanaknya,dansemuarajaKanaanmengadakanratapanyang besardanberat,lalumerekamenguburkandiadan meratapinyaselamaberhari-hari.
15DansetelahIshakmeninggal,iameninggalkan ternaknyadanhartamiliknyasertasegalasesuatuyang menjadimiliknyakepadaanak-anaknya;laluEsauberkata kepadaYakub,"Sesungguhnyaakumohonkepadamu, segalayangditinggalkanayahkitaakankitabagidua,dan akuakanmemilihnya."DanYakubmenjawab,"Baiklah, kamiakanmelakukannya"
16LaluYakubmengambilsemuahartamilikIshakyang tersisaditanahKanaan,yaituternakdanhartabenda,lalu iameletakkannyadihadapanEsaudananak-anaknyaLalu iaberkatakepadaEsau,"Lihatlah,semuanyainiadadi hadapanmu.Pilihlahsendiribagianmanayangakankau ambil"
17LaluYakubberkatakepadaEsau,Dengarlah,aku mohonkepadamuapayangakankukatakankepadamu: TuhanAllahlangitdanbumitelahberfirmankepadabapabapakitaAbrahamdanIshak,firman-Nya:Kepada keturunanmuakanKuberikantanahinisebagaiwarisan untukselama-lamanya
18Makasekarang,segalamilikayahkitayangtersisaada dihadapanmu,danlihatlah,seluruhnegeriadadi
hadapanmu;pilihlahdariantaramerekaapayangkau kehendaki.
19Jikaengkaumenginginkanseluruhtanahitu,ambillah untukdirimudananak-anakmuuntukselama-lamanya,dan akuakanmengambilkekayaanini,danjikaengkau menginginkankekayaanitu,ambillahuntukmu,danaku akanmengambiltanahiniuntukkudananak-anakkuuntuk diwarisiselama-lamanya.
20DanNebayot,putraIsmael,beradadinegeriitubersama anak-anaknya,danEsaumelanjutkanperjalananpadahari itudanbermusyawarahdengannya,katanya
21DemikianlahYakubberbicarakepadaku,dandemikian pulaiamenjawabku;sekarangberikanlahnasihatmu,maka kamiakanmendengarkan
22DanNebayotberkata,ApakahyangdikatakanYakub kepadamu?Lihatlah,seluruhanak-anakKanaantinggal denganamanditanahmereka,danYakubberkatabahwaia akanmewarisinyabersamaketurunannyauntukselamalamanya.
23Karenaitu,pergilahsekarangdanbawalahseluruhharta ayahmu,lalutinggalkanYakub,saudaramu,dinegeriitu, sepertiyangtelahdikatakannya.
24LaluEsaubangkitdankembalikepadaYakub,dan melakukansegalayangtelahdinasihatkanNebayot,putra Ismael;danEsaumengambilsemuahartayang ditinggalkanIshak,jiwa-jiwa,binatang-binatang,ternak, danhartabenda,dansemuakekayaan;iatidakmemberikan apapunkepadasaudaranyaYakub;danYakubmengambil seluruhtanahKanaan,darisungaiMesirsampaisungai Efrat,daniamengambilnyasebagaimilikkekal,danuntuk anak-anaknyadanuntukketurunannyasesudahdiauntuk selama-lamanya
25Yakubjugamengambildarisaudaranya,Esau,gua Makpelelah,yangterletakdiHebron,yangtelahdibeli AbrahamdariEfronsebagaitempatpemakamanuntukdia danketurunannyaselama-lamanya
26DanYakubmenuliskansemuahalinidalamkitab pembelian,laluiamenandatanganinya,daniamemberi kesaksiantentangsemuainidenganempatorangsaksi yangsetia.
27Daninilahkata-katayangditulisYakubdalamkitabitu, yaitu:TanahKanaandansemuakotabangsaHet,bangsa Hivi,bangsaYebus,bangsaAmori,bangsaPerizi,dan bangsaGergas,ketujuhbangsaitudarisungaiMesir sampaisungaiEfrat
28DankotaHebronKireath-arba,danguayangadadi dalamnya,semuanyadibeliYakubdarisaudaranyaEsau denganhargayangsetara,sebagaimilikdanwarisanbagi keturunannyasesudahdiauntukselama-lamanya
29LaluYakubmengambilkitabpembeliandantanda tangan,perintahdanketetapansertakitabwahyu,dan menaruhsemuanyaitudalamsebuahbejanatanahliat supayatetapadauntukwaktuyanglama,lalu menyerahkannyakepadaanak-anaknya
30Esaumengambilsemuahartayangditinggalkan ayahnyakepadanyasetelahkematiannyadarisaudaranya Yakub,daniamengambilsemuahartabenda,baikmanusia maupunbinatang,untadankeledai,lembudandomba, perakdanemas,batudanbdellium,dansemuakekayaan yangpernahmenjadimilikIshak,putraAbraham;tidakada satupunyangtersisayangtidakdiambilEsauuntuk
dirinyasendiri,darisemuayangditinggalkanIshaksetelah kematiannya.
31LaluEsaumengambilsemuanyaitu,daniabeserta anak-anaknyapulangkenegeriSeirorangHorit,menjauh darisaudaranyaYakubdananak-anaknya.
32DanEsaumempunyaihartabendadiantaraketurunan Seir,danEsautidakkembaliketanahKanaansejakhariitu 33DanseluruhtanahKanaanmenjadiwarisanbagianakanakIsraelsebagaiwarisanyangkekal,danEsaubeserta seluruhketurunannyamewarisigunungSeir
BAB48
1Padamasaitu,setelahkematianIshak,TUHAN memerintahkandanmendatangkankelaparandiseluruh bumi.
2PadawaktuituFiraun,rajaMesir,sedangdudukdiatas singgasananyaditanahMesir,danberbaringditempat tidurnyasertabermimpi.Dalammimpinya,Firaunmelihat dirinyaberdiriditepisungaiMesir
3Danketikaiasedangberdiri,iamelihatdantampaklah tujuhekorlembugemukdanmontokkeluardarisungaiitu.
4Dantujuhekorlembulain,berdagingkurusdanberwajah buruk,datangsetelahmereka,danketujuhlembuyang berwajahburukitumenelanlembuyangberwajahbaik, danpenampilanmerekatetapburuksepertisemula
5Laluiaterbangun,kemudianiatidurlagidania bermimpiuntukkeduakalinya,daniamelihat,danlihatlah, tujuhbulirjagungtumbuhpadasatutangkai,lebatdanbaik, dantujuhbulirjagungkurusyanglayukarenaangintimur tumbuhsetelahnya,danbulir-bulirjagungkurusitu menelanbulir-bulirjagungyanglebat,danFiraun terbangundarimimpinya
6Danpadapagiharinyarajateringatakanmimpinya,dan hatinyasangatgelisahkarenamimpi-mimpinyaitu,lalu rajasegeramengirimutusanuntukmemanggilsemuaahli sihirMesirdanorang-orangbijak,danmerekadatangdan berdiridihadapanFiraun
7Lalurajaberkatakepadamereka,"Akutelahbermimpi, dantidakadaseorangpunyangdapatmenafsirkan mimpiku"Lalumerekamenjawabkepadaraja, "Ceritakanlahmimpimukepadaparapelayanmu,dan biarlahkamimendengarnya."
8Lalurajamenceritakanmimpinyakepadamereka,dan merekasemuamenjawabdanberkatadenganserempak kepadaraja,semogarajahidupselama-lamanya;daninilah tafsiranmimpimu
9Tujuhekorsapigemukyangengkaulihatitu melambangkantujuhanakperempuanyangakanlahir bagimudiakhirzaman,dantujuhekorsapiyangengkau lihatdatangmengejarmerekadanmenelanmereka,adalah tandabahwaanak-anakperempuanyangakanlahirbagimu itusemuanyaakanmatiselamamasapemerintahanraja
10Danapayangengkaulihatdalammimpikedua,yaitu tujuhbulirjagungyangtumbuhsuburpadasatutangkai, inilahtafsirannya,bahwaengkauakanmembanguntujuh kotabagidirimusendiridiakhirzamandiseluruhnegeri Mesir;danapayangengkaulihat,yaitutujuhbulirjagung yanglayutumbuhsetelahnyadanmenelannyasementara engkaumelihatnyadenganmatamu,adalahsebagaitanda
bahwakota-kotayangakanengkaubangunsemuanyaakan dihancurkandiakhirzaman,padamasapemerintahanraja. 11Danketikamerekamengucapkankata-kataitu,raja tidakmemperhatikanperkataanmereka,dantidakpula mempedulikanperkataanmereka,karenarajatahudalam kebijaksanaannyabahwamerekatidakmemberikan penafsiranyangtepatatasmimpi-mimpiitu;dansetelah merekaselesaiberbicaradihadapanraja,rajamenjawab mereka,katanya,Apakahyangtelahkamukatakan kepadaku?Sesungguhnyakamutelahmengucapkandusta dandusta;olehkarenaitu,berikanlahpenafsiranyangtepat atasmimpi-mimpiku,supayakamutidakmati
12Lalurajamemerintahkanlagi,daniamengirimutusan untukmemanggilorang-orangbijaklainnyaMereka datangdanberdiridihadapanraja,lalurajamenceritakan mimpinyakepadamereka.Merekasemuamenjawabnya sesuaidenganpenafsiranpertama,dankemarahanraja menyaladaniasangatmurkaLalurajaberkatakepada mereka,"Sesungguhnyakamumengucapkandustadan kebohongandalamperkataanmu"
13Danrajamemerintahkanagarsebuahpengumuman dikeluarkandiseluruhnegeriMesir,yangberbunyi:Raja danparapejabattingginyatelahmemutuskanbahwasetiap orangbijakyangmengetahuidanmemahamitafsirmimpi, dantidakmaumenghadaprajapadahariini,akandihukum mati
14Danorangyangmenyampaikankepadarajatafsiran yangtepatatasmimpi-mimpinya,kepadanyaakan diberikansegalayangdimintanyadarirajaDansemua orangbijakdarinegeriMesirdatangmenghadapraja, bersamadengansemuaahlisihirdantukangilmuhitam yangadadiMesirdandiGoshen,diRameses,di Tachpanches,diZoar,dandisemuatempatdiperbatasan Mesir,danmerekasemuaberdiridihadapanraja.
15Dansemuabangsawan,parapangeran,danpara pengiringrajaberkumpuldarisemuakotadiMesir,lalu merekasemuadudukdihadapanraja.Rajamenceritakan mimpinyadihadapanorang-orangbijakdanparapangeran, dansemuayangdudukdihadapanrajatakjubakan penglihatanitu.
16Dansemuaorangbijakyangadadihadapanrajasangat terpecahpendapatnyamengenaipenafsiranmimpi-mimpi raja;sebagiandarimerekamenafsirkanmimpi-mimpiitu kepadaraja,denganberkata:Tujuhekorlembuyangbaik ituadalahtujuhraja,yangdariketurunanrajaakan dibangkitkanuntukmemerintahMesir.
17Danketujuhsapiyangburukituadalahtujuhpangeran, yangakanbangkitmelawanmerekadihari-hariterakhir danmembinasakanmereka;danketujuhbulirgandumitu adalahtujuhpangeranbesarmilikMesir,yangakanjatuh ketangantujuhpangeranyanglebihkecildarimusuh mereka,dalampeperanganrajakita.
18Dansebagiandarimerekamenafsirkankepadaraja dengancaraini,katanya:Tujuhekorsapiyangbaikadalah kota-kotayangkuatdiMesir,dantujuhekorsapiyang burukadalahtujuhbangsadaritanahKanaan,yangakan menyerangtujuhkotaMesirpadahari-hariterakhirdan menghancurkannya
19Danapayangengkaulihatdalammimpikedua,tentang tujuhbulirgandumyangbaikdantujuhbulirgandumyang
buruk,adalahtandabahwapemerintahanMesirakan kembalikepadaketurunanmusepertisemula.
20Danpadamasapemerintahannya,pendudukkota-kota MesirakanberbalikmelawantujuhkotaKanaanyanglebih kuatdarimereka,danakanmenghancurkanmereka,dan pemerintahanMesirakankembalikepadaketurunanmu
21Dansebagiandarimerekaberkatakepadaraja,Inilah tafsiranmimpimu;tujuhekorsapiyangbaikadalahtujuh ratuyangakanengkauambilsebagaiistridiakhirzaman, dantujuhekorsapiyangburukmenunjukkanbahwasemua perempuanituakanmatiselamamasahidupraja
22Dantujuhbulirjagungyangbaikdanyangburukyang engkaulihatdalammimpikeduaituadalahempatbelas anak,danpadahari-hariterakhirmerekaakanbangkitdan bertikaisatusamalain,dantujuhdiantaramerekaakan mengalahkantujuhlainnyayanglebihkuat.
23Dansebagiandarimerekamengatakanperkataanini kepadaraja,katanya:Tujuhekorsapiyangbaikitu melambangkantujuhanakakanlahirbagimu,danmereka akanmembunuhtujuhcucumudiakhirzaman;dantujuh bulirgandumyangbaikyangengkaulihatdalammimpi keduaituadalahparapangeranyangakandilawanoleh tujuhpangeranlainyangkurangberkuasadanakan dihancurkandiakhirzaman,danmembalaskandendam anak-anakmu,danpemerintahanakankembalikepada keturunanmu
24Danrajamendengarsemuaperkataanorang-orangbijak Mesirdantafsiranmerekatentangmimpinya,tetapitidak satupundariperkataanitumenyenangkanraja
25Danrajamengetahuidalamkebijaksanaannyabahwa merekatidaksepenuhnyabenardalamsemuaperkataanitu, karenainiberasaldariTuhanuntukmenggagalkan perkataanorang-orangbijakMesir,agarYusufdapat keluardarirumahtahanandanagariamenjadibesardi Mesir
26Danrajamelihatbahwatidakseorangpundiantara semuaorangbijakdanahlisihirMesiryangberbicara denganbenarkepadanya,danmurkarajamenyala,dan amarahnyamembaradidalamdirinya
27Lalurajamemerintahkanagarsemuaorangbijakdan ahlisihiritupergidarihadapannya,danmerekasemua pergidarihadapanrajadenganmaludanhina
28Danrajamemerintahkanagarpengumumandikirimke seluruhMesiruntukmembunuhsemuaahlisihiryangada diMesir,dantidakseorangpundarimerekaboleh dibiarkanhidup.
29Laluparakaptenpengawalrajabangkit,masing-masing menghunuspedangnya,danmerekamulaimenyerangpara ahlisihirMesirdanorang-orangbijak
30SetelahituMerod,kepalapelayanraja,datangdansujud dihadapanrajalalududukdihadapannya
31Dankepalapelayanberkatakepadaraja,Semogaraja hidupselama-lamanya,danpemerintahannyaditinggikan dinegeriini
32PadamasaituEngkaumurkakepadahamba-Mu,dua tahunyanglalu,danEngkaumenempatkanakudidalam penjara,danakudankepalatukangrotiberadadidalam penjarauntukbeberapawaktu
33DanadaseoranghambaIbranimilikkepalapengawal bersamakami,namanyaYusuf,karenatuannyamarah
kepadanyadanmenempatkannyadirumahtahanan,dandia melayanikamidisana.
34Danbeberapawaktukemudian,ketikakamiberadadi bangsal,kamibermimpipadasuatumalam,akudankepala tukangroti;kamibermimpi,masing-masingmenurut tafsiranmimpinya
35Lalukamidatangpadapagiharidanmenceritakan mimpi-mimpikamikepadahambaitu,daniamenafsirkan mimpi-mimpikami,kepadasetiaporangsesuaidengan mimpinya,sebagaimanaiamenafsirkandengantepat
36Danterjadilahsepertiyangdijelaskannyakepadakami, demikianlahkejadiannya;tidaksatupundariperkataannya yangjatuhketanah.
37Karenaitu,tuankudanrajatidakmembunuhorangorangMesirdengansia-sia;lihatlah,hambaitumasih ditahandirumaholehkepalapengawaltuannya,dirumah tahanan
38Jikarajaberkenan,biarlahiamemanggilorangituagar iamenghadapmudanmemberitahukankepadamutafsiran yangbenardarimimpiyangkaualami
39Danrajamendengarperkataankepalapelayanitu,lalu rajamemerintahkanagarorang-orangbijakMesirtidak dibunuh
40Lalurajamemerintahkanparapelayannyauntuk membawaYusufkehadapannya,danrajaberkatakepada mereka,Pergilahkepadanyadanjanganmenakut-nakutinya, jangansampaiiabingungdantidaktahubagaimana berbicaradenganbenar.
41LaluparapelayanrajapergikepadaYusuf,danmereka segeramembawanyakeluardaripenjarabawahtanahPara pelayanrajamencukurjanggutnya,daniamengganti pakaianpenjaranya,laluiamenghadapraja
42Danrajaitududukdiatassinggasanakerajaannya denganpakaiankebesaranyangdiikatkandenganefod emas,danemasmurniyangadapadanyaberkilauan,dan batukarbunkel,baturubi,danbatuzamrud,bersama dengansemuabatupermatayangadadiataskepalaraja, menyilaukanmata,danYusufsangatkagumkepadaraja itu
43Dantakhtayangdidudukirajaitudilapisiemasdan perak,dandenganbatuonyx,danmempunyaitujuhpuluh anaktangga
44Danmerupakankebiasaanmerekadiseluruhnegeri Mesir,bahwasetiaporangyangdatanguntukberbicara kepadaraja,jikaiaseorangpangeranatauorangyang terhormatdimataraja,ianaikkesinggasanarajasampai anaktanggaketigapuluhsatu,danrajaakanturunkeanak tanggaketigapuluhenam,danberbicaradengannya.
45Jikaiaadalahorangbiasa,ianaikkeanaktanggaketiga, danrajaakanturunkeanaktanggakeempatdanberbicara kepadanya,dankebiasaanmerekajugaadalahbahwasiapa punyangmengertiberbicaradalamketujuhpuluhbahasa, ianaikketujuhpuluhanaktangga,danterusberbicara sampaiiasampaikepadaraja
46Dansetiaporangyangtidakdapatmenyelesaikantujuh puluhanaktanggaitu,iamenaikianaktanggasebanyak bahasayangdikuasainya.
47DanpadamasaitusudahmenjadikebiasaandiMesir bahwatidakseorangpunbolehmemerintahatasmereka kecualiiamengertiberbicaradalamtujuhpuluhbahasa.
48DanketikaYusufmenghadapraja,iasujudsampaike tanahdihadapanraja,laluianaikkeanaktanggaketiga, danrajadudukdianaktanggakeempatdanberbicara denganYusuf.
49LalurajaberkatakepadaYusuf,"Akubermimpi,dan tidakadaseorangpunyangdapatmenafsirkanmimpiku denganbenarPadahariiniakumemerintahkanagarsemua ahlisihirdanorangbijakMesirdatangmenghadapku,dan akumenceritakanmimpikukepadamereka,tetapitidak seorangpunyangdapatmenafsirkannyadenganbenar kepadaku"
50Dansesudahitu,padahariiniakumendengartentang engkau,bahwaengkauadalahorangyangbijak,dandapat menafsirkandengantepatsetiapmimpiyangengkau dengar
51LaluYusufmenjawabFiraun,katanya,BiarlahFiraun menceritakanmimpi-mimpinya;sesungguhnyapenafsiran mimpiituadalahmilikAllahLaluFiraunmenceritakan mimpi-mimpinyakepadaYusuf,yaitumimpitentangsapisapidanmimpitentangbulir-bulirgandum,danrajapun berhentiberbicara
52DanYusufkemudianmengenakanRohAllahdi hadapanraja,daniamengetahuisegalahalyangakan terjadipadarajasejakhariitudanseterusnya,dania mengetahuitafsiranyangtepatdarimimpiraja,dania berbicaradihadapanraja
53DanYusufmendapatkemurahanhatiraja,danraja mencondongkantelingadanhatinya,laluiamendengarkan seluruhperkataanYusufLaluYusufberkatakepadaraja, "Janganlahengkaumengirabahwaituadalahduamimpi, karenaituhanyasatumimpi.SebabapayangtelahAllah tetapkanuntukdilakukandiseluruhnegeritelah ditunjukkan-Nyakepadarajadalammimpinya,daninilah tafsiranyangtepatdarimimpimuini:
54Tujuhekorsapiyangbaikdansatubulirjagungadalah tujuhtahun,dantujuhekorsapiyangburukdansatubulir jagungjugaadalahtujuhtahun;ituadalahsatumimpi.
55Lihatlah,tujuhtahunyangakandatangakanada kelimpahanbesardiseluruhnegeri,dansesudahituakan menyusultujuhtahunkelaparan,kelaparanyangsangat hebat;dansegalakelimpahanituakanlenyapdarinegeri itu,dankelaparanakanmembinasakanpenduduknegeriitu 56Rajabermimpisekali,danmimpiitudiceritakan kembalikepadaFiraun,karenahalitutelahditetapkanoleh Allah,danAllahakansegeramewujudkannya
57Karenaitu,sekarangAkuakanmemberikannasihat kepadamudanmenyelamatkanjiwamudanjiwapenduduk negeriitudarimalapetakakelaparan,supayaengkau mencaridiseluruhkerajaanmuseorangyangbijaksanadan cerdas,yangmengetahuisegalaurusanpemerintahan,dan mengangkatnyauntukmengawasinegeriMesir
58Danhendaklahorangyangengkautempatkanatas Mesirmengangkatparapejabatdibawahnya,supaya merekamengumpulkansegalahasilbumidaritahun-tahun yangbaikyangakandatang,danhendaklahmereka menyimpangandumdanmenaruhnyaditempat penyimpananyangtelahengkautetapkan.
59Danbiarlahmerekamenyimpanmakananituuntuk tujuhtahunmasakelaparan,supayamakananitudapat mencukupibagiengkaudanrakyatmusertaseluruh
negerimu,dansupayaengkaudannegerimutidakbinasa karenakelaparan.
60Hendaklahseluruhpenduduknegerijugadiperintahkan untukmengumpulkan,setiaporang,hasilladangnya,dari segalamacammakanan,selamatujuhtahunyangbaik,dan menyimpannyadigudangmereka,agardapatdigunakan untukmerekapadamasakelaparandanagarmerekadapat hidupdarinya.
61Inilahtafsiranyangtepatatasmimpimu,daninilah nasihatyangdiberikanuntukmenyelamatkanjiwamudan jiwaseluruhrakyatmu
62LalurajamenjawabdanberkatakepadaYusuf, "Siapakahyangmengatakandansiapakahyangtahubahwa perkataanmuitubenar?"LaluYusufmenjawabraja, "Inilahtandabagimumengenaisemuaperkataanku,bahwa semuanyaitubenardannasihatkubaikbagimu."
63Lihatlah,istrimududukdiatastakhtabersalinpadahari ini,daniaakanmelahirkanseoranganaklaki-lakibagimu, danengkauakanbersukacitabersamanya;setelahanakmu keluardarirahimibunya,anaksulungmuyangtelahlahir duatahunyanglaluakanmati,danengkauakanterhibur olehanakyangakanlahirbagimupadahariini.
64DanYusufselesaimengucapkankata-kataitukepada raja,laluiasujudmenghadaprajadankeluarSetelah Yusufpergidarihadapanraja,makatanda-tandayangtelah Yusufsampaikankepadarajaituterjadipadahariitujuga 65Danratumelahirkanseoranganaklaki-lakipadahariitu, danrajamendengarkabargembiratentanganaknya,laluia bersukacitaSetelahpembawaberitaitupergidarihadapan raja,parapelayanrajamendapatianaksulungrajatelah jatuhdanmatiditanah.
66Danterjadilahratapandankeributanbesardiistanaraja, danrajamendengarnya,laluiaberkata,"Keributandan ratapanapakahyangkudengardiistanaini?"Lalumereka memberitahurajabahwaanaksulungnyatelahmeninggal; makarajatahubahwasemuaperkataanYusufyangtelah diucapkannyaadalahbenar,danrajaterhiburkarena anaknyayanglahirpadahariitu,sepertiyangtelah dikatakanYusuf
BAB49
1Setelahiturajamengirimutusandanmengumpulkan semuapejabatdanpelayannya,sertasemuapangerandan bangsawanyangmenjadibawahanraja,danmerekasemua menghadapraja.
2Danrajaberkatakepadamereka,Lihatlah,kaliantelah melihatdanmendengarsemuaperkataanorangIbraniini, dansemuatandayangdinyatakannyaakanterjadi,namun tidaksatupundariperkataannyayangsia-sia
3Kamutahubahwadiatelahmemberikanpenafsiranyang tepatatasmimpiitu,danitupastiakanterjadi;olehkarena itu,berundinglah,danketahuilahapayangakankamu lakukandanbagaimananegeriituakandiselamatkandari kelaparan
4Carilahsekarangdanlihatlahapakahadaorangyang serupadengandia,yangdidalamhatinyaadahikmatdan pengetahuan,danAkuakanmengangkatnyamenjadi penguasanegeriini
5KarenakamutelahmendengarnasihatorangIbraniitu mengenaihaliniuntukmenyelamatkannegeriitudari
kelaparan,danakutahubahwanegeriitutidakakan diselamatkandarikelaparankecualidengannasihatorang Ibraniitu,yaituorangyangmenasihatiaku
6Danmerekasemuamenjawabrajadanberkata,"Nasihat yangdiberikanorangIbranimengenaihaliniadalahbaik; olehkarenaitu,tuandanrajakami,lihatlah,seluruhnegeri adaditanganmu,lakukanlahapayangmenurutmubaik"
7OrangyangEngkaupilih,danyangEngkauketahui dalamkebijaksanaan-Musebagaiorangyangbijaksanadan mampumenyelamatkannegeriinidengan kebijaksanaannya,dialahyangakandiangkatrajauntuk memerintahnegeriinidibawahnya
8Danrajaberkatakepadasemuapejabat:Akuberpikir bahwakarenaAllahtelahmenyatakankepadaorangIbrani segalayangtelahdifirmankan-Nya,tidakadaseorangpun diseluruhnegeriiniyangbegitubijaksanadancerdas sepertidia;jikamenurutpandanganmubaik,akuakan menempatkannyasebagaipenguasanegeriini,karenadia akanmenyelamatkannegeriinidengankebijaksanaannya.
9Dansemuapejabatmenjawabrajadanberkata,"Tetapi sesungguhnyatelahtertulisdalamhukumMesir,dantidak bolehdilanggar,bahwatidakseorangpunboleh memerintahMesir,ataumenjadiorangkeduasetelahraja, kecualiorangyangmenguasaisemuabahasaanak-anak manusia."
10Makadariitu,tuandanrajakami,lihatlah,orangIbrani inihanyadapatberbicarabahasaIbrani,lalubagaimana mungkiniamenjadipenguasakeduaataskita,seorang yangbahkantidakmengertibahasakita?
11Sekarangkamimohonkepadamu,panggillahdia,dan biarlahdiadatangmenghadapmu,danujilahdiadalam segalahal,danlakukanlahapayangmenurutmupantas 12Danrajaberkata,"Halituakandilaksanakanbesok,dan apayangtelahkamukatakanitubaik."Lalusemuapejabat datangmenghadaprajapadahariitu
13Padamalamitu,TUHANmengutussalahseorang malaikat-Nyayangmelayani,daniadatangketanahMesir kepadaYusufMalaikatTUHANberdiridiatasYusuf,dan lihatlah,Yusufsedangberbaringditempattidurpada malamharidirumahtuannya,didalampenjarabawah tanah,karenatuannyatelahmemasukkannyakembalike dalampenjarabawahtanahkarenaistrinya 14LalumalaikatitumembangunkanYusufdaritidurnya, danYusufbangundanberdiriLihatlah,malaikatTuhan berdiridihadapannyaMalaikatTuhanberbicarakepada Yusufdanmengajarkankepadanyasegalabahasamanusia padamalamitu,danmemberinamaYusufsebagaiYosefas 15LalumalaikatTuhanpergimeninggalkannya,danYusuf kembalilaluberbaringditempattidurnyaYusuftakjub akanpenglihatanyangdilihatnya
16Danterjadilahpadapagihariitu,rajamemanggilsemua pejabatdanparapelayannya,lalumerekasemuadatang dandudukdihadapanrajaRajamemerintahkanagar Yusufdibawa,danparapelayanrajapergidanmembawa YusufkehadapanFiraun
17Lalurajakeluardannaikkeatasanaktanggatakhta, danYusufberbicarakepadarajadalamsegalabahasa,dan Yusufberjalanmendekatkepadanyadanberbicarakepada rajasampaiiatibadianaktanggaketujuhpuluhdihadapan raja,laluiadudukdihadapanraja.
18DanrajasangatbersukacitakarenaYusuf,dansemua pejabatrajasangatbersukacitabersamarajaketikamereka mendengarsemuaperkataanYusuf
19Danhalitutampakbaikdimatarajadanparapejabat, untukmengangkatYusufmenjadiorangkeduasetelahraja atasseluruhnegeriMesir,danrajaberkatakepadaYusuf, 20Engkautelahmemberiakunasihatuntukmengangkat seorangbijakatasnegeriMesir,agardengan kebijaksanaannyaiadapatmenyelamatkannegeriitudari kelaparan;olehkarenaitu,karenaAllahtelahmenyatakan semuainikepadamu,dansemuaperkataanyangtelah engkauucapkan,tidakadaseorangpundiseluruhnegeri yangbijaksanadancerdassepertiengkau.
21DannamamutidakakanlagidisebutYusuf,tetapi ZafnatPaaneahakanmenjadinamamu;engkauakan menjadiorangkeduasetelahku,danmenurutperkataanmu akanterjadisegalaurusanpemerintahan-Ku,danatas perkataanmuumat-Kuakankeluardanmasuk
22Jugadaritanganmuhamba-hambadanparapejabat-Ku akanmenerimagajimerekayangdiberikankepadamereka setiapbulan,dankepadamuseluruhrakyatnegeriakan sujud;hanyasajadiatastakhta-KuAkuakanlebihbesar daripadaengkau
23Lalurajamelepascincindaritangannyadan mengenakannyapadatanganYusuf.Rajakemudian memakaikanYusufpakaianseorangraja,mahkotaemasdi kepalanya,dankalungemasdilehernya
24Danrajamemerintahkanparapelayannya,danmereka menyuruhdiamenaikikeretakeduamilikraja,yang berjalanberlawananarahdengankeretaraja,danraja menyuruhdiamenunggangikudayangbesardankuatdari kuda-kudaraja,danmengantarnyaberkelilingdijalanjalantanahMesir
25Danrajamemerintahkanagarsemuaorangyang memainkanrebana,harpa,danalatmusiklainnyaikut bersamaYusuf;seriburebana,seribualatmusiktiup,dan seribualatmusiktiuplainnyamengikutinya.
26Danlimaribuorang,denganpedangterhunusyang berkilauanditanganmereka,berjalanberbarisdan bersukariadidepanYusuf;danduapuluhribuorangbesar raja,yangmengenakanikatpinggangdarikulityang dilapisiemas,berjalandisebelahkananYusuf,dandua puluhribudisebelahkirinya;dansemuaperempuandan gadis-gadisnaikkeatapatauberdiridijalan-jalanbermain danbersukariadihadapanYusuf,danmemandang penampilanYusufdankecantikannya.
27Danorang-orangrajaberjalandidepandandibelakang dia,mengharumkanjalandengankemenyandankayu manis,dandengansegalamacamwewangianyangharum, danmenaburkanmurdangaharudisepanjangjalan,dan duapuluhorangmemberitakanperkataaninidi hadapannyadiseluruhnegeridengansuaralantang:
28Apakahkamumelihatoranginiyangtelahdipilihraja untukmenjadiwakilnya?Segalaurusanpemerintahanakan diaturolehnya,danbarangsiapamelanggarperintahnya, atauyangtidaksujuddihadapannyasampaiketanah,akan mati,karenaiamemberontakterhadaprajadanwakilnya.
29Dansetelahparapembawaberitaberhentiberkhotbah, seluruhrakyatMesirsujudberlututdihadapanYusufdan berkata,"Semogarajahidup,semogajugawakilnya hidup!"DanseluruhpendudukMesirsujudberlututdi
sepanjangjalan,danketikaparapembawaberitamendekati mereka,merekasujud,danmerekabersukacitadengan segalamacamrebana,mecholdannebaldihadapanYusuf 30LaluYusuf,diataskudanya,mengangkatmatanyake langitdanberseru,"Iamengangkatorangmiskindaridebu, Iamengangkatorangyangmembutuhkandaritumpukan sampahYaTuhansemestaalam,berbahagialahorang yangpercayakepada-Mu."
31KemudianYusufberkelilingnegeriMesirbersamapara pelayandanpejabatFiraun,danmerekamemperlihatkan kepadanyaseluruhnegeriMesirdanseluruhhartabenda raja
32LaluYusufkembalidanpadahariitumenghadap FiraunRajamemberikankepadaYusufsuatuwilayahdi tanahMesir,yaituladangdankebunanggurRajajuga memberikankepadaYusuftigaributalentaperakdan seributalentaemas,sertabatuonyxdanbdelliumdan banyakhadiahlainnya
33Keesokanharinya,rajamemerintahkanseluruhrakyat Mesiruntukmembawapersembahandanhadiahkepada Yusuf,danbahwasiapapunyangmelanggarperintahraja akandihukummati.Makamerekamembuattempat pemujaandijalankota,danmerekamenghamparkan pakaiandisanaSiapapunyangmembawasesuatukepada Yusuf,meletakkannyaditempatpemujaanitu.
34DanseluruhpendudukMesirmelemparkansesuatuke tempatyangtinggiitu,seorangmemberikananting-anting emas,danyanglainmemberikancincindananting-anting, danberbagaibejanadariemasdanperak,danbatu-batu akikdanbdellium;setiaporangmemberikansesuatudari apayangdimilikinya.
35LaluYusufmengambilsemuaitudanmenyimpannyadi perbendaharaannyaSemuapejabatdanbangsawanyang menjadimilikrajamemujiYusufdanmemberinyabanyak hadiah,karenarajatelahmemilihnyasebagaiwakilnya
36LalurajamengirimutusankepadaPotifera,putra Ahiram,imamdiOn,daniamengambilOsnath,putrinya yangmasihmuda,lalumemberikannyakepadaYusuf sebagaiistri
37Dangadisitusangatcantik,seorangperawan,yang belumpernahdikenallaki-laki,laluYusufmengambilnya sebagaiistri;danrajaberkatakepadaYusuf,Akuadalah Firaun,danselainengkautidakseorangpunakanberani mengangkattanganataukakinyauntukmemerintah rakyatkudiseluruhnegeriMesir
38DanYusufberumurtigapuluhtahunketikaia menghadapFiraun,laluYusufpergidarihadapanrajadan menjadiorangkepercayaanrajadiMesir.
39DanrajamemberikankepadaYusufseratusorang hambauntukmelayaninyadirumahnya,danYusufjuga mengirimoranguntukmembelibanyakhamba,danmereka tinggaldirumahYusuf.
40KemudianYusufmembangunsebuahrumahyang sangatmegahuntukdirinyasendiri,sepertirumah-rumah raja,didepanpelataranistanaraja,daniamembuatsebuah baitsuciyangbesardidalamrumahitu,yangtampak sangatindahdannyamanuntuktempattinggalnya;Yusuf membutuhkanwaktutigatahununtukmembangun rumahnya
41LaluYusufmembuatbagidirinyasebuahsinggasana yangsangatindahdariemasdanperakyangberlimpah,
daniamelapisinyadenganbatuonyxdanbdellium,dania membuatdiatasnyagambaranseluruhnegeriMesir,dan gambaransungaiMesiryangmengairiseluruhnegeri Mesir;danYusufdudukdenganamandiatas singgasananyadirumahnyadanTUHANmenambah hikmatYusuf
42DanseluruhpendudukMesir,parapelayanFiraun,dan parapangerannyasangatmenyayangiYusuf,karenahalitu berasaldariTuhanbagiYusuf
43DanYusufmempunyaipasukanyangberperang,yang jumlahnyaempatpuluhribuenamratusorang,yang mampumengangkatsenjatauntukmembanturajadan Yusufmelawanmusuh,selainparaperwirarajadanpara pelayannyasertapendudukMesiryangjumlahnyatak terhitung
44DanYusufmemberikankepadaparaprajuritnyayang perkasadankepadaseluruhpasukannya,perisai,lembing, topi,bajuzirah,danbatuuntukmelempar
BAB50
1Padawaktuitu,orang-orangTarshishdatangmenyerang anak-anakIsmaeldanberperangmelawanmereka,dan orang-orangTarshishmenjarahhartabendaorang-orang Ismaeluntukwaktuyanglama.
2DanjumlahketurunanIsmaelsedikitpadamasaitu,dan merekatidakdapatmengalahkanketurunanTarshish, sehinggamerekasangattertindas.
3DanparatetuabangsaIsmaelmengirimkansebuah laporankepadarajaMesir,isinya:"Kumohon,kirimkanlah kepadahamba-hambamuparaperwiradanpasukanuntuk membantukamiberperangmelawananak-anakTarshish, karenakamitelahmenderitakelaparansejaklama"
4LaluFiraunmengutusYusufbesertaparapahlawandan pasukanyangmenyertainya,sertaparapahlawandari istanaraja
5LalumerekapergiketanahHavilahkepadaketurunan Ismael,untukmembantumerekamelawanketurunan TarshishDanketurunanIsmaelberperangmelawan keturunanTarshish,danYusufmengalahkanorang-orang Tarshishdanmenaklukkanseluruhnegerimereka,dan keturunanIsmaeltinggaldisanasampaihariini
6DanketikatanahTarshishditaklukkan,semuaorang Tarshishmelarikandiridansampaikeperbatasanwilayah saudara-saudaramereka,yaituanak-anakYavanYusuf besertaseluruhpasukannyayangperkasakembalikeMesir, tidakseorangpundarimerekayanghilang
7Danpadapergantiantahun,padatahunkedua pemerintahanYusufatasMesir,TUHANmemberikan kelimpahanyangbesardiseluruhnegeriselamatujuh tahun,sepertiyangtelahdikatakanYusuf,karenaTUHAN memberkatisegalahasilbumipadamasaituselamatujuh tahun,danmerekamakandansangatkenyang
8PadawaktuituYusufmempunyaibeberapaorang bawahan,danmerekamengumpulkansemuahasilpanen tahun-tahunyangbaik,lalumenumpukgandumsetiap tahunnya,danmenyimpannyadiperbendaharaanYusuf.
9Dansetiapkalimerekamengumpulkanmakanan,Yusuf memerintahkanagarmerekamembawajagungbeserta bulirnya,danjugamembawasebagiantanahladang bersamanya,supayajagungitutidakbusuk
10DanYusufmelakukanhalitusetiaptahun,dania menimbungandumsepertipasirdilautuntukkelimpahan, karenapersediaannyasangatbanyakdantidakdapat dihitungkarenakelimpahannya.
11DanseluruhpendudukMesirmengumpulkansegala macammakanandalamperbekalanmerekadalamjumlah yangsangatbanyakselamatujuhtahunyangbaikitu,tetapi merekatidakmemperlakukannyasepertiyangdilakukan Yusuf
12DansemuamakananyangdikumpulkanYusufdan orangMesirselamatujuhtahunkelimpahan,disimpan untuknegeriituselamatujuhtahunkelaparan,untuk menopangseluruhnegeri.
13DanpendudukMesirmemenuhisetiaporangdengan persediaandantempatpersembunyiannyadengangandum, untukbekalselamamasakelaparan.
14LaluYusufmenaruhsemuamakananyangtelah dikumpulkannyadisemuakotadiMesir,daniamenutup semuagudangsertamenempatkanpenjagadiatasnya.
15DanOsnat,putriPotifera,istriYusuf,melahirkandua oranganaklaki-laki,ManasyedanEfraimYusufberumur tigapuluhempattahunketikaiamemperanakkanmereka.
16Dananak-anakitutumbuhbesardanmerekamengikuti jalanayahnyadanajaran-ajarannya;merekatidak menyimpangdarijalanyangdiajarkanayahmereka,baik kekananmaupunkekiri
17DanTUHANmenyertaianak-anakitu,danmereka tumbuhbesarsertamemilikipengertiandanketerampilan dalamsegalahikmatdandalamsegalaurusan pemerintahanSemuapejabatrajadanorang-orangbesar pendudukMesirmeninggikananak-anakitu,danmereka dibesarkandiantaraanak-anakraja
18Dantujuhtahunkelimpahanyangmeliputiseluruh negeritelahberakhir,dantujuhtahunkelaparandatang sesudahnya,sepertiyangtelahdifirmankanYusuf,dan kelaparanmelandaseluruhnegeri
19DanseluruhpendudukMesirmelihatbahwakelaparan telahdimulaidinegeriMesir,danseluruhpendudukMesir membukapersediaangandummerekakarenakelaparan telahmelandamereka.
20Danmerekamendapatisemuamakananyangadadi gudangmerekapenuhdengankutudantidaklayak dimakan,dankelaparanmelandaseluruhnegeri,dansemua pendudukMesirdatangdanberserudihadapanFiraun, karenakelaparansangathebatmenimpamereka
21LalumerekaberkatakepadaFiraun,"Berilahmakan kepadahamba-hambamu,danmengapakamiharusmati kelaparandihadapanmu,kamidananak-anakkami?"
22LaluFiraunmenjawabmereka,katanya:"Mengapa kamuberserukepadaku?BukankahYusuftelah memerintahkanagargandumdisimpanselamatujuhtahun masakelimpahanuntukpersediaanselamamasakelaparan? Danmengapakamutidakmendengarkanperkataannya?"
23Danorang-orangMesirmenjawabraja,katanya:Demi jiwamu,tuankami,hamba-hambamutelahmelakukan segalayangdiperintahkanYusuf,karenahamba-hambamu jugatelahmengumpulkanseluruhhasilladangmereka selamatujuhtahunkelimpahandanmenyimpannyadi pergudangansampaihariini
24Danketikakelaparanmelandahamba-hamba-Mu,kami membukaperbekalankami,danlihatlah,seluruhhasil
panenkamipenuhdenganhamadantidaklayakuntuk dimakan.
25Danketikarajamendengarsegalasesuatuyangtelah menimpapendudukMesir,rajasangattakutkarena kelaparan,daniasangatketakutan;lalurajamenjawab pendudukMesir,katanya:Karenasemuainitelahterjadi kepadamu,pergilahkepadaYusuf,lakukanlahapapun yangdikatakannyakepadamu,janganlahmelanggar perintah-perintahnya
26LaluseluruhrakyatMesirkeluardandatangkepada Yusuf,laluberkatakepadanya,"Berilahkamimakanan, danmengapakamiharusmatikelaparandihadapanmu?
Sebabkamitelahmengumpulkanhasilpanenkamiselama tujuhtahunsepertiyangengkauperintahkan,dankami telahmenyimpannya,dandemikianlahjadinyakami"
27DanketikaYusufmendengarsemuaperkataanorangorangMesirdanapayangtelahmenimpamereka,Yusuf membukasemuaperbekalanhasilbuminyadanmenjualnya kepadaorang-orangMesir.
28Dankelaparanmelandaseluruhnegeri,dankelaparan adadisemuanegeri,tetapidinegeriMesiradahasilbumi yangbisadijual.
29DanseluruhpendudukMesirdatangkepadaYusuf untukmembeligandum,karenakelaparanmelandamereka dansemuagandummerekatelahrusak,danYusufsetiap harimenjualnyakepadaseluruhpendudukMesir
30DanseluruhpenduduktanahKanaandanorangFilistin, danorang-orangdiseberangYordan,dananak-anakdi timurdansemuakotadinegeri-negeriyangjauhdandekat mendengarbahwaadagandumdiMesir,danmereka semuadatangkeMesiruntukmembeligandum,karena kelaparanmelandamereka
31LaluYusufmembukatempatpenyimpanangandumdan menempatkanparapetugasuntukmengawasinya,dan setiapharimerekaberdiridanmenjualgandumkepada semuaorangyangdatang
32DanYusuftahubahwasaudara-saudaranyajugaakan datangkeMesiruntukmembeligandum,karenakelaparan melandaseluruhbumiMakaYusufmemerintahkan seluruhrakyatnyauntukmenyebarkanberitaitukeseluruh negeriMesir,denganberkata,
33Raja,wakilnya,danparapetinggimereka,berkehendak agarsiapapunyanginginmembeligandumdiMesirtidak bolehmengirimhamba-hambanyakeMesiruntukmembeli, tetapianak-anaknya,danjugasetiaporangMesiratau Kanaan,yangdatangdarisalahsatutempatpenyimpanan setelahmembeligandumdiMesir,danpergimenjualnyadi seluruhnegeri,iaakandihukummati,karenatidakseorang punbolehmembelikecualiuntukmenghidupikeluarganya 34Dansiapapunyangmemimpinduaatautigaekor binatangakanmati,karenaseorangpriahanyaboleh memimpinbinatangnyasendiri.
35LaluYusufmenempatkanparapenjagadigerbanggerbangMesir,danmemerintahkanmereka,katanya: Barangsiapadatanguntukmembeligandum,janganlahia masuksebelumnamanya,namaayahnya,dannama kakeknyadituliskan.Dansegalasesuatuyangtertulispada sianghari,kirimkanlahnama-namamerekakepadakupada petangharisupayaakudapatmengetahuinama-nama mereka.
36LaluYusufmenempatkanparapejabatdiseluruhnegeri Mesir,daniamemerintahkanmerekauntukmelakukan semuahalini
37DanYusufmelakukansemuahalinidanmembuat ketetapan-ketetapanini,agariadapatmengetahuikapan saudara-saudaranyaakandatangkeMesiruntukmembeli gandum;danorang-orangYusufmenyuruhagarhalitu diumumkansetiapharidiMesirsesuaidenganperkataan danketetapan-ketetapanyangtelahdiperintahkanYusuf
38Danseluruhpenduduknegeritimurdanbarat,dan seluruhbumi,mendengartentangketetapandanperaturan yangtelahditetapkanYusufdiMesir,danpendudukdari ujungbumidatangdanmembeligandumdiMesirhari demihari,lalupergi
39DansemuapejabatMesirmelakukansepertiyang diperintahkanYusuf,dansemuaorangyangdatangke Mesiruntukmembeligandum,parapenjagagerbang mencatatnamamerekadannamaayahmereka,dansetiap harimembawamerekakepadaYusufpadapetanghari.
BAB51
1KemudianYakubmendengarbahwaadagandumdi Mesir,laluiamemanggilanak-anaknyauntukpergike Mesiruntukmembeligandum,karenadisanajugaterjadi kelaparanLaluiamemanggilanak-anaknya,katanya, 2Lihatlah,akumendengarbahwaadagandumdiMesir, dansemuaorangdibumipergikesanauntukmembelinya. Karenaitu,mengapakamumenunjukkandiripuasdi hadapanseluruhbumi?PergilahjugakeMesirdanbelilah sedikitgandumbagikamidiantaraorang-orangyang datangkesana,supayakamitidakmati
3Dananak-anakYakubmendengarkansuaraayahmereka, lalumerekabangkitdanpergikeMesiruntukmembeli gandumbersamaorang-oranglainyangdatangkesana
4LaluYakub,ayahmereka,memerintahkanmereka, katanya:Apabilakamumemasukikota,janganlahkamu masukbersama-samamelaluisatupintugerbang,karena penduduknegeriitu
5Laluanak-anakYakubberangkatdanpergikeMesir. Anak-anakYakubmelakukansegalasesuatusepertiyang diperintahkanayahmereka,tetapiYakubtidakmengutus Benyamin,karenaiaberkata,"Jangansampaiterjadi kecelakaanpadanyadijalansepertisaudaranya"Maka sepuluhanakYakubberangkat
6Danketikaanak-anakYakubsedangdalamperjalanan, merekamenyesaliperbuatanmerekaterhadapYusuf,dan merekaberbicarasatusamalain,katanya:"Kamitahu bahwasaudarakamiYusuftelahpergikeMesir,dan sekarangkamiakanmencarinyadimanapunkamipergi, danjikakamimenemukannya,kamiakanmengambilnya darituannyauntuktebusan,danjikatidak,denganpaksa, dankamiakanmatiuntuknya"
7Dananak-anakYakubmenyetujuihalinidan menguatkandirimerekakarenaYusuf,untuk menyelamatkannyadaritangantuannya,laluanak-anak YakubpergikeMesir;danketikamerekamendekatiMesir, merekaberpisahsatusamalain,danmerekamelewati sepuluhgerbangMesir,danparapenjagagerbangmencatat namamerekapadahariitu,lalumembawamerekakepada Yusufpadapetanghari
8LaluYusufmembacanama-namadaritanganpara penjagagerbangkota,daniamendapatibahwasaudarasaudaranyatelahmasukmelaluisepuluhgerbangkota PadawaktuituYusufmemerintahkanagarhalitu diumumkankeseluruhnegeriMesir,denganberkata, 9Pergilah,haisemuapenjagatoko,tutuplahsemuagudang gandumdanbiarkanhanyasatuyangtetapterbuka,agar orang-orangyangdatangdapatmembelidarisana.
10DansemuapejabatYusufmelakukanhalyangsama padawaktuitu,danmerekamenutupsemuagudangdan hanyamenyisakansatugudangyangtetapbuka
11LaluYusufmemberikannama-namasaudarasaudaranyayangtertuliskepadaorangyangbertugas menjagatokoterbukaitu,daniaberkatakepadanya,"Siapa punyangdatangkepadamuuntukmembeligandum, tanyakannamanya.Apabilaorang-orangdengannamanamaitudatangmenghadapmu,tangkaplahmerekadan suruhlahmerekapergi"Makamerekapunmelakukannya 12Danketikaanak-anakYakubdatangkekota,mereka berkumpuldikotauntukmencariYusufsebelummereka membeligandum
13Lalumerekapergiketembokrumahparapelacuritu, danmerekamencariYusufditembokrumahparapelacur ituselamatigahari,karenamerekamengiraYusufakan datangketembokrumahparapelacuritu,sebabYusuf sangattampandanrupawanDananak-anakYakub mencariYusufselamatigahari,tetapimerekatidakdapat menemukannya.
14Danorangyangbertugasmenjagatokoitumencari nama-namayangtelahdiberikanYusufkepadanya,tetapi iatidakmenemukannya.
15LaluiamengirimutusankepadaYusuf,mengatakan, "Tigaharitelahberlalu,danorang-orangyangnamanya telahengkausebutkankepadakubelumdatang."Maka Yusufmengutusparapelayanuntukmencariorang-orang itudiseluruhMesirdanmembawamerekakehadapan Yusuf.
16ParapelayanYusufpergidantibadiMesirtetapitidak menemukanmereka,lalupergikeGoshentetapimereka tidakadadisana,kemudianpergikekotaRamesestetapi tidakmenemukanmereka
17DanYusufterusmengirimkanenambelasoranghamba untukmencarisaudara-saudaranya,lalumerekapergidan menyebarkeempatpenjurukotaEmpatoranghamba pergikerumahperempuan-perempuansundalitu,dan merekamenemukansepuluhorangdisanayangsedang mencarisaudaramereka
18Kemudiankeempatorangitumengambilmerekadan membawamerekakehadapanYusuf,lalumerekasujuddi hadapannyasampaiketanahYusufdudukdiatas takhtanyadibaitsucinya,mengenakanpakaiankebesaran, dandiataskepalanyaadamahkotaemasyangbesar,dan semuaorangperkasadudukdisekelilingnya
19Dananak-anakYakubmelihatYusuf,danrupa, ketampanan,sertakemaslahatanwajahnyatampak menakjubkandimatamereka,lalumerekakembalisujud dihadapannyasampaiketanah.
20LaluYusufmelihatsaudara-saudaranya,dania mengenalmereka,tetapimerekatidakmengenalnya, karenaYusufsangatbesardimatamereka,olehkarenaitu merekatidakmengenalnya
21LaluYusufberkatakepadamereka,"Darimanakalian datang?"Merekasemuamenjawab,"Hamba-hambamu datangdaritanahKanaanuntukmembeligandum,karena kelaparanmelandaseluruhbumi.Hamba-hambamu mendengarbahwaadagandumdiMesir,jadimereka datangbersamaparapendatanglainnyauntukmembeli gandumuntukkebutuhanmereka"
22LaluYusufmenjawabmereka,katanya:Jikakalian datanguntukmembelisepertiyangkaliankatakan, mengapakalianmelewatisepuluhgerbangkota?Itupasti karenakaliandatanguntukmemata-matainegeriini
23Danmerekasemuabersama-samamenjawabYusuf,dan berkata,"Bukanbegitu,tuanku.Kamibenar.Hambahambamubukanlahmata-mata,tetapikamidatanguntuk membeligandumSebabhamba-hambamusemuanya bersaudara,anak-anakdarisatuorangditanahKanaan. Danayahkamimemerintahkankami,katanya:Apabila kamusampaidikota,janganlahkamumasukbersamasamamelaluisatupintugerbangkarenapenduduknegeri itu"
24LaluYusufmenjawabmerekalagidanberkata,"Itulah yangtelahkukatakankepadamu:kamudatanguntuk mengintainegeriini,karenaitukamusemuamelewati sepuluhgerbangkota;kamudatanguntukmelihat ketelanjangannegeriini."
25Sesungguhnyasetiaporangyangdatanguntukmembeli gandumakanpergidengansendirinya,dankamusudah tigahariberadadinegeriini,laluapayangkamulakukan didalamtembok-tembokpelacurtempatkamuberada selamatigahariini?Sesungguhnya,paramata-mata melakukanhal-halyangserupadenganitu.
26LalumerekaberkatakepadaYusuf,"Jauhkanlahkiranya tuankamiberkatademikian,sebabkamiadalahduabelas bersaudara,anak-anakYakub,ayahkami,ditanahKanaan, anakIshak,anakAbraham,orangIbrani,danlihatlah,yang bungsuadabersamaayahkamihariiniditanahKanaan, danyangsatutidakada,karenaiatelahhilangdarikami, dankamimengiramungkiniaberadadinegeriini,jadi kamimencarinyadiseluruhnegeri,danbahkantelah sampaikerumah-rumahpelacuruntukmencarinyadi sana"
27LaluYusufberkatakepadamereka,"Apakahkamu telahmencariDiadiseluruhbumi,sehinggahanyaMesir yangtersisauntukkamucari?Danapakahyangakan dilakukansaudaramudirumah-rumahpelacur,padahalia beradadiMesir?Bukankahkamutelahberkata,'Kamu adalahketurunanIshak,anakAbraham,'danapakahyang akandilakukanketurunanYakubdirumah-rumah pelacur?"
28Danmerekaberkatakepadanya,Karenakami mendengarbahwaorangIsmaeltelahmencuridiadari kami,dantelahdiberitakankepadakamibahwamereka menjualnyadiMesir,danhamba-Mu,saudarakami,sangat tampandanrupawan,jadikamimengiradiapastiberadadi rumah-rumahpelacur,olehkarenaituhamba-hamba-Mu pergikesanauntukmencarinyadanmemberikantebusan untuknya.
29DanYusufmasihmenjawabmereka,katanya: Sesungguhnyakamuberbicaradustadanmengucapkan dusta,denganmengakusebagaiketurunanAbraham;demi Firaunyanghidup,kamuadalahmata-mata,karenaitulah
kamudatangkerumah-rumahpelacursupayakamutidak diketahui.
30LaluYusufberkatakepadamereka,"Jikakalian menemukannyadantuannyamemintahargayangtinggi, maukahkalianmembayarnya?"Merekamenjawab,"Akan kamiberikan"
31LaluIaberkatakepadamereka,"Jikatuannyatidakmau melepaskannyadenganhargayangmahal,apayangakan kalianlakukanuntuknya?"Merekamenjawab,"Jikaia tidakmaumenyerahkannyakepadakami,kamiakan membunuhnya,danmembawasaudarakamilalupergi" 32LaluYusufberkatakepadamereka,"Itulahyangtelah kukatakankepadamu;kamuadalahmata-mata,karena kamudatanguntukmembunuhpenduduknegeriiniSebab kamitelahmendengarbahwaduasaudaramutelah membunuhseluruhpendudukSikhem,ditanahKanaan, karenasaudaraperempuanmu,dansekarangkamudatang untukmelakukanhalyangsamadiMesirkarena saudaramu."
33Hanyadengancarainilahakuakantahubahwakalian adalahorang-orangyangjujur;jikakalianmengirim seorangdariantarakalianuntukmenjemputadikbungsu kaliandariayahkalian,danmembawanyakesinikepadaku, makadenganmelakukanhaliniakuakantahubahwa kalianbenar.
34LaluYusufmemanggiltujuhpuluhorangprajuritnya yangperkasa,daniaberkatakepadamereka,"Tangkap orang-oranginidanbawamerekakedalampenjara."
35Laluparapahlawanitumenangkapkesepuluhorangitu danmemasukkanmerekakedalampenjaraMerekaberada didalampenjaraselamatigahari.
36Padahariketiga,Yusufmenyuruhmerekadibawa keluardaripenjara,daniaberkatakepadamereka, "Lakukanlahiniuntukdirimusendirijikakamuadalah orang-orangyangjujur,supayakamuhidupSalahseorang darisaudaramuakanditahandipenjarasementarakamu pergimembawapulanggandumuntukkeluargamuke tanahKanaan,danbawalahadikbungsumukesini kepadaku,supayaakutahubahwakamuadalahorangorangyangjujurketikakamumelakukanhalini."
37LaluYusufkeluardariantaramerekadanmasukke kamar,lalumenangistersedu-sedukarenarasaibanya tergerakolehbelaskasihannyakepadamereka.Kemudian iamembasuhwajahnyadankembalikepadamerekaIa membawaSimeonmenjauhdarimerekadan memerintahkanagarSimeondiikat.TetapiSimeontidak maudiikat,karenaiaadalahorangyangsangatkuatdan merekatidakdapatmengikatnya.
38LaluYusufmemanggilorang-orangnyayangperkasa, dantujuhpuluhoranggagahberanidatangmenghadapnya denganpedangterhunusditanganmereka,dananak-anak Yakubketakutanmelihatmereka.
39LaluYusufberkatakepadamereka,"Tangkaporangini dankurunglahdiadipenjarasampaisaudara-saudaranya datangkepadanya"Makaorang-orangYusufyanggagah beranisegeradatangdanmerekasemuamenangkap Simeonuntukmengikatnya.Simeonmenjeritdengankeras danmengerikan,danjeritanituterdengardarijauh
40DansemuaoranggagahberanidiantaraYusuf ketakutanmendengarsuarajeritanitu,sehinggamereka
jatuhtersungkur,danmerekasangatketakutanlalu melarikandiri.
41DansemuaorangyangbersamaYusufmelarikandiri, karenamerekasangattakutakannyawamereka,danhanya YusufdanManasyeanaknyayangtetaptinggaldisana. DanManasyeanakYusufmelihatkekuatanSimeon,dania sangatmarah
42LaluManasye,putraYusuf,menghampiriSimeondan memukulSimeondengankerasmenggunakantinjunyadi bagianbelakanglehernya,sehinggaamarahSimeon mereda
43LaluManasyemenangkapSimeondengankasar, mengikatnya,danmembawanyakerumahtahanan.Semua anakYakubtercengangmelihatperbuatanpemudaitu
44DanSimeonberkatakepadasaudara-saudaranya,Jangan adaseorangpundiantarakalianyangmengatakanbahwa iniadalahpembalasanyangdilakukanolehorangMesir, melainkanpembalasanyangdilakukanolehkeluarga ayahku.
45SetelahituYusufmemerintahkanagarorangyang bertugasdigudangdipanggil,untukmengisikarungkarungmerekadengangandumsebanyakyangdapat merekabawa,danuntukmengembalikanuangsetiaporang kedalamkarungnya,danuntukmemberimerekabekal untukperjalanan.Dandemikianlahyangdilakukannya kepadamereka
46LaluYusufmemberiperintahkepadamereka,katanya: "Jagalahbaik-baikagarkamutidakmelanggarperintahku untukmembawasaudaramusepertiyangtelahkukatakan kepadamuSebabapabilakamumembawasaudaramuke sinikepadaku,makaakuakantahubahwakamuadalah orang-orangyangjujur,dankamuakanberdagangdi negeriini,danakuakanmengembalikansaudaramu kepadamu,dankamuakankembalidenganselamatkepada ayahmu"
47Danmerekasemuamenjawabdanberkata,"Seperti yangdikatakantuankami,demikianlahakankami lakukan,"lalumerekasujuddihadapan-Nyasampaike tanah
48Dansetiaporangmengangkatgandumnyakeatas keledainya,lalumerekapergiketanahKanaankepada ayahmereka;danmerekasampaidipenginapan,laluLewi membentangkankarungnyauntukmemberimakan keledainyaKetikaiamelihat,ternyatauangnyamasihutuh didalamkarungnya
49Danorangitusangattakut,laluiaberkatakepada saudara-saudaranya,Uangkutelahdikembalikan,dan lihatlah,uangituadadidalamkarungku.Danorang-orang itusangattakut,lalumerekaberkata,Apakahyangtelah Allahlakukankepadakitaini?
50Danmerekasemuaberkata:"Dimanakahkasihsetia TUHANkepadanenekmoyangkita,kepadaAbraham, Ishak,danYakub,sehinggaTUHANpadahariini menyerahkankitaketanganrajaMesiruntuk merencanakankejahatanterhadapkita?"
51LaluYehudaberkatakepadamereka,"Sesungguhnya kamiadalahorang-orangberdosadihadapanTUHAN, Allahkami,karenatelahmenjualsaudarakamisendiri, yaitudarahdagingkamiMengapakamuberkata,'Di manakahkasihsetiaTUHANkepadanenekmoyang kami?'"
52LaluRubenberkatakepadamereka,"Bukankahsudah kukatakankepadamu,janganberbuatdosaterhadapanak itu,tetapikamutidakmaumendengarkanku?Sekarang AllahmenuntutDiadarikita,danberani-beraninyakamu berkata,'DimanakahkasihsayangTuhankepadanenek moyangkita,'sementarakamusendiritelahberbuatdosa kepadaTuhan?"
53Danmerekabermalamditempatitu,lalubangunpagipagisekalidanmemuatgandumkeataskeledaimereka, kemudianmerekamenuntunkeledai-keledaiitudan melanjutkanperjalananhinggasampaikerumahleluhur merekaditanahKanaan
54LaluYakubdankeluarganyapergimenemuianakanaknyaYakubmelihat,danternyatasaudaramereka, Simeon,tidakadabersamamerekaLaluYakubberkata kepadaanak-anaknya,"DimanakahsaudaramuSimeon, yangtidakkulihat?"Kemudiananak-anaknya menceritakankepadanyasegalasesuatuyangtelahterjadi padamerekadiMesir.
BAB52
1Lalumerekamasukkerumahmereka,dansetiaporang membukakarungnya,danmerekamelihat,danternyata semuauangmerekaadadisana,sehinggamerekadanayah merekasangatketakutan
2LaluYakubberkatakepadamereka,"Apayangtelah kalianlakukankepadaku?AkumengutussaudaramuYusuf untukmenanyakankeadaanmu,dankalianberkata kepadaku:Seekorbinatangbuastelahmemakannya"
3DanSimeonpergibersamamuuntukmembelimakanan, dankamumengatakanbahwarajaMesirtelah memenjarakannya,dankamuinginmenangkapBenyamin untukmembunuhnyajuga,danmembuatmuberduka hinggameninggalkarenaBenyamindansaudaranyaYusuf 4Karenaitu,anakkutidakakanikutbersamamu,sebab saudaranyatelahmeninggaldaniaditinggalsendirian.Ia mungkinakancelakadijalanyangakankalianlalui, sepertiyangmenimpasaudaranya
5LaluRubenberkatakepadaayahnya,"Engkauharus membunuhkeduaanakkujikaakutidakmembawaanakmu danmenempatkannyadihadapanmu"LaluYakubberkata kepadaanak-anaknya,"Tinggallahkaliandisinidanjangan pergikeMesir,karenaanakkutidakakanikutpergi bersamakaliankeMesir,dantidakakanmatiseperti saudaranya."
6LaluYehudaberkatakepadamereka,"Janganlahkalian mendekatinyasampaigandumhabis,karenaiaakan berkata,'Singkirkansaudaramuitu,'ketikaiamendapati nyawanyadannyawakeluarganyadalambahayakarena kelaparan"
7Padamasaitu,kelaparanmelandaseluruhnegeri,dan seluruhpendudukbumipergikeMesiruntukmembeli makanan,karenakelaparansangathebatdiantaramereka Dananak-anakYakubtinggaldiKanaanselamasatutahun duabulansampaigandummerekahabis
8Danterjadilahsetelahgandummerekahabis,seluruh keluargaYakubkelaparan,dansemuaanak-anakYakub berkumpuldanmenghampiriYakub,lalumerekasemua mengerumuninyadanberkatakepadanya,"Berilahkami
roti,danmengapakamisemuaakanbinasakelaparandi hadapanmu?"
9Yakubmendengarperkataananak-anaknya,dania menangistersedu-sedu,karenarasaibanyatergerakoleh mereka.LaluYakubmemanggilanak-anaknya,danmereka semuadatangdandudukdihadapannya 10LaluYakubberkatakepadamereka,"Tidakkahkalian melihatbagaimanaanak-anakkalianmenangisiakuhariini, sambilberkata:'Berikanlahkepadakamiroti,tetapitidak ada?'Karenaitu,kembalilahdanbelilahsedikitmakanan untukkami"
11LaluYehudamenjawabdanberkatakepadaayahnya, "Jikaengkaumaumengutussaudarakamibersamakami, kamiakanpergimembeligandumuntukmuTetapijika engkautidakmengutusnya,makakamitidakakanpergi, karenasesungguhnyarajaMesirtelahmemerintahkankami dengantegas,'Kamutidakakanmelihatwajahkukecuali saudaramuadabersamamu'SebabrajaMesiradalahraja yangkuatdanperkasa.Dansesungguhnya,jikakamipergi menghadapnyatanpasaudarakami,kamisemuaakan dibunuh"
12Tidakkahengkautahudantidakkahengkaumendengar bahwarajainisangatperkasadanbijaksana,dantidakada yangsepertidiadiseluruhbumi?Lihatlah,kamitelah melihatsemuarajadibumidankamibelumpernahmelihat seorangpunsepertirajaitu,rajaMesir;sesungguhnyadi antarasemuarajadibumitidakadayanglebihbesar daripadaAbimelek,rajaFilistin,namunrajaMesirlebih besardanlebihperkasadarinya,danAbimelekhanyadapat dibandingkandengansalahseorangperwirabawahannya
13Ayah,engkaubelummelihatistanadantakhta-Nya,dan semuahamba-Nyaberdiridihadapan-Nya;engkaubelum melihatrajaitudiatastakhta-Nyadengankemegahandan penampilankerajaan-Nya,mengenakanjubahkerajaanNyadenganmahkotaemasbesardikepala-Nya;engkau belummelihatkehormatandankemuliaanyangtelahAllah berikankepada-Nya,karenatidakadayangsepertiDiadi seluruhbumi
14Ayah,engkaubelummelihathikmat,pengertian,dan pengetahuanyangtelahdiberikanAllahdidalamhati-Nya, danbelummendengarsuara-NyayangmerduketikaIa berbicarakepadakita
15Kamitidaktahu,ayah,siapayangmemberitahukan namakamidansegalasesuatuyangtelahterjadipadakami kepadanya,namuniajugamenanyakantentangengkau, katanya:Apakahayahmumasihhidup,danapakah keadaannyabaik-baiksaja?
16Engkaubelumpernahmelihaturusanpemerintahan Mesirdiaturolehnya,tanpabertanyakepadaFiraun, tuannya;engkaubelumpernahmelihatrasakagumdan takutyangditimbulkannyakepadaseluruhrakyatMesir
17Danjugaketikakamipergidarinya,kamimengancam akanmemperlakukanMesirsepertikota-kotaAmori lainnya,dankamisangatmarahterhadapsemua perkataannyayangdiucapkannyamengenaikamisebagai mata-mata,dansekarangketikakamikembali menghadapnya,terornyaakanmenimpakamisemua,dan tidakseorangpundarikamiakanmampuberbicara kepadanya,baikhalkecilmaupunhalbesar
18Karenaitu,bapa,kamimohonagarkamimengirimkan anakkami,dankamiakanpergimembelimakananuntuk
menopanghidupkami,agarkamitidakmatikelaparan DanYakubberkata,Mengapaengkauberbuatbegituburuk kepadakudenganmengatakankepadarajabahwaengkau mempunyaisaudara?Apakahyangtelahengkaulakukan kepadaku?
19LaluYehudaberkatakepadaYakubayahnya, "Serahkanlahanakitukepadaku,dankamiakanberangkat keMesiruntukmembeligandum,lalukembali.Jikaanak itutidakadabersamakamiketikakamikembali,maka biarlahakumenanggungkesalahanmuselama-lamanya" 20Apakahengkautelahmelihatsemuabayikami menangisiengkaukarenakelaparandantidakadakuasadi tanganmuuntukmemuaskanmereka?Sekarang, kasihanilahmerekadankirimkanlahsaudarakamibersama kami,lalukamiakanpergi
21SebabbagaimanakebaikanTuhankepadaleluhurkita akandinyatakankepadamu,apabilaengkauberkatabahwa rajaMesirakanmembawaanakmu?DemiTuhanyang hidup,akutidakakanmeninggalkannyasebelumaku membawanyadanmenempatkannyadihadapanmu;tetapi berdoalahbagikamikepadaTuhan,supayaIaberbuatbaik kepadakami,supayakamiditerimadenganbaikdanramah dihadapanrajaMesirdanorang-orangnya,sebabjikakami tidakmenunda,pastilahsekarangkamitelahkembaliuntuk keduakalinyadengananakmu.
22LaluYakubberkatakepadaanak-anaknya,"Aku percayakepadaTUHANAllah,bahwaIaakan menyelamatkankamudanmemberikankemurahan kepadamudihadapanrajaMesirdandihadapanseluruh rakyatnya"
23Karenaitu,bangunlahdanpergilahkepadaorangitu, danbawalahbaginyahadiahdariapayangdapatdiperoleh dinegeriini,danbawalahitudihadapannyaKiranya AllahYangMahakuasamengasihanikamudihadapannya, sehinggaIamengutusBenyamindanSimeon,saudarasaudaramu,bersamamu
24Lalusemuaorangitubangkitdanmembawasaudara mereka,Benyamin,danmerekamembawaditangan merekahadiahbesarberupahasiltanahyangterbaik,dan merekajugamembawabagianperakduakalilipat.
25DanYakubdengantegasmemberiperintahkepada anak-anaknyamengenaiBenyamin,katanya:"Jagalahdia baik-baikdijalanyangkamutempuh,danjanganlahkamu memisahkandiridarinyadijalan,maupundiMesir"
26LaluYakubbangkitdariantaraanak-anaknyadan menadahkankeduatangannyalaluberdoakepadaTUHAN karenaanak-anaknya,katanya:"YaTUHANAllahlangit danbumi,ingatlahperjanjian-Mudenganbapakami Abraham,ingatlahjugaperjanjian-Mudenganbapakami Ishak,dankasihanilahanak-anakku,danjanganlahEngkau menyerahkanmerekaketanganrajaMesir;lakukanlahitu, yaAllah,demibelaskasihan-Mu,dantebuslahsemua anakkudanbebaskanlahmerekadarikekuasaanMesir,dan kirimkanlahkepadamerekakeduasaudaramereka"
27Danseluruhistridarianak-anakYakubdananak-anak merekamengangkatmatamerekakelangitdanmereka semuamenangisdihadapanTuhan,danberserukepadaNyaagarIamenyelamatkannenekmoyangmerekadari tanganrajaMesir
28LaluYakubmenulissebuahcatatankepadarajaMesir danmenyerahkannyakepadaYehudadankepadaanakanaknyauntukrajaMesir,denganmengatakan, 29Darihamba-MuYakub,putraIshak,putraAbraham orangIbrani,pangeranAllah,kepadarajayangperkasadan bijaksana,yangmenyingkaprahasia,rajaMesir,salam 30Ketahuilah,tuankurajaMesir,bahwakelaparansangat hebatmelandakamiditanahKanaan,danakumengutus anak-anakkukepadamuuntukmembelisedikitmakanan darimuuntukmenopanghidupkami
31Karenaanak-anakkumengelilingikudanaku,karena sudahsangattua,tidakdapatmelihatdenganmataku, karenamatakutelahsangatberatkarenausia,danjuga karenasetiaphariakumenangiskarenaanakku,Yusuf, yanghilangdarihadapanku,danakumemerintahkananakanakkuagarmerekatidakmemasukigerbangkotaketika merekatibadiMesir,karenapenduduknegeriitu
32DanAkujugamemerintahkanmerekauntukpergike seluruhMesiruntukmencariYusuf,putra-Ku,barangkali merekadapatmenemukannyadisanaDanmereka melakukannya,danengkaumenganggapmerekasebagai mata-matanegeriitu.
33Tidakkahkamimendengartentangengkau,bahwa engkaumenafsirkanmimpiFiraundanberbicaradengan jujurkepadanya?Lalubagaimanamungkinengkautidak mengetahuidalamkebijaksanaanmuapakahanak-anakku adalahmata-mataataubukan?
34Makasekarang,tuankudanrajaku,lihatlah,akutelah mengutusputrakumendahuluimu,sepertiyangtelah engkaufirmankankepadaputra-putraku;akumemohon kepadamuagarengkaumengawasidiasampaiiakembali kepadakudengandamaibersamasaudara-saudaranya
35Tidakkahengkautahu,atautidakkahengkaumendengar apayangdilakukanAllahkitaterhadapFiraunketikaia mengambilSarah,ibuku,danapayangdilakukan-Nya terhadapAbimelek,rajaorangFilistin,karenaSarah,dan jugaapayangdilakukanbapakitaAbrahamterhadap sembilanrajaElam,bagaimanaiamengalahkanmereka semuadengansedikitorangyangmenyertainya?
36Danjugaapayangdilakukankeduaputraku,Simeon danLewi,terhadapdelapankotaorangAmori,bagaimana merekamenghancurkankota-kotaitukarenasaudara perempuanmereka,Dinah?
37DanjugakarenasaudaramerekaBenyamin,mereka menghiburdiriataskehilangansaudaramerekaYusuf;lalu apayangakanmerekalakukanuntuknyaketikamereka melihattanganbangsalainmengalahkanmerekakarenadia?
38Tidakkahengkautahu,hairajaMesir,bahwakuasa Allahadabersamakita,danbahwaAllahselalumendengar doa-doakitadantidakmeninggalkankitasepanjanghari?
39Danketikaanak-anakkumenceritakankepadakutentang perbuatanmuterhadapmereka,akutidakmemohonkepada Tuhankarenaengkau,sebabjikademikian,engkaupasti akanbinasabersamaorang-orangmusebelumanakku BenyamindatangmenghadapmuTetapiakuberpikir bahwakarenaSimeon,anakku,adadirumahmu,mungkin engkauakanberbuatbaikkepadanya,karenaituakutidak melakukanhalinikepadamu
40Makalihatlah,Benyamin,anakku,datangkepadamu bersamaanak-anakku.Perhatikanlahdiadanarahkan
pandanganmukepadanya,makaAllahakanmengarahkan pandangan-Nyakepadamudankeseluruhkerajaanmu.
41Sekarangakutelahmenceritakankepadamusegalaisi hatiku,danlihatlah,anak-anakkudatangkepadamu bersamasaudaramereka.Periksalahseluruhmukabumi demimerekadankembalikanlahmerekadengandamai bersamasaudara-saudaramereka
42LaluYakubmenyerahkancatatanitukepadaanakanaknyadanmenyerahkannyakepadaYehudauntuk diberikankepadarajaMesir
BAB53
1Laluanak-anakYakubbangkitdanmembawaBenyamin besertaseluruhpersembahan,lalumerekapergidandatang keMesirdanberdiridihadapanYusuf.
2LaluYusufmelihatsaudaranyaBenyaminbersama mereka,daniamemberisalamkepadamerekaKemudian orang-orangitudatangkerumahYusuf.
3LaluYusufmemerintahkankepalarumahtangganya untukmemberimakansaudara-saudaranya,dankepala rumahtanggaitupunmelakukannyakepadamereka.
4PadatengahhariYusufmenyuruhorang-orangdatang menghadapnyabersamaBenyaminOrang-orangitu memberitahukankepadakepalarumahYusuftentangperak yangdikembalikandalamkarung-karungmerekaKepala ituberkatakepadamereka,"Semuanyaakanbaik-baiksaja bagikalian,jangantakut,"laluiamembawaSimeon, saudaramereka,kepadamereka
5DanSimeonberkatakepadasaudara-saudaranya,Tuan orangMesirtelahberbuatsangatbaikkepadaku,iatidak menahanaku,sepertiyangkalianlihatdenganmatakalian, karenaketikakaliankeluardarikota,iamembebaskanaku danmemperlakukanakudenganbaikdirumahnya.
6LaluYehudamemegangtanganBenyamin,danmereka datangmenghadapYusuf,lalumerekasujuddihadapannya sampaiketanah.
7Laluorang-orangitumemberikanhadiahitukepada Yusuf,danmerekasemuadudukdihadapannyaYusuf berkatakepadamereka,"Apakahkeadaankalianbaik-baik saja,apakahkeadaananak-anakkalianbaik-baiksaja, apakahkeadaanayahkalianyangsudahtuabaik-baik saja?"Danmerekamenjawab,"Keadaannyabaik-baik saja"LaluYehudamengambilcatatanyangdikirimYakub danmemberikannyakepadaYusuf
8LaluYusufmembacasuratitudanmengenalitulisan ayahnya,daniainginmenangis,laluiamasukkedalam sebuahruangandanmenangistersedu-sedu;kemudiania keluar
9Laluiamengangkatmatanyadanmelihatsaudaranya, Benyamin,daniaberkata,"Apakahinisaudaramuyang kauceritakankepadaku?"KemudianBenyamin menghampiriYusuf,danYusufmeletakkantangannyadi ataskepalanyadanberkatakepadanya,"KiranyaAllah mengampunimu,anakku"
10DanketikaYusufmelihatsaudaranya,anakibunya,ia kembaliinginmenangis,laluiamasukkekamardan menangisdisana,kemudianmembasuhwajahnya,lalu keluardanberhentimenangis,daniaberkata,Siapkan makanan.
11DanYusufmempunyaisebuahcawanyangiaminum, cawanituterbuatdariperakdandihiasidenganindaholeh batuonyxdanbdelliumYusufmemukulcawanitudi hadapansaudara-saudaranyaketikamerekasedangmakan bersamanya.
12LaluYusufberkatakepadaorang-orangitu,"Akutahu daricawaninibahwaRuben,anaksulung,Simeon,Lewi, Yehuda,Isakar,danZebulunadalahanak-anakdarisatu ibuDuduklahkalianuntukmakansesuaidengan keturunankalian"
13DanIajugamenempatkanyanglainmenurutkelahiran mereka,danIaberkata,"Akutahubahwaadikmuyang bungsuinitidakmempunyaisaudara,danaku,sepertidia, jugatidakmempunyaisaudara,karenaituiaakanduduk makanbersama-Ku"
14KemudianBenyaminnaikmenghadapYusufdanduduk diatastakhtaOrang-orangitumenyaksikanperbuatan Yusuf,danmerekatakjubPadawaktuitumerekamakan danminumbersamaYusuf,laluYusufmemberi persembahankepadamerekaYusufmemberisatu persembahankepadaBenyamin,ManasyedanEfraim melihatperbuatanayahmereka,danmerekajugamemberi persembahankepadanyaOsnatmemberisatupersembahan kepadanya,danadalimapersembahanditanganBenyamin 15LaluYusufmembawakanmerekaangguruntuk diminum,tetapimerekamenolakuntukmeminumnya Merekaberkata,"SejakhariYusufhilang,kamibelum minumanggurdanbelummakanmakananlezat."
16DanYusufbersumpahkepadamereka,daniamendesak merekadengankeras,danmerekaminumsepuasnya bersamanyapadahariitu,danYusufkemudianberpaling kepadasaudaranyaBenyaminuntukberbicaradengannya, danBenyaminmasihdudukdiatastakhtadihadapan Yusuf.
17LaluYusufberkatakepadanya,"Apakahengkau mempunyaianak?"LaluYusufmenjawab,"Hamba-Mu mempunyaisepuluhoranganak,daninilahnama-nama mereka:Bela,Becher,Ashbal,Gera,Naaman,Achi,Rosh, Mupim,Chupim,danOrdNama-namamerekakuberikan menurutnamasaudarakuyangbelumkutemui."
18Laluiamenyuruhmerekamembawakankepadanyapeta bintang-bintangmiliknya,yangdengannyaYusuf mengetahuisegalawaktu.LaluYusufberkatakepada Benyamin,"AkutelahmendengarbahwaorangIbrani mengetahuisegalahikmat;apakahengkaumengetahui sesuatutentanghalini?"
19DanBenyaminberkata,"Hamba-Muinijuga mengetahuisegalahikmatyangdiajarkanayahku kepadaku"LaluYusufberkatakepadaBenyamin, "LihatlahalatinidanpahamilahdimanasaudaramuYusuf beradadiMesir,yangkaukatakantelahpergikeMesir" 20DanBenyaminmelihatalatitudenganpetabintangbintangdilangit,daniabijaksanalalumelihatkedalamnya untukmengetahuidimanasaudaranyaberadaLalu BenyaminmembagiseluruhtanahMesirmenjadiempat bagian,daniamendapatibahwaorangyangdudukdiatas takhtadihadapannyaadalahsaudaranyaYusuf.Benyamin sangatheran,danketikaYusufmelihatbahwasaudaranya Benyaminbegituheran,iaberkatakepadaBenyamin,"Apa yangtelahengkaulihat,danmengapaengkauheran?"
21LaluBenyaminberkatakepadaYusuf,"Darisiniaku dapatmelihatbahwaYusuf,saudaraku,dudukdisini bersamakudiatastakhta"LaluYusufmenjawab,"Aku Yusuf,saudaramu.Janganungkapkanhalinikepada saudara-saudaramu.Sesungguhnya,akuakanmengutus engkaubersamamerekaketikamerekapergi,danakuakan memerintahkanmerekauntukdibawakembalikekota,lalu akuakanmembawaengkaupergidarimereka."
22Danjikamerekaberanimempertaruhkannyawamereka danberperanguntukmu,makaAkuakantahubahwa merekatelahbertobatdariapayangmerekalakukan kepadaku,danAkuakanmenyatakandiri-Kukepada mereka.DanjikamerekameninggalkanmuketikaAku mengambilmu,makaengkauakantetaptinggalbersamaKu,danAkuakanberdebatdenganmereka,danmereka akanpergi,danAkutidakakandikenalolehmereka.
23PadawaktuituYusufmemerintahkanparaperwiranya untukmengisikarung-karungmerekadenganmakanan, danuntukmemasukkanuangsetiaporangkedalam karungnyamasing-masing,danuntukmemasukkancawan kedalamkarungBenyamin,danuntukmemberimereka bekaluntukperjalanan.Danmerekamelakukandemikian kepadamereka
24Keesokanharinya,orang-orangitubangunpagi-pagi sekali,memuatgandumkeataskeledaimereka,lalu berangkatbersamaBenyamindanpergiketanahKanaan bersamasaudaramereka,Benyamin
25MerekabelumjauhdariMesirketikaYusuf memerintahkanorangyangbertugasdirumahnya,katanya: Bangunlah,kejarorang-oranginisebelummerekaterlalu jauhdariMesir,dankatakankepadamereka:Mengapa kalianmencuricawantuanku?
26LaluseorangpembantuYusufbangkitdanmenghampiri mereka,laluiamenyampaikankepadamerekaseluruh perkataanYusuf;danketikamerekamendengarhalitu, merekamenjadisangatmarah,danmerekaberkata, "Barangsiapayangkedapatanmemegangcawantuanmu,ia akanmati,dankamipunakanmenjadibudak"
27Lalumerekabergegasdansetiaporangmenurunkan karungnyadarikeledainya,lalumerekamemeriksaisi karungmerekadancawanituditemukandidalamkarung BenyaminLalumerekasemuamengoyakpakaianmereka dankembalikekota.MerekamemukuliBenyamindijalan, terusmenerusmemukulinyasampaiiamasukkekota,lalu merekaberdiridihadapanYusuf
28MakaamarahYehudaberkobar,daniaberkata,"Orang inihanyamembawakukembaliuntukmenghancurkan Mesirpadahariini."
29Laluorang-orangitudatangkerumahYusuf,dan merekamendapatiYusufsedangdudukdiatastakhtanya, dansemuaorangperkasaberdiridisebelahkanandan sebelahkirinya.
30LaluYusufberkatakepadamereka,"Apakahmaksud perbuatankalianini,yaitumengambilcawanperakkulalu pergi?Tetapiakutahubahwakalianmengambilcawanini untukmengetahuididaerahmanasaudarakalianberada"
31LaluYehudaberkata,"Apayangakankamikatakan kepadatuankami?Apayangakankamiucapkan? Bagaimanakamiakanmembenarkandirikami?Allahtelah mendapatikejahatansemuahamba-Mupadahariini,
karenaitulahIamelakukanhalinikepadakamipadahari ini."
32LaluYusufbangkitdanmenangkapBenyamin,lalu membawanyapergidariantarasaudara-saudaranyadengan paksa.Iadatangkerumahmerekadanmenguncipintu. Yusufmemerintahkanorangyangbertugasmenjaga rumahnyauntukberkatakepadamereka:"Beginilahfirman raja:Pergilahdengandamaikepadaayahmu,sesungguhnya akutelahmenangkaporangyangditangannyaditemukan cawan-Ku"
BAB54
1DanketikaYehudamelihatperbuatanYusufterhadap mereka,YehudamendekatiYusufdanmendobrakpintu, laludatangbersamasaudara-saudaranyamenghadapYusuf. 2LaluYehudaberkatakepadaYusuf,"Jangansampaihal inimenimbulkankesedihandihadapantuanku,bolehkah hamba-Muiniberbicarasepatahkatadihadapanmu?"Lalu Yusufmenjawab,"Berbicaralah"
3LaluYehudaberbicaradihadapanYusuf,dansaudarasaudaranyaberdiridihadapanmereka;laluYehudaberkata kepadaYusuf,"Sesungguhnya,ketikakamipertamakali datangkepadatuankamiuntukmembelimakanan,engkau menganggapkamisebagaimata-matanegeriini,dankami membawaBenyaminkehadapanmu,namunengkaumasih memperolok-olokkamisampaihariini"
4Karenaitu,dengarlahperkataankuini,dankumohon kirimkanlahsaudarakitakepadamuagariadapatmenyertai kitakepadaayahkita,supayajiwamujanganbinasapada hariinibersamadenganjiwa-jiwaseluruhpendudukMesir.
5Tidakkahengkautahuapayangdilakukanolehdua saudaraku,SimeondanLewi,terhadapkotaSikhemdan terhadaptujuhkotaorangAmorikarenasaudarikitaDinah, danjugaapayangakanmerekalakukandemisaudara merekaBenyamin?
6Danakudengankekuatanku,yanglebihbesardanlebih perkasadaripadamerekaberdua,datangpadahariini kepadaengkaudannegerimujikaengkautidakmau mengutussaudarakita.
7TidakkahengkaumendengarapayangtelahAllahkita, yangtelahmemilihkita,lakukanterhadapFiraunkarena Sarah,ibukita,yangtelahdiambilnyadariayahkita, sehinggaIamenimpakanmalapetakayanghebatkepada Firaundankeluarganya,sehinggasampaihariiniorang Mesirmenceritakankeajaibaninikepadasesamamereka?
DemikianlahAllahkitaakanmelakukankepadamukarena Benyaminyangtelahengkauambildariayahnyahariini, dankarenasegalakejahatanyangengkautimpakankepada kamidinegerimuhariini;sebabAllahkitaakanmengingat perjanjian-NyadenganayahkitaAbrahamdanakan mendatangkanmalapetakakepadamu,karenaengkautelah menyakitihatiayahkitahariini
8Karenaitu,dengarlahperkataan-Kuyangtelah Kukatakankepadamuhariini,dansuruhlahsaudarakita pergi,supayaengkaudanseluruhnegerimutidakbinasa olehpedang,sebabkamusemuatidakdapatmengalahkan Aku
9LaluYusufmenjawabYehuda,katanya,"Mengapa engkaumembukamulutmulebar-lebardanmengapa engkaumembualdihadapankami,denganberkata,
'Kekuatanadapadamu'?DemiFiraunyanghidup,jikaaku memerintahkansemuaprajuritkuyanggagahberaniuntuk berperangmelawanmu,pastilahengkaudansaudarasaudaramuiniakantenggelamdalamlumpur."
10DanYehudaberkatakepadaYusuf,Sesungguhnya, engkaudanbangsamupantastakutkepadaku;demiAllah yanghidup,jikaakusekalisajamenghunuspedangku,aku tidakakanmenyarungkannyalagisampaihariiniakutelah membunuhseluruhMesir,danakuakanmemulaidengan engkaudanmengakhiridenganFiraun,tuanmu 11LaluYusufmenjawabdanberkatakepadanya, "Sesungguhnyakekuatanbukanhanyamilikmusemata; akulebihkuatdanlebihperkasadarimu.Sesungguhnya, jikaengkaumenghunuspedangmu,akuakan menghunuskannyakelehermudanlehersemua saudaramu."
12DanYehudaberkatakepadanya,"Sesungguhnya,jika akumembukamulutkuterhadapmupadahariini,akuakan menelanmusampaiengkaubinasadarimukabumidan musnahdarikerajaanmupadahariinijuga"DanYusuf berkata,"Sesungguhnya,jikaengkaumembukamulutmu, akumempunyaikuasadankekuatanuntukmenutup mulutmudenganbatusampaiengkautidakdapat mengucapkansepatahkatapun;lihatlahbetapabanyak batudihadapankita,sesungguhnyaakudapatmengambil batudanmemasukkannyakedalammulutmudan mematahkanrahangmu"
13DanYehudaberkata,Allahadalahsaksidiantarakami, bahwakamisampaisekarangtidakinginberperang denganmu;kembalikansajasaudarakami,makakamiakan pergidarihadapanmu.LaluYusufmenjawab,DemiFiraun yanghidup,sekalipunsemuarajaKanaandatangbersamasamadenganmu,engkautidakakandapatmerebutnyadari tanganku.
14Karenaitu,pergilahkepadaayahmu,dansaudaramu akanmenjadibudakku,karenaiatelahmerampokistana raja.DanYehudaberkata,Apaurusanmuataudengan namaraja?Bukankahrajamengirimkanperakdanemas dariistananyakeseluruhnegeri,baiksebagaihadiah maupununtukpengeluaran?Danengkaumasih membicarakancawanmuyangengkauletakkandidalam kantongsaudarakamidanmengatakanbahwaiatelah mencurinyadarimu?
15JauhkanlahkiranyaAllahdariperbuatansaudarakita BenyaminatauketurunanAbrahamlainnyauntuk melakukanhalini,yaitumencuridarimuataudarisiapa pun,baikraja,pangeran,atausiapapun
16Olehkarenaitu,hentikanlahtuduhanini,supayaseluruh bumitidakmendengarperkataanmu,yangberbunyi: Karenasedikitperak,rajaMesirbertengkardenganorangorangitu,lalumenuduhmerekadanmenjadikansaudara merekabudak.
17LaluYusufmenjawabdanberkata,"Ambillahcawanini danpergilahdarihadapanku,jadikansaudaramuinibudak, karenamenjadibudakadalahhukumanbagiseorang pencuri"
18DanYehudaberkata,"Mengapaengkautidakmalu denganperkataanmu,meninggalkansaudarakamidan mengambilcawanmu?Sesungguhnya,sekalipunengkau memberikancawanmukepadakami,atauseribukali lipatnya,kamitidakakanmeninggalkansaudarakamidemi
perakyangadaditangansiapapun,sehinggakamitidak akanmatikarenanya."
19LaluYusufmenjawab,"Mengapaengkaumeninggalkan saudaramudanmenjualnyasehargaduapuluhkepingperak sampaihariini?Mengapaengkautidakmelakukanhal yangsamakepadasaudaramuini?"
20DanYehudaberkata,TUHANadalahsaksiantaraaku danengkau,bahwakamitidakmenginginkan peperanganmu;olehkarenaitu,berikanlahkepadakami saudarakami,dankamiakanpergidariengkautanpa bertengkar
21LaluYusufmenjawab,katanya,"Sekalipunsemuaraja negeriberkumpul,merekatidakakanmampumerebut saudaramudaritanganku"LaluYehudamenjawab,"Apa yangakankitakatakankepadaayahkita,apabilaiamelihat saudarakitatidakikutbersamakitadanberdukakarena dia?"
22LaluYusufmenjawabdanberkata,"Inilahyangharus engkauberitahukankepadaayahmu,yaitu:Taliitutelah mengikutiember"
23DanYehudaberkata,"Sesungguhnyaengkauadalah seorangraja,mengapaengkaumengucapkanhal-halini, memberikankeputusanyangpalsu?Celakalahrajayang sepertiengkau"
24LaluYusufmenjawabdanberkata,"Tidakada kesalahandalamperkataanyangkuucapkanmengenai saudaramuYusuf,sebabkaliansemuatelahmenjualnya kepadaorangMidiandenganhargaduapuluhkepingperak, dankaliansemuamengingkarinyakepadaayahmudan berkatakepadanya,'Binatangbuastelahmemakannya, Yusuftelahdicabik-cabik.'"
25LaluYehudaberkata,"Lihatlah,apiSemberkobardi dalamhatiku;sekarangakuakanmembakarseluruh negerimudenganapi."LaluYusufmenjawab, "Sesungguhnya,Tamar,iparmu,yangtelahmembunuh anak-anakmu,telahmemadamkanapiSem"
26DanYehudaberkata,"Jikaakumencabutsehelai rambutpundaritubuhku,akuakanmembanjiriseluruh Mesirdengandarahnya"
27LaluYusufmenjawabdanberkata,"Demikianlah kebiasaanmu,berbuatsepertiyangkaulakukankepada saudaramuyangkaujual,yaitumencelupkanjubahnyake dalamdarahdanmembawanyakepadaayahmu,supaya ayahmuberkatabahwabinatangbuastelahmemakannya daninilahdarahnya"
28DanketikaYehudamendengarhalitu,iasangatmarah danamarahnyaberkobardidalamhatinyaDitempatitu adasebuahbatudihadapannya,beratnyakira-kiraempat ratussyikalAmarahYehudapunmenyala,laluia mengambilbatuitudengansatutangandan melemparkannyakelangit,kemudianmenangkapnya dengantangankirinya.
29Laluiameletakkannyadibawahkakinya,daniaduduk diatasnyadengansekuattenaga,danbatuituberubah menjadidebukarenakekuatanYehuda
30DanYusufmelihatperbuatanYehudadaniasangat takut,tetapiiamemerintahkanManasyeanaknyadania punmelakukanhalyangsamadenganbatulainseperti perbuatanYehudaDanYehudaberkatakepadasaudarasaudaranya,Janganadaseorangpundiantarakalianyang
berkata,OranginiadalahorangMesir,tetapidengan melakukanhaliniiaberasaldarikeluargaleluhurkita.
31LaluYusufberkata,"Kekuatantidakhanyadiberikan kepadamu,karenakamipunadalahorang-orangyang perkasa.Mengapaengkaumenyombongkandiridihadapan kamisemua?"LaluYehudaberkatakepadaYusuf, "Kumohon,kirimkanlahsaudarakitakepadamudan janganlahengkaumenghancurkannegerimupadahariini."
32LaluYusufmenjawabdanberkatakepadamereka, Pergilahdanberitahukankepadaayahmu,bahwabinatang buastelahmemakannya,sepertiyangkaliankatakan tentangsaudaramuYusuf
33LaluYehudaberbicarakepadasaudaranya,Naftali,dan iaberkatakepadanya,"Cepatlahpergisekarangdan hitunglahsemuajalandiMesir,laludatanglahdan beritahukankepadaku."DanSimeonberkatakepadanya, "Janganlahhalinimenjadimasalahbagimu;sekarangaku akanpergikegunungdanmengambilsebuahbatubesar darigunungitudanmelemparkannyakesetiapjalandi Mesir,danmembunuhsemuaorangyangadadisana"
34DanYusufmendengarsemuaperkataanyangdiucapkan saudara-saudaranyadihadapannya,tetapimerekatidak tahubahwaYusufmengertiperkataanitu,sebabmereka mengirabahwaYusuftidakmengertibahasaIbrani
35DanYusufsangattakutmendengarperkataansaudarasaudaranya,jangan-janganmerekaakanmenghancurkan Mesir,laluiamemerintahkananaknya,Manasye,katanya: Pergilahsekarangjuga,cepatlahkumpulkansemua pendudukMesirdansemuaorangyanggagahberani,dan biarlahmerekadatangkepadakusekarangjugadengan menunggangkudadanberjalankakidandengansegala macamalatmusikLaluManasyepergidanmelakukanhal itu
36DanNaftalipergisepertiyangdiperintahkanYehuda kepadanya,karenaNaftalilincahsepertirusayangcepat, daniadapatberjalandiatasbulir-bulirjagungtanpabulirbuliritupatahdibawahnya.
37LaluiapergidanmenghitungsemuajalandiMesir,dan mendapatijumlahnyaduabelasKemudianiadatang dengantergesa-gesadanmemberitahukanhalitukepada YehudaYehudaberkatakepadasaudara-saudaranya, "Cepatlahdankenakanlahpedangmudipinggangmu,lalu kitaakandatangkeMesirdanmembinasakanmereka semua,danjanganbiarkanseorangpuntersisa"
38DanYehudaberkata,"Lihatlah,akuakan menghancurkantigajalandengankekuatanku,dankamu masing-masingakanmenghancurkansatujalan"Dan ketikaYehudasedangmengatakanhalitu,lihatlah, pendudukMesirdansemuaorangperkasadatangkepada merekadengansegalamacamalatmusikdandengan sorak-soraiyangkeras
39Danjumlahmerekaadalahlimaratusorangkavaleri dansepuluhribuoranginfanteri,danempatratusorang yangdapatberperangtanpapedangatautombak,hanya dengantangandankekuatanmereka
40Dansemuaorangperkasaitudatangdengangemuruh danteriakanyanghebat,lalumerekasemuamengepung anak-anakYakubdanmenakut-nakutimereka,dantanah bergetarkarenasuarateriakanmereka
41Danketikaanak-anakYakubmelihatpasukanitu, merekasangattakutakannyawamereka,danYusuf
melakukanhalituuntukmenakut-nakutianak-anakYakub agarmerekamenjaditenang.
42DanYehuda,melihatsebagiansaudara-saudaranya ketakutan,berkatakepadamereka,"Mengapakaliantakut, padahalkasihkaruniaAllahadapadakita?"Danketika YehudamelihatseluruhrakyatMesirmengepungmereka atasperintahYusufuntukmenakut-nakutimereka,Yusuf hanyamemberiperintahkepadamereka,katanya,"Jangan sentuhseorangpundarimereka"
43KemudianYehudabergegasdanmenghunuspedangnya, laluberteriakdengankerasdangetir,kemudiania mengayunkanpedangnyadanmelompatketanahsambil terusberteriak-teriakmenentangseluruhbangsa.
44Danketikaiamelakukanhalitu,TUHAN mendatangkanrasatakutkepadaYehudadansaudarasaudaranya,menimpaorang-orangyanggagahberanidan seluruhbangsayangmengelilingimereka
45Danmerekasemualariketakutanmendengarsuara teriakanitu,danmerekasangatketakutanlalujatuh tertimpasatusamalain,danbanyakdiantaramerekamati karenajatuh,danmerekasemualaridarihadapanYehuda dansaudara-saudaranyadandarihadapanYusuf.
46Danketikamerekamelarikandiri,YehudadansaudarasaudaranyamengejarmerekasampaikerumahFiraun,dan merekasemualolos.KemudianYehudaduduklagidi hadapanYusufdanmengaumkepadanyasepertisinga,dan mengeluarkanjeritanyangsangatkerasdanmengerikan kepadanya.
47Danjeritanituterdengardarikejauhan,danseluruh pendudukSukotmendengarnya,danseluruhMesirgemetar mendengarsuarajeritanitu,dantembok-tembokMesirdan tanahGoshenruntuhkarenagempabumi,danFiraunpun jatuhdarisinggasananyaketanah,dansemuaperempuan hamildiMesirdanGoshenmengalamikeguguranketika merekamendengarsuaragempaitu,karenamerekasangat takut
48LaluFiraunmengirimkanpesan,katanya:"Peristiwa apakahyangterjadiditanahMesirhariini?"Lalumereka datangdanmenceritakankepadanyasegalahalitudari awalsampaiakhir.Firaunpunterkejut,heran,dansangat takut
49Danrasatakutnyasemakinbertambahketikaia mendengarsemuahalitu,laluiamengirimpesankepada Yusuf,katanya:Engkautelahmembawaorang-orang IbranikepadakuuntukmembinasakanseluruhMesir;apa yangakanengkaulakukandenganhambapencuriitu? Usirlahdiadanbiarkandiapergibersamasaudarasaudaranya,danjangansampaikitabinasakarena kejahatanmereka,yaitukita,engkaudanseluruhMesir
50Danjikaengkautidakinginmelakukanhalini, buanglahsemuahartakuyangberharga,danpergilah bersamamerekakenegerimereka,jikaengkauberkenan, karenapadahariinimerekaakanmenghancurkanseluruh negerikudanmembunuhseluruhrakyatku;bahkansemua perempuanMesirtelahmengalamikegugurankarena jeritanmereka;lihatlahapayangtelahmerekalakukan hanyadenganberteriakdanberbicara,terlebihlagijika merekaberperangdenganpedang,merekaakan menghancurkannegeriitu;olehkarenaitu,pilihlahapa yangengkauinginkan,apakahakuatauorangIbrani, apakahMesirataunegeriorangIbrani
51LalumerekadatangdanmenyampaikankepadaYusuf segalaperkataanFiraunyangtelahdiucapkannyamengenai dirinyaYusufsangattakutmendengarperkataanFiraun, danYehudasertasaudara-saudaranyamasihberdiridi hadapanYusufdenganmarahdanmurka,dansemuaanak YakubmeneriakiYusufsepertiderulautdan gelombangnya
52DanYusufsangattakutkepadasaudara-saudaranyadan kepadaFiraun,danYusufmencarialasanuntuk memperkenalkandirinyakepadasaudara-saudaranya, supayamerekatidakmembinasakanseluruhMesir
53LaluYusufmemberiperintahkepadaanaknya,Manasye, danManasyepergimenghampiriYehuda,lalumeletakkan tangannyadiatasbahunya,danamarahYehudapunreda
54LaluYehudaberkatakepadasaudara-saudaranya, "Janganseorangpundiantarakalianmengatakanbahwa iniadalahperbuatanseorangpemudaMesir,sebabini adalahpekerjaankeluargaayahku"
55DanYusuf,melihatdanmengetahuibahwaamarah Yehudatelahreda,mendekatlahkepadaYehudauntuk berbicaradengankata-katayanglembut
56LaluYusufberkatakepadaYehuda,"Sesungguhnya engkauberkatabenardanpadahariinitelahmembuktikan pernyataanmutentangkekuatanmu,dansemogaAllahmu yangberkenankepadamu,menambahkesejahteraanmu; tetapikatakanlahkepadakudenganjujur,mengapadi antarasemuasaudaramuengkaubertengkardenganku karenaanakitu,padahaltidakseorangpundarimereka yangmengatakansepatahkatapunkepadakutentangdia"
57LaluYehudamenjawabYusuf,katanya:"Tentuengkau tahubahwaakuadalahpenjaminbagianakitukepada ayahnya,denganberkata:'Jikaakutidakmembawanya kepadanya,akuakanmenanggungkesalahannyaselamalamanya.'"
58Karenaituakudatangkepada-Mudariantarasemua saudaraku,sebabakumelihatbahwaEngkautidakrela membiarkandiapergidari-Mu;sekarang,semogaaku mendapatkasihkaruniadihadapan-MusehinggaEngkau mengizinkandiauntukpergibersamakami,dan sesungguhnyaakuakantetaptinggalsebagaipenggantinya, untukmelayani-MudalamapapunyangEngkaukehendaki, karenakemanapunEngkaumengutusku,akuakanpergi untukmelayani-Mudenganpenuhsemangat.
59Kirimkanlahakusekarangkepadaseorangrajayang perkasayangtelahmemberontakterhadapmu,danengkau akantahuapayangakanKulakukankepadanyadankepada negerinya;sekalipuniamempunyaipasukanberkudadan infanteriataurakyatyangsangatperkasa,Akuakan membunuhmerekasemuadanmembawakepalarajaituke hadapanmu
60Tidakkahengkautahuatautidakkahengkaumendengar bahwabapakitaAbrahambersamahambanyaEliezer mengalahkansemuarajaElambesertapasukannyadalam satumalam,tidakseorangpunyangtersisa?Dansejakhari itukekuatanbapakitadiberikankepadakitasebagai warisan,bagikitadanketurunankitauntukselamalamanya.
61LaluYusufmenjawabdanberkata,"Engkauberbicara benar,danbukandustayangadadimulutmu,sebabtelah diberitakankepadakamibahwaorangIbranimempunyai kuasadanbahwaTUHAN,Allahmereka,sangatberkenan
kepadamereka,lalusiapakahyangdapatberdiridihadapan mereka?"
62Namun,dengansyaratiniAkuakanmengutus saudaramu,jikaengkaumembawakehadapan-Ku saudaranya,anakdariibunya,yangtelahengkaukatakan telahpergidarikamukeMesir;danakanterjadi,apabila engkaumembawasaudaranyaitukepada-Ku,Akuakan mengambilnyasebagaipenggantinya,karenatidakseorang pundarikamuyangmenjadipenjaminnyabagiayahmu, danapabilaiadatangkepada-Ku,makaAkuakan mengutussaudaranyayangtelahengkaujaminitu bersamamu
63DankemarahanYehudamenyalaterhadapYusufketika iamengucapkanhalitu,danmatanyaberlinangdarah karenaamarah,laluiaberkatakepadasaudara-saudaranya, "Bagaimanaoranginihariiniberusahauntuk menghancurkandirinyasendiridanseluruhMesir!"
64LaluSimeonmenjawabYusuf,katanya:Bukankahpada mulanyakamitelahmemberitahumubahwakamitidak tahupersiskemanaiapergi,danapakahiamasihhidup atausudahmati,danmengapatuankuberbicarasepertiitu?
65DanYusuf,setelahmemperhatikanrautwajahYehuda, menyadaribahwaamarahnyamulaiberkobarketikaia berbicarakepadanya,katanya,"Bawalahsaudaramuyang lainkepadaku,gantilahsaudaramuini."
66LaluYusufberkatakepadasaudara-saudaranya, "Sesungguhnyakalianmengatakanbahwasaudarakalian telahmatiatauhilang,tetapijikaakumemanggilnyahari inidaniadatangmenghadapkalian,maukahkalian memberikannyakepadakusebagaipenggantisaudaranya?"
67LaluYusufmulaiberbicaradanberseru,"Yusuf,Yusuf, datanglahkehadapankuhariini,dantampakkandirimu kepadasaudara-saudaramudanduduklahdihadapan mereka."
68DanketikaYusufmengatakanhalitudihadapan mereka,merekamasing-masingmemandangkearahyang berbedauntukmelihatdarimanaYusufdatangmenghadap mereka
69LaluYusufmemperhatikansegalaperbuatanmereka, danberkatakepadamereka,"Mengapakalianmelihatke sanakemari?AkuadalahYusufyangkalianjualkeMesir Karenaitu,janganlahkalianbersedihhatikarenatelah menjualku,sebabAllahtelahmengutuskumendahului kaliansebagaipenopanghiduppadamasakelaparan"
70Dansaudara-saudaranyaketakutankepadanyaketika merekamendengarperkataanYusuf,danYehudasangat ketakutankepadanya
71DanketikaBenyaminmendengarperkataanYusuf,ia beradadidepanmerekadibagiandalamrumahBenyamin berlarikepadaYusuf,saudaranya,lalumemeluknyadan bersandardilehernya,danmerekamenangis
72Danketikasaudara-saudaraYusufmelihatbahwa Benyamintelahmemeluklehersaudaranyadanmenangis bersamanya,merekapunmemelukYusufdanmenangis tersedu-sedubersamaYusuf
73DanterdengarsuaradirumahYusufbahwamereka adalahsaudara-saudaraYusuf,danhalitusangat menyenangkanFiraun,karenaiatakutkepadamereka jangan-janganmerekaakanmenghancurkanMesir
74LaluFiraunmengutusparapelayannyakepadaYusuf untukmenyampaikanucapanselamatkepadanyamengenai
saudara-saudaranyayangtelahdatangkepadanyaSemua panglimatentaradanpasukanyangadadiMesirdatang untukbersukacitabersamaYusuf,danseluruhMesirsangat bersukacitaataskedatangansaudara-saudaraYusuf.
75LaluFiraunmengutusparapelayannyakepadaYusuf, katanya:"Beritahusaudara-saudaramuuntukmembawa semuamilikmerekadandatanglahkepadaku,danakuakan menempatkanmerekadibagianterbaikdaritanahMesir." Danmerekapunmelakukannya
76LaluYusufmemerintahkankepalarumahnyauntuk membawahadiahdanpakaiankepadasaudara-saudaranya Kepalarumahitumembawabanyakpakaian,yaitujubah kerajaan,danbanyakhadiah,laluYusufmembagikannya kepadasaudara-saudaranya
77Daniamemberikankepadasetiapsaudaranyapakaian gantidariemasdanperak,dantigaratuskepingperak,dan Yusufmemerintahkanmerekasemuauntukmengenakan pakaianitudandibawamenghadapFiraun
78DanFiraun,melihatbahwasemuasaudaraYusufadalah orang-orangyanggagahberanidanberpenampilantampan, sangatbersukacita
79LalumerekaberangkatdarihadapanFiraununtukpergi ketanahKanaan,kepadaayahmereka,dansaudaramereka, Benyamin,adabersamamereka
80LaluYusufbangkitdanmemberikankepadamereka sebelaskeretaperangdariFiraun,danYusufmemberikan kepadamerekakeretaperangnyasendiri,yangdinaikinya padahariiadinobatkandiMesir,untukmenjemput ayahnyakeMesir;danYusufmengirimkankepadasemua anak-anaksaudara-saudaranyapakaiansesuaidengan jumlahmereka,danseratuskepingperakkepadamasingmasingdarimereka,daniajugamengirimkanpakaian kepadaistri-istrisaudara-saudaranyadaripakaianistri-istri raja,daniamengirimkannya.
81Daniamemberikankepadasetiapsaudaranyasepuluh oranguntukpergibersamamerekaketanahKanaanuntuk melayanimereka,untukmelayanianak-anakmerekadan semuamilikmerekaketikamerekadatangkeMesir
82DanYusufmengirimkanmelaluisaudaranya,Benyamin, sepuluhsetpakaianuntukkesepuluhputranya,bagianyang lebihbanyakdaripadabagiananak-anakYakublainnya
83Daniamengirimkankepadamasing-masinglimapuluh kepingperak,dansepuluhkeretaperanguntukFiraun,dan iamengirimkankepadaayahnyasepuluhkeledaiyangsarat dengansegalakemewahanMesir,dansepuluhkeledai betinayangsaratdengangandumdanrotisertamakanan untukayahnya,dankepadasemuaorangyangbersamanya sebagaibekaluntukperjalanan.
84Daniamengirimkankepadasaudaraperempuannya, Dinah,pakaiandariperakdanemas,sertakemenyandan mur,dangaharudanperhiasanperempuandalamjumlah yangbanyak,daniajugamengirimkanhalyangsamadari istri-istriFiraunkepadaistri-istriBenyamin
85Daniamemberikankepadasemuasaudara-saudaranya, jugakepadaistri-istrimereka,segalamacambatuakikdan bdellium,dandarisemuabarangberhargadiantaraorangorangbesarMesir,tidakadasatupundarisemuabarang mahalyangtersisakecualiapayangdikirimYusufkepada keluargaayahnya
86Laluiamengutussaudara-saudaranyapergi,danmereka punberangkat.Kemudianiamengutussaudaranya, Benyamin,bersamamereka
87LaluYusufpergibersamamerekauntukmenemani merekadijalanmenujuperbatasanMesir,dania memerintahkanmerekauntukdatangkeMesirdemi ayahnyadankeluarganya
88Laluiaberkatakepadamereka,Janganlahkalian bertengkardijalan,sebabhaliniberasaldariTuhanuntuk menyelamatkanbangsayangbesarinidarikelaparan, karenamasihakanadalimatahunkelaparandinegeriini
89LaluIamemerintahkanmereka,katanya:Apabilakamu sampaiditanahKanaan,janganlahkamudatangtiba-tiba menghadapayahkudalamhalini,tetapibertindaklah denganbijaksana
90LaluYusufberhentimemerintahmereka,dania berbaliklalukembalikeMesirSementaraitu,anak-anak YakubpergiketanahKanaandengansukacitadan kegembiraankepadaayahmereka,Yakub.
91Lalumerekasampaidiperbatasannegeriitu,dan merekaberkatasatusamalain,"Apayangharuskita lakukanmengenaihalinidihadapanayahkita?Sebabjika kitatiba-tibadatangkepadanyadanmenceritakanhalini kepadanya,iaakansangatterkejutmendengarperkataan kitadantidakakanpercayakepadakita."
92Lalumerekamelanjutkanperjalananhinggamendekati rumahmereka,danmerekamendapatiSerak,putriAsyer, sedangkeluaruntukmenyambutmereka.Gadisitusangat baikdancerdas,danpandaimemainkanharpa
93Lalumerekamemanggilnya,daniadatangmenghadap mereka,laluiamenciummereka,danmereka membawanyasertamemberikankepadanyasebuahkecapi, sambilberkata,"Pergilahsekarangmenghadapayahkami, danduduklahdihadapannya,danpetiklahkecapiitu,dan ucapkanlahkata-kataini"
94Lalumerekamenyuruhnyapergikerumahmereka,dan iamengambilkecapilalubergegasmendahuluimereka, kemudianiadatangdandudukdidekatYakub
95Daniabermainmusikdenganbaikdanbernyanyi,dan mengucapkandengansuaramerdu,Yusuf,pamanku,masih hidupdanmemerintahseluruhnegeriMesir,daniatidak mati
96Danperempuanituterusmengulangidanmengucapkan kata-kataitu,danYakubmendengarkata-katanyadankatakataitumenyenangkanhatinya
97Iamendengarkanketikaperempuanitumengulanginya duadantigakali,dansukacitamemenuhihatiYakub karenamanisnyakata-katanya,danRohAllahadapadanya, daniatahubahwasemuakata-katanyaitubenar
98DanYakubmemberkatiSerakketikaiamengucapkan kata-katainidihadapannya,daniaberkatakepadanya, "Anakku,semogamauttidakpernahmengalahkanmu, karenaengkautelahmenghidupkankembalisemangatku; tetapibicaralahterusdihadapankusepertiyangtelah engkauucapkan,karenaengkautelahmenggembirakan hatikudengansegalaperkataanmu"
99Danperempuanituterusmenyanyikankata-kataitu,dan Yakubmendengarkannya,daniasenang,daniabersukacita, danRohAllahadapadanya
100Sementaraiamasihberbicaradengannya,lihatlah, anak-anaknyadatangkepadanyadengankudadankereta
danpakaiankerajaandanparapelayanberlarididepan mereka.
101LaluYakubbangkituntukmenemuimereka,dan melihatanak-anaknyamengenakanpakaiankerajaandania melihatsemuahartabendayangtelahdikirimYusuf kepadamereka
102Lalumerekaberkatakepadanya,"Ketahuilahbahwa saudarakamiYusufmasihhidup,dandialahyang memerintahseluruhnegeriMesir,dandialahyang berbicarakepadakamisepertiyangtelahkamisampaikan kepadamu"
103DanYakubmendengarsemuaperkataananak-anaknya, danhatinyaberdebar-debarmendengarperkataanmereka, karenaiatidakdapatmempercayainyasampaiiamelihat semuayangtelahdiberikanYusufkepadamerekadanapa yangtelahdikirimkannyakepadanya,dansemuatanda yangtelahYusufsampaikankepadamereka
104LalumerekamembukakandihadapanYusufsegala yangtelahdiutusYusuf,danmerekamemberikankepada setiaporangapayangtelahdiutusYusufkepadanyaMaka Yusuftahubahwamerekatelahmengatakanyangbenar, daniasangatbersukacitakarenakabartentanganaknya.
105LaluYakubberkata,"CukuplahbagikubahwaYusuf, anakku,masihhidup;akuakanpergimenemuinyasebelum akumati."
106Dananak-anaknyamenceritakankepadanyasegala sesuatuyangtelahterjadipadamereka,laluYakubberkata, "AkuakanpergikeMesiruntukmenemuianakkudan keturunannya"
107LaluYakubbangkitdanmengenakanpakaianyang dikirimkanYusufkepadanya.Setelahmandidanmencukur rambutnya,iamengenakansorbanyangdikirimkanYusuf kepadanya
108DanseluruhkeluargaYakubbesertaistri-istrimereka mengenakanpakaianyangtelahdikirimkanYusufkepada mereka,danmerekasangatbersukacitakarenaYusuf masihhidupdanmemerintahdiMesir.
109DanseluruhpendudukKanaanmendengarhalini,lalu merekadatangdanbersukacitabersamaYakubkarenaia masihhidup.
110DanYakubmengadakanpestauntukmerekaselama tigahari,dansemuarajaKanaandanparabangsawan negeriitumakandanminumsertabersukacitadirumah Yakub
BAB55
1Danterjadilahsesudahitu,Yakubberkata,"Akuakan pergimenemuianakkudiMesir,laluakuakankembalike tanahKanaanyangtelahAllahfirmankankepadaAbraham, sebabakutidakdapatmeninggalkantanahkelahiranku" 2Lihatlah,firmanTuhandatangkepadanya,mengatakan: PergilahkeMesirbersamaseluruhkeluargamudan tinggallahdisanaJangantakutuntukpergikeMesir, sebabdisanaAkuakanmenjadikanengkaubangsayang besar
3DanYakubberkatadalamhatinya,"Akuakanpergidan melihatanakku,apakahrasatakutakanAllahnyamasih adadidalamhatinyaditengah-tengahseluruhpenduduk Mesir."
4DanTUHANberfirmankepadaYakub,"Jangantakut akanYusuf,karenaiamasihtetapsetiamelayaniAku, sebagaimanayangberkenandimatamu"DanYakub sangatbersukacitamengenaianaknya.
5PadawaktuituYakubmemerintahkananak-anaknyadan seluruhkeluarganyauntukpergikeMesirsesuaidengan firmanTuhankepadanyaLaluYakubbangkitbersama anak-anaknyadanseluruhkeluarganya,danmereka berangkatdaritanahKanaan,dariBeersheba,dengan sukacitadankegembiraanhati,lalumerekapergiketanah Mesir
6DanterjadilahketikamerekamendekatiMesir,Yakub mengutusYehudamendahuluinyakepadaYusufagaria dapatmenunjukkankepadanyasuatutempatdiMesirDan Yehudamelakukansesuaidenganperkataanayahnya,lalu iabergegasdanberlarilaludatangkepadaYusuf.Dan merekamenetapkantempatbagiseluruhkeluarganyadi tanahGoshenLaluYehudakembalidandatangmelalui jalankepadaayahnya.
7LaluYusufmemasangperlengkapankereta,dania mengumpulkansemuaorang-orangperkasadanpara pelayannyasertasemuapejabatMesiruntukpergi menemuiayahnya,YakubDanperintahYusufdiumumkan diMesir,denganmengatakan:"Semuaorangyangtidak pergimenemuiYakubakanmati."
8KeesokanharinyaYusufberangkatbersamaseluruh Mesirdenganpasukanyangbesardanperkasa,semuanya mengenakanpakaiandarilinenhalusdanungu,serta membawaperlengkapandariperakdanemas,dan perlengkapanperangmereka
9DanmerekasemuapergimenemuiYakubdengansegala macamalatmusik,dengangenderangdanrebana, menaburkanmurdangaharudisepanjangjalan,dan merekasemuaberjalandengancarademikian,danbumi berguncangkarenasorak-soraimereka
10DansemuaperempuanMesirnaikkeatasatap-atap Mesirdankeatastembok-tembokuntukmenyambut Yakub,dandiataskepalaYusufterdapatmahkotakerajaan Firaun,karenaFirauntelahmengirimkannyakepadanya untukdikenakanpadasaatiapergimenyambutayahnya.
11DanketikaYusufberadalimapuluhhastadariayahnya, iaturundarikeretadanberjalanmenujuayahnyaDan ketikasemuapejabatMesirdanparabangsawanmelihat bahwaYusuftelahberjalankakimenujuayahnya,mereka punturundanberjalankakimenujuYakub
12DanketikaYakubmendekatiperkemahanYusuf, Yakubmelihatperkemahanyangdatangmenghampirinya bersamaYusuf,danhalitumembuatnyasenangdanYakub takjubakanhalitu
13LaluYakubberkatakepadaYehuda,"Siapakahorang yangkulihatdiperkemahanMesiritu,mengenakanjubah rajadenganpakaianmerahmenyaladanmahkotakerajaan dikepalanya,yangtelahturundarikeretanyadandatang kepadakita?"Yehudamenjawabayahnya,"Diaadalah Yusuf,putramu,Raja"DanYakubbersukacitamelihat kemuliaanputranya
14LaluYusufmendekatiayahnyadaniasujudkepada ayahnya,dansemuaorangdiperkemahanitusujudsampai ketanahbersamadiadihadapanYakub
15Danlihatlah,Yakubberlaridanbergegaskepada anaknyaYusuf,lalumemeluknyadanmenciumnya,dan
merekamenangisYusufpunmemelukayahnyadan menciumnya,danmerekamenangis,danseluruhrakyat Mesirmenangisbersamamereka
16LaluYakubberkatakepadaYusuf,"Sekarangakuakan matidengangembirasetelahmelihatwajahmu,bahwa engkaumasihhidupdandalamkemuliaan"
17Dananak-anakYakubbesertaistri-istrimereka,anakanakmereka,hamba-hambamereka,danseluruhkeluarga Yakubmenangistersedu-sedubersamaYusuf,lalumereka menciumnyadanmenangisdengansangatsedih bersamanya
18KemudianYusufdanseluruhkeluarganyakembalike Mesir,danYakubbesertaanak-anaknyadanseluruh keluargakeluarganyaikutbersamaYusufkeMesirYusuf menempatkanmerekadibagianterbaikMesir,ditanah Goshen.
19LaluYusufberkatakepadaayahnyadansaudarasaudaranya,"AkuakanpergidanmemberitahuFiraun, bahwasaudara-saudarakudankeluargaayahkubeserta semuayangtermasukdidalamnyatelahdatangkepadaku, dansesungguhnyamerekaberadaditanahGoshen"
20LaluYusufmelakukandemikiandanmengambilRuben, IsakarZebulun,danBenyamindariantarasaudarasaudaranya,lalumenempatkanmerekadihadapanFiraun
21LaluYusufberkatakepadaFiraun,"Saudara-saudaraku dankeluargaayahkubesertaseluruhkeluargamereka, bersamadengankawanandombadanternakmereka,telah datangkepadakudaritanahKanaanuntuktinggaldiMesir; sebabkelaparantelahmelandamereka"
22LaluFiraunberkatakepadaYusuf,"Tempatkanlah ayahmudansaudara-saudaramudibagiannegeriyang terbaik,janganlahmenahansegalayangbaikdarimereka, dansuruhlahmerekamakandarihasilbumiyang melimpah."
23LaluYusufmenjawab,katanya:"Lihatlah,akutelah menempatkanmerekaditanahGoshen,karenamereka adalahgembala.Olehkarenaitu,biarlahmerekatinggaldi Goshenuntukmenggembalakankawanandombamereka terpisahdariorangMesir"
24LaluFiraunberkatakepadaYusuf,"Lakukanlahkepada saudara-saudaramusegalayangmerekakatakan kepadamu"Makaanak-anakYakubsujudkepadaFiraun, lalumerekapergidarihadapannyadengandamai. KemudianYusufmembawaayahnyamenghadapFiraun 25LaluYakubdatangdansujudmenghadapFiraun,dan YakubmemberkatiFiraun,kemudianiapergi;danYakub besertaseluruhanak-anaknyadanseluruhkeluarganya tinggalditanahGoshen.
26Padatahunkedua,yaitupadatahunke-130kehidupan Yakub,Yusufmenghidupiayahnyadansaudarasaudaranya,sertaseluruhkeluargaayahnya,dengan makanansesuaidenganporsianak-anakmereka,sepanjang masakelaparan;merekatidakkekuranganapapun
27DanYusufmemberikankepadamerekabagianterbaik dariseluruhnegeriitu;merekamemilikibagianterbaikdari MesirsepanjangmasapemerintahanYusuf;danYusuf jugamemberikankepadamerekadankepadaseluruh keluargaayahnya,pakaiandanjubahsetiaptahun;dan anak-anakYakubtinggaldenganamandiMesirsepanjang masapemerintahansaudaramereka.
28DanYakubselalumakandimejaYusuf;Yakubdan anak-anaknyatidakpernahmeninggalkanmejaYusuf siangdanmalam,selainapayangdimakananak-anak Yakubdirumahmereka.
29DanseluruhMesirmakanrotipadamasakelaparandari rumahYusuf,karenaseluruhorangMesirmenjualsemua milikmerekakarenakelaparanitu
30DanYusufmembelisemuatanahdanladangdiMesir untukmemberimakanFiraun,danYusufmenyediakanroti untukseluruhMesirselamamasakelaparan,danYusuf mengumpulkansemuaperakdanemasyangdidapatnya darigandumyangmerekabelidiseluruhnegeri,dania mengumpulkanbanyakemasdanperak,selainsejumlah besarbatuonyx,bdellium,danpakaianberhargayang merekabawakepadaYusufdarisetiappenjurunegeri ketikauangmerekahabis.
31LaluYusufmengambilsemuaperakdanemasyang didapatnya,yaitusekitartujuhpuluhduatalentaemasdan perak,sertabatu-batuakikdanbdelliumdalamjumlah yangsangatbanyakYusufpergidanmenyembunyikannya menjadiempatbagianIamenyembunyikansatubagiandi padanggurundekatLautMerah,satubagianditepisungai Perath,danbagianketigadankeempatdisembunyikannya dipadanggurundiseberangpadanggurunPersiadan Media.
32Laluiamengambilsebagiandariemasdanperakyang tersisa,danmemberikannyakepadasemuasaudarasaudaranyadankepadasemuakeluargaayahnya,dan kepadasemuaperempuankeluargaayahnya,dansisanya dibawanyakeistanaFiraun,kira-kiraduapuluhtalenta emasdanperak.
33DanYusufmemberikansemuaemasdanperakyang tersisakepadaFiraun,danFiraunmenyimpannyadi perbendaharaan.Setelahitu,masakelaparanberakhirdi negeriitu,danmerekamenaburdanmenuaidiseluruh negeri,danmerekamemperolehhasilpanensepertibiasa setiaptahunnya;merekatidakkekuranganapapun.
34DanYusuftinggaldenganamandiMesir,danseluruh negeriberadadibawahkekuasaannya,danayahnyaserta semuasaudara-saudaranyatinggalditanahGoshendan mendudukinya
35DanYusufsudahsangattua,lanjutusia,dankedua putranya,EfraimdanManasye,tetaptinggaldirumah Yakub,bersamadengananak-anakdariputra-putraYakub, saudara-saudaramereka,untukmempelajarijalan-jalan Tuhandanhukum-Nya.
36DanYakubdananak-anaknyatinggalditanahMesir,di tanahGoshen,danmerekamendudukinya,danmereka beranakcucudanbertambahbanyakdisana
BAB56
1DanYakubtinggalditanahMesirselamatujuhbelas tahun,danumurYakubadalahseratusempatpuluhtujuh tahun
2PadawaktuituYakubterserangpenyakityang menyebabkankematiannya.Makaiamengirimutusandan memanggilYusuf,anaknya,dariMesirYusuf,anaknya, datangdariMesirdanpulangkepadaayahnya
3LaluYakubberkatakepadaYusufdananak-anaknya, "Lihatlah,akuakanmati,danAllahleluhurmuakan
mengunjungikamudanmembawakamukembaliketanah yangtelahdijanjikanTuhankepadamudankepadaanakanakmusesudahkamuKarenaitu,setelahakumati, kuburkanlahakudidalamguayangadadiMachpelahdi HebronditanahKanaan,dekatdenganleluhurku."
4LaluYakubmenyuruhanak-anaknyabersumpahuntuk menguburkannyadiMakpellah,diHebron,dananakanaknyabersumpahkepadanyamengenaihalitu.
5LaluIamemerintahkanmereka,katanya:LayaniTuhan, Allahmu,karenaDiayangtelahmenyelamatkannenek moyangmuakanjugamenyelamatkankamudarisegala kesusahan
6LaluYakubberkata,"Panggilsemuaanakmukepadaku!" Makadatanglahsemuaanak-anakYakubdanduduklahdi hadapannyaYakubmemberkatimerekadanberkata kepadamereka,"TuhanAllahnenekmoyangmuakan memberikankepadamuseribukalilipatberkatdan memberkatikamu,dansemogaIamemberikankepadamu berkatsepertiyangdiberikanolehayahmuAbraham." Makapadahariitujugasemuaanak-anakYakubpergi setelahiamemberkatimereka
7KeesokanharinyaYakubmemanggilkembalianakanaknya,danmerekasemuaberkumpuldandatang kepadanyalalududukdihadapannyaPadahariituYakub memberkatianak-anaknyasebelumkematiannya, memberkatisetiaporangsesuaidenganberkatyang diterimanya;lihatlah,halitutertulisdalamkitabhukum TuhanyangberlakubagiIsrael.
8LaluYakubberkatakepadaYehuda,"Akutahu,anakku, bahwaengkauadalahorangyangperkasabagisaudarasaudaramu;berkuasalahatasmereka,dananak-anakmu akanberkuasaatasanak-anakmerekauntukselamalamanya"
9Ajarkanlahhanyakepadaanak-anakmucaramemanah dansegalamacamsenjataperang,supayamerekadapat berperangmembelasaudaramerekayangakanmemerintah atasmusuh-musuhnya.
10DanYakubkembalimemberiperintahkepadaanakanaknyapadahariitu,katanya:"Lihatlah,padahariiniaku akandikumpulkankepadabangsaku;bawalahakukeluar dariMesirdankuburkanlahakudidalamguaMakpelelah, sepertiyangtelahkuperintahkankepadamu"
11Namun,perhatikanlah,akumohonkepadamu,jangan sampaiseorangpundarianak-anakmumenggendongku, melainkanhanyakamusendiriDanbeginilahcaramu harusmemperlakukanku,ketikakamumenggendong jenazahkuuntukdibawaketanahKanaanuntuk menguburkanku.
12Yehuda,Isakar,danZebulonakanmembawausungan jenazahkudisisitimur;Ruben,Simeon,danGaddisisi selatan,Efraim,Manasye,danBenyamindisisibarat,Dan, Asyer,danNaftalidisisiutara.
13JanganlahLewiikutmembawasertakamu,karenaia dananak-anaknyaakanmembawatabutperjanjianTuhan bersamaorangIsraeldiperkemahanJanganpulaYusuf, anakku,ikutmembawa,karenasebagairaja,demikianlah kemuliaannya;namun,EfraimdanManasyeakan menggantikanmereka
14Demikianlahhendaklahengkauberbuatkepada-Ku apabilaengkaumembawaAkupergi;janganlahengkau mengabaikansatupundarisegalaperintah-Ku;danakan
terjadiapabilaengkauberbuatdemikiankepada-Ku,maka TUHANakanmengingatengkaudenganbaikdananakanakmusesudahengkauuntukselama-lamanya 15Dankamu,anak-anakku,hormatilahsetiapsaudaramu dankerabatmu,danperintahkanlahanak-anakmudancucucucumusesudahkamuuntukmelayaniTuhanAllahnenek moyangmusepanjangmasa
16Agarkamudapatmemperpanjangumurmudinegeriini, kamudananak-anakmudancucu-cucumuuntukselamalamanya,apabilakamumelakukanapayangbaikdanbenar dihadapanTuhanAllahmu,untukberjalandisegalajalanNya 17Danengkau,Yusufanakku,kumohonampunilah kesalahansaudara-saudaramudansegalaperbuatanjahat merekayangtelahmerekatimpakankepadamu,karena Allahmenghendakinyauntukkebaikanmudananakanakmu
18Danhaianakku,janganlahmeninggalkansaudarasaudaramukepadapendudukMesir,danjanganlah menyakitiperasaanmereka,karenasesungguhnyaaku menyerahkanmerekaketanganAllahdanketanganmu untukmenjagamerekadariorangMesir.Dananak-anak Yakubmenjawabayahmereka,katanya:Haiayahkami, segalayangtelahengkauperintahkankepadakami,akan kamilakukan;semogaAllahsajayangmenyertaikami.
19LaluYakubberkatakepadaanak-anaknya,"Semoga Allahmenyertaikamuapabilakamutetapmengikuti seluruhjalan-Nya;janganlahkamumenyimpangdarijalanNya,baikkekananmaupunkekiri,dalammelakukanapa yangbaikdanbenardimata-Nya"
20Karenaakutahubahwabanyakkesusahanyangberat akanmenimpakamudiakhirzamandinegeriini,ya,anakanakmudancucu-cucumuHanyalayaniTuhan,makaIa akanmenyelamatkankamudarisegalakesusahan.
21Danakanterjadi,apabilakamumengikutiAllahuntuk melayaniDiadanmengajarkananak-anakmusesudah kamu,dancucu-cucumu,untukmengenalTUHAN,maka TUHANakanmembangkitkanbagimudananak-anakmu seoranghambadariantaraanak-anakmu,danTUHAN akanmenyelamatkankamudengantangan-Nyadarisegala kesengsaraan,danmembawakamukeluardariMesirdan membawakamukembaliketanahleluhurmuuntuk mewarisinyadenganaman.
22LaluYakubberhentimemberiperintahkepadaanakanaknya,daniamenarikkakinyaketempattidur,laluia meninggaldandikumpulkankepadabangsanya.
23LaluYusufjatuhtersungkurdiatasayahnya,dania menangistersedu-sedusertamenciumnya,daniaberseru dengansuaragetir,"Ohayahku,ayahku"
24Laluistri-istrianaknyadanseluruhkeluarganyadatang danmenghampiriYakub,lalumerekamenangisidiadan berserudengansuarasangatkerasmengenaiYakub.
25LaluseluruhanakYakubbangkitbersama-sama, merobek-robekpakaianmereka,danmengenakankain karungdipinggangmereka,lalumerekasujuddan menaburkandebudiataskepalamerekakearahlangit
26LaluhalitudiberitakankepadaOsnat,istriYusuf,dan iabangkitlalumengenakankarung,daniabersamasemua perempuanMesirdatangdanmeratapisertamenangisi Yakub.
27DanseluruhpendudukMesiryangmengenalYakub datangpadahariituketikamerekamendengarhaltersebut, danseluruhMesirmenangisselamaberhari-hari
28DanjugadaritanahKanaandatanglahparaperempuan keMesirketikamerekamendengarbahwaYakubtelah mati,danmerekamenangisidiadiMesirselamatujuh puluhhari
29Danterjadilahsesudahitu,Yusufmemerintahkanpara tabibnyauntukmengawetkanjenazahayahnyadenganmur, kemenyan,dansegalamacamdupadanparfumMakapara tabibitumengawetkanjenazahYakubsepertiyang diperintahkanYusufkepadamereka
30DanseluruhrakyatMesir,paratetua,danseluruh penduduknegeriGoshenmenangisidanmeratapiYakub, danseluruhanak-anaknyasertaanak-anakkeluarganya meratapdanberdukaatasayahmereka,Yakub,selama berhari-hari
31Dansetelahmasaberkabungnyaberlalu,setelahtujuh puluhhari,YusufberkatakepadaFiraun,"Akuakanpergi danmenguburkanayahkuditanahKanaansepertiyang telahiajanjikankepadaku,laluakuakankembali"
32LaluFiraunmengutusYusuf,katanya:"Pergilahdan kuburkanlahayahmusepertiyangtelahdikatakannyadan sepertiyangtelahdisumpahnyakepadamu"MakaYusuf bangkitbersamaseluruhsaudara-saudaranyauntukpergi ketanahKanaanuntukmenguburkanayahmereka,Yakub, sepertiyangtelahdiperintahkannyakepadamereka
33LaluFiraunmemerintahkanagarhalitudiumumkandi seluruhMesir,denganmengatakan:Barangsiapatidakikut bersamaYusufdansaudara-saudaranyaketanahKanaan untukmenguburkanYakub,iaakanmati.
34DanseluruhMesirmendengartentangpengumuman Firaun,lalumerekasemuabangkitbersama-samaSemua hambaFiraun,paratetuakeluarganya,dansemuatetua negeriMesirpergibersamaYusufSemuapejabatdan bangsawanFiraunjugapergibersamaparahambaYusuf, danmerekapergiuntukmenguburkanYakubditanah Kanaan
35Dananak-anakYakubmembawausungantempatia berbaring;sesuaidengansegalaperintahayahmereka, demikianlahanak-anaknyamelakukannyakepadadia
36Danusunganjenazahituterbuatdariemasmurni,dan dihiasidisekelilingnyadenganbatuonyxdanbdellium; danpenutupusunganjenazahituterbuatdaritenunanemas, disambungdenganbenang,dandiatasnyaterdapatkaitkaitdaribatuonyxdanbdellium.
37LaluYusufmeletakkanmahkotaemasyangbesardi ataskepalaayahnya,Yakub,daniamenaruhtongkatemas ditangannya,lalumerekamengelilingiusunganjenazahitu sebagaimanakebiasaanraja-rajaselamahidupmereka
38DanseluruhpasukanMesirberjalandidepandiadalam barisanini,mula-mulasemuaorangperkasaFiraun,dan orang-orangperkasaYusuf,dandibelakangmerekasisa pendudukMesir,danmerekasemuamengenakanpedang danbajuzirah,danperlengkapanperangadapadamereka 39Dansemuaorangyangmenangisdanberdukapergi agakjauhdariusunganjenazahitu,sambilmenangisdan meratap,danorang-orangyanglainmengikutiusungan jenazahitu
40LaluYusufdankeluarganyaberjalanbersama-sama mendekatiusunganjenazahitutanpaalaskakidansambil
menangis,danhamba-hambaYusufyanglainberjalandi sekelilingnya;masing-masingmengenakanperhiasannya, danmerekasemuabersenjatadengansenjataperang mereka.
41DanlimapuluhoranghambaYakubberjalandidepan usunganjenazahitu,danmerekamenaburkanmurdan gaharusertasegalamacamwewangiandisepanjangjalan SemuaanakYakubyangmengusungusunganjenazahitu berjalandiataswewangiantersebut,danparahamba Yakubberjalandidepanmerekasambilmenaburkan wewangiandisepanjangjalan
42LaluYusufberangkatdenganrombonganbesar,dan merekamelakukanhalitusetiapharisampaimerekatibadi tanahKanaanMerekasampaiditempatpengirikanAtad, yangterletakdiseberangYordan,danmerekameratap dengansangathebatdanberatditempatitu.
43DansemuarajaKanaanmendengartentanghalini,lalu merekasemuapergi,masing-masingdarirumahnya,tiga puluhsaturajaKanaan,danmerekasemuadatangbersama orang-orangmerekauntukmeratapidanmenangisiYakub 44DansemuarajaitumelihatusunganYakub,danlihatlah, mahkotaYusufadadiatasnya,lalumerekajugamenaruh mahkotamerekadiatasusunganitu,danmelingkupinya denganmahkota-mahkota
45Dansemuarajaitumengadakanratapanyangbesardan beratditempatitubersama-samadengananak-anakYakub danMesiratasYakub,karenasemuarajaKanaan mengetahuikeberanianYakubdananak-anaknya.
46LalukabaritusampaikepadaEsau,yangmengatakan: YakubtelahmeninggaldiMesir,dananak-anaknyabeserta seluruhpendudukMesirsedangmengantarkanjenazahnya ketanahKanaanuntukdimakamkan
47DanEsaumendengarhalitu,daniatinggaldigunung Seir,laluiabangkitbersamaanak-anaknyadanseluruh bangsanyadanseluruhkeluarganya,suatubangsayang sangatbesar,danmerekadatanguntukmeratapidan menangisiYakub.
48Danterjadilah,ketikaEsaudatang,iameratapikematian saudaranyaYakub,danseluruhMesirdanseluruhKanaan bangkitdanmeratapiYakubdengansangathebatbersama Esauditempatitu
49KemudianYusufdansaudara-saudaranyamembawa Yakub,ayahmereka,daritempatitu,danmerekapergike HebronuntukmenguburkanYakubdidalamguadidekat makamleluhurnya
50LalumerekasampaidiKireath-arba,diguaitu.Ketika merekasampai,Esaudananak-anaknyaberdirididalam guaitumenghalangiYusufdansaudara-saudaranya,sambil berkata:"Yakubtidakakandikuburkandisana,karenagua itumilikkamidanayahkami"
51KemudianYusufdansaudara-saudaranyamendengar perkataananak-anakEsau,danmerekasangatmarah.Lalu YusufmenghampiriEsaudanberkata,"Apakahyang merekakatakanitu?Sesungguhnya,ayahkuYakubtelah membelinyadarimudenganhargayangsangatmahal setelahkematianIshak,duapuluhlimatahunyanglalu, danseluruhtanahKanaanjugatelahdibelinyadarimudan darianak-anakmu,danketurunanmusesudahmu"
52DanYakubmembelinyauntukanak-anaknyadan keturunannyasesudahdiasebagaiwarisanuntukselama-
lamanya,danmengapaengkaumembicarakanhal-halini padahariini?
53DanEsaumenjawab,katanya:Engkauberbicaradusta danmengucapkandusta,sebabakutidakmenjualapapun milikkudiseluruhnegeriini,sepertiyangengkaukatakan, dansaudarakuYakubpuntidakmembeliapapunmilikku dinegeriini
54DanEsaumengucapkanhal-haliniuntukmenipuYusuf dengankata-katanya,karenaEsautahubahwaYusuftidak hadirpadahari-hariketikaEsaumenjualsemuamiliknyadi tanahKanaankepadaYakub
55LaluYusufberkatakepadaEsau,"Sesungguhnya ayahkutelahmemasukkansemuainikepadamudalam suratperjanjianjualbeli,dantelahmemberikankesaksian atassuratitudihadapansaksi-saksiDanlihatlah,suratitu adapadakamidiMesir."
56LaluEsaumenjawab,katanya:Bawalahcatatanitu,apa punyangengkautemukandalamcatatanitu,akankami lakukan.
57LaluYusufmemanggilNaftali,saudaranya,danberkata, "Cepatlah,janganmenunda,danpergilahkeMesir, kumohon,danbawalahsemuacatatan;catatanpembelian, catatanyangdisegeldancatatanyangterbuka,danjuga semuacatatanpertamayangberisisemuatransaksihak kesulungan,bawalahitu."
58Danengkauharusmembawamerekakesinikepada kami,supayakamidapatmengetahuidarimerekasegala perkataanEsaudananak-anaknyayangmerekaucapkan padahariini
59DanNaftalimendengarkansuaraYusuf,laluia bergegasdanberlariuntukpergikeMesir.Naftalilebih ringanlangkahnyadaripadarusa-rusayangadadipadang gurun,karenaiadapatberjalandiatasbulir-bulirjagung tanpameremukkannya.
60DanketikaEsaumelihatbahwaNaftalitelahpergi mengambilcatatan-catatanitu,iadananak-anaknya meningkatkanperlawananmerekaterhadapguaitu,dan EsaubesertaseluruhrakyatnyabangkitmelawanYusuf dansaudara-saudaranyauntukberperang
61DanseluruhketurunanYakubdanpendudukMesir berperangmelawanEsaudanparapengikutnya,dan keturunanEsaudanparapengikutnyadikalahkandi hadapanketurunanYakub,danketurunanYakub membunuhempatpuluhorangdarikaumEsau
62DanChushim,putraDan,putraYakub,padawaktuitu beradabersamaanak-anakYakub,tetapiiaberadasekitar seratushastajauhnyadaritempatpertempuran,karenaia tinggalbersamaanak-anakYakubdidekatusunganYakub untukmenjaganya
63DanChushimbisudantuli,namuniamengertisuara kepanikandiantaramanusia
64Laluiabertanya,"Mengapakamutidakmengubur orangmati,danapapenyebabkepanikanbesarini?"
MerekamenjawabnyadenganperkataanEsaudananakanaknya;laluiaberlarikepadaEsauditengah-tengah pertempuran,daniamembunuhEsaudenganpedang,dan iamemenggalkepalanya,dankepalaituterpentaljauh,dan Esaujatuhdiantaraorang-orangyangberperang
65DanketikaHasyimmelakukanhalitu,anak-anak Yakubmengalahkananak-anakEsau,dananak-anak
YakubmenguburayahmerekaYakubdenganpaksadi dalamgua,dananak-anakEsaumelihatnya.
66DanYakubdikuburkandiHebron,didalamgua MakpellahyangtelahdibeliAbrahamdarianak-anakHet untukdijadikantempatpemakaman,daniadikuburkan denganpakaianyangsangatmahal
67Dantidakadarajayangmenerimapenghormatan sebesaryangditerimaYusufdariayahnyaketikaayahnya meninggal,karenaYusufmenguburkannyadengan kehormatanbesarsepertipenguburanraja-raja
68DanYusufdansaudara-saudaranyamengadakanmasa berkabungselamatujuhhariuntukayahmereka
BAB57
1Dansesudahitu,keturunanEsauberperangmelawan keturunanYakub,danketurunanEsaubertempurmelawan keturunanYakubdiHebron,danEsaumasihterbaringmati danbelumdikuburkan.
2Danpertempuranantaramerekasangatsengit,dananakanakEsaudikalahkandihadapananak-anakYakub,dan anak-anakYakubmembunuhdelapanpuluhorangdari anak-anakEsau,dantidakseorangpunmatidariorangoranganak-anakYakub;dantanganYusufmenangatas seluruhorang-oranganak-anakEsau,daniamenangkap Zefos,putraElifas,putraEsau,danlimapuluhorangnya sebagaitawanan,daniamengikatmerekadenganrantai besi,danmenyerahkanmerekakepadaparapelayannya untukdibawakeMesir
3Danterjadilahketikaanak-anakYakubtelahmenawan Zefodankaumnya,semuaorangyangtersisadarikeluarga Esausangattakutakannyawamereka,jangan-jangan merekajugaditawan,danmerekasemuamelarikandiri bersamaElifas,anakEsau,dankaumnya,dengan membawajenazahEsau,danmerekamelanjutkan perjalananmerekakeGunungSeir
4LalumerekasampaidiGunungSeirdanmenguburkan EsaudiSeir,tetapimerekatidakmembawakepalanyake Seir,karenakepalanyatelahdikuburkanditempat pertempurandiHebron.
5Danterjadilahketikaanak-anakEsaumelarikandiridari hadapananak-anakYakub,anak-anakYakubmengejar merekasampaikeperbatasanSeir,tetapimerekatidak membunuhseorangpundariantaramerekaketikamereka mengejarmereka,karenamayatEsauyangmerekabawa membuatmerekapanik,sehinggamerekamelarikandiri dananak-anakYakubberbalikdarimerekadandatangke tempatsaudara-saudaramerekaberadadiHebron,dan merekatinggaldisanapadahariitu,danpadahari berikutnyasampaimerekaberistirahatdaripertempuran
6Danterjadilahpadahariketiga,merekamengumpulkan semuaanak-anakSeirorangHorit,danmereka mengumpulkansemuaanak-anakdaritimur,suatujumlah orangyangbanyaksepertipasirdilaut,lalumerekapergi danturunkeMesiruntukberperangmelawanYusufdan saudara-saudaranya,untukmembebaskansaudara-saudara mereka.
7DanYusufdanseluruhketurunanYakubmendengar bahwaketurunanEsaudanorang-orangdaritimurtelah datangmenyerangmerekauntukberperangdemi menyelamatkansaudara-saudaramereka
8LaluYusufbesertasaudara-saudaranyadanorang-orang kuatMesirmajudanberperangdikotaRameses,dan Yusufbesertasaudara-saudaranyamemberikanpukulan yangdahsyatkepadaketurunanEsaudanorang-orangdari timur.
9Danmerekamembunuhenamratusribuorangdariantara mereka,danmerekamembunuhsemuaorang-orang perkasadariketurunanSeirorangHorit;hanyasedikitdari merekayangtersisa,danmerekajugamembunuhbanyak orangdariketurunantimur,dandariketurunanEsau;dan ElifasanakEsau,dansemuaorangdariketurunantimur melarikandiridihadapanYusufdansaudara-saudaranya 10LaluYusufdansaudara-saudaranyamengejarmereka sampaimerekatibadiSukotMerekamembunuhtiga puluhorangdariantaramerekadiSukot,sedangkan sisanyamelarikandiridanmasing-masingkembalike kotanya
11DanYusufbesertasaudara-saudaranyadanpara pahlawanMesirkembalidarimerekadengansukacitadan kegembiraanhati,karenamerekatelahmengalahkansemua musuhmereka
12DanZefos,putraElifas,besertaorang-orangnyamasih menjadibudakdiMesirdibawahkekuasaanketurunan Yakub,danpenderitaanmerekasemakinbertambah
13Danketikaanak-anakEsaudananak-anakSeirkembali kenegerimereka,anak-anakSeirmelihatbahwamereka semuatelahjatuhketangananak-anakYakubdanorangorangMesir,karenapertempuranyangdilakukanoleh anak-anakEsau
14Dananak-anakSeirberkatakepadaanak-anakEsau, "Kamutelahmelihatdankarenaitukamutahubahwa perkemahaninidiadakankarenakamu,dantidakada seorangpunyangperkasaatauahliperangyangtersisa"
15Karenaitu,pergilahdarinegerikami,pergilahdarikami kenegeriKanaan,kenegeritempatkediamannenek moyangmu;untukapaanak-anakmuakanmewarisiharta bendaanak-anakkamidikemudianhari?
16Dananak-anakEsautidakmaumendengarkananakanakSeir,dananak-anakSeirberencanauntukberperang melawanmereka.
17Dananak-anakEsaumengirimutusansecaradiam-diam kepadaAngeas,rajaAfrika,yaituDinhabah,dengan mengatakan,
18Kirimkanlahbeberapaorangdariantaramukepadakami, danbiarlahmerekadatangkepadakami,dankamiakan berperangbersama-samadengananak-anakSeirorang Horit,karenamerekatelahbertekaduntukberperang melawankamiuntukmengusirkamidarinegeriini.
19DanAngeas,rajaDinhabah,melakukandemikian, karenapadamasaituiabersahabatdenganketurunanEsau, danAngeasmengirimkanlimaratustentarainfanteriyang gagahberanikepadaketurunanEsau,dandelapanratus pasukankavaleri
20Danorang-orangSeirmengirimutusankepadaorangorangditimurdankepadaorang-orangMidian, mengatakan:"Kaliantelahmelihatapayangtelah dilakukanolehorang-orangEsaukepadakami,karena merekalahkamihampirsemuanyabinasa,dalam pertempuranmerekadengananak-anakYakub" 21Karenaitu,datanglahkepadakamidanbantulahkami, dankamiakanmemerangimerekabersama-sama,dan
kamiakanmengusirmerekadarinegeriinidan membalaskandendamatasperkarasaudara-saudarakami yangtelahmatidemimerekadalampertempuranmereka dengansaudara-saudaramereka,yaituketurunanYakub.
22Danseluruhpenduduktimurmendengarkananak-anak Seir,lalumerekadatangkepadamerekadenganmembawa pedangterhunus,dananak-anakEsauberperangmelawan anak-anakSeirpadawaktuitudipadanggurunParan.
23Dankemudiananak-anakSeirmengalahkananak-anak Esau,dananak-anakSeirmembunuhsekitarduaratus orangdaripasukanEsaudalampertempuranitu
24Padaharikedua,anak-anakEsaudatanglagiuntuk berperangmelawananak-anakSeir,danpertempuranitu sangatberatbagianak-anakEsaupadakalikeduaini,dan halitusangatmenyusahkanmerekakarenaanak-anakSeir
25Danketikaanak-anakEsaumelihatbahwaanak-anak Seirlebihkuatdaripadamereka,beberapaorangdarianakanakEsauberbalikdanmembantuanak-anakSeir,musuh mereka.
26Danmasihadalimapuluhdelapanorangdaribangsa Esauyanggugurdalampertempurankeduadihadapan Angeas,rajaDinhabah.
27Danpadahariketiga,anak-anakEsaumendengarbahwa sebagiandarisaudara-saudaramerekatelahmembelotdari merekauntukberperangmelawanmerekadalam pertempurankedua;dananak-anakEsaumeratapketika merekamendengarhalitu
28Lalumerekaberkata,"Apakahyangakankitalakukan terhadapsaudara-saudarakitayangtelahberpalingdarikita untukmembantuanak-anakSeir,musuhkita?"Kemudian anak-anakEsaumengirimutusanlagikepadaAngeas,raja Dinhabah,denganmengatakan, 29Kirimkanlahlagikepadakamiorang-oranglainagar kamidapatberperangmelawananak-anakSeirbersama mereka,karenamerekasudahduakalilebihkuatdaripada kami
30DanAngeaskembalimengutuskepadaanak-anakEsau sekitarenamratusorangyanggagahberani,danmereka datanguntukmenolonganak-anakEsau
31Dansepuluhharikemudian,anak-anakEsaukembali berperangmelawananak-anakSeirdipadanggurunParan Pertempuranitusangathebatbagianak-anakSeir,dan anak-anakEsaumenangatasanak-anakSeir.Anak-anak Seirdikalahkandihadapananak-anakEsau,dananak-anak Esaumembunuhsekitarduaribuorangdariantaramereka
32DansemuaorangperkasadariketurunanSeirmati dalampertempuranini,danhanyaanak-anakkecilmereka yangmasihtinggaldikota-kotamereka.
33DanseluruhMidiandanpenduduktimurmelarikandiri daripertempuranitu,danmerekameninggalkanpenduduk Seirdankaburketikamerekamelihatbahwapertempuran itusangathebatmenimpamereka,danpendudukEsau mengejarseluruhpenduduktimursampaimerekasampai kenegerimereka
34Dananak-anakEsaumembunuhsekitarduaratuslima puluhoranglagidarimereka,dandarikaumanak-anak Esau,sekitartigapuluhorangtewasdalampertempuranitu. Tetapimalapetakainimenimpamerekakarenasaudarasaudaramerekaberpalingdarimerekauntukmembantu anak-anakSeirorangHorit.Dananak-anakEsau
mendengarlagitentangperbuatanjahatsaudara-saudara mereka,danmerekakembaliberdukakarenahalitu.
35Danterjadilahsetelahpertempuranitu,anak-anakEsau kembalikeSeir,dananak-anakEsaumembunuhorangorangyangmasihtinggaldinegeriSeir;merekajuga membunuhistri-istridananak-anakkecilmereka,mereka tidakmeninggalkanseorangpunyanghidupkecualilima puluhanaklaki-lakidanperempuanmudayangmereka biarkanhidup,dananak-anakEsautidakmembunuh mereka,dananak-anaklaki-lakiitumenjadibudakmereka, dananak-anakperempuanitumerekajadikanistri
36Dananak-anakEsautinggaldiSeirditempatanak-anak Seir,danmerekamewarisitanahmerekadan menguasainya
37Dananak-anakEsaumengambilsemuamilikanak-anak Seirditanahitu,jugakawanandombamereka,lembu jantanmereka,danhartabendamereka,dansemuamilik anak-anakSeir,diambilolehanak-anakEsau,dananakanakEsautinggaldiSeirditempatanak-anakSeirsampai hariiniDananak-anakEsaumembagitanahitumenjadi beberapabagiankepadakelimaanakEsau,menurut keluargamereka.
38Danterjadilahpadahari-hariitu,anak-anakEsau memutuskanuntukmengangkatseorangrajaatasmereka dinegeriyangtelahmerekakuasai.Danmerekaberkata satusamalain:Tidak,karenaiaakanmemerintahataskita dinegerikita,dankitaakanberadadibawahnasihatnya daniaakanberperangbagikita,melawanmusuh-musuh kitaDanmerekapunmelakukannya
39DanseluruhketurunanEsaubersumpah,katanya: Bahwatidakseorangpundarisaudara-saudaramereka akanmemerintahatasmereka,melainkanorangasingyang bukandariantarasaudara-saudaramereka,karenajiwa seluruhketurunanEsaudipenuhikebencian,masingmasingterhadapanaknya,saudaranya,dansahabatnya, karenakejahatanyangmerekaderitadarisaudara-saudara merekaketikamerekaberperangmelawanketurunanSeir. 40Karenaitu,anak-anakEsaubersumpah,katanya:Mulai hariitudanseterusnyamerekatidakakanmemilihrajadari antarasaudara-saudaramereka,melainkanseorangdari negeriasingsampaihariini
41Danadaseoranglaki-lakidaribangsaAngeas,raja Dinhabah;namanyaBela,putraBeor,seorangyangsangat gagahberani,tampandanrupawan,bijaksanadalamsegala hal,danseorangyangberakalsehatdanbijaksana;dan tidakadaseorangpundaribangsaAngeasyangsepertidia.
42Laluseluruhanak-anakEsaumengambilDiadan mengurapiDia,lalumemahkotaiDiasebagairaja,dan merekasujudkepada-Nyasambilberkatakepada-Nya: Hidupraja,hidupraja!
43Lalumerekamembentangkankainitu,danmasingmasingmembawakankepadanyaanting-antingemasdan perak,ataucincindangelangMerekamembuatdiasangat kayadenganperakdanemas,batuakikdanbdellium,dan merekamembuatkandiatakhtakerajaan,danmereka menaruhmahkotakerajaandiataskepalanya,danmereka membangunistanauntuknya,dandiatinggaldidalamnya, dandiamenjadirajaatassemuaanak-anakEsau
44Danorang-orangAngeasmenerimaupahpeperangan merekadarianak-anakEsau,lalumerekapergidan kembalipadawaktuitukepadatuanmerekadiDinhabah
45DanBelamemerintahatasketurunanEsauselamatiga puluhtahun,danketurunanEsautinggaldinegeriitu menggantikanketurunanSeir,danmerekatinggaldengan amanditempatmerekasampaihariini.
BAB58
1DanterjadilahpadatahunketigapuluhduabangsaIsrael turunkeMesir,yaitupadatahunketujuhpuluhsatuumur Yusuf,padatahunituFiraunrajaMesirmati,danMagron anaknyamemerintahmenggantikannya
2DansebelumFiraunmeninggal,Firaunmemerintahkan Yusufuntukmenjadiayahbagiputranya,Magron,danagar Magronberadadibawahpengawasandanbimbingan Yusuf
3DanseluruhMesirmenyetujuihalini,bahwaYusufakan menjadirajaatasmereka,karenasemuaorangMesir mencintaiYusufsepertisebelumnyaHanyasajaMagron, putraFiraun,dudukdiatastakhtaayahnya,danYusuf menjadirajapadamasaitumenggantikanayahnya
4Magronberumurempatpuluhsatutahunketikaiamulai memerintah,danselamaempatpuluhtahuniamemerintah diMesir,danseluruhMesirmenyebutnamanyaFiraun sesuaidengannamaayahnya,sebagaimanakebiasaan merekadiMesiruntuksetiaprajayangmemerintahmereka.
5DanterjadilahketikaFiraunmemerintahmenggantikan ayahnya,iamenyerahkanhukum-hukumMesirdansegala urusanpemerintahankepadaYusuf,sepertiyang diperintahkanayahnyakepadanya
6DanYusufmenjadirajaatasMesir,karenaiamengawasi seluruhMesir,danseluruhMesirberadadibawah pengawasandannasihatnya,karenaseluruhMesircondong kepadaYusufsetelahkematianFiraun,danmerekasangat menyukainyasehinggaiamemerintahatasmereka.
7Tetapiadasebagianorangdiantaramerekayangtidak menyukaidia,danberkata,"Tidakadaorangasingyang akanmemerintahataskita."Namundemikian,seluruh pemerintahanMesirpadamasaituberadadibawah kekuasaanYusuf,setelahkematianFiraun,karenaiaadalah penguasayangmengatursegalasesuatu,daniamelakukan apayangdisukainyadiseluruhnegeritanpaadaseorang punyangikutcampur
8DanseluruhMesirberadadibawahkekuasaanYusuf, danYusufberperangmelawansemuamusuhdisekitarnya, daniamenaklukkanmereka;jugaseluruhnegeridan seluruhbangsaFilistin,sampaikeperbatasanKanaan, ditaklukkanolehYusuf,danmerekasemuaberadadi bawahkekuasaannyadanmerekamembayarpajaktahunan kepadaYusuf
9DanFiraun,rajaMesir,dudukdiatastakhtanya menggantikanayahnya,tetapiiaberadadibawahkendali dannasihatYusuf,sepertipadamulanyaiaberadadi bawahkendaliayahnya
10IatidakmemerintahkecualiditanahMesirsaja,di bawahnasihatYusufTetapiYusufmemerintahseluruh negeripadawaktuitu,dariMesirsampaisungaibesar Perath.
11DanYusufberhasildalamsegalaurusannya,dan TUHANmenyertainya,danTUHANmemberikankepada Yusufhikmattambahan,dankehormatan,dankemuliaan, dankasihsayangdihatiorangMesirdandiseluruhnegeri,
danYusufmemerintahseluruhnegeriselamaempatpuluh tahun.
12DanseluruhnegeriFilistin,Kanaan,Sidon,dandi seberangYordan,membawapersembahankepadaYusuf sepanjanghidupnya,danseluruhnegeriberadaditangan Yusuf,danmerekamembawaupetitahunankepadanya sesuaidenganperaturanyangberlaku,karenaYusuftelah berperangmelawansemuamusuhdisekitarnyadan menaklukkanmereka,danseluruhnegeriberadaditangan Yusuf,danYusufdudukdenganamandiatastakhtanyadi Mesir
13Danjugasemuasaudara-saudaranya,anak-anakYakub, tinggaldenganamandinegeriitu,sepanjangmasaYusuf, danmerekaberanakcucudanbertambahbanyakdinegeri itu,danmerekamelayaniTuhansepanjanghidupmereka, sepertiyangdiperintahkanayahmereka,Yakub.
14Danterjadilahpadaakhirhari-haridantahun-tahun yanglalu,ketikaanak-anakEsautinggaldengantenangdi negerimerekabersamaBela,rajamereka,makaanak-anak Esaubertambahbanyakdanberlimpahruahdinegeriitu, lalumerekamemutuskanuntukpergidanberperang melawananak-anakYakubdanseluruhMesir,danuntuk membebaskansaudaramerekaZefo,putraElifas,dan orang-orangnya,karenapadawaktuitumerekamasih menjadibudakYusuf.
15Dananak-anakEsaumengirimutusankepadasemua anak-anaktimur,danmerekamengadakanperdamaian denganmereka.Lalusemuaanak-anaktimurdatang kepadamerekauntukikutbersamaanak-anakEsauke Mesiruntukberperang
16Dandatangjugakepadamerekaorang-orangAngeas, rajaDinhabah,danmerekajugamengirimutusankepada anak-anakIsmael,danmerekajugadatangkepadamereka 17DanseluruhbangsainiberkumpuldandatangkeSeir untukmembantuanak-anakEsaudalampertempuran merekaPerkemahanitusangatbesardanpenuhsesak denganorang,sebanyakpasirdilaut,kira-kiradelapan ratusribuorang,baikinfanterimaupunkavaleriSeluruh pasukaninipergikeMesiruntukberperangbersamaanakanakYakub,danmerekaberkemahdidekatRameses. 18KemudianYusufpergibersamasaudara-saudaranyadan orang-orangperkasaMesir,sekitarenamratusorang,dan merekaberperangmelawanmerekaditanahRameses;dan padawaktuituanak-anakYakubkembaliberperang melawananak-anakEsau,padatahunkelimapuluhanakanakYakubturunkeMesir,yaitutahunketigapuluh pemerintahanBelaatasanak-anakEsaudiSeir 19DanTUHANmenyerahkansemuaorang-orangperkasa darisukuEsaudanorang-orangdaritimurketanganYusuf dansaudara-saudaranya,danorang-orangdarisukuEsau danorang-orangdaritimurdikalahkandihadapanYusuf 20Dandariantaraorang-orangEsaudanorang-orangdari timuryangterbunuh,adasekitarduaratusribuorangyang gugurdihadapananak-anakYakub,danrajamereka,Bela, putraBeor,gugurbersamamerekadalampertempuran Danketikaanak-anakEsaumelihatbahwarajamereka telahgugurdalampertempurandanmati,tanganmereka menjadilemahdalampertempuran 21DanYusufbesertasaudara-saudaranyadanseluruh Mesirterusmenyerangorang-orangdarikeluargaEsau,
danseluruhrakyatEsautakutkepadaanak-anakYakubdan melarikandiridarihadapanmereka.
22DanYusufbesertasaudara-saudaranyadanseluruh Mesirmengejarmerekaselamasehariperjalanan,dan merekamembunuhsekitartigaratusorangdariantara mereka,sambilterusmemukulimerekadijalan;lalu merekaberbalikmeninggalkanmereka
23DanYusufbesertaseluruhsaudara-saudaranyakembali keMesir,tidakseorangpunhilangdariantaramereka, tetapidaribangsaMesiradaduabelasorangyanggugur
24DanketikaYusufkembalikeMesir,iamemerintahkan agarZefodanorang-orangnyadiikatlebiheratlagi,dan merekadiikatdenganrantaibesisehinggapenderitaan merekabertambah
25DanseluruhrakyatEsaudanrakyattimurkembali denganmalukekotamasing-masing,karenasemuaorang perkasayangbersamamerekatelahgugurdalam pertempuran
26Danketikaanak-anakEsaumelihatbahwarajamereka telahmatidalampertempuran,merekabergegasdan mengambilseoranglaki-lakidaribangsa-bangsatimur; namanyaadalahJobab,putraZarach,darinegeriBotzrah, danmerekamengangkatnyamenjadirajamereka menggantikanBela,rajamereka
27DanJobabdudukdiatastakhtaBelasebagairaja menggantikannya,danJobabmemerintahdiEdomatas seluruhketurunanEsauselamasepuluhtahun,dan keturunanEsautidaklagiberperangmelawanketurunan Yakubsejakhariitu,karenaketurunanEsaumengetahui keberanianketurunanYakub,danmerekasangattakut kepadamereka.
28Tetapisejakhariituseterusnyaanak-anakEsau membencianak-anakYakub,dankebencianserta permusuhandiantaramerekasangatkuatsepanjangharihariitu,sampaihariini
29Danterjadilahsesudahitu,setelahsepuluhtahunberlalu, Jobab,putraZarach,dariBotsrah,meninggaldunia. Kemudiananak-anakEsaumengambilseoranglaki-laki bernamaChusham,daritanahTeman,danmereka mengangkatnyamenjadirajamenggantikanJobab.Dan ChushammemerintahdiEdomatasseluruhanak-anak Esauselamaduapuluhtahun
30DanYusuf,rajaMesir,besertasaudara-saudaranya,dan seluruhanak-anakIsraeltinggaldenganamandiMesir padamasaitu,bersamadenganseluruhanak-anakYusuf dansaudara-saudaranya,tanpamengalamihalanganatau kecelakaanyangburuk,dannegeriMesirpadawaktuitu sedangdalamkeadaandamaidaripeperanganpadamasa Yusufdansaudara-saudaranya
BAB59
1Daninilahnama-namaanak-anakIsraelyangtinggaldi Mesir,yangdatangbersamaYakub;semuaanakYakub datangkeMesir,masing-masingdengankeluarganya
2Anak-anakLeaadalahRuben,Simeon,Lewi,Yehuda, Isakar,danZebulon,sertasaudaraperempuanmereka, Dinah
3Dananak-anakRaheladalahYusufdanBenyamin
4Dananak-anakZilpa,hambaperempuanLea,adalahGad danAsyer
5Dananak-anakBilhah,hambaperempuanRahel,adalah DandanNaftali.
6DaninilahketurunanmerekayanglahirditanahKanaan, sebelummerekadatangkeMesirbersamaayahmereka, Yakub.
7Putra-putraRubenadalahChanoch,Pallu,Chetzron,dan Carmi
8Dananak-anakSimeonadalahJemuel,Jamin,Ohad, Yakin,ZokardanSaul,anakdariperempuanKanaan
9Dananak-anakLewiadalahGershon,KehathdanMerari, dansaudaraperempuanmerekaYokhebed,yanglahirbagi merekaketikamerekapergikeMesir
10Dananak-anakYehudaadalahEr,Onan,Shelah,Perez danZarach
11DanErdanOnanmeninggalditanahKanaan;dananakanakPerezadalahChezrondanChamul.
12Dananak-anakIsakaradalahTola,Puvah,Ayubdan Semron
13Dananak-anakZebulunadalahSered,ElondanYakleel, dananakDanadalahKushim
14Dananak-anakNaftaliadalahYakzeel,Guni,Jetzerdan Shilam.
15Dananak-anakGadadalahZiphion,Chaggi,Shuni, Ezbon,Eri,ArodidanAreli
16Dananak-anakAsyeradalahJimnah,Jishvah,Jishvi, Beriahdansaudaraperempuanmereka,Serak;dananakanakBeriahadalahCheberdanMalchiel
17Dananak-anakBenyaminadalahBela,Becher,Ashbel, Gera,Naaman,Achi,Rosh,Mupim,ChupimdanOrd
18Dananak-anakYusufyanglahirbaginyadiMesir adalahManasyedanEfraim.
19DanseluruhjiwayangberasaldariketurunanYakub berjumlahtujuhpuluhjiwa;merekalahyangdatang bersamaYakub,ayahmereka,keMesiruntuktinggaldi sanaYusufdanseluruhsaudara-saudaranyatinggal denganamandiMesir,danmerekamakanmakananterbaik dariMesirsepanjanghidupYusuf.
20DanYusuftinggalditanahMesirselamasembilan puluhtigatahun,danYusufmemerintahseluruhMesir selamadelapanpuluhtahun.
21Danketikahari-hariYusufmenjelangkematiannya,ia mengirimoranguntukmemanggilsaudara-saudaranyadan seluruhkeluargaayahnya,danmerekasemuaberkumpul dandudukdihadapannya
22LaluYusufberkatakepadasaudara-saudaranyadan kepadaseluruhkeluargaayahnya,"Lihatlah,akuakanmati, danAllahpastiakanmengunjungikamudanmembawa kamudarinegeriinikenegeriyangtelahdijanjikan-Nya kepadanenekmoyangmu"
23DanakanterjadiketikaAllahmengunjungikamuuntuk membawakamudarisiniketanahleluhurmu,maka bawalahtulang-tulangkuinibersamamudarisini.
24LaluYusufmenyuruhanak-anakIsraelbersumpahdemi keturunanmerekasesudahmereka,katanya:"Allahpasti akanmengunjungikamu,dankamuakanmembawatulangtulangkubersamamudarisini"
25Danterjadilahsesudahitu,Yusufmeninggalpadatahun itu,yaitutahunketujuhpuluhsatubangsaIsraelturunke Mesir
26DanYusufberumurseratussepuluhtahunketikaia meninggalditanahMesir,danseluruhsaudara-saudaranya
danseluruhhamba-hambanyabangkitdanmengawetkan Yusuf,sebagaimanakebiasaanmereka,dansaudarasaudaranyadanseluruhMesirmeratapinyaselamatujuh puluhhari.
27LalumerekamemasukkanYusufkedalampetimati yangdipenuhirempah-rempahdansegalamacam wewangian,danmerekamenguburkannyaditepisungai, yaituSihor.Anak-anaknyadanseluruhsaudara-saudaranya, sertaseluruhkeluargaayahnya,mengadakanupacara berkabungselamatujuhhariuntuknya
28DanterjadilahsetelahkematianYusuf,padamasaitu seluruhbangsaMesirmulaimemerintahatasanak-anak Israel.Firaun,rajaMesir,yangmemerintahmenggantikan ayahnya,mengambilalihseluruhhukumMesirdan menjalankanseluruhpemerintahanMesirdibawah bimbingannya,daniamemerintahdenganamanatas rakyatnya
BAB60
1Danketikatahunitutiba,yaitutahunketujuhpuluhdua sejakbangsaIsraelturunkeMesir,setelahkematianYusuf, Zefos,putraElifas,putraEsau,melarikandiridariMesir bersamaorang-orangnya,danmerekapergi
2LaluiadatangkeAfrika,yaituDinhabah,kepadaAngeas, rajaAfrikaAngeasmenerimamerekadengansangat hormat,daniamenjadikanZefosebagaipanglima pasukannya.
3DanZefomendapatkemurahanhatidimataAngeasdan dimatarakyatnya,danZefomenjadipanglimatentara Angeas,rajaAfrika,selamabeberapahari.
4DanZefomembujukAngeas,rajaAfrika,untuk mengumpulkanseluruhpasukannyadanpergiberperang melawanorangMesirdanmelawanketurunanYakub,serta untukmembalaskandendamsaudara-saudaranya
5TetapiAngeastidakmaumendengarkanZephountuk melakukanhalitu,karenaAngeasmengetahuikekuatan anak-anakYakub,danapayangtelahmerekalakukan terhadaptentaranyadalampeperanganmerekadengan anak-anakEsau.
6DanZefopadamasaitusangatberpengaruhdimata Angeasdandimataseluruhrakyatnya,daniaterusmenerusmembujukmerekauntukberperangmelawan Mesir,tetapimerekatidakmau
7Danterjadilahpadamasaitu,ditanahKitimadaseorang laki-lakidikotaPuzimna,namanyaUzu.Iadipuja-puja sebagaidewaolehanak-anakKitim,laluiameninggaldan tidakmempunyaianaklaki-laki,hanyaseoranganak perempuan,namanyaJania
8Dangadisitusangatcantik,rupawan,dancerdas;tidak adaseorangpunyangtampaksepertidiadalamkecantikan dankebijaksanaandiseluruhnegeri.
9Danorang-orangAngeas,rajaAfrika,melihatnya,lalu merekadatangdanmemujinyakepadanyaKemudian Angeasmengirimutusankepadaanak-anakKittim,dania memintauntukmengambilperempuanitusebagaiistrinya Danorang-orangKittimsetujuuntukmemberikan perempuanitukepadanyasebagaiistri
10DanketikaparautusanAngeasberangkatdaritanah Kittimuntukmelakukanperjalananmereka,lihatlah,para utusanTurnus,rajaBibentu,datangkeKittimSebab
Turnus,rajaBibentu,jugamengutusparautusannyauntuk memintaJaniabaginya,untukdijadikanistrinya.Karena semuaorangnyajugamemujiJaniakepadanya,makaia mengutussemuahamba-hambanyakepadanya.
11DanparapelayanTurnusdatangkeKittim,danmereka memintaJania,untukdibawakepadaTurnus,rajamereka, sebagaiistri
12Danorang-orangKittimberkatakepadamereka,"Kami tidakdapatmemberikannya,karenaAngeas,rajaAfrika, menginginkannyauntukdijadikanistrisebelumkalian datang,dankamiharusmemberikannyakepadanyaOleh karenaitu,kamitidakdapatmelakukanhalini,yaitu merampasgadisitudariAngeasuntukmemberikannya kepadaTurnus"
13KarenakamisangattakutkepadaAngeas,janganjanganiadatangberperangmelawankamidan membinasakankami,danTurnus,tuanmu,tidakakandapat menyelamatkankamidaritangannya
14DanketikaparautusanTurnusmendengarsemua perkataananak-anakKittim,merekakembalikepadatuan merekadanmenceritakankepadanyasemuaperkataan anak-anakKittim.
15Dananak-anakKittimmengirimkansuratkepada Angeas,isinya:"Lihatlah,TurnustelahmemanggilJania untukdijadikanistrinya,dandemikianlahkami menjawabnya;dankamimendengarbahwaiatelah mengumpulkanseluruhpasukannyauntukberperang melawanengkau,daniabermaksudmelewatijalan SarduniauntukberperangmelawansaudaramuLucus,dan setelahituiaakandatanguntukberperangmelawan engkau."
16DanAngeasmendengarperkataananak-anakKittim yangmerekakirimkankepadanyadalamcatatan,dan amarahnyamenyala.Laluiabangkitdanmengumpulkan seluruhpasukannya,kemudiandatangmelaluipulau-pulau dilaut,melaluijalanmenujuSardunia,kepadasaudaranya Lucus,rajaSardunia.
17DanNiblos,putraLucus,mendengarbahwapamannya Angeasakandatang,laluiakeluaruntukmenyambutnya denganpasukanyangbesar,daniamenciumserta memeluknyaNiblosberkatakepadaAngeas,"Ketika engkaumenanyakankabarayahku,ketikaakuakanpergi bersamamuuntukberperangmelawanTurnus,mintalah kepadanyauntukmenjadikanakupanglimapasukannya" DanAngeasmelakukandemikian,laluiadatangkepada saudaranyadansaudaranyadatanguntukmenyambutnya, daniamenanyakankabarnya
18DanAngeasmemintakabarbaikkepadasaudaranya, Lucus,danagarLucusmengangkatputranya,Niblos, sebagaipanglimapasukannyaLaluLucusmengabulkan permintaanituKemudianAngeasdansaudaranya,Lucus, bangkitdanpergimenujuTurnusuntukberperang.Mereka memilikipasukanyangbesardanbangsayangkuat 19Daniadatangdengankapal-kapal,danmerekasampai diprovinsiAsytoras,danlihatlah,Turnusdatang menghampirimereka,karenaiapergikeSarduniadan bermaksuduntukmenghancurkannyadankemudian melanjutkanperjalanandarisanakeAngeasuntuk berperangdengannya
20DanAngeasdanLucus,saudaranya,bertemudengan TurnusdilembahKanopia,danpertempuranantaramereka ditempatitusangathebatdandahsyat
21DanpertempuranitusangatberatbagiLucus,raja Sardunia,danseluruhpasukannyagugur,danNiblos, putranya,jugagugurdalampertempuranitu
22Danpamannya,Angeas,memerintahkanpara pelayannyadanmerekamembuatpetimatiemasuntuk Niblosdanmerekamemasukkannyakedalamnya KemudianAngeaskembaliberperangmelawanTurnus, danAngeaslebihkuatdarinya,daniamembunuhnya,dan iamemukulsemuarakyatnyadenganpedangDanAngeas membalaskandendamatasNiblos,putrasaudaranya,dan ataspasukansaudaranya,Lucus
23DanketikaTurnusmeninggal,tanganorang-orangyang selamatdaripertempuranmenjadilemah,danmereka melarikandiridarihadapanAngeasdanLucus,saudaranya 24DanAngeasdansaudaranyaLucusmengejarmereka sampaikejalanraya,yangterletakdiantaraAlfanudan Roma,danmerekamembunuhseluruhpasukanTurnus denganpedang
25DanLucus,rajaSardunia,memerintahkanpara pelayannyauntukmembuatpetimatidariperunggu,dan untukmenempatkandidalamnyajenazahputranya,Niblos, lalumerekamenguburkannyaditempatitu.
26Danmerekamembangunsebuahmenaratinggidi atasnya,dijalanraya,danmerekamenamainyaNiblos sampaihariini,danmerekajugamenguburTurnus,raja Bibentu,ditempatitubersamaNiblos
27Danlihatlah,dijalanrayaantaraAlfanudanRoma, terdapatkuburanNiblosdisatusisidankuburanTurnusdi sisilainnya,danjalansetapakdiantarakeduanyasampai hariini
28DansetelahNiblosdimakamkan,Lucusayahnya kembalidenganpasukannyakenegerinyaSardunia,dan AngeassaudaranyarajaAfrikapergidenganrakyatnyake kotaBibentu,yaitukotaTurnus.
29DanpendudukBibentumendengartentang kemasyhurannyadanmerekasangattakutkepadanya,lalu merekakeluaruntukmenemuinyadengantangisandan permohonanPendudukBibentumemohonkepadaAngeas agartidakmembunuhmerekaataumenghancurkankota mereka;danAngeasmenurutipermintaannya,karena Bibentupadamasaitudianggapsebagaisalahsatukota keturunanKittim;olehkarenaituiatidakmenghancurkan kotaitu.
30Tetapisejakhariitu,pasukanrajaAfrikaakanpergike Kittimuntukmenjarahdanmerampoknya,dansetiapkali merekapergi,Zefo,panglimapasukanAngeas,akanikut bersamamereka
31SetelahituAngeasberbalikbersamapasukannyadan merekasampaidikotaPuzimna,danAngeasmengambil Jania,putriUzu,sebagaiistrinyadanmembawanyake kotanyadiAfrika
BAB61
1DanterjadilahpadawaktuituFiraun,rajaMesir, memerintahkanseluruhrakyatnyauntukmembangun istanayangkuatbaginyadiMesir.
2Daniajugamemerintahkananak-anakYakubuntuk membantuorangMesirdalampembangunan,danorang Mesirmembangunistanayangindahdanmegahuntuk tempatkediamanraja,daniatinggaldidalamnyadania memperbaruipemerintahannyadaniamemerintahdengan aman
3DanZebulun,putraYakub,meninggalpadatahunitu, yaitutahunketujuhpuluhduasetelahbangsaIsraelturun keMesirZebulunmeninggalpadausiaseratusempatbelas tahun,laludimasukkankedalampetimatidandiserahkan kepadaanak-anaknya
4Padatahunketujuhpuluhlima,saudaranyaSimeon meninggal;iaberumurseratusduapuluhtahunketika meninggal,daniajugadimasukkankedalampetimatidan diserahkankepadaanak-anaknya
5DanZefos,putraElifas,putraEsau,panglimatentara Angeas,rajaDinhabah,setiaphariterusmembujukAngeas untukbersiapberperangmelawananak-anakYakubdi Mesir.TetapiAngeastidakmaumelakukanhalitu,karena parapelayannyatelahmenceritakankepadanyasegala kekuatananak-anakYakub,danapayangtelahmereka lakukanterhadapmerekadalampertempuranmelawan anak-anakEsau
6DanpadamasaituZephosetiapharimenghasutAngeas untukberperangbersamaanak-anakYakub.
7Dansetelahbeberapawaktu,Angeasmendengarkan perkataanZefosdanmenyetujuinyauntukberperang bersamaanak-anakYakubdiMesir.LaluAngeas mengumpulkanseluruhrakyatnya,suatubangsayang jumlahnyasebanyakpasirditepilaut,daniamengambil keputusanuntukpergikeMesiruntukberperang.
8DandiantaraparapelayanAngeasadaseorangpemuda berumurlimabelastahun,namanyaBileam,putraBeor; pemudaitusangatbijakdanmengertiilmusihir.
9DanAngeasberkatakepadaBalaam,"Lakukanlahsihir untukkami,kumohon,agarkamidapatmengetahuisiapa yangakanmenangdalampertempuranyangsedangkami hadapiini"
10LaluBalaammemerintahkanagarmerekamembawa lilinkepadanya,daniamembuatdarililinitubentukbentukkeretaperangdanpasukanberkudayang melambangkantentaraAngeasdantentaraMesirIa menaruhnyadidalamairyangtelahdisiapkannyadengan cerdikuntuktujuanitu,daniamengambilranting-ranting pohonmuradditangannya,laluiamenggunakan kecerdikannyauntukmenyatukannyadiatasair.Maka tampaklahkepadanyadidalamairitugambar-gambaryang menyerupaipasukanAngeasyangjatuhdihadapan gambar-gambaryangmenyerupaipasukanMesirdananakanakYakub
11LaluBalaammenceritakanhalinikepadaAngeas,dan Angeasmenjadiputusasadantidakmempersenjataidiri untukpergikeMesirberperang,daniatetaptinggaldi kotanya
12DanketikaZefos,putraElifas,melihatbahwaAngeas putusasauntukmajuberperangmelawanorangMesir, ZefosmelarikandiridariAngeasdariAfrika,lalupergidan sampaikeKittim
13DanseluruhpendudukKittimmenerimanyadengan sangathormat,danmerekamempekerjakannyauntuk berperangbagimerekasepanjanghari,danZefomenjadi
sangatkayapadamasaitu,danpasukanrajaAfrikamasih menyebarpadamasaitu,dananak-anakKittimberkumpul danpergikeGunungCuptiziakarenapasukanAngeas,raja Afrika,yangsedangmajumenyerangmereka.
14Padasuatuhari,Zefoskehilanganseekoranaksapi betina,laluiapergimencarinyadanmendengarsapiitu melenguhdisekitargunung
15LaluZefopergidanmelihat,danlihatlah,adasebuah guabesardidasargunungitu,danadasebuahbatubesardi pintumasukguaituZefomembelahbatuitudanmasukke dalamguaIamelihat,danlihatlah,seekorbinatangbesar sedangmemakanlembuitu;daritengahkeatasbinatang itumenyerupaimanusia,dandaritengahkebawah menyerupaibinatangLaluZefobangkitmelawanbinatang itudanmembunuhnyadenganpedangnya
16DanpendudukKittimmendengarhalitu,lalumereka bersukacitadanberkata,"Apayangakankitalakukan terhadaporanginiyangtelahmembunuhbinatangyang telahmemakanternakkita?"
17Danmerekasemuaberkumpuluntukmenguduskansatu haridalamsetahunbagiDia,danmerekamenamaihariitu Zefo,sesuaidengannama-Nya.Danmereka mempersembahkanpersembahanminumankepada-Nya setiaptahunpadahariitu,danmerekamempersembahkan hadiahkepada-Nya.
18PadawaktuituJania,putriUzu,istriRajaAngeas,jatuh sakit,danpenyakitnyasangatdirasakanolehAngeasdan parapejabatnya.LaluAngeasberkatakepadaorang-orang bijaknya,"ApayangharuskulakukanterhadapJaniadan bagaimanaakudapatmenyembuhkannyadari penyakitnya?"Danorang-orangbijaknyamenjawab kepadanya,"Karenaudaradinegerikitatidaksepertiudara dinegeriKittim,danairkitatidaksepertiairmereka,maka karenaitulahratujatuhsakit."
19Karenaakibatperubahanudaradanair,iajatuhsakit, danjugakarenadinegerinyaiahanyaminumairyang berasaldariPurmah,yangdibawaolehleluhurnyamelalui jembatan
20LaluAngeasmemberiperintahkepadaparapelayannya, danmerekamembawakepadanyadalambejana-bejana berisiairdariPurmah,milikKittim,danmereka menimbangairitubersamadengansemuaairdaritanah Afrika,danmerekamendapatiairitulebihringandaripada airdiAfrika
21DanAngeasmelihathalitu,laluiamemerintahkan semuaperwiranyauntukmengumpulkanparapemahatbatu dalamjumlahribuandanpuluhanribu,danmereka memahatbatutanpabatas,danparapembangundatangdan merekamembangunsebuahjembatanyangsangatkuat, danmerekamengalirkanmataairdaritanahKittimke Afrika,danairitudiperuntukkanbagiJania,ratu,dan semuaurusannya,untukdiminumdanuntukmemanggang, mencucidanmandidengannya,danjugauntukmenyirami semuabenihyangdapatmenghasilkanmakanan,dan semuabuah-buahanditanah
22Danrajamemerintahkanagarmerekamembawatanah dariKittimdengankapal-kapalbesar,danmerekajuga membawabatu-batuuntukmembangunnyaPara pembangunmembangunistana-istanauntukRatuJania, danRatusembuhdaripenyakitnya.
23Danpadapergantiantahunitu,pasukanAfrikaterus datangketanahKittimuntukmenjarahsepertibiasa,dan ZefobinElifasmendengarlaporanmereka,laluia memberiperintahmengenaimerekadaniaberperang melawanmereka,danmerekamelarikandiridihadapannya, daniamembebaskantanahKittimdarimereka 24Dananak-anakKittimmelihatkeberanianZefo,lalu anak-anakKittimmemutuskanuntukmengangkatZefo menjadirajaatasmerekaDaniamenjadirajaatasmereka Selamaiamemerintah,merekapergiuntukmenaklukkan anak-anakTubaldansemuapulaudisekitarnya 25Danrajamereka,Zefo,memimpinmerekadanmereka berperangmelawanTubaldanpulau-pulauitu,danmereka menaklukkannyaDanketikamerekakembalidari pertempuran,merekamemperbaruipemerintahannya untuknya,danmerekamembangunkanbaginyasebuah istanayangsangatbesaruntuktempattinggaldan kedudukannyasebagairaja,danmerekamembuatkan baginyasebuahsinggasanayangbesar.DanZefo memerintahatasseluruhtanahKittimdanatastanahItalia selamalimapuluhtahun
BAB62
1Padatahunitu,yaitutahunketujuhpuluhsembilan bangsaIsraelturunkeMesir,Ruben,putraYakub, meninggalditanahMesir;Rubenberumurseratusdua puluhlimatahunketikaiameninggal,danmereka memasukkannyakedalampetimati,lalumenyerahkannya ketangananak-anaknya
2Danpadatahunkedelapanpuluh,saudaranya,Dan, meninggal;iaberumurseratusduapuluhtahunketika meninggal,daniajugadimasukkankedalampetimatidan diserahkanketangananak-anaknya.
3Padatahunitu,Chusham,rajaEdom,mati,dan setelahnyaHadad,putraBedad,memerintahselamatiga puluhlimatahun;danpadatahunkedelapanpuluhsatu, Isakar,putraYakub,matidiMesir,danIsakarberumur seratusduapuluhduatahunketikaiamati,dania dimasukkankedalampetimatidiMesir,dandiserahkanke tangananak-anaknya
4Padatahunkedelapanpuluhdua,Asyer,saudaranya, meninggaldunia.Iaberumurseratusduapuluhtigatahun ketikameninggal,danjenazahnyadimasukkankedalam petimatidiMesir,laludiserahkankepadaanak-anaknya 5Danpadatahunke-83Gadmeninggal,iaberumurseratus duapuluhlimatahunketikameninggal,daniadimasukkan kedalampetimatidiMesir,dandiserahkankepadaanakanaknya
6Danterjadilahpadatahunkedelapanpuluhempat,yaitu tahunkelimapuluhpemerintahanHadad,putraBedad,raja Edom,bahwaHadadmengumpulkanseluruhketurunan Esau,daniamempersiapkanseluruhpasukannya,sekitar empatratusribuorang,laluiaberangkatkenegeriMoab, daniapergiuntukberperangmelawanMoabdan menjadikanmerekataklukan
7Danorang-orangMoabmendengarhalitu,danmereka sangattakut,lalumerekamengirimutusankepadaorangorangMidianuntukmembantumerekaberperangmelawan Hadad,putraBedad,rajaEdom.
8LaluHadaddatangkenegeriMoab,danMoabserta anak-anakMidiankeluaruntukmenemuinya,danmereka mengaturbarisanpertempuranmelawannyadipadang Moab.
9DanHadadberperangmelawanMoab,danbanyakorang MoabdanMidianyangtewas,jumlahnyasekitarduaratus ribuorang
10DanpertempuranitusangathebatbagiMoab,dan ketikaanak-anakMoabmelihatbahwapertempuranitu sangatberatbagimereka,merekamelemahkankekuatan merekadanberbalik,lalumeninggalkananak-anakMidian untukmelanjutkanpertempuran
11Dananak-anakMidiantidakmengetahuimaksudMoab, tetapimerekamenguatkandiridalampertempurandan berperangmelawanHadaddanseluruhpasukannya,dan seluruhMidianjatuhdihadapannya.
12DanHadadmenghantamseluruhMidiandengan pukulanyanghebat,daniamembunuhmerekadengan ujungpedang,tidakseorangpunyangtersisadarimereka yangdatanguntukmembantuMoab
13Danketikasemuaanak-anakMidiantelahbinasadalam pertempuran,dananak-anakMoabtelahmelarikandiri, HadadmenjadikanseluruhMoabpadawaktuitusebagai taklukkepadanya,danmerekaberadadibawah kekuasaannya,danmerekamembayarpajaktahunan sebagaimanayangdiperintahkan,laluHadadberbalikdan kembalikenegerinya
14Danpadapergantiantahun,ketikasisapenduduk Midianyangberadadinegeriitumendengarbahwasemua saudaramerekatelahgugurdalampertempuranmelawan HadaddemiMoab,karenaanak-anakMoabtelah membelakangipertempurandanmeninggalkanMidian untukberperang,makalimadariparapemimpinMidian memutuskanbersamadengansaudara-saudaramerekayang masihtinggaldinegerimereka,untukberperangmelawan Moabuntukmembalasdendamatassaudara-saudara mereka.
15Danorang-orangMidianmengutuskepadasemua saudaramereka,yaituorang-orangdisebelahtimur,dan semuasaudaramereka,yaitusemuaketurunanKeturah, datanguntukmembantuMidianberperangmelawanMoab 16Danorang-orangMoabmendengarhalitu,danmereka sangattakutbahwasemuaorangdaritimurtelah berkumpulbersamamelawanmerekauntukberperang Makaorang-orangMoabmengirimkansuratperingatanke negeriEdomkepadaHadadbinBedad,yangisinya: 17Marilahsekarangbergabungdengankamidanbantulah kami,makakamiakanmengalahkanMidian,karena merekasemuatelahberkumpulbersamadandatang melawankamidengansemuasaudaramereka,anak-anak daritimur,untukberperang,untukmembalasdendamatas perkaraMidianyanggugurdalampertempuran.
18KemudianHadad,putraBedad,rajaEdom,berangkat denganseluruhpasukannyadanpergikenegeriMoab untukberperangmelawanMidianDanMidianbeserta bangsa-bangsadaritimurberperangmelawanMoabdi padangMoab,danpertempuranitusangatsengitdiantara mereka
19DanHadadmembunuhsemuaanak-anakMidiandan anak-anaktimurdenganpedang,danpadawaktuituHadad membebaskanMoabdaritanganMidian,danorang-orang
Midiandananak-anaktimuryangtersisamelarikandiridi hadapanHadaddantentaranya,danHadadmengejar merekasampaikenegerimereka,danmembunuhmereka denganpembantaianyangsangatbesar,danorang-orang yangterbunuhberjatuhandijalan.
20DanHadadmembebaskanMoabdaritanganMidian, karenasemuaanakMidiantelahtewasolehpedang,lalu Hadadberbalikdankembalikenegerinya.
21Dansejakhariitu,bangsaMidianmembencibangsa Moab,karenamerekatelahgugurdalampertempurandemi mereka,danpermusuhanyangbesardanhebatterjadidi antaramerekasepanjangmasa
22DansemuaorangMidianyangditemukandijalantanah MoabbinasaolehpedangMoab,dansemuaorangMoab yangditemukandijalantanahMidianbinasaolehpedang Midian;demikianlahMidianmemperlakukanMoabdan MoabmemperlakukanMidianselamaberhari-hari
23Danterjadilahpadawaktuitu,Yehuda,putraYakub, meninggaldiMesir,padatahunke-86Yakubpergike Mesir,danYehudaberumur129tahunketikaiameninggal Makamerekamengawetkanjenazahnyadan memasukkannyakedalampetimati,lalumenyerahkannya ketangananak-anaknya
24Danpadatahunkedelapanpuluhsembilan,Naftali meninggal,umurnyaseratustigapuluhduatahun,laluia dimasukkankedalampetimatidandiserahkankepada anak-anaknya
25Danterjadilahpadatahunkesembilanpuluhsatubangsa IsraelturunkeMesir,yaitupadatahunketigapuluh pemerintahanZefos,putraElifas,putraEsau,atasanakanakKittim,bangsaAfrikadatangmenyeranganak-anak Kittimuntukmenjarahmerekasepertibiasa,tetapimereka belummenyerangmerekaselamatigabelastahunitu
26Danmerekadatangkepadamerekapadatahunitu,dan Zefo,putraElifas,pergikepadamerekabersamabeberapa orangnyadanmenyerangmerekadenganhebat,dan pasukanAfrikamelarikandiridarihadapanZefodan orang-orangyangterbunuhjatuhdihadapannya,danZefo danorang-orangnyamengejarmereka,terusmajudan menyerangmerekasampaimerekamendekatiAfrika.
27DanAngeas,rajaAfrika,mendengartentangperbuatan Zepho,danhalitusangatmembuatnyamarah,sehingga AngeastakutkepadaZephosepanjanghari.
BAB63
1Padatahunkesembilanpuluhtiga,Lewi,putraYakub, meninggaldiMesir.Lewiberumurseratustigapuluhtujuh tahunketikaiameninggal,lalumerekamemasukkannyake dalampetimatidanmenyerahkannyaketangananakanaknya
2DanterjadilahsetelahkematianLewi,ketikaseluruh Mesirmelihatbahwaanak-anakYakub,saudara-saudara Yusuf,telahmati,seluruhorangMesirmulaimenindas anak-anakYakubdanmembuathidupmerekasengsara sejakhariitusampaiharimerekameninggalkanMesir Merekamengambildaritanganmerekasemuakebun anggurdanladangyangtelahdiberikanYusufkepada mereka,dansemuarumahmewahtempattinggalorang Israel,dansemuakekayaanMesir;orangMesirmengambil semuanyadarianak-anakYakubpadamasaitu
3Danpadamasaitu,seluruhMesirsemakinkejam terhadapanak-anakIsrael,danorangMesirmenyakiti orangIsraelsampaianak-anakIsraelmenderitakarena orangMesir.
4Danterjadilahpadahari-hariitu,padatahunke-102 setelahbangsaIsraelturunkeMesir,FiraunrajaMesir meninggal,danMelolanaknyamemerintah menggantikannya.Dansemuaorang-orangperkasadi MesirdanseluruhgenerasiyangmengenalYusufdan saudara-saudaranyamatipadahari-hariitu
5Danmuncullahgenerasilainmenggantikanmereka,yang tidakmengenalanak-anakYakubdansegalakebaikanyang telahmerekalakukankepadamereka,dansegalakekuatan merekadiMesir
6Karenaitu,sejakhariituseluruhMesirmulai mempersulithidupanak-anakYakubdanmenindasmereka dengansegalamacamkerjapaksa,karenamerekatidak mengenalleluhurmerekayangtelahmenyelamatkan merekapadamasakelaparan.
7DaninipunberasaldariTUHAN,untukanak-anakIsrael, untukmemberimanfaatbagimerekadihari-hariterakhir mereka,agarsemuaanakIsraelmengenalTUHAN,Allah mereka
8Danuntukmengetahuitanda-tandadankeajaibankeajaibanbesaryangakandilakukanTUHANdiMesir karenaumat-Nya,Israel,supayaanak-anakIsraeltakut akanTUHANAllahnenekmoyangmereka,danberjalandi semuajalan-Nya,merekadanketurunanmerekasesudah merekasampaiselama-lamanya
9Melolberumurduapuluhtahunketikaiamulai memerintah,daniamemerintahselamasembilanpuluh empattahun,danseluruhMesirmenyebutnamanyaFiraun sesuaidengannamaayahnya,sebagaimanakebiasaan merekauntuksetiaprajayangmemerintahmerekadiMesir.
10Padawaktuitu,seluruhpasukanAngeas,rajaAfrika, berangkatuntukmenyebardiseluruhtanahChittimseperti biasauntukmenjarah.
11DanZefos,putraElifas,putraEsau,mendengarlaporan mereka,laluiamajuuntukmenemuimerekadengan pasukannya,daniaberperangmelawanmerekadijalanitu.
12DanZefomembunuhpasukanrajaAfrikadengan pedang,dantidakseorangpundarimerekayangtersisa, dantidakseorangpunkembalikepadatuannyadiAfrika.
13DanAngeasmendengartentangapayangtelah dilakukanZepho,putraEliphaz,terhadapseluruh pasukannya,yaitubahwaiatelahmembinasakanmereka.
MakaAngeasmengumpulkanseluruhpasukannya,seluruh orang-orangdaritanahAfrika,suatubangsayang jumlahnyabanyaksepertipasirditepilaut
14LaluAngeasmengirimutusankepadaLucus, saudaranya,danberkata:"Datanglahkepadakudengan seluruhpasukanmudanbantulahakuuntukmengalahkan Zefodanseluruhanak-anakKittimyangtelah menghancurkanpasukanku"DanLucusdatangdengan seluruhpasukannya,suatukekuatanyangsangatbesar, untukmembantuAngeas,saudaranya,berperangmelawan Zefodananak-anakKittim.
15DanZefosdananak-anakKittimmendengarhalitu,dan merekasangattakutdanketakutanyangbesarmelandahati mereka.
16DanZefojugamengirimkansuratkenegeriEdom kepadaHadad,putraBedad,rajaEdom,dankepada seluruhketurunanEsau,yangisinyasebagaiberikut: 17AkutelahmendengarbahwaAngeas,rajaAfrika, datangkepadakitabersamasaudaranyauntukberperang melawankita,dankitasangattakutkepadanya,karena tentaranyasangatbesar,terutamakarenaiadatang melawankitabersamasaudaranyadantentaranyajuga.
18Karenaitu,marilahkamujugaikut-ikutanakudan bantulahaku,lalukitaakanberperangbersama-sama melawanAngeasdansaudaranyaLucus,dankamuakan menyelamatkankitadaritanganmerekaTetapijikatidak, ketahuilahbahwakitasemuaakanmati.
19Dananak-anakEsaumengirimsuratkepadaanak-anak KittimdankepadaZefo,rajamereka,yangisinya:"Kita tidakdapatberperangmelawanAngeasdanbangsanya, karenaperjanjiandamaitelahadadiantarakitaselama bertahun-tahun,sejakzamanBela,rajapertama,dansejak zamanYusuf,putraYakub,rajaMesir,yangdengannya kitaberperangdiseberangYordanketikaiamenguburkan ayahnya"
20DanketikaZefosmendengarperkataansaudarasaudaranya,anak-anakEsau,iamenahandiriuntuktidak ikutcampur,danZefossangattakutkepadaAngeas
21DanAngeasdanLucus,saudaranya,mengerahkan seluruhpasukanmereka,sekitardelapanratusribuorang, untukmelawananak-anakKittim
22Dansemuaanak-anakKittimberkatakepadaZefo, "BerdoalahbagikamikepadaAllahleluhurmu,barangkali IadapatmenyelamatkankamidaritanganAngeasdan tentaranya,karenakamitelahmendengarbahwaIaadalah AllahyangbesardanbahwaIamenyelamatkansemua orangyangpercayakepada-Nya"
23DanZefosmendengarperkataanmereka,laluZefos mencariTUHANdaniaberkata,
240TuhanAllahAbrahamdanIshakleluhurku,padahari iniakutahubahwaEngkauadalahAllahyangbenar,dan semuadewabangsa-bangsaadalahsia-siadantidak berguna
25Ingatlahakupadahariiniakanperjanjian-Mudengan Abraham,bapakkami,yangtelahdiceritakanolehnenek moyangkamikepadakamiDanberbuatlahdenganmurah hatikepadakupadahariinidemiAbrahamdanIshak, bapakkami,danselamatkanlahakudananak-anakKittim daritanganrajaAfrikayangdatanguntukberperang melawankami.
26DanTUHANmendengarkansuaraZefo,danIa berkenankepadanyakarenaAbrahamdanIshak,dan TUHANmenyelamatkanZefodananak-anakKittimdari tanganAngeasdanbangsanya
27Padahariitu,ZefoberperangmelawanAngeas,raja Afrika,danseluruhrakyatnya,danTUHANmenyerahkan seluruhrakyatAngeasketangananak-anakKittim
28DanpertempurandiAngeassangathebat,danZefo membunuhsemuaorangAngeasdanLucus,saudaranya, denganpedang,dandariantaramerekagugurlahkira-kira empatratusribuorangsampaipetanghariitu.
29DanketikaAngeasmelihatbahwasemuapasukannya telahbinasa,iamengirimsuratkepadasemuapenduduk Afrikauntukdatangkepadanya,untukmembantunya dalampertempuran,daniamenulisdalamsuratitu,katanya:
SemuaorangyangadadiAfrika,biarlahmerekadatang kepadaku,dariusiasepuluhtahunkeatas;biarlahmereka semuadatangkepadaku,danlihatlah,jikaiatidakdatang, iaakanmati,dansemuamiliknya,besertaseluruh keluarganya,akandiambilolehraja.
30DanseluruhpendudukAfrikalainnyaketakutan mendengarperkataanAngeas,dankeluarlahdarikotaitu sekitartigaratusribuoranglaki-lakidananaklaki-laki, dariusiasepuluhtahunkeatas,danmerekadatangkepada Angeas
31Dansetelahsepuluhhari,Angeaskembaliberperang melawanZefosdananak-anakKittim,danpertempuranitu sangathebatdansengitdiantaramereka.
32DandaripasukanAngeasdanLucus,Zefomengirimkan banyakorangyangterlukakepihaknya,sekitarduaribu orang,danSosiphtar,panglimapasukanAngeas,gugur dalampertempuranitu
33DanketikaSosiphtartelahgugur,pasukanAfrika berbalikdanmelarikandiri,danmerekamelarikandiri,dan AngeasdanLucussaudaranyaadabersamamereka
34DanZefodananak-anakKittimmengejarmereka,dan merekamasihmembunuhmerekadengantelakdijalan, kira-kiraduaratusorangMerekajugamengejarAzdrubal, putraAngeas,yangtelahmelarikandiribersamaayahnya, danmerekamembunuhduapuluhoranganakbuahnyadi jalanNamunAzdruballolosdarianak-anakKittim,dan merekatidakmembunuhnya
35DanAngeasdanLucus,saudaranya,melarikandiri bersamaorang-orangmerekayanglain,danmerekalolos dansampaikeAfrikadenganketakutandankecemasan, danAngeastakutsepanjangharijangan-janganZefo,putra Elifas,akanberperangmelawannya
BAB64
1DanBalaam,putraBeor,padawaktuitusedang berperangbersamaAngeas.KetikaiamelihatbahwaZefo mengalahkanAngeas,iamelarikandiridarisanadan datangkeKittim
2DanZefodananak-anakKittimmenerimadiadengan penuhhormat,karenaZefomengenalhikmatBalaam,dan ZefomemberikanbanyakhadiahkepadaBalaam,laluia tinggalbersamaBalaam.
3DanketikaZephotelahkembalidaripeperangan,ia memerintahkanagarsemuaanak-anakKittimyangtelah ikutberperangbersamanyadihitung,danternyatatidak seorangpunyanghilang
4DanZefobersukacitakarenahalitu,laluiamemperbarui kerajaannyadanmengadakanpestauntukseluruh rakyatnya
5TetapiZefotidakmengingatTUHANdantidak mempertimbangkanbahwaTUHANtelahmenolongnya dalampertempuran,danbahwaIatelahmenyelamatkandia danbangsanyadaritanganrajaAfrika,tetapiiatetap berjalandijalananak-anakKittimdananak-anakEsau yangjahat,untukmenyembahallah-allahlainyang diajarkanolehsaudara-saudaranya,anak-anakEsau;karena itudikatakan,Dariorangjahatkeluarlahkejahatan
6DanZefomemerintahdenganamanatasseluruhanakanakKittim,tetapiiatidakmengenalTuhanyangtelah menyelamatkandiadanseluruhrakyatnyadaritanganraja
Afrika;danpasukanAfrikatidaklagidatangkeKittim untukmenjarahsepertibiasanya,karenamereka mengetahuikekuatanZefoyangtelahmengalahkanmereka semuadenganpedang,sehinggaAngeastakutkepadaZefo, putraElifas,dankepadaanak-anakKittimsepanjanghari. 7Padawaktuitu,setelahZephokembalidaripeperangan, dansetelahZephomelihatbagaimanaiamengalahkan seluruhbangsaAfrikadanmengalahkanmerekadalam pertempurandenganpedang,makaZephoberpesankepada anak-anakKittimuntukpergikeMesirdanberperang melawananak-anakYakubdanFiraun,rajaMesir 8KarenaZefosmendengarbahwaorang-orangperkasa MesirtelahmatidanbahwaYusufdansaudara-saudaranya, anak-anakYakub,telahmati,danbahwasemuaanak-anak mereka,anak-anakIsrael,masihtinggaldiMesir
9DanZefosbermaksuduntukpergiberperangmelawan merekadanseluruhMesir,untukmembalasdendamatas perkarasaudara-saudaranya,anak-anakEsau,yangtelah dikalahkanolehYusufbersamasaudara-saudaranyadan seluruhMesirditanahKanaan,ketikamerekapergiuntuk menguburkanYakubdiHebron
10LaluZefomengutusutusankepadaHadad,putraBedad, rajaEdom,dankepadaseluruhsaudara-saudaranya, keturunanEsau,denganberkata:
11Bukankahkamuberkatabahwakamutidakakan berperangmelawanrajaAfrika,karenadiaadalahanggota perjanjianmu?Lihatlah,Akuberperangmelawannyadan mengalahkannyabesertaseluruhrakyatnya.
12Karenaitu,akutelahmemutuskanuntukberperang melawanMesirdanketurunanYakubyangadadisana,dan akuakanmembalaskandendamkepadamerekaatasapa yangdilakukanYusuf,saudara-saudaranya,dannenek moyangnyakepadakitaditanahKanaanketikamereka pergikeHebronuntukmenguburkanayahmereka.
13Sekarang,jikakamubersediadatangkepadakuuntuk membantukumemerangimerekadanMesir,makakita akanmembalaskandendamsaudara-saudarakita.
14Dananak-anakEsaumendengarkanperkataanZefo,lalu anak-anakEsauberkumpulmenjadisatubangsayang sangatbesar,danmerekapergiuntukmembantuZefodan anak-anakKittimdalampertempuran
15DanZefomengirimutusankepadaseluruhpenduduk timurdankepadaseluruhketurunanIsmaeldengankatakatasepertiini,lalumerekaberkumpuldandatanguntuk membantuZefodanketurunanKittimdalampeperangan melawanMesir.
16Dansemuarajaitu,rajaEdomdanraja-rajadaritimur, dansemuaketurunanIsmael,danZeforajaKittim,keluar danmengumpulkanseluruhpasukanmerekadiHebron
17Danperkemahanitusangatpadat,membentangsejauh jarakperjalanantigahari,suatubangsayangjumlahnya sebanyakpasirditepilaut,tidakdapatdihitung.
18Dansemuarajainibesertapasukanmerekaturundan berperangmelawanseluruhMesir,laluberkemahbersamasamadilembahPathros
19DanseluruhMesirmendengarlaporanmereka,lalu merekasemuaberkumpul,yaituseluruhpenduduknegeri MesirdanseluruhkotadiMesir,jumlahnyasekitartiga ratusribuorang
20Danorang-orangMesirjugamengutusorangkepada anak-anakIsraelyangpadawaktuituberadaditanah
Goshen,untukdatangkepadamerekadanberperang melawanraja-rajaitu.
21Danorang-orangIsraelberkumpul,danjumlahmereka sekitarseratuslimapuluhorang,lalumerekapergi berperanguntukmembantuorangMesir.
22Danorang-orangIsraeldanMesirberangkat,kira-kira tigaratusribuorangdanseratuslimapuluhorang,dan merekapergimenujuraja-rajaituuntukberperang,dan merekamenempatkandiridariluartanahGoshendi seberangPathros
23DanorangMesirtidakpercayabahwaIsraelakanikut sertadalamperkemahanmerekauntukberperang,karena semuaorangMesirberkata:"Mungkinanak-anakIsrael akanmenyerahkankitaketangananak-anakEsaudan Ismael,karenamerekaadalahsaudaramereka"
24DanseluruhorangMesirberkatakepadaanak-anak Israel,Tinggallahkaliandisinibersama-sama,dankita akanpergiberperangmelawananak-anakEsaudanIsmael Danjikaraja-rajaitumenangataskita,makadatanglah kaliansemuauntukmembantukamiDananak-anakIsrael punmelakukanhalitu
25DanZefos,putraElifas,putraEsau,rajaKittim,dan Hadad,putraBedad,rajaEdom,danseluruhperkemahan mereka,danseluruhanak-anakdaritimur,dananak-anak Ismael,suatubangsayangjumlahnyasebanyakpasir, berkemahbersama-samadilembahPathrosdiseberang Tachpanches
26DanBalaam,putraBeororangSiria,adadiperkemahan Zefos,karenaiadatangbersamaanak-anakKittimke medanpertempuran,danBalaamadalahseorangyang sangatdihormatidimataZefosdananakbuahnya.
27LaluZephoberkatakepadaBalaam,"Ujilahbagikami denganramalan,supayakamitahusiapayangakanmenang dalampertempuranitu,kamiatauorangMesir."
28LaluBalaambangkitdanmencobailmuramalan;ia mahirdalamilmuitu,tetapiiabingungdanpekerjaannya gagalditangannya.
29Daniamencobalagi,tetapitidakberhasil,danBalaam putusasalalumeninggalkannyadantidak menyelesaikannya,karenainiberasaldariTuhan,untuk menyebabkanZefodanbangsanyajatuhketangananakanakIsrael,yangtelahpercayakepadaTuhan,Allahnenek moyangmereka,dalampeperanganmereka.
30KemudianZephodanHadadmengaturpasukanmereka dalambarisanperang,danseluruhpasukanMesirmaju sendirianmelawanmereka,sekitartigaratusribuorang, dantidakseorangpundariIsraelyangbersamamereka
31DanseluruhbangsaMesirberperangmelawanraja-raja inidiseberangPathrosdanTachpanches,danpertempuran itusangatberatbagibangsaMesir
32Danraja-rajalebihkuatdaripadaorangMesirdalam pertempuranitu,dansekitarseratusdelapanpuluhorang Mesirtewaspadahariitu,dansekitartigapuluhorangdari pasukanraja-raja,dansemuaorangMesirmelarikandiri darihadapanraja-raja,sehinggaanak-anakEsaudan IsmaelmengejarorangMesir,terusmemukulimereka sampaiketempatperkemahananak-anakIsrael.
33DanseluruhorangMesirberserukepadaanak-anak Israel,katanya:Segeralahdatangkepadakamidan tolonglahkamisertaselamatkanlahkamidaritanganEsau, Ismaeldananak-anakKittim
34DanseratuslimapuluhorangdaribangsaIsraelberlari daritempatmerekakeperkemahanraja-rajaitu,dan bangsaIsraelberserukepadaTUHAN,Allahmereka,agar Iamenyelamatkanmereka.
35DanTUHANmendengarkanpermohonanIsrael,dan TUHANmenyerahkanseluruhpasukanraja-rajaituke tanganmereka,dananak-anakIsraelberperangmelawan raja-rajaitu,dananak-anakIsraelmembunuhsekitarempat ribuorangdaripasukanraja-rajaitu
36DanTUHANmendatangkankepanikanbesardi perkemahanraja-raja,sehinggaketakutanmelandaanakanakIsrael
37Danseluruhpasukanraja-rajamelarikandiridari hadapananak-anakIsrael,dananak-anakIsraelmengejar merekasambilterusmenyerangmerekasampaike perbatasantanahKush.
38Dananak-anakIsraelmembunuhduaribuorangdari merekadijalan,dantidakseorangpundarianak-anak Israelyangtewas.
39DanketikaorangMesirmelihatbahwaanak-anakIsrael berperangmelawanraja-rajadenganjumlahorangyang sedikit,danbahwapertempuranitusangatberatbagi mereka,
40SemuaorangMesirsangattakutakannyawamereka karenapertempuranyanghebatitu,danseluruhMesir melarikandiri,setiaporangbersembunyidaripasukan yangberbaris,danmerekabersembunyidijalan,dan merekameninggalkanorangIsraeluntukberperang.
41Dananak-anakIsraelmemberikanpukulanyang dahsyatkepadapasukanraja,danmerekamundurdari merekasetelahmengusirmerekakeperbatasantanahKush.
42DanseluruhIsraelmengetahuiapayangtelahdilakukan orang-orangMesirkepadamereka,yaitubahwamereka telahmelarikandiridarimerekadalampertempuran,dan meninggalkanmerekauntukberperangsendirian
43Makaanak-anakIsraeljugabertindakdenganlicik,dan ketikaanak-anakIsraelkembalidaripertempuran,mereka mendapatibeberapaorangMesirdijalandanmembunuh merekadisana
44Danketikamerekamembunuhmereka,merekaberkata kepadamerekakata-kataini:
45Mengapakamumeninggalkankami,padahalkamu hanyasedikitjumlahnya,untukberperangmelawanrajarajayangmempunyaibanyakrakyatuntukmengalahkan kami,agardenganitukamudapatmenyelamatkanjiwamu sendiri?
46DanterhadapbeberapaorangyangditemuiorangIsrael dijalan,merekaanak-anakIsraelsalingberbicara,katanya: "Pukul,pukul,karenadiaadalahorangIsmael,atauorang Edom,ataudariketurunanKittim!"Lalumerekaberdiridi atasnyadanmembunuhnya,karenamerekatahubahwadia adalahorangMesir.
47Dananak-anakIsraelmelakukanhal-halinidengantipu dayaterhadaporangMesir,karenamerekatelah meninggalkanmerekadalampertempurandanmelarikan diridarimereka
48Danorang-orangIsraelmembunuhorang-orangMesir dijalandengancaraini,jumlahnyasekitarduaratusorang 49DanseluruhpendudukMesirmelihatkejahatanyang telahdilakukanolehanak-anakIsraelkepadamereka, sehinggaseluruhMesirsangattakutkepadaanak-anak
Israel,karenamerekatelahmelihatkekuatanbesarmereka, danbahwatidakseorangpundarimerekayangbinasa.
50MakaseluruhbangsaIsraelkembalidengansukacita dalamperjalananmerekakeGoshen,danseluruhpenduduk Mesirlainnyakembaliketempatnyamasing-masing.
BAB65
1Danterjadilahsesudahitu,bahwaseluruhpenasihat Firaun,rajaMesir,danseluruhtetuaMesirberkumpuldan menghadapraja,lalumerekasujudsampaiketanahdan dudukdihadapannya
2DanparapenasihatdantetuaMesirberbicarakepadaraja, katanya,
3Lihatlah,bangsaIsraellebihbesardanlebihperkasa daripadakita,danengkaumengetahuisegalakejahatan yangmerekalakukankepadakitadijalanketikakita kembalidaripeperangan
4Danengkaujugatelahmelihatkekuatanmerekayang besar,karenakekuataninidiwariskankepadamerekadari nenekmoyangmereka,sebabhanyasedikitorangyang berdirimelawansuatubangsayangjumlahnyasebanyak pasir,danmerekadikalahkandenganpedang,namuntidak seorangpundarimerekayanggugur,sehinggajikamereka berjumlahbanyak,merekapastiakanmembinasakan merekasepenuhnya
5Karenaitu,berilahkaminasihattentangapayangharus kamilakukanterhadapmereka,sampaikamisecara bertahapmembinasakanmerekadariantarakami,supaya merekatidakmenjaditerlalubanyakbagikamidinegeriini
6SebabjikabangsaIsraelbertambahbanyakdinegeriini, merekaakanmenjadipenghalangbagikitaDanjikaterjadi peperangan,merekadengankekuatanbesarakan bergabungdenganmusuhkitamelawankita,danberperang melawankita,membinasakankitadarinegeriinidan meninggalkannegeriini
7MakarajamenjawabparatetuaMesirdanberkatakepada mereka,Inilahrencanayangdisarankanuntukmelawan Israel,dankamitidakakanmenyimpangdarirencanaini
8Lihatlah,dinegeriiniadaPithomdanRameses,kotakotayangtidakdibentengiuntukmenghadapipertempuran; sudahsepatutnyakamudankitamembangundan membentengikota-kotaitu.
9Karenaitu,pergilahjugakamudanbertindaklahdengan licikterhadapmereka,dansampaikanlahsuaradiMesir dandiGoshenatasperintahraja,denganberkata: 10HaisemuaorangMesir,Goshen,Pathrosdanseluruh penduduknya!Rajatelahmemerintahkankitauntuk membangunPithomdanRameses,danmembentenginya untukpertempuran;siapadiantarakaliandariseluruh Mesir,darianak-anakIsraeldandariseluruhpenduduk kota-kota,yangbersediamembangunbersamakita, masing-masingakanmenerimaupahnyasetiaphariatas perintahraja;jadipergilahterlebihdahuludanbekerjalah dengancerdik,danberkumpullahdandatanglahkePithom danRamesesuntukmembangun
11Dansementarakamusedangmembangun, perintahkanlahagarpengumumansemacamini disampaikandiseluruhMesirsetiaphariatasperintahraja
12Danapabilasebagiandarianak-anakIsraeldatanguntuk membangunbersamakamu,kamuharusmemberimereka upahharianuntukbeberapahari
13Dansetelahmerekamembangunbersamakamudengan upahharianmereka,diam-diamlahdantinggalkanmereka satupersatusetiaphari,lalubangkitlahdanjadilah pengawasdankepalapekerjamereka,dantinggalkan merekauntukmembanguntanpaupah.Danjikamereka menolak,makapaksalahmerekadengansegenap kekuatanmuuntukmembangun
14Danjikakamumelakukanini,makaakanbaikbagikita untukmemperkuatnegerikitaterhadapanak-anakIsrael, karenaakibatkelelahanmembangundanbekerja,anakanakIsraelakanberkurang,karenakamuakanmerampas istrimerekadariharikehari
15DansemuatetuaMesirmendengarnasihatraja,dan nasihatitutampakbaikdimatamerekadandimatapara pelayanFiraun,dandimataseluruhMesir,danmereka melakukansesuaidenganperintahraja.
16Lalusemuapelayanitupergidarihadapanraja,dan merekamenyuruhagarpengumumandisampaikandi seluruhMesir,diTachpanchesdandiGoshen,dandi semuakotayangmengelilingiMesir,denganmengatakan, 17Kamutelahmelihatapayangdilakukanolehketurunan EsaudanIsmaelkepadakita,yangdatangberperang melawankitadaninginmembinasakankita
18Makadariitu,rajamemerintahkankamiuntuk membentenginegeriini,membangunkotaPithomdan Rameses,danmembentenginyauntukberperang,jika merekadatanglagimelawankami
19Barangsiapadariantarakamu,baikdariseluruhMesir maupundariantaraanak-anakIsrael,yangmaudatang untukmembangunbersamakami,iaakanmenerimaupah hariannyadariraja,sesuaidenganperintahnyakepadakami. 20DanketikaMesirdanseluruhanak-anakIsrael mendengarsemuayangtelahdikatakanolehparapelayan Firaun,datanglahdariMesirdananak-anakIsraeluntuk membangunbersamaparapelayanFiraun,yaituPithom danRameses,tetapitidakseorangpundariketurunanLewi datangbersamasaudara-saudaramerekauntukmembangun. 21DansemuahambaFiraundanparapangerannyapada mulanyadatangdengantipudayauntukmembangun bersamaseluruhIsraelsebagaiburuhharian,danmereka memberikanupahharianmerekakepadaIsraelpada permulaan
22DanparapelayanFiraunmembangunbersamaseluruh Israel,danmerekabekerjadalampekerjaanitubersama Israelselamasebulan.
23Danpadaakhirbulanitu,semuahambaFiraunmulai diam-diammenjauhdaribangsaIsraelsetiaphari
24DanIsraelmelanjutkanpekerjaanitupadawaktuitu, tetapimerekabarumenerimaupahharianmereka,karena beberapaorangMesirmasihmengerjakanpekerjaanitu bersamaIsraelpadawaktuitu;olehkarenaituorangMesir memberikanupahkepadaIsraelpadahari-hariitu,agar mereka,orangMesiryangmerupakanrekansekerja mereka,jugadapatmenerimaupahuntukpekerjaanmereka.
25Dansetelahsatutahunempatbulan,seluruhorang MesirtelahmeninggalkanBaniIsrael,sehinggaBaniIsrael sendiriyangmengerjakanpekerjaanitu.
26DansetelahsemuaorangMesirmeninggalkanBani Israel,merekakembalidanmenjadipenindassertapejabat atasmereka,dansebagiandarimerekaberdiridiatasBani Israelsebagaipengawaspekerjaan,untukmenerimadari merekasemuayangmerekaberikansebagaiupahkerja mereka
27DanorangMesirmelakukanhalitukepadaanak-anak Israelsetiaphari,untukmenyiksamerekadalampekerjaan mereka
28Danseluruhanak-anakIsraelsendirianyang mengerjakanpekerjaanitu,danorangMesirtidaklagi memberiupahkepadaanak-anakIsraelsejaksaatitu
29DanketikasebagianorangIsraelmenolakuntukbekerja karenaupahtidakdiberikankepadamereka,makapara pemungutpajakdanparapelayanFiraunmenindasmereka danmemukulimerekadengankeras,danmemaksamereka kembaliuntukbekerjabersamasaudara-saudaramereka; demikianlahyangdilakukansemuaorangMesirterhadap anak-anakIsraelsepanjanghari.
30Danseluruhanak-anakIsraelsangattakutkepadaorang Mesirdalamhalini,danseluruhanak-anakIsraelkembali danbekerjasendiritanpaupah.
31Dananak-anakIsraelmembangunPithomdanRameses, danseluruhanak-anakIsraelmengerjakanpekerjaanitu, sebagianmembuatbatubata,dansebagianmembangun, dananak-anakIsraelmembangundanmembentengi seluruhtanahMesirdantembok-temboknya,dananakanakIsraelsibukbekerjaselamabertahun-tahun,sampai tibasaatnyaTuhanmengingatmerekadanmembawa merekakeluardariMesir
32TetapiketurunanLewitidakdipekerjakandalam pekerjaanbersamasaudara-saudaramerekadariIsrael, sejakpermulaansampaiharimerekakeluardariMesir
33KarenasemuaketurunanLewitahubahwaorangMesir telahmengucapkansemuaperkataanitudengantipudaya kepadaorangIsrael,makaketurunanLewitidakikutserta dalampekerjaanitubersamasaudara-saudaramereka.
34DanorangMesirtidakmemusatkanperhatianmereka untukmenyuruhketurunanLewibekerjasetelahitu,karena merekatidakbersamasaudara-saudaramerekapada awalnya,olehkarenaituorangMesirmembiarkanmereka begitusaja
35Dantanganorang-orangMesirterusmenerusbertindak kerasterhadapanak-anakIsraeldalampekerjaanitu,dan orangMesirmemaksaanak-anakIsraelbekerjadengan berat.
36DanorangMesirmempersulithidupanak-anakIsrael dengankerjakeras,dalampembuatanadukansemendan batubata,danjugadalamsegalamacampekerjaandi ladang
37Dananak-anakIsraelmenyebutMelol,rajaMesir, sebagai"Meror,rajaMesir,"karenapadazamannyaorang Mesirtelahmembuathidupmerekasengsaradengansegala macampekerjaan
38DansegalapekerjaanyangdisuaporangMesirkepada anak-anakIsrael,merekabebankandengankeras,untuk menindasanak-anakIsrael.Tetapisemakinmereka menindasmereka,semakinbanyakanak-anakIsrael bertambahbesar,danorangMesirberdukakarenaanakanakIsrael.
BAB66
1PadawaktuituHadadbinBedad,rajaEdom,meninggal dunia,danSamlahdariMesrekah,darinegeriBaniTimur, memerintahmenggantikannya.
2PadatahunketigabelaspemerintahanFiraunrajaMesir, yangmerupakantahunkeseratusduapuluhlimasejak bangsaIsraelturunkeMesir,Samlahtelahmemerintah Edomselamadelapanbelastahun
3Danketikaiamemerintah,iamengerahkanpasukannya untukberperangmelawanZefos,putraElifas,dananakanakKittim,karenamerekatelahberperangmelawan Angeas,rajaAfrika,danmerekamembinasakanseluruh pasukannya
4TetapiiatidakmelawanZepho,karenaanak-anakEsau mencegahnya,denganberkata,"Iaadalahsaudaramereka." MakaSamlahmendengarkansuaraanak-anakEsau,dan kembalidenganseluruhpasukannyaketanahEdom,dan tidakmelanjutkanpertempuranmelawanZepho,putra Eliphaz
5DanFiraunrajaMesirmendengarhalini,laluberkata, SamlahrajaEdomtelahmemutuskanuntukmemerangi anak-anakKittim,dansesudahituiaakandatanguntuk berperangmelawanMesir
6DanketikaorangMesirmendengarhalini,mereka memperberatkerjapaksaanak-anakIsrael,supayaorang Israeljanganberbuatkepadamerekasepertiyangmereka lakukankepadamerekadalampeperanganmelawananakanakEsaupadazamanHadad
7MakaorangMesirberkatakepadaanak-anakIsrael, "Cepatlahselesaikanpekerjaanmu,dantuntaskantugasmu, dankuatkanlahnegeriini,supayajangansampaianak-anak Esau,saudara-saudaramu,datangberperangmelawankita, karenamerekaakandatangberperangmelawankitakarena kamu"
8Dananak-anakIsraelmelakukanpekerjaanorang-orang Mesirharidemihari,danorang-orangMesirmenindas anak-anakIsraeluntukmengurangijumlahmerekadi negeriitu
9TetapiketikaorangMesirmemperberatkerjapaksaanakanakIsrael,makaanak-anakIsraelpunbertambahbanyak danberlipatganda,sehinggaseluruhMesirdipenuhioleh anak-anakIsrael.
10Danpadatahunke-125IsraelturunkeMesir,seluruh bangsaMesirmelihatbahwarencanamerekatidakberhasil melawanIsrael,tetapimerekabertambahbanyakdan berkembang,dantanahMesirdantanahGoshendipenuhi olehanak-anakIsrael.
11MakasemuatetuaMesirdanorang-orangbijakdatang menghadapraja,lalusujudkepadanyadandudukdi hadapannya
12DansemuatetuaMesirdanorang-orangbijakdisana berkatakepadaraja:Semogarajahidupselama-lamanya; engkautelahmemberikaminasihatuntukmelawananakanakIsrael,dankamimelakukankepadamerekasesuai denganperintahraja
13Tetapisebandingdenganbertambahnyatenagakerja, demikianpulajumlahmerekabertambahdanberkembang dinegeriini,danlihatlah,seluruhnegeridipenuhioleh mereka.
14Makasekarang,tuandanrajakami,seluruhMesir menaruhperhatiankepadamuuntukmemintanasihat denganhikmatmu,agarmerekadapatmengalahkanIsrael danmembinasakanmereka,ataumengusirmerekadari negeriini.Danrajamenjawabmereka,katanya:Berilah nasihatdalamhaliniagarkamitahuapayangharuskami lakukanterhadapmereka
15Danseorangperwira,salahseorangpenasihatraja,yang bernamaAyub,berasaldariMesopotamia,dinegeriUz, menjawabraja,katanya,
16Jikarajaberkenan,biarlahiamendengarkannasihat hambanya;lalurajaberkatakepadanya,Berbicaralah
17LaluAyubberbicaradihadapanraja,parapangeran, dansemuatetuaMesir,katanya, 18Lihatlah,nasihatrajayangtelahdiberikannyadahulu mengenaipekerjaananak-anakIsraelitusangatbaik,dan janganlahkamumengambilpekerjaanitudarimereka untukselama-lamanya
19Tetapiinilahnasihatyangdapatkamugunakanuntuk mengurangipenderitaanmereka,jikarajaberkenanuntuk menindasmereka
20Sesungguhnya,kamitelahlamatakutakanperang,dan kamiberkata:ApabilaIsraelberanakcucudinegeriini, merekaakanmengusirkamidarinegeriinijikaterjadi perang.
21Jikarajaberkenan,keluarkanlahsuatudekretkerajaan, dantuliskanlahdalamhukumMesiryangtidakdapat dicabut,bahwasetiapanaklaki-lakiyanglahirdaribangsa Israel,darahnyaharusditumpahkanketanah
22Dandenganmelakukanhalini,ketikasemuaanaklakilakiIsraeltelahmati,kejahatanpeperanganmerekaakan berhenti;biarlahrajamelakukandemikiandanmemanggil semuabidanIbranidanmemerintahkanmerekauntuk melaksanakanhalini;demikianlahhalitumenyenangkan rajadanparapangeran,danrajamelakukansesuaidengan perkataanAyub
23Danrajamenyuruhorang-orangmemanggilbidan-bidan Ibrani,yangsatubernamaShephrahdanyanglainnya bernamaPuah
24Laluparabidandatangmenghadaprajadanberdiridi hadapannya
25Danrajaberkatakepadamereka:Apabilakamusedang membantuperempuan-perempuanIbranidalamproses persalinan,danmelihatmerekadiataskursipersalinan, jikayanglahiradalahanaklaki-laki,makakamuharus membunuhnya;tetapijikayanglahiradalahanak perempuan,makaiabolehhidup
26Tetapijikakamutidakmaumelakukanhalini,maka Akuakanmembakarkamudanseluruhrumahmudengan api
27TetapiparabidantakutakanAllahdantidak mendengarkanrajaMesiratauperkataannya.Danketika perempuan-perempuanIbranimelahirkananaklaki-laki atauperempuanbagibidan,makabidanitumelakukan segalasesuatuyangdiperlukanbagianakitudan membiarkannyahidup;demikianlahyangdilakukanpara bidansetiaphari.
28Danhalinidiberitakankepadaraja,laluiamengirim utusandanmemanggilparabidan,daniaberkatakepada mereka,Mengapakalianmelakukanhalinidan menyelamatkananak-anakituhidup-hidup?
29Laluparabidanitumenjawabdanberbicarabersamasamadihadapanraja,katanya, 30Janganlahrajamengirabahwaperempuan-perempuan Ibranisamasepertiperempuan-perempuanMesir,sebab semuaanakIsraelsehat,dansebelumbidandatangkepada mereka,merekasudahmelahirkanSedangkankami, hamba-hambamuperempuan,sudahberhari-haritidakada perempuanIbraniyangmelahirkanbagikami,sebabsemua perempuanIbraniadalahbidanbagidirimerekasendiri, karenamerekasehat
31DanFiraunmendengarperkataanmerekadan mempercayaimerekadalamhalini,laluparabidanitu pergimeninggalkanraja.DanAllahberbuatbaikkepada mereka,danrakyatbertambahbanyakdansangatbanyak
BAB67
1Adaseoranglaki-lakiditanahMesirdariketurunanLewi, namanyaAmram,putraKehath,putraLewi,putraIsrael.
2Laluorangitupergidanmengambilseorangistri,yaitu Yokhebed,putriLewi,saudaraperempuanayahnya,dan umurnyaseratusduapuluhenamtahun.Laluorangitu datangkepadanya
3Danperempuanitumengandungdanmelahirkanseorang anakperempuan,daniamenamaianaknyaMiriam,karena padamasaituorangMesirtelahmembuathidupanak-anak Israelmenjadipahit
4Laluiamengandunglagidanmelahirkanseoranganak laki-laki,daniamenamaianaknyaHarun,karenapada masaiamengandung,Firaunmulaimenumpahkandarah anak-anaklaki-lakiIsrael.
5Padahariitu,Zefos,putraElifas,putraEsau,rajaKittim, meninggaldunia,danJaneasmemerintahmenggantikannya 6DanmasapemerintahanZephoatasanak-anakKittim adalahlimapuluhtahun,laluiameninggaldan dimakamkandikotaNabnaditanahKittim
7DanJaneas,salahseorangdariorang-orangperkasadi antaraanak-anakKittim,memerintahsetelahdia,dania memerintahselamalimapuluhtahun
8SetelahkematianrajaKittim,BileambinBeormelarikan diridaritanahKittimdanpergikeMesirmenghadap Firaun,rajaMesir
9DanFiraunmenerimanyadengansangathormat,karena iatelahmendengartentangkebijaksanaannya,laluia memberinyahadiahdanmenjadikannyapenasihat,serta memberinyajabatanyanglebihtinggi.
10DanBalaamtinggaldiMesir,dihormatiolehsemua bangsawanraja,danparabangsawanmeninggikandia, karenamerekasemuainginmempelajarikebijaksanaannya
11Danpadatahunke-130setelahbangsaIsraelturunke Mesir,Firaunbermimpibahwaiasedangdudukdiatas takhtakerajaannya,laluiamengangkatmatanyadan melihatseoranglelakituaberdiridihadapannya,dandi tanganlelakituaituadatimbangan,timbangansepertiyang biasadigunakanolehparapedagang
12Laluorangtuaitumengambiltimbangandan menggantungkannyadihadapanFiraun.
13DanorangtuaitumengumpulkansemuatetuaMesir dansemuabangsawansertaorang-orangbesar,lalu mengikatmerekasemuadanmenaruhmerekadisatu timbangan
14Laluiamengambilseekoranakkambingdan menaruhnyaditimbanganyanglain,dananakkambingitu lebihbesardaripadasemuanya
15DanFirauntercengangmelihatpenglihatanyang mengerikanini,mengapaanakkambingitulebihbesardari segalanya,laluFiraunterbangundanternyataituhanyalah mimpi
16LaluFiraunbangunpagi-pagisekalidanmemanggil semuapelayannya,lalumenceritakanmimpiitukepada mereka,danorang-orangitusangatketakutan
17Lalurajaberkatakepadasemuaorangbijaknya, "Tafsirkanlahmimpiyangtelahkubayangkanitu,supaya akudapatmengetahuinya."
18LaluBileam,putraBeor,menjawabrajadanberkata kepadanya,"Initidaklainartinyaadalahmalapetakabesar yangakanmenimpaMesirdiakhirzaman."
19KarenaakanlahirseoranganakbagiIsraelyangakan membinasakanseluruhMesirdanpenduduknya,dan membawakeluarbangsaIsraeldariMesirdengantangan yangperkasa
20Olehkarenaitu,hairaja,pertimbangkanlahhalini, supayaengkaumenghancurkanharapandanpenantian anak-anakIsrael,sebelummalapetakainimenimpaMesir 21LalurajaberkatakepadaBalaam,"Laluapayangakan kitalakukanterhadapIsrael?Sesungguhnya,padamulanya kitabersekongkolmelawanmerekadengancaratertentu, dankitatidakdapatmengalahkanmereka"
22Karenaitu,berikanjugakepadamunasihat-nasihat untukmelawanmereka,agarkitadapatmengalahkan mereka
23LaluBalaammenjawabraja,katanya:"Sekarang suruhlahkeduapenasihatmuitudatang,dankitaakan melihatapanasihatmerekamengenaimasalahini,dan sesudahituhamba-Muakanberbicara."
24Lalurajamengutusseorangutusanuntukmemanggil keduapenasihatnya,ReuelorangMidiandanAyuborang Uzi.Merekadatangdandudukdihadapanraja.
25Danrajaberkatakepadamereka,Lihatlah,kalianberdua telahmendengarmimpiyangtelahkubayangkan,danjuga tafsirannya;olehkarenaitu,berikanlahnasihatdan ketahuilahsertalihatlahapayangharusdilakukanterhadap anak-anakIsrael,sehinggakitadapatmengalahkanmereka, sebelumkejahatanmerekamunculmelawankita.
26LaluReuelorangMidianitumenjawabraja,katanya: Semogarajahidup,semogarajahidupselama-lamanya
27Jikamenurutrajaitubaik,biarlahiaberhenti menggangguorangIbranidanmeninggalkanmereka,dan janganlahiamengulurkantangannyaterhadapmereka.
28KarenamerekalahyangtelahdipilihTuhansejakdahulu kala,danyangdiambil-NyasebagaibagiandariwarisanNyadariantarasemuabangsadibumidanraja-rajadi bumi;dansiapakahyangdapatmengulurkantangannya terhadapmerekatanpahukuman,yangmanaAllahmereka tidakmembalaskandendam?
29SesungguhnyaengkautahubahwaketikaAbraham pergikeMesir,Firaun,rajaMesirterdahulu,melihatSarah istrinya,lalumengambilnyasebagaiistri,karenaAbraham berkata,"Diaadalahsaudaraperempuanku,"sebabiatakut, jangan-janganorangMesirakanmembunuhnyakarena istrinya.
30DanketikarajaMesirtelahmengambilSarah,maka Allahmenimpadiadankeluarganyadenganmalapetaka yanghebat,sampairajamengembalikanSarahkepada Abraham,istrinya,dankemudianAbrahamsembuh.
31DanAbimelekorangGerari,rajaorangFilistin,Allah menghukumnyakarenaSarah,istriAbraham,dengan menutupsetiaprahimdarimanusiasampaibinatang
32KetikaAllahmerekadatangkepadaAbimelekdalam mimpimalamdanmenakutinyaagariamengembalikan SarahkepadaAbrahamyangtelahdiambilnya,dansesudah ituseluruhpendudukGerardihukumkarenaSarah,dan AbrahamberdoakepadaAllahnyauntukmereka,dania dikabulkanoleh-Nya,danIamenyembuhkanmereka.
33DanAbimelektakutakansegalamalapetakayang menimpadiadanbangsanya,laluiakembalikepada Abrahamistrinya,Sarah,danmemberikanbanyakhadiah kepadaAbrahambesertaSarah
34DemikianjugaIamelakukanhalyangsamakepada IshakketikaIamengusirnyadariGerar,danAllahtelah melakukanhal-halyangmenakjubkankepadanya,sehingga semuaaliranairdiGerarmengeringdanpohon-pohon yangberbuahtidakmenghasilkanbuah.
35HinggaAbimelekdariGerar,danAhuzatsalahseorang temannya,danPikolpanglimapasukannya,datang kepadanyadanmerekamembungkukdanbersujuddi hadapannyasampaiketanah
36Lalumerekamemintakepadanyauntukmendoakan mereka,daniaberdoakepadaTUHANuntukmereka,dan TUHANmengabulkanpermohonannyadania menyembuhkanmereka
37Yakub,orangyangsederhanaitu,jugadiselamatkan olehintegritasnyadaritangansaudaranyaEsaudandari tanganLabanorangSiria,saudaraibunya,yangtelah berusahamembunuhnya;demikianjugadaritangansemua rajaKanaanyangtelahbersatumelawandiadananakanaknyauntukmembinasakanmereka,danTUHAN melepaskanmerekadaritanganmereka,sehinggamereka berbalikmenyerangmerekadanmemukulimereka,karena siapayangpernahmengulurkantangannyaterhadap merekatanpahukuman?
38SesungguhnyaFiraunterdahulu,kakekmu,telah mengangkatYusuf,putraYakub,diatassemuapenguasa negeriMesir,karenaiamelihatkebijaksanaannya,sebab melaluikebijaksanaannyaYusufmenyelamatkanseluruh penduduknegeriitudarikelaparan
39Setelahitu,iamemerintahkanYakubdananak-anaknya untukdatangkeMesir,agarmelaluikebajikanmereka, negeriMesirdannegeriGoshendapatdiselamatkandari kelaparan
40Karenaitu,jikamenurutmubaik,berhentilah membinasakananak-anakIsraelTetapijikabukan kehendakmuagarmerekatinggaldiMesir,kirimkanlah merekadarisini,agarmerekadapatpergiketanahKanaan, tanahtempatnenekmoyangmerekatinggal
41DanketikaFiraunmendengarperkataanYitro,iasangat marahkepadanya,sehinggaiabangkitdenganmaludari hadapanraja,lalupergikeMidian,negerinya,dan membawatongkatYusufbersamanya
42LalurajaberkatakepadaAyuborangUzi,"Apa pendapatmu,Ayub,danapanasihatmumengenaiorang Ibrani?"
43MakaAyubberkatakepadaraja,"Lihatlah,seluruh penduduknegeriiniberadadibawahkekuasaanmu;biarlah rajamelakukanapayangmenurutpandangannyabaik"
44LalurajaberkatakepadaBalaam,"Apayangengkau katakan,Balaam?Sampaikanlahperkataanmu,supaya kamidapatmendengarnya"
45LaluBalaamberkatakepadaraja,"Darisemuarencana rajamelawanbangsaIbrani,merekaakandiselamatkan, danrajatidakakandapatmengalahkanmerekadengan rencanaapapun"
46Sebabjikaengkaubermaksuduntukmengurangijumlah merekadenganapiyangmenyala-nyala,engkautidakakan dapatmengalahkanmereka,karenasesungguhnyaAllah merekatelahmenyelamatkanAbraham,bapakmereka,dari UrKasdim;danjikaengkaubermaksuduntuk membinasakanmerekadenganpedang,sesungguhnya Ishak,bapakmereka,telahdiselamatkandarinyadan digantikanolehseekordombajantan
47Danjikadengankerjakerasdanberatengkau bermaksudmengurangijumlahmereka,engkautidakakan berhasilsekalipun,karenabapakmereka,Yakub,telah melayaniLabandengansegalamacampekerjaanberat,dan iaberhasil
48Olehkarenaitu,haiRaja,dengarlahperkataanku, karenainilahnasihatyangdiberikanuntukmelawan mereka,yangdengannyaengkauakanmengalahkan mereka,danyangtidakbolehengkauabaikan
49Jikarajaberkenan,biarlahiamemerintahkanagar semuaanakmerekayanglahirmulaihariinidan seterusnyadilemparkankedalamair,karenadengancara iniengkaudapatmenghapusnamamereka,sebabtidak seorangpundarimereka,maupundariayahmereka,diadili dengancaraini
50DanrajamendengarperkataanBalaam,danhalitu menyenangkanrajadanparapangeran,lalurajamelakukan sesuaidenganperkataanBalaam
51Danrajamemerintahkanagardikeluarkansebuah proklamasidandibuatsebuahhukumdiseluruhnegeri Mesir,yangberbunyi:Setiapanaklaki-lakiyanglahirdari bangsaIbranimulaihariinidanseterusnyaharus dilemparkankedalamair
52LaluFiraunmemanggilsemuahamba-hambanya, katanya:Pergilahsekarangdancarilahdiseluruhnegeri Goshentempatorang-orangIsraelberada,danpastikan setiapanaklaki-lakiyanglahirdaribangsaIbranidibuang kesungai,tetapisetiapanakperempuanharusdibiarkan hidup
53Danketikaorang-orangIsraelmendengarperintah Firaunitu,yaituuntukmelemparkananaklaki-lakimereka kesungai,sebagiandarimerekameninggalkanistrimereka dansebagianlainnyatetapbersamaistrimereka
54Dansejakhariitu,ketikatibasaatnyabagiperempuanperempuanIsraelyangmasihtinggalbersamasuami merekauntukmelahirkan,merekapergikeladanguntuk melahirkandisana,danmerekamelahirkandiladang,lalu meninggalkananak-anakmerekadiladangdanpulangke rumah.
55DanTUHAN,yangtelahbersumpahkepadanenek moyangmerekauntukmelipatgandakanketurunanmereka, mengutussalahseorangmalaikat-Nyayangmelayanidi surgauntukmembasuhsetiapanakdenganair,mengurapi
danmembalutnya,danmemberikankepadasetiapanakdua batuhalus,darisalahsatunyaanakitumenyusudandari yanglainnyamadu,danIamembuatrambutnyatumbuh sampaikelututnya,agariadapatmenutupidirinya;untuk menghiburdanmelekatpadanya,karenabelaskasihan-Nya kepadanya
56DanketikaAllahmengasihanimerekadanberkehendak untukmemperbanyakmerekadimukabumi,Ia memerintahkanbumiuntukmenerimamerekadan memeliharamerekadidalamnyasampaimerekadewasa Setelahitu,bumimembukamulutnyadanmemuntahkan mereka,danmerekabertunasdarikotaitusepertitumbuhtumbuhandibumidanrumputdihutan.Kemudianmereka kembalikepadakeluarganyadankerumahayahnya,dan merekatinggalbersamamereka
57Danbayi-bayibangsaIsraeladadibumiseperti tumbuh-tumbuhandiladang,karenakasihkaruniaAllah kepadamereka
58DanketikasemuaorangMesirmelihathalitu,mereka pergi,masing-masingkeladangnyadengansepasang lembudanmatabajaknya,lalumerekamembajaknya sepertiorangmembajaktanahpadawaktumenaburbenih.
59Danketikamerekamembajak,merekatidakdapat melukaibayi-bayidaribangsaIsrael,sehinggajumlah pendudukbertambahbanyakdansangatpesat.
60DanFiraunmemerintahkanparaperwiranyasetiaphari untukpergikeGoshenuntukmencaribayi-bayidariBani Israel.
61Danketikamerekamencaridanmenemukanseorang anak,merekamengambilnyadaripangkuanibunyadengan paksa,lalumelemparkannyakesungai,tetapianak perempuanitumerekabiarkanbersamaibunya; demikianlahyangdilakukanorangMesirterhadaporang Israelsepanjangmasa.
BAB68
1PadawaktuituRohAllahturunatasMiriam,putri Amram,saudaraperempuanHarun,laluiapergidan bernubuatdisekitarrumah,katanya:"Lihatlah,seorang anaklaki-lakiakanlahirbagikitadariayahdanibukupada waktuini,daniaakanmenyelamatkanIsraeldaritangan Mesir."
2DanketikaAmrammendengarperkataanputrinya,ia pergidanmembawaistrinyakembalikerumah,setelahia mengusirnyapadawaktuFiraunmemerintahkanagarsetiap anaklaki-lakidariketurunanYakubdilemparkankedalam air.
3MakaAmrammengambilYokhebedistrinya,tigatahun setelahiamengusirnya,daniadatangkepadanyadan Yokhebedmengandung
4Dansetelahtujuhbulansejakiamengandung,ia melahirkanseoranganaklaki-laki,danseluruhrumahitu dipenuhidengancahayayangsangatterang,seperticahaya mataharidanbulanpadawaktubersinarnya
5Danketikaperempuanitumelihatbahwaanakitubaik danrupanyaindah,iamenyembunyikannyaselamatiga bulandidalamsebuahruangandidalamrumah
6Padamasaitu,orangMesirbersekongkoluntuk membinasakansemuaorangIbranidisana.
7Laluperempuan-perempuanMesirpergikeGoshen, tempatorang-orangIsraelberada,danmereka menggendonganak-anakmerekadipundakmereka,bayibayimerekayangbelumbisaberbicara.
8Padamasaitu,ketikaperempuan-perempuanIsrael melahirkan,setiapperempuanmenyembunyikananaknya darihadapanorangMesir,supayaorangMesirtidak mengetahuikelahiranmerekadantidakmembinasakan merekadarinegeriitu
9Danperempuan-perempuanMesirdatangkeGoshen,dan anak-anakmerekayangbelumbisaberbicaradigendongdi pundakmerekaDanketikaseorangperempuanMesir masukkerumahseorangperempuanIbrani,bayinyamulai menangis
10Danketikaanakitumenangis,anakyangberadadi dalamruanganitumenjawabnya,laluperempuanperempuanMesiritupergidanmenceritakannyadirumah Firaun
11DanFiraunmengutusparaperwiranyauntuk mengambilanak-anakitudanmembunuhmereka; demikianlahyangdilakukanorangMesirterhadap perempuan-perempuanIbranisepanjanghari.
12Danpadawaktuitu,kira-kiratigabulansetelah Yokhebedmenyembunyikananaknya,halitutersiardi istanaFiraun.
13Danperempuanitubergegasmembawaanaknya sebelumparapetugasdatang,laluiamengambilsebuah keranjangdarialang-alang,melapisinyadenganlumpur danter,danmenaruhanakitudidalamnya,kemudiania meletakkannyadiantararerumputanditepisungai
14DanMiriam,saudaraperempuannya,berdiriagakjauh untukmengetahuiapayangakanterjadipadanya,danapa akibatdarikata-katanya
15DanpadawaktuituAllahmengirimkanpanasyang dahsyatketanahMesir,yangmembakartubuhmanusia sepertimatahariyangberputar,danpanasitusangat menindasorangMesir.
16DanseluruhorangMesirturununtukmandidisungai, karenapanasyangmenyengatyangmembakartubuh mereka.
17DanBathia,putriFiraun,jugapergimandidisungai karenacuacanyasangatpanas,danparapelayannya berjalanditepisungai,demikianjugasemuaperempuan Mesir
18LaluBatiamengangkatmatanyakesungai,dania melihatbahteradiatasair,laluiamenyuruhpelayannya untukmengambilnya
19Laluperempuanitumembukanyadanmelihatanakitu, danlihatlah,bayiitumenangisKarenakasihanilahdia, laluiaberkata,"IniadalahsalahseoranganakIbrani"
20DansemuaperempuanMesiryangberjalanditepi sungaiinginmenyusukepada-Nya,tetapiIatidakmau menyusu,karenahalituberasaldariTuhan,untuk mengembalikanDiakepangkuanibunya
21DanMiriam,saudaraperempuannya,padawaktuitu beradadiantaraperempuan-perempuanMesirditepi sungai.IamelihathalitudanberkatakepadaputriFiraun, "Apakahakubolehpergidanmemanggilseorangpengasuh dariperempuan-perempuanIbrani,supayaiamenyusui anakituuntukmu?"
22LaluputriFiraunberkatakepadanya,Pergilah,dan perempuanmudaitupergidanmemanggilibuanakitu.
23DanputriFiraunberkatakepadaYokhebed,"Ambillah anakinidansusuidiauntukku,danakuakanmembayar upahmu,duakepingperaksetiaphari."Laluperempuanitu mengambilanakitudanmenyusuinya
24Dansetelahduatahunberlalu,ketikaanakitutumbuh besar,iamembawanyakepadaputriFiraun,dananakitu menjadianaknyabaginya,danperempuanitumenamaidia Musa,karenaiaberkata,"Karenaakutelahmenariknya keluardariair"
25DanAmramayahnyamemberinamaanaknyaChabar, karenakatanya,karenadialahiabersekutudenganistrinya yangtelahiatinggalkan
26DanYokhebed,ibunya,menamaianaknyaYekutiel, karenakatanya,akutelahberharapkepadaYang Mahakuasauntukdia,danAllahtelahmengembalikannya kepadaku
27DanMiriam,saudaraperempuannya,menamaidia Yered,karenaiaturunmengikutidiakesungaiuntuk mengetahuiapayangakanterjadipadanya
28LaluHarun,saudaranya,menyebutnamanyaAbi Zanuch,danberkata,"Ayahkumeninggalkanibukudan kembalikepadanyakarenadia"
29DanKehath,ayahAmram,menamaianaknyaAbigdor, karenakarenadialahAllahmemperbaikikerusakan keluargaYakub,sehinggamerekatidakdapatlagi melemparkananaklaki-lakimerekakedalamair.
30DanpengasuhmerekamemanggilnyaAbiSocho, katanya:Iabersembunyididalamkemahnyaselamatiga bulankarenaanak-anakHam.
31DanseluruhIsraelmenyebutnamanyaSyemaya,putra Netanel,karenamerekaberkata:PadazamannyaAllah telahmendengarseruanmerekadanmenyelamatkan merekadariparapenindasmereka
32DanMusaberadadiistanaFiraun,danbagiBatia,putri Firaun,iadianggapsepertianaklaki-laki,danMusa dibesarkandiantaraanak-anakraja
BAB69
1DanrajaEdommeninggalpadamasaitu,padatahun kedelapanbelaspemerintahannya,dandimakamkandibait suciyangtelahdibangunnyauntukdirinyasendirisebagai kediamankerajaannyaditanahEdom
2Dananak-anakEsaumengirimutusankePethor,yang terletakditepisungai,danmerekamembawadarisana seorangpemudabermataindahdanberwajahtampan,yang bernamaSaul,danmerekamengangkatnyamenjadiraja atasmerekamenggantikanSamlah
3DanSaulmemerintahatasseluruhketurunanEsaudi tanahEdomselamaempatpuluhtahun.
4DanketikaFiraun,rajaMesir,melihatbahwanasihat yangdiberikanBileammengenaianak-anakIsraeltidak berhasil,tetapimerekatetapberanakcucu,bertambah banyak,danberkembangdiseluruhnegeriMesir, 5KemudianFiraunmemerintahkanpadahari-hariituagar dikeluarkansebuahpengumumandiseluruhMesirkepada anak-anakIsrael,yangberbunyi:"Tidakseorangpunboleh mengurangisedikitpundarijerihpayahnyasehari-hari."
6Danbarangsiapayangdidapatilalaidalampekerjaannya yangdilakukannyasetiaphari,baikdalampembuatan adukansemenmaupunbatubata,makaanakbungsunya akanditempatkanditempatnya.
7DanpekerjaandiMesirsemakinberatbagianak-anak IsraelpadamasaituDanlihatlah,jikasatubatubata kurangdalampekerjaanharianseseorang,orangMesir akanmengambilanakbungsunyasecarapaksadariibunya, danmenempatkannyaditempatbatubatayangkurangoleh ayahnyauntukmembangunbangunantersebut
8Danorang-orangMesirmelakukanhalitukepadaseluruh anak-anakIsraelsetiaphari,selamaberhari-harilamanya 9TetapisukuLewipadawaktuitutidakbekerjasama denganorangIsrael,saudara-saudaramereka,sejakawal, karenaanak-anakLewimengetahuitipudayaorangMesir yangmerekalakukanpadamulanyaterhadaporangIsrael.
BAB70
1PadatahunketigasetelahkelahiranMusa,Firaunsedang mengadakanjamuanmakan,ketikaAlparanit,ratu,duduk disebelahkanannyadanBatiadisebelahkirinya,dan Musa,anakitu,berbaringdipangkuannya,danBileam, putraBeor,besertakeduaputranya,dansemuapangeran kerajaansedangdudukdimejamakandihadapanraja.
2Dananakmudaitumengulurkantangannyakeatas kepalaraja,lalumengambilmahkotadarikepalarajadan meletakkannyadiataskepalanyasendiri.
3Danketikarajadanparapangeranmelihatpekerjaan yangtelahdilakukananakitu,rajadanparapangeran ketakutan,danseoranglaki-lakiberkatakepada tetangganyakeheranan
4Lalurajaberkatakepadaparapangeranyangdudukdi hadapannyadimejamakan,"Apapendapatdanpandangan kalian,haiparapangeran,mengenaihalini?Danapa hukumanyangakandijatuhkankepadaanakitukarena perbuatanini?"
5LaluBalaam,putraBeor,seorangahlisihir,menjawabdi hadapanrajadanparapangeran,danberkata,"Ingatlah sekarang,yatuankudanraja,mimpiyangengkau mimpikanbeberapahariyanglalu,danyangtelah ditafsirkanolehhamba-Mukepadamu"
6Karenaitu,anakiniadalahseoranganakdaribangsa Ibrani,yangdidalamnyaterdapatRohAllah,dan janganlahtuankurajamengirabahwaanakmudaini melakukanhalinitanpasepengetahuannya.
7KarenaiaadalahseoranganakIbrani,danhikmatserta pengertianadapadanya,meskipuniamasihkanak-kanak, dandenganhikmatiamelakukanhalinidanmemilih kerajaanMesiruntukdirinyasendiri
8KarenainilahkebiasaansemuaorangIbraniuntuk menipuraja-rajadanparabangsawanmereka,untuk melakukansegalasesuatuinidenganlicik,agarraja-rajadi bumidanorang-orangmerekagemetar
9SesungguhnyaengkautahubahwaAbraham,bapak mereka,bertindakdemikian,yaitumeniputentaraNimrod, rajaBabel,danAbimelek,rajaGerar,danmerebuttanah keturunanHetdanseluruhkerajaanKanaan
10DanbahwaiaturunkeMesirdanberkatatentangSarah istrinya,"Diaadalahsaudaraperempuanku,"untuk menyesatkanMesirdanrajanya
11Putranya,Ishak,jugamelakukanhalyangsamaketika iapergikeGerardantinggaldisana,dankekuatannya mengalahkantentaraAbimelek,rajaorangFilistin 12IajugabermaksudmembuatkerajaanFilistin tersandung,denganmengatakanbahwaRibka,istrinya, adalahsaudaraperempuannya
13Yakubjugaberkhianatkepadasaudaranya,dan mengambildaritangannyahakkesulungandanberkatnya.
14KemudianiapergikePadan-aramkerumahLaban, saudaralaki-lakiibunya,dandengantipudayaia memperolehputrinya,ternaknya,dansegalamiliknya,lalu melarikandiridankembaliketanahKanaankepada ayahnya.
15Putra-putranyamenjualsaudaramereka,Yusuf,yang kemudianpergikeMesirdanmenjadibudak,laludipenjara selamaduabelastahun.
16HinggaFiraunterdahulubermimpi,lalu mengeluarkannyadaripenjaradanmengangkatnya melebihisemuarajadiMesirkarenakemampuannya menafsirkanmimpinya
17DanketikaAllahmendatangkankelaparandiseluruh negeri,makaiamenyuruhoranguntukmemanggildan membawaayahnyadansemuasaudara-saudaranya,serta seluruhkeluargaayahnya,danmemberimerekamakan tanpahargaatauimbalan,danmembeliorang-orangMesir sebagaibudak
18Makasekarang,tuankuraja,lihatlah,anakinitelah bangkitmenggantikanmerekadiMesir,untukmelakukan perbuatanmerekadanuntukmempermainkansetiapraja, pangeran,danhakim
19Jikarajaberkenan,marilahkitasekarangmenumpahkan darahnyaditanah,supayaiatidaktumbuhdewasadan merebutpemerintahandaritanganmu,danharapanMesir tidaklenyapsetelahiamemerintah.
20LaluBileamberkatakepadaraja,"Marikitapanggil jugasemuahakimMesirdanorang-orangbijakdisana, danmarikitacaritahuapakahanakinipantasdihukum matisepertiyangengkaukatakan,lalukitaakan membunuhnya"
21LaluFiraunmengirimutusandanmemanggilsemua orangbijakMesir,danmerekadatangmenghadapraja LaluseorangmalaikatTuhandatangdiantaramereka,dan iatampaksepertisalahseorangdariorangbijakMesir.
22Lalurajaberkatakepadaorang-orangbijak, "Sesungguhnyakaliantelahmendengarapayangtelah dilakukanolehanakIbraniyangadadirumahini,dan demikianlahkeputusanBileamdalamperkaraini"
23Sekarang,hakimilahjugadanlihatlahapayangpantas diterimaanakituatasperbuatanyangtelahdilakukannya
24Danmalaikatitu,yangtampaksepertisalahseorang dariorangbijakFiraun,menjawabdanberkatasebagai berikut,dihadapansemuaorangbijakMesirdandi hadapanrajadanparapangeran:
25Jikarajaberkenan,biarlahrajamengirimorang-orang untukmembawabatuakikdanbaraapikehadapannya,dan meletakkannyadihadapananakituJikaanakitu mengulurkantangannyadanmengambilbatuakikitu, makakitaakantahubahwadenganbijaksanaanakitutelah melakukansegalaperbuatannya,dankitaharus membunuhnya.
26Tetapijikaiamengulurkantangannyakeatasbaraapi, makakitaakantahubahwaiatidakmelakukanhalitu dengansengaja,daniaakanhidup
27Danhalitutampakbaikdimatarajadanparapangeran, makarajamelakukansesuaidenganfirmanmalaikatTuhan.
28Lalurajamemerintahkanagarbatuakikdanarang dibawadandiletakkandihadapanMusa
29Lalumerekamenempatkananakitudihadapanmereka, dananakituberusahamengulurkantangannyakebatuakik, tetapimalaikatTuhanmenahantangannyadan meletakkannyadiatasbaraapi,danbaraapiitupadamdi tangannyaKemudianiamengangkatnyadan memasukkannyakedalammulutnya,dansebagian bibirnyadansebagianlidahnyaterbakar,sehinggamulut danlidahnyaterasaberat
30Danketikarajadanparapangeranmelihathalitu, merekatahubahwaMusatidakbertindakbijaksanadengan mengambilmahkotadarikepalaraja
31Makarajadanparapangerantidakmembunuhanakitu, sehinggaMusatetaptinggaldiistanaFiraundantumbuh besar,danTUHANmenyertainya
32Danketikaanakituberadadiistanaraja,iamengenakan jubahungudaniatumbuhdiantaraanak-anakraja
33DanketikaMusatumbuhdewasadiistanaraja,Batia, putriFiraun,menganggapnyasebagaianaknyasendiri,dan seluruhkeluargaFiraunmenghormatinya,dansemuaorang Mesirtakutkepadanya
34DansetiaphariiapergidandatangketanahGoshen, tempatsaudara-saudaranya,anak-anakIsrael,berada,dan Musamelihatmerekasetiapharidalamkeadaansesak napasdansusahpayah.
35LaluMusabertanyakepadamereka,katanya,"Mengapa pekerjaanberatinidibebankankepadamuharidemihari?"
36Danmerekamenceritakankepadanyasegalasesuatu yangtelahterjadipadamereka,dansegalaperintahyang telahFirauntetapkanatasmerekasebelumkelahirannya
37Danmerekamenceritakankepadanyasegalarencana yangtelahdisusunBileambinBeoruntukmelawanmereka, danrencanayangjugatelahdisusunnyauntukmelawandia, gunamembunuhnyasetelahiamengambilmahkotaraja darikepalanya
38DanketikaMusamendengarhal-halini,amarahnya menyalaterhadapBalaam,daniaberusahamembunuhnya, daniamengintaiBalaamsetiaphari
39DanBalaamtakutkepadaMusa,laluiadankedua putranyabangkitdanpergidariMesir,lalumereka melarikandiridanmenyelamatkandirilalupergiketanah KushkepadaKikianus,rajaKush.
40DanMusaberadadiistanaraja,keluarmasuk;TUHAN berkenankepadanyadimataFiraun,dandimatasemua pelayannya,dandimataseluruhrakyatMesir,danmereka sangatmenyayangiMusa.
41DantibalahhariketikaMusapergikeGoshenuntuk menemuisaudara-saudaranya,daniamelihatanak-anak Israeldalamkesengsaraandankerjakerasmereka,dan Musamerasasedihkarenamereka
42LaluMusakembalikeMesirdandatangkeistana Firaun,lalumenghadapraja,danMusasujuddihadapan raja
43LaluMusaberkatakepadaFiraun,"Akumohon kepadamu,tuanku,akudatanguntukmenyampaikan
permohonankecilkepadamu,janganlahengkauberpaling dengantangankosong."LaluFiraunmenjawab, "Berbicaralah"
44LaluMusaberkatakepadaFiraun,"Berilahhambahambamu,anak-anakIsraelyangadadiGoshen,satuhari untukberistirahatdaripekerjaanmereka"
45LalurajamenjawabMusadanberkata,"Lihatlah,aku telahmeninggikanwajahmudalamhaliniuntuk mengabulkanpermintaanmu"
46DanFiraunmemerintahkanagardikeluarkansebuah proklamasidiseluruhMesirdanGoshen,yangberbunyi, 47Kepadakamu,seluruhanak-anakIsrael,demikianlah firmanraja:selamaenamharikamuakanbekerjadan berjerihpayah,tetapipadahariketujuhkamuakan beristirahatdantidakmelakukanpekerjaanapapun; demikianlahyangharuskamulakukansetiaphari,seperti yangdiperintahkanrajadanMusa,putraBatia
48DanMusabersukacitaatashalyangtelahdiberikanraja kepadanya,danseluruhanak-anakIsraelmelakukanseperti yangdiperintahkanMusakepadamereka
49KarenahaliniberasaldariTuhanbagianak-anakIsrael, sebabTuhantelahmulaimengingatanak-anakIsraeluntuk menyelamatkanmerekademinenekmoyangmereka
50DanTUHANmenyertaiMusadankemasyhurannya tersebardiseluruhMesir.
51DanMusamenjadibesardimatasemuaorangMesir dandimatasemuaanakIsrael,karenaiaberusahaberbuat baikbagibangsanyaIsraeldanmenyampaikankata-kata damaimengenaimerekakepadaraja
BAB71
1DanketikaMusaberumurdelapanbelastahun,iaingin bertemudenganayahdanibunya,laluiapergikepada merekadiGoshenKetikaMusatelahmendekatiGoshen, iasampaiditempatdimanaanak-anakIsraelsedang bekerja,daniamemperhatikanbebanpekerjaanmereka.Ia melihatseorangMesirmemukulsalahseorangsaudara sebangsanyadaribangsaIbrani
2DanketikaorangyangdipukuliitumelihatMusa,ia berlarikepadanyauntukmemintapertolongan,karena MusasangatdihormatidiistanaFiraun,daniaberkata kepadanya,"Tuanku,perhatikanlahaku,orangMesirini datangkerumahkupadamalamhari,mengikatku,dan mendekatiistrikudihadapanku,dansekarangiaberusaha untukmembunuhku."
3DanketikaMusamendengarhaljahatitu,amarahnya menyalaterhadaporangMesiritu,laluiaberkelilingke sanakemari,danketikaiamelihattidakadaseorangpundi sana,iamemukulorangMesiritudan menyembunyikannyadipasir,danmenyelamatkanorang Ibraniitudaritanganorangyangmemukulnya.
4LaluorangIbraniitupulangkerumahnya,danMusa kembalikerumahnya,kemudianpergidankembalike istanaraja
5Danketikapriaitukembalikerumahnya,iaberpikir untukmenceraikanistrinya,karenatidaklahpantasdi rumahYakub,bagiseorangpriauntukdatangkepada istrinyasetelahiadicemari
6Laluperempuanitupergidanmenceritakanhalitu kepadasaudara-saudaranyaSaudara-saudaraperempuan
ituberusahamembunuhnya,tetapiiamelarikandirike rumahnyadanlolosdarihukuman.
7Padaharikedua,Musapergikepadasaudara-saudaranya danmelihat,danlihatlah,adaduaorangyangbertengkar. Laluiaberkatakepadasifasikitu,"Mengapaengkau memukulsesamamu?"
8LaluIamenjawabMusadanberkatakepadanya, "Siapakahyangtelahmengangkatmumenjadipemimpin danhakimataskami?Apakahengkaubermaksud membunuhkusepertiengkaumembunuhorangMesiritu?" Musaketakutandanberkata,"Tentuhalinisudah diketahui"
9DanFiraunmendengartentanghalini,laluia memerintahkanagarMusadibunuhMakaAllahmengutus malaikat-Nya,danmalaikatitumenampakkandirikepada Firaundalamrupaseorangkepalapengawal.
10DanmalaikatTuhanmengambilpedangdaritangan kepalapengawalitu,danmemenggalkepalanyabersama pedangitu,karenarupakepalapengawalitutelahberubah menjadirupaMusa
11DanmalaikatTuhanmemegangtangankananMusa, lalumembawanyakeluardariMesirdanmenempatkannya diluarwilayahMesir,sejauhempatpuluhhariperjalanan 12DanHarun,saudaranya,seorangdiritetaptinggaldi tanahMesir,daniabernubuatkepadaanak-anakIsrael, katanya,
13DemikianlahfirmanTuhanAllahnenekmoyangmu: Buanglahsegalakekejianyangdilihatolehmatasetiap orang,danjanganlahkamumenajiskandirimudengan berhala-berhalaMesir
14Dananak-anakIsraelmemberontakdantidakmau mendengarkanHarunpadawaktuitu
15DanTUHANbermaksudmembinasakanmereka, seandainyaTUHANtidakmengingatperjanjianyangtelah DiabuatdenganAbraham,Ishak,danYakub
16Padamasaitu,tanganFiraunterusmeneruskeras terhadapanak-anakIsrael,daniamenindasdan menghancurkanmerekasampaitibasaatnyaAllah mengirimkanfirman-Nyadanmemperhatikanmereka
BAB72
1Padamasaituterjadilahpeperanganbesarantarabangsa Kushdanbangsa-bangsaditimurdanAram,danmereka memberontakterhadaprajaKushyangmenguasaimereka
2MakaKikianus,rajaKush,berangkatbersamaseluruh rakyatKush,suatubangsayangjumlahnyasebanyakpasir, daniapergiberperangmelawanAramdanrakyattimur untukmenaklukkanmereka
3DanketikaKikianuspergi,iameninggalkanBalaam, seorangahlisihir,bersamakeduaanaknya,untukmenjaga kotadanorang-orangdarigolonganpalingrendahdinegeri itu
4MakaKikianuspergimenghadapAramdanbangsabangsadisebelahtimur,laluiaberperangmelawanmereka danmengalahkanmereka,danmerekasemuajatuh tersungkurdalamkeadaanterlukadihadapanKikianusdan bangsanya
5Daniamenawanbanyakdarimerekadanmenaklukkan merekasepertisemula,laluiaberkemahditanahmereka untukmemungutupetidarimerekasepertibiasa
6DanBalaam,putraBeor,ketikarajaKush meninggalkannyauntukmenjagakotadanorangmiskindi kotaitu,bangkitdanberundingdenganpenduduknegeri ituuntukmemberontakmelawanrajaKikianus,agartidak membiarkandiamasukkekotaketikadiapulang.
7Danpenduduknegeriitumendengarkandia,lalumereka bersumpahsetiakepadanyadanmengangkatnyamenjadi rajaatasmereka,dankeduaputranyamenjadipanglima tentara
8Makamerekabangkitdanmeninggikantembokkotadi keduasudutnya,danmerekamembangunsebuahbangunan yangsangatkuat
9Dandisudutketigamerekamenggaliparityangtak terhitungjumlahnya,diantarakotadansungaiyang mengelilingiseluruhtanahKush,danmerekamembuatair sungaimeluapdisana.
10Disudutkeempat,merekamengumpulkanbanyakular denganmantradansihirmereka,lalumerekamembentengi kotaitudantinggaldidalamnya,dantidakseorangpun dapatkeluarataumasuksebelummereka
11DanKikianusberperangmelawanAramdananak-anak daritimur,daniamenaklukkanmerekasepertisebelumnya, danmerekamemberikanupetisepertibiasakepadanya,lalu iapergidankembalikenegerinya
12DanketikaKikianus,rajaKush,mendekatikotanya bersamaseluruhpanglimapasukanyangbersamanya, merekamengangkatmatamerekadanmelihatbahwa tembok-tembokkotaitutelahdibangundansangattinggi, sehinggaorang-orangitutercengangkarenanya
13Danmerekaberkatasatusamalain,"Karenamereka melihatbahwakitaterlambatberperang,danmerekasangat takutkepadakita,makamerekamelakukanhalinidan meninggikantembokkotasertamembentenginyaagarrajarajaKanaantidakdatangberperangmelawanmereka."
14Makarajadanpasukannyamendekatipintukota,lalu merekamelihatkeatasdanternyatasemuapintukota tertutup.Lalumerekaberserukepadaparapenjaga,katanya: Bukalahpintubagikami,supayakamidapatmasukke dalamkota
15Tetapiparapenjagamenolakuntukmembukakanpintu bagimerekaatasperintahBileam,sangahlisihir,raja mereka;merekatidakmengizinkanmerekamasukkekota mereka.
16Makamerekamengadakanpertempurandenganmereka diseberanggerbangkota,danseratustigapuluhorangdari tentaradiKikianusgugurpadahariitu.
17Keesokanharinyamerekaterusberperangditepisungai; merekaberusahamenyeberangtetapitidakberhasil, sehinggasebagiandarimerekatenggelamdidalamlubang danmati
18Makarajamemerintahkanmerekauntukmenebang pohon-pohonuntukmembuatrakit,agarmerekadapat menyeberangkesana,danmerekapunmelakukannya
19Danketikamerekasampaiditempatparit-parititu, airnyaberputar-putardisekitarkincir-kincir,danduaratus orangdiatassepuluhrakittenggelam
20Padahariketigamerekadatanguntukberperangdisisi tempatular-ularituberada,tetapimerekatidakdapat mendekatkesana,karenaular-ularitumembunuhseratus tujuhpuluhorangdarimereka.Makamerekaberhenti berperangmelawanKush,danmerekamengepungKush
selamasembilantahun,tidakseorangpundapatkeluaratau masuk.
21Padawaktuitu,ketikaperangdanpengepungansedang berlangsungterhadapKush,Musamelarikandiridari MesirdariFiraunyangberusahamembunuhnyakarena telahmembunuhorangMesiritu
22DanMusaberumurdelapanbelastahunketikaia melarikandiridariMesirdarihadapanFiraun,daniakabur danloloskeperkemahanKikianus,yangpadawaktuitu sedangmengepungKush
23DanMusaberadasembilantahunlamanyadi perkemahanKikianus,rajaKush,selamamereka mengepungKush,danMusapergidankembalibersama mereka
24Raja,parapangeran,dansemuaprajuritmengasihi Musa,karenaiabesardanmulia,perawakannyaseperti singayanggagahperkasa,wajahnyasepertimatahari,dan kekuatannyasepertisinga,daniaadalahpenasihatraja
25Dansetelahsembilantahunberlalu,Kikianusterserang penyakityangmematikan,danpenyakitnyaitu mengalahkannya,laluiameninggalpadahariketujuh
26Makaparapelayannyamengawetkanjenazahnya,lalu membawanyadanmenguburkannyadiseberanggerbang kota,disebelahutaratanahMesir
27Lalumerekamembangundiatasnyasebuahbangunan yangelegan,kokoh,dantinggi,danmerekamenaruhbatubatubesardibawahnya
28Danparajurutulisrajamengukirdiatasbatu-batuitu segalakehebatanrajamereka,Kikianus,dansegala pertempuranyangtelahdilakukannya;lihatlah,semuanya tertulisdisanasampaihariini.
29SetelahkematianKikianus,rajaKush,halitusangat menyedihkanhatirakyatdanpasukannyakarenaperang
30Makamerekaberkatasatusamalain,Berilahkami nasihattentangapayangharuskamilakukansekarangini, karenakamitelahtinggaldipadanggurunselamasembilan tahunjauhdarirumahkami.
31Jikakitamengatakanbahwakitaakanberperang melawankotaini,banyakdiantarakitaakanjatuhterluka atauterbunuh,danjikakitatetaptinggaldisinidalam pengepungan,kitajugaakanmati
32KarenasekarangsemuarajaAramdanraja-rajadari timurakanmendengarbahwarajakitatelahmati,dan merekaakanmenyerangkitasecaratiba-tibadengancara yangbermusuhan,danmerekaakanmemerangikitadan tidakakanmeninggalkanseorangpundarikita.
33Karenaitu,marilahkitapergidanmengangkatseorang rajaataskita,danmarilahkitatetapmengepungkotaitu sampaikotaitudiserahkankepadakita
34Danmerekainginmemilihseorangrajadaripasukan Kikianuspadahariitu,tetapimerekatidakmenemukan orangyangcocoksepertiMusauntukmemerintahmereka.
35Lalumerekabergegasmenanggalkanpakaianmasingmasingdanmelemparkannyaketanah,lalumereka membuattumpukanbesardanmenempatkanMusadi atasnya
36Lalumerekabangkitdanmeniupterompetsambil berserudihadapan-Nya,"Hidupraja,hidupraja!"
37Danseluruhrakyatdanparabangsawanbersumpah kepadanyauntukmemberikankepadanyaAdoniah,ratu
orangKush,istriKikianus,sebagaiistri,danmereka menjadikanMusarajaatasmerekapadahariitu.
38DanseluruhpendudukKushmengeluarkansebuah pengumumanpadahariitu,yangberbunyi:Setiaporang harusmemberikansesuatukepadaMusadariapayang dimilikinya
39Lalumerekamembentangkanselembarkaindiatas tumpukanitu,dansetiaporangmelemparkankedalamnya sesuatudariapayangdimilikinya,adayangmemasukkan antingemasdanadayangmemasukkankoin
40Jugabatu-batuakik,bdellium,mutiaradanmarmer, anak-anakKushmelemparkannyakepadaMusadiatas tumpukanitu,jugaperakdanemasdalamjumlahyang sangatbanyak
41LaluMusamengambilsemuaperakdanemas,semua bejana,danbatubdelliumdanbatuonyxyangtelah diberikankepadanyaolehsemuaanak-anakKush,dan menaruhsemuanyaitudiantarahartamiliknya
42DanMusamemerintahatasanak-anakKushpadahari itu,menggantikanKikianus,rajaKush
BAB73
1PadatahunkelimapuluhlimapemerintahanFiraunraja Mesir,yaitupadatahunke-157ketikabangsaIsraelturun keMesir,MusamemerintahdiKush
2Musaberumurduapuluhtujuhtahunketikaiamulai memerintahatasKush,daniamemerintahselamaempat puluhtahun
3DanTUHANmemberikanMusakemurahandankasih karuniadimataseluruhanak-anakKush,dananak-anak Kushsangatmengasihinya,sehinggaMusadikasihioleh TUHANdanolehmanusia
4Padahariketujuhpemerintahannya,seluruhanak-anak KushberkumpuldandatangmenghadapMusa,lalusujud kepadanyasampaiketanah
5Dansemuaanak-anakituberbicarabersama-samadi hadapanraja,katanya:Berilahkaminasihat,supayakami dapatmelihatapayangharusdilakukanterhadapkotaini
6Karenasudahsembilantahunlamanyakamimengepung kotaini,dankamibelummelihatanak-anakdanistri-istri kami
7Makarajamenjawabmereka,katanya:Jikakamumau mendengarkansuarakudalamsegalahalyangakan kuperintahkankepadamu,makaTUHANakan menyerahkankotaituketangankitadankitaakan menaklukkannya
8Sebabjikakitaberperangmelawanmerekasepertidalam pertempuranyangpernahkitalakukandenganmereka sebelumkematianKikianus,makabanyakdiantarakita akanjatuhterlukasepertisebelumnya
9Olehkarenaitu,lihatlah,inilahnasihatbagimudalamhal ini;jikakamumendengarkansuara-Ku,makakotaituakan diserahkanketangankita
10Makaseluruhpasukanmenjawabraja,katanya:Segala yangdiperintahkantuankami,itulahyangakankami lakukan.
11LaluMusaberkatakepadamereka,"Pergilahdan umumkanlahseruanitudiseluruhperkemahankepada seluruhrakyat,denganmengatakan:
12Demikianlahfirmanraja:Pergilahkehutandanbawalah bersamamuanak-anakbangau,setiaporangmemegang seekoranakbangauditangannya
13Danbarangsiapamelanggarfirmanraja,yangtidak membawaanaknya,iaakanmatidanrajaakanmengambil semuamiliknya
14Danketikakamumembawamereka,merekaharus kamupelihara,kamuharusmembesarkanmerekasampai merekadewasa,dankamuharusmengajarimerekauntuk terbangcepat,seperticaraanak-anakburungelangbelajar 15Makaseluruhanak-anakKushmendengarperkataan Musa,lalumerekabangkitdanmenyuruhorang-orang untukmenyampaikanpengumumankeseluruhperkemahan, yangberbunyi:
16Kepadakamu,seluruhanak-anakKush,perintahraja adalah:pergilahkamusemuakehutan,dantangkaplah anak-anakbangaudisana,masing-masingorang memeganganaknyaditangannya,lalubawalahmereka pulang.
17Dansetiaporangyangmelanggarperintahrajaakan dihukummati,danrajaakanmengambilsemuamiliknya 18Danseluruhrakyatmelakukandemikian,lalumereka pergikehutandanmemanjatpohon-pohoncemaradan menangkap,masing-masingorangseekoranakburung bangauditangannya,semuaanakburungbangauitu,lalu merekamembawaanak-anakburungbangauitukepadang gurundanmembesarkannyaatasperintahraja,danmereka mengajarianak-anakburungbangauituuntukterbang cepat,sepertianak-anakburungelang
19Dansetelahanak-anakbangauitudibesarkan,raja memerintahkanagarmerekadibiarkankelaparanselama tigahari,danseluruhrakyatmelakukannya
20Danpadahariketiga,rajaberkatakepadamereka, "Kuatkanlahdirimudanjadilahorang-orangyanggagah berani,dankenakanlahsetiaporangbajuzirahdan pedangnya,dansetiaporangmenunggangikudanyadan setiaporangmembawaanakbangauditangannya."
21Dankitaakanbangkitdanberperangmelawankotaitu ditempatular-ularituberada;danseluruhrakyat melakukansepertiyangdiperintahkanraja.
22Lalumasing-masingorangmengambilanaknyasendiri danpergiKetikamerekasampaiditempatular-ularitu, rajaberkatakepadamereka,"Lepaskanlahmasing-masing oranganaknyayangmasihbangaukeatasular-ularitu"
23Danmerekamasing-masingmengirimkananakbangau miliknyasesuaiperintahraja,dananak-anakbangauitu berlarimengejarular-ularitudanmelahapsemuanyaserta membinasakanmerekadaritempatitu.
24Danketikarajadanrakyatmelihatbahwasemuaular telahbinasaditempatitu,seluruhrakyatbersorakgembira 25Lalumerekamendekatidanberperangmelawankotaitu, lalumerebutdanmenaklukkannya,danmerekamemasuki kotaitu
26Danpadahariitumatilahseribuseratusorangdari pendudukkotaitu,seluruhpendudukkotaitu,tetapidari orang-orangyangmengepungkotaitutidakseorangpun yangmati.
27Makasemuaanak-anakKushpulangkerumahmasingmasing,kepadaistridananak-anakmereka,dankepada semuamilikmereka.
28DanBalaam,sangahlisihir,ketikamelihatkotaitu telahdirebut,membukapintugerbang,laluiabeserta keduaputranyadandelapansaudaralaki-lakinyamelarikan diridankembalikeMesirkepadaFiraun,rajaMesir.
29Merekaadalahparapenyihirdanahlisihiryang disebutkandalamkitabhukumTaurat,yangmenentang MusaketikaTuhanmendatangkanmalapetakaatasMesir 30MakaMusamerebutkotaitudengankebijaksanaannya, dananak-anakKushmenempatkannyadiatastakhta menggantikanKikianus,rajaKush
31Lalumerekameletakkanmahkotakerajaandiatas kepalanya,danmerekamemberikankepadanyaseorang istri,yaituAdoniah,ratuKush,istriKikianus.
32DanMusatakutakanTuhanAllahnenekmoyangnya, sehinggaiatidakdatangmenghampiriperempuanitu,dan tidakpulamemalingkanpandangannyakepadanya.
33KarenaMusaingatbagaimanaAbrahamtelahmembuat hambanyaEliezerbersumpah,denganberkatakepadanya, "Janganlahengkaumengambilseorangperempuandari antaraputri-putriKanaanuntukanakkuIshak"
34JugaapayangdilakukanIshakketikaYakubmelarikan diridarisaudaranya,ketikaiamemerintahkannya,katanya: EngkautidakbolehmengambilistridariantaraperempuanperempuanKanaan,dantidakbolehbersekutudengan siapapundariketurunanHam.
35KarenaTUHAN,Allahkita,memberikanHam,putra Nuh,dananak-anaknyasertaseluruhketurunannya, sebagaibudakkepadaketurunanSemdankepada keturunanYafet,dankepadaketurunanmerekasesudah merekasebagaibudakuntukselama-lamanya
36KarenaituMusatidakpernahmemperhatikanistri KikianusselamaiamemerintahdiKush
37DanMusatakutakanTUHAN,Allahnya,sepanjang hidupnya,danMusahidupdihadapanTUHANdengan jujur,dengansegenaphatidanjiwanya;iatidak menyimpangdarijalanyangbenarsepanjanghidupnya;ia tidakmenyimpangdarijalanyangbenarmaupunyang salah,yangtelahditempuhAbraham,Ishak,danYakub 38DanMusamenguatkandirinyadikerajaanBaniKush, daniamembimbingBaniKushdengankebijaksanaannya yangbiasa,danMusaberhasildalamkerajaannya
39PadawaktuituAramdanpenduduktimurmendengar bahwaKikianus,rajaKush,telahmeninggal.MakaAram danpenduduktimurmemberontakmelawanKushpada masaitu
40LaluMusamengumpulkanseluruhanak-anakKush, suatubangsayangsangatperkasa,berjumlahsekitartiga puluhribuorang,daniaberangkatberperangmelawan Aramdananak-anakdaritimur
41Lalumerekamula-mulapergikepadabangsa-bangsadi timur,danketikabangsa-bangsaditimurmendengarkabar mereka,merekapergimenemuimerekadanberperang melawanmereka
42Danpeperanganmelawanbangsa-bangsaditimur sangathebat,makaTUHANmenyerahkanseluruhbangsa ditimurketanganMusa,dansekitartigaratusorangtewas terbunuh.
43Dansemuaanak-anakdaritimurberbalikdanmundur, laluMusadananak-anakKushmengejarmerekadan menaklukkanmereka,danmemungutpajakatasmereka, sesuaidengankebiasaanmereka
44MakaMusadanseluruhumatyangbersamanya berangkatdarisanaketanahAramuntukberperang.
45Danorang-orangAramjugapergimenemuimereka, danmerekaberperangmelawanmereka,danTUHAN menyerahkanmerekaketanganMusa,danbanyakorang Aramjatuhterluka
46DanAramjugaditaklukkanolehMusadanpenduduk Kush,danmerekajugamembayarpajaksepertibiasanya.
47DanMusamenaklukkanAramdanorang-orangtimur kepadaorang-orangKush,laluMusadansemuaorang yangbersamanyapergikenegeriKush
48DanMusamenguatkandirinyadikerajaananak-anak Kush,danTUHANmenyertainya,danseluruhanak-anak Kushtakutkepadanya
BAB74
1Padaakhirtahun,Saul,rajaEdom,meninggaldunia,dan BaalChanan,putraAchbor,memerintahmenggantikannya.
2PadatahunkeenambelaspemerintahanMusaatasKush, BaalChanan,putraAchbor,memerintahditanahEdom atasseluruhanak-anakEdomselamatigapuluhdelapan tahun
3Padazamannya,Moabmemberontakmelawankekuasaan Edom,setelahberadadibawahkekuasaanEdomsejak zamanHadadbinBedad,yangmengalahkanmerekadan Midian,danmenaklukkanMoabdibawahkekuasaan Edom.
4DanketikaBaalChanan,putraAchbor,memerintah Edom,seluruhanak-anakMoabmenarikkesetiaanmereka dariEdom.
5DanAngeas,rajaAfrika,meninggalpadamasaitu,dan Azdrubal,putranya,memerintahmenggantikannya
6Padahari-hariitu,Janeas,rajadarisukuKittim, meninggalduniaIadimakamkandikuilyangtelah dibangunnyadidataranKanopiasebagaitempat kediamannya,danLatinusmemerintahmenggantikannya.
7PadatahunkeduapuluhduapemerintahanMusaatas keturunanKush,Latinusmemerintahatasketurunan Chittimselamaempatpuluhlimatahun.
8Daniajugamembangunsebuahmenarayangbesardan kokohuntukdirinyasendiri,daniamembangundi dalamnyasebuahbaitsuciyangindahuntuktempat tinggalnya,untukmenjalankanpemerintahannya, sebagaimanakebiasaanpadawaktuitu
9Padatahunketigapemerintahannya,iamengeluarkan proklamasikepadasemuaorangterampilnya,yangtelah membuatbanyakkapaluntuknya.
10DanLatinusmengumpulkanseluruhpasukannya,lalu merekadatangdengankapal-kapaldanpergikesanauntuk berperangmelawanAzdrubalputraAngeas,rajaAfrika MerekasampaidiAfrikadanterlibatdalampertempuran denganAzdrubaldantentaranya
11DanLatinusmengalahkanAzdrubal,danLatinus merebutdariAzdrubalsaluranairyangtelahdibawa ayahnyadarianak-anakChittim,ketikaiamengambil Janiah,putriUzi,sebagaiistri.MakaLatinusmerobohkan jembatansaluranairitu,danmemberikanpukulantelak kepadaseluruhpasukanAzdrubal
12Danorang-orangkuatAzdrubalyangtersisa menguatkandirimereka,danhatimerekadipenuhidengan
irihati,danmerekamencarikematian,dankembali berperangmelawanLatinus,rajaChittim.
13Danpertempuranitusangathebatbagisemuaorang Afrika,danmerekasemuajatuhterlukadihadapanLatinus danrakyatnya,danRajaAzdrubaljugagugurdalam pertempuranitu
14DanrajaAzdrubalmempunyaiseoranganakperempuan yangsangatcantik,namanyaUshpezena,dansemuaorang Afrikamenyulamgambarnyapadapakaianmereka,karena kecantikandanruparupanyayangmenawan
15Danorang-orangLatinusmelihatUshpezena,putri Azdrubal,lalumemujinyakepadaLatinus,rajamereka 16LaluLatinusmemerintahkanagarperempuanitu dibawakepadanya,danLatinusmengambilUshpezena sebagaiistrinya,laluiakembalimelanjutkanperjalanannya keKittim.
17DansetelahkematianAzdrubalputraAngeas,ketika Latinustelahkembalikenegerinyadarimedanperang, seluruhpendudukAfrikabangkitdanmengambilAnibal putraAngeas,adiklaki-lakiAzdrubal,danmenjadikannya rajamenggantikansaudaranyaatasseluruhnegeriAfrika 18Danketikaiamemerintah,iamemutuskanuntukpergi keChittimuntukberperangdenganpendudukChittim, untukmembalasdendamatasperkaraAzdrubalsaudaranya, danperkarapendudukAfrika,daniamelakukannya.
19Laluiamembuatbanyakkapal,daniadatangdengan seluruhpasukannyamenggunakankapal-kapalitu,lalu pergikeKittim.
20MakaAnibalberperangmelawananak-anakKitim,dan anak-anakKitimjatuhterlukadihadapanAnibaldan pasukannya,laluAnibalmembalaskandendamsaudaranya.
21DanAnibalmelanjutkanpeperanganselamadelapan belastahundengananak-anakKittim,danAnibaltinggaldi tanahKittimdanberkemahdisanauntukwaktuyanglama.
22DanAnibalmenyeranganak-anakKittimdengansangat hebat,daniamembunuhorang-orangbesardanpara pangeranmereka,dandarisisarakyatiamembunuhsekitar delapanpuluhribuorang
23Danpadaakhirharidantahun,Anibalkembalike tanahnyadiAfrika,daniamemerintahdenganaman menggantikanAzdrubal,saudaranya BAB75
1Padawaktuitu,padatahunke-180bangsaIsraelturunke Mesir,keluarlahdariMesirorang-orangyanggagahberani, tigapuluhribuorangberjalankaki,dariantaraanak-anak Israel,yangsemuanyaberasaldarisukuYusuf,dari keturunanEfraimputraYusuf
2Karenamerekaberkatabahwatelahgenaplahmasayang telahditetapkanTuhanbagianak-anakIsraelpadazaman dahulu,yangtelahdifirmankan-NyakepadaAbraham.
3Danorang-orangitumengikatkandiripadabajuzirah mereka,danmasing-masingmengenakanpedangnyadi sisinya,danmasing-masingmengenakanbajubesinya,lalu merekamengandalkankekuatanmereka,danmereka keluarbersama-samadariMesirdengantanganyang perkasa
4Tetapimerekatidakmembawabekaluntukperjalanan, hanyaperakdanemas,bahkanrotiuntukhariitupuntidak merekabawa,karenamerekabermaksudmendapatkan
bekalmerekadenganmembayarkepadaorangFilistin,dan jikatidak,merekaakanmengambilnyadenganpaksa.
5Danorang-oranginiadalahorang-orangyangsangat perkasadangagahberani;satuorangdapatmengejarseribu orangdanduaorangdapatmengalahkansepuluhribu orangKarenaitu,merekamengandalkankekuatanmereka danpergibersama-samasepertiapaadanya
6Lalumerekamengarahkanperjalananmerekaketanah Gat,danmerekaturundanmendapatiparagembalaGat sedangmenggembalakanternakmilikpendudukGat
7Lalumerekaberkatakepadaparagembala,"Berikanlah kepadakamisebagiandaridomba-dombaitusebagaiupah, supayakamidapatmakan,karenakamilapar,sebabkami belummakanrotihariini"
8Laluparagembalaituberkata,"Apakahmerekadomba atausapikamisehinggakamiharusmemberikannya kepadamudenganupah?"Makaorang-orangEfraim mendekatuntukmengambilnyadenganpaksa
9DanparagembalaGatberserukepadamerekasehingga seruanmerekaterdengardarijauh,lalusemuaanak-anak Gatkeluarmenghampirimereka
10Danketikaorang-orangGatmelihatperbuatanjahat orang-orangEfraim,merekakembalidanmengumpulkan orang-orangGat,lalumasing-masingmengenakan perlengkapanperangnya,danmajumelawanorang-orang Efraimuntukberperang
11DanmerekabertempurdenganmerekadilembahGat, danpertempuranitusangatsengit,danmerekasaling membunuhbanyakorangpadahariitu
12Danpadaharikedua,orang-orangGatmengirimutusan keseluruhkotaorangFilistinagarmerekadatang menolongmereka,denganberkata,
13Datanglahkepadakamidantolonglahkami,supaya kamidapatmengalahkananak-anakEfraimyangtelah keluardariMesiruntukmengambilternakkamidanuntuk memerangikamitanpasebab
14Sekarangjiwa-jiwaanak-anakEfraimsangatkelaparan dankehausan,karenamerekatidakmakanrotiselamatiga hariDanempatpuluhribuorangberangkatdarikota-kota Filistinuntukmembantuorang-orangGat.
15Danorang-oranginiterlibatdalampertempurandengan anak-anakEfraim,danTUHANmenyerahkananak-anak EfraimketanganorangFilistin.
16Danmerekamengalahkansemuaanak-anakEfraim, semuayangtelahkeluardariMesir;tidakseorangpunyang tersisakecualisepuluhorangyangmelarikandiridari pertempuran
17KarenakejahataniniberasaldariTuhanterhadapanakanakEfraim,sebabmerekamelanggarfirmanTuhan denganmeninggalkanMesirsebelumtibawaktunya,waktu yangtelahditetapkanTuhanbagiIsraelpadazamandahulu kala.
18DandaribangsaFilistinjugabanyakyanggugur,kirakiraduapuluhribuorang,dansaudara-saudaramereka membawamerekadanmenguburkanmerekadikota-kota mereka
19Danorang-orangEfraimyangterbunuhtetapterlantardi lembahGatselamaberhari-haridanbertahun-tahun,dan tidakdibawauntukdikuburkan,danlembahitudipenuhi dengantulang-tulangmanusia.
20Danorang-orangyangselamatdaripertempuranitu datangkeMesir,danmenceritakankepadaseluruhanakanakIsraelsegalasesuatuyangtelahterjadipadamereka 21Danayahmereka,Efraim,meratapimerekaselama berhari-hari,dansaudara-saudaranyadatanguntuk menghiburdia
22Laluiadatangkepadaistrinyadanistrinyamelahirkan seoranganaklaki-laki,daniamenamaianaknyaBeriah, karenaistrinyamenderitakarenakemalangandirumahnya
BAB76
1DanMusa,putraAmram,masihmenjadirajaditanah Kushpadamasaitu,daniaberhasildalamkerajaannya, sertamenjalankanpemerintahananak-anakKushdengan adil,benar,danjujur.
2Danseluruhanak-anakKushmengasihiMusasepanjang masapemerintahannya,danseluruhpenduduknegeriKush sangattakutkepadanya.
3DanpadatahunkeempatpuluhpemerintahanMusaatas Kush,MusadudukdiatastakhtakerajaansementaraRatu Adoniahberadadihadapannya,dansemuabangsawan dudukdisekelilingnya
4LaluRatuAdoniahberkatadihadapanrajadanpara pangeran,"Apakahyangtelahkalian,anak-anakKush, lakukanselamaini?"
5Tentukamutahubahwaselamaempatpuluhtahunorang inimemerintahatasKush,iatidakpernahmendekatiAku, dantidakpulamenyembahdewa-dewaanak-anakKush 6Karenaitu,dengarlah,haianak-anakKush,danjangan biarkanoranginimemerintahlagiataskamu,karenaia bukandaridagingkita
7Lihatlah,Menakrus,anakku,telahdewasa;biarlahia memerintahatasmu,karenalebihbaikbagimumelayani anaktuanmudaripadamelayaniorangasing,seorang hambarajaMesir
8Danseluruhrakyatdanparabangsawandariketurunan Kushmendengarperkataanyangtelahdisampaikanoleh RatuAdoniahkepadamereka
9Danseluruhrakyatbersiap-siapsampaipetang,lalupada pagiharinyamerekabangunpagi-pagidanmengangkat Menakrus,putraKikianus,menjadirajaatasmereka
10Danseluruhanak-anakKushtakutuntukmengulurkan tanganmerekamelawanMusa,karenaTUHANmenyertai Musa,dananak-anakKushmengingatsumpahyangtelah merekaucapkankepadaMusa,olehkarenaitumereka tidakberbuatjahatkepadanya
11Tetapianak-anakKushmemberikanbanyakhadiah kepadaMusa,danmengutusnyadariantaramerekadengan penuhkehormatan
12MakaMusaberangkatdaritanahKush,lalupulangke rumahnyadanberhentimemerintahatasKush.Musa berumurenampuluhenamtahunketikaiameninggalkan tanahKush,karenahalituberasaldariTuhan,sebabtelah tibawaktunyayangtelahditetapkan-Nyasejakdahulukala, untukmembawaIsraelkeluardaripenderitaananak-anak Ham.
13MakaMusapergikeMidian,karenaiatakutkembalike MesirkarenaFiraun,laluiadudukdisebuahsumurdi Midian.
14DanketujuhanakperempuanReuelorangMidianitu pergimenggembalakankawanandombaayahmereka.
15Lalumerekadatangkesumuritudanmengambilair untukmemberiminumkawananternakayahmereka.
16MakadatanglahparagembalaMidiandanmengusir mereka,laluMusabangkitdanmenolongmerekaserta memberiminumkawanandombaitu
17Lalumerekapulangkerumahayahmereka,Reuel,dan menceritakankepadanyaapayangtelahMusalakukan untukmereka
18Danmerekaberkata,"SeorangpriaMesirtelah menyelamatkankamidaritanganparagembala,ia mengambilairuntukkamidanmemberiminumkawanan domba"
19LaluReuelberkatakepadaanak-anakperempuannya, "Dimanakahdia?Mengapakalianmeninggalkanorang itu?"
20LaluReuelmenyuruhorangmemanggilnyadan menjemputnyalalumembawanyapulang,daniamakan rotibersamanya
21DanMusamenceritakankepadaReuelbahwaiatelah melarikandiridariMesirdanmemerintahatasKush selamaempatpuluhtahun,danbahwamerekakemudian mengambilalihpemerintahandarinyadanmengirimnya pergidengandamai,denganhormat,dandenganhadiah.
22DanketikaReuelmendengarperkataanMusa,Reuel berkatadalamhatinya,"Akuakanmemasukkanorangini kedalampenjara,dengandemikianakuakanmendamaikan anak-anakKush,karenaiatelahmelarikandiridari mereka"
23LalumerekamenangkapdanmemasukkanMusake dalampenjaraMusadipenjaraselamasepuluhtahun,dan selamaMusaberadadidalampenjara,Zipporah,putri Reuel,merasakasihankepadanyadanmemberinyamakan, minum,danmakansepanjangwaktu
24Danseluruhanak-anakIsraelmasihberadaditanah Mesir,melayaniorangMesirdalamsegalamacam pekerjaanberat,dantanganMesirterusbersikapkeras terhadapanak-anakIsraelpadamasaitu
25PadawaktuituTUHANmenimpaFiraunrajaMesir denganpenyakitkusta,daritelapakkakinyasampaike ubun-ubunkepalanya;karenaperlakuankejamdarianakanakIsrael,makapenyakitiniditimpakanTUHANkepada FiraunrajaMesirpadawaktuitu
26KarenaTUHANtelahmendengarkandoaumat-Nya, yaituanak-anakIsrael,danseruanmerekasampaikepadaNyakarenakerjakerasmereka
27Namunkemarahannyabelumreda,dantanganFiraun masihterulurmelawananak-anakIsraelFiraun mengeraskanhatinyadihadapanTUHAN,dania menambahbebankukatasanak-anakIsrael,dan memperberathidupmerekadengansegalamacamkerja keras
28DanketikaTUHANmenimpakanwabahkepadaFiraun rajaMesir,iamemintaorang-orangbijakdanparaahli sihirnyauntukmenyembuhkannya
29Danorang-orangbijakdanahlisihirberkatakepadanya, bahwajikadarahanak-anakkecilditeteskankelukalukanya,iaakansembuh
30LaluFiraunmendengarkanmereka,danmengutuspara menterinyakeGoshenuntukmenemuianak-anakkecil Israel
31LaluparamenteriFiraunpergidanmengambilbayibayiIsraeldaripangkuanibumerekadenganpaksa,dan merekamembawabayi-bayiitukepadaFiraunsetiaphari, seorangbayisetiaphari,danparatabibmembunuhbayibayiitudanmenggunakannyauntukmengobatiwabah; demikianlahmerekalakukansetiaphari
32Danjumlahanak-anakyangdibunuhFiraunadalahtiga ratustujuhpuluhlima
33TetapiTUHANtidakmendengarkanparatabibraja Mesir,danwabahituterusbertambahhebat.
34DanFiraunmenderitawabahituselamasepuluhtahun, namunhatiFirauntetaplebihkerasterhadapanak-anak Israel.
35Dansetelahsepuluhtahunberlalu,TUHANterus menimpakanmalapetakayangmembinasakankepada Firaun.
36DanTUHANmenimpakankepadanyapenyakittumor yangparahdanpenyakitperut,danpenyakitituberubah menjadibisulyangparah.
37Padawaktuitu,keduamenteriFiraundatangdaritanah Goshen,tempatseluruhbangsaIsraelberada,lalupergike rumahFiraundanberkatakepadanya,"Kamitelahmelihat bangsaIsraelmalasdalampekerjaanmerekadanlalai dalamjerihpayahmereka"
38DanketikaFiraunmendengarperkataanpara menterinya,amarahnyasangatmenyalaterhadapanak-anak Israel,karenaiasangatberdukaatasrasasakityang dideritanya.
39Laluiamenjawabdanberkata,"Karenaorang-orang Israelsekarangtahubahwaakusakit,merekaberbalikdan mengejekkita.Karenaitu,siapkanlahkeretakudaku untukku,danakuakanpergikeGoshendanakanmelihat ejekanorang-orangIsraelyangmerekalontarkan kepadaku."Makaparapelayannyamenyiapkankeretakuda untuknya
40LalumerekamengambildanmendudukkanDiadiatas kuda,karenaDiatidakmampumenunggangkudasendiri; 41Laluiamembawasertasepuluhorangpenunggangkuda dansepuluhorangberjalankaki,danpergikepadabangsa IsraeldiGoshen.
42DanketikamerekasampaidiperbatasanMesir,kuda rajamemasukitempatyangsempit,yangterletakdibagian cekungkebunanggur,yangdikelilingipagardikedua sisinya,sedangkandisisilainnyaterdapatdataranrendah
43Dankuda-kudaituberlarikencangditempatitudan salingberdesakan,dankuda-kudalainnyaberdesakan dengankudaraja
44Dankudarajajatuhkedataranrendahketikaraja sedangmenungganginya.Ketikakudaitujatuh,kereta kudaitutergulingmenimpawajahraja,dankudaitu menimparajaRajapunberteriakkesakitankarena dagingnyasangatsakit
45Dantubuhrajaituhancurberkeping-keping,tulangtulangnyapatahdaniatidakdapatmenunggangkuda, karenahaliniberasaldariTuhankepadanya,sebabTuhan telahmendengarseruanumat-Nya,anak-anakIsrael,dan penderitaanmereka.
46DanparapelayannyamenggendongDiadipundak mereka,sedikitdemisedikit,lalumembawaDiakembali keMesir,danparapenunggangkudayangmenyertaiDia jugakembalikeMesir.
47Lalumerekamembaringkannyaditempattidurnya,dan rajatahubahwaajalnyatelahtiba,yaitukematianMaka Aparanith,istrinya,datangdanmenangisdihadapanraja, danrajapunmenangistersedu-sedubersamanya.
48Dansemuabangsawandanparapelayannyadatang padahariitudanmelihatrajadalamkesengsaraanitu,lalu merekamenangistersedu-sedubersamadia
49Danparapangeranrajadansemuapenasihatnya menasihatirajauntukmengangkatseseoranguntuk memerintahdinegeriitumenggantikannya,siapapunyang dipilihnyadariantaraputra-putranya
50Danrajamempunyaitigaputradanduaputriyang dilahirkanAparanith,istrinya,selainanak-anakrajadari selir-selirnya
51Daninilahnama-namamereka,anaksulungOthri,anak keduaAdikam,dananakketigaMorion,dansaudara perempuanmereka,namaanaksulungBathiadananak lainnyaAcuzi.
52DanOthri,anaksulungraja,adalahseorangidiot, gegabahdanterburu-burudalamberbicara
53TetapiAdikamadalahorangyangcerdikdanbijaksana, danmengetahuisegalahikmatMesir,tetapiberpenampilan buruk,bertubuhgemuk,danbertubuhpendek;tingginya satuhasta.
54DanketikarajamelihatAdikam,putranya,cerdasdan bijaksanadalamsegalahal,rajamemutuskanbahwaia akanmenjadirajamenggantikannyasetelahkematiannya.
55LaluiamengambilGedudah,putriAbilot,sebagai istrinyaGedudahberumursepuluhtahun,danGedudah melahirkanempatanaklaki-lakibaginya.
56Laluiapergidanmengambiltigaistri,serta memperanakkandelapanputradantigaputri
57Danpenyakititusangatmenyerangraja,dandagingnya berbaubusuksepertidagingbangkaiyangtergeletakdi ladangpadamusimpanas,ditengahterikmatahari
58Danketikarajamelihatbahwapenyakitnyasemakin parah,iamemerintahkanagarputranya,Adikam,dibawa kepadanya,danmerekamengangkatnyamenjadirajaatas negeriitumenggantikannya.
59Dansetelahtigatahunberlalu,rajaitumeninggaldalam keadaanmalu,hina,danjijik,laluparapelayannya membawanyadanmenguburkannyadipemakamanrajarajaMesirdiZoanMizraim
60Tetapimerekatidakmengawetkanjenazahnyaseperti yangbiasadilakukanterhadapraja-raja,karenadagingnya sudahbusuk,danmerekatidakdapatmendekatuntuk mengawetkannyakarenabaunyayangmenyengat, sehinggamerekamenguburkannyadengantergesa-gesa.
61KarenakejahataniniberasaldariTuhankepadanya, sebabTuhantelahmembalasnyadengankejahatanatas kejahatanyangtelahdilakukannyaterhadapIsraelpada zamannya
62Daniamatidalamketakutandanrasamalu,lalu putranya,Adikam,memerintahmenggantikannya
BAB77
1Adikamberumurduapuluhtahunketikaiamemerintah Mesir,iamemerintahselamaempattahun.
2Padatahunke-206setelahbangsaIsraelturunkeMesir, AdikammemerintahMesir,tetapimasapemerintahannya diMesirtidakselamamasapemerintahanleluhurnya.
3SebabMelol,ayahnya,memerintahselamasembilan puluhempattahundiMesir,tetapiiasakitselamasepuluh tahundankemudianmeninggal,karenaiatelahberbuat jahatdihadapanTuhan
4DanseluruhorangMesirmenyebutnamaFiraunAdikam sepertinamaleluhurnya,sebagaimanakebiasaanmerekadi Mesir
5DansemuaorangbijakFiraunmenyebutnamaAdikam Ahuz,yangdalambahasaMesirdisebutAhuz
6DanAdikamsangatjelek,dantingginyasatuhastadan sejengkal,sertamemilikijanggutlebatyangmencapai telapakkakinya
7DanFiraundudukdiatastakhtaayahnyauntuk memerintahMesir,daniamenjalankanpemerintahan Mesirdenganbijaksana
8Danselamaiamemerintah,iamelampauiayahnyadan semuarajasebelumnyadalamkejahatan,dania memperberatbebannyaatasanak-anakIsrael
9LaluiapergibersamaparapelayannyakeGoshen, kepadaanak-anakIsrael,daniamenguatkanpekerjaan mereka,daniaberkatakepadamereka,"Selesaikanlah pekerjaanmu,tugassetiaphari,danjanganlahtanganmu mengendurdaripekerjaankitamulaihariinidan seterusnyasepertiyangkamulakukanpadazaman ayahku"
10Daniamenempatkanparapejabatatasmerekadari antaraanak-anakIsrael,danatasparapejabatituia menempatkanparapengawasdariantarahamba-hambanya 11Laluiamenaruhdiatasbatubataitusuatuukuranuntuk merekakerjakansesuaidenganjumlahitu,haridemihari, kemudianiaberbalikdanpergikeMesir
12PadawaktuituparapengawasFiraunmemberiperintah kepadaparaperwiraBaniIsraelsesuaidenganperintah Firaun,denganberkata,
13DemikianlahfirmanFiraun:Kerjakanlahpekerjaanmu setiaphari,danselesaikanlahtugasmu,danperhatikanlah takaranbatubataharian;janganlahmengurangiapapun
14Danakanterjadibahwajikakamukekuranganbatubata untukkebutuhansehari-hari,Akuakanmenggantinya dengananak-anakmuyangmasihkecil
15DanparapengawaspekerjaandiMesirmelakukanhal itupadamasaitusesuaidenganperintahFiraun
16Dansetiapkaliditemukankekurangandalamtakaran batubatahariananak-anakIsrael,parapengawasFiraun akanpergikepadaistri-istrianak-anakIsraeldan mengambilbayi-bayianak-anakIsraeluntukmengganti batubatayangkurangtersebutdenganjumlahbatubata yangdibutuhkanMerekaakanmengambilbayi-bayiitu secarapaksadaripangkuanibumerekadanmenempatkan merekadidalambangunansebagaipenggantibatubata; 17Sementaraayahdanibumerekamenangisimerekadan meratapketikamerekamendengarsuaratangisanbayi-bayi merekadidindingbangunanitu
18DanparapengawasmemaksaorangIsraeluntuk menempatkananak-anakmerekadidalambangunanitu, sehinggaseoranglaki-lakimenempatkananaknyadidalam
tembokdanmenaruhadukansemendiatasnya,sementara matanyamenangisianaknya,danairmatanyamengalirdi atasanaknya
19DanparapengawasMesirmelakukanhalitukepada bayi-bayiIsraelselamaberhari-hari,dantidakseorangpun mengasihaniatauberbelaskasihankepadabayi-bayianakanakIsraelitu
20Danjumlahsemuaanakyangterbunuhdidalam bangunanituadalahduaratustujuhpuluhorang,sebagian diantaranyaadalahanak-anakyangdibangundiatasbatu batayangditinggalkanolehayahmerekakarena kekuranganbatubata,dansebagianlagiadalahanak-anak yangdikeluarkandaribangunandalamkeadaansudahmati.
21Danpekerjaanberatyangdibebankankepadaanak-anak IsraelpadazamanAdikammelebihipekerjaanberatyang merekalakukanpadazamanayahnya.
22Dananak-anakIsraelmengeluhsetiapharikarena pekerjaanmerekayangberat,sebabmerekaberkatadalam hatimereka:"Lihatlah,apabilaFiraunmati,anaknyaakan bangkitdanmeringankanpekerjaankita!"
23Tetapimerekamenambahpekerjaanyangterakhirlebih banyakdaripadapekerjaanyangpertama,dananak-anak Israelmenghelanapaskarenahalitu,danseruanmereka naikkeAllahkarenajerihpayahmereka
24DanAllahmendengarsuaraanak-anakIsraeldanseruan merekapadahari-hariitu,danAllahmengingatkembali kepadamerekaperjanjian-Nyayangtelahdibuat-Nya denganAbraham,Ishak,danYakub.
25DanAllahmelihatbebanyangditanggungolehanakanakIsraeldanpekerjaanberatmerekapadamasaitu,lalu Iamemutuskanuntukmenyelamatkanmereka.
26DanMusa,putraAmram,masihdipenjaradirumah Reuel,orangMidian,danZipporah,putriReuel, memberinyamakansecaradiam-diamsetiaphari.
27DanMusadipenjaradirumahReuelselamasepuluh tahun
28Danpadaakhirsepuluhtahun,yaitutahunpertama pemerintahanFiraunatasMesir,menggantikanayahnya, 29Zipporahberkatakepadaayahnya,Reuel,"Tidak seorangpunmenanyakanataumencariorangIbraniyang telahengkaukurungdipenjaraselamasepuluhtahun"
30Makasekarang,jikahalituberkenandimatamu, marilahkitamengirimoranguntukmemeriksaapakahdia masihhidupatausudahmati,tetapiayahnyatidaktahu bahwadiatelahmenghidupinya
31LaluReuel,ayahnya,menjawabdanberkatakepadanya, "Pernahkahterjadihalsepertiitu,bahwaseoranglaki-laki dikurungdipenjaratanpamakananselamasepuluhtahun, daniatetaphidup?"
32LaluZipporahmenjawabayahnya,katanya: "SesungguhnyaengkautelahmendengarbahwaAllah orangIbraniitubesardandahsyat,danIamelakukan keajaibanbagimerekasetiapsaat"
33DialahyangmenyelamatkanAbrahamdariUrorang Kasdim,danIshakdaripedangayahnya,danYakubdari malaikatTuhanyangbergulatdengannyadipenyeberangan Yabuk.
34JugaterhadaporanginiIatelahmelakukanbanyakhal; IamenyelamatkannyadarisungaidiMesirdandaripedang Firaun,dandaribaniKush;demikianjugaIadapat menyelamatkannyadarikelaparandanmembuatnyahidup
35DanhalitutampakbaikdimataReuel,dania melakukansesuaidenganperkataanputrinya,lalu mengirimorangkepenjarauntukmemastikanapayang terjadipadaMusa.
36Laluiamelihat,danlihatlah,Musa,seorangmanusia, tinggaldidalampenjara,berdiritegaksambilmemujidan berdoakepadaAllahleluhurnya
37LaluReuelmemerintahkanagarMusadikeluarkandari penjarabawahtanah,makamerekamencukurjanggutnya, menggantipakaianpenjaranya,danmakanroti
38KemudianMusapergiketamanReuelyangterletakdi belakangrumah,dandisanaiaberdoakepadaTUHAN, Allahnya,yangtelahmelakukanmukjizat-mukjizatbesar baginya
39Danterjadilah,ketikaiasedangberdoa,iamelihatke seberangnya,danlihatlah,adasebuahtongkatsafiryang tertancapditanah,yangditanamditengah-tengahtaman itu
40Laluiamendekatitongkatitudanmelihat,danlihatlah, namaTuhanAllahsemestaalamterukirdiatasnya,tertulis danterukirjelasdiatastongkatitu
41Laluiamembacanya,kemudianmengulurkan tangannyadanmemetiknyasepertipohondihutandari semakbelukar,dantongkatituadaditangannya
42Daninilahtongkatyangdigunakanuntukmelakukan segalapekerjaanAllahkita,setelahIamenciptakanlangit danbumi,dansegalaisinya,laut,sungai,dansegala ikannya.
43DanketikaAllahtelahmengusirAdamdaritamanEden, iamengambiltongkatditangannyadanpergimengolah tanahtempatiadiambil.
44DantongkatituturunkepadaNuhdandiberikankepada Semdanketurunannya,sampaiakhirnyasampaiketangan AbrahamorangIbrani.
45DanketikaAbrahamtelahmemberikansemuamiliknya kepadaIshak,anaknya,iajugamemberikantongkatini kepadanya.
46DanketikaYakubmelarikandirikePadan-aram,ia membawabendaituketangannya,danketikaiakembali kepadaayahnya,iatidakmeninggalkannya.
47DanketikaiapergikeMesir,iamengambilhartaitudan memberikannyakepadaYusuf,satubagianlebihbanyak daripadasaudara-saudaranya,karenaYakubtelah merebutnyadenganpaksadarisaudaranya,Esau
48DansetelahYusufmeninggal,parabangsawanMesir datangkerumahYusuf,dantongkatitusampaiketangan ReuelorangMidianKetikaiakeluardariMesir,ia mengambilnyadanmenancapkannyadikebunnya.
49DansemuaorangperkasadarisukuKiniteberusaha mencabutnyaketikamerekaberupayamendapatkan Zipporah,putrinya,tetapimerekatidakberhasil
50MakatongkatitutetaptertancapdikebunReuel,sampai datanglahorangyangberhakatasnyadanmengambilnya
51DanketikaReuelmelihattongkatditanganMusa,ia heranakanhalitu,laluiamemberikanputrinya,Zipporah, sebagaiistriMusa
BAB78
1PadawaktuituBaalChannanputraAchbor,rajaEdom, meninggaldandimakamkandirumahnyadinegeriEdom
2Dansetelahkematiannya,anak-anakEsaumengirim utusankenegeriEdom,danmengambilseoranglaki-laki darisanayangadadiEdom,yangbernamaHadad,dan merekamengangkatnyamenjadirajaatasmereka menggantikanBaalChannan,rajamereka.
3DanHadadmemerintahatasanak-anakEdomselama empatpuluhdelapantahun
4Danketikaiamemerintah,iamemutuskanuntuk berperangmelawanbangsaMoab,untukmenundukkan merekadibawahkekuasaanEsausepertisebelumnya Tetapiiatidakmampumelakukannya,karenabangsaMoab mendengarhalini,lalumerekabangkitdanbergegas memilihseorangrajaatasmerekadariantarasaudarasaudaramereka
5Lalumerekamengumpulkanbanyakorang,dan mengutussaudara-saudaramerekakepadaanak-anak AmmonuntukmemintabantuandalammemerangiHadad, rajaEdom
6DanHadadmendengartentangperbuatanyangdilakukan olehbangsaMoab,daniasangattakutkepadamereka,lalu iamenahandiriuntuktidakberperangmelawanmereka
7PadamasaituMusa,putraAmram,diMidian, mengambilZipporah,putriReuelorangMidian,sebagai istrinya
8DanZipporahhidupdijalanyangsamadenganputriputriYakub;iatidakkalahsalehnyadenganSarah,Ribka, Rahel,danLea
9LaluZipporahmengandungdanmelahirkanseoranganak laki-laki,daniamenamaianaknyaGershom,karenaia berkata,"Akuadalahorangasingdinegeriasing"Tetapiia tidakmenyunatkulitkhatananaknya,atasperintahReuel, mertuanya
10Laluiamengandunglagidanmelahirkanseoranganak laki-laki,tetapiiamenyunatkulitkhatananaknyadan menamainyaEliezer,karenaMusaberkata,"KarenaAllah nenekmoyangkutelahmenolongkudanmenyelamatkan akudaripedangFiraun."
11DanFiraunrajaMesirsangatmemperberatkerjapaksa anak-anakIsraelpadamasaitu,danterus-menerus menambahbebankukyanglebihberatbagianak-anak Israel
12Laluiamemerintahkanagardikeluarkanpengumuman diMesir,yangberbunyi:Janganlagimemberijerami kepadarakyatuntukmembuatbatubata,biarlahmereka pergidanmengumpulkanjeramisendirisebanyakyang merekabisatemukan.
13Danjuga,jumlahbatubatayangakanmerekabuat hendaklahmerekaberikansetiaphari,danjangan mengurangisedikitpundarinya,karenamerekasedang bermalas-malasandalampekerjaanmereka
14Dananak-anakIsraelmendengarhalitu,lalumereka meratapdanmengeluh,danmerekaberserukepadaTuhan karenakepedihanjiwamereka
15DanTUHANmendengarseruananak-anakIsrael,dan melihatpenindasanyangdilakukanorangMesirterhadap mereka
16DanTUHANcemburukepadaumat-Nyadankepada warisan-Nya,danmendengarsuaramereka,laluIa memutuskanuntukmengeluarkanmerekadaripenderitaan diMesir,untukmemberikankepadamerekatanahKanaan sebagaimilikpusaka
BAB79
1PadawaktuituMusasedangmenggembalakankawanan dombamilikReuel,orangMidian,mertuanya,diseberang padanggurunSin,dantongkatyangdiambilnyadari mertuanyaadaditangannya
2Padasuatuhari,seekoranakkambingtersesatdari kawanannya,danMusamengejarnya,lalukambingitu sampaikegunungAllah,keHoreb
3DanketikaiasampaidiHoreb,TUHANmenampakkan dirikepadanyadisemakbelukar,daniamendapatisemak ituterbakar,tetapiapiitutidakdapatmenghanguskannya. 4DanMusasangattakjubmelihatpemandanganitu, karenasemakitutidakhangus,laluiamendekatuntuk melihathalyangdahsyatitu.KemudianTUHAN memanggilMusakeluardariapidanmemerintahkannya untukpergikeMesir,kepadaFiraunrajaMesir,untuk membebaskananak-anakIsraeldariperbudakannya.
5LaluTUHANberfirmankepadaMusa,Pergilah, kembalilahkeMesir,karenasemuaorangyangberusaha membunuhmutelahmati,danengkauharusberbicara kepadaFiraunagariamengizinkananak-anakIsraelkeluar darinegerinya
6DanTUHANmemperlihatkankepadanyabahwaia melakukantanda-tandadanmukjizatdiMesirdihadapan Firaundanrakyatnya,supayamerekapercayabahwa TUHANtelahmengutusnya.
7LaluMusamenaatisegalaperintahTuhankepadanya, kemudianiakembalikepadamertuanyadanmenceritakan halitukepadanya.LaluReuelberkatakepadanya,Pergilah dengandamai
8LaluMusabangkituntukpergikeMesir,dania membawaistridananak-anaknyabersamanya.Iaberadadi sebuahpenginapandijalan,danseorangmalaikatAllah turundanmencarikesempatanuntukmelawandia
9DaniainginmembunuhAbrahamkarenaanaksulungnya, sebabAbrahamtidakmenyunatnyadanmelanggar perjanjianyangtelahTuhanbuatdenganAbraham 10KarenaMusatelahmendengarkannasihatmertuanya yangtelahdisampaikankepadanya,yaituuntuktidak menyunatanaksulungnya,makaiatidakmenyunatnya 11DanZipporahmelihatmalaikatTuhanmencari kesempatanuntukmelawanMusa,daniatahubahwahal inidisebabkanolehMusayangtidakmenyunatanaknya, Gershom.
12MakaZipporahsegeramengambilbatu-batutajamyang adadisana,lalumenyunatanaknya,danmenyelamatkan suamisertaanaknyadaritanganmalaikatTuhan
13DanHarun,putraAmram,saudaraMusa,sedangberada diMesirberjalanditepisungaipadahariitu
14LaluTUHANmenampakkandirikepadanyaditempat itu,danberkatakepadanya,"Pergilahsekarangkearah Musadipadanggurun"MakaiapergidanmenemuiMusa digunungAllah,lalumenciumnya
15LaluHarunmengangkatmatanyadanmelihatZipporah, istriMusa,besertaanak-anaknya.Laluiaberkatakepada Musa,"Siapakahmerekainibagimu?"
16LaluMusaberkatakepadanya,"Merekaadalahistriku dananak-anakku,yangdiberikanAllahkepadakudi
Midian"HalitumembuatHarunsedihkarenaperempuan dananak-anaknya.
17LaluHarunberkatakepadaMusa,"Suruhlahperempuan itubesertaanak-anaknyapergikerumahayahnya."Musa mendengarkanperkataanHarundanmelakukanhalitu.
18LaluZipporahkembalibersamaanak-anaknya,dan merekapergikerumahReuel,dantinggaldisanasampai tibawaktunyaketikaTUHANmengunjungiumat-Nyadan membawamerekakeluardariMesirdaritanganFiraun
19KemudianMusadanHarundatangkeMesir,kepada umatIsrael,danmerekamenyampaikankepadamereka seluruhfirmanTuhan,danumatitubersukacitadengan sangatbesar.
20Keesokanharinya,MusadanHarunbangunpagi-pagi sekalidanpergikerumahFiraun,lalumerekamembawa tongkatAllah.
21Danketikamerekasampaidigerbangraja,duaekor singamudadikurungdisanadenganalat-alatbesi,dan tidakseorangpunkeluarataumasukdarihadapanmereka, kecualimerekayangdiperintahkanrajauntukdatang Kemudianparaahlisihirdatangdanmenariksinga-singa itudenganmantra-mantramereka,danhalinimembawa merekakepadaraja
22LaluMusabergegasdanmengangkattongkatkeatas singa-singaitu,laluiamelepaskansinga-singaitu.
KemudianMusadanHarunmasukkeistanaraja
23Singa-singaitupunikutbersamamerekadengan sukacita,danmerekamengikutimerekasertabergembira sepertianjingyangbergembiramenyambuttuannyaketika iapulangdaripadang
24DanketikaFiraunmelihathalitu,iasangatherandan sangatketakutanmendengarkabartersebut,karena penampilanmerekasepertipenampilananak-anakAllah
25LaluFiraunberkatakepadaMusa,"Apayangkamu minta?"Merekamenjawabnya,"TUHANAllahorang Ibranitelahmengutuskamikepadamuuntukmengatakan: 'Utuslahumat-KusupayamerekamelayaniAku.'"
26DanketikaFiraunmendengarperkataanmereka,ia sangattakutdihadapanmereka,laluiaberkatakepada mereka,Pergilahhariinidankembalilahkepadakubesok. Danmerekamelakukansesuaidenganperkataanraja
27Setelahmerekapergi,Firaunmengirimutusanuntuk memanggilBileam,seorangahlisihir,sertaJannesdan Jambres,putra-putranya,dansemuaahlisihir,tukangsulap, danpenasihatyangmenjadimilikrajaMerekasemua datangdandudukdihadapanraja.
28Lalurajamenyampaikankepadamerekasemua perkataanyangtelahMusadansaudaranyaHarun sampaikankepadanya,danparaahlisihirberkatakepada raja,"Bagaimanamungkinorang-orangitudatang kepadamu,karenasinga-singayangdikurungdigerbang?"
29Danrajaberkata,Karenamerekamengangkattongkat merekamelawansinga-singaitudanmelepaskannya,lalu datangkepadaku,dansinga-singaitupunbersukacita sepertianjingyangbersukacitabertemutuannya
30LaluBalaam,putraBeor,seorangahlisihir,menjawab raja,katanya:"Merekainitidaklainadalahahlisihir sepertikita"
31Karenaitu,panggillahmereka,danbiarlahmereka datangdankitaakanmengadilimereka.Danrajapun melakukanhalitu
32PadapagiharinyaFiraunmemanggilMusadanHarun untukmenghadapraja.MerekamengambiltongkatAllah, lalumenghadaprajadanberkatakepadanya,
33DemikianlahfirmanTUHANAllahorangIbrani: "Utuslahumat-KusupayamerekamelayaniAku."
34Lalurajaberkatakepadamereka,"Tetapisiapayang akanpercayabahwakamuadalahutusanAllahdanbahwa kamudatangkepadakuatasperintah-Nya?"
35Karenaitu,berikanlahsuatukeajaibanatautandadalam halini,makaperkataanyangkamuucapkanakandipercaya 36LaluHarunbergegasdanmelemparkantongkatitudari tangannyadihadapanFiraundanparapelayannya,dan tongkatituberubahmenjadiular.
37Laluparapenyihiritumelihathaltersebut,danmereka masing-masingmelemparkantongkatnyaketanah,dan tongkat-tongkatituberubahmenjadiular.
38DanularpadatongkatHarunmengangkatkepalanya danmembukamulutnyauntukmenelantongkat-tongkat paraahlisihir.
39LaluBalaam,sangahlisihir,menjawab,"Halinisudah adasejakzamandahulu,yaituularmenelanularlain,dan makhlukhidupsalingmemangsa."
40Karenaitu,kembalikanlahtongkatitusepertisemula, dankamipunakanmengembalikantongkatkamiseperti semula.Jikatongkatmudapatmenelantongkatkami,maka kamiakantahubahwaRohAllahadadidalammu;danjika tidak,engkauhanyalahseorangpengrajinsepertikami
41LaluHarunbergegasdanmengulurkantangannyalalu memegangekorularitu,danekorularitumenjaditongkat ditangannyaDemikianjugaparaahlisihirdengantongkat mereka,danmasing-masingmemegangekorularnya,dan tongkat-tongkatitukembalisepertisemula
42Danketikamerekadipulihkanmenjaditongkat,tongkat Harunmenelantongkat-tongkatmereka.
43Danketikarajamelihathalitu,iamemerintahkanagar kitabcatatanyangberkaitandenganraja-rajaMesirdibawa, danmerekamembawakitabcatatanitu,yaitukitab tawarikhraja-rajaMesir,yangdidalamnyatercatatsemua berhalaMesir,karenamerekamengiraakanmenemukan namaTUHANdidalamnya,tetapimerekatidak menemukannya
44LaluFiraunberkatakepadaMusadanHarun, "SesungguhnyaakutidakmenemukannamaAllahmu tertulisdalamkitabini,dannama-Nyatidakkukenal"
45Danparapenasihatdanorangbijakmenjawabraja, KamitelahmendengarbahwaAllahorangIbraniadalah putraorangbijak,putraraja-rajazamandahulu
46LaluFiraunberpalingkepadaMusadanHarundan berkatakepadamereka,"AkutidakmengenalTUHAN yangtelahkamunyatakan,danakutidakakanmengutus umat-Nya"
47Lalumerekamenjawabdanberkatakepadaraja,"Tuhan, Allahsegalaallah,adalahnama-Nya,danIatelah menyatakannama-Nyaataskitasejakzamannenek moyangkita,danIatelahmengutuskitadenganfirmanNya:PergilahkepadaFiraundankatakankepadanya: Kirimkanlahumat-KuuntukmelayaniAku."
48Karenaitu,kirimkanlahkami,supayakamidapat melakukanperjalananselamatigaharikepadanggurun, dandisanakamidapatmempersembahkankurbankepadaNyaSebabsejakkamiturunkeMesir,Iatidakmenerima
kurbanbakaran,persembahan,ataukurbanlainnyadari tangankami.Jikaengkautidakmengirimkankami,murkaNyaakanmenyalaterhadapengkau,danIaakan menghukumMesirdenganwabahataudenganpedang.
49LaluFiraunberkatakepadamereka,"Ceritakanlah kepadakusekarangtentangkuasadankekuatan-Nya"Lalu merekamenjawab,"Iamenciptakanlangitdanbumi,laut dansegalaisinya,Iamembentukterang,menciptakan kegelapan,menurunkanhujankebumidanmengairinya, sertamenumbuhkantumbuh-tumbuhan,Iamenciptakan manusiadanbinatang,binatang-binatangdihutan,burungburungdiudaradanikan-ikandilaut,dandenganmulutNyamerekahidupdanmati."
50SesungguhnyaIatelahmenciptakanengkaudaridalam kandunganibumu,dantelahmemberikannafaskehidupan kepadamu,dantelahmembesarkanengkauserta menobatkanengkaudiatastakhtakerajaanMesir,tetapiIa akanmengambilnafasdanjiwamudarimu,dan mengembalikanengkauketanahtempatengkaudiambil.
51Dankemarahanrajamenyalamendengarperkataan mereka,laluiaberkatakepadamereka,"Siapakahdiantara semuadewabangsa-bangsayangdapatmelakukanini?
Sungai-Kuadalahmilik-Kusendiri,danAkutelah menciptakannyauntukdiri-Kusendiri"
52LaluIamengusirmerekadarihadapan-Nya,danIa memerintahkanagarpekerjaanyangharusdilakukanIsrael menjadilebihberatdaripadakemarindansebelumnya
53LaluMusadanHarunkeluardarihadapanraja,dan merekamelihatbangsaIsraeldalamkeadaanyangburuk, karenaparapengawastelahmembuatpekerjaanmereka sangatberat.
54LaluMusakembalikepadaTUHANdanberkata, "MengapaEngkaumemperlakukanumat-Mudenganburuk? Sebabsejakakudatanguntukmenyampaikankepada FirauntentangapayangEngkauperintahkankepadaku,ia telahmemperlakukananak-anakIsraeldengansangat buruk."
55DanTUHANberfirmankepadaMusa,"Lihatlah, engkauakanmelihatbahwadengantanganyangterulur danmalapetakayangdahsyat,FiraunakanmengusiranakanakIsraeldarinegerinya"
56DanMusadanHaruntinggaldiantarasaudara-saudara mereka,yaitubangsaIsrael,diMesir.
57Adapunanak-anakIsrael,orangMesirmempersulit hidupmerekadenganpekerjaanberatyangmereka bebankankepadamereka.
BAB80
1Dansetelahduatahun,TUHANkembalimengutusMusa kepadaFiraununtukmembawakeluaranak-anakIsraeldan untukmengeluarkanmerekadaritanahMesir.
2LaluMusapergidandatangkerumahFiraun,dania menyampaikankepadanyafirmanTuhanyangtelah mengutusnyaTetapiFirauntidakmaumendengarkan suaraTuhan,danAllahmembangkitkankuasa-Nyadi MesiratasFiraundanrakyatnya,danAllahmenimpa Firaundanrakyatnyadenganmalapetakayangsangatbesar danmengerikan
3DanTUHANmengutusmelaluiHarundanmengubah seluruhairdiMesirmenjadidarah,termasuksemuaaliran dansungainya
4DanketikaseorangMesirdatanguntukminumdan mengambilair,iamelihatkedalamkendinya,danlihatlah, seluruhairitutelahberubahmenjadidarah;danketikaia datanguntukminumdaricawannya,airdalamcawanitu punmenjadidarah.
5Danketikaseorangperempuanmenguleniadonannya danmemasakmakanannya,rupamakananituberubah menjadisepertidarah
6LaluTUHANmengirimkanutusanlagidan menyebabkanseluruhperairanmerekamengeluarkankatak, dansemuakatakitumasukkerumah-rumahorangMesir
7DanketikaorangMesirminum,perutmerekadipenuhi katakdanmerekamenari-narididalamperutmereka sepertimerekamenaridisungai
8Dansemuaairminumdanairuntukmemasakmereka berubahmenjadikatak,jugaketikamerekaberbaringdi tempattidur,keringatmerekamenghasilkankatak
9Meskipundemikian,murkaTuhantidakberpalingdari mereka,dantangan-Nyaterulurkanmelawanseluruh bangsaMesiruntukmenimpamerekadengansegala macammalapetakayangdahsyat
10LaluIamengutusseseoranguntukmemukuldebu merekahinggamenjadikutu,dankutu-kutuitutumbuhdi Mesirsetinggiduahastadiatastanah
11Kutujugasangatbanyak,baikpadamanusiamaupun binatang,padasemuapendudukMesir;Tuhanjuga mengirimkankutukepadarajadanratu,danhalitusangat menyedihkanMesirkarenakututersebut.
12Meskipundemikian,murkaTuhantidaksurut,dan tangan-NyamasihterulurkankeatasMesir
13DanTUHANmengirimkansegalamacambinatang buaskeMesir,danbinatang-binatangitudatangdan membinasakanseluruhMesir,manusiadanbinatang, pohon-pohondansegalasesuatuyangadadiMesir.
14DanTUHANmengirimkanularberbisa,kalajengking, tikus,musang,katak,besertabinatang-binatanglainyang merayapdidebu.
15Lalat,tawon,kutu,serangga,dannyamuk,masingmasingberkerumunmenurutjenisnya
16Dansegalajenisreptildanbinatangbersayapdatangke MesirdansangatmenyedihkanhatiorangMesir
17Dankutudanlalatmasukkematadantelingaorang Mesir.
18Lalulebahitudatangmenghampirimerekadan mengusirmereka,sehinggamerekaberlindungdidalam kamarmereka,danlebahituterusmengejarmereka
19DanketikaorangMesirbersembunyikarenabanyaknya binatangbuas,merekamenguncipintu-pinturumahmereka, danAllahmemerintahkanSulanutyangadadilautuntuk naikdanmasukkeMesir
20Daniamempunyailenganyangpanjang,sepuluhhasta panjangnyasamadenganhastaseoranglaki-laki
21Laluianaikkeatasatapdanmenyingkapkankasaudan lantai,lalumemotongnya.Kemudianiamengulurkan tangannyakedalamrumahdanmembukagembokdan bautnya,lalumembukarumah-rumahdiMesir
22KemudiandatanglahkawananbinatangbuaskerumahrumahorangMesir,dankawananbinatangbuasitu
membinasakanorang-orangMesir,danhalitusangat menyedihkanmereka.
23Meskipundemikian,murkaTuhantidakberpalingdari bangsaMesir,dantangan-Nyamasihterulurkanmelawan mereka.
24DanAllahmengirimkanwabahpenyakit,danwabah penyakititumelandaMesir,baikpadakuda,keledai,unta, lembu,domba,maupunmanusia.
25DanketikaorangMesirbangunpagi-pagiuntuk membawaternakmerekakepadangrumput,mereka mendapatisemuaternakmerekamati
26Danhanyatersisasatudarisepuluhekorternakorang Mesir,dantidaksatupunyangmatidariternakorangIsrael diGoshen
27DanAllahmengirimkanpenyakitradangyang membakarpadatubuhorangMesir,yangmenyebabkan kulitmerekapecah-pecah,dantimbulrasagatalyanghebat padaseluruhtubuhorangMesirdaritelapakkakisampaike ubun-ubunkepalamereka.
28Danterdapatbanyakbisuldidalamtubuhmereka, sehinggatubuhmerekamenjadikuruskeringdan membusuk.
29Meskipundemikian,murkaTuhantidaksurut,dan tangan-NyamasihterulurkankeseluruhMesir
30DanTUHANmengirimkanhujanesyangsangatlebat, yangmenghantamtanamananggurmerekadan mematahkanpohon-pohonbuahmerekaserta mengeringkannyasehinggabuah-buahanitujatuh menimpamereka
31Segalatumbuhanhijaumenjadikeringdanmati,karena apiyangbercampurturunditengahhujanes,sehingga hujanesdanapiitumenghanguskansegalasesuatu
32Jugamanusiadanbinatangyangberadadiluarsana binasaolehkobaranapidanhujanes,dansemuasinga mudamenjadikelelahan
33DanTUHANmengutusdanmendatangkanbanyak belalangkeMesir,yaitubelalangChasel,Salom,Chargol, danChagole,masing-masingbelalangmenurutjenisnya, yangmelahapsemuayangtersisasetelahhujanes
34KemudianorangMesirbersukacitaatasbelalangbelalangitu,meskipunbelalang-belalangitumenghabiskan hasilladang,danmerekamenangkapnyadalamjumlah banyaklalumenggaraminyauntukdimakan.
35DanTUHANmendatangkananginlautyangdahsyat yangmenerbangkansemuabelalang,termasukbelalang yangdiasinkan,danmelemparkannyakeLautMerah;tidak satupunbelalangyangtersisadidalamwilayahMesir
36DanAllahmengirimkankegelapankeatasMesir, sehinggaseluruhnegeriMesirdanPathrosmenjadigelap selamatigahari,sehinggaseseorangtidakdapatmelihat tangannyaketikaiamengangkatnyakemulutnya
37PadawaktuitubanyakorangIsraelyangmemberontak terhadapTuhandanyangtidakmaumendengarkanMusa danHarun,dantidakpercayabahwaAllahtelahmengutus mereka,meninggaldunia
38Danmerekayangberkata,"Kamitidakakankeluardari Mesir,supayakamitidakbinasakelaparandipadanggurun yangsunyi,"danyangtidakmaumendengarkansuara Musa
39DanTUHANmenimpakanmalapetakakepadamereka selamatigaharikegelapan,danorangIsraelmenguburkan
merekapadahari-hariitu,tanpadiketahuiolehorangMesir dantanpamerekabersukacitaatashalitu.
40DankegelapansangatpekatdiMesirselamatigahari Setiaporangyangsedangberdiriketikakegelapanitu datang,tetapberdiriditempatnya;orangyangsedang duduktetapduduk;orangyangsedangberbaringtetap berbaringdalamkeadaanyangsama;danorangyang sedangberjalantetapdudukditanahditempatyangsama; danhaliniterjadipadasemuaorangMesir,sampai kegelapanituberlalu
41Laluberlalulahhari-harikegelapan,danTUHAN mengutusMusadanHarunkepadaanak-anakIsrael, firman-Nya:Rayakanlahperayaanmudanrayakanlah Paskahmu,sebabsesungguhnyaAkuakandatangditengah malamdiantaraseluruhbangsaMesir,danAkuakan membinasakansemuaanaksulungmereka,darianak sulungmanusiasampaianaksulungbinatangDanketika AkumelihatPaskahmu,Akuakanmelewatikamu
42Dananak-anakIsraelmelakukansegalasesuatuyang diperintahkanTUHANkepadaMusadanHarun, demikianlahmerekamelakukannyapadamalamitu
43Danterjadilahpadatengahmalam,TUHANpergike tengah-tengahMesirdanmemukulsemuaanaksulung orangMesir,darianaksulungmanusiasampaianaksulung binatang.
44LaluFiraunbangundimalamhari,iabesertaseluruh pelayannyadanseluruhrakyatMesir,danterdengar tangisanyanghebatdiseluruhMesirpadamalamitu, karenatidakadarumahyangtidakterdapatmayatdi dalamnya
45Juga,gambar-gambaranaksulungMesiryangdiukirdi dindingrumah-rumahmerekahancurdanjatuhketanah
46Bahkantulang-tulanganaksulungmerekayangtelah meninggalsebelumperistiwainidanyangtelahmereka kuburkandirumahmereka,digaliolehanjing-anjingMesir padamalamitudandiseretkehadapanorangMesirlalu dilemparkankehadapanmereka.
47DanseluruhrakyatMesirmelihatmalapetakayangtibatibamenimpamereka,danseluruhrakyatMesirberseru dengansuarakeras.
48DanseluruhkeluargaMesirmenangispadamalamitu, setiaporangmeratapianaknyalaki-lakidansetiaporang meratapianaknyaperempuan,yangmerupakananak sulung,dansuaragemuruhMesirterdengarsampaike tempatyangjauhpadamalamitu
49Padamalamitu,Batia,putriFiraun,pergibersamaraja untukmencariMusadanHarundirumahmerekaMereka mendapatimerekadirumahmereka,sedangmakan, minum,danbersukacitabersamaseluruhIsrael
50LaluBatiaberkatakepadaMusa,"Apakahinibalasan ataskebaikanyangtelahkulakukankepadamu,yangtelah membesarkanmudanmelindungimu,danengkautelah mendatangkanmalapetakainikepadakudankeluarga ayahku?"
51LaluMusaberkatakepadanya,"Sesungguhnya, TUHANtelahmendatangkansepuluhtulahatasMesir; apakahadamalapetakayangmenimpaengkauakibatsalah satudaritulah-tulahitu?Apakahsalahsatudaritulah-tulah itumempengaruhiengkau?"Jawabperempuanitu, "Tidak."
52DanMusaberkatakepadanya,"Meskipunengkauanak sulungibumu,engkautidakakanmati,dantidakada malapetakayangakanmenimpamuditengah-tengah Mesir."
53Laluiaberkata,"Apagunanyabagiku,jikaakumelihat raja,saudaraku,danseluruhkeluarganyasertarakyatnya beradadalammalapetakaini,yanganaksulungnyabinasa bersamasemuaanaksulungMesir?"
54LaluMusaberkatakepadanya,"Sesungguhnya saudaramudankeluarganya,sertarakyatmu,keluargakeluargaMesir,tidakmaumendengarkanfirmanTuhan, karenaitulahmalapetakamenimpamereka"
55KemudianFiraun,rajaMesir,menghampiriMusadan Harun,sertabeberapaorangIsraelyangadabersama merekaditempatitu,daniaberdoakepadamereka, katanya,
56Bangkitlahdanbawalahsaudara-saudaramu,semua anakIsraelyangadadinegeriitu,besertadombadan lembumereka,dansemuamilikmereka;janganlahmereka meninggalkanapapun,hanyadoakanlahakukepadaTuhan, Allahmu
57LaluMusaberkatakepadaFiraun,"Sesungguhnya, meskipunengkauadalahanaksulungibumu,janganlah takut,sebabengkautidakakanmatiKarenaTUHANtelah memerintahkanagarengkauhidup,untukmenunjukkan kepadamukebesarankuasa-Nyadanlengan-Nyayang terentangkuat"
58LaluFiraunmemerintahkanagaranak-anakIsraeldiutus pergi,danseluruhrakyatMesirmenguatkandiriuntuk mengutusmereka,karenamerekaberkata,"Kitasemua akanbinasa."
59DanseluruhbangsaMesirmengutusorangIsraelkeluar denganhartabendayangbanyak,dombadanlembuserta barang-barangberharga,sesuaidengansumpahTuhan antaraDiadanbapakitaAbraham
60Dananak-anakIsraelmenundakeluarpadamalamhari, danketikaorangMesirdatangkepadamerekauntuk membawamerekakeluar,merekaberkatakepadamereka, "Apakahkamipencuri,sehinggakamiharuskeluarpada malamhari?"
61Dananak-anakIsraelmemintakepadaorangMesir, bejana-bejanaperak,bejana-bejanaemas,danpakaian;lalu anak-anakIsraelmelucutibarang-barangmilikorangMesir itu
62LaluMusabergegasbangundanpergikesungaiMesir, lalumengambilpetimatiYusufdarisanadan membawanyabersamanya
63Anak-anakIsraeljugamembawapetimatiayahnya masing-masing,danpetimatisukunyamasing-masing
BAB81
1DanbangsaIsraelmelanjutkanperjalanandariRameses keSukot,kira-kiraenamratusribuoranglaki-lakiberjalan kaki,selainanak-anakkecildanistri-istrimereka
2Jugaikutlahbersamamerekasejumlahbesarorangdari berbagairas,sertakawananternakdankawananhewan, bahkanbanyaksekalisapi
3Danmasatinggalanak-anakIsraelditanahMesirdalam kerjapaksaadalahduaratussepuluhtahun.
4Danpadaakhirduaratussepuluhtahun,TUHAN mengeluarkanbangsaIsraeldariMesirdengantanganyang perkasa
5DanbangsaIsraelberangkatdariMesir,dariGoshen,dan dariRameses,laluberkemahdiSukotpadaharikelima belasbulanpertama
6DanorangMesirmenguburkansemuaanaksulung merekayangtelahdipukulolehTUHAN,dansemuaorang Mesirmenguburkanorang-orangyangterbunuhselama tigahari
7DanbangsaIsraelberangkatdariSukotdanberkemahdi Etom,diujungpadanggurun
8DanpadahariketigasetelahorangMesirmenguburkan anaksulungmereka,banyakorangbangkitdariMesirdan mengejarorangIsraeluntukmemaksamerekakembalike Mesir,karenamerekamenyesaltelahmembebaskanorang Israeldariperbudakanmereka
9Laluseoranglaki-lakiberkatakepadatetangganya, "SesungguhnyaMusadanHaruntelahberbicarakepada Firaun,katanya:Kamiakanpergikepadanggurunselama tigaharidanmempersembahkankurbankepadaTUHAN, Allahkami."
10Karenaitu,marilahkitabangunpagi-pagidan menyuruhmerekakembaliJikamerekakembalibersama kitakeMesirkepadatuan-tuanmereka,makakitaakan tahubahwamerekaberimanTetapijikamerekatidakmau kembali,makakitaakanberperangmelawanmerekadan memaksamerekakembalidengankekuatanbesardan tanganyangkuat
11DanseluruhbangsawanFiraunbangunpadapagihari, danbersamamerekaadasekitartujuhratusribuorang,lalu merekaberangkatdariMesirpadahariitudansampaike tempatdimanaanak-anakIsraelberada
12DanseluruhorangMesirmelihat,danlihatlah,Musa danHarundanseluruhanak-anakIsraelsedangdudukdi hadapanPi-hahiroth,makandanminumsertamerayakan pestaTuhan.
13DansemuaorangMesirberkatakepadaanak-anak Israel,"Sesungguhnyakamutelahberkata:Kamiakan pergiselamatigaharikepadanggurundan mempersembahkankurbankepadaAllahkamilalu kembali"
14Karenaitu,hariinigenaplimaharisejakkamupergi, mengapakamubelumkembalikepadatuanmu?
15LaluMusadanHarunmenjawabmereka,katanya: KarenaTUHAN,Allahkita,telahbersaksididalamkami, denganberkata:KamutidakakankembalilagikeMesir, tetapikamiakanpergikenegeriyangberlimpahsusudan madu,sepertiyangtelahdijanjikanTUHAN,Allahkita, kepadanenekmoyangkita
16DanketikaparabangsawanMesirmelihatbahwaanakanakIsraeltidakmaumendengarkanmerekauntuk kembalikeMesir,merekabersiapuntukberperang melawanIsrael
17DanTUHANmenguatkanhatianak-anakIsraelatas orangMesir,sehinggamerekamemberimerekakekalahan yangberat,danpertempuranitusangatberatbagiorang Mesir,dansemuaorangMesirmelarikandiridarihadapan anak-anakIsrael,karenabanyakdarimerekabinasadi tanganIsrael.
18LaluparabangsawanFiraunpergikeMesirdan memberitahuFiraun,katanya:"Anak-anakIsraeltelah melarikandiridantidakakankembalilagikeMesir,"dan demikianlahMusadanHarunberbicarakepadakita.
19DanFiraunmendengarhalitu,danhatinyasertahati seluruhrakyatnyaberbalikmelawanIsrael,danmereka menyesaltelahmengutusIsrael;danseluruhorangMesir menasihatiFiraununtukmengejaranak-anakIsraelagar merekakembalikepadabebanmereka
20Lalumerekamasing-masingberkatakepadasaudaranya, "Apakahmaksuddariapayangtelahkitalakukanini,yaitu membebaskanIsraeldariperbudakankita?"
21DanTUHANmenguatkanhatiseluruhbangsaMesir untukmengejarbangsaIsrael,karenaTUHAN berkehendakuntukmengalahkanbangsaMesirdiLaut Merah.
22LaluFiraunbangkitdanmemasangperlengkapan keretanya,laluiamemerintahkanseluruhrakyatMesir untukberkumpul;tidakseorangpunlaki-lakiyang tertinggalkecualianak-anakkecildanperempuan
23DanseluruhpasukanMesirberangkatbersamaFiraun untukmengejaranak-anakIsrael,danperkemahanMesir itusangatbesardanramai,berjumlahsekitarsepuluhratus ribuorang
24Danseluruhpasukanperkemahanitupergidan mengejaranak-anakIsraeluntukmembawamereka kembalikeMesir,danmerekasampaikepadamerekadi tempatperkemahanmerekaditepiLautMerah.
25Laluanak-anakIsraelmengangkatmatamerekadan melihatseluruhpasukanMesirmengejarmerekaAnakanakIsraelsangatketakutanmelihatmereka,dananakanakIsraelberserukepadaTuhan
26DankarenaorangMesir,anak-anakIsraelterbagi menjadiempatkelompok,danmerekaterpecah pendapatnya,karenamerekatakutkepadaorangMesir,dan Musaberbicarakepadamasing-masingdarimereka
27KelompokpertamaterdiridariketurunanRuben, Simeon,danIsakar,danmerekamemutuskanuntuk menceburkandirikelaut,karenamerekasangattakut kepadaorangMesir.
28LaluMusaberkatakepadamereka,"Jangantakut, berdirilahteguhdanlihatlahkeselamatanyangakan dilakukanTuhanbagimupadahariini."
29KelompokkeduaterdiridariketurunanZebulun,yaitu BenyamindanNaftali,danmerekamemutuskanuntuk kembalikeMesirbersamaorangMesir.
30LaluMusaberkatakepadamereka,"Jangantakut,sebab sepertiyangtelahkalianlihatorangMesirpadahariini, demikianpulakaliantidakakanmelihatmerekalagiuntuk selama-lamanya"
31KelompokketigaterdiridariketurunanYehudadan Yusuf,danmerekamemutuskanuntukpergimenemui orangMesiruntukberperangmelawanmereka
32LaluMusaberkatakepadamereka,Berdirilahdi tempatmu,sebabTUHANakanberperangbagimu,dan kamuakantetapdiam
33Dankelompokkeempatterdiridarianak-anakLewi, Gad,danAsyer,danmerekamemutuskanuntukpergike tengah-tengahorangMesiruntukmembingungkanmereka LaluMusaberkatakepadamereka,"Tetaplahditempatmu
danjangantakut,hanyaberserulahkepadaTuhan,supaya Iamenyelamatkankamudaritanganmereka."
34SetelahituMusabangkitdaritengah-tengahorang banyak,laluiaberdoakepadaTUHANdanberkata, 35YaTuhanAllahseluruhbumi,selamatkanlahsekarang umat-MuyangtelahEngkaubawakeluardariMesir,dan janganlahorangMesirmembanggakanbahwakekuasaan dankekuatanadalahmilikmereka.
36MakaTUHANberfirmankepadaMusa,"Mengapa engkauberserukepada-Ku?BerfirmanlahkepadaanakanakIsraelsupayamerekadapatberjalan,danulurkanlah tongkatmukeataslautdanbelahlahlautitu,makaanakanakIsraelakandapatmelewatinya."
37LaluMusamelakukanhalitu,daniamengangkat tongkatnyakeataslautdanmembelahnya
38Danairlautterbelahmenjadiduabelasbagian,dan anak-anakIsraelberjalanmelewatinyadenganberjalan kaki,dengansepatu,sepertiorangyangberjalandijalan yangtelahdisiapkan.
39DanTUHANmenyatakankepadaanak-anakIsrael keajaiban-keajaiban-NyadiMesirdandilautmelalui tanganMusadanHarun.
40DanketikabangsaIsraeltelahmemasukilaut,orangorangMesirmengejarmereka,danairlautkembali menutupimereka,sehinggamerekasemuatenggelamdi dalamairTidakseorangpunyangtersisakecualiFiraun, yangmengucapsyukurkepadaTUHANdanpercaya kepada-Nya,karenaituTUHANtidakmembinasakandia padawaktuitubersamaorang-orangMesir
41LaluTUHANmemerintahkanseorangmalaikatuntuk membawaDiadariantaraorangMesir,yangkemudian menempatkanDiaditanahNinevehdanmemerintah atasnyauntukwaktuyanglama
42DanpadahariituTUHANmenyelamatkanIsraeldari tanganMesir,danseluruhanakIsraelmelihatbahwaorang Mesirtelahbinasa,danmerekamenyaksikantangan TUHANyangbesar,dalamapayangtelahIalakukandi Mesirdandilaut
43KemudianMusadananak-anakIsraelmenyanyikan nyanyianinikepadaTUHAN,padahariketikaTUHAN membuatorangMesirjatuhdihadapanmereka
44DanseluruhIsraelbersorak-sorai,katanya:Akuakan menyanyikanpujiankepadaTUHAN,sebabIasangat dimuliakan,kudadanpenunggangnyatelahdilemparkanNyakedalamlaut;sesungguhnya,halitutertulisdalam kitabhukumAllah.
45Setelahitu,bangsaIsraelmelanjutkanperjalanan merekadanberkemahdiMarah.DiMarah,TUHAN memberikankepadabangsaIsraelketetapandanhukum, danTUHANmemerintahkanbangsaIsraeluntukberjalan disemuajalan-NyadanmelayaniDia
46LalumerekaberangkatdariMarahdansampaidiElim. DiElimterdapatduabelasmataairdantujuhpuluhpohon kurma,dananak-anakituberkemahdidekatmataair tersebut
47DanmerekamelanjutkanperjalanandariElimdan sampaikepadanggurunSin,padaharikelimabelasbulan keduasetelahkeberangkatanmerekadariMesir
48PadawaktuituTUHANmemberikanmannakepada anak-anakIsraeluntukdimakan,danTUHANmenurunkan makanandarilangituntukanak-anakIsraelsetiaphari
49Dananak-anakIsraelmemakanmannaselamaempat puluhtahun,sepanjanghari-harimerekaberadadipadang gurun,sampaimerekasampaiditanahKanaanuntuk mendudukinya.
50LalumerekaberangkatdaripadanggurunSindan berkemahdiAlus
51LalumerekaberangkatdariAlushdanberkemahdi Rephidim.
52DanketikabangsaIsraelberadadiRephidim,Amalek, putraElifaz,putraEsau,saudaraZefos,datanguntuk berperangmelawanIsrael
53Daniamembawasertadelapanratusseribuorang,para ahlisihirdantukangsulap,daniabersiapuntukberperang melawanIsraeldiRephidim
54Danmerekamelakukanpertempuranbesardansengit melawanIsrael,danTUHANmenyerahkanAmalekdan bangsanyaketanganMusadananak-anakIsrael,danke tanganYosua,putraNun,orangEfrata,hambaMusa
55Dananak-anakIsraelmengalahkanAmalekdan bangsanyadenganpedang,tetapipertempuranitusangat menyakitkanbagianak-anakIsrael
56LaluTUHANberfirmankepadaMusa,Tulislahhalini sebagaiperingatanbagimudalamsebuahkitab,dan berikanlahkepadaYosua,anakNun,hambamu,dan perintahkanlahkepadaanak-anakIsrael,denganberkata: ApabilaengkausampaiditanahKanaan,engkauharus menghapussamasekaliingatantentangAmalekdarimuka bumi.
57LaluMusamelakukandemikian,laluiamengambil kitabitudanmenuliskandiatasnyakata-kataini,katanya: 58IngatlahapayangtelahdilakukanAmalekkepadamudi jalanketikaengkauberangkatdariMesir
59Siapayangmenemuimudijalandanmemukulbagian belakangmu,yaitumerekayanglemahdibelakangmu ketikaengkaulesudanletih
60Karenaitu,apabilaTUHAN,Allahmu,telah memberikankepadamuketenangandarisegalamusuhmu disekelilingmuditanahyangdiberikanTUHAN,Allahmu, kepadamusebagaiwarisanuntukkamumiliki,maka engkauharusmenghapusingatanakanAmalekdarimuka bumi,janganlahengkaumelupakannya
61DanrajayangmengasihaniAmalek,atau mengenangnya,atauketurunannya,sesungguhnyaAku akanmenuntutpertanggungjawabannyadarinya,danAku akanmembinasakannyadariantarabangsanya
62DanMusamenuliskansemuahalinidalamsebuahkitab, daniamemerintahkankepadaanak-anakIsraelmengenai semuahalini.
BAB82
1DanbangsaIsraelberangkatdariRephidimdan berkemahdipadanggurunSinai,padabulanketigasetelah merekameninggalkanMesir
2PadawaktuitudatanglahReuelorangMidian,mertua Musa,bersamaZipporahputrinyadankeduaputranya, karenaiatelahmendengartentangmukjizat-mukjizat TUHANyangtelahdilakukan-NyakepadaIsrael,bahwaIa telahmembebaskanmerekadaritanganMesir
3LaluReueldatangkepadaMusadipadangguruntempat Musaberkemah,ditempatgunungAllahberada
4LaluMusapergimenyambutmertuanyadenganpenuh hormat,danseluruhIsraeladabersamanya.
5DanReueldananak-anaknyatinggaldiantaraorang Israelselamabeberapahari,danReuelmengenalTuhan sejakhariituseterusnya.
6DanpadabulanketigasetelahbangsaIsrael meninggalkanMesir,padaharikeenambulanitu,TUHAN memberikankepadaIsraelsepuluhperintahdiGunung Sinai
7DanseluruhIsraelmendengarsemuaperintahitu,dan seluruhIsraelbersukacitadidalamTUHANpadahariitu 8DankemuliaanTuhanberdiamdiatasGunungSinai,lalu IamemanggilMusa,danMusadatangditengah-tengah awandannaikkegunungitu
9DanMusaberadadiatasgunungselamaempatpuluh haridanempatpuluhmalam;iatidakmakanrotidantidak minumair,danTUHANmengajarkankepadanyaketetapan danhukum-hukumuntukdiajarkankepadaanak-anak Israel.
10DanTUHANmenuliskansepuluhperintahyangtelah Diaperintahkankepadaanak-anakIsraeldiatasdualoh batu,yangdiberikan-NyakepadaMusauntuk diperintahkankepadaanak-anakIsrael
11Dansetelahempatpuluhharidanempatpuluhmalam, ketikaTUHANselesaiberbicarakepadaMusadiGunung Sinai,makaTUHANmemberikankepadaMusaloh-loh batuyangditulisdenganjariAllah
12Danketikaanak-anakIsraelmelihatbahwaMusalama sekaliturundarigunung,merekaberkumpuldisekeliling Harundanberkata,"MengenaiMusaini,kamitidaktahu apayangtelahterjadipadanya."
13Karenaitu,bangkitlahdanbuatlahbagikamisuatu dewayangakanberjalandidepankami,supayaengkau tidakmati.
14DanHarunsangattakutkepadaorangbanyakitu,laluia memerintahkanmerekauntukmembawaemaskepadanya daniamembuatpatunganaklembudariemasituuntuk orangbanyak
15DanTUHANberfirmankepadaMusa,sebelumiaturun darigunung,"Turunlah,karenaumatmuyangtelahkau bawakeluardariMesirtelahmerusakdirimerekasendiri" 16Merekatelahmembuatpatunganaklembudarilogam danmenyembahnya;karenaitu,tinggalkanlahAku,supaya Akumembinasakanmerekadarimukabumi,sebabmereka adalahbangsayangtegartengkuk
17LaluMusamemohonbelaskasihanTUHAN,dania berdoakepadaTUHANuntukumatitukarenapatunganak lembuyangtelahmerekabuat.Kemudianiaturundari gunungdanditangannyaadadualohbatuyangtelah diberikanAllahkepadanyauntukmemerintahbangsaIsrael 18DanketikaMusamendekatiperkemahandanmelihat patunganaklembuyangdibuatolehorang-orangitu, amarahMusamenyaladaniamemecahkanloh-lohbatudi bawahgunungitu
19LaluMusadatangkeperkemahan,mengambilanak lembuitu,membakarnya,danmenggilingnyahingga menjadidebuhalus,kemudianmenaburkannyadiatasair danmemberikannyakepadaorangIsraeluntukdiminum 20Danadasekitartigaribuorangyangmatikarenapedang satusamalain,orang-orangyangmembuatpatunganak lembuitu
21KeesokanharinyaMusaberkatakepadaumatitu,"Aku akannaikmenghadapTuhan,barangkaliakudapat mengadakanpendamaianbagidosa-dosamuyangtelah kamuperbuatkepadaTuhan."
22LaluMusakembalimenghadapTUHAN,daniatinggal bersamaTUHANselamaempatpuluhharidanempat puluhmalam
23DanselamaempatpuluhhariMusamemohonkepada TUHANuntukkepentingananak-anakIsrael,danTUHAN mendengarkandoaMusa,danTUHANmengabulkan permohonanMusauntukkepentinganIsrael
24KemudianTUHANberfirmankepadaMusauntuk memahatdualohbatudanmembawanyakepadaTUHAN, yangakanmenuliskansepuluhperintahdiatasnya
25KemudianMusamelakukanhalitu,laluturundan memahatkedualohbatuitu,kemudiannaikkeGunung SinaimenghadapTUHAN,danTUHANmenuliskan sepuluhperintahdiatasloh-lohbatuitu
26DanMusamasihtinggalbersamaTUHANselama empatpuluhharidanempatpuluhmalam,danTUHAN mengajarkankepadanyaketetapandanhukumuntuk disampaikankepadaIsrael.
27DanTUHANmemerintahkankepadanyamengenai anak-anakIsrael,agarmerekamembuatsebuahtempat kudusbagiTUHAN,supayanama-Nyaberdiamdi dalamnyaLaluTUHANmemperlihatkankepadanyarupa tempatkudusitudanrupasegalaperlengkapannya
28Dansetelahempatpuluhhariberlalu,Musaturundari gunungdankedualohbatuituadaditangannya
29LaluMusadatangkepadaanak-anakIsraeldan menyampaikankepadamerekaseluruhfirmanTuhan,serta mengajarkankepadamerekahukum-hukum,ketetapanketetapandankeputusan-keputusanyangtelahdiajarkan Tuhankepadanya.
30DanMusamenyampaikanfirmanTuhankepadaanakanakIsrael,bahwasebuahtempatkudusharusdibangun bagi-Nya,untukDiaberdiamdiantaraanak-anakIsrael.
31Danumatitusangatbersukacitaatassegalakebaikan yangtelahdifirmankanTUHANkepadamerekamelalui Musa,danmerekaberkata,"Kamiakanmelakukansegala yangtelahdifirmankanTUHANkepadamu"
32Laluseluruhumatitubangkitserentakdan mempersembahkanpersembahanyangbanyakkepada tempatkudusTuhanSetiaporangmembawapersembahan kepadaTuhanuntukpekerjaantempatkudusdanuntuk segalapelayanannya.
33Danseluruhanak-anakIsraelmembawamasing-masing milikmerekauntukpekerjaanbaitsuciTuhan,emas,perak, dantembaga,dansegalasesuatuyangbergunauntukbait suciitu
34Dansemuaorangbijakyangahlidalampekerjaannya datangdanmembangunbaitsuciTuhan,sesuaidengan segalaperintahTuhan,masing-masingmenurut keahliannya;dansemuaorangbijakitudengansepenuh hatimembangunbaitsuci,perabotannya,dansemua perlengkapanuntukpelayanankudus,sepertiyang diperintahkanTuhankepadaMusa.
35Danpekerjaanpembangunantempatkudustabernakel selesaidalamlimabulan,dananak-anakIsraelmelakukan segalayangdiperintahkanTUHANkepadaMusa.
36Lalumerekamembawabaitsucidansegala perabotannyakepadaMusa;sepertigambaranyangtelah ditunjukkanTuhankepadaMusa,demikianlahyang dilakukanolehanak-anakIsrael.
37DanMusamelihatpekerjaanitu,danlihatlah,mereka mengerjakannyasepertiyangdiperintahkanTUHAN kepadanya,laluMusamemberkatimereka
BAB83
1Danpadabulankeduabelas,padaharikeduapuluhtiga bulanitu,MusamembawaHarundananak-anaknya,laluia memakaikanmerekapakaianmereka,mengurapimereka, danmelakukankepadamerekasepertiyangdiperintahkan TUHANkepadanyaKemudianMusamembawasemua persembahanyangdiperintahkanTUHANkepadanyapada hariitu
2KemudianMusamembawaHarundananak-anaknya, laluberkatakepadamereka,"Kalianharustinggaldipintu tabernakelselamatujuhhari,karenademikianlahperintah yangdiberikankepadaku"
3DanHarundananak-anaknyamelakukansegalayang diperintahkanTuhankepadamerekamelaluiMusa,dan merekatinggalselamatujuhharidipintutabernakel
4Danpadaharikedelapan,yaituharipertamabulan pertama,padatahunkeduasetelahbangsaIsrael meninggalkanMesir,Musamendirikantempatkudus,dan Musamemasangsemuaperlengkapantabernakeldan semuaperlengkapantempatkudus,daniamelakukan segalasesuatuyangdiperintahkanTuhankepadanya 5LaluMusamemanggilHarundananak-anaknya,dan merekamembawakorbanbakarandankorbanpenghapus dosauntukdirimerekasendiridanuntukanak-anakIsrael, sepertiyangdiperintahkanTUHANkepadaMusa.
6Padahariitu,keduaputraHarun,NadabdanAbihu, mengambilapiyangasingdanmembawanyakehadapan TUHANyangtidakmemerintahkanmereka,danapiitu keluardarihadapanTUHANdanmenghanguskanmereka, danmerekamatidihadapanTUHANpadahariitu
7KemudianpadahariketikaMusatelahselesai mendirikantempatkudus,parapemimpinanak-anakIsrael mulaimembawapersembahanmerekakehadapanTuhan untukpentahbisanmezbahitu.
8Danmerekamempersembahkansesajimereka,setiap pangeranuntuksatuhari,seorangpangeransetiaphari selamaduabelashari.
9Dansegalapersembahanyangmerekabawa,masingmasingpadawaktunya,satupiringperakseberatseratus tigapuluhsyikal,satumangkukperakseberattujuhpuluh syikalmenurutsyikalbaitsuci,keduanyapenuhdengan tepunghalus,dicampurdenganminyakuntukpersembahan makanan.
10Satusendok,seberatsepuluhsyikalemas,penuhdengan dupa
11Seekorlembumuda,seekordombajantan,danseekor anakdombaberumursatutahununtukpersembahan bakaran.
12Danseekoranakkambinguntukkurbanpenghapusdosa 13Danuntukkurbanpersembahanpendamaian,duaekor lembujantan,limaekordombajantan,limaekorkambing jantan,danlimaekoranakdombaberumursatutahun
14Demikianlahyangdilakukanolehkeduabelas pemimpinIsraelharidemihari,masing-masingpada gilirannya
15Dansesudahitu,padahariketigabelasbulanitu,Musa memerintahkananak-anakIsraeluntukmerayakanPaskah.
16Dananak-anakIsraelmerayakanPaskahpada musimnya,yaitupadaharikeempatbelasbulanitu,seperti yangdiperintahkanTUHANkepadaMusa;demikianlah anak-anakIsraelmelakukannya
17Danpadabulankedua,padaharipertamabulanitu, TUHANberfirmankepadaMusa,
18Hitunglahjumlahsemualaki-lakidarianak-anakIsrael yangberusiaduapuluhtahunkeatas,engkaudan saudaramuHarunsertakeduabelaspemimpinIsrael
19LaluMusamelakukandemikian,danHarundatang bersamakeduabelaspemimpinIsrael,danmereka menghitungjumlahanak-anakIsraeldipadanggurunSinai
20Danjumlahanak-anakIsraelmenurutkeluarga-keluarga bapakmereka,dariusiaduapuluhtahunkeatas,adalah enamratustigaribulimaratuslimapuluh
21TetapiketurunanLewitidaktermasukdiantarasaudarasaudaramereka,yaituanak-anakIsrael.
22Danjumlahseluruhanaklaki-lakiIsraeldariusiasatu bulankeatasadalahduapuluhduaribuduaratustujuh puluhtiga.
23Danjumlahanak-anakLewiyangberumursatubulan keatasadalahduapuluhduaribu
24DanMusamenempatkanparaimamdanorang-orang Lewimasing-masingpadatugasdantanggungjawabnya untukmelayanitempatkudusdidalamtabernakel,seperti yangdiperintahkanTUHANkepadaMusa.
25Danpadaharikeduapuluhbulanitu,awanitu disingkirkandaritabernakelkesaksian
26Padawaktuitu,bangsaIsraelmelanjutkanperjalanan merekadaripadanggurunSinai,danmerekamenempuh perjalananselamatigahari,laluawanituhinggapdi padanggurunParan;disanamurkaTuhanmenyala terhadapIsrael,karenamerekatelahmemprovokasiTuhan denganmemintamakananuntukmerekamakan
27DanTUHANmendengarkansuaramereka,lalu memberimerekamakananyangmerekamakanselamasatu bulan
28TetapisesudahitumurkaTuhanmenyalaterhadap mereka,danIamenimpamerekadenganpembantaian besar-besaran,lalumerekadikuburkanditempatitu
29Dananak-anakIsraelmenamaitempatituKebroth Hattaavah,karenadisanamerekamenguburkanorangorangyangmenginginkandaging.
30LalumerekaberangkatdariKebrothHattaavahdan berkemahdiHazeroth,yangterletakdipadanggurunParan
31Danketikaanak-anakIsraelberadadiHazeroth,murka TuhanmenyalaterhadapMiriamkarenaMusa,dania menjadisakitkusta,putihsepertisalju
32Daniadikurungdiluarperkemahanselamatujuhhari, sampaiiaditerimakembalisetelahsembuhdaripenyakit kusta
33Kemudian,anak-anakIsraelberangkatdariHazeroth danberkemahdiujungpadanggurunParan
34Padawaktuitu,TUHANberfirmankepadaMusauntuk mengutusduabelasorangdariantaraanak-anakIsrael,satu
oranguntuksetiapsuku,untukpergidanmenjelajahitanah Kanaan.
35LaluMusamengutuskeduabelasorangitu,danmereka pergiketanahKanaanuntukmenyelidikidan memeriksanya.Merekamenjelajahiseluruhtanahitudari padanggurunSinsampaikeRekhob,sepertiyangengkau lihatdiChamoth
36Dansetelahempatpuluhhari,merekadatangkepada MusadanHarun,lalumerekamenyampaikanapayangada didalamhatimerekaSepuluhorangdarimereka menyampaikankabarburukkepadaanak-anakIsrael tentangnegeriyangtelahmerekajelajahi,katanya:Lebih baikbagikitakembalikeMesirdaripadapergikenegeri ini,negeriyangmembinasakanpenduduknya
37TetapiYosuabinNundanKalebbinYefune,yang termasukorang-orangyangmenjelajahinegeriitu,berkata: "Tanahinisangatbaik"
38JikaTUHANberkenankepadakita,makaIaakan membawakitakenegeriinidanmemberikannyakepada kita,karenanegeriiniberlimpahsusudanmadu
39Tetapiorang-orangIsraeltidakmaumendengarkan mereka,danmerekamendengarkanperkataansepuluh orangyangtelahmenyampaikankabarburuktentang negeriitu
40DanTUHANmendengarkeluhananak-anakIsrael,dan Iamurkasertabersumpah,
41Sesungguhnya,tidakseorangpundarigenerasiorang jahatiniakanmelihattanahitusejakusiaduapuluhtahun keatas,kecualiKalebbinYefunedanYosuabinNun
42Tetapisesungguhnyagenerasiyangjahatiniakan binasadipadanggurunini,dananak-anakmerekaakan datangkenegeriitudanmerekaakanmendudukinya;maka murkaTUHANmenyalaterhadapIsrael,danIamembuat merekamengembaradipadanggurunselamaempatpuluh tahunsampaiakhirgenerasiyangjahatitu,karenamereka tidakmengikutiTUHAN
43DanbangsaitutinggaldipadanggurunParanuntuk waktuyanglama,lalumerekamelanjutkanperjalananke padanggurunmelaluijalanLautMerah
BAB84
1PadawaktuituKorah,putraYetzer,putraKehath,putra Lewi,mengumpulkanbanyakorangIsrael,lalumereka bangkitdanbertengkardenganMusa,Harun,danseluruh jemaah.
2DanTUHANmurkakepadamereka,lalubumimembuka mulutnyadanmenelanmerekabesertarumah-rumah merekadansegalamilikmereka,sertasemuaorangyang termasuksukuKorah
3DansesudahituAllahmembuatorang-orangituberjalan mengelilingiGunungSeiruntukwaktuyanglama.
4PadawaktuituTUHANberfirmankepadaMusa, "Janganlahkamumembangkitkanpeperanganmelawan anak-anakEsau,sebabAkutidakakanmemberikan kepadamuapapunmilikmereka,bahkansekeciltelapak kakipun,karenaAkutelahmemberikanGunungSeir sebagaiwarisankepadaEsau"
5KarenaitulahketurunanEsauberperangmelawan keturunanSeirpadamasalalu,danTUHANmenyerahkan keturunanSeirketanganketurunanEsau,dan
membinasakanmerekadarihadapanmereka,dan keturunanEsautinggalditempatmerekasampaihariini.
6KarenaituTUHANberfirmankepadaanak-anakIsrael, Janganlahkamuberperangmelawananak-anakEsau, saudara-saudaramu,sebabtidakadasesuatupunditanah merekayangmenjadihakmu,tetapikamubolehmembeli makanandarimerekadenganuangdanmemakannya,dan kamubolehmembeliairdarimerekadenganuangdan meminumnya
7Dananak-anakIsraelmelakukansesuaidenganfirman Tuhan
8DanbangsaIsraelberjalandipadanggurun,mengelilingi GunungSinaiuntukwaktuyanglama,dantidak menyentuhanak-anakEsau,danmerekatinggaldidaerah ituselamasembilanbelastahun
9Padawaktuitu,Latinus,rajadariBaniKittim,meninggal padatahunkeempatpuluhlimapemerintahannya,yaitu tahunkeempatbelassetelahBaniIsraelmeninggalkan Mesir.
10Danmerekamenguburkannyaditempatyangtelah dibangunnyauntukdirinyasendiriditanahKittim,dan Abimnasmemerintahmenggantikannyaselamatigapuluh delapantahun
11Danpadamasaitu,setelahsembilanbelastahunberlalu, anak-anakIsraelmelewatibataswilayahanak-anakEsau, lalumerekasampaidanmelewatijalanpadanggurunMoab
12DanTUHANberfirmankepadaMusa,janganlahkamu mengepungMoab,danjanganlahkamuberperangmelawan mereka,karenaAkutidakakanmemberikankepadamu sebidangpuntanahmereka
13DanbangsaIsraelmenempuhjalandipadanggurun Moabselamasembilanbelastahun,danmerekatidak berperangmelawanmereka
14Danpadatahunke-36setelahbangsaIsrael meninggalkanMesir,TUHANmemukulhatiSihon,raja orangAmori,daniapunberperangdanmajumelawan bangsaMoab.
15DanSihonmengutusutusankepadaBeor,putraJaneas, putraBalaam,penasihatrajaMesir,dankepadaBalaam putranya,untukmengutukMoab,agarkotaitudiserahkan ketanganSihon
16LaluparautusanpergidanmembawaBeor,putraJaneas, danBalaam,putranya,dariPethordiMesopotamia.
KemudianBeordanBalaam,putranya,datangkekota SihondanmengutukMoabdanrajanyadihadapanSihon, rajaorangAmori.
17MakaSihonberangkatdenganseluruhpasukannya,lalu pergikeMoabdanberperangmelawanmereka,dania menaklukkanmerekaTUHANmenyerahkanmerekake tangannya,danSihonmembunuhrajaMoab
18DanSihonmerebutsemuakotaMoabdalam pertempuran;iajugamerebutHesbondarimereka,karena HesbonadalahsalahsatukotaMoab,danSihon menempatkanparapangerandanbangsawanbangsawannyadiHesbon,danHesbonadalahmilikSihon padamasaitu
19Karenaitu,BeordanBalaamanaknyayang menyampaikanperumpamaanituberkata:"Datanglahke Hesbon,kotaSihonakandibangundanditegakkan" 20Celakalahengkau,Moab!engkaubinasa,haipenduduk Kemosh!lihatlah,halitutertulisdalamkitabhukumAllah
21DanketikaSihontelahmenaklukkanMoab,ia menempatkanpenjagadikota-kotayangtelahdirebutnya dariMoab,dansejumlahbesaranak-anakMoabgugur dalampertempuranditanganSihon,daniamenangkap banyakdarimereka,baikputramaupunputri,dania membunuhrajamereka;makaSihonkembalikenegerinya sendiri
22DanSihonmemberikanbanyakhadiahberupaperak danemaskepadaBeordanBalaamanaknya,laluia mengutusmerekapergikeMesopotamia,kekampung halamandannegerimereka
23PadawaktuituseluruhbangsaIsraelmelewatijalan padanggurunMoab,lalukembalidanmengepungpadang gurunEdom
24MakaseluruhjemaahsampaidipadanggurunSinpada bulanpertamatahunkeempatpuluhsetelahmereka meninggalkanMesir,dananak-anakIsraeltinggaldi Kadesh,dipadanggurunSin,danMiriammeninggaldi sanadandikuburkandisana.
25PadawaktuituMusamengutusutusankepadaHadad, rajaEdom,denganberkata:"Demikianlahfirman saudaramuIsrael:Izinkanlahakumelewatinegerimu,kami tidakakanmelewatiladangataukebunanggur,kamitidak akanminumairsumur;kamiakanberjalandijalanraja"
26LaluEdomberkatakepadanya,"Engkautidakakan melewatinegeriku,"danEdompunmajuuntuk menghadapibangsaIsraeldenganpasukanyangbesar
27Dananak-anakEsaumenolakuntukmengizinkananakanakIsraelmelewatitanahmereka,sehinggaorangIsrael menjauhdarimerekadantidakberperangmelawanmereka 28KarenasebelumituTUHANtelahmemerintahkan kepadaanak-anakIsrael,firman-Nya:Janganlahkamu berperangmelawananak-anakEsau,makaorangIsrael menjauhdarimerekadantidakberperangmelawanmereka. 29Makaorang-orangIsraelberangkatdariKadesh,dan seluruhrakyatdatangkeGunungHor
30PadawaktuituTUHANberfirmankepadaMusa, "BeritahukanlahkepadaHarun,saudaramu,bahwaiaakan matidisana,karenaiatidakakandapatdatangketanah yangtelahKuberikankepadaanak-anakIsrael."
31DanHarunnaikkeGunungHoratasperintahTuhan, padatahunkeempatpuluh,bulankelima,haripertama bulanitu.
32DanHarunberumurseratusduapuluhtigatahunketika iameninggaldiGunungHor
BAB85
1DanrajaAradorangKanaan,yangtinggaldiselatan, mendengarbahwaorangIsraeltelahdatangmelaluijalan mata-mata,daniamengerahkanpasukannyauntuk berperangmelawanorangIsrael.
2DanbangsaIsraelsangattakutkepadanya,karenaia mempunyaitentarayangbesardankuat,sehinggabangsa IsraelmemutuskanuntukkembalikeMesir
3Dananak-anakIsraelkembalikeMaserathBaniJaakon, sejauhperjalanantigahari,karenamerekasangattakut akanrajaArad
4Danorang-orangIsraeltidakmaukembaliketempat mereka,sehinggamerekatinggaldiBaniYakonselama tigapuluhhari
5Danketikaanak-anakLewimelihatbahwaanak-anak Israeltidakmaukembali,merekairihatikarenaTuhan, lalumerekabangkitdanberperangmelawanorangIsrael, saudara-saudaramereka,danmembunuhbanyakdari mereka,danmemaksamerekauntukkembaliketempat mereka,GunungHor
6Danketikamerekakembali,RajaAradmasihmengatur pasukannyauntukberperangmelawanbangsaIsrael.
7DanIsraelmengucapkansumpah,katanya:Jikaengkau menyerahkanbangsainiketanganku,makaakuakan membinasakankota-kotamerekasamasekali
8DanTUHANmendengarkansuaraIsrael,laluIa menyerahkanorangKanaanketanganmereka,danIa membinasakanmerekadankota-kotamerekasamasekali, danIamenamaitempatituHormah
9KemudianbangsaIsraelmelanjutkanperjalanandari GunungHordanberkemahdiObot,danmereka melanjutkanperjalanandariObotdanberkemahdiIjeabarim,diperbatasanMoab.
10LalubangsaIsraelmengirimutusankeMoab,katanya: "Izinkanlahkamisekarangmelewatinegerimumenuju tempatkami."TetapibangsaMoabtidakmengizinkan bangsaIsraelmelewatinegerimereka,karenabangsaMoab sangattakutjangan-janganbangsaIsraelakanmelakukan kepadamerekasepertiyangtelahdilakukanSihon,raja orangAmori,kepadamereka,yangtelahmerebutnegeri merekadanmembunuhbanyakdarimereka
11Karenaitu,MoabtidakmengizinkanorangIsrael melewatinegerinya,danTUHANmemerintahkananakanakIsrael,firman-Nya:Janganlahmerekaberperang melawanMoab,makaorangIsraelpunmeninggalkan Moab
12DanbangsaIsraelmelanjutkanperjalanandari perbatasanMoab,danmerekasampaidiseberangArnon, perbatasanMoab,diantaraMoabdanorangAmori,lalu merekaberkemahdiperbatasanSihon,rajaorangAmori, dipadanggurunKedemot.
13Dananak-anakIsraelmengutusutusankepadaSihon, rajaorangAmori,denganmengatakan, 14Marilahkitamelewatinegerimu,kitatidakakan berbelokkeladangataukekebunanggur,kitaakan berjalandijalanrayarajasampaikitamelewati perbatasanmu,tetapiSihontidakmengizinkanorangIsrael untuklewat
15MakaSihonmengumpulkanseluruhbangsaAmoridan pergikepadanggurununtukmenemuibangsaIsrael,dania berperangmelawanIsraeldiJahaz
16DanTUHANmenyerahkanSihon,rajaorangAmori,ke tangananak-anakIsrael,danIsraelmengalahkanseluruh rakyatSihondenganpedangdanmembalaskandendam atasperkaraMoab
17DanbangsaIsraelmerebuttanahSihondariAram sampaikeYabuk,kewilayahbangsaAmmon,danmereka mengambilsemuarampasandarikota-kotaitu
18DanIsraelmerebutsemuakotaitu,danIsraeltinggaldi semuakotaorangAmori
19Danseluruhanak-anakIsraelmemutuskanuntuk berperangmelawananak-anakAmmon,untukmerebut tanahmerekajuga
20MakaTUHANberfirmankepadaanak-anakIsrael, "Janganlahkamumengepunganak-anakAmmon,dan
janganlahkamuberperangmelawanmereka,sebabAku tidakakanmemberikankepadamusebidangpuntanah mereka"Dananak-anakIsraelmendengarkanfirman TUHAN,dantidakberperangmelawananak-anakAmmon.
21LalubangsaIsraelberbalikdanpergimelaluijalan BasankenegeriOg,rajaBasanDanOg,rajaBasan,keluar untukmenghadapibangsaIsraeldalampertempuranIa membawasertabanyakoranggagahberanidanpasukan yangsangatkuatdaribangsaAmori
22DanOg,rajaBasan,adalahseorangyangsangatperkasa, tetapiNaaron,putranya,jauhlebihperkasa,bahkanlebih kuatdarinya
23DanOgberkatadalamhatinya,Lihatlah,sekarang seluruhperkemahanIsraelmenempatiareaseluastiga parsa,sekarangakuakanmenyerangmerekasekaligus tanpapedangatautombak.
24LaluOgnaikkeGunungJahaz,danmengambilsebuah batubesardarisana,panjangnyatigaparsa,laluia meletakkannyadiataskepalanyadanbertekaduntuk melemparkannyakeperkemahananak-anakIsrael,untuk mengenaiseluruhbangsaIsraeldenganbatuitu
25LalumalaikatTuhandatangdanmenusukbatuyangada diataskepalaOg,danbatuitujatuhmenimpaleherOg, sehinggaOgjatuhketanahkarenaberatnyabatuyang menimpalehernya.
26PadawaktuituTUHANberfirmankepadaanak-anak Israel,"Jangantakutkepadanya,karenaAkutelah menyerahkandiadanseluruhrakyatnyasertaseluruh tanahnyakedalamtanganmu,dankamuakan memperlakukannyasepertiyangkamuperlakukanSihon"
27LaluMusaturunmenemuiOgbersamasejumlahkecil anak-anakIsrael,danMusamemukulOgdengantongkat dipergelangankakinyadanmembunuhnya
28Kemudian,anak-anakIsraelmengejaranak-anakOg danseluruhrakyatnya,danmerekamengalahkanserta membinasakanmerekasampaitidakadaseorangpunyang tersisadarimereka.
29MusakemudianmengutusbeberapaanakIsraeluntuk memata-mataiYazer,karenaYazeradalahkotayang sangatterkenal.
30Laluparamata-mataitupergikeYazerdan menyelidikinya,danparamata-mataitupercayakepada Tuhan,lalumerekaberperangmelawanorang-orangYazer.
31Danorang-oranginimerebutJaazerdandesa-desanya, danTUHANmenyerahkannyaketanganmereka,dan merekamengusirorang-orangAmoriyangadadisana.
32Dananak-anakIsraelmerebuttanahkeduarajaorang Amori,enampuluhkotayangterletakdiseberangYordan, darisungaiArnonsampaiGunungHerman
33KemudianbangsaIsraelmelanjutkanperjalanandan sampaikedataranMoabyangterletakdisebelahtimur Yordan,dekatYerikho.
34Danorang-orangMoabmendengarsegalakejahatan yangtelahdilakukanorangIsraelterhadapkeduaraja orangAmori,yaituSihondanOg,sehinggasemuaorang MoabsangattakutkepadaorangIsrael
35DanparatetuaMoabberkata,"Lihatlah,keduaraja orangAmori,SihondanOg,yanglebihkuatdaripada semuarajadibumi,tidakdapatmelawananak-anakIsrael, bagaimanamungkinkitadapatmelawanmereka?"
36Sesungguhnyamerekatelahmengirimkanpesankepada kitasebelumnyauntukmelewatitanahkitadalam perjalananmereka,dankitatidakmengizinkanmereka Sekarangmerekaakanmenyerangkitadenganpedangpedangberatmerekadanmembinasakankita;danMoab merasacemaskarenaanak-anakIsrael,danmerekasangat takutkepadamereka,danmerekaberundingbersama tentangapayangharusdilakukanterhadapanak-anakIsrael.
37MakaparatetuaMoabmemutuskandanmengambil seorangdariantaramereka,Balak,putraZippororang Moab,danmenjadikannyarajaatasmerekapadawaktuitu Balakadalahorangyangsangatbijaksana
38LaluparatetuaMoabbangkitdanmengirimutusan kepadaanak-anakMidianuntukberdamaidenganmereka, karenapadamasaitutelahterjadipeperangandan permusuhanyanghebatantaraMoabdanMidian,sejak zamanHadad,putraBedad,rajaEdom,yangmengalahkan MidiandipadangMoab,sampaipadamasaitu
39Danorang-orangMoabmengirimutusankepadaorangorangMidian,danmerekaberdamaidenganmerekaLalu paratetuaMidiandatangkenegeriMoabuntukberdamai demiorang-orangMidian.
40DanparatetuaMoabberundingdenganparatetua Midiantentangapayangharusdilakukanagarmereka dapatmenyelamatkannyawamerekadariIsrael.
41Dansemuaanak-anakMoabberkatakepadaparatetua Midian,"Olehkarenaitu,anak-anakIsraelakanmelahap semuayangadadisekitarkita,sepertilembuyangmelahap rumputdipadang,karenademikianlahyangmereka lakukanterhadapkeduarajaorangAmoriyanglebihkuat darikita."
42DanparatetuaMidianberkatakepadaMoab,Kami telahmendengarbahwapadawaktuSihon,rajaorang Amori,berperangmelawanmu,ketikaiamengalahkanmu danmerebuttanahmu,iatelahmengirimutusankepada Beor,putraJaneas,dankepadaBileam,putranya,dari Mesopotamia,danmerekadatangdanmengutukmu;karena itulahtanganSihonmengalahkanmu,sehinggaiamerebut tanahmu
43Karenaitu,kirimkanjugautusankepadaBileam anaknya,karenaiamasihtinggaldinegerinya,dan berikanlahupahnyakepadanya,supayaiadatangdan mengutuksemuaorangyangkamutakuti;demikianlah paratetuaMoabmendengarhalini,danmerekaberkenan untukmengirimkanutusankepadaBileamanakBeor
44MakaBalakbinZippor,rajaMoab,mengutusutusan kepadaBileam,denganpesan: 45Lihatlah,adasuatubangsayangkeluardariMesir, lihatlah,merekamenutupiseluruhmukabumi,danmereka tinggaldihadapan-Ku
46Karenaitu,datanglahdankutuklahbangsainiuntukku, sebabmerekaterlalukuatbagiku.Barangkaliakuakan menangdandapatmelawanmerekasertamengusirmereka, karenaakutelahmendengarbahwabarangsiapayang engkauberkati,iadiberkati,danbarangsiapayangengkau kutuk,iadikutuk
47Makautusan-utusanBalakpergikepadaBalaamdan membawaBalaamuntukmengutukbangsaituagar berperangmelawanMoab
48LaluBalaamdatangkepadaBalakuntukmengutuk Israel,danTUHANberkatakepadaBalaam,"Janganlah mengutukbangsaini,sebabbangsainidiberkati"
49DanBalakmendesakBalaamsetiaphariuntuk mengutukIsrael,tetapiBalaamtidakmendengarkanBalak karenafirmanTuhanyangtelahdisampaikan-Nyakepada Balaam
50DanketikaBalakmelihatbahwaBalaamtidakmau mengabulkanpermintaannya,iabangkitdanpulangke rumahnya,danBalaampunkembalikenegerinyadandari sanaiapergikeMidian
51DanbangsaIsraelmelanjutkanperjalanandaridataran Moab,danberkemahditepisungaiYordandariBetJesimotsampaikeAbel-Shittim,diujungdataranMoab
52Danketikaanak-anakIsraeltinggaldidataranSyitim, merekamulaiberzinadengananak-anakperempuanMoab.
53DanbangsaIsraelmendekatiMoab,danbangsaMoab mendirikankemah-kemahmerekadiseberangperkemahan bangsaIsrael.
54DanbangsaMoabtakutkepadabangsaIsrael,lalu bangsaMoabmengambilsemuaanakperempuandanistri merekayangberparascantikdanrupawan,dan mendandanimerekadenganemas,perak,danpakaian mahal
55Danorang-orangMoabmendudukkanperempuanperempuanitudipintukemahmereka,supayaorang-orang Israelmelihatmerekadanberpalingkepadamereka,dan tidakberperangmelawanMoab.
56DanseluruhbangsaMoabmelakukanhalinikepada bangsaIsrael;dansetiaporangmenempatkanistridananak perempuannyadipintukemahnya.SeluruhbangsaIsrael melihatperbuatanbangsaMoabitu,danbangsaIsrael berpalingkepadaanak-anakperempuanMoabdan menginginkanmereka,lalumerekapergikepadamereka.
57Danterjadilah,ketikaseorangIbranidatangkepintu kemahMoab,danmelihatseoranganakperempuanMoab danmenginginkannyadalamhatinya,danberbicara kepadanyadipintukemahtentangapayangdiinginkannya, sementaramerekaberbicara,orang-orangdarikemahitu keluardanberbicarakepadaorangIbraniitusepertikatakataini:
58Tentukamutahubahwakitasemuabersaudara,kita semuaketurunanLotdanketurunanAbraham,saudaranya. Mengapakamutidakmautinggalbersamakami,dan mengapakamutidakmaumakanrotidankurbankami?
59Dansetelahanak-anakMoabmembujukDiadengan kata-katamanismerekadanmerayuDiadengankata-kata sanjungan,merekamendudukkanDiadidalamkemahdan memasaksertamempersembahkankurbanuntukDia,lalu Diamakandarikurbandanrotimereka
60Kemudianmerekamemberinyaanggur,dania meminumnyasampaimabuk.Lalumerekamenghadirkan seoranggadiscantikdihadapannya,daniaberbuatsesuka hatinyaterhadapgadisitu,karenaiatidaktahuapayang dilakukannya,sebabiatelahminumanggurterlalubanyak 61DemikianlahyangdilakukanbangsaMoabkepada Israelditempatitu,didataranSyitim;danmurkaTUHAN menyalaterhadapIsraelkarenahalitu,laluIamengirimkan wabahpenyakitdiantaramereka,danmatilahduapuluh empatribuorangIsrael.
62SekarangadaseorangdariketurunanSimeonyang bernamaZimri,putraSalu,yangbersekutudenganKosbi, putriZur,rajaMidian,dihadapanseluruhanak-anakIsrael
63DanPineas,putraElazer,putraHarun,imamitu, melihatperbuatanjahatZimriitu,laluiamengambil tombakdanbangkitmengejarmerekaberdua,lalu menusukmerekaberduadanmembunuhmereka,dan wabahpenyakititupunberhentidaribangsaIsrael.
BAB86
1Padawaktuitu,setelahterjadiwabahpenyakit,TUHAN berfirmankepadaMusadankepadaElazer,putraHarun, imamitu,firman-Nya:
2Hitunglahjumlahkepalaseluruhkomunitasanak-anak Israel,dariusiaduapuluhtahunkeatas,semuayangikut sertadalamtentara
3LaluMusadanElazermenghitungjumlahanak-anak Israelmenurutkeluargamereka,danjumlahseluruhIsrael adalahtujuhratusributujuhratustigapuluh
4Danjumlahanak-anakLewi,dariyangberumursatu bulankeatas,adalahduapuluhtigaribuorang,dandi antaramerekatidakadaseorangpundariyangdihitung olehMusadanHarundipadanggurunSinai
5KarenaTUHANtelahberfirmankepadamerekabahwa merekaakanmatidipadanggurun,makamerekasemua mati,dantidakseorangpunyangtersisadarimereka kecualiKalebanakYefune,danYosuaanakNun.
6DansesudahituTUHANberfirmankepadaMusa, Katakanlahkepadaanak-anakIsraeluntukmembalaskan dendamterhadapMidianatasperkarasaudara-saudara mereka,anak-anakIsrael
7LaluMusamelakukandemikian,dananak-anakIsrael memilihdariantaramerekaduabelasribuorang,seribu oranguntuksetiapsuku,danmerekapergikeMidian
8DanbangsaIsraelberperangmelawanMidian,dan merekamembunuhsetiaplaki-laki,jugakelimapemimpin Midian,danBileambinBeormerekabunuhdengan pedang
9Dananak-anakIsraelmenawanistri-istriorangMidian besertaanak-anakmerekadanternakmereka,sertasemua milikmereka
10Danmerekamengambilsemuarampasandansemua jarahan,lalumembawanyakepadaMusadankepadaElazer didataranMoab
11LaluMusa,Elazer,danseluruhpemimpinjemaahpergi menyambutmerekadengansukacita
12DanmerekamembagisemuarampasanperangMidian, danbangsaIsraeltelahmembalasdendamkepadaMidian karenamembelasaudara-saudaramereka,bangsaIsrael
BAB87
1PadawaktuituTUHANberfirmankepadaMusa, "Lihatlah,hari-harimuhampirberakhirAmbillahsekarang Yosua,anakNun,hamba-Mu,dantempatkandiadidalam kemahsuci.Akuakanmemberiperintahkepadanya." MakaMusapunmelakukannya
2DanTUHANmenampakkandirididalamtabernakel dalamsebuahtiangawan,dantiangawanituberdiridi pintumasuktabernakel
3LaluTUHANmemerintahkanYosuabinNundan berkatakepadanya,"Kuatkanlahhatimudanberanilah, sebabengkauakanmembawabangsaIsraelketanahyang telahKujanjikankepadamereka,danAkuakanmenyertai engkau."
4LaluMusaberkatakepadaYosua,"Kuatkanlahhatimu danberanilah,sebabengkauakanmenjadikanbangsaIsrael mewarisitanahitu,danTUHANakanmenyertaiengkau; Iatidakakanmeninggalkanengkaudantidakakan mengabaikanengkauJangantakutdanjanganberkecil hati"
5LaluMusamemanggilseluruhanakIsraeldanberkata kepadamereka,"Kamutelahmelihatsegalakebaikanyang telahdilakukanTUHAN,Allahmu,bagimudipadang gurun"
6Karenaitu,taatilahseluruhperkataanhukuminidan hiduplahdijalanTuhanAllahmu,janganlahmenyimpang darijalanyangtelahdiperintahkanTuhankepadamu,baik kekananmaupunkekiri.
7DanMusamengajarkankepadaanak-anakIsrael ketetapan,hukum,danperaturanyangharusmereka lakukandinegeriitusesuaidenganperintahTuhan kepadanya
8DaniamengajarkankepadamerekajalanTuhandan hukum-hukum-Nya;lihatlah,semuanyaitutertulisdalam kitabhukumAllahyangdiberikan-Nyakepadaanak-anak IsraelmelaluitanganMusa
9DanMusamenyelesaikanperintahnyakepadaanak-anak Israel,laluTUHANberfirmankepadanya:"Naiklahke GunungAbarimdanmatilahdisana,laludikumpulkanlah kepadabangsamusepertiHarun,saudaramu, dikumpulkan"
10LaluMusapergisepertiyangdiperintahkanTUHAN kepadanya,daniamatiditanahMoabatasperintah TUHAN,padatahunkeempatpuluhsetelahbangsaIsrael keluardaritanahMesir
11Dananak-anakIsraelmenangisiMusadidataranMoab selamatigapuluhhari,danhari-haritangisandanratapan untukMusatelahgenap
BAB88
1DansetelahMusameninggal,TUHANberfirmankepada YosuabinNun,firman-Nya, 2BangkitlahdanseberangilahYordanketanahyangtelah Kuberikankepadaanak-anakIsrael,danengkauakan menjadikananak-anakIsraelmewarisitanahitu
3Setiaptempatyangdiinjaktelapakkakimuakanmenjadi milikmu,daripadanggurunLibanonsampaisungaibesar, sungaiPerathakanmenjadibataswilayahmu
4Tidakseorangpunakandapatmelawanmusepanjang hidupmu;sepertiAkumenyertaiMusa,demikianjugaAku akanmenyertaiengkauHanyasaja,kuatkanlahhatimudan beranilahuntukmentaatiseluruhhukumyang diperintahkanMusakepadamu,janganlahmenyimpang darijalanyangbenar,baikkekananmaupunkekiri, supayaengkauberhasildalamsegalaperbuatanmu.
5LaluYosuamemberiperintahkepadaparaperwiraIsrael, katanya:"Berjalanlahkelilingperkemahandan perintahkanlahkepadarakyat,katakanlah:Siapkanlah
bekaluntukdirimu,karenatigaharilagikamuakan menyeberangiSungaiYordanuntukmendudukitanahitu."
6DanparaperwiradaribangsaIsraelmelakukandemikian, danmerekamemberiperintahkepadarakyatdanmereka melakukansegalasesuatuyangtelahdiperintahkanYosua.
7LaluYosuamengutusduaoranguntukmengintaitanah Yerikho,dankeduaorangitupergidanmengintaiYerikho
8Dansetelahtujuhhari,merekadatangkepadaYosuadi perkemahandanberkatakepadanya,"TUHANtelah menyerahkanseluruhnegeriituketangankita,dan penduduknyagemetarketakutankarenakita"
9Laluterjadilahsesudahitu,Yosuabangunpadapagihari danseluruhIsraelbersamanya,lalumerekaberangkatdari SyitimYosuadanseluruhIsraelbersamanya menyeberangisungaiYordan;danYosuaberumurdelapan puluhduatahunketikaiamenyeberangisungaiYordan bersamaIsrael
10Danpadaharikesepuluhbulanpertama,bangsaitu berangkatdariYordan,lalumerekaberkemahdiGilgal,di sebelahtimurYerikho
11DanbangsaIsraelmerayakanPaskahdiGilgal,di dataranYerikho,padaharikeempatbelasbulanitu,seperti yangtertulisdalamhukumMusa
12Danmannaberhentiturunpadawaktuitu,padahari setelahPaskah,dantidakadalagimannabagianak-anak Israel,lalumerekamakanhasilbumidaritanahKanaan
13DanYerikhotertutuprapatbagibangsaIsrael,tidak seorangpunbisakeluarataumasuk.
14Danpadabulankedua,padaharipertamabulanitu, TUHANberfirmankepadaYosua,Bangunlah, sesungguhnyaAkutelahmenyerahkanYerikhoke tanganmubesertaseluruhpenduduknya;dansemua prajuritmuharusmengelilingikotaitusekalisetiaphari, demikianlahharuskamulakukanselamaenamhari.
15Danparaimamakanmeniupterompet,danapabila kamumendengarbunyiterompetitu,seluruhrakyatakan bersorak-soraidengankeras,sehinggatembok-tembokkota akanruntuh;seluruhrakyatakanmaju,masing-masing melawanlawannya
16DanYosuamelakukansemuanyasesuaidengan perintahTuhankepadanya
17Danpadahariketujuhmerekamengelilingikotaitu tujuhkali,danparaimammeniupterompet.
18Danpadaputaranketujuh,Yosuaberkatakepadaumat itu,Bersoraklah,karenaTUHANtelahmenyerahkan seluruhkotainiketangankita.
19Hanyakotaitudansegalaisinyayangakandikutukoleh Tuhan,danjauhilahhal-halyangterkutukitu,supayakamu janganmenjadikanperkemahanIsraelterkutukdan menimbulkankeresahandidalamnya
20Tetapisegalaperak,emas,tembaga,danbesiakan dikuduskanbagiTuhan,semuanyaakanmasukkedalam perbendaharaanTuhan
21Laluorang-orangmeniupterompetdanbersorak-sorai dengankeras,sehinggatembok-tembokYerikhoruntuh Kemudianseluruhrakyatmaju,masing-masinglangsung kedepan,danmerekamerebutkotaitudanmembinasakan semuayangadadidalamnya,baiklaki-lakimaupun perempuan,mudamaupuntua,lembu,domba,dankeledai, denganpedang.
22Danmerekamembakarseluruhkotaitu;hanyabejanabejanaperak,emas,tembaga,danbesiyangmereka masukkankedalamperbendaharaanTuhan
23DanpadawaktuituYosuabersumpah,katanya: TerkutuklahorangyangmembangunYerikho;iaakan meletakkanfondasinyapadaanaksulungnya,danpada anakbungsunyaiaakanmendirikanpintu-pintunya
24DanAkhan,putraKarmi,putraZabdi,putraZerah, putraYehuda,berkhianatdalamhalyangterkutukitu,dan iamengambilsebagiandarihalyangterkutukitudan menyembunyikannyadidalamkemah,danmurkaTUHAN menyalaterhadapIsrael
25Dansesudahitu,ketikabangsaIsraeltelahkembalidari membakarYerikho,Yosuamengutusorang-oranguntuk memata-mataiAidanberperangmelawannya
26Laluorang-orangitupergidanmengintaiAi,lalu merekakembalidanberkata,"Janganlahseluruhrakyat ikutbersamamukeAi,biarlahhanyasekitartigaribuorang yangpergidanmenyerangkotaitu,karenapenduduknya sedikit"
27MakaYosuamelakukandemikian,danbersama-sama dengandianaiklahtigaribuorangdaribangsaIsrael,lalu merekaberperangmelawanorang-orangAi
28DanpertempuranitusangatberatbagiIsrael,danorangorangAimembunuhtigapuluhenamorangIsrael,dan anak-anakIsraelmelarikandiridarihadapanorang-orang Ai
29DanketikaYosuamelihathalitu,iamengoyak-oyak pakaiannyadanjatuhtersungkurditanahdihadapan TUHAN,iabersamaparapenatuaIsrael,danmereka menaburkandebudiataskepalamereka.
30LaluYosuaberkata,"YaTuhan,mengapaEngkau membawabangsainimenyeberangiYordan?Apayang akankukatakansetelahbangsaIsraelmembelakangi musuh-musuhmereka?"
31Makasekarang,semuaorangKanaan,penduduknegeri itu,akanmendengarhalini,lalumengepungkitadan menghapusnamakita
32LaluTUHANberfirmankepadaYosua,"Mengapa engkausujud?Bangunlah,turunlah,sebaborangIsrael telahberdosadanmengambilbarangyangterkutuk;Aku tidakakanlagimenyertaimerekakecualimereka memusnahkanbarangyangterkutukitudariantara mereka"
33LaluYosuabangkitdanmengumpulkanrakyat,lalu membawaUrimatasperintahTuhan,dansukuYehuda ditangkap,danAkhanbinKarmiditangkap
34LaluYosuaberkatakepadaAkhan,Katakanlah kepadaku,anakku,apayangtelahengkaulakukan?Akhan menjawab,Akumelihatdiantararampasanitujubahindah dariSinardanduaratussyikalperak,dansebuah bongkahanemasseberatlimapuluhsyikal;aku menginginkannyadanmengambilnya,danlihatlah, semuanyatersembunyididalamtanahditengah-tengah kemah
35LaluYosuamengutusbeberapaoranguntukmengambil merekadarikemahAkhan,danmerekamembawamereka kepadaYosua
36LaluYosuamembawaAkhanbesertaperkakasperkakasitu,sertaanak-anaknyalaki-lakidanperempuan
dansemuamilik-Nya,lalumerekamembawamerekake lembahAkhor.
37LaluYosuamembakarmerekadisanadenganapi,dan seluruhbangsaIsraelmelempariAkhandenganbatu,dan merekamenumpuktumpukanbatudiatasnya.Karena itulahiamenamaitempatitulembahAkhor,sehingga murkaTUHANmeredaLaluYosuadatangkekotaitudan berperangmelawannya.
38LaluTUHANberfirmankepadaYosua,"Jangantakut danjangangentar,sesungguhnyaAkutelahmenyerahkan Ai,rajanya,danrakyatnyakedalamtanganmu,danengkau akanmemperlakukanmerekasepertiyangtelahengkau perlakukanYerikhodanrajanya,hanyasajarampasan perangdanternaknyayangakanengkauambilsebagai jarahanbagimu;siapkanlahjebakanuntukkotaitudari belakangnya."
39MakaYosuamelakukansesuaidenganfirmanTuhan, daniamemilihtigapuluhribuorangprajurityanggagah beranidariantaramereka,laluiamengutusmerekadan merekabersembunyiuntukmenyerangkotaitu
40Laluiamemerintahkanmereka,katanya:"Ketikakalian melihatkami,kamiakanmelarikandiridihadapanmereka dengantipudaya,danmerekaakanmengejarkamiMaka kalianlahyangharuskeluardaripersembunyiandan merebutkotaitu."Danmerekapunmelakukannya.
41LaluYosuaberperang,danorang-orangkotaitukeluar menujuIsrael,tanpamengetahuibahwamerekasedang bersembunyidibelakangkotauntukmenjebakmereka.
42LaluYosuadanseluruhbangsaIsraelberpura-pura kelelahandihadapanmereka,danmerekamelarikandiri melaluijalanpadanggurundengantipudaya.
43Danorang-orangAimengumpulkansemuaorangyang adadikotaituuntukmengejarorangIsrael,lalumereka keluardanmenjauhdarikotaitu;tidakseorangpunyang tinggaldisana,danmerekameninggalkankotaituterbuka danmengejarorangIsrael
44Danorang-orangyangbersembunyidalampenyergapan bangkitdaritempatmereka,danbergegasdatangkekota itu,lalumerebutnyadanmembakarnyaDanorang-orang Aimundur,danlihatlah,asapkotaitumembumbungtinggi kelangit,danmerekatidakmempunyaijalanuntuk mundurkemanapun
45DanseluruhpendudukAiberadaditengah-tengahIsrael, sebagiandisisiinidansebagiandisisiitu,danmereka menyerangmerekasehinggatidakseorangpundarimereka yangtersisa.
46LalubangsaIsraelmenangkapMelos,rajaAi,hiduphidup,danmembawanyakepadaYosua.Yosuakemudian menggantungnyadiataspohondaniamati
47Dananak-anakIsraelkembalikekotaitusetelah membakarnya,danmerekamembunuhsemuaorangyang adadidalamnyadenganpedang.
48Danjumlahorang-orangAiyanggugur,baiklaki-laki maupunperempuan,adalahduabelasribu;hanyaternak danrampasankotaituyangmerekaambiluntukdiri merekasendiri,sesuaidenganfirmanTuhankepadaYosua
49DansemuarajadiseberangYordan,semuarajaKanaan, mendengartentangkejahatanyangtelahdilakukanoleh anak-anakIsraelterhadapYerikhodanAi,lalumereka berkumpuluntukberperangmelawanIsrael.
50HanyapendudukGibeonyangsangattakutberperang melawanorangIsraelkarenakhawatirmerekaakanbinasa, sehinggamerekabertindaklicik,danmerekadatang kepadaYosuadanseluruhIsrael,danberkatakepada mereka,"Kamidatangdarinegeriyangjauh,olehkarena itubuatlahperjanjiandengankami"
51DanpendudukGibeonmenipuanak-anakIsrael,dan anak-anakIsraelmembuatperjanjiandenganmereka,dan merekaberdamaidenganmereka,danparapemimpin jemaahbersumpahkepadamereka,tetapikemudiananakanakIsraelmengetahuibahwamerekaadalahtetangga merekadantinggaldiantaramereka
52Tetapianak-anakIsraeltidakmembunuhmereka; karenamerekatelahbersumpahkepadamerekademi Tuhan,danmerekamenjadipenebangkayudanpengambil air.
53LaluYosuaberkatakepadamereka,"Mengapakamu menipuaku,melakukanhalinikepadakami?"Mereka menjawabnya,"Karenasemuaperbuatanmukepadasemua rajaorangAmoritelahdiberitakankepadahambahambamu,dankamisangattakutakannyawakami, sehinggakamimelakukanhalini."
54DanpadahariituYosuamenugaskanmerekauntuk menebangkayudanmengambilair,laluiamembagi merekamenjadibudak-budakbagisemuasukuIsrael.
55DanketikaAdonizedek,rajaYerusalem,mendengar segalaperbuatanyangdilakukanbangsaIsraelterhadap YerikhodanAi,iamengirimutusankepadaHoham,raja Hebron,dankepadaPiram,rajaJarmut,dankepadaYafia, rajaLakhis,dankepadaDeber,rajaEglon,denganpesan: 56Datanglahkepadakudanbantulahaku,supayakita dapatmengalahkananak-anakIsraeldanpendudukGibeon yangtelahberdamaidengananak-anakIsrael
57LalumerekaberkumpuldankelimarajaorangAmori ituberangkatbesertaseluruhperkemahanmereka,suatu bangsayangbesarjumlahnyasebanyakpasirditepilaut 58Lalusemuarajaitudatangdanberkemahdidepan Gibeon,danmerekamulaiberperangmelawanpenduduk GibeonSemuaorangGibeonmengirimutusankepada Yosua,katanya:"Datanglahsegerakepadakamidan tolonglahkami,karenasemuarajaorangAmoritelah berkumpuluntukberperangmelawankami"
59LaluYosuadanseluruhpasukanperangberangkatdari Gilgal,danYosuatiba-tibadatangkepadamerekadan mengalahkankelimarajaitudenganpembantaianbesarbesaran.
60DanTUHANmempermalukanmerekadihadapan anak-anakIsrael,yangkemudianmembinasakanmereka denganpembantaianyangmengerikandiGibeon,dan mengejarmerekadisepanjangjalanyangmenujukeBeth HoronsampaikeMakkedah,danmerekamelarikandiri darihadapananak-anakIsrael.
61Danketikamerekasedangmelarikandiri,TUHAN menurunkanhujanesdarilangitkepadamereka,danlebih banyakdarimerekayangmatikarenahujanesitudaripada karenapembantaianterhadapbangsaIsrael
62Danorang-orangIsraelmengejarmereka,danmereka terusmemukulimerekadijalan,terusmajudanmemukuli mereka
63Danketikamerekasedangmenyerang,harisudah menjelangsenja,danYosuaberkatadihadapanseluruh
rakyat,"Matahari,berhentilahdiGibeon,danbulandi lembahAjalon,sampaibangsaitumembalasdendam kepadamusuh-musuhnya"
64DanTUHANmendengarkansuaraYosua,lalumatahari berhentiditengahlangit,danberhentiselamatigapuluh enamsaat,danbulanpunberhentidantidakbergerakuntuk terbenamselamaseharipenuh
65Dantidakpernahadaharisepertiitu,baiksebelum maupunsesudahnya,dimanaTUHANmendengarkan suaramanusia,karenaTUHANberperanguntukIsrael
BAB89
1KemudianYosuamengucapkannyanyianini,padahari ketikaTUHANmenyerahkanorangAmoriketangan Yosuadananak-anakIsrael,daniaberkatadihadapan seluruhIsrael,
2Engkautelahmelakukanhal-halyangperkasa,yaTuhan, Engkautelahmelakukanperbuatan-perbuatanbesar; siapakahyangsepertiEngkau?Bibirkuakanmenyanyikan nama-Mu
3YaTuhanku,yabentengku,yamenarakuyangtinggi, akankunyanyikanlagubarubagi-Mu,denganucapan syukurakankunyanyikanbagi-Mu,Engkauadalah kekuatankeselamatanku.
4SegalarajadibumiakanmemujiEngkau,parapenguasa duniaakanmenyanyikanpujiankepada-Mu,anak-anak Israelakanbersukacitadalamkeselamatan-Mu,mereka akanmenyanyikandanmemujikuasa-Mu
5Kepada-Mu,yaTuhan,kamiberserahdiri;kamiberkata EngkauadalahAllahkami,karenaEngkauadalahtempat perlindungandanmenarayangkuatbagimusuh-musuh kami
6Kepada-Mukamiberserudantidakdipermalukan, kepada-Mukamipercayadandiselamatkan;ketikakami berserukepada-Mu,Engkaumendengarsuarakami, Engkaumenyelamatkanjiwakamidaripedang,Engkau menunjukkankepadakamikasihkarunia-Mu,Engkau memberikankepadakamikeselamatan-Mu,Engkau menggembirakanhatikamidengankekuatan-Mu.
7Engkautelahmajuuntukkeselamatankami,dengan tangan-MuEngkaumenebusumat-Mu;Engkaumenjawab kamidarisurgakekudusan-Mu,Engkaumenyelamatkan kamidaripuluhanribuorang
8Mataharidanbulanberhentidilangit,danEngkauberdiri dalammurka-Muterhadapparapenindaskamidan memerintahkanpenghukuman-Muatasmereka 9Semuapenguasabumiberdiri,raja-rajabangsa-bangsa telahberkumpul,merekatidakgentardihadapan-Mu, merekamenginginkanpeperangan-Mu
10Engkaubangkitmelawanmerekadalamkemarahan-Mu, danmenurunkanmurka-Muatasmereka;Engkau membinasakanmerekadalamkemarahan-Mu,dan melenyapkanmerekadalamhati-Mu
11Bangsa-bangsatelahbinasakarenamurka-Mu, kerajaan-kerajaantelahruntuhkarenaamarah-Mu,Engkau melukairaja-rajapadaharikemarahan-Mu.
12Engkaumencurahkanmurka-Muatasmereka,amarahMuyangdahsyatmenimpamereka;Engkaumenimpakan kejahatanmerekakepadamereka,danmembinasakan merekadalamkefasikanmereka
13Merekamemasangperangkap,merekaterjebakdi dalamnya,kakimerekaterperangkapdalamjaring.
14Tangan-Musiapuntuksemuamusuh-Muyangberkata: "Denganpedangmerekamenguasainegeri,denganlengan merekamendiamikota."Engkaumempermalukanwajah mereka,Engkaumeruntuhkantandukmerekaketanah, Engkaumenakut-nakutimerekadalammurka-Mu,dan Engkaumembinasakanmerekadalamamarah-Mu.
15Bumibergetardanberguncangkarenasuarabadai-Mu yangmenimpamereka;Engkautidakmenahanjiwa merekadarikematian,danEngkaumenurunkannyawa merekakedalamkubur
16Engkaumengejarmerekadenganbadai-Mu,Engkau membinasakanmerekadengananginputingbeliung-Mu, Engkaumengubahhujanmerekamenjadihujanes,mereka jatuhkedalamlubangyangdalamsehinggamerekatidak dapatbangkit
17Bangkaimerekasepertisampahyangdibuangditengah jalan.
18Merekabinasadandihancurkandalammurka-Mu, tetapiEngkaumenyelamatkanumat-MudengankekuatanMu.
19KarenaituhatikamibersukacitadidalamEngkau,jiwa kamimeninggikandirididalamkeselamatan-Mu
20Lidahkamiakanmenceritakankebesaran-Mu,kami akanmenyanyikandanmemujiperbuatan-perbuatan-Mu yangajaib
21KarenaEngkautelahmenyelamatkankamidarimusuhmusuhkami,Engkautelahmembebaskankamidariorangorangyangbangkitmelawankami,Engkautelah membinasakanmerekadihadapankamidanmenundukkan merekadibawahkakikami
22Demikianlahsemuamusuh-Muakanbinasa,yaTuhan, danorang-orangfasikakansepertisekamyangditiupangin, danorang-orangyangdikasihi-Muakansepertipohonpohonyangditanamditepiair
23MakaYosuadanseluruhIsraelbersamanyakembalike perkemahandiGilgal,setelahmengalahkansemuaraja, sehinggatidakadaseorangpunyangtersisadarimereka
24Lalukelimarajaitumelarikandirisendiriandengan berjalankakidarimedanpertempuran,danbersembunyidi dalamsebuahguaYosuamencarimerekadimedan pertempuran,tetapitidakmenemukanmereka.
25LalukemudiandiberitakankepadaYosua,yaitu:Rajarajatelahditemukan,danlihatlah,merekabersembunyidi dalamsebuahgua.
26LaluYosuaberkata,"Suruhlahbeberapaorangberjaga dimulutguaituuntukmenjagamereka,supayamereka tidakmasukkedalamgua"Makaorang-orangIsraelpun melakukannya
27LaluYosuaberserukepadaseluruhIsraeldanberkata kepadaparapemimpinperang,"Letakkankakimudiatas leherraja-rajaini!"DanYosuaberkata,"Demikianlahyang akandilakukanTUHANkepadasemuamusuhmu"
28LaluYosuamemerintahkanagarmerekamembunuh raja-rajaitudanmelemparkanmerekakedalamgua,dan menaruhbatu-batubesardimulutguaitu.
29LaluYosuapergibersamaseluruhrakyatyang bersamanyapadahariitukeMakkedah,dania menghancurkankotaitudenganpedang.
30Daniamembinasakanseluruhpendudukkotaitudan segalasesuatuyangadadidalamnya,dania memperlakukanrajadanpenduduknyasepertiyangtelah dilakukannyaterhadapYerikho.
31LaluiapergidarisanakeLibnahdanberperang melawannya,danTUHANmenyerahkannyaketangannya, danYosuamengalahkannyadenganpedang,beserta seluruhpenduduknya,daniamemperlakukankotaitudan rajanyasepertiyangtelahdilakukannyaterhadapYerikho
32DandarisanaiamelanjutkanperjalanankeLakhis untukberperangmelawannya,danHoramrajaGazamaju untukmembantuorang-orangLakhis,danYosua mengalahkandiadanrakyatnyasampaitidakadaseorang punyangtersisa
33LaluYosuamerebutLakhisdanseluruhpenduduknya, daniamemperlakukannyasepertiyangtelahdilakukannya terhadapLibnah
34LaluYosuapergidarisanakeEglon,daniamerebut kotaitujuga,laluiamenghancurkankotaitudanseluruh penduduknyadenganpedang
35LaludarisanaiapergikeHebrondanberperang melawannya,lalumerebutnyadanmembinasakannyasama sekaliKemudianiakembalidarisanabersamaseluruh IsraelkeDebirdanberperangmelawannyaserta menghancurkannyadenganpedang.
36DanIamembinasakansetiapjiwadidalamnya,tidak seorangpunyangtersisa,danIamemperlakukankotaitu danrajanyasepertiyangtelahIaperlakukanterhadap Yerikho
37DanYosuamengalahkansemuarajaorangAmoridari Kadesh-barneasampaiAzah,daniamerebutnegerimereka dengansegera,karenaTUHANtelahberperanguntuk Israel
38LaluYosuabesertaseluruhIsraeldatangkeperkemahan diGilgal
39KetikapadawaktuituYabin,rajaKhazor,mendengar segalaperbuatanYosuaterhadapraja-rajaorangAmori, YabinmengirimutusankepadaYobat,rajaMidian,dan kepadaLaban,rajaSimron,kepadaYefal,rajaAksaf,dan kepadaseluruhrajaorangAmori,denganpesan:
40Segeralahdatangkepadakamidantolonglahkami, supayakamidapatmengalahkananak-anakIsrael,sebelum merekamenyerangkamidanmelakukankepadakami sepertiyangtelahmerekalakukankepadaraja-rajaAmori lainnya
41DansemuarajaitumendengarkanperkataanYabin,raja Khazor,lalumerekaberangkatdenganseluruhperkemahan mereka,tujuhbelasraja,danrakyatmerekasebanyakpasir ditepilaut,bersamadengankudadankeretaperangyang takterhitungjumlahnya,lalumerekadatangdanberkemah diperairanMerom,danmerekaberkumpuluntuk berperangmelawanIsrael.
42DanTUHANberfirmankepadaYosua,"Jangantakut kepadamereka,karenabesokkira-kirapadawaktuiniAku akanmenyerahkanmerekasemuayangtelahterbunuhdi hadapanmu,engkauharusmembantaikuda-kudamereka danmembakarkereta-keretaperangmereka."
43LaluYosuabesertaseluruhpasukannyadatang menyerangmerekadanmemukulimereka,sehingga merekajatuhketanganmereka,sebabTUHANtelah menyerahkanmerekaketangananak-anakIsrael
44Makaanak-anakIsraelmengejarsemuarajaitubeserta perkemahanmereka,danmengalahkanmerekasampai tidakadaseorangpunyangtersisadarimereka,danYosua melakukankepadamerekasepertiyangtelahdifirmankan TUHANkepadanya.
45PadawaktuituYosuakembalikeKhazordan menyerangkotaitudenganpedang,membinasakansemua penduduknya,danmembakarnyadenganapi.DariKhazor, YosuapergikeSimrondanmenyerangkotaitu, membinasakannyasamasekali
46DarisanaiapergikeAchshaphdaniamelakukanhal yangsamaterhadapnyasepertiyangtelahdilakukannya terhadapShimron.
47DarisanaiapergikeAdulamdaniamemukulsemua orangdisana,daniamemperlakukanAdulamsepertiyang telahiaperlakukanterhadapAchshaphdanShimron.
48Laluiapergidarisanakesemuakotaraja-rajayang telahdikalahkannya,daniamengalahkansemuaorang yangtersisadarimerekadanmembinasakanmerekasama sekali
49Hanyarampasanperangdanternakyangdiambiloleh orangIsraelsebagaijarahan,tetapisetiapmanusiayang merekabunuh,tidakseorangpundibiarkanhidup
50SepertiyangdiperintahkanTuhankepadaMusa, demikianpulaYosuadanseluruhIsrael,merekatidak gagaldalamhalapapun
51MakaYosuadanseluruhanak-anakIsraelmenyerang seluruhtanahKanaansepertiyangdiperintahkanTUHAN kepadamereka,danmengalahkansemuarajamereka,yang berjumlahtigapuluhsaturaja,dananak-anakIsrael merebutseluruhnegerimereka.
52SelainkerajaanSihondanOgyangberadadiseberang Yordan,yangbanyakkotanyatelahditaklukkanolehMusa, danMusamemberikannyakepadaorang-orangRubendan orang-orangGadsertakepadasetengahdarisukuManasye 53DanYosuamengalahkansemuarajayangadadi sebelahbaratYordan,danmemberikanmerekasebagai warisankepadasembilansukudansetengahsukuIsrael
54SelamalimatahunYosuaberperangmelawanraja-raja itu,daniamenyerahkankota-kotamerekakepadaorang Israel,dannegeriitumenjaditenangdaripeperangandi seluruhkota-kotaorangAmoridanorangKanaan
BAB90
1Padawaktuitu,padatahunkelimasetelahBaniIsrael menyeberangiYordan,setelahBaniIsraelberistirahatdari peperanganmerekadenganorangKanaan,terjadilah pertempuranbesardansengitantaraEdomdanBaniKittim, danBaniKittimberperangmelawanEdom
2DanAbianus,rajaKittim,berangkatpadatahunitu,yaitu padatahunke-31pemerintahannya,danbersamadiaada pasukanbesaryangterdiridariorang-orangperkasadari sukuKittim,laluiapergikeSeiruntukberperangmelawan sukuEsau
3DanHadad,rajaEdom,mendengarlaporanitu,laluia berangkatuntukmenghadapinyadenganpasukanyang besardankuat,danberperangmelawannyadipadang Edom
4Dantanganorang-orangKittimmengalahkananak-anak Esau,dananak-anakKittimmembunuhduapuluhduaribu
orangdarianak-anakEsau,dansemuaanak-anakEsau melarikandiridarihadapanmereka.
5Dananak-anakKittimmengejarmerekadanmereka sampaikepadaHadadrajaEdom,yangsedangberlaridi depanmereka.Merekamenangkapnyahidup-hidupdan membawanyakepadaAbianusrajaKittim
6DanAbianusmemerintahkanagardiadibunuh,dan HadadrajaEdommeninggalpadatahunkeempatpuluh delapanpemerintahannya
7Dananak-anakKittimterusmengejarEdom,danmereka mengalahkanmerekadenganpembantaianbesar-besaran, danEdommenjaditaklukkepadaanak-anakKittim
8Dananak-anakKittimmemerintahatasEdom,danEdom beradadibawahkekuasaananak-anakKittimdanmenjadi satukerajaansejakhariitu
9Dansejaksaatitumerekatidakdapatlagimengangkat kepalamereka,dankerajaanmerekamenjadisatudengan anak-anakKittim
10DanAbianusmenempatkanparapejabatdiEdom,dan seluruhanak-anakEdommenjaditaklukdanmembayar upetikepadaAbianus,laluAbianuskembalikenegerinya sendiri,Kittim.
11Danketikaiakembali,iamemperbarui pemerintahannyadanmembangunbagidirinyasebuah istanayangluasdanberbentengsebagaitempatkediaman kerajaan,danmemerintahdenganamanatasanak-anak KittimdanatasEdom
12Padamasaitu,setelahbangsaIsraelmengusirseluruh bangsaKanaandanbangsaAmori,Yosuasudahtuadan lanjutusia
13DanTUHANberfirmankepadaYosua,"Engkausudah tua,lanjutusia,dansebagianbesartanahmasihharus dikuasai"
14Makasekarangbagikanlahtanahinisebagaiwarisan bagisembilansukudansetengahsukuManasye,lalu Yosuabangkitdanmelakukansepertiyangtelah difirmankanTuhankepadanya.
15DanIamembagiseluruhtanahitukepadasuku-suku Israelsebagaiwarisanmenurutbagian-bagianmereka
16TetapikepadasukuLewiIatidakmemberikanwarisan; persembahankepadaTuhanlahwarisanmereka, sebagaimanayangtelahdifirmankanTuhanmelaluiMusa
17DanYosuamemberikanGunungHebronkepadaKaleb, putraYefune,bagianyanglebihbesardaripadasaudarasaudaranya,sepertiyangtelahdifirmankanTuhanmelalui Musa.
18KarenaituHebronmenjadiwarisanbagiKalebdan anak-anaknyasampaihariini.
19DanYosuamembagiseluruhtanahitudenganundi untukseluruhIsraelsebagaiwarisan,sepertiyang diperintahkanTUHANkepadanya
20Dananak-anakIsraelmemberikankota-kotakepada orangLewidariwarisanmerekasendiri,dandaerah pinggiranuntukternakdanhartabendamereka,seperti yangdiperintahkanTUHANkepadaMusa,demikianlah yangdilakukananak-anakIsrael,danmerekamembagi tanahitudenganundian,baiktanahbesarmaupuntanah kecil
21Lalumerekapergiuntukmewarisitanahitumenurut batas-bataswilayahmereka,dananak-anakIsrael
memberikankepadaYosuabinNunsuatuwarisandiantara mereka.
22BerdasarkanfirmanTuhan,merekamemberikan kepadanyakotayangdikehendakinya,Timnat-serakdi GunungEfraim,laluiamembangunkotaitudantinggaldi dalamnya
23InilahwarisanyangdibagikanolehElazer,imamitu, danYosua,putraNun,sertaparakepalasukukepadaanakanakIsraelmelaluiundiandiSilo,dihadapanTUHAN,di pintutabernakel,danmerekaberhentimembagitanahitu 24DanTUHANmemberikantanahitukepadabangsa Israel,danmerekamemilikinyasepertiyangtelah difirmankanTUHANkepadamereka,dansepertiyang telahdiikrarkanTUHANkepadanenekmoyangmereka
25DanTUHANmemberikankepadabangsaIsrael ketenangandarisegalamusuhyangmengelilingimereka, dantidakseorangpundapatmelawanmereka,dan TUHANmenyerahkansegalamusuhmerekaketangan mereka,dantidaksatupundarisegalakebaikanyangtelah TUHANfirmankankepadaanak-anakIsraelgagal,ya, TUHANmelakukansegalasesuatu
26LaluYosuamemanggilseluruhanakIsraeldan memberkatimereka,sertamemerintahkanmerekauntuk melayaniTUHANKemudianiamengutusmerekapergi, danmasing-masingorangkekotanyadanmasing-masing ketanahmiliknya
27Dananak-anakIsraelmelayaniTUHANsepanjang masapemerintahanYosua,danTUHANmemberikan merekaketenangandarisegalapenjuru,danmerekatinggal denganamandikota-kotamereka
28Danterjadilahpadahari-hariitu,Abianus,rajaKittim, meninggalpadatahunke-38pemerintahannya,yaitutahun ke-7pemerintahannyaatasEdom,danmereka menguburkannyaditempatyangtelahdibangunnyauntuk dirinyasendiri,danLatinusmemerintahmenggantikannya selamalimapuluhtahun
29Danpadamasapemerintahannya,iamengerahkan pasukan,laluiapergidanberperangmelawanpenduduk BritaniadanKernania,keturunanElisaputraYavan,dania mengalahkanmerekasertamenjadikanmerekataklukan. 30KemudianiamendengarbahwaEdomtelah memberontakdarikekuasaanKittim,danLatinuspergi kepadamerekadanmengalahkanmerekaserta menaklukkanmereka,danmenempatkanmerekadibawah kekuasaananak-anakKittim,danEdommenjadisatu kerajaandengananak-anakKittimuntukselama-lamanya.
31Danselamabertahun-tahuntidakadarajadiEdom,dan pemerintahanmerekaberadaditanganketurunanKittim danrajamereka
32Danpadatahunke-26setelahbangsaIsrael menyeberangiSungaiYordan,yaitutahunke-66setelah bangsaIsraelmeninggalkanMesir,Yosuasudahtua,lanjut usia,yaituberusiaseratusdelapantahunpadamasaitu 33LaluYosuamemanggilseluruhIsrael,parapenatua, hakim,danparapejabatmereka,setelahTUHAN memberikankedamaiankepadaseluruhIsraeldarisemua musuhdisekelilingmereka.LaluYosuaberkatakepada parapenatuaIsraeldankepadaparahakimmereka, "Lihatlah,akusudahtua,lanjutusia,dankamutelah melihatapayangtelahTUHANlakukanterhadapsemua
bangsayangtelahdiusir-Nyadarihadapanmu,karena TUHANlahyangtelahberperangbagimu."
34Karenaitu,kuatkanlahdirimuuntukmemeliharadan melakukansegalafirmanhukumMusa,janganlah menyimpangdarinyakekananataukekiri,danjanganlah datangkeantarabangsa-bangsayangmasihtersisadi negeriitu;janganpulakamumenyebutnamadewa-dewa mereka,tetapitetaplahberpegangteguhkepadaTUHAN, Allahmu,sepertiyangtelahkamulakukansampaihariini
35DanYosuasangatmenasihatianak-anakIsraeluntuk melayaniTuhansepanjanghidupmereka
36DanseluruhbangsaIsraelberkata:"Kamiakan melayaniTuhan,Allahkami,sepanjanghidupkami,kami dananak-anakkami,dancucu-cucukami,danketurunan kamiuntukselama-lamanya"
37PadahariituYosuamengadakanperjanjiandengan bangsaIsrael,laluiamengutusanak-anakIsraelpergi,dan masing-masingmerekapulangketanahmiliknyadanke kotanya.
38Padamasaitu,ketikabangsaIsraeltelahmenetap denganamandikota-kotamereka,merekamenguburkan petimatisuku-sukuleluhurmerekayangtelahmereka bawadariMesir,masing-masingmenurutwarisananakanaknya;keduabelasputraYakubdikuburkanolehbangsa Israel,masing-masingmenurutmilikanak-anaknya.
39Daninilahnama-namakotatempatmereka menguburkankeduabelasputraYakub,yangtelahdibawa olehbangsaIsraeldariMesir.
40DanmerekamenguburkanRubendanGaddiseberang Yordan,diRoma,yangtelahdiberikanMusakepadaanakanakmereka.
41DanSimeondanLewidikuburkandikotaMauda,yang telahdiberikannyakepadaketurunanSimeon,dan pinggirankotaitumenjadimilikketurunanLewi.
42DanorangYehudadikuburkandikotaBenyamin,di seberangBetlehem
43Dantulang-tulangIsakardanZebulonmerekakuburkan diSidon,dibagianyangmenjadihakanak-anakmereka
44DanDandikuburkandikotaanak-anaknyadiEshtael, danNaftalidanAsyerdikuburkandiKadesh-naftali, masing-masingditempatnyayangtelahdiberikannya kepadaanak-anaknya
45Dantulang-tulangYusufdikuburkandiSikhem,di bagianladangyangtelahdibeliYakubdariHamor,dan yangmenjadimilikYusufsebagaiwarisan
46DanmerekamenguburkanBenyamindiYerusalemdi seberangkotaYebus,yangdiberikankepadaketurunan Benyamin;anak-anakIsraelmenguburkanayahmereka masing-masingdikotaketurunannya
47Dansetelahduatahunberlalu,YosuabinNun meninggalduniapadausiaseratussepuluhtahun,danmasa pemerintahanYosuaatasIsraeladalahduapuluhdelapan tahun,danIsraelmelayaniTuhansepanjanghidupnya
48DansegalaurusanlaintentangYosua,peperangannya, teguran-tegurannyakepadaIsrael,dansegalaperintahyang diberikannyakepadamereka,sertanama-namakotayang dikuasaiolehanak-anakIsraelpadazamannya,semuanya tertulisdalamkitabfirmanYosuakepadaanak-anakIsrael, dandalamkitabpeperanganTuhan,yangtelahditulisoleh Musa,Yosua,dananak-anakIsrael.
49Dananak-anakIsraelmenguburkanYosuadiperbatasan tanahwarisannya,diTimnat-serak,yangdiberikan kepadanyadiGunungEfraim
50DanElazer,putraHarun,meninggalpadahari-hariitu, lalumerekamenguburkannyadisebuahbukitmilikPineas, putranya,yangdiberikankepadanyadiGunungEfraim
BAB91
1Padawaktuitu,setelahkematianYosua,bangsaKanaan masihberadadinegeriitu,danbangsaIsraelbertekad untukmengusirmereka
2Laluorang-orangIsraelbertanyakepadaTUHAN, "Siapakahyangakanpertamakalimajumembelakitake negeriKanaanuntukberperangmelawanmereka?"Lalu TUHANmenjawab,"Yehudaakanmaju."
3Dananak-anakYehudaberkatakepadaSimeon,"Ikutlah bersamakamikebagiankami,dankamiakanberperang melawanorangKanaan,dankamijugaakanikut bersamamukebagianmu"Makaanak-anakSimeonpergi bersamaanak-anakYehuda
4Dananak-anakYehudamajudanberperangmelawan orangKanaan,makaTUHANmenyerahkanorangKanaan ketangananak-anakYehuda,danmerekamengalahkan merekadiBezek,denganjumlahsepuluhribuorang.
5DanmerekaberperangmelawanAdonibezekdiBezek, daniamelarikandiridarihadapanmereka,lalumereka mengejarnyadanmenangkapnya,kemudianmereka memegangnyadanmemotongibujaridanibujarikakinya 6DanAdonibezekberkata,Tujuhpuluhrajayangibujari danibujarikakinyadipotong,mengumpulkanmakanan merekadibawahmejaku,sepertiyangtelahkulakukan, demikianlahAllahmembalasaku,lalumerekamembawa diakeYerusalemdandiamatidisana.
7Dananak-anakSimeonpergibersamaanak-anakYehuda, danmerekamengalahkanorangKanaandenganpedang
8DanTUHANmenyertaianak-anakYehuda,danmereka mendudukigunungitu,laluanak-anakYusufnaikkeBetel, yaituLuz,danTUHANmenyertaimereka
9Dananak-anakYusufmengintaiBetel,danparapenjaga melihatseoranglaki-lakikeluardarikotaitu,lalumereka menangkapnyadanberkatakepadanya,"Tunjukkanlah kepadakamipintumasukkotaitu,makakamiakanberbaik hatikepadamu"
10Laluorangitumenunjukkankepadamerekapintu masukkotaitu,dananak-anakYusufdatangdan menyerangkotaitudenganpedang
11Danorangitubesertakeluarganyadiutuspergi,laluia pergiketempatorangHetdanmembangunsebuahkota, daniamenamaikotaituLuzMakaseluruhbangsaIsrael tinggaldikota-kotamereka,dananak-anakIsraeltinggaldi kota-kotamereka.Anak-anakIsraelmelayaniTuhan sepanjangmasaYosuadansepanjangmasaparapenatua, yangtelahmemperpanjangumurmerekasetelahYosua, danmelihatpekerjaanbesarTuhanyangtelahIalakukan bagiIsrael
12DanparapenatuamemerintahIsraelsetelahkematian Yosuaselamatujuhbelastahun
13DansemuapenatuajugaikutberperangmembelaIsrael melawanorangKanaan,danTUHANmengusirorang
Kanaandarihadapananak-anakIsrael,untukmenempatkan orangIsraelditanahmereka.
14DanIamenggenapiseluruhperkataanyangtelahIa ucapkankepadaAbraham,Ishak,danYakub,sertasumpah yangtelahIaucapkan,untukmemberikankepadamereka dankepadaketurunanmerekatanahKanaan
15DanTUHANmemberikankepadaanak-anakIsrael seluruhtanahKanaan,sepertiyangtelahdiikrarkan-Nya kepadanenekmoyangmereka,danTUHANmemberikan merekaketenangandariorang-orangdisekitarmereka,dan anak-anakIsraeltinggaldenganamandikota-kotamereka 16TerpujilahTuhanselama-lamanya,amin,danamin 17Kuatkanlahdirimu,danhendaklahhatisemuaorang yangpercayakepadaTuhantetapteguhTamat