Azelsőlevél Kelemenlevelea
korintusiakhoz
1.FEJEZET
1Istenrómaiegyházaakorinthusi,Istenválasztott,Isten akaratábólmegszenteltegyházának,JézusKrisztus,ami Urunkáltal:kegyelemésbékességadasséknektek bőségesenamindenhatóIstentőlJézusKrisztusáltal
2Testvérek,attóltartunk,hogyaránkzúdulóhirtelenés váratlanveszélyekéscsapásokmégjobbanlelassítottak minketazoknakadolgoknakamegfontolásában,amelyeket tőlünkkérdeztetek:
3Valamintarrólagonoszésutálatoslázadásrólis,amely annyiranemméltóIstenválasztottaihoz,ésamelyetnéhány vakmerőésakaratosemberolyanőrületbeszított,hogy tiszteletreméltóéshíresneved,amelyetmindenember annyiraszeretniméltó,nagykáromlástszenvedáltala
4Mertkicsodavoltvalahaisközületek,akinetapasztalta volnameghitetekszilárdságátésmindenjócselekedetben valógyümölcsözőségét;éskinecsodáltavolna Krisztusbanvalóvallásosságotokhangulatátés mértékletességét;éskinehirdettevolnavendégszeretetetek nagyságát,éskinetartottavolnaboldognaktiteketaz evangéliumtökéletesésbiztosismeretében?
5Mertszemélyválogatásnélkülcselekedtetekmindent,és Istentörvényeiszerintéltetek,engedelmeskedveazoknak, akikfelettetekelöljárókvoltak,ésmegadvaaközöttetek élővéneknekillőtiszteletet.
6Megparancsoltátokafiatalembereknek,hogyszerényés komolydolgokragondoljanak.
7Azasszonyokatarrabuzdítottátok,hogymindent feddhetetlenül,tisztességesenéstisztalelkiismerettel tegyenek,szeressékférjüket,ahogyanillik,éshogyakellő engedelmességhatárainbelülmaradva,komolyanésteljes mértékkelrendezzékházukat
8Mindnyájanalázatosakvoltatok,semmivelsem dicsekedtetek,inkábbakarvánengedelmeskedni,mint uralkodni;adni,mintkapni;megelégedveazzalarészével, amitIstenadottnektek;
9Ésmivelszorgalmasanhallgattatokazőszavára, megnagyobbodtatokbensőtökben,szenvedésétszüntelen szemetekelőtttartva.
10Ígyadatottnektekszilárd,áldottéshasznosbékesség,és kielégíthetetlenvágyajócselekvésére,ésaSzentlélek bőségesáradásavoltmindnyájatokon.
11Éstelejószándékkal,nagykészséggelésvallásos bizalommalnyújtottátokkikezeiteketaMindenható Istenhez,könyörögveneki,hogylegyenirgalmashozzátok, habármibenakaratlanulvétkeztetekellene
12Éjjel-nappalküzdöttetekazegésztestvériségért,hogy irgalmassággalésjólelkiismerettelüdvözüljönaző választottainakszáma
13Őszintékvoltatok,ésegymásirántnembotránkoztatok meg,nemtörődtetekasérelmekkel;mindenlázadásés szakadásutálatosvoltelőttetek
14Kikiafelebarátjabűneinsiratkozott,hibáikata magatokénaktartva
15Jószívűekvoltatokegymáshozharagnélkül,mindenjó cselekedetrekészenÉsmivelteljesmértékbenerényesés istenfélőéletmóddalékeskedtetek,mindentIsten félelmébentettétek,akinekparancsolataifelvoltakírva szívetektábláira
2.FEJEZET
1Mindentiszteletésgyarapodásadatottnéked;ésígy beteljesedett,amitmegírtak:Azénszerelmesemevettés ivott,megnőttésmeghízott,ésrúgkapált
2Inneneredaversengés,azirigység,aviszálykodásésa lázadás;azüldöztetésésazűrzavar,aháborúésafogság.
3Felkeltekhátajelentéktelenekatiszteletreméltóellen,a jelentéktelenekatekintélyesekellen,abolondokabölcsek ellen,azifjakazöregekellen.
4Ezérttávozotteltőletekazigazságésabékesség,mert mindenkielhagytaazIstenfélelmét,ésmegvakulta hitében,nemjárIstenparancsolataiszerint,ésnemél Krisztusszerint
5Hanemmindenkiasajátgonoszkívánságaitköveti, miutánigazságtalanésgonoszirigységetvettfel,amely általelőszörahaláljöttbeavilágba
3.FEJEZET
1Mertígyvanmegírva:Éslőnidővel,hogyKáinaföld termésébőláldozatotvittazÚrnakÁbelisvittjuhainak elsőfajzásábólésazokkövérjéből
2AzÚrtekintettÁbelreésazőáldozatára,deKáinraésaz őáldozatáranemtekintettKáinpedigigenelszomorodott, ésarcaelkomorult
3AzÚrpedigmondaKáinnak:Miértszomorkodsz?És miértborultleazarcod?Hahelyesenáldozol,denem osztodelhelyesen,nemvétkezel-e?Hallgass!Hozzád szálljonakívánsága,ésteuralkodnifogszrajta.
4ÉsmondaKáinÁbelnek,azőtestvérének:Menjünklea mezőre!Éslőn,mikoramezőnvalának,KáinÁbelre támadaazőtestvérére,ésmegöléőt.
5Látjátok,testvéreim,hogyanokoztaazirigységésa versengésegytestvérhalálátEzértmenekültelatyánk, Jákob,testvére,Ézsauelől.
6EzokoztaJózsefhalálosüldöztetését,ésrabságba taszítottákAzirigységarrakényszerítetteMózest,hogy meneküljönEgyiptomkirálya,afáraóelől,amikor meghallotta,hogysajáthonfitársaieztkérdeziktőle:Kitett tégedbíróváésuralkodóváfelettünk?Megölszengemis, ahogyantegnapazegyiptomitöltedmeg?
7ÁrontésMiriámotazirigységmiatthétnapigkizártáka táborból,agyülekezettöbbitagjától
8AversengésmiattDátánésAbirámgyorsanasírbakerült, mivellázadásttámasztottakMózes,Istenszolgájaellen
9EmiattDávidotnemcsakazidegenekgyűlölték,hanem mégSaul,Izraelkirályaisüldözte.
10Deneragaszkodjunkazősipéldákhoz,térjünkát azokhozaméltóságokhoz,akikalegközelebbálltak hozzánk;ésvegyükkorunkbátorpéldáit.
11Buzgalomésirigységmiattazegyházleghűségesebbés legigazságosabboszlopaitisüldözték,mégalegsúlyosabb haláligis.
12Állítsukszemünkeléaszentapostolokat;Péter igazságtalanirigységbőlnemcsakegyvagykettő,hanem sokszenvedéstszenvedettel;mígvégülmártírhalálthalt, éselérteanekijáródicsőséghelyét.
13UgyanígyPáliselnyertetürelménekjutalmát:hétszer voltbilincsben,megostorozták,megkövezték,prédikált keletenésnyugaton,éshiténekdicsőségeshíréthagyta magaután.
14Miutánazegészvilágotazigazságosságratanította,ése célbólegészenaNyugatlegvégsőhatáráigeljutott,végüla kormányzókparancsáramártírhalálthalt, 15Éselhagytaavilágot,éselmentazőszenthelyére;a türelemlegkiválóbbpéldaképévéválvamindenkorosztály számára
16Ezekhezaszentapostolokhozcsatlakozottmégigensok más,akikmiutánirigységbőlhasonlóképpensokfájdalmat ésgyötrelmetszenvedtekel,dicsőségespéldáthagytak ránk
17Emiattnemcsakférfiakat,hanemnőketisüldöztek,és miutánigensúlyoséskegyetlenbüntetéseketszenvedtekel, szilárdanbefejeztékhitükpályáját,ésbártestbengyengék voltak,dicsőségesjutalmatkaptak.
18Ezelidegenítettemégazasszonyokelméjétisférjüktől, ésmegváltoztattaazt,amitegykorÁdámatyánkmondott: Ezmostmárcsontombólvalócsontéstestembőlvalótest!
19Egyszóval,azirigységésaviszálykodásegész városokatdöntöttfel,ésnagynemzeteketirtottkiaföld színéről.
4.FEJEZET
1Ezeket,szeretteim,nemcsakatitanulságotokra,hanema sajátemlékezetünkreisírjuknektek
2Mertmindannyianugyanazonalistánállunk,ésugyanaz aharckészülmindannyiunkszámára
3Tegyünkhátfélremindenhiábavalóésüresgondot,és törekedjünkszentelhívásunkdicsőségeséstiszteletreméltó uralmára
4Gondolkozzunkelazon,mijó,mielfogadhatóéskedves Teremtőnkszemében.
5TekintsünkKrisztusvérére,éslássuk,milyenértékesaz ővéreIstenszemében:amelyamiüdvösségünkértontva megszerezteabűnbánatkegyelmétazegészvilágnak.
6Kutassunkfelmindenelőttünklévőkorszakot;és tanuljukmeg,hogyUrunkmindegyikbenhelyetadotta bűnbánatnakmindazoknak,akikhozzáfordultak.
7Noébűnbánatothirdetett,ésakikhallgattakrá, üdvözültek.Jónáspusztulásthirdetettaniniveiekellen:
8Mindazonáltalmegbántákbűneiket,ésimádságaikáltal engeszteltékIstent,ésmegmenekültem,báridegenek voltakIstenszövetségétől
9Ígylátjuk,hogyIstenkegyelménekmindenszolgáia SzentlélekáltalhirdettékabűnbánatotÉsmagaa mindenekUraisesküveljelentettekiezt; 10Élekén–eztmondjaazÚR–,hogynemkívánoma bűnöshalálát,hanemhogymegtérjenHozzáfűzömeztajó mondatotis:Térjetekmegbűneitekből,Izráelháza!
11Monddmegnépemfiainak:Habűneitekaföldtőlaz égigérnénekis,havörösebbeklennénekisa skarlátvörösnélésfeketébbekazsákruhánál,akkoris,ha teljesszívetekbőlhozzámfordultok,ésatyámnakhívtok engem,meghallgatlaktiteket,mintszentnépet
12Másuttpedigígyszól:Mosódjatokmeg,tisztuljatok meg;távolítsátokelcselekedeteitekgonoszságátaszemem elől;hagyjatokfelagonoszsággal,tanuljatokjóttenni; törekedjetekigazságra,segítsétekazelnyomottakat, ítéljétekelazárvákat,könyörögjetekazözvegyekért.
13Jertekmost,törvénykezzünkegyütt–eztmondjaazÚR –,habűneitekskarlátvörösekis,hófehéreklesznek,ha bíborpirosakis,gyapjúfehéreklesznek.
14Hahajlandóakvagytokésengedelmeseklesztek,aföld javaiteszitek;dehavonakodtokésfellázadtok,kard emészteltiteket;mertazÚrszájaszólt
15EzeketIstenrendelteelmindenhatóakaratából,azt akarva,hogymindenszeretettjemegtérjen.
5.FEJEZET
1Engedelmeskedjünktehátkiválóésdicsőséges akaratának;éskönyörögveirgalmáértésjóságáért, boruljunkarcraelőtte,ésvetkezzünkirgalmára;félretéve mindenhiúságot,viszálykodástéshalálbavezetőirigységet 2Tekintsünkfelazokra,akikalegtökéletesebben szolgáltakazŐkiválódicsőségére.VegyükpéldáulÉnókot; akitigaznaktaláltakazengedelmességben,elragadtattak, éshalálaismeretlenmaradt
3Noéhűségénekbizonyulvaszolgálataáltalhirdetteaz újjászületéstavilágnak;ésazÚráltalamentettemegaz összesélőlényt,amelyegyakarattalbementabárkába
4Ábrahám,akitIstenbarátjánakneveztek,hasonlóképpen hűségesnekbizonyult,amennyibenengedelmeskedettIsten parancsolatainak
5Engedelmességáltalhagytaelhazáját,rokonságátésapja házát,hogyelhagyvakicsinyországát,gyengerokonságát éskicsinyházát,örökölhesseIstenígéreteit
6MerteztmondtanekiIsten:Menjkiföldedről, rokonságodközülésatyádházábólarraaföldre,amelyet énmutatokneked
7Nagynemzettéteszlektéged,ésmegáldalaktéged,és naggyáteszematenevedet,ésáldottleszelÉsmegáldom azokat,akiktégedáldanak,ésmegátkozomazokat,akik tégedátkoznak;éstebennednyeráldástaföldminden nemzetsége
8Ésismét,amikorelváltLóttól,Isteneztmondtaneki: Emeldfelszemeidet,éstekintsarrólahelyről,aholvagy, északraésdélre,keletreésnyugatra,mertmindazaföld, amelyetlátsz,nekedadom,ésatemagodnakmindörökké 9Ésannyiutódodatteszem,mintaföldpora;havalaki megszámlálhatjaaföldporát,akkorateutódodis megszámlálhatólesz.
10Ésisméteztmondja:ÉsIstenelőhoztaÁbrahámot,és mondanéki:Tekintsfelazégre,ésszámoldmega csillagokat,hamegtudodőketszámolni;olyanleszate magod.
11ÁbrahámhittIstennek,ésezigazságultulajdoníttatott neki
12Hitésvendégszeretetáltalfiútkapottöregkorában;és engedelmességáltalfelajánlottaőtáldozatulIstennek,az egyikhegyen,amelyetIstenmutatottneki.
6.FEJEZET
1VendégszereteteésistenfélelmeáltalszabadultmegLót Sodomából,amikorazegészkörnyéktűzéskénkő pusztítottael:
2AzÚrezzelnyilvánvalóváteszi,hogynemhagyjael azokat,akikbennebíznak,hanembüntetésreésfenyítésre hozzaazengedetleneket.
3Mertafelesége,akielmentvele,másnézeteketvallott,és nemmaradtmegugyanazonengedelmességben,ezért példakéntálltelőtte,sóoszloppáváltozvamindamainapig 4Hogymindenembertudja,hogyazok,akikkettős gondolkodásúakésbizalmatlanokIstenhatalmával szemben,kárhozatravannakfelkészülve,ésjelüllesznek mindenelkövetkezőkorszakszámára
5HitésvendégszeretetáltalmenekültmegRáháb,a paráznanőMertamikorJózsué,Núnfiakémeketküldött Jerikókifürkészésére,ésJerikókirályatudta,hogyazért jöttek,hogykikémleljékazországát,embereketküldött, hogyelfogjákőket,ésmegöljékőket
6Ráhábvendégszeretőlévén,befogadtaőket,éselrejtette őketalenszárakalatt,aházatetején.
7Amikorakirályköveteielmentekhozzá,éseztkérdezték tőle:„Emberekjöttekhozzád,hogykikémleljékaz országot,hozdkiőket,mertígyparancsoltaakirály”,azt felelte:„Akétférfi,akiketkerestek,eljötthozzám,de hamarelmentek,éseltűntek,mivelnemárultamelőket nekik.”
8Akkoreztmondtaakémeknek:Tudom,hogyazÚR,ati Istenetekadtaeztavárostakezetekbe,mertfélelemszállt mindenlakóratőletek.Mikortehátelfoglaljátok, megmentetekengemésatyámházát
9Őkpedigfeleltekneki,mondván:Legyenúgy,ahogy mondádnekünk.Amikortehátmegtudod,hogyközel vagyunk,gyűjtsdösszeegészcsaládodataháztetőre,ésők megmenekülnek;deakiketházadonkívültalálnak,mind elpusztulnak.
10Ésadtaknekiegyjeletis:akasszonkiházábólegy skarlátvöröskötelet,ésazzalfüzze,hogyamiUrunkvére általmegváltáslegyenmindazoknak,akikhisznekés reménykednekIstenbenLátjátok,szeretteim,hogy nemcsakhit,hanemprófétaiképességisvoltebbenaz asszonyban.
7.FEJEZET
1Alázkodjunkmegtehát,testvéreim,félretéveminden büszkeséget,dicsekvést,bolondságotésharagot,éstegyük azt,amitazÍrásmond
2MerteztmondjaaSzentlélek:Nedicsekedjéka bölcsességévelabölcsessége,neazerősazerejével,nea gazdagagazdagságával;hanemakidicsekszik,azÚrral dicsekedjék,hogyőtkeresi,ésjogotésigazságot cselekszik
3MindenekelőttmegemlékezveazÚrJézusszavairól, amelyeketazigazságosságrólésahosszútűrésrőlszólt, mondván:
4Legyetekirgalmasok,ésirgalmaznaknektek;bocsássatok meg,ésnektekismegbocsáttatik;ahogyantesztek,úgy teszneknektek;ahogyanadtok,úgyadatiknektek;ahogyan ítéltek,úgyítéltetnektiteket;ahogyanjókvagytok
másokhoz,úgyleszIstenisjóhozzátok;amilyenmértékkel mértek,olyannalmérneknektekis.
5Ezzelaparancsolattalésezekkelaszabályokkal szilárduljunkmeg,hogymindenkorengedelmesenjárjunk azőszentigéiszerint,alázatosszívvel:
6MertígyszólaSzentírás:Kiretekintsek?Arra,aki szegényéstöredelmeslelkű,ésrettegazénszavamtól
7Igazságosésigazságosdologtehát,férfiakéstestvérek, hogyengedelmeskedjünkIstennek,ahelyett,hogy olyanokatkövetnénk,akikbüszkeségéslázadásáltalegy utálatosversengésvezetőivétettékmagukat
8Mertnemmindennapikártokozunkmagunknak,hanem inkábbigennagyveszélyt,hameggondolatlanulátadjuk magunkataviszálykodástéslázadástszítóemberek akaratának,akikeltérítenekminketattól,amiillik
9HanemlegyünkegymáshozjóindulatúakTeremtőnk irgalmaéskedvességeszerint
10Mertmegvanírva:Azirgalmasoköröklikaföldet,és akikbennincsgonosz,azokmegmaradnakrajta;abűnösök pedigelvesznekannakszínéről
11Ésisméteztmondja:Láttamagonosztnagy hatalommal,ésszétterjedt,mintaLibanoncédrusa. Elmentemmellette,ésíme,nemvoltott;kerestemahelyét, denemtaláltam
12Maradjártatlan,ésteddazt,amihelyes,mertlesz maradékaabékességesembernek
13Ragaszkodjunktehátazokhoz,akikvallásosszívvel törekszenekabékére,nepedigazokhoz,akikcsakszínlelik, hogyvágynakrá
14Merteztmondjavalahol:Ezanépajkávaltisztelengem, deszívetávolvantőlem.
15Ésismét:Szájukkaláldástmondanak,deszívükben átkoznak
16Ésisméteztmondja:Szájukkalszerettékőt,nyelvükkel pedighazudtaknekiMertnemvoltszívükigaziránta,és nemvoltakhűségesekazőszövetségében
17Némuljonelmindenálnokajak,ésakevélységet beszélőnyelv!Akikaztmondják:Nyelvünkkelgyőzünk, ajkainkamieink,őazÚrfelettünk!
18Aszegényekelnyomása,aszegényeksóhajtásamiatt mostfelkelek–mondjaazÚRBiztonságbahelyezemőt, bizalommalbánokvele
8.FEJEZET
1MertövékKrisztus,akikalázatosak,ésnemazok,akik azőnyájaföléemelikmagukatIstenfelségénekjogara,a miUrunkJézusKrisztus,nemagőgésagőgszínlelésével jelentmeg,bármegtehettevolna,hanemalázattal,ahogyan aSzentlélekkorábbanszóltróla
2Merteztmondja:Uram,kihittamibeszédünknek,és kineknyilatkoztattatikkiazÚrkarja?Mertmintazsenge növénynőelőtte,mintaszárazföldbőlkikeltgyökér
3Nincsalakjavagydísze,ésamikormeglátjukőt,nincs semmiszépsége,amikívánhatná
4Megvetettésazemberektőlelutasított,fájdalmakférfia ésabánatismerője.
5Ésmiminthaelrejtettükvolnaelőlearcunkat;megvetett volt,ésnembecsültükőt
6Bizonyáraőviselteamibánatunkat,éshordoztaami fájdalmainkat;mégisúgytartottuk,hogylegyőzött,Istentől megvertéslesújtott
7Deőmegsebesültamivétkeinkért,megrontatottami bűneinkért;békességünkbüntetéserajtavolt,ésaző sebeivelgyógyultunkmeg
8Mindnyájan,mintajuhok,eltévelyedtünk,kikiamaga útjáratért,ésazÚRráhárítottamindnyájunkvétkét.
9Elnyomtákéssanyargatták,denemnyitottamegszáját; mintabárányt,vágóhídraviszik,ésmintajuh,amely némaazőnyíróielőtt,úgynemnyitjamegszáját.
10Abörtönbőlésazítéletbőlragadtákel;éskiszámolhat megazőnemzedékéről?Mertkivágtákazélőkföldjéről, népemvétkeimiattsújtották
11Ésagonoszokközéhelyeztesírját,ésagazdagokmellé haltmeg,mertnemcselekedetterőszakot,ésszájábansem voltálnokság
12DeúgytetszettazÚRnak,hogymegsebesítse,fájdalmat okozzonneki;habűnértvalóáldozatulteszed,meglátja utódjait,meghosszabbítjanapjait,ésazÚRakaratasikeres leszkezében
13Lelkénekfáradozásábólmeglátjamajd,ésmegelégszik; ismeretéveligazszolgámsokakatigazzátesz,mertviselni fogjabűneiket
14Ezértanagyokközöttosztokmajdnekirészt,ésaz erősekkelosztozikazsákmányon,mertlelkétahalálbaadta, ésabűnösökközészámlálták,éssokakbűnéthordozta,és közbenjártabűnösökért.
15Ésismétőmagamondja:Féregvagyokén,nemember, azemberekgyalázata,anépmegvetettjeMindazok,akik látnakengem,gúnytűznekbelőlem;feltépikaszájukat, fejüketcsóválják,mondván:AzÚrbanbízott,hogy megmentiőt,szabadítsamegőt,mivelgyönyörködött benne.
16Látjátok,szeretteim,miapélda,amelyetnekünkadott MerthaazÚrígymegaláztamagát,mittegyünkmi,akiket őkegyelménekigájábafektetett?
17Legyünkazokkövetői,akikkecske-ésjuhbőrbenjártak, éshirdettékKrisztuseljövetelét
18IlyenekvoltakIllés,ElizeusésEzékielpróféták.És tegyükhozzájukazokatis,akikhasonlóbizonyságtételt kaptak
19Ábrahámrólsokbizonyságottettek,Istenbarátjának nevezték,mégis,Istendicsőségétszemlélve,teljesalázattal eztmondta:Poréshamuvagyok
20Jóbrólismétígyírnak:Igazésfeddhetetlenvolt, hűséges,Istentszolgálta,éstartózkodottmindengonosztól Mégisvádoljamagát,éseztmondja:Senkisemmentesa tisztátalanságtól,méghacsakegynapigisélne.
21MózesthűségesnekneveztékIstenegészházában,és viselkedésemiattsújtottaazÚrIzraeltcsapásokkalés csapásokkal
22Ésmégezazemberis,bárilyennagytiszteletben részesült,nembeszéltsokatmagáról;hanemamikorIsten igéjefelhangzottnekiacsipkebokorból,ígyszólt:Ki vagyokén,hogyküldeszengem?Vékonyhangúésnehéz nyelvűvagyok
23Ésisméteztmondja:Olyanvagyok,mintafazékfüstje 24ÉsmitmondjunkDávidról,akirőlaSzentírásolynagy bizonyságottesz?AkirőlIstenaztmondta:Találtamegy szívemszerintvalóférfit,Dávidot,Isaifiát,szent olajommalkentemfelőt
25DeőmagaeztmondjaIstennek:Könyörüljrajtam, Istenem,atekegyelmedszerint,irgalmasságodsokasága szerinttöröldelazénvétkeimet!
26Mossmegengemteljesenazénálnokságomtól,és tisztítsmegengemazénbűnömtől!Mertismeremazén vétkeimet,ésazénvétkemszüntelenelőttemvan
27Egyedülteellenedvétkeztem,éscselekedtemazt,ami gonoszaszemedelőtt,hogyigaznakítélkezhessél,éstiszta légyítélkezésedben
28Íme,énvétekbenfogantattam,ésbűnbenfogantengem anyám.
29Íme,abensőmbenélőigazságravágysz,ésarejtett bensőmbenbölcsességettanítaszmegnekem
30Tisztítsmegengemizsóppal,ésmegtisztulok,moss meg,ésfehérebbleszekahónál
31Hallassörömötésvígasságotvelem,hogyujjongjanak csontjaid,amelyeketösszetörtél!
32Rejtsdelarcodatbűneimtől,éstöröldelminden gonoszságomat!
33Tisztaszívetteremtsbennem,ohIsten,ésazerőslelket újítsdmegbennem
34Nevesselengemateorcádelől,ésneveddeltőlema teSzentLelkedet!
35Addvisszanekemszabadításodörömét,ésszabad lelkeddeltámogassengem!
36Akkormegtanítomavétkeseketateutaidra,ésa bűnösökmegtérnekhozzád
37Szabadítsmegengemavérontástól,Istenem,te üdvösségemIstene,ésnyelvemhangosanujjongjon igazságodról!
38Uram,nyisdmegajkamat,hogyszámhirdethesse dicséretedet!
39Mertnemkívánszáldozatot,különbenmegadnám;az égőáldozatokbannemgyönyörködsz.
40AzIstennekvalóáldozatokamegtörtlélek,amegtörtés töredelmesszívÓ,Istenem,tenemvetedmeg
9.FEJEZET
1Ígytettenagyszerűéskiválóférfiakalázataés istenfélelme,akiketaSzentírásfeljegyez,az engedelmességáltalnemcsakminket,hanemazelőttünk lévőnemzedékeketisjobbá;mindazokat,akikfélelemmel ésigazsággalfogadtákszentkijelentéseit
2Miveltehátennyi,ilyennagyszerűésdicsőségespéldánk van,térjünkvisszaahhozabékéhez,amelykezdettőlfogva elénktárultjelvolt;
3TekintsünkfelazAtyáraésazegészvilágTeremtőjére, ésragaszkodjunkaződicsőségesésrendkívüli ajándékaihozésbékességénekáldásaihoz
4Vizsgáljukmegéslássukértelmünkszemévelaző hosszútűrőakaratát;ésgondoljukel,milyenszelídés türelmesegészteremtésévelszemben
5Azőparancsáramozgóegekbékességben engedelmeskednekneki.
6Éjjelésnappalteljesítsékanekikkijelöltutat,egymást nemzavarva
7Anapésahold,valamintacsillagokmindenegyes seregeéscsillagképeösszhangban,azokonapályákonjár, amelyeketőkijelöltnekik,anélkül,hogyalegkevésbéis eltérnénekazoktól
8Atermékenyföldbőségesenadjatáplálékátidejében, embernek,állatnakésmindenrajtaélőállatnak,akarata szerint;nemvitatkozva,ésnemmegváltoztatvasemmit abból,amitőrendelt
9Úgyamélységkifürkészhetetlenéskifürkészhetetlen vizeitisfeltartóztatjaparancsa;
10Ésahatalmastengerözöne,melyetazőparancsaáltal számosgyülekezetbegyűjtössze,nemlépiátazokata határokat,melyeketőszabottneki;
11Deahogyanelrendelte,úgymaradMertaztmondta: Eddigjössz,ésfolyóidbennedfeltörnek
12Azemberiségszámáraáthatolhatatlanóceántésa mögöttelévővilágokatnagyurukugyanazonparancsai irányítják
13Atavaszésanyár,azőszésatélbékésenátadják helyüketegymásnak
14Aszelekkülönbözőirányaiamagukidejébenvégzik munkájukatanélkül,hogyegymástmegbántanák
15Azörökkéhömpölygőforrások,melyeketazélvezetés azegészségérdekébenalkottak,sohanemmulasztjákel kinyújtanikebleiket,hogytámogassákaférfiakéletét
16Mégalegkisebbteremtményekisbékébenés egyetértésbenélnekegymással.
17MindezeketaNagyTeremtőésmindenekUra megparancsolta,hogybékességbenésegyetértésben éljenek,éslegyenekjókmindenkihez.
18Különösenpedignekünk,akikazőirgalmához menekülünkamiUrunkJézusKrisztusáltal,akinek dicsőségésfenségmindörökkön-örökké.Ámen.
10.FEJEZET
1Vigyázzatokhát,szeretteim,hogyazősokáldásane legyenszámunkrakárhozatra,hacsaknemjárunkhozzá méltóan,egyakarattalazttéve,amijóéskedveselőtte.
2AzÚrlelkeolyan,mintagyertya,amelyaszívbelsejét vizsgálja
3Gondoljukmegtehát,milyenközelvanhozzánk,éshogy egyetlengondolatunkvagyokoskodásunksincsrejtve előtte
4Méltányostehát,hogyneadjukfelrangunkatazzal,hogy akaratávalellentétesencselekszünk
5Inkábbsértsünkmegnéhányostobaésfigyelmetlen embert,akikfelfuvalkodnakéssajátbüszkeségükkel dicsekednek,mintIstent
6TiszteljükamiUrunkat,JézusKrisztust,akinekvére értünkontatott.
7Tiszteljükazokat,akikfelettünkállnak,tiszteljükaz időseketközöttünk,ésazifjabbakatazÚrfegyelmezésére ésfélelméreneveljük.
8Feleségeinkutasítsanakminketajócselekvésére
9Mutassanakkiszéptisztaságotmindenviselkedésükben; őszinteszelídségszeretetével
10Nyelvükuralmáthallgatásukmutassameg
11Szeretettudatukszemélyválogatásnélkültörténjék mindazokiránt,akikvallásosanfélikIstent.
12GyermekeiteketKrisztustanításaszerintneveljétek:
13Éskülönösentanuljákmeg,milynagyhatalmavanaz alázatnakIstenelőtt;milysokathasználelőtteatisztaés szentszeretet;milykiválóésnagyazőfélelme;éshogyan üdvözítimindazokat,akikszentséggeléstisztaelmével fordulnakhozzá
14Mertőaszívgondolatainakéstanácsainakfürkészője, leheletebennünkvan,ésamikorakarja,elvehetitőlünk.
11.FEJEZET
1MindezeketpedigaKrisztusbavetetthitkell megerősítenie;mertőmaganyilatkoztatkierrőla Szentlélekáltal.
2Jertek,gyermekek,hallgassatokrám,ésmegtanítalak titeketazÚrfélelméreMelyikemberkívánjaazéletet,és szeretjónapokatlátni?
3Óvdmegnyelvedetagonosztól,ésajkadat,hogyne beszéljenekálnokságot
4Kerüldarosszat,éscselekedjjót;keresdabékességet,és kövesdazt
5AzÚrszemeazigazakonvan,ésfülenyitvaáll könyörgésükre
6DeazÚrarcaagonosztevőkellenfordul,hogykiirtsa emlékezetüketaföldről.
7Azigazkiáltott,ésazÚRmeghallgatta,ésminden bajábólkiszabadította
8Sokbajériagonoszokat,deakikazÚrbanbíznak, azokatirgalomveszikörül
9AmimindenirgalmasésjóságosAtyánkmély együttérzésselvanazokkal,akikfélikőt;éskedvesenés szeretettelárasztjakegyelmétmindazokra,akikegyszerű lélekkeljönnekhozzá
10Nekételkedjünktehát,ésnelegyenkétségünka szívünkbenazőkiválóésdicsőségesajándékaifelől
11Távollegyentőlünkaz,amimegvanírva:Nyomorultak akétszívűek,ésakikszívükbenkételkednek.
12Hallottuk,hogykikmondjákezeket,ésatyáinkis elbeszéltéknekünkezeketDeíme,megöregedtünk,és semmisemtörténtvelünkezekközül.
13Ó,tibolondok!Gondoljatokafákra!Vegyükpéldáula szőlőtőtElőszörhullatjaleveleit,aztánrügyez,azután terjesztikileveleit,aztánvirágzik,aztánjönasavanyú szőlő,ésutánaazérettgyümölcsLátjátok,hogyrövididő alattbeérikafagyümölcse
14Bizony,mégegykisidő,ésakaratahirtelenbeteljesül.
15MagaaSzentírásteszbizonyságotarról,hogyhamar eljönésnemkésik,éshogyazÚrhirteleneljön templomába,aszentekhez,akiketvártok.
16Gondolkozzunkelrajta,szeretteim,hogyanjelenti nekünkazÚrszüntelenülafeltámadást,amelynek zsengéjévétetteamiUrunkat,JézusKrisztust, feltámasztvaőtahalálból
17Elmélkedjünk,szeretteim,afeltámadásról,amely szüntelenülszemünkelőtttörténik.
18Anappalésazéjszakafeltámadásthirdetnekünk Lenyugszikazéjszaka,ésfelkelanappal;elmúlikanappal, ésleszállazéjszaka
19NézzükaföldgyümölcseitMindenkilátja,hogyan vetikelamagotAmagvetőkimegy,éselvetiaföldre;ésa mag,amelyszárazonéscsupaszonhullottaföldre,idővel elbomlik
20ÉsafelbomlásbólazÚrgondviseléséneknagyereje ismétfelemeliazt;ésegymagbólsokkelfel,és gyümölcsötterem
12.FEJEZET
1Vizsgáljukmegafeltámadásnakaztacsodálatostípusát, amelyakeletiországokban,azazArábiábanlátható
2Vanegybizonyosmadár,akitFőnixnekhívnak;ebből mindigcsakegyélegyszerre,ésötszázévigél.Ésamikor elközeledikapusztulásaideje,amikormegkellhalnia, tömjénből,mirhábólésmásfűszerekbőlfészketrak magának,amelybe,amikorletelikazideje,bemegyés meghal
3Hanemahúsarothadásamiattegybizonyosféreg szaporodik,amelyadöglöttmadárnedvéveltáplálkozva tollakathoz;ésamikortökéletesállapotbakerül,felveszia fészket,amelybenszüleicsontjaivannak,ésArábiából Egyiptombaviszi,egyHeliopolisznevűvárosba 4Ésnyíltnapon,mindenemberszemeláttárarepülve,a napoltárárahelyezi,ésígyvisszatéronnan,ahonnanjött.
5Apapokezutánátkutatjákazakkorifeljegyzéseket,ésazt találják,hogypontosanötszázévvégéntértvissza
6Ésvajonbármilyennagyonnagyéskülönösdolognak tartanánk-eamindenekUrát,hogyfelemeliazokat,akik vallásosanhűségesekhozzá,jóhiszeműbizonyossággal, amikormégegymadáronkeresztülismegmutatjanekünk ígéreténekbeteljesítésérevalóhatalmánaknagyságát?
7Merteztmondjavalahol:„Felemelszengem,ésvallást teszekrólad.”
8Ésismétlefeküdteméselaludtam,ésfelébredtem,mertte velemvagy
9ÉsismétaztmondjaJób:Feltámasztodazéntestemet, amelymindezeketelszenvedte
10Mivelteháteztareménységetvesszük,ragaszkodjunk ahhoz,akihűmindenígéretében,ésigazmindenítéletében, akimegparancsoltanekünk,hogynehazudjunk:mennyivel inkábbnehazudnaőmaga?
11MertIstennélsemmisemlehetetlen,csakahazugság.
12Ébredjenfeltehátbennünkújraahite,ésgondoljuk meg,hogymindenközelvanhozzá
13Hatalmánakszavávalalkotottmindent,ésugyanazzala szavával(amikorakarja)elispusztíthatjaazt
14Kimondhatjanéki:Mitcselekszel?Kiállhatnaellen hatalmának?
15Amikorésahogyannekitetszik,mindentmegtesz;és semmisemmúlikelmindabból,amitelhatározott
16Mindennyilvánvalóelőtte,éstanácsaelőlsemmisem rejthetőel
17AzegekhirdetikIstendicsőségét,ésazégboltozat hirdetikezemunkáját.Napnappalnakhirdetbeszédet,és éjszakaéjszakánaktudománytNincsbeszédésnyelv,ahol hangjuknehallatszik
13.FEJEZET
1MivelhogytehátIstenmindentlátéshall,féljükőt,és tegyüklegonoszcselekedeteinket,amelyekrossz kívánságokbólfakadnak,hogyirgalmaáltal megszabadulhassunkazeljövendőkárhozattól.
2Merthovámenekülhetnebármelyikünkishatalmas kezétől,ésmelyikvilágfogadhatjabeazokat,akikelfutnak előle?
3MerteztmondjaazÍrásegyhelyen:Hovámeneküljek lelkedelől,vagyhovárejtőzködjekelszínedelől?
4Haamennybehágokfel,teottvagy;haaföldlegvégső részérejutok,ottatejobbod;haamélységbenvetekágyat, atelelkedottvan.
5Hovámehetnehátvalaki,vagyhováfuthatnaazelől,aki mindentért?
6Járuljunktehátelészentszívvel,emeljükfelfelétisztaés szeplőtelenkezeinket,szeressükamikegyelmesés irgalmasAtyánkat,akiminketazőkiválasztásában részesévétett.
7Mertígyvanmegírva:MikoraMagasságos szétválasztottaanépeket,mikorszétválasztottaÁdámfiait, angyalaiszámaszerintmeghatároztaanépekhatárait;népe, Jákób,azÚrosztályrészévélőn,ésIzráelazőörökségének sorsa
8Ésegymásikhelyeneztmondja:Íme,azÚrmagához veszegynépetanépekközül,ahogyanazemberveszi virágánakzsengéjét;aSzentekSzentjeabbólanépből származik.
14.FEJEZET
1MiveltehátaSzenttagjaivagyunk,tegyükmindazt,ami aszentségheztartozik:
2Meneküljetekmindenegymásellenirágalmazástól; mindentisztátalanéstisztátalanöleléstől,minden részegeskedéstől,ifjúkorikívánságoktól,utálatos kívánságoktól,utálatosházasságtöréstőlésátkozott büszkeségtől
3MertIsten–mondja–akevélyeknekellenáll,az alázatosoknakpedigkegyelmetad.
4Ragaszkodjunktehátazokhoz,akiknekIstenkegyelmét adta
5Öltsünkfelegyetértést,legyünkalázatosak, mértékletesek,mentesekmindensuttogástólés becsmérléstől,éscselekedeteink,nemszavainkalapján igazuljunkmeg.
6Merteztmondja:Akisokatbeszéléshall,ésakinekjóa nyelve,vajonigaznakgondolja-emagát?Boldog,aki asszonytólszületett,éscsaknéhánynapigél:nebeszélj sokat!
7Nemagunktóllegyenadicséretünk,hanemIstentől;mert Istengyűlöliazokat,akikmagukatajánlgatják.
8Jócselekedeteinkrőlmásoktanúságottegyeneknekünk, ahogyanazelőttünkjártszentembereknekisadatott
9Vakmerőség,gőgéselbizakodottságazokhoztartozik, akiketIstenátkoz;deigazságosság,alázatésszelídség azokhoz,akiketIstenmegáld
10Ragadjukmeghátazőáldását,ésgondoljukát,milyen módokonérhetjükelazt
11Tekintsünkvisszaazokraadolgokra,amelyekkezdettől fogvatörténtek.
12MertÁbrahámatyánknemazértrészesültáldásban, merthitáltaligazságotéshűségetmunkált?
13Izsák,teljesenmeggyőződvearról,amittudniakellett, boldoganfelajánlottamagátáldozatulJákobalázattal elhagytahazáját,menekülvetestvéreelől,ésLábánhoz ment,ésszolgáltneki;ígyadatottnekiIzraeltizenkét törzsénekjogara
14Mostpedig,hogymivoltennekazAjándéknaka nagysága,világosankifogderülni,hafáradtságotveszünk, hogymindenrészétkülön-különmegvizsgáljuk
15Merttőleszármaztakapapokésaléviták,akik mindannyianazIstenoltáránálszolgáltak
16TőleszármazottamiUrunkJézusKrisztustestszerint
17TőleszármaztakJúdakirályai,fejedelmeiésuralkodói.
18Atöbbitörzséneksemvoltcsekélydicsősége,mivel Istenmegígérte,hogyateutódaid(mondja)annyiak lesznek,mintazégcsillagai
19Mindnyájantehátigenmegdicsőültek,nemönmagukért, vagyasajátcselekedeteikért,vagyazáltalukvéghezvitt igazságosságért,hanemazőakaratából
20Mipedig,akiketugyanazazakarathívottelKrisztus Jézusban,nemönmagunktóligazulunkmeg,sem bölcsességünktől,semtudományunktól,sem istenfélelmünktől,semaszívünkszentségébenvéghezvitt cselekedeteinktől:
21Hanemahitáltal,amelyáltalamindenhatóIsten kezdettőlfogvamegigazítottmindenembert;övélegyen dicsőségmindörökkön-örökkéÁmen
15.FEJEZET
1Mittegyünktehát,testvéreim?Restneklegyünk-ea jótéteményekben,ésfélretegyük-easzeretetünket?Isten ments,hogyilyesmittegyünk
2Inkábbsiessenekteljesbuzgósággaléskészséggel mindenjócselekedetelvégzésére,mertmagaaTeremtőés mindenekUraisörvendezikasajátalkotásaiban
3Mindenhatóhatalmávalformáltaazeget,és felfoghatatlanbölcsességévelékesítettemegazt.
4Elválasztottaaföldetavizektől,amelyekkörülvették,és szilárdtoronykéntépítettefelsajátakarataalapján 5Őparancsoltamegparancsbamindenélőlénynek,amely rajtavan,hogylétezzen
6Hasonlóképpenatengerésmindenélőlény,amelybenne van,miutánelőszörmegteremtetteőket,hatalmávalbezárta bele
7Ésmindenekelőttszentéstisztakezévelmegformáltaaz embert,alegkiválóbbat,ésfelfogásaszerintvalóban mindenmásteremtménylegnagyobbját,sajátképmására
8MerteztmondjaIsten:Teremtsünkembertamiképünkre, amihasonlatosságunkra.TeremtetteIstenazembert, férfiváésnővéteremtetteőket
9Miutánpedigmindezeketbefejezte,dicsértemindazt, amitalkotott,megáldottaőket,éseztmondta: Szaporodjatokéssokasodjatok!
10Látjuk,hogyanékesítettekfelmindenigazembertjó cselekedetekkel:EzértmagaazÚrisörvendezett,miután megékesítettemagátcselekedeteivel
11Miveltehátilyenpéldánkvan,haladéktalanulteljesítsük azőakaratát,ésmindenerőnkkelmunkálkodjunkaz igazságdolgában
16.FEJEZET
1Ajómunkásbizalommalfogadjafáradozásakenyerét;a restéslustapedignemnézhetannakazarcába,aki munkárafogta
2Késznekkelltehátlennünkésigyekszünkjóttenni,mert tőlevanminden
3Ésígyjövendölnekünk:Ímé,eljönazÚr,ésjutalmavele van,méghozzáazőarcaelőtt,hogymindenkinek cselekedeteszerintfizessen
4Ezértelőrefigyelmeztetminketteljesszívéből,hogyne legyünkrestekéshanyagságokajócselekvésében.
5DicsekedésünkésbizodalmunktehátIstenbenlegyen, engedelmeskedjünkakaratának!Gondoljunkangyalainak sokaságára,akikkészenállnak,hogyteljesítsékakaratát 6AhogyazÍrásmondja,ezrenésezrenálltakelőtte,és tízezerszertízezrenszolgáltakneki.Éskiáltoztak,mondván: Szent,szent,szentaSeregekUra,beteltazegészföldaző dicsőségével!
7Azértmiis,lelkiismeretesenegybegyűlveegyetértésben, mintegyegyszájjal,kiáltsunkhozzábuzgón,hogytegyen minketrészeseivénagyésdicsőségesígéreteinek
8Merteztmondja:Amitszemnemlátott,fülnemhallott, ésemberszívemegsemsejtett,aztkészítetteelIsten azoknak,akikvárjákőt.
17.FEJEZET
1Milyáldottakéscsodálatosak,szeretteim,Istenajándékai 2Élethalhatatlanságban!fényességigazságban!igazság teljesbizonyosságban!hitbizalomban!mértékletesség szentségben!
3ÉsmindeztIstenalávetetteamiértelmünknek:
4Miklesznektehátazok,amiketazoknakkészített,akik várjákőt?
5AlelkekTeremtőjeésAtyja,aSzentekSzentje;csakő ismeriazoknagyságátésszépségét.
6Teljesbuzgalommaligyekezzünktehátazokközöttlenni, akikvárjákőt,hogyelnyerjükazígértjutalmat
7Dehogyantegyükezt,szeretteim?HitáltalIstenfelékell fordítanunkgondolatainkat,ésazokatadolgokatkell keresnünk,amelyekkedvesekéselfogadhatóakszámára 8Szentakaratáhozösszhangbankellcselekednünk;ésaz igazságútjátkellkövetnünk,elvetvemagunktólminden hamisságotésgonoszságot,mindenkapzsisággal, viszálykodással,gonoszmodorral,megtévesztéssel, suttogással,becsmérléssel;Istenmindengyűlöletével, büszkeséggelésdicsekvéssel;hiúsággalésbecsvágyal; 9Mertakikezeketteszik,utálatosakIstenelőtt;de nemcsakazok,akikezeketteszik,hanemmindazokis,akik helyeslikazokat,akikezeketteszik
10MerteztmondjaazÍrás:Agonoszoknakpedigezt mondjaIsten:Mitkelltenned,hogykijelentsdtörvényemet, vagyhogyszövetségemetaszáddalvedd?Mivelgyűlölöd azerkölcsitanítást,ésszavaimatmagadmögéveted.
11Hatolvajtláttál,akkoregyetértettélvele,és házasságtörőkkelvoltálközösségbenSzádatgonoszra adod,nyelvedálnokságotkohol.Ottülsz,ésatestvéred ellenbeszélsz,sajátanyádfiátrágalmazod
12Ezekettetted,ésénhallgattam;aztgondoltad,hogy egészenolyanvagyok,mintte;deénmegfeddelektéged, ésszemedelétáromezeket
13Gondoljátokmegezt,ti,akikelfelejtitekIstent,hogy szétnetépjelektiteket,ésnelegyen,akimegmentsen!
14Akidicséretethoz,dicsőítengem;ésakiútjáthelyesen végzi,annakhirdetemIstenszabadítását
15Ígytalálhatjukmeg,szeretteim,amiMegváltónkat, JézusKrisztust,mindenáldozatunkfőpapját, gyengeségeinkvédelmezőjétéssegítőjét.
16Általatekintünkfelamagasságosegekbe;ésíme,mint egytükörben,makulátlanésfenségesábrázata
17Általanyílikmegszívünkszeme,általaörvendezvelátja balgaéselsötétültértelmünkcsodálatosvilágosságát
18Általaízleltetnémegvelünkahalhatatlanságismeretét: aki,lévéndicsőségénekragyogása,annyivalnagyobbaz angyaloknál,amennyivelkülönbnevetörököltnáluk
19Mertígyvanmegírva,akiangyalaitszelekkéteszi, szolgáitpedigtűzlángjává:
20HanemazőfiánakeztmondjaazÚr:Énfiamvagyte, manemzettelektéged
21Kérjtőlem,ésnekedadomapogányokatörökségül,ésa földlegvégsőrészétbirtokul
22Ésismétmondanéki:Üljazénjobbkezemfelől, míglenellenségeidetlábamzsámolyáváteszem
23Dekikazellenségei?Agonoszok,ésazok,akiksaját akaratukatszembeállítjákIstenakaratával.
24Menjünktehátelőre,férfiakéstestvérek,teljes buzgalommalazőszenttörvényeiben
25Gondoljunkcsakazokra,akikföldikormányzóinkalatt harcolnak:Milyenrendezetten,milyenkészségesenés milyenpontosengedelmességgelhajtjákvégreazokata dolgokat,amelyeketparancsolnaknekik.
26Nemmindenkitábornok,ezredes,kapitányvagy alacsonyabbrangútiszt:
27Hanemmindenkiamagarangjánaztteszi,amitakirály ésazokparancsolnakneki,akikfelettehatalmukbanállnak
28Akiknagyok,nemtudnakmegélniakicsiknélkül;sem akicsinyekanagyoknélkül.
29Demindenbenkelllennievalamilyenkeveréknek,és akkorleszhaszonéshaszonis
30Vegyükpéldáulatestünket:afejlábnélkülsemmi,a lábfejeksemfejnélkül
31Ésmégtestünklegkisebbtagjaiisszükségesekés hasznosakazegésztestszámára.
32Demindannyianösszeesküdnek,ésegyközöscélnak vannakalávetve,nevezetesenazegésztestmegőrzésének
33EgésztestünküdvözüljönKrisztusJézusban,és mindenkiengedelmeskedjenfelebarátjánakaszerintarend szerint,amelybenIstenajándékaszerinthelyetkapott
34Azerősnevessemegagyengét,agyengepediglássa meg,hogytiszteliazerőset
35Agazdagosszonszétaszegényekszükségére,a szegénypedigáldjaazIstent,hogyadottnékiegyet,aki általbetölthetiszükségletét
36Abölcsemberneszavakkal,hanemjócselekedetekkel mutassamegbölcsességét.
37Akialázatos,neönmagáróltegyenbizonyságot,hanem bízzaaztmásra,hogyőrólategyenbizonyságot
38Akitisztatestű,nekérkedjékazzal,tudván,hogymástól kaptaazönmegtartóztatásajándékát
39Gondoljukmegtehát,testvéreim,mibőllettünk;kikké ésmilyenemberekkéjöttünkavilágra,mintegysírbólésa külsősötétségből
40Akialkotottésformáltminket,asajátvilágábahozott; miutánmáraszületésünkelőttmegajándékozottminket áldásaival
41Mivelhogytehátmindezekettőlekaptuk,mindenért hálátkelladnunkneki;akinekdicsőségmindörökkönörökkéÁmen
18.FEJEZET
1Bolondésbölcstelenemberek,akikneknincssem okosságuk,semműveltségük,gúnyolhatnakés
kigúnyolhatnakminket,mertsajátelképzeléseikszerint akarnakhelytállni;
2Demittehetahalandóember,vagymicsodaerővan abban,amiporbóllett?
3Mertmegvanírva:Nemvoltsemmialakaszememelőtt, csakegyhangotésegyhangothallottam
4Miért?Tisztalesz-eazemberazÚrelőtt,feddhetetlen lesz-eatetteiben?
5Íme,nembízikszolgáiban,ésangyalaitbolondsággal vádolja
6Azégsemtisztaelőtte,mennyivelkevésbéazok,akik agyagházakbanlaknak,amelyekbőlmimagunkis alkottunk?
7Úgyvertemegőket,mintamolyokat,ésreggeltőlestig nembírták,mertnemtudtakmagukonsegíteni, elpusztultak;rájuklehelt,ésmeghaltak,mertnemvolt értelmük
8Hívjmost,havan,akiválaszolneked;ésazangyalok közülmelyikretekintesz?
9Mertaharagmegöliabolondot,ésazirigységmegölia tévelygőt
10Láttamabolondokatgyökeretverni,deíme,hajlékukat hamarosanelpusztította
11Gyermekeikmesszevoltakabiztonságtól,análuk kisebbekkapuinálpusztultakel,éssenkisemvolt,aki segítsenrajtuk
12Mertamitelkészítetteknekik,aztazigazakették,és nemszabadulnakmegagonosztól.
13Mivelhogytehátezekadolgoknyilvánvalóakelőttünk, illikmajd,hogyazistenitudásmélységeibetekintve ügyeljünkarra,hogymindentrendbentegyünk,amitazÚr parancsoltnekünk
14Éskülönösen,hogymeghatározottidőbenmutassukbe áldozatainkatésszolgáljunkIstennek:mertaztparancsolta, hogyezeketnemeggondolatlanulésrendezetlenültegyük, hanembizonyosmeghatározottidőkbenésórákban
15Ésezértlegfőbbakaratávaléshatalmávalelrendelte, hogyholéskikáltalkellezeketvégrehajtani;hogyígy minden,hajámborultörténikmindenkivel,ésaz mindenkinektetsző,elfogadhatólegyenelőtte.
16Akiktehátameghatározottidőszakokbanbemutatják áldozataikat,boldogokéskedvesek,mertengedelmeskedve azÚrparancsolatainak,mentesekabűntől.
17Ésugyanilyengonddalkellbánniazokkal,akik szolgálnakneki
18Mertafőpapnakmegvanamagasajátszolgálata;a papoknakkijelöltetettasajáthelyük;alévitáknakis megvanasajátszolgálatuk;alaikuspedigalaikusoknak parancsolthatárokközévanszorítva
19Áldjaazértatyámfiai,mindegyikőtökazIstentamaga méltómódján,jólelkiismerettelésteljesméltósággal,ésne lépjetúlanekirendeltszolgálatirendet.
20Amindennapiáldozatokatnemmindenholmutatjákbe; semabékeáldozatokat,semabűnökértésvétkekértrendelt áldozatokat;hanemcsakJeruzsálemben;ésottseholsem, hanemcsakatemplomelőttioltárnál;afelajánlottat előszörafőpapésakorábbanemlítettmásikszolga gondosanmegvizsgálja
21Akiktehátolyasmittesznek,aminincsösszhangbanaz Őakaratával,halállalbüntettetnek.
22Gondoljátokmeg,testvéreim,hogymennyiveljobb tudástadottnekünkIsten,annálnagyobbveszélynek vagyunkkitéve
19.FEJEZET
1AzapostolokazÚrJézusKrisztustólprédikáltaknekünk; JézusKrisztusIstentől.
2KrisztusttehátIstenküldte,azapostolokatKrisztus;tehát mindkettensorrendbenküldettekel,Istenakarataszerint
3Mertmiutánmegkaptákaparancsot,ésteljesen meggyőződtekamiUrunkJézusKrisztusfeltámadásaáltal, ésIstenigéjeáltalaSzentlélekteljességévelmeggyőződve, elmentek,hirdetve,hogyelközelgettazIstenországa
4Ígyprédikálvaországokbanésvárosokban,megtérésük zsengéitpüspökökkéésszolgákkáválasztottákazokfelett, akikkésőbbhívőkkéválnak,miutánelőbbaLélekáltal próbáratettékőket
5Eznemisvoltújdolog,tekintve,hogyjóvalazelőtt, hogyapüspökökrőlésdiakónusokrólírtákvolna
6MerteztmondjaazÍrásegyhelyen:Igazságbanfogom kijelölnifelvigyázóikat,éshitbenszolgáikat.
7Ésmicsoda,haők,akikreIstenKrisztusbanilyen munkátbízott,olyantisztségviselőketrendeltek,akikről korábbanbeszéltünk;amikormégazazáldottésegész házábanhűségesszolga,Mózesis,aSzentírásbanleírta mindazt,amitparancsbaadtakneki
8Akitkövettekatöbbiprófétákismind,egyakarattal bizonyságottéveazokról,amiketőrendeltel
9Mertészrevette,hogyversengéstámadatörzsekközötta papságkörül,éshogyvitafolyikarról,hogymelyikük viseljeeztadicsőségesnevet,ezértmegparancsolta tizenkétvezérüknek,hogyhozzanaknekitizenkétvesszőt; mindentörzsneveavesszőjénlegyenfelírva.
10Ésfogtaazokat,összekötötte,éslepecsételteatörzsek tizenkétfejedelménekpecsétjeivel,éselhelyezteazokata bizonyságsátorában,azIstenasztalán.
11Miutánbezártaasátorajtaját,lepecsételteannak kulcsait,ahogyanavesszőketislepecsételte,éseztmondta nekik:„Férfiak,testvéreim,amelytörzsnekkivirágzika vesszeje,aztatörzsetválasztottakiIsten,hogypapi tisztségettöltsönbeésszentdolgokbanszolgáljonneki”
12Ésmikormegvirradt,összehívtaegészIzráelt, hatszázezerférfit,ésmegmutattaafejedelmeknek pecsétjeiket,ésfelnyitottaabizonyságsátorát,éselőhozta avesszőket.
13ÉsÁronvesszejenemcsakkivirágzott,hanem gyümölcsötishozottrajta.
14Mitgondoltok,szeretteim?Nemtudta-eMózeselőre, hogymifogtörténni?
15Bizony,igen:dehogynelegyenmegosztottságvagy lázadásIzraelben,ígycselekedett,hogydicsőíttessékaz igazésegyetlenIstenneve,övélegyenatisztelet mindörökkön-örökké,Ámen
16ÍgyamiapostolainkistudtákamiUrunkJézus Krisztusáltal,hogyviszálykodásokfognaktámadnia szolgálatmiatt.
17Ésmiveltökéletesenelőretudtákezt,kijelöltek személyeket,amintaztkorábbanmondtuk,majd utasításokatadtakarravonatkozóan,hogyamikor meghalnak,máskiválasztottésjóváhagyottférfiakhogyan boldoguljanakszolgálatukban
18Ezértnemgondolhatjuk,hogyjogosanfoszthatókmeg szolgálatuktólazok,akiketvagyőkneveztekki,vagy későbbmáskiválóférfiakválasztottakkiazegészegyház beleegyezésével;ésakikteljesalázatossággalés ártatlansággalszolgáltakKrisztusnyájának,békébenés önérdeknélkül,ésakikethosszúidőnátmindenkiajánlott
19Mertnemkisbűnlennerészünkről,haelutasítanánk szolgálatuktólazokat,akikszentülésfeddhetetlenül teljesítikannakkötelességeit
20Boldogokazokapapok,akikmiutánezekelőttazidők előttbefejeztékpályafutásukat,gyümölcsözőéstökéletes feloldozástértekel:mertnemfélnekattól,hogybárkikiűzi őketarrólahelyről,amelymostnekikkijelölt.
21Látjukazonban,hogynémelyeket,akiktisztességesen éltekközöttetek,kiközösítettetekaszolgálatból,amelyet ártatlanságukkalékesítettek.
20.FEJEZET
1Versengősködőkvagytok,atyámfiai,ésbuzgólkodtok olyandolgokban,amiknemazüdvösségrevalók 2VizsgáljátokmegaSzentírást,amelyaSzentlélekigaz szavaTudjátok,hogysemmihamisvagyigazságtalan nincsbenneírva
3Ottnemfogodazttalálni,hogyazigazembereketvalaha iseltaszítottákvolnaazok,akikmagukisjókvoltak 4Üldöztékőket,deagonoszokésigazságtalanoküldözték 5Börtönbevetettékőket;deaszentségtelenemberek vetettékodaőket
6Megköveztékőket;deeztbűnösöktették
7Megöltékőket;deátkozottemberek,ésolyanok,akik igazságtalanirigységettápláltakellenük
8Ésmindezeketdicsőségesenátélték 9Mertmitmondjunk,testvéreim?VajonDánieltaz oroszlánokvermébevetették-eIstenfélőemberek? Ananiást,AzariustésMisaeltvajonolyanemberek vetették-eatüzeskemencébe,akikaMagasságosnak kiválóésdicsőségesimádatátvallották?Istenments!
10Milyenemberekvoltakhátazok,akikezeketadolgokat tették?Utálatosemberekvoltak,telemindenféle gonoszsággal,akikannyirafelháborodtak,hogyszenvedést okoztakazoknak,akikszentésfeddhetetlenelszántsággal imádtákIstent,nemtudván,hogyaMagasságosa védelmezőjeésvédelmezőjemindazoknak,akiktiszta lelkiismerettelszolgáljákazőszentnevét:akinekdicsőség örökkön-örökké,Ámen.
11Akikpedigteljesmeggyőződésselelviseltékezeket,és dicsőségbenéstiszteletbenrészesültek,ésIsten felmagasztaljaésfelemeliőketemlékezetükbenminden nemzedékenátÁmen
12Azértnekünkisillik,testvéreim,hogyilyenpéldákat kövessünk;mertmegvanírva:Ragaszkodjatoka szentekhez;mertakikígycselekszenek,azokszentté válnak
13Ésismétegymásikhelyeneztmondja:Atisztákkal tisztaleszel,(ésaválasztottakkalválasztottleszel),dea romlottemberrelromlottleszel.
14Csatlakozzunktehátazártatlanokhozésigazakhoz,mert ilyenekIstenválasztottai
15Miértvanközöttünkviszálykodás,harag,megosztottság, szakadásokésháborúk?
16NemegyazIstenünkmindnyájunknak,ésnemegya Krisztus?NemegyakegyelemLelkeáradt-eki mindnyájunkra?NemegyaKrisztusbanvalóelhívásunk?
17MiértszaggatjukésszaggatjuktehátKrisztustagjait, miértlázadunkasajáttestünkellen,miértjutottunkelaz őrülettetőpontjára,hogyelfelejtjük,hogyegymástagjai vagyunk?
18EmlékezzetekmegamiUrunkJézusszavaira,hogyan mondta:Jajannakazembernek,(akiáltalbotránkozások jönnek)Jobbnéki,hogymegseszülessen,minthogyegyet azénválasztottaimközülbotránkoztassonmeg;Jobbnéki, hogymalomkövetkössenekanyakába,ésatengerbe vessék,minthogyegyetazénkicsinyeimközül botránkoztassonmeg
19Szakadásotoksokakatmegrontott,sokakat elkedvetlenített,sokakbanfélénkséget,mindnyájunkban bánatotokozottMégisfolytatódikalázadásotok 20VegyétekkezetekbePálapostollevelét;Mitírtnektek, amikorelőszörhirdetteközöttetekazevangéliumot?
21Bizony,aLélekáltalintetttiteketönmagára,Kéfásraés Apollósra,mivelmárakkorelkezdtetekpártokraés pártoskodásraszakadniegymásközött.
22Mindazonáltalatirészrehajlásotoksokkalkisebbbűnre vezetetttiteket,amennyibenazapostolokhoz,azegyházban nagyhírűemberekhezragaszkodtatok;ésegymásikhoz, akitőknagyonkipróbáltakéshelyeseltek
23Dekérlek,gondoljátokmeg,kikvezettekfélretiteket, ésrontottákmegannakatestvériszeretetnekahírnevét, amelyolynagyvoltköztetek?
24Szégyen,szeretteim,igen,igennagyszégyen,és méltatlankeresztényhitvallásotokhozhallani,hogya korinthusiaklegszilárdabbéslegősibbegyházátegyvagy kétszemélylázadásravezetipapjaiellen
25Ésezahírnemcsakhozzánkjutottel,hanemazokhozis, akikkülönböznektőlünk
26Olyannyira,hogyazÚrnevétkáromoljákati balgaságotokmiatt,ésmégtimagatokisveszélybe kerültökmiatta
27Vessünktehátminélelőbbvégetennekalázadásnak, boruljunkleazÚrelőtt,éskönnyekközöttkönyörögjünk neki,hogybéküljönmegvelünk,ésállítsonvisszaminketa testvériszeretetszentésillőútjára
28Mertezazigazságkapuja,amelyazéletrenyílik,amint megvanírva:Nyissátokmegnekemazigazságkapuit,és bemegyekazokon,ésdicséremazUratEzazÚrkapuja,az igazakmennekberajta.
29Bársokkapunyílikmeg,mégisazigazságkapuja Krisztusbanazakapu,amelyenboldogokazok,akik bemennek,ésútjukatszentségbenésigazságbanegyenesen tartják,mindentrendetlenségnélkülcselekszenek
30Legyenhűségesazember,legyenhatalmasatudás kimondásában;legyenbölcsaszavakhelyesmegítélésében; legyentisztamindencselekedetében
31Deminélinkábbmásokfelettállónaktűnikezekmiatt, annálinkábbillikalázatosnaklennie,ésaztkeresnie,ami mindenkinekhasznos,nempedigasajáthasznát
21.FEJEZET
1AkibenmegvanaKrisztusbanvalószeretet,tartsameg Krisztusparancsolatait
2MertkitudnákifejezniIstenszereteténekkötelességét? Melyikemberlenneképeshirdetniésméltóképpen kifejezniannakszépségénekkiválóságát?
3Aszeretetmagaslatárakimondhatatlan.
4AszeretetegyesítminketIstennel;aszeretetelfedezia bűnöksokaságát;aszeretetmindentelvisel,mindenben hosszútűrő
5Nincsaszeretetbensemmialantasvagyaljas;aszeretet nememelkedikkiatöbbiközül,nemtűrmegosztottságot, nemlázadó,hanemmindentbékébenésegyetértésbentesz 6SzeretetáltallettektökéletesséIstenmindenválasztottai: szeretetnélkülsemmisemkedveséselfogadhatóIsten szemében.
7SzeretetbőlegyesítettminketazÚrönmagával;mígami UrunkJézusKrisztusamiirántunkérzettszeretetébőlIsten akaratábólsajátvérétadtaértünk;testétamitestünkért; lelkétamilelkünkért
8Látjátok,szeretteim,milynagyéscsodálatosdologa szeretet,éshogynincselégkifejezésatökéletességének kifejezésére
9Dekiméltóarra,hogyotttaláltassék?Csakaz,akitIsten kegyesenazzátesz.
10Imádkozzunkteháthozzá,éskönyörögjünkhozzá,hogy méltóklehessünkrá;hogyígyszeretetbenélhessünk, feddhetetleneklegyünk,emberihajlamoknélkül, személyválogatásnélkül
11AvilágmindenkorszakaÁdámtólfogvamindamai napigelmúlt;deakiktökéletesséváltakaszeretetben,Isten kegyelmébőlhelyetkaptakazigazakközött;és nyilvánvalóváválnakKrisztuskirályságánakítéletében 12Mertmegvanírva:Menjbeszobáidbaegykisidőre, mígelmúlikharagomésfelháborodásom;és megemlékezemajónapról,éskihozlaktiteketsírjaitokból 13Boldogokleszünktehát,szeretteim,haaszeretet egységébenteljesítettükIstenparancsolatait,hogyígya szeretetáltalmegbocsáttassanaknekünkbűneink 14Mertígyvanmegírva:Boldogok,akiknek megbocsáttattakbűneik,ésakiknekelfedeztettekbűneik Boldogazazember,akinekazÚrbűntnemtulajdonít,és akinekszájábannincsálnokság.
15Ezazáldáspedigbeteljesedettazokban,akiketIsten kiválasztottamiUrunkJézusKrisztusáltal,akinek dicsőségmindörökkön-örökké.Ámen.
22.FEJEZET
1Ezértmindazok,akikazellenségbármelyikjavaslatát követvevétkeztünk,kérjükIstenbocsánatát.
2Amipedigazokatilleti,akikalázadásésapártoskodás fejeivoltakközöttetek,tekintsenekaközös reménységünkre
3Mertakikfélelemmelésszeretettelvannakfelruházva, inkábbmagukesnekkísértésbe,mintfelebarátaik;és inkábbakárhozatotválasztják,mintsemhogyanekünk adottjóésigazságosszeretetszenvedjen
4Mertillikazembernekmegvallani,havétkezett
5Éshogymegnekeményítseszívét,mintazoké,akik megkeményedtek,akiklázadásttámasztottakMózes,Isten szolgájaellen,akinekbüntetésenyilvánvalóvoltminden emberszámára;mertélveszálltakaláasírba,ahalál elnyelteőket
6Afáraóésserege,Egyiptomösszesfejedelme,szekerei éslovasaisemmásértfulladtakaVörös-tengerfenekére,és pusztultakel,minthogymegkeményítettékbalgatag szívüket,miutánannyijeltműveltEgyiptomföldjénMózes, Istenszolgája.
7Szeretteim,Istensemmibensemszűkölködik,ésnemis kívántőlünksemmit,hanemcsakazt,hogyvalljukmeg nekibűneinket.
8MerteztmondjaaszentDávid:HálátadokazÚrnak,és ezjobbantetsziknéki,mintaszarvúéspatásfiatalbika Haddlássákaszegények,ésörüljenek!
9Ésisméteztmondja:Mutassbedicséretáldozatot Istennek,ésaddmegfogadalmaidataFelségesnek!Hívj segítségülengemanyomorúságnapján,ésén megszabadítalaktéged,éstedicsőíteszengemIsten áldozataamegtörtlélek.
10Tudjátok,szeretteim,hogyjólismeritekaSzentírást,és alaposankutattátokIstenigéit:emlékezzetektehátrájuk
11MertamikorMózesfelmentahegyre,ésottmaradt negyvennapésnegyvenéjjelböjtölveésmegalázkodva, Isteneztmondtaneki:Keljfel,Mózes,ésmenjlehamar innen,mertnéped,amelyetkihoztálEgyiptomföldjéről, gonoszságotkövetettel:hamarosanáthágtákazutat, amelyetparancsoltamnekik,ésfaragottképeketkészítettek maguknak.
12ÉsmondanékiazÚr:Többszörisszóltammárhozzád, mondván:Láttameztanépet,ésíme,keménynyakúnép Haddpusztítsamelazértőket,éstöröljemkinevüketazég alól!Ésnagyéscsodálatosnéppéteszlektéged,amely sokkalnagyobbleszennél
13Mózesazonbaneztmondta:„Nemúgy,Uram!Bocsásd megmostennekanépnekbűnét,vagyhanem,töröljki engemisazélőkkönyvéből!Ó,csodálatosjószívűség!Ó, felülmúlhatatlantökéletesség!Aszolgaszabadonszól Urához;könyörögneki,hogybocsássonmeganépnek, vagypusztítsaelőtvelükegyütt”
14Kiazközületeknagylelkű?Kiaz,akiirgalmas?Kiaz, akibenvanszeretet?Mondjaazt:Haezalázadás,eza viszálykodásésezekaszakadásokmiattamvannak,akkor készenállokelmenni;elmenni,ahovácsakakartok;ésazt tenni,amitparancsoltoknekem:CsakKrisztusnyája legyenbékességbenafölérendeltvénekkel
15Akieztcselekszi,igennagydicsőségetszerezmagának azÚrnál;ésnincshely,ahovánefogadhatnábe;mertaz Úréaföldésamibetölti
16Ezeketadolgokatazoktették,akikIstennelvaló beszélgetésükmiattnemkellmegbánniuk,ésmindig készenislesznekmegtenni!
17Sőt,magukapogányokisadtaknekünkerrepéldát!
18Mertaztolvassuk:Hánykirályésfejedelemadtamagát ahalálnakdögvészidején,miutánjóslataikfigyelmeztették őket,hogysajátvérükkelmegmentsékországukata pusztulástól
19Másokelhagytákvárosaikat,hogyvégetvessenek lázadásaiknak
20Tudjuk,hogyközülünkhányanadtákfelmagukat fogságba,hogyezáltalmásokatmegszabadítsanaktőlük.
21Másokrabszolgaságbaadtákelmagukat,hogyasaját árukbóleltarthassáktestvéreiket
22Ésmégsokasszonyis,Istenkegyelmébőlmegerősödve, sokdicsőségesésférfiasdolgotvittvéghezilyen alkalmakkor
23BoldogJudit,amikorvárosátostromolták,arrakértea véneket,hogyengedjékbeőtellenségeiktáborába.Kiis ment,veszélynektévemagáthazájaésostromlottnépe irántiszeretetéért;azÚrpedigegyasszonykezébeadta Holofernészt.
24Esztersemtettekimagátkisebbveszélynek,mivelhite tökéletesvoltIzraeltizenkéttörzsénekmegmentéséért, akiketapusztulásveszélyefenyegetett.Mertböjtölésselés megalázkodássalkönyörgöttmindenekNagyTeremtőjéhez, alelkekIstenéhez;akilátvalelkénekalázatosságát, megszabadítottaanépet,akikértveszélybenforgott
23.FEJEZET
1Imádkozzunktehátazokértis,akikbűnbeestek,hogy alázattalésmértékletességgelfelruházvanenekünk,hanem Istenakaratánakengedelmeskedjenek
2Mertígygyümölcsözőéstökéletesemlékezetetnyernek majdróluk,irgalommal,mindazIstenhezintézett imáinkban,mindpedigazŐszentjeielőtti megemlítésünkben
3Fogadjukelafenyítést,amelymiattsenkineksemszabad zúgolódnia
4Szeretteim,afeddésésahelyreigazítás,amelyetegymás irántgyakorolunk,jóésigenhasznos,mertmég szorosabbanegyesítminketIstenakaratával
5MerteztmondjaaSzentírás:„AzÚrmegfenyítettengem, denemadottátahalálnak.MertakitszeretazÚr,azt megfenyíti,ésmegostorozmindenkit,akitfiáváfogad”
67Azigazak–mondja–irgalmasságraoktatnakés feddnekmegengem;deabűnösökolajanekövérítsemeg fejemet
7Ésisméteztmondja:Boldogemberaz,akitIsten megfenyít;nevesdmegtehátaMindenhatófenyítését.
8Mertőokozsebetésbekötöz,őmegsebesítéskezei meggyógyítanak
9Hatnyomorúságbólmegszabadíttéged,sőthetedikből semérhettégedaveszedelemÉhségbenmegváltahaláltól, háborúbanpedigakardhatalmától
10Elleszelrejtveanyelvostorától,ésnemkellfélneda pusztulástól,haeljön
11Nevetnifogodagonoszokatésabűnösöket,aföld vadjaitólsemfélsz.Avadállatokbékébenlesznekveled.
12Akkormegtudod,hogybékességbenleszházad,és hajlékodlakóhelyenemtévedhetMegtudod,hogysoklesz utódod,ésannyisarjadékod,mintaföldfüve.
13Úgyjutszmajdsírodba,mintazérettgabona,melyet idejébenszednek,mintagabonakonty,melyidejében érkezik
14Látjátok,szeretteim,hogymikéntleszoltalmazásuk azoknak,akiketazÚrmegfeddMertjótanítólévén,kész minketszentfegyelmezésévelinteni.
15Titehát,akikelázadásalapjátleraktátok, engedelmeskedjetekpapjaitokparancsának,ésszívetek térdétmeghajtva,tanuljatokmegtérni
16Tanuljatokmegengedelmeskedni,félretévenyelvetek mindengőgösésarrogánsdicsekvését.
17Mertjobbnektek,hakicsinyeknekéskipróbáltnak találtattokKrisztusaklában,minthamásoknálkülönbnek tartotokmagatokat,éskiközösíttettekazaklából.
18Mertígyszólakiválóésmindenerényesbölcsesség: Íme,kiárasztomrátoklelkemigéjét,tudtáraadomnektek beszédemet
19Mivelhívtam,denemhallgattatok,kiterjesztettem szavaimat,denemnéztetek.
20Tipedigsemmibevettétekmindentanácsomat,és feddésemmelnemtörődtetekÉnisnevetnifogoka nyomorúságotokon,ésgúnyolódom,haeljöntőleteka félelem
21Mikoreljönreátokapusztaságkéntafélelem,ésa viharkéntapusztulás,mikorszorongatásésínségér benneteket
22Akkormajdsegítségülhívtokengem,denemhallgatlak megtiteket;keresnekmajdagonoszok,denemtalálnak megMertgyűlöltékatudományt,ésnemkerestékazÚr félelmét.
23Nemhallgattaktanácsomra,mindenfeddésemet megvetettékEzértesznekmajdútjaikgyümölcséből,és betelnekgonoszságukkal.
24.FEJEZET
1AzIstenpedig,mindenekfelügyelője,alelkekAtyjaés mindentestUra,akikiválasztottaamiUrunkat,Jézus Krisztust,ésminketőáltala,hogyazőtulajdonnépe legyünk;
2Adjmindenembernek,akisegítségülhívjaaző dicsőségesésszentnevét,hitet,félelmet,békességet, hosszútűrést,türelmet,mértékletességet,szentségetés józanságotmindazoknak,akikkedvesekelőtte;ami FőpapunkésOltalmazónk,JézusKrisztusáltal,akiáltal legyennekidicsőség,fenség,hataloméstiszteletmostés mindörökkéÁmen
3Aköveteink,akikethozzátokküldtünk,Claudius, EphebusésValeriosBito,Fortunatusszalegyütt,alehető leggyorsabban,békébenésörömmeltérjetekvissza hozzánk,hogymielőbbtudassákvelünkabékéteketés egyetértésteket,amelyetannyiraimádkoztunkéskívántunk; éshogyörvendezhessünkjórendetekben
4AmiUrunkJézusKrisztuskegyelmelegyenveletekés mindazokkal,akiketIstenőáltalaelhívottbárhová! Akiknektisztelet,dicsőség,hatalom,méltóságésörök hatalomKrisztusJézusáltalöröktőlfogvamindörökké. Ámen