Ilocano - Odes of Solomon the King of Israel

Page 1


OdesniSolomon

PAUNA

Adtoytisumagmamanokadagitikapipintasanakantati talnakenrag-ongaaddaitilubongKaskasditi nagtaudanda,tipetsatipannakaisuratda,kentieksaktoa kaipapanantiadukadagitibersikuloketagtalinaedamaysa kadagitinaindaklanaliterarioamisterio

Bimmabadakadatayoitimaymaysakenkadaananunaya dokumentoitipagsasaoaSyriacNabatadadaytaa dokumentoketpatarusmanipuditiorihinalaGriego NagrairatikritikaladebateitiaglawlawdagitoyngaOdes; maysakadagitimapagtalkanunayapanangilawlawagket kantadagitoydagitikabbaroanabautisaranaKristianoidi UmunaaSiglo

Karkarnatikinakurangdakadagitihistorikala panangipasimudaag.Tikinaraniagdaketsaannga anniniwantidaddumangaaldawSaandangaumutang manipuditiDaanaTulagwennokadagitiEbanghelio.Ti inspirasiondagitoyabersikuloketfirst-hand.Ipalagipda kenkatikinunaniAristides,"Baroatattaoanalaokanti maysaabanagaNadiosan"Adtoytipigsaken pannakaawatamasarakantayolaengtikapadanakadagiti natan-okunayapasettiKasuratan

Gapukadagitoyamakalidemamisteriongaode,utangmi tipatarusmikenJRendelHarris,MA,HonFellowti KolehiotiClare,Cambridge.Kunanamaipapankadakuada: "Kaslaawantianiamanakaslanagtunostiaminmalaksid nodagitiOdeketaddaanitinaisangsangayanakinapintas kennangatoanaespirituanapateg."

ODE1.

1AddatiApoitiulokakaslakorona,ketsaanaktonga awanKenkuana

2Inabeldakaniaktikoronatikinapudno,ketpinagtubo dagitisangamokaniak

3Tasaanakasitinagangoakoronaasaanngaagsabong: ngemsibibiagkaitiulok,ketnagsabongkaitiulok.

4Naan-anaykennaan-anaydagitibungam,napnodaiti pannakaisalakanmo

ODE2.

(AwanpaytinailasinapasetdaytoyngaOde.)

ODE3.

1Inkabilkoti:

2Ketdagitikamengnaaddadakenkuana.Ketkadakuadati agtaktakderak,ketay-ayatennak:

3TadiakkomaammotiagayatitiApo,nosaannakkoma ngainayat.

4Tasiasinotimakabaelamangilasinitiayat,malaksiditi daydiayay-ayaten?

5Ay-ayatektiAy-ayatek,kentikararuakay-ayatenna Isuna

6Ketnosadinotiayantipanaginanana,addaakmet;

7Ketsaanaktoaganggannaet,taitiApoaKangatuanken Manangngaasiawantipanagrurod

8NagkaykaysaakitiI-run,tatiManagayatnasarakanti Ay-ayaten,.

9KetgaputaayatekIsunga,isutiAnak,agbalinaktonga anak;

10TatimakitimpuyogitiDaydiaydimatay,agbalintomet ngaimortal;

11KettimaragsakanitiDaydiaySibibiag,agbalintoa sibibiag.

12DaytoytiEspiritutiApo,asaanngaagulbod,a mangisurokadagitiannaktitaoamangammokadagiti dalanna.

13Agbalinkaamasiribkenmannakaawatkennasiput Aleluya

ODE4.

1Awantitao,ODiosko,amangbalbaliwitinasantoana dissom;

2Ketsaan(posible)abaliwannakenikabilnaitisabalia lugar:agsipudtaawantipannakabalinnaitidayta.

3Paraitisantuariomindiseniomsakbayanangaramidka kadagiti(sabsabali)alugar:

4Daydiaynatataengansaantoabaliwandagitiub-ubing ngemisu

5Intedmotipusom,OApo,kadagitimamatikenka: saankantoapulosagkurang,wennoawanbunga

6TanapatpategtimaysangaorastiPammatimngemiti aminngaaldawkentawen.

7Tasiasinotimangikawesitiparaburmo,ketmasaktan?

8Tatiseliomammodan:ketammodagitiparsuam:ket dagitibuyotmo(nailangitan)tagikuaendadayta:ketdagiti napilingaarkanghelnakawesandaitidayta.

9Intedmokadakamitipannakilangenmo:saanagaputa agkasapulankakadakami:nodiketgaputa agkasapulankamikenka

10Distilemdagitilinnaawmokadakamiketluktamdagiti nabaknangngaubbogmoamangibukbokkadakamiiti gataskendiro

11Taawantipanagbabawikenkangaagbabawikaiti aniamanngainkarim.

12Kettipanungpalannaipalgacitisanguanam:tanoania tiintedmo,intedmoasiwayawaya.

13Tapnosaanmongaibaw-ingidaketalaemmanenida.

14TaaminketnaipalgakitisanguanamakasDios,ken naurnosmanipudidipunganayitisanguanam:ketsica,O Dios,inaramidmoaminabanbanag.Aleluya.

ODE5.

1Agyamanaktokenka,OApo,gaputaay-ayatenka; 2OKangatuan,saannakabaybay-an,tasikatinamnamak.

3Siwayawayangainawatkotiparaburmo,agbiagakto babaenitidayta

4Umaytodagitimangidadaneskaniakketsaandaktoa makita

5Agtinnagtotiuleptisipngetkadagitimatada;kettiangin tinapuskolakinasipngettimangsipngetkadakuada.

6Ketawantotisilawdaamakita:mabalinasaandaka tenglen

7Agbalinkomaanapuskolasipngettipammagbagada,ket tinasikapapinanggepko,agsublikomaitibukoddangaulo 8Tanangaramiddaitipammagbaga,ngemsaana nagballigi.

9TatinamnamakaddaitiApo,ketdiaktoagbuteng,ken gaputatiApotimangisalakankaniak,diaktoagbuteng

10KetIsuketkasitigarlanditiulokketdiaktoagkuti; uraynoagtayyektiamin,agtakderakasititibker; 11Ketnomadadaelaminabanagamakita,diaktomatay; gaputaaddakaniaktiApokenkaduakKenkuana.Aleluya.

ODE6

1Kasitipanaggarawtiimaitirabawtiarpa,kenagsao dagitikuerdas

2KastatipanagsaokadagitikamengkotiEspiritutiApo, ketagsaoakbabaentiayatna

3Tadadaelennatiganggannaet,kenaminanapait

4Takastamanipudidipunganaykenmapasamakto aginggaitipanungpalan,ngaawantianiamanakabusorna, kenawantitumakderKenkuana

5PinaadutiApotipannakaammoitibagina,ketnaregtaa maammuandagitoyabanag,ababaentiparaburnanaited kadatayo

6Kettipanangidaydayawitinagannaintednakadatayo: dagitiespiritutayoidaydayawdatiEspirituSantona

7Tarimmuartiwaigketnagbalinakarayanadakkelken nalawa;

8Talinayusnakenbinuraknatiaminketinyegna(danum) itiTemplo

9Ketsaanakabaelandagitimangtengngelkadagitiannak titaoalapdandayta,wennodagitiartedagidiaya trabahodatimanglappedkadagitidandanum;

10Tanagsaknapitirabawtiinteroadaga,ketpinunnonati isuamin:ketamindagitimawawditoydaganaiteddanga uminumitidayta;

11Ketnabang-arankennaiddeptiwaw:tamanipuditi Kangatuannaitedtiayus

12Nagasatngaruddagitiministroitidaytaadrafta naitalekitidaytaadanumna:

13Pinatalnadadagitinamagaabibig,kettipagayatana nabannogintag-ayda;

14Ketdagitikararuangaasidegenapumanawnatiliwda manipudkenpatay.

15Ketdagitisakaanatnaginlintegdakenimpatakderda.

16Nangteddaitipigsagapuitikinakapuydakensilaw dagitimatada

17Tanaam-ammoidatitunggalmaysaitiApo,ket nagbiagdaitidanumtibiagitiagnanayonAleluya

ODE7

1Kasititignaytipanagpungtotmaibusoritidakes,kasta mettipanagtignaytirag-ogapuitinaayat,kenmangyeg kadagitibunganangaawantipanangtengngelna

2TiragsakkoisutiApokentitarigagaykoketagturong Kenkuana:daytoyadalankoketnagsayaat;

3Taaddakatulongak,tiApo

4Pinag-am-ammonakitiBagina,ngaawantigurana, babaentikinasimplena:Tikinamanangngaasina pinababanatikinatan-okna

5Nagbalinakaskaniak,tapnomaawatkoIsuna.

6IsuketnaibilangakaskaniaktapnomaikawesakIsuna; 7KetdiaknagpigergeridinakitakIsuna:agsipudta naparaburkaniak.

8NagbalinIsunaakasitikinataoktapnomasursurokIsuna kenmagustuaktilangak,tapnosaanakngaagsubli Kenkuana.

9TiAmatipannakaammoisutisaotipannakaammo 10Tinangparsuaitisiribketnasirsiribngemdagiti aramidna.

11Kettinangparsuakaniakidisaanakpayammonano aniatirumbengngaaramidekintonnaparsuaak

12Gapuna,kaasiannakgapuitinawadwadaparaburna:ket pinalubosannakngaagdawatKenkuanakenumawat manipuditisakripisiona

13GaputaIsutidiagrupsa,tikinapunnodagitipanawen kenAmada

14IntednaIsunaamakitadagitikukuana,tapno mabigbigdaDaydiaynangaramidkadakuada:kentapno saandangaipagarupanaggapudaitibagbagida

15Gapuitipannakaammointudingnaakasdalanna, Pinalawanakenpinalawana;ketnaiyegitiamina kinaperpekto;

16Ketinkabilkoitirabawnadagititugottilawagna,ket nagnaakitidaytamanipudidipunganayaginggaiti panungpalan

17TababaenKenkuananaaramiddayta,ketnagin-inanaiti Anak,ketgapuitipannakaisalakannaiggamannatiamin;

18KetmaammuantotiKangatuankadagitiSantona,a mangipakaammokadagitiaddaankadagitikantatiyaayti Apo;

19TapnorummuardaasumabatKenkuana,kenagkantada Kenkuanabuyogentirag-okenbuyogentiarpaitiadua tono

20Umaydantodagitimakakitaitisanguanannaket makitadantoitisanguananna,.

21KetidaydayawdantotiApogapuitiayatna:agsipudta asidegkenmakitkitana

22Kettiguramaikkattoitidaga,ketmaikuyogitiimon mailumlomto

23Tanadadaeltikinaignorante,agsipudtadimtengenti pannakaammoitiApo.

24Dagitiagar-aramiditikantakantaendantotiparaburti ApoaKangatuan;

25Ketiyegdantodagitikantada,kettipusodaagbalintoa kasitialdaw:kenkasitinatan-okakinapintastiApoti makaay-ayoakantada

26Ketawantotianiamanngaagang-angesngaawan pannakaammona,wennouraysiasinomanngaumel

27Taintednatingiwatkadagitipinarsuana,tapnoluktanna titimektingiwatngaagturongKenkuana,tapno idaydayawnaIsuna

28Ipudnoyotipannakabalinna,ketipakitayotiparaburna. Aleluya

ODE8.

1Luktanyo,luktanyodagitipusoyoitipanagrag-otiApo

2Ketumadukomatiayatyomanipuditipusokenuray kadagitibibig,

3TapnoagbungaitiApo[bunga],nasantoan[bunga],ken agsaoabuyogentipanagsiputitilawagna.

4Tumakderkayo,ketagtakderkayoasitatakder,dakayoa napababaidi

5Ibagayokadakayoanagulimek,analuktantingiwatyo.

6Dakayo,ngarud,anaumsi,maitag-aykayomanipudita, gaputanaitan-oktikinalintegyo

7TatimakannawanngaimatiApoaddakadakayo:ketIsu tikatulongam

8Ketnaisaganatitalnaparakadakayo,sakbaypaya napasamaktigubatyo.

9Denggenyotisaotikinapudno,ketawatenyoti pannakaammoitiKangatuan

10Saanngaammotilasagyotiibagbagakkadakayoken saanmetngaammodagitipusoyotiipakpakitakkadakayo 11Salimedyotilimedko,dakayoanasalimetmetaniti dayta.

12Saluadyotipammatik,dakayoanasalimetmetitidayta

13Ketmaawatanyotipannakaammok,dakayoamakaamammokaniakitikinapudno.

14Ayatendakbuyogentidungngo,dakayongaagayat

15Tadiaktallikudantirupakkadagitikukuak;

16Taam-ammokida,ketsakbayatimmauddanaammuak ida,ketitirupadainkabilkotiseliok

17Inaramidkodagitibagida:insaganakdagitibukodkoa susoparakadakuada,tapnouminumdaitinasantoana gataskoketagbiagdababaenitidayta

181naragsakanakkadakuadaketdiakmabainkadakuada: 19Tatiaramidkoisudakentipigsatipampanunotko

20Siasinongarudtitumakderamaibusoritiaramidtiimak, wennosiasinotisaanngaagpasakupkadakuada?

21Nagayatakkeninaramidkotipanunotkenpuso:ket kukuakida,ketbabaenitibukodkoamakannawannga imakinsaadkodagitipinilik

22Kettikinalintegkoumayitiumun-unadaketsaandanto amaipaidamitinaganko,taaddakadakuada

23Agdawatkayo,ketaglablabeskayokenagtalinaedkayo itiayattiApo

24Ketkaskasdingaay-ayatenitiAy-ayaten:dagidiay nasalimetmetan,itiDaydiaysibibiag.

25KetdagitinaisalakanitiDaydiaynaisalakan;

26Ketmasarakankaytoadiagrupsaitiaminapanaweniti naganniAmayo.Aleluya.

ODE9.

1LuktamdagitilapayagmoketmakisaritaakkenkaItedyo kaniakdagitikararuayotapnomaitedkometkadakayoti kararuak,.

2TisaotiApokendagitinaimbagaragsakna,tinasantuan akapanunotanngainaramidnamaipanggepitiMesiasna

3TaitipagayatantiApoaddatipannakaisalakanmo,kenti pampanunotnaisutibiagngaagnanayon;ketti panungpalamisutiimortalidad.

qBumaknangkayoitiDiosAma,ketawatenyoti kapanunotantiKangatuan

5Agbalinkaapumigsakensubbotembabaentiparaburna. 6Taipakaammokkadakayotitalna,kadakayoasasantona; 7Tapnoawankadagitimakangngegtimatnagitigubat, kentapnosaanamapukawdagidiaymanennakaam-ammo Kenkuana,kentapnosaanamabaindagitiumawat

8TiagnanayonakoronangaagnanayonisutiKinapudno Nagasatdagitinangikabilitidaytoykadagitiuloda:

9Maysaabatoadakkeltigatadna;ketaddadagitigubat gapuitikorona

10Kettikinalinteginnalanakenintednacadacayo.

11IkawesyotikoronaitipudnoatulagtiApo

12Ketmaisurattoitilibronaamindagidiaynangparmek 13Tatilibrodaisutiballigiakukuam.Ketisu(Victory) makitanakaitisanguanannaketpagayatannaa maisalakankaAleluya

ODE10nga

1InturongtiApotingiwatkobabaentisaona:ket linuktannatipusokbabaentilawagna:ketpinagtaengna kaniaktiawanipapataynaabiagna;

2Ketintednakaniaktapnomakasaoakitibungati kappiana:

3Tapnomakombertedagitikararuadagidiaymayatnga umasidegKenkuana;kentapnoiturongnaakautiboti nasayaatapannakakautibomaipaayitiwayawaya

4Napabilegakkennapabilegakketkinautiboktilubong; 5KetnagbalinkaniakapakaidayawantiKangatuan,kenti DiosAmak

6KetnaguummongdagitiGentilanaiwarawara

7Ketsaanakanarugitgapuitipanagayatkokadakuada, agsipudtaimpudnodakkadagitinangatoadisso:ketdagiti tugottilawagnaisaaditipusoda.

8Ketnagnadaitibiagkoketnaisalakandakennagbalindaa taokitiagnanayonngaagnanayonAleluya

ODE11.Ti11

1Nagsinatipusokketnagparangtisabongna;ket timmakkeltiparaburitidayta:ketnangyegitibungaiti Apo,

2TatiKangatuanketin-inuttipusokbabaentiEspiritu SantonaketsinukimatnatipanagayatkoKenkuana:ket pinunnonakitiayatna

3Kettipananglukatnakaniaknagbalina pannakaisalakanko;ketnagtarayakitidalannaititalna, uraypayitidalantikinapudno:

4Manipudidipunganaykenaginggaitipanungpalan nagun-odkotipannakaammona:

5Ketnatibkerakitibatotikinapudno,anangipatakderanna kaniak:

6Ketdagitiagsasaoadanumsinagidnadagitibibigko manipuditiubbogtiApo

7Ketimminumakketnabartekitisibibiagadanumasaan amatay;

8Kettipanagbartekkoketsaanngaawananpannakaammo, nodiketbinaybay-aktikinaubbawketnagturongakiti KangatuanaDiosko

9Ketnapabaknangakitikinaparaburna,ketbinaybay-akti kinamaaganaiwarasitidaga;ketinuksobkoken imbellengkokaniak

10KetpinabaronaktiApoitikawesna,kettinagikuanak babaentilawagna,ketmanipudngatoinikkannakiti panaginanaitidiagrupsa;

11Ketnagbalinakakasitidagangaagsabongkenagrag-o kadagitibungana.

12KettiApoketkasitiinitngaagsilsilnagitirabawti daga;

13Pinalag-annadagitimatak,ketinawattirupaktilinnaaw; kettinagiragsakdagitiabuttiagongkotimakaay-ayonga angottiApo;

14KetimpannakitiParaisona;sadinotiayantikinaruayti ragsaktiApo;

15KetnagdaydayawakitiApogapuitidayagna;ket kinunak,Nabendisionan,OApo,dagitinaimulaitidagam! kendagidiayaddaanitilugaritiParaisom;

16KetdumakkeldababaenkadagitibungadagitikayoKet nagbaliwdamanipudsipngetaginggaitilawag.

17Adtoy!dagitiaminngaadipenmonapintasda,ngaagararamidkadagitinaimbagngaaramid,kentallikudandati kinadakesngaagturongitimakaay-ayoakukuam.

18Ketinsublidatikinapaitdagitikayomanipudkadakuada, idinaimuladaiti,dagam;

19Ketaminnagbalinakaslarelikyatibagim,ken pakalaglagipanitiagnanayonkadagitinapudnonga aramidmo

20TaaddanawadwadalugaritiParaisom,ketawanti awanserserbinaitidayta;

21Ngemnapnotiaminitibunga;dayagkomakenka,O Dios,tiragsaktiParaisoitiagnanayon.Aleluya.

ODE12.Ti12

1Pinunnonakkadagitibalikastikinapudno;tapno makapagsaoakitiisumetlaeng;

2Ketkasitipanagayustidanumagayustikinapudno manipuditingiwatko,ketipakitadagitibibigkotibungana

3Ketpinagadunakaniaktipannakaammona,gaputati ngiwattiApoisutipudnoaSao,kenruangantisilawna;

4KetintedtiKangatuankadagitibalikasna,ngaisuda dagitimangipatarusitibukodnaakinapintas,kendagiti mangulit-ulititipanangidayawna,kendagitimangipudno itipammagbagana,kendagitimangipakaammoiti panunotna,kendagitimangdusakadagitiadipenna.

5TasaanamaiyebkastikinapartaktiSao,ketkasiti panangiyebkasnatikinapartakkenpuersana;

6Ketawantiammonaapagbeddengantikursona.Saana pulosamapaay,nodiketagtalinaedasigurado,kendina ammotikaputotanwennotidalanna

7Tanokasanotiaramidna,kastamettipanungpalanna:ta lawagkenpanagraniagtipanunot;

8Ketbabaenitidaytaagsasaritadagitilubongitimaysa kenmaysa;ketitiSaoaddadagitinaulimek;

9Ketnaggapuitidaytatiayatkenpanagtutunos;ket nagsaodaitimaysakenmaysanoaniatikukuada;ket sinerrekdatiSao;

10Ketnaam-ammodaDaydiaynangaramidkadakuada, gaputaagtutunosda;tatingiwattiKangatuannagsao kadakuada;kettipanangilawlawagnaketnagtaraybabaen itidayta:

11TatipagnaedantiSaoisutitao:kettikinapudnonaisu tiayat.

12Nagasatdagitibabaenitidaytanaawatandatiamin,ken naam-ammodatiApoitikinapudnonaAleluya

ODE13.Ti13

1Adtoy!tiApotisarmingmi:luktamdagitimataket kitaemidaKenkuana:ketadalemtiwagastirupam:

2Ketibagayotipanagdaydayawitiespirituna:ket punasenyotirugititirupayo:ketayatenyotikinasantona ketkawesyotibagbagiyoitidayta

3Ketawantimantsaitiaminatiempoitisanguananna Aleluya.

ODE14nga

1Kaskadagitimatatianakalalakiitiamana,kastamet dagitimatak,OApo,itiaminatiempongaagturongkenka 2Taaddakenkadagitiliwliwakenragsakko.

3Dimotallikudandagitiasimocaniac,OApo:ketdimo ikkatencaniactikinamanangngaasim

4Iyunnatmocaniac,OApo,itiaminatiempoti makannawanngaimam:ketagbalincaamangiwanwanco aginggaitipanungpalan,casmayannurotitinaimbaga ragsakmo.

5Makaay-ayoakkomaitisanguanam,gapuitidayagmo kengapuitinaganmo

6Bay-amamaisalakannakitidakes,kettikinaemmam,O Apo,agtalinaedkaniak,kendagitibungatiayatmo

7IsuronakdagitiSalmotikinapudnom,tapnoagbungaak kenka.

8KetluktamkaniaktiarpatiEspirituSanto,tapno maidaydayawka,OApo

9Ketmaibatayitikinaadudagitinadungngongaasimo, kastatiitedmokaniak;kenagdardarasamangtedkadagiti petisiontayo;ketkabaelamtiaminakasapulanmi.Aleluya.

ODE15.Ti15

1Kastiinittirag-okadagitiagsapsapulitipanagraniagna, kastamettiragsakkongaApo;

2AgsipudtaIsutiInitkoketintag-aynakdagitisinamarna; kettilawagnainwaksinaaminasipngetmanipuditirupak 3Kenkuananagun-odkodagitimatakennakitakti nasantoanngaaldawna.

4Nagbalinenakukuakdagitilapayagketnangngegkoti kinapudnona

5Tikapanunotantipannakaammoketkukuak,ket naragsakanakbabaenKenkuana

6Tidalantibiddutpinanawak,ketnagnaakngaagturong Kenkuanaketinawatkotipannakaisalakanmanipud Kenkuana,ngaawantipanagrurod

7Ketmaibatayitikinaparaburnaintednakaniak,ken maibatayitinatan-okakinapintasnainaramidnak.

8Inkaweskotidipanagrupsagapuitinaganna:ket masansanngainkabilkotipanagrupsagapuitiparaburna

9Nadadaeltipatayitisangotirupak:kettiSheol nawaswasgapuitisaok

10Ketsimmang-attibiagngaawanmatayitidagatiApo, 11Ketnaipakaammodaytakadagitinapudnona,kennaited ngaawantipanagsasaonakadagitiaminngaagtalek Kenkuana.Aleluya.

ODE16.Ti16

1Kasititrabahotimannalonisutiarado:kentitrabahoti mangmatonisutipanangiwanwantibarko

2KastamettiaramidkoisutiSalmotiApo:tiaramidko kentitrabahokketaddakadagitipanangidaydayawna

3Gaputatipanagdigusnaitiayattinangtaraonitipusok, kenuraykadagitibibigkodagitibunganainbukbokna.

4TatiayatkoisutiApo,ketngarudagkantaakKenkuana

5Tanapapigsaakitipanangidaydayawna,kenadda pammatikKenkuana.

6Luktaktotingiwatkoketibalikastiespiritunakaniakti dayagtiApokentikinapintasna;tiaramiddagitiimana kentipanagandardagitiramayna:

7Tikinaadudagitiasinakentipigsatisaona

8TasukimatentisaotiApotiaminabanag,agpadpadati dimakitakentimangipalgakitipanunotna;

9Tatimatamakitanadagitiaramidna,kentilapayag mangngegnatipanunotna;

10Inwarasnatidagaketpinagnaednadagitidandanumiti baybay

11Rinukodnadagitilangitketintakdernadagitibituen:ket impasdeknatisangaparsuaankenimpasdekna.

12Ketnaginanamanipudkadagitiaramidna:

13Ketdagitinaparsuaabanbanagagtaraydaken aramidendadagitiaramidda.

14Ketsaandangaammonokasanotiagtakderkenagbalin ngaawanserserbina;ketdagitinailangitanabuyotnaket agpasakupitisaona.

15Tipagidulinanitigamengtilawagisutiinit,kenti pagidulinanitigamengtisipngetisutirabii

16Ketinaramidnatiinitparaitialdawtapnonaraniag, ngemtirabiiiyegnatisipngetitirabawtidaga;

17Kettipanagsisinnublatdaketagsasaoitikinapintasti

Dios

ISKetawantianiamanngaawantiApo;taIsuketadda sakbayatimmaudtianiamanabanag:

19Ketnaaramiddagitilubongbabaentisaona,kenbabaen tipanangpanunottipusonaGloriakendayawitinaganna Aleluya

ODE17.Ti17

1KinoronaannaktiDiosko:sibibiagtikoronak;

2KetnapalintegakitiApok:Isutidiagrupsaa pannakaisalakanko.

3Nawayawayaanakitikinaubbaw,ketsaanaka nasentensiaan

4Naputeddagitiim-imanadagitimakaleppesasinggalut: inawatkotirupakentiusotibaroatao:ketnagnaakiti daytaketnaisalakan;

5Kettipanangpanunotitikinapudnotinangiturongkaniak. Ketnagnaakasimmurotitidaytoyketdiaknagallaalla.

6Nasdaawdagitiaminanakakitakaniak:ketimbilangdak akasganggannaetatao

7KetDaydiaynakaam-ammokennangpadakkelkaniakisu tiKangatuanitiaminakinaperpektonaKet indaydayawnakbabaentikinaimbagna,kenintag-ayna dagitipampanunotkoitikangatotikinapudnona

8Ketmanipudsadiayintednakaniaktidalandagitibilinna ketlinuktakdagitiruangananaserraan,.

9Ketburakemdagitibalutalandok;ngemnarunawken narunawtilandokitisanguanak;

10Awantinagparanganaserraankaniak:agsipudtasiakti ruangantiamin

11Ketinnalakdagitiaminngaadipenkotapnoluk-atanko ida;tapnodiakbaybay-antiasinomananaigalutwenno nagalut

12Ketintedkotipannakaammokngaawantigura:ketti kararagkoaddaitiayatko.

13Ketimmulakdagitibungakkadagitipuso,ket pinagbalinkoidaitibagik:ketinawatdatibendisionkoket nagbiagda;

14Ketnaummongdakaniakketnaisalakanda;gaputa isudakaniakkasbukodkoamiembrokensiaktiuloda Gloriakenkatiulomi,niApoMesias.Aleluya.

ODE18.Ti18

1NaingatotipusokitiayattiKangatuanketdimmakkel: tapnomaidaydayawkoIsunamaigapuitinaganna

2Napabilegdagitimiembroktapnosaandaamatnag manipuditipigsana

3Naikkatdagitisakititibagik,ketnagtakderdaytaitiApo babaentipagayatanna.Tapudnotipagarianna.

4OApo,gapukadagitiagkurangsaanmongaikkaten kaniaktisaom!

5Saanmometalapdankaniaktikinaperpektomgapu kadagitiaramidda!

6Saankomaaparmekentisilnagtisipnget;wennobay-am ngaumadayotikinapudnomanipuditikinaulbod.

7Dutokannakitiballigi;TiPannakaisalakanmiketti makannawanngaimamKetawatemtodagititattao manipuditiaminapaset.

8Ketsalimetmetamtotisiasinomananatengngeliti kinadakes.

9SikatiDioskoSaanngaaddaitingiwatmotikinaulbod kenipapatay:

10Tatipagayatamketkinaan-anay;kenkinaubbawdimo ammo,. 11Saannakametngaam-ammo 12Kettibiddutdimoammo, 13Saannakametngaam-ammo

14Ketnagparangtikinaignoranteakasitibulsekatao; kenkasitibulatibaybay,. 15Ketimpagarupdaitidaytangaawanmamaaynaabanag anaindaklan; 16Ketimmaydametitikaaspingnaketnagbalindanga awanmamaayna;ketdagidiaynakaawatanakaam-ammo kennagmennamenna;

17Ketsaandaanadadaelitiimahinasionda;tadagitikasta addadaitipanunottiApo;

18Ketinuyawdadagitimagmagnaitibiddut;

19Ketnagsaodaitikinapudnomanipuditipaltiingnga inlang-abtiKangatuankadakuada;Daydayawkendakkela kinapintasitinagannangaAleluya

ODE19.Ti19

1Maysaakopatigatastinaidatonkaniak:ketininumko daytaitikinasam-ittiragsaktiApo

2TiAnakisutikopa,ketDaydiaynagatasisutiAma

3KettiEspirituSantotinanggatasKenkuana:agsipudta napnodagitisusona,ketnaskenKenkuanangaumdasti pannakairuartigatasna;

4KetlinuktantiEspirituSantotibarukongnaket pinaglalaoknatigatasmanipuditiduaasusotiAma;ket intednatinaglaokitilubongadidaammo:

5Ketdagidiayumawatitikinapunnonaisudadagitiadda itimakannawan

6LinuktantiEspiritutiaanakantiBirhenketinawatnati panagsikogkennangipasngay;ketnagbalintiBirhennga Inangaaddaanitiadungaasi;

7KetnagpasngaykennangipasngayitiAnakalalaki,nga awantiut-otna;

8Ketgaputasaanngaumdastipannakaisaganana,ken saananagsapulitikomadrona(tainyegnaisunaa mangipasngay)impasngayna,akaslalalaki,gapuiti bukodnaapagayatan;

9KetinruarnaIsunaitisipapanayag,ketnagun-odnaIsuna buyogentidakkeladignidad,.

10KetinayatnaIsunababaenkadagitikawesnaa mangbalkotkenbinantayannaIsunaasiaasi,ken impakitanaKenkuanaitiKinadayag.Aleluya.

ODE20nga

1MaysaakapaditiApo,ketKenkuanaagserbiakkaspadi: ketKenkuanaidatonkotidatontipanunotna

2Tatipampanunotnasaanakasitipampanunottilubong wennoitipanunottilasag,wennokaskadagitiagserserbia nainlasagan

3TidatontiApoketkinalinteg,kenkinadalustipusoken bibig

4Idatagmodagitiriendamitisanguanannangaawan pakababalawanna:ketsaankomangaagaramidtipusomiti kinaranggasitipuso,wennotikararuamitikararua

5Saanmoagun-odentiganggannaetbabaentigatadti pirakmo,kensaanmoasapulenngaalun-onenti kaarrubam,

6Saanmometngaipaidamtiabbongtikinalamolamona

7NgemisuotyotiparaburtiApoadiagkupas;ketumayka itiParaisonaketpagbalinennakaagarlandmanipuditi kayona,

8Ketikabilmoitiulomketagrag-oka;ketagsadagkaiti panaginanana,kettidayagumaytongaumun-unakenka, 9Ketumawatkantoitikinamanangngaasinakenti paraburna;ketrumang-aykantoitikinapudnoiti panangidaydayawitikinasantonaDaydayawkendayawti naganna.Aleluya.

ODE21.Ti

1Intag-aykodagititakiagkoitiKangatuan,itiparaburti Apo:agsipudtainwaksinadagitisinggalutkomanipud kaniak:ketintag-aynaktiKatulongakitiparaburnakeniti pannakaisalakanna

2Ketinuksobkotisipngetketinkaweskotibagikiti lawag,.

3Ketnagun-odtikararuaktibagingaawananitiladingit wennorigatwennout-ot 4Ketad-addaanakatulongkaniaktikapanunotantiApo, kentipannakikaduanaitidiagrupsa: 5Ketnaipangatoakitilawagna;ketnagserbiakiti sanguananna, 6KetnagbalinakngaasidegKenkuana,anangidaydayaw kennangipudnoKenkuana;

7Nagdardarastipusokketnasarakanitingiwatko:ket timmakderdaytakadagitibibigko;ketimmadutirag-oti Apoitirupak,kenkastamettipanangidayawna.Aleluya.

ODE22.Ti

1Daydiaynangibabakaniakmanipudngato,impangatonak metmanipudkadagitirehionitibaba;

2KetDaydiaymangummongkadagitibanagngaaddaiti nagbaetanketIsumettinangibellengkaniak

3Tinangiwaraskadagitikabusorkoketaddanmanipudidi nagkaunakenkadagitikabusorko.

4Daydiaynangtedkaniakitituraykadagitibalutatapno maluk-atankoida;

5Daydiaynangparmekbabaenkadagitiimaktidragonnga addaanpitongaulo:ketinsaadnakitirabawdagitiramutna tapnodadaelektibin-ina

6Addakasadiaykettinulongannak,ketititunggallugarti naganmomaysaabaderkaniak

7Timakannawanngaimamdinadaelnatinadangkesa sabidongna;kettiimamtinangipatasitidalanpara kadagidiaymamatikenka

8Ketpinilimidamanipudkadagititanemketinlasinmoida kadagitinatay.

9Nangalakakadagitinatayatulangketinabbongamida kadagitibangkay

10Saandaanaggunay,ketintedmoidaitipigsanga agpaayitibiag

11Tidalanmoawantipanagrupsa,kenrupam;inyegmoti lubongmoitipanagrupsa:tapnomarunawtiamin,ket kalpasannamapabaro,

12Kettapnotipamuontiaminisutibatom:ketitidayta binangonmotipagariam;ketnagbalinapagnaedandagiti sasantoAleluya

ODEnga23

1Tirag-oketagtaudkadagitisasanto!ketsiasinoti mangikawesitidayta,nodiketisudalaeng?

2Tiparaburketagtaudkadagitinapili!ketsiasinoti umawatitidaytoymalaksidkadagidiayagtalekitidaytoy manipudidipunganay?

3Tiayatketkukuadagitinapili?Ketsiasinoti mangikawesitidaytoymalaksidkadagidiaynagtagikua manipudidipunganay?

4MagnakayoitipannakaammoitiKangatuanngaawanti gurayo:itipanagrag-onakenitikinaan-anayti pannakaammona

5Kettipanunotnaketkaslasurat;Bimmabatipagayatanna manipuditingato,ketnaipatulodakasitipanaanaranggas amaputokmanipuditipana

6Ketadungaimatinagdardarasngaimmasidegitisurat tapnoalaendakenbasaenda.

7Ketnakalibasdaytakadagitiramaydaketnagbutengdaiti daytakenitiseliongaaddaitirabawna

8Agsipudtasaananaipaluboskadakuadaaluktanti seliona:tadakdakkelngemkadakuadatipannakabalinnga addaitirabawtiselio.

9Ngemdagitinakakitaitidaytasinurotdatisurattapno maammuandanosadinotipagdissuanna,kennosiasinoti mangbasakennosiasinotidumngeg.

10Ngemmaysaapilidtinangawatitidaytaketlimmabas itidayta

11AddamettandatiPagariankentiGobierno.

12Ketaminanangpadasamangyakaritipilidket pinapukankenpinutedna

13Ketinummongnatiaduakabusor,ketinrangtayna dagitikarayankenbimmallasiwkeninramutnatiadua kabakirankennangaramiditinalawaadalan

14Bimmabatiuloaginggakadagitisaka,taagingga kadagitisakatinagtaraytipilid,kendaydiaypagilasinaniti rabawna

15Tisuratketmaysaabilin,taaddadagitiaminadistrito anairamanitidayta;

16Ketaddanakitaitiulona,tiuloanaipalgakuraytiAnak tiKinapudnomanipuditiKangatuanngaAma.

17KettinawidnakeninnalanatiaminKetti pampanunotentiaduketnaiyegitiawanserserbina 18Nagdardarasdagitiaminngaapostataketnagtalawda. Ketnaungawdagidiaynangidadaneskennakapungtot

19Kettisuratketdakkelatomo,ngainteramentenga insuratti.ramaytiDios:

20KetaddatinagantiAma,kentiAnakkentiEspiritu Santo,ngaagturayitiagnanayonngaagnanayonAleluya

ODE24nga

1NagtaytayabtiKalapatiitirabawtiMesias,gaputaIsuti ulona;ketnagkantakenkuanaketnangngegtitimekna:

2Ketnagbutengdagitiagnanaedketnatignaydagiti ganggannaet.

3Intinnagdagititumatayabdagitipayakdaketaminnga agkarkarayamnataydakadagitiabutda:ketnaluktandagiti mangliwengliwenganailemmeng;ketnagikkisdaitiApoa kaskadagitibabbaingaagpasngay

4Ketawantitaraonanaitedkadakuada,gaputasaana kukuada;

5Ketinselioandadagitimangliwengliwengbabaentiselio niJehovaKetnadadaelda,itikapanunotan,dagidiayadda manipudidiun-unana;

6Tanadadaeldamanipudidipunganay;kettipanungpalan tipanagrupsadaisutibiag:

7Napukawtitunggalmaysakadagitiimperpekto,tasaana mabalinamaitedkadakuadatisaotapnoagtalinaedda

8KetdinadaeltiApotiimahinasiondagitiaminnga awananitikinapudno

9Tadagitinaitag-ayitipusodaagkurangdaitisirib,ketiti kastanailaksidda,agsipudtaawankadakuadatikinapudno. 10TaimpalgaktiApotidalanna,ketinsaknapnati paraburna:ketdagitimakaawatitidaytoy,ammodati kinasantona.Aleluya.

ODEnga25

1Naisalakanakmanipudkadagitipagbaludankoketken kenka,Diosko,nagtalawak

2TasikatimakannawanngaimatiPannakaisalakanken katulongak

3Nateppelmodagidiaytumakderabumusorkaniak,. 4Ketdiaktonmakitaisuna:agsipudtarupamaddacaniac, anangisalakancaniacbabaentiparaburmo

5Ngemnaumsiakkennailaksiditiimatangtiadu:ketkas ititinggaitiimatangda, 6Ketpigsatikukuakmanipudkenkakentulong

7Inkabilmokaniaktipagsilawanitimakannawankokeniti makannigidko:ketawantokaniaktianiamanasaana naraniag

8KetnakawesakitiabbongtiEspiritum,ketinikkatmo kaniaktipagan-anaykoakudil;

9Taintag-aynaktimakannawanngaimamketinikkatna kaniaktisakit.

10Ketnagbalinakanabilegiti:kinapudno,kennasantoan gapuitikinalintegmo;ketamindagitikabusorko nagbutengdakaniak;

11KetnagbalinakamaidaydayawitinagantiApo,ket napalintegakgapuitikinaalumamayna,kettipanaginanana ketagnanayonngaagnanayon.Aleluya.

ODEnga26

1InbukbokkotidayawitiApo,takukuana; 2Ketsawektotinasantoanakantana,taaddatipusok Kenkuana.

3Taaddaitiimaktiarpana,ketsaanngaagulimekdagiti Odestipanaginanana

4Agpukkawaktokenkuanamanipuditiaminapusok: Idaydayawkenitan-okkoIsunababaenkadagitiamina kamengtibagik

5Tamanipuditidayakenuraypayitilaudti pakaidayawanna

6Ketmanipuditiabagatankenuraypayitiamiananti panagpudnoKenkuana.

7Ketmanipuditituktokdagititurodaginggaitiungtodati kinaperpektona.

8SiasinotimakaisuratkadagitiSalmotiApo,wenno siasinotimakabasakadagitoy?

9Wennosiasinotimakasanayitikararuanamaipaayiti biag,tapnomaisalakantikararuana.

10WennosiasinotimakapaginanaitiKangatuan,tapno agsaobabaentingiwatna?

11Siasinotimakabaelamangipataruskadagitidatdatlagti Apo?

12Tatimakaipatarusketmawaswaskenagbalintoa daydiaymaipatarus

13Taumdasentipannakaammokenpanaginana:taiti panaginanaagtaktakderdagitikumakanta.

14Kasitikarayanngaaddaanitinawadwadngaubbog, kenagayusatumulongkadagidiayagsapsapulitidayta. Aleluya

ODEnga27

1InyunnatkodagitiimakketsintipikarkotiApok

2Tatipanangyunnatdagitiimakisutipagilasinanna:

3Kettipanagsaknapkoisutinalintegakayo[wennokrus]

ODEnga28

1Kaskadagitipayakdagitikalapatiitirabawdagiti umokda;kentingiwatdagitiumokdangaagturongiti ngiwatda

2KastametdagitipayaktiEspirituitirabawtipusok.

3Maragsakankenagrag-otipusok:kasitimaladaganga agrag-oitiaanakantiinana

4Namatiak;gapunaaddaakitipanaginana;tanapudno Daydiaynamatiak:

5Sibabaknangabinendisionannakkettiulokadda Kenkuana:kettikampilansaannakapagsisinaen Kenkuana,wennotiscimitar;

6Tanakasaganaaksakbayngaumaytipannakadadael;ket naikabilakkadagitiimortalapinionna:

7Ketimpakitanakaniaktipagilasinanna:rummuarket intednakaniakngainumen,ketmanipuditidaytaabiagti espirituitiunegko,ketsaanamatay,tasibibiag.

8Nasdaawkaniakdagitinakakitakaniak,agsipudta naidadanesak,ketimpagarupdaanaalun-onnak:takaslaak kadakuadakasmaysakadagitinapukaw;

9Kettipanangirurumenkonagbalinapannakaisalakanko; ketsiaktipannakatubngardagaputaawantiregtakaniak;

10Gaputainaramidkotinaimbagititunggaltao,guradak,. 11Ketimmaydaananglikmutkaniakakaskadagiti nauyongngaaso,adimakaammoamangrautkadagiti appoda.

12Tanadadaeltipanunotdakennaballikugti pannakaawatda

13Ngemawit-awitkotidanumitimakannawanngaimak, ketinibturaktikinapaitdagapuitikinasam-itko; 14Ketsaanakanadadael,tasaanakakabsatdakensaana kaskadakuadatipannakayanakko.

15Ketsinapuldatiipapataykoketdidanasarakan:ta natataenganakngemtipakalaglagipankadakuada; 16Ketawanmamaaynatipanangrautdakaniakken dagidiay,ngaawantigunggona,simmarunokaniak

17Inkagumaandaadadaelentipakalaglagipantiimmununakadakuada

18TasaanamapakpakadaantipanunottiKangatuan;ket natantan-oktipusonangemitiaminasiribAleluya

ODEnga29

1TiApotinamnamak:Kenkuanadiaktomaibabain

2Tamaibatayitipammadayawnainaramidnak,kenkasiti kinaimbagnaintednakaniak.

3Ketmaibatayitiasinaintan-oknak:ketmaibatayiti natan-okakinapintasnaintag-aynak;

4Ketinsang-atnakmanipuditikaunggantiSheol:ket manipuditingiwatnipatayinguyodnak

5Ketimpababamdagitikabusorko,ketpinalintegnak babaentiparaburna.

6TanamatiakitiMesiastiApo:ketnagparangkaniaknga IsutiApo;

7Ketimpakitanakenkuanatipagilasinanna:ket inturongnakbabaentisilawna,ketintednakaniakti sarukodtipannakabalinna;

8Tapnomaparukmaktiimahinasiondagitiili;kenti pannakabalindagitimannakabalinalallakiamangpababa kadakuada

9Tapnomakigubatbabaentisaona,kenagballigibabaenti pannakabalinna

10KettiApopinarmeknatikabusorkobabaentisaona:ket nagbalinisunaakasitirugitngaawitentiangin;

11KetintedkotipammadayawitiKangatuangaputa intan-oknakngaadipennakenanaktiadipennaababai. Aleluya

ODE30nga

1Punnuenyodagitidanumamaipaayitibagbagiyo manipuditisibibiagngaubbogtiApo,tanaluktan kadakayo

2Ketumaykayoaminamawaw,ketalaenyotidraut;ket aginanaitiabaytiubbogtiApo.

3Tanapintaskennadaluskenmangteditiinanaitikararua Ad-addaamakaay-ayodagitidanumnangemtidiro; 4Kettiukistidirodagitiuyokansaanamaipadaitidayta. 5TaagayusmanipudkadagitibibigtiApokenmanipuditi pusotiApotinaganna

6Ketdimtengdaytangaawanpatingganakendimakita: ketaginggaanaisaadititengngadidaammodayta

7Nagasatdagitiimminumitidaytaketnakasarakiti panaginana.Aleluya.

ODEnga31

1NarunawdagitimangliwengliwengitisangoanantiApo: ketnadadaeltisipngetgapuitipanagparangna

2Nayaw-awantibiddutketnadadaelitiimana:ketti kinamaagawantinakasarakitidalanapagnaan,ket nailumlomitikinapudnotiApo

3Linuktannatingiwatnaketnagsaoitiparaburkenrag-o: ketnagsaoitibaroakantatipanagdayawitinaganna

4KetinngatonatitimeknaitiKangatuan,ketindatonna Kenkuanadagitiannakalallakiakaduana.

5Ketnalintegtirupana,takastoytiintedtinasantoannga AmanaKenkuana.

6Rummuarkayo,dakayoanaparigatkenumawatitirag-o, kentagikuaendagitikararuayobabaentiparaburna;ket alaennakenkatiimortalabiag

7Ketpinagbalindakanakautangiditimmakderak,siakidi anakautang:ketbiningaynatisamsamko,nupayawanti maiparbengkadakuada

8Ngeminibturakkennagulimekketnagulimek,akasla saan,anatignaykadakuada

9Ngemnagtakderakadinagkintayegakasitinatibkera batoamadakdakesdagitidalluyonkenagtalinaed 10Ketinawitkotikinapaitdagapuitikinapakumbaba

11Tapnomasubbotkodagititaok,kettawidekkentapno saankongaiwaswasdagitikarikkadagitiamma,nga

inkarikkadakuadatipannakaisalakandagitibin-ida Aleluya.

ODEnga32

1Kadagitinabendisionanaddarag-ongaaggapuitipusoda, kenlawagmanipuditiDaydiayagnanaedkadakuada

2KetdagitisasaomanipuditiKinapudno,anagtauditi bagina:taIsumapabilegbabaentinasantuana pannakabalintiKangatuan:ketIsusaanamariribukaniti agnanayonngaawaningganaAleluya

ODEnga33

1ManentiParaburnagtarayketbinaybay-annati panagrupsa,ketbimmabaKenkuanatapnodadaelenna daytoy;

2Ketdinadaelnatipannakadadaelmanipuditi sanguananna,ketdinadaelnaaminngaurnosna;

3KetnagtakderIsunaitinangatoapantokketinyebkasna titimeknamanipuditimaysaapungtotidagaaginggaiti sabali.

4KetinyasidegnaKenkuanaamindagitinagtulnog Kenkuana;ketawantinagparangakasladakesatao

5Ngemaddatinaan-anayabirhenamangiwarwaragawag kenmangaw-awagkenmangibagbaga

6Odakayongaannaktitao,agsublikayo,ketdakayonga annakababbaititao,umaykayo.

7Ketbaybay-amdagitidalandaytaapanagrupsaket umasidegkakaniak,ketsumrekakkenka,ketiruarnakayto manipudpannakadadael,.

8Ketpagbalinennakayoamasiribkadagitidalanti kinapudno:tapnosaankayoamadadaelwennomapukaw

9Denggenyokketmasubbotkayo.GapuitiparaburtiDios ibagbagakcadacayo:ketbabaenitipannacabalinco masubbotcaytokenagbalincayoamabendisionan 10Siaktiukommo;ketdagitinangikaweskaniak saandantoamadangran:ngemtagikuaendantotibaroa lubongadiagrupsa

11Dagitipinilikmagnadakaniak,ketipakaammoktodagiti dalankokadagitiagsapsapulkaniak,ketpagtaltalekidaiti nagankoAleluya

ODE34nga

1Awantinarigatapamay-annosadinongaaddasimplea puso

2Awanmettisugatanalintegtipampanunot.

3Awanmettibagyoitikaunggantinasilawana kapanunotan:

4Nosadinoatimaysaketnalikmutititunggalsikiganiti kinapintas,awantianiamananabingaybingay.

5Tikaaspingtiaddaitibabaisutiaddaitingato;taamin ketaddaitingato:tiaddaitibabaketawansabalinoditi imahinasiondagidiayawananpannakaammo

6Naiparangarangtiparaburmaipaayiti pannakaisalakanmo.Mamatikenagbiagkenmaisalakan. Aleluya

ODEnga35

1TilinnaawtiApoitikinaulimekindistilonakaniak

2Kettiuleptitalnaimpangatonaitirabawtiulok,a mangbanbantaykaniakakanayon; 3Parakaniakparaitipannakaisalakan:aminket nagkintayegkennagbutengda; 4Ketrimmuarmanipudkadakuadatiasukken panangukom;ketnagulimekidiitiurnostiApo: 5Ad-adungemtipagkamanganIsunakaniak,kenad-adu ngempundasion.

6Ketinawitnakakasitiubingtiinana:ketinikkannakiti gatas,tilinnaawtiApo

7Ketdimmakkelakgapuitikinaparaburna,ketnaginanaak itikinaperpektona, 8Ketinyunnatkodagitiimakitipanangitag-aytikararuak: ketnapalintegakitiKangatuan,ketnasubbotakKenkuana Aleluya

ODEnga36

1NaginanaakitiEspiritutiApo:ketintag-aynaktiEspiritu itingato

2KetpinagtakdernakkadagitisakakitikangatotiApo,iti sangotikinaperpektonakentidayagna,bayatti panangidaydayawkoKenkuanababaentipannakabukel dagitikantana

3InruarnaktiEspirituitisangoanantiApo:ket,nupay anaktitao,napanagananakitiAgsilsilnag,tiAnaktiDios 4Bayatngaagdaydayawakkadagitimangidaydayaw,ken naindaklanakkadagitimannakabalin.

5Tamaitunositikinatan-oktiKangatuan,kastametti panangaramidnakaniak:ketkasitibukodnaakinabaro pinabaronak;ketpinulotannakmanipuditibukodnaa kinaperpekto:

6KetnagbalinakamaysakadagitiKaarrubana;ket naluktantingiwatko,akaslauleptilinnaaw,.

7Ketnagbukboktipusokakaslaagay-ayusngaayusti kinalinteg,

8Ketsitatalnatipannakagun-odkoKenkuana;ket naipasdekakbabaentiEspiritutigobiernonaAleluya

ODE37nga

1InyunnatkodagitiimakitiApok:ketitiKangatuanintagaykotitimekko.

2Ketnagsaoakkadagitibibigtipusok;ketnangngegnak, ididimtengtitimekkoKenkuana:

3Immaykaniaktisungbatna,ketintednakaniakdagiti bungatipanagbannogko;

4Ketnangteddaytoykaniakitipanaginanababaenti paraburtiApoAleluya

ODEnga38

1Simmang-atakitisilawtikinapudnoakaslanagluganiti karuahe

2KettiKinapudnoinnalanacketinturongnac:ket impannakitiballasiwdagitiabutkenabut;ketmanipud kadagitibatbatokendalluyoninsalbarnak:

3KetnagbalinkaniakapagkamangantiPannakaisalakan: ketinsaadnakkadagititakiagtiimortalabiag

4Ketnakikuyogkaniakketpinaginananak,kendinak impalubosngaaglayag,gaputaisutiKinapudno; 5Ketdiaknagrisgo,gaputanakipagnaakKenkuana;

6Ketdiaknagbiddutitianiamangaputanagtulnogakiti Kinapudno.

7TatiBiddutagtalawitidayta,ketsaanamasabet:ngem tiKinapudnoagtultuloyitinalintegadana,ket

8Aniamanadiakammo,inlawlawagnakaniaktiamina sabidongtibiddut,kendagitisaplitnipataynga ipagarupdaakinasam-it

9Ketnakitaktimangdadaelitipannakadadael,idi naarkosantinobiaanadadael:kentinobioamangdadael kennadadael;

10KetdinamagkoitiKinapudno‘Siasinodagitoy?’;ket kinunanakaniak,‘Daytoytimanangallilawkenbiddut:

11Ketagpapadadaitidungdungnguenkenitinobiana:ket iyaw-awankendadaelendatiinteroalubong

12Ketadutiawisendaitipadaya,

13Ketikkanidangauminumitiaraktipannakabartekda, kenikkatentisiribkenpannakaammoda,ketitikasta pagbalinendaidangaawananitikinasaririt;

14Ketkalpasannapanawandaida;ketkalpasannadagitoy aglikmutdaakaslanauyongamangdadael:amakitadaaawanpusoda,kensaandaasapsapulendayta!

15Ketnaaramidakamasiribtapnodiakmatnagkadagiti imatimanangallilaw;ketkinablaawaktibagikgaputa nakikuyogkaniaktiKinapudno,

16Ketnatibkerkennagbiagakkennasubbot,.

17KetnaisaaddagitipundasionkoitiimatiApo:agsipud tapinatalgednak

18Tainkabilnatiramutketsinuboknakenintarimaanken binendisionanna;ketagnanayondagitibungana

19Naunegkentimmakderkennagsaknap,ketnapnoken dimmakkel;

20KettiApolaengtinapadayagitipanagmulanakeniti panagtarakenna:babaentipanangaywannakenbabaenti bendisiondagitibibigna,.

21Babaentinapintasapanagmulatimakannawannga imana:kenbabaentipannakatakuatitipanagmulana,ken babaentipanangpanunotitipanunotna.Aleluya.

ODE39nga

1DakkelakarayantipannakabalintiApo:

2KetawitendatiulodadagidiaymangumsiKenkuana:ket igalutdadagitidalanda.

3Ketiyanuddadagitipagballasiwanda,ketmatiliwda dagitibangkaydaketdadaelendatibiagda

4Tanaparpartakdangemitikimatkennaparpartakda,ket saanamatignaydagitimangballasiwkadakuadaiti pammati;

5Saantongaagbutengdagidiaymagnakadakuadanga awanpakapilawanna

6TatipagilasinankadakuadaisutiApo;kettipagilasinan isutidalandagitibumallasiwitinagantiApo;

7IsuotmongarudtinagantiKangatuan,ketam-ammuem Isuna,ketbumallasiwkantongaawantipeggad,ta agpasakupkenkadagitikarayan

8InrangtaytiApoidababaentisaona;ketNagnaken binallasiwnaidaamagmagna: 9Ketdagitiaddangnaagtakderdaasititibkeritidanum,ket saandaanadangran;natibkerdaakasitikayoapudnoa naipasdek.

10Ketnaipangatodagitidalluyonitidaytoyabangirken itidayta,ngemdagitiaddangniApotayoaMesias

agtakderdaasititibkerkensaanamapunaskensaana madadael.

11Ketnaitudingtimaysaadalanparakadagidiay bumallasiwasumurotKenkuanakenparakadagidiay mangtungtungpalitikursotipammatiKenkuanaken agdaydayawitinagannaAleluya

ODE40nga

1Kasitipanagdistilotidiromanipuditisukogdagiti uyokan, 2Ketagayustigatasmanipuditibabaingaagayatkadagiti annakna;

3KastamettinamnamakKenka,aDiosko

4Bayatngaagay-ayustiubbogtidanumna,

5IsungaibukboktipusoktipanagdaydayawtiApoket dagitibibigkoiyebkasdatipanagdayawKenkuana,kenti dilakdagitisalmona

6Ketagrag-otirupakitiragsakna,kentiespiritukagrag-o itiayatna,kenagsilnagtikararuakKenkuana:

7KettipanagraemagtalekKenkuana;kettipannakasubbot Kenkuanaagtaktakderanatalged:

8Kettitawidnaketimortalabiag,ketdagitimakipasetiti daytaketsaanamarunotAleluya

ODEnga41

1IdaydayawtoIsunaaminngaannaktiApo,ket urnongendatikinapudnotipammatina

2Ketmaam-ammontoKenkuanadagitiannaknaNgarud agkantatayoitiayatna:

3AgbiagtayoitiApobabaentiparaburna:kettibiagnga awatentayoitiMesiasna

4Tanagsilnagkadatayotimaysaanaindaklanngaaldaw: ketnakaskasdaawDaydiaynangtedkadatayoitidayagna 5AgkaykaysatayongarudaminitinagantiApo,ket padayawantayoIsunaitikinaimbagna,.

6Ketagsilnagkomadagitirupatayoitilawagna:ket utobenkomadagitipusotayoitiayatnaitirabiikeniti aldaw.

7Agrag-otayoitirag-otiApo

8MasdaawtoamindagidiaymakakitakaniakTa naggapuakitisabaliapuli:

9TalinagipnaktiAmatikinapudno:Daydiaynangtagikua kaniakmanipudidipunganay

10Tatikinaparaburnatinangipasngaykaniak,kenti panangpanunotitipusona

11KetaddakadatayotiSaonaitiaminadalantayo; 12TiMangisalakanamangpabiagkensaanamangilaksid kadagitikararuatayo-;

13Titaoanapakumbaba,kennaitan-okgapuitibukodnaa kinalinteg,. 14NagparangtiAnaktiKangatuanitikinaperpektoni Amana; 15KetnagsilnagtilawagmanipuditiSaongaaddaidi Kenkuana; 16PudnoamaymaysatiMesias;ketnaam-ammoIsuna sakbaytipannakabangontilubong, 17Tapnomaisalakannadagitikararuaitiagnanayon babaentikinapudnotinaganna:tumaudtibaroakanta manipudkadagidiaymangay-ayatKenkuanaAleluya

ODEnga42

1InyunnatkodagitiimakketimmasidegitiApok 2Tatipanangiyunnatdagitiimakisutipagilasinanna.

3Tipanagsaknapkoisutinaiwarasakayoanaipasdekiti dalantiNalinteg

4Ketnagbalinakngaawanserserbinakadagidiaysaana nangpetpetkaniak;ketmakikaduaaktokadagitimangayayatkaniak

5Natayamindagitimanangidadaneskaniak;ket sinapuldakanangnamnamakaniak,agsipudtasibibiagak 6Kettimmakderakketaddaakkadakuada;ketagsaoakto babaenkadagitingiwatda.

7Tainumsidadagitinangidadaneskadakuada; 8Ketintag-aykokadakuadatisangoltiayatko; 9Kasititakiagtinobioitirabawtinobia,.

10Kastamettisangolkokadagitimakaam-ammokaniak 11Ketkasitisopaanaiwarasitibalaytinobiokennobia, 12Kastamettiayatkokadagitimamatikaniak.

13Ketsaanakanailaksidnupaynaibilangakakasta 14Saanakanadadael,nupaypinanggepdadaytamaibusor kaniak.

15NakitanaktiSheolketnagbalinanakalkaldaang 16Pinatalgedannaknipatay,kenadutikaduak

17Naaddaanitiapdokenkinapait,ketsimmalogak kenkuanaaginggaitikaunggantikaungganna

18Ketpinalubosannadagitisakakenulo,tasaandaa naibturantirupak.

19Ketnangaramidakitimaysaagimongdagitisibibiaga tattaoititengngadagitinatayatattaona,ketnakisaritaak kadakuadababaenkadagitisibibiagabibig.

20Agsipudtasaantongaawanserserbitisaok:

21Ketdagidiaynataynagtaraydangaimmasidegkaniak: ketimpukkawdaketkinunada,AnaktiDios, kaasiannakami,ketaramidemkadakamitimaitunositi kinamanangngaasim

22Ketiruarnakamimanipudcadagitisinggaluttisipnget: ketlukatannakamiitiruanganapagruaranmikenca

23Tamakitamiasaannakaasinagidtiipapataymi

24Masubbotkamimetakaduam:tasikatiMannubbotmi.

25Ketnangngegkotitimekda;kettinagankoinselioak kadagitiuloda:

26Tasiwayawayadaatattaokenkukuak.Aleluya.

OdesniSolomon

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.