Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas, uas hu ua Nws Cov Lus Piv Txwv KEV SIB XYAW 1 1 Thiab nws hais rau kuv tias: Nej paub tias nej cov uas yog tus Tswv cov tub qhe, nyob ntawm no zoo li nyob hauv kev mus ncig tebchaws; rau qhov nej lub nroog nyob deb ntawm lub nroog no. 2 Yog li ntawd, yog tias nej paub nej lub nroog uas nej yuav nyob, vim li cas nej thiaj yuav vaj tse nyob ntawm no, thiab muab khoom noj qab haus huv, thiab cov tsev zoo nkauj, thiab cov tsev tsis tseem ceeb rau nej tus kheej? Rau qhov tus uas muab cov khoom no rau nws tus kheej hauv lub nroog no, nws yeej tsis xav rov qab mus rau nws lub nroog. 3 Au tus neeg ruam, thiab tsis ntseeg, thiab pluag; tus uas tsis nkag siab tias txhua yam no yog lwm tus li, thiab nyob hauv qab lwm tus lub hwj chim. Rau qhov tus Tswv ntawm lub nroog no hais rau koj tias: Ua raws li kuv tej kev cai, lossis tawm hauv kuv lub nroog mus. 4 Yog li ntawd, yog koj raug kev cai lij choj hauv koj lub nroog, koj yuav ua li cas? Koj puas kam tsis lees koj txoj cai lij choj vim koj lub vaj tse, lossis vim ib yam dab tsi uas koj tau muab? Tiamsis yog koj tsis lees nws, thiab tom qab ntawd koj yuav rov qab mus rau hauv koj lub nroog, koj yuav tsis raug txais, tiamsis yuav raug tshem tawm ntawm qhov ntawd. 5 Yog li ntawd, saib seb, ib yam li ib tug txiv neej nyob rau lwm lub teb chaws, koj tsis tau txais ntau tshaj qhov tsim nyog thiab txaus rau koj? Thiab npaj txhij, thaum Vajtswv lossis tus Tswv ntawm lub nroog no yuav ntiab koj tawm ntawm nws, koj tuaj yeem tawm tsam nws txoj cai, thiab mus rau hauv koj lub nroog; qhov chaw uas koj tuaj yeem ua neej raws li koj txoj cai nrog kev xyiv fab tsis muaj kev ua txhaum. 6 Yog li ntawd, nej cov uas ua hauj lwm rau Vajtswv, cia li ceev faj thiab cia nws nyob hauv nej lub siab: ua Vajtswv
tes hauj lwm, nco ntsoov nws tej lus txib thiab nws tej lus cog tseg, uas nws tau cog lus tseg; thiab cia li paub tseeb tias nws yuav ua rau lawv zoo rau nej; yog nej ua raws li nws tej lus txib. 7 Yog li ntawd, tsis txhob muab tej khoom uas nej yuav yuav, cia li txhiv cov uas pluag ntawm lawv tej kev xav tau, raws li txhua tus muaj peev xwm ua tau; cia li ua kom cov poj ntsuam ncaj ncees; cia li txiav txim rau cov menyuam ntsuag uas tsis muaj txiv; thiab siv nej tej nyiaj txiag thiab nej tej khoom muaj nqis rau tej haujlwm zoo li no. 8 Vim li no, Vajtswv thiaj pub nej nplua nuj, xwv kom nej thiaj ua tau tej hauj lwm no. Ua li no zoo dua li yuav av los yog yuav tsev; vim txhua yam zoo li no yuav ploj mus nrog lub sijhawm no. 9 Tiamsis nej yuav ua dab tsi rau tus Tswv lub npe, nej yuav pom hauv nej lub nroog, thiab yuav muaj kev xyiv fab tsis muaj kev tu siab lossis kev ntshai. Yog li ntawd, tsis txhob ntshaw cov neeg txawv teb chaws tej kev nplua nuj; rau qhov lawv ua rau Vajtswv cov tub qhe puas tsuaj. 10 Tiam sis ua lag luam nrog nej tej kev nplua nuj uas nej muaj, los ntawm qhov ntawd nej thiaj li yuav tau txais kev xyiv fab mus ib txhis. 11 Thiab tsis txhob ua kev nkauj kev nraug, thiab tsis txhob kov lwm tus poj niam, thiab tsis txhob ntshaw nws; tiam sis ntshaw tej uas yog koj li, thiab koj yuav dim. KEV SIB XYAW 2 1 Thaum kuv taug kev mus rau hauv daim teb, thiab xav txog cov ntoo elm thiab cov txiv hmab, thiab xav txog lawv cov txiv hmab, ib tug tim tswv tau tshwm sim rau kuv, thiab hais rau kuv tias: Koj xav txog dab tsi ntev ua luaj li no hauv koj tus kheej? 2 Thiab kuv hais rau nws tias, Tus Tswv, kuv xav txog tsob txiv hmab no thiab tsob ntoo elm no vim lawv cov txiv zoo nkauj. Thiab nws hais rau kuv tias, Ob tsob ntoo no tau teeb tsa ua qauv rau Vajtswv cov tub qhe. 3 Kuv hais rau nws tias, “Yawg, kuv xav paub seb cov ntoo uas koj hais txog no yog cov qauv dab tsi.” Nws hais tias, “Koj puas pom tsob txiv hmab no thiab tsob ntoo elm no?” Kuv hais tias, “Yawg, kuv pom lawv.” 4 Nws hais tias, tsob txiv hmab no muaj txiv hmab txiv ntoo, tiam sis tsob ntoo elm yog ib tsob ntoo uas tsis muaj
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
txiv hmab txiv ntoo. Txawm li cas los xij, tsob txiv hmab no yog tias tsob ntoo elm no tsis tau cog rau hauv av, thiab nws txhawb nqa, ces nws yuav tsis muaj txiv hmab txiv ntoo ntau; tiam sis yog tias nws pw hauv av, ces nws yuav tsis muaj txiv hmab txiv ntoo phem, vim nws tsis dai rau ntawm tsob ntoo elm; tiam sis, yog tias nws txhawb nqa rau ntawm tsob ntoo elm, ces nws yuav muaj txiv hmab txiv ntoo rau nws tus kheej thiab rau qhov ntawd. 5 Yog li ntawd, saib seb tsob ntoo elm tsis tsawg dua li tsob txiv hmab, tab sis ntau dua li tsob txiv hmab. Kuv hais tias, ua li cas nws thiaj li txi txiv ntau dua li tsob txiv hmab? Vim tias, nws hais tias, tsob txiv hmab uas raug txhawb nqa saum tsob ntoo elm muab txiv hmab ntau thiab zoo; tiam sis, yog tias nws tso rau hauv av, nws yuav txi txiv tsawg xwb, thiab qhov ntawd kuj phem heev thiab. 6 Yog li ntawd, zaj lus piv txwv no tau muab rau cov tub qhe ntawm Vajtswv; thiab nws sawv cev rau tus txiv neej nplua nuj thiab tus txiv neej pluag. Kuv teb tias, Tus Tswv, qhia qhov no rau kuv. Mloog, nws hais tias; tus txiv neej nplua nuj muaj kev nplua nuj; txawm li cas los xij rau tus Tswv nws pluag; vim nws raug coj mus rau nws txoj kev nplua nuj, thiab thov Vajtswv tsawg heev; thiab cov lus thov uas nws ua yog tub nkeeg thiab tsis muaj zog. 7 Yog li ntawd, thaum tus neeg nplua nuj ncav tes mus rau cov neeg pluag tej yam uas nws xav tau, tus neeg pluag thov tus Tswv rau cov neeg nplua nuj; thiab Vajtswv pub rau tus neeg nplua nuj txhua yam zoo, vim tus neeg pluag nplua nuj hauv kev thov Vajtswv; thiab nws tej kev thov muaj hwj chim loj heev nrog tus Tswv. 8 Ces tus nplua nuj pub txhua yam rau cov pluag, vim nws pom tias tus Tswv mloog nws lus; thiab nws txaus siab pub rau tus uas nws xav tau yam tsis muaj kev ua xyem xyav, thiab ceev faj kom tsis txhob muaj ib yam dab tsi uas nws tsis txaus siab. 9 Tus neeg pluag ua tsaug rau tus Tswv rau tus neeg nplua nuj; vim lawv ua lawv txoj haujlwm los ntawm tus Tswv. 10 Yog li ntawd, tib neeg tsis xav tias tsob ntoo elm yuav muab txiv hmab txiv ntoo; thiab lawv tsis paub thiab tsis nkag siab tias thaum lawv ntxiv nws rau hauv tsob ntoo, tsob ntoo yuav loj hlob ob npaug, rau nws tus kheej thiab rau tsob ntoo elm. 11 Ib yam li ntawd, cov neeg pluag thov Vajtswv rau cov neeg nplua nuj, nws hnov lawv tej kev nplua nuj; thiab lawv tej kev nplua nuj tau nce ntxiv, vim lawv pab cov neeg pluag ntawm lawv tej kev nplua nuj. Yog li ntawd, lawv ob leeg tau koom nrog ib leeg ua tej haujlwm zoo. 12 Yog li ntawd, leej twg ua tej no, tus ntawd yuav tsis raug tus Tswv tso tseg, tiam sis yuav raug sau rau hauv phau ntawv txoj sia. 13 Cov uas nplua nuj thiab pom tias lawv nplua nuj, cov ntawd tau koob hmoov: rau qhov tus uas paub qhov no, yuav muaj peev xwm pab lwm tus tau. KEV SIB XYAW 3 1 Nws rov qhia kuv ntau tsob ntoo uas nplooj poob, thiab zoo li qhuav rau kuv, vim lawv zoo ib yam. Thiab nws hais rau kuv tias, Koj puas pom cov ntoo no? Kuv teb tias, Tus Tswv, kuv pom tias lawv zoo li cov ntoo qhuav. 2 Nws teb hais rau kuv tias, Cov ntoo no zoo li cov txiv neej uas nyob hauv lub ntiaj teb no. Kuv teb hais tias, Tus Tswv, vim li cas lawv zoo li cov ntoo qhuav? Vim nws
hais tias, tsis yog cov neeg ncaj ncees thiab cov neeg tsis ncaj ncees, tsis paub ib leeg; tab sis txhua tus zoo ib yam hauv lub ntiaj teb no. 3 Lub ntiaj teb no zoo li lub caij ntuj no rau cov neeg ncaj ncees, vim lawv tsis paub lawv, tab sis lawv nyob nrog cov neeg txhaum. 4 Ib yam li thaum lub caij ntuj no, cov ntoo uas poob lawv cov nplooj, zoo li cov ntoo qhuav; thiab tsis muaj leej twg paub qhov twg qhuav thiab qhov twg ntsuab: yog li ntawd, nyob rau hauv lub ntiaj teb no, cov neeg ncaj ncees thiab cov neeg phem tsis paub qhov twg los ntawm ib leeg; tiam sis lawv txhua tus zoo ib yam. ZOO IB YAM LI 4 1 Nws rov qhia kuv ntau tsob ntoo ntxiv, qee tsob muaj nplooj, thiab qee tsob zoo li qhuav thiab qhuav qhawv. Thiab nws hais rau kuv tias, Koj puas pom cov ntoo no? Kuv teb tias, Tus Tswv, kuv pom lawv; thiab qee tsob qhuav, thiab qee tsob puv nplooj. 2 Cov ntoo no, nws hais tias, uas ntsuab, yog cov neeg ncaj ncees uas yuav muaj lub ntiaj teb tom ntej. Rau lub ntiaj teb tom ntej, yog lub caij ntuj sov rau cov neeg ncaj ncees; tab sis rau cov neeg txhaum nws yog lub caij ntuj no. 3 Yog li ntawd, thaum tus Tswv txoj kev hlub tshua ci ntsa iab, ces cov uas ua hauj lwm rau Vajtswv yuav raug qhia tawm, thiab yooj yim rau txhua tus. Vim ib yam li thaum lub caij ntuj sov cov txiv hmab txiv ntoo ntawm txhua tsob ntoo raug qhia tawm thiab pom tseeb, ib yam li ntawd tej hauj lwm ntawm cov neeg ncaj ncees kuj yuav raug tshaj tawm thiab pom tseeb, thiab lawv yuav raug kho dua tshiab hauv lub ntiaj teb ntawd zoo siab thiab xyiv fab. 4 Vim lwm hom neeg, uas yog cov neeg phem, zoo li cov ntoo uas koj pom qhuav, yuav raug pom qhuav thiab tsis muaj txiv hmab txiv ntoo hauv lwm lub ntiaj teb ntawd; thiab zoo li ntoo qhuav yuav raug hlawv; thiab nws yuav raug ua kom pom tseeb tias lawv tau ua phem txhua lub sijhawm ntawm lawv lub neej; 5 Thiab lawv yuav raug hlawv vim lawv tau ua txhaum thiab tsis tau hloov siab lees txim ntawm lawv tej kev txhaum. Thiab tag nrho lwm haiv neeg yuav raug hlawv, vim lawv tsis tau lees paub Vajtswv uas yog lawv tus Tsim. 6 Yog li ntawd, nej yuav tsum txi txiv zoo, xwv kom thaum lub caij ntuj sov nej cov txiv yuav paub; thiab tsis txhob ua ntau yam haujlwm, thiab nej yuav tsis ua txhaum. Rau cov uas koom nrog ntau yam haujlwm, ua txhaum ntau; vim lawv ua haujlwm ntau, thiab tsis ua haujlwm rau Vajtswv. 7 Thiab ib tug neeg uas tsis ua Vajtswv tes haujlwm, yuav ua li cas thov Vajtswv thiab tau txais? Tiamsis cov uas ua Vajtswv tes haujlwm, lawv thov thiab tau txais yam lawv xav tau. 8 Tiamsis yog ib tug neeg tsuas muaj ib yam uas yuav tsum ua raws li xwb, nws yuav ua haujlwm rau lwm tus. Vajtswv, vim nws lub siab tsis raug rho tawm ntawm Vajtswv tab sis nws ua haujlwm rau nws nrog lub siab dawb huv. 9 Yog li ntawd, yog koj ua li no, koj yuav muaj txiv hmab txiv ntoo hauv lub ntiaj teb tom ntej; thiab txhua tus, txhua tus uas yuav ua zoo li ntawd, yuav txi txiv hmab txiv ntoo.
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
ZOO IB YAM LI 5 1 Thaum kuv tab tom yoo mov, thiab zaum saum ib lub roob, thiab ua Vajtswv tsaug rau txhua yam uas nws tau ua rau kuv, saib seb kuv pom tus tswv yug yaj, uas ib txwm nrog kuv tham, zaum ntawm kuv ib sab, thiab hais rau kuv tias: Ua cas koj thiaj tuaj txog ntawm no thaum sawv ntxov ua luaj? Kuv teb tias, Yawg, hnub no kuv nyob twj ywm. 2 Nws teb hais tias, "Lub chaw nres tsheb yog dab tsi?" Kuv teb hais tias, nws yog kev yoo mov. Nws hais tias, "Kev yoo mov ntawd yog dab tsi?" Kuv teb hais tias, "Kuv yoo mov, raws li kuv ib txwm ua." Nws hais tias, "Nej tsis paub tias kev yoo mov rau Vajtswv yog dab tsi; thiab qhov kev yoo mov no tsis yog kev yoo mov uas nej yoo mov, tsis muaj txiaj ntsig dab tsi rau Vajtswv." 3 Tus Tswv, kuv nug hais tias, ua cas koj thiaj hais li no? Nws teb hais tias, kuv hais li ntawd, vim qhov no tsis yog qhov kev yoo mov tiag tiag uas koj xav tias koj yoo mov; tiam sis kuv yuav qhia koj tias qhov twg yog qhov kev yoo mov tag nrho, thiab Vajtswv txaus siab rau. 4 Mloog, nws hais tias, Tus Tswv tsis xav tau kev yoo mov tsis tsim nyog li no: vim los ntawm kev yoo mov li no, koj tsis ua rau muaj kev ncaj ncees ntxiv lawm. 5 Tiam sis qhov kev yoo mov tiag tiag yog li no: Tsis txhob ua tej yam phem hauv koj lub neej, tiam sis ua hauj lwm rau Vajtswv nrog lub siab dawb paug; thiab ua raws li nws tej lus txib thiab ua raws li nws tej lus qhia, thiab tsis txhob cia tej kev xav phem nkag mus rau hauv lub siab. 6 Tiam sis cia siab rau tus Tswv, tias yog koj ua tej no, thiab ntshai nws, thiab tsis ua txhua yam kev phem, koj yuav nyob rau Vajtswv. 7 Yog koj ua li no, koj yuav ua kom tiav ib qho kev yoo mov loj, thiab ib qho uas tus Tswv txaus siab. 8 Mloog zaj piv txwv uas kuv tab tom yuav hais rau koj, txog qhov teeb meem no. 9 Muaj ib tug txiv neej uas muaj ib daim teb ua liaj ua teb thiab muaj ntau tus tub qhe, nws cog ib lub vaj txiv hmab rau nws cov xeeb ntxwv hauv ib thaj av. 10 Nws mus ncig teb chaws deb heev, nws xaiv ib tug ntawm nws cov tub qhe uas nws xav tias ncaj ncees thiab pom zoo tshaj plaws, thiab muab lub vaj txiv hmab rau nws saib xyuas; hais kom nws mus khaws cov txiv hmab. Yog tias nws ua li ntawd, thiab ua raws li nws tau hais, nws cog lus tias yuav muab kev ywj pheej rau nws. Nws tsis tau hais kom nws ua dab tsi ntxiv; thiab nws thiaj mus rau ib lub teb chaws deb heev. 11 Thiab tom qab tus tub qhe ntawd tau txais qhov kev saib xyuas ntawd rau nws, nws tau ua txhua yam uas nws tus tswv tau hais kom nws ua. Thiab thaum nws tau txiav lub vaj txiv hmab, thiab pom tias nws puv nrog cov nroj tsuag, nws pib xav nrog nws tus kheej, hais tias; 12 Kuv tau ua raws li kuv tus tswv tau hais kom kuv ua, tam sim no kuv yuav khawb lub vaj txiv hmab no, thiab thaum nws raug khawb, nws yuav zoo nkauj dua; thiab cov nroj tsuag raug rho tawm, nws yuav txi txiv ntau dua thiab tsis raug cov nroj tsuag tsoo. 13 Yog li ntawd, nws thiaj pib ua haujlwm no, thiab rho tag nrho cov nroj tsuag uas nyob hauv; yog li ntawd lub vaj txiv hmab thiaj zoo nkauj thiab vam meej heev, tsis muaj nroj tsuag ntau dhau. 14 Tom qab ib ntus, tus tswv vaj txiv hmab tuaj txog thiab mus rau hauv lub vaj txiv hmab, thiab thaum nws pom tias
lub vaj txiv hmab raug khawb thiab khawb zoo nkauj heev, thiab cov nroj tsuag uas nyob hauv lub vaj raug rho tawm, thiab cov txiv hmab tawg paj, nws zoo siab heev rau qhov nws tus tub qhe saib xyuas. 15 Thiab hu nws tus tub uas nws hlub, thiab tus uas yuav los ua nws tus qub txeeg qub teg, thiab nws cov phooj ywg uas nws ib txwm nrog tham; nws qhia rau lawv txog yam uas nws tau hais kom nws tus tub qhe ua, thiab yam uas nws tus tub qhe tau ua ntxiv; thiab lawv tam sim ntawd qhuas tus tub qhe ntawd, tias nws tau txais lus tim khawv tag nrho los ntawm nws tus tswv. 16 Ces nws hais rau lawv tias, Kuv tau cog lus rau tus tub qhe no tias nws yuav tau kev ywj pheej, yog tias nws ua raws li kuv tej lus txib uas kuv tau muab rau nws; thiab nws ua raws li ntawd, thiab ntxiv rau qhov ntawd, nws tau ua haujlwm zoo rau kuv lub vaj txiv hmab, uas ua rau kuv zoo siab heev. 17 Yog li ntawd, rau txoj hauj lwm no uas nws tau ua, kuv yuav tsa nws ua kuv tus qub txeeg qub teg nrog kuv tus tub, vim tias thaum nws pom qhov zoo, nws tsis tso tseg, tiam sis nws ua nws. 18 Tus Tswv lub siab nyiam no, nws tus tub thiab nws cov phooj ywg pom zoo, uas yog, nws tus tub qhe yuav tau ua tus txais cuab tam nrog nws tus tub. 19 Tsis ntev tom qab no, tus tswv tsev neeg hu nws cov phooj ywg tuaj ua ke, thiab xa ntau yam khoom noj los ntawm nws pluas noj rau tus tub qhe ntawd. 20 Thaum nws tau txais tag lawm, nws txawm muab ntau npaum li nws txaus rau nws tus kheej, thiab muab lwm yam faib rau nws cov tub qhe nrog nws. 21 Thaum lawv tau txais qhov ntawd, lawv zoo siab heev; thiab xav kom nws nrhiav tau kev pom zoo ntxiv los ntawm nws tus tswv, rau qhov nws tau ua rau lawv. 22 Thaum nws tus tswv hnov tej no tag nrho, nws rov qab zoo siab heev; thiab hu nws cov phooj ywg thiab nws tus tub rov qab los ua ke, nws piav rau lawv txog tej yam uas nws tus tub qhe tau ua nrog cov zaub mov uas nws tau xa mus rau lawv. 23 Yog li ntawd, lawv txawm pom zoo rau tus tswv tsev ntau dua; thiab nws yuav tsum tsa tus qhev ntawd ua nws tus qub txeeg qub teg nrog nws tus tub. 24 Kuv hais rau nws tias, Tus Tswv, kuv tsis paub cov lus piv txwv no, thiab kuv kuj tsis nkag siab lawv, tsuas yog koj piav qhia rau kuv xwb. Nws hais tias, kuv yuav piav qhia rau koj txhua yam uas kuv tau tham nrog koj, lossis qhia rau koj. 25 Ua raws li tus Tswv tej lus txib thiab koj yuav raug pom zoo, thiab yuav raug sau rau hauv tus lej ntawm cov neeg uas ua raws li nws tej lus txib. Tiamsis yog tias ntxiv rau tej yam uas tus Tswv tau txib, koj yuav ntxiv qee yam zoo; koj yuav tau txais txiaj ntsig ntau dua rau koj tus kheej, thiab yuav nyob hauv tus Tswv txoj kev pom zoo ntau dua li koj yuav tsum tau. 26 Yog li ntawd, yog koj yuav ua raws li tus Tswv tej lus txib, thiab ntxiv cov chaw no rau lawv, koj yuav zoo siab; tab sis tshwj xeeb tshaj yog tias koj yuav ua raws li kuv tej lus txib. 27 Kuv hais rau nws tias, Yawg, txhua yam uas koj hais kom kuv ua, kuv yuav ua raws li; rau qhov kuv paub tias koj yuav nrog kuv nyob. Nws hais tias, kuv yuav nrog koj uas tau txiav txim siab li no; thiab kuv yuav nrog txhua tus uas xav ua li ntawd.
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
28 Nws hais tias, qhov kev yoo mov no, thaum koj ua raws li tus Tswv tej lus txib, yog qhov zoo kawg nkaus. Yog li ntawd, ua ntej koj ua raws li nws. 29 Ua ntej tshaj plaws, koj yuav tsum ceev faj koj tus kheej, thiab tsis txhob ua phem rau txhua yam kev phem, thiab tsis txhob hais lus qias neeg, thiab tsis txhob ntshaw tej yam phem; thiab ntxuav koj lub siab kom dawb huv ntawm txhua yam kev dag ntxias hauv lub ntiaj teb no. Yog koj ua raws li tej no, kev yoo mov no yuav yog qhov yog. 30 Yog li ntawd, ua li no. Thaum ua tiav qhov uas tau sau tseg ua ntej lawm, hnub uas koj yoo mov koj yuav tsis saj dab tsi li tsuas yog mov ci thiab dej xwb; thiab suav seb koj yuav noj zaub mov ntau npaum li cas rau lwm hnub, koj yuav tsum tseg cov nqi uas koj yuav tsum tau ua rau hnub ntawd, thiab muab rau tus poj ntsuam, tus menyuam ntsuag, thiab tus neeg pluag. 31 Thiab li no koj yuav ua kom koj tus ntsuj plig txo hwj chim tiav; xwv kom tus uas tau txais nws yuav txaus siab rau nws tus ntsuj plig, thiab nws tej lus thov Vajtswv tuaj rau tus Tswv Vajtswv rau koj. 32 Yog li ntawd, yog koj ua tiav koj txoj kev yoo mov li no, raws li kuv hais kom koj ua, koj txoj kev txi yuav raug txais yuav rau tus Tswv, thiab koj txoj kev yoo mov yuav raug sau rau hauv nws phau ntawv. 33 Lub hom phiaj no, ua li no, yog qhov zoo thiab txaus siab, thiab txais yuav rau tus Tswv. Yog tias koj ua raws li tej no nrog koj cov menyuam thiab nrog koj tsev neeg tag nrho, koj yuav zoo siab. 34 Thiab leej twg thaum lawv hnov cov no, yuav ua raws li lawv, lawv kuj yuav zoo siab; thiab txhua yam uas lawv thov ntawm tus Tswv lawv yuav tau txais nws. 35 Thiab kuv tau thov nws kom nws piav qhia rau kuv txog qhov piv txwv ntawm lub teb ua liaj ua teb, thiab tus Tswv, thiab ntawm lub vaj txiv hmab, thiab ntawm tus tub qhe uas tau teeb lub vaj txiv hmab; thiab ntawm cov nroj tsuag uas tau raug rho tawm ntawm lub vaj txiv hmab; thiab ntawm nws tus tub thiab nws cov phooj ywg uas nws tau coj los sib tham nrog nws. Vim kuv nkag siab tias qhov ntawd yog ib qho piv txwv. 36 Nws hais rau kuv tias, Koj ua siab loj nug, rau qhov koj tsis tas yuav nug dab tsi li; yog tias tsim nyog qhia rau koj, ces yuav muaj leej twg qhia rau koj. 37 Kuv teb nws tias, Yawg, txhua yam uas koj qhia rau kuv, yog tias kuv tsis nkag siab tias nws yog dab tsi, kuv yuav pom tsis muaj qab hau. Thiab yog tias koj hais txog tej lus piv txwv, thiab tsis piav qhia, kuv yuav mloog tsis muaj qab hau. 38. Nws teb kuv dua, hais tias: Tus uas yog Vajtswv tus tub qhe, thiab muaj tus Tswv nyob hauv nws lub siab, nws xav tau kev nkag siab txog nws, thiab txais nws; thiab nws piav qhia txhua yam piv txwv, thiab nkag siab tus Tswv cov lus uas xav tau kev nug. 39 Tiamsis cov uas tub nkeeg thiab qeeb thov Vajtswv, lawv tsis ntseeg nrhiav tus Tswv; txawm hais tias tus Tswv muaj lub siab zoo kawg nkaus li, uas nws pub txhua yam rau cov uas thov nws yam tsis tu ncua. 40 Yog li ntawd, koj tus uas tau txais lub zog los ntawm tus tub txib ntawd, thiab tau txais lub txiaj ntsim muaj zog ntawm kev thov Vajtswv; vim koj tsis yog neeg tub nkeeg, vim li cas koj tsis thov kev nkag siab ntawm tus Tswv, thiab txais nws?
41 Kuv hais rau nws tias, vim kuv muaj koj nyob ntawm no, nws yog qhov tsim nyog uas kuv yuav tsum nrhiav nws ntawm koj, thiab nug koj; rau qhov koj qhia txhua yam rau kuv, thiab hais lus rau kuv thaum koj nyob ntawd. 42 Tiam sis yog tias kuv pom los yog hnov tej yam no thaum koj tsis nyob ntawd, ces kuv yuav thov tus Tswv kom nws qhia lawv rau kuv. 43 Nws teb hais tias, “Kuv twb hais ua ntej lawm tias koj yog ib tug neeg ntse thiab siab tawv, vim koj nug txog lub ntsiab lus ntawm cov lus piv txwv no.” 44 Tiamsis vim koj tseem pheej ua ntxiv, kuv yuav piav zaj lus piv txwv no rau koj uas koj xav tau, kom koj thiaj li qhia rau txhua tus neeg paub. 45 Yog li ntawd, nws hais tias, mloog thiab nkag siab. Lub teb ua ntej no txhais tau tias yog tag nrho lub ntiaj teb. Tus Tswv ntawm lub teb yog tus uas tsim thiab ua tiav txhua yam, thiab muab kev zoo rau lawv. 46 Nws tus tub yog Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv: tus tub qhe yog Vajtswv Leej Tub: lub vaj txiv hmab yog cov neeg uas nws cawm. Cov ceg txheem ntseeg yog cov tub txib uas tus Tswv tau muab tso rau saum lawv, los txhawb nws cov neeg. Cov nroj tsuag uas raug rho tawm ntawm lub vaj txiv hmab, yog cov kev txhaum uas Vajtswv cov tub qhe tau ua. 47 Cov zaub mov uas nws xa los ntawm nws pluas hmo, yog cov lus txib uas nws tau muab rau nws cov neeg los ntawm nws Leej Tub. Cov phooj ywg uas nws hu los sab laj nrog nws, yog cov tubtxib saum ntuj dawb huv uas nws tau tsim thawj zaug. Qhov tsis muaj tus tswv tsev, yog lub sijhawm uas tseem tshuav mus txog thaum nws los. 48 Kuv hais rau nws tias, Yawg, tej no zoo kawg nkaus li, thiab zoo kawg nkaus li. Tiamsis, kuv hais ntxiv tias, kuv lossis lwm tus neeg uas tsis tau muaj tswv yim zoo li no puas muaj peev xwm nkag siab txog tej no? 49 Yog li ntawd, tus tswv, qhia kuv seb kuv nug dab tsi. Nws teb tias, nug kuv seb koj xav tau dab tsi. Vim li cas, kuv hais tias, Vajtswv Leej Tub hauv zaj lus piv txwv no, raug muab tso rau hauv qhov chaw ua ib tug tub qhe? 50 Nws hais tias, “Cia li mloog; Vajtswv Leej Tub tsis yog tus qhev, tiamsis yog tus muaj hwj chim thiab hwj chim loj heev. Kuv nug nws tias, ‘Yawg, ua li cas? Kuv tsis nkag siab.’ 51 Vim nws hais tias, Leej Tub tsa nws cov tub txib saib xyuas cov uas Leej Txiv tau muab rau nws, kom saib xyuas txhua tus ntawm lawv; tiam sis nws tus kheej tau ua haujlwm ntau heev, thiab raug kev txom nyem ntau heev, kom nws thiaj li tshem tau lawv tej kev txhaum. 52 Rau qhov tsis muaj ib lub vaj txiv hmab twg yuav khawb tau yam tsis muaj kev ua haujlwm thiab kev mob siab ntau. Yog li ntawd, thaum nws tshem tawm cov kev txhaum ntawm nws cov neeg, nws qhia rau lawv txog txoj kev ntawm txoj sia, thiab muab txoj cai uas nws tau txais los ntawm Leej Txiv rau lawv. 53 Koj pom, nws hais tias, nws yog tus Tswv ntawm nws cov neeg, tau txais tag nrho lub hwj chim los ntawm nws Leej Txiv. Tiam sis yog vim li cas tus Tswv thiaj coj nws Leej Tub los tham, txog kev faib cov qub txeeg qub teg, thiab cov tim tswv zoo, hnov tam sim no. 54 Tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv, uas yog tus uas tau tsim ua ntej tshaj plaws, nws tau muab tso rau hauv lub cev uas Vajtswv yuav tsum nyob; uas yog, hauv lub cev xaiv, raws li nws pom zoo. Yog li ntawd, lub cev no uas tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv tau coj los rau hauv, tau ua haujlwm rau
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
tus Vaj Ntsuj Plig ntawd, taug kev ncaj ncees thiab dawb huv hauv kev txo hwj chim; thiab tsis tau ua rau tus Vaj Ntsuj Plig ntawd qias neeg. 55 Yog li ntawd, thaum nws pom lub cev mloog Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv txhua lub sijhawm, nws ua haujlwm raws li nws lub siab nyiam thiab dawb huv, thiab tsis ua siab deb; lub cev ntawd nkees heev thiab nws tau ua haujlwm pab lwm tus, tiamsis Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv pom zoo rau nws, nws thiaj li txais yuav. 56 Vim tias txoj kev ua neej ruaj khov no ua rau Vajtswv txaus siab, vim nws tsis tau ua qias neeg hauv ntiaj teb no, nws thiaj li ua raws li Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv. Yog li ntawd, nws thiaj hu nws tus Tub thiab cov tubtxib saum ntuj zoo los qhia kom muaj ib qho chaw sawv rau lub cev no uas tau ua haujlwm rau Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv yam tsis muaj qhov tsis zoo; tsam nws yuav zoo li poob qhov khoom plig ntawm nws txoj kev ua haujlwm. 57 Rau txhua lub cev huv si yuav tau txais nws qhov khoom plig; uas pom tsis muaj qhov qias neeg, uas tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv tau raug xaiv los nyob hauv. Thiab yog li ntawd koj muaj qhov kev piav qhia ntawm zaj lus piv txwv no thiab. 58 Tus Tswv, kuv hais tias, kuv nkag siab koj lub ntsiab lus tam sim no, txij li thaum kuv tau hnov cov lus piav qhia no. Mloog ntxiv, nws hais tias: khaws koj lub cev no kom huv si thiab dawb huv, kom tus Ntsuj Plig uas yuav nyob hauv nws yuav ua tim khawv rau nws, thiab raug txiav txim siab tias tau nrog koj nyob. 59 Thiab ceev faj kom tsis txhob muaj leej twg xav tias lub cev no yuav puas tsuaj, thiab koj siv nws mus ua tej yam kev ntshaw. Yog koj ua rau koj lub cev qias neeg, koj kuj yuav ua rau Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv qias neeg thiab; thiab yog koj ua rau Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv qias neeg, koj yuav tsis muaj sia nyob. 60 Thiab kuv hais tias, Yog tias qhov no tau ua los ntawm kev tsis paub ua ntej ib tug neeg hnov cov lus no; nws yuav ua li cas thiaj li tau txais kev cawmdim, tus uas tau ua rau nws lub cev qias neeg li no? 61 Nws teb hais tias, Hais txog tej yam uas tib neeg ua yav dhau los uas lawv tsis paub, tsuas yog Vajtswv thiaj kho tau lawv xwb; rau qhov lub hwj chim tag nrho yog nws li. 62 Tiam sis tam sim no cia li ceev faj koj tus kheej; thiab pom tias Vajtswv muaj hwj chim loj kawg nkaus thiab muaj kev hlub tshua, nws yuav muab kev kho rau qhov uas koj tau ua tsis zoo yav dhau los, yog tias rau lub sijhawm los txog koj yuav tsis ua rau koj lub cev thiab tus ntsuj plig qias neeg; 63 Rau qhov lawv yog cov phooj ywg ua ke, thiab ib tug yuav tsis ua rau qias neeg, tiam sis lwm tus yuav ua li ntawd thiab. Yog li ntawd, ua kom ob leeg dawb huv, thiab koj yuav muaj sia nyob rau Vajtswv. KEV SIB XYAW 6 1 Thaum kuv zaum hauv tsev, thiab qhuas Vajtswv rau txhua yam uas kuv tau pom; thiab xav txog cov lus txib, tias lawv zoo kawg nkaus, thiab loj kawg nkaus, thiab ncaj ncees, thiab zoo siab; thiab cov uas muaj peev xwm coj ib tug neeg mus rau txoj kev cawm seej; kuv hais li no hauv kuv tus kheej; Kuv yuav zoo siab yog tias kuv yuav taug kev raws li cov lus txib no, thiab leej twg yuav taug kev hauv lawv yuav nyob rau Vajtswv.
2 Thaum kuv tab tom hais txog qhov no hauv kuv tus kheej, kuv pom tus uas kuv tau pom ua ntej, zaum ntawm kuv ib sab; thiab nws hais li no rau kuv: 3 Koj ua xyem xyav dab tsi txog kuv tej lus txib uas kuv tau muab rau koj? Lawv zoo, tsis txhob ua xyem xyav, tiam sis cia siab rau tus Tswv, thiab koj yuav taug kev hauv lawv. Rau qhov kuv yuav muab lub zog rau koj kom ua tiav lawv. 4 Cov lus txib no muaj txiaj ntsig rau cov neeg uas yuav hloov siab lees txim ntawm cov kev txhaum uas lawv tau ua yav dhau los; yog tias rau lub sijhawm tom ntej lawv yuav tsis ua raws li lawv. 5 Yog li ntawd, yog leej twg uas hloov siab lees txim, muab txoj kev phem ntawm lub ntiaj teb no tso pov tseg; thiab muab txhua yam kev zoo thiab kev ncaj ncees tso rau hauv, thiab nej thiaj li yuav ua tau raws li cov lus txib no; thiab tsis txhob ua txhaum ntxiv lawm txij no mus. 6 Yog nej yuav ceev nej tus kheej kom tsis txhob ua txhaum txij thaum ub los, nej yuav txiav tau ntau yam kev txhaum yav dhau los. Ua raws li kuv tej lus txib, thiab nej yuav muaj sia nyob rau Vajtswv: Kuv tau hais tej no rau nej. 7 Thaum nws hais li no tas, nws hais ntxiv tias, cia peb mus rau hauv teb, thiab kuv yuav qhia koj cov neeg yug yaj. Kuv teb tias, tus tswv, cia peb mus. 8 Thiab peb tau los txog rau hauv ib daim teb, thiab nyob ntawd nws tau qhia kuv ib tug tub hluas yug yaj, hnav khaub ncaws zoo nkauj, nrog nws cov khaub ncaws xim av. Thiab nws tau pub cov yaj loj; thiab nws cov yaj puv npo kev lom zem, thiab muaj kev xyiv fab thiab kev zoo siab heev; thiab lawv dhia dhia, khiav mus los. 9 Thiab tus tswv yug yaj tau txaus siab heev rau nws pab yaj; thiab tus tswv yug yaj lub ntsej muag zoo siab, khiav mus los ntawm nws pab yaj. 10 Ces tus tim tswv hais rau kuv tias, "Koj puas pom tus tswv yug yaj no?" Kuv teb tias, "Yawg, kuv pom nws." Nws hais rau kuv tias, "Nov yog tus tub txib ntawm kev xyiv fab thiab kev lom zem." Yog li ntawd, nws ua rau lub siab ntawm cov tub qhe ntawm Vajtswv puas tsuaj, thiab tig lawv ntawm qhov tseeb, ua rau lawv zoo siab nrog ntau yam kev lom zem, thiab lawv ploj mus. 11 Vim lawv hnov qab Vajtswv tus uas muaj txoj sia nyob tej lus txib, thiab nyob hauv kev nplua nuj thiab kev lom zem tsis muaj txiaj ntsig, thiab raug tus tim tswv phem ua rau puas tsuaj, qee tus ntawm lawv txawm tuag; thiab lwm tus mus rau kev poob. 12 Kuv teb hais tias, Kuv tsis nkag siab koj lub ntsiab lus, hais txog kev tuag, thiab kev poob cev qhev. Mloog, nws hais tias; tag nrho cov yaj no uas koj pom zoo siab heev, yog cov uas tau tawm ntawm Vajtswv mus ib txhis, thiab muab lawv tus kheej rau lub siab ntshaw ntawm lub sijhawm tam sim no. 13 Yog li ntawd, yog lawv hloov siab lees txim ces lawv yuav tsis muaj txoj sia rov qab los rau cov neeg no; vim lawv tau ntxiv qhov no rau lawv tej kev txhaum, uas yog lawv tau hais lus phem rau tus Tswv lub npe. Cov neeg zoo li no raug tsa kom tuag. 14 Tiamsis cov yaj uas koj pom tsis dhia, tab sis noj zaub mov hauv ib qho chaw, yog cov uas tau muab lawv tus kheej rau kev lom zem thiab kev xyiv fab; tab sis tsis tau hais lus phem tawm tsam tus Tswv.
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
15 Yog li ntawd, cov no tsuas yog poob ntawm qhov tseeb xwb, thiab yog li ntawd tseem muaj kev cia siab rau lawv hauv kev hloov siab lees txim. Rau qhov kev poob ntawm qhov no tseem muaj qee qhov kev cia siab ntawm kev rov ua dua tshiab; tab sis cov neeg uas tuag lawm, lawv yuav ploj mus tas li. 16 Peb rov qab mus ntxiv me ntsis; thiab nws qhia kuv ib tug tswv yug yaj loj, uas zoo li nws yog ib tug neeg qub qub, hnav ib daim tawv tshis dawb, tuav nws lub hnab rau ntawm nws lub xub pwg nyom, thiab hauv nws txhais tes muaj ib tug pas nrig puv nkaus, thiab tawv heev, thiab ib tug nplawm hauv nws txhais tes tod; thiab nws lub ntsej muag nruj thiab qaub; txaus kom ua rau ib tug txiv neej ntshai; nws lub ntsej muag zoo li ntawd. 17 Nws coj cov yaj uas nyiam kev lom zem ntawm tus tswv yaj hluas ntawd, tiam sis nws tsis dhia mus dhia los; thiab nws tsav lawv mus rau hauv ib qho chaw ntxhab uas muaj pos thiab pos ntoo ntau heev, ua rau lawv tsis dim ntawm cov ntawd. 18 Tiamsis vim lawv raug lawv ntes, lawv noj cov pos thiab cov nyom, thiab lawv raug nws nplawm hnyav heev. Rau qhov nws tseem tsav lawv mus, thiab tsis pub lawv muaj chaw lossis sijhawm sawv ntsug. 19 Yog li ntawd, thaum kuv pom lawv raug nplawm thiab raug kev txom nyem hnyav heev, kuv tu siab rau lawv, vim lawv raug kev txom nyem heev, thiab lawv tsis tau so. 20 Kuv thiaj hais rau tus tswv yug yaj uas nrog kuv mus hais tias, “Yawg, tus tswv yug yaj no yog leej twg, tus uas lim hiam thiab tsis khuvleej cov yaj no?” Nws teb tias, “Tus tswv yug yaj no yeej yog ib tug tim tswv dawb huv tiag, tiamsis nws raug tsa los rau txim rau cov neeg txhaum.” 21 Yog li ntawd, cov uas tau tso Vajtswv tseg thiab ua raws li lub ntiaj teb no tej kev ntshaw thiab kev lom zem, lawv yuav raug muab cob rau nws. Vim li no, nws thiaj rau txim rau lawv txhua tus raws li lawv tej kev ua phem, nrog kev txom nyem thiab ntau yam kev mob. 22 Tus Tswv, kuv hais tias, kuv xav paub, tej kev mob uas txhua tus neeg raug yog dab tsi? Mloog, nws hais tias; Tej kev mob thiab kev txom nyem yog tej uas tib neeg raug txhua hnub hauv lawv lub neej tam sim no. Vim qee tus raug kev poob; qee tus raug kev txom nyem; qee tus raug ntau yam kab mob. Qee tus tsis nyob ruaj khov; qee tus raug mob los ntawm cov neeg uas tsis tsim nyog; lwm tus raug ntau yam kev sim siab thiab kev tsis yooj yim. 23 Vim muaj coob tus uas tsis tau teeb tsa lub hom phiaj rau ntau yam, thiab nws tsis muaj txiaj ntsig rau lawv; thiab lawv hais tias lawv tsis muaj kev vam meej hauv lawv tej hauj lwm. 24 Lawv tsis nco qab txog tej yam uas lawv tau ua tsis zoo, thiab lawv yws rau tus Tswv. Yog li ntawd, thaum lawv tau raug kev ntxhov siab thiab kev tsis yooj yim, ces lawv raug xa mus rau kuv kom qhia zoo, thiab raug lees paub tias muaj kev ntseeg ntawm tus Tswv, thiab ua haujlwm rau tus Tswv tag nrho lawv lub neej nrog lub siab dawb huv. 25 Thaum lawv pib hloov siab lees txim ntawm lawv tej kev txhaum, ces lawv rov qab nco txog lawv tej hauj lwm uas lawv tau ua tsis zoo, thiab qhuas Vajtswv, hais tias, Nws yog tus Txiav Txim uas ncaj ncees, thiab lawv tau tsim nyog raug kev txom nyem txhua yam raws li lawv tej hauj lwm.
26 Ces rau qhov uas tseem tshuav ntawm lawv lub neej, lawv ua hauj lwm rau Vajtswv nrog lub siab dawb huv; thiab ua tiav hauv txhua yam uas lawv ua, thiab tau txais los ntawm tus Tswv txhua yam uas lawv xav tau. 27 Thiab ces lawv ua tsaug rau tus Tswv uas lawv tau raug xa mus rau kuv; thiab lawv kuj tsis raug kev txom nyem ntxiv lawm. 28 Kuv hais rau nws tias, “Yawg, kuv tseem thov koj qhia ib yam rau kuv. Koj nug dab tsi?” Kuv hais rau nws tias, “Cov uas tso tseg txoj kev ntshai Vajtswv, puas raug kev txom nyem ib yam li lawv tau txais lawv txoj kev xyiv fab cuav?” Nws teb kuv tias, “Lawv raug kev txom nyem ib yam li ntawd.” 29 Thiab kuv hais rau nws tias: Lawv raug kev txom nyem me ntsis xwb; tiam sis cov uas nyiam lawv tej kev lom zem kom hnov qab Vajtswv, yuav tsum raug kev rau txim xya npaug ntau dua. 30 Nws teb kuv tias, “Koj ruam kawg li, koj tsis nkag siab qhov kev rau txim no.” Kuv hais rau nws tias, “Yawg hlob, yog kuv nkag siab, kuv yeej tsis xav kom koj qhia kuv.” 31 Nws hais tias, mloog seb lub zog ntawm ob qho no yog dab tsi, ob qho tib si ntawm kev lom zem thiab kev rau txim. Ib teev ntawm kev lom zem raug xaus rau hauv nws qhov chaw; tab sis ib teev ntawm kev rau txim muaj txiaj ntsig ntawm peb caug hnub. Yog li ntawd, leej twg txaus siab rau nws qhov kev lom zem cuav rau ib hnub, thiab raug kev txom nyem ib hnub; tias ib hnub ntawm kev rau txim yog sib npaug rau ib xyoos tag nrho. 32 Yog li ntawd, saib seb leej twg ua raws li nws lub siab nyiam muaj pes tsawg hnub, nws raug txim ntau xyoo. Yog li ntawd, koj pom tias lub sijhawm ntawm kev lom zem hauv ntiaj teb no tsuas yog luv luv xwb; tab sis lub sijhawm ntawm kev mob thiab kev txom nyem ntau dua. 33 Kuv teb hais tias, Yawg, vim kuv tsis nkag siab txog txhua lub sijhawm zoo siab thiab kev mob no; Kuv thov kom koj piav qhia koj tus kheej kom meej dua txog lawv. Nws teb kuv tias, Koj txoj kev ruam tseem nyob hauv koj lub siab. 34 Koj puas yuav tsum tsis txhob ua kom koj lub siab dawb huv thiab ua hauj lwm rau Vajtswv? Ceev faj, tsam thaum koj lub sijhawm tas lawm, koj tseem yuav tsis muaj tswv yim. Yog li ntawd, mloog raws li koj xav tau, kom koj thiaj li nkag siab tau yooj yim dua. 35 Tus uas muab nws tus kheej rau nws txoj kev lom zem thiab kev xyiv fab ib hnub, thiab ua txhua yam uas nws lub siab xav ua, tus ntawd yog tus ruam heev, thiab nws tsis nkag siab tias nws ua dab tsi, tiam sis hnub tom qab nws tsis nco qab tias nws tau ua dab tsi hnub dhau los. 36 Vim kev xyiv fab thiab kev lom zem hauv ntiaj teb no tsis raug khaws cia rau hauv kev nco, vim yog qhov ruam uas muaj hauv paus hauv lawv. Tiamsis thaum kev mob thiab kev txom nyem los rau ib tug neeg ib hnub, nws yeej raug kev txom nyem thoob plaws xyoo tom qab; vim nws txoj kev rau txim tseem nyob ruaj khov hauv nws lub cim xeeb. 37 Yog li ntawd nws thiaj nco txog nws nrog kev tu siab thoob plaws hauv ib xyoos; thiab tom qab ntawd nws rov qab nco txog nws qhov kev xyiv fab thiab kev xyiv fab uas tsis muaj txiaj ntsig, thiab pom tias vim li ntawd nws thiaj raug nplua. 38 Yog li ntawd, leej twg tau muab lawv tus kheej rau kev lom zem zoo li no, raug nplua; vim tias thaum lawv muaj
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
txoj sia nyob, lawv tau ua rau lawv tus kheej raug txim tuag. 39 Kuv hais rau nws tias, “Yawg, tej kev lom zem twg ua rau mob?” Nws teb tias, “Txhua tus neeg uas nws txaus siab ua ces yog kev lom zem ntawd.” 40 Rau tus neeg npau taws, uas txaus siab rau nws txoj kev ntshaw, pom kev zoo siab rau nws; thiab yog li ntawd tus neeg deev luag poj luag txiv thiab tus neeg qaug cawv; tus neeg hais lus phem thiab tus neeg dag; tus neeg ntshaw nyiaj txiag thiab tus neeg dag ntxias; thiab leej twg ua ib yam dab tsi zoo li no, vim nws ua raws li nws tus cwj pwm phem, nws tau txais kev txaus siab rau qhov ua nws. 41 Tej kev lom zem thiab kev zoo siab no ua rau Vajtswv cov tub qhe mob siab. Yog li ntawd, lawv thiaj raug kev txom nyem thiab raug txim. 42 Kuj muaj kev xyiv fab uas coj kev cawm seej rau tib neeg. Rau ntau tus, thaum lawv ua qhov zoo, pom kev xyiv fab rau nws, thiab nyiam los ntawm kev xyiv fab ntawm nws. 43 Nim no qhov kev lom zem no muaj txiaj ntsig rau cov tub qhe ntawm Vajtswv, thiab coj txoj sia los rau cov txiv neej zoo li no; tab sis cov kev lom zem uas ua rau mob siab, uas tau hais ua ntej, coj kev txom nyem thiab kev rau txim. 44 Thiab leej twg yuav ua raws li lawv, thiab tsis hloov siab lees txim rau tej yam uas lawv tau ua, ces yuav coj kev tuag los rau lawv tus kheej. ZOO IB YAM 7 1 Tom qab ob peb hnub kuv pom tib tus neeg uas tau tham nrog kuv ua ntej, hauv tib daim teb, uas kuv tau pom cov neeg yug yaj ntawd. Thiab nws hais rau kuv tias: Koj nrhiav dab tsi? 2 Tus Tswv, kuv hais tias, kuv tuaj thov koj kom koj hais kom tus tswv yug yaj, tus uas yog tus saib xyuas kev rau txim, tawm hauv kuv lub tsev mus, vim nws ua rau kuv txom nyem heev. 3 Thiab nws teb hais tias, Nws yog qhov tsim nyog rau koj kom nyiaj dhau qhov tsis yooj yim thiab kev ntxhov siab; rau qhov tus tim tswv zoo tau hais txog koj, vim nws xav sim koj. 4 Tus Tswv, kuv hais tias, Kuv tau ua txhaum loj npaum li cas, uas kuv yuav raug xa mus rau tus tub txib no? Mloog, nws hais tias, Koj muaj ntau lub txim tiag tiag, tab sis tsis yog ntau uas koj yuav raug xa mus rau tus tub txib no. 5 Tiam sis koj tsev neeg tau ua ntau yam kev txhaum thiab kev ua txhaum, yog li ntawd tus tub txib zoo ntawd tu siab rau lawv tej kev ua tau txib kom koj raug kev txom nyem ib ntus; xwv kom lawv ob leeg yuav hloov siab lees txim rau qhov lawv tau ua, thiab ntxuav lawv tus kheej ntawm txhua yam kev ntshaw ntawm lub ntiaj teb no. 6 Yog li ntawd, thaum lawv tau hloov siab lees txim thiab tau ua neeg dawb huv lawm, ces tus tub txib uas raug tsa los saib xyuas koj txoj kev rau txim, yuav tawm ntawm koj mus. 7 Kuv hais rau nws tias, “Yawg, yog lawv ua rau tus tim tswv zoo ntawd chim, kuv ua li cas lawm?” Nws teb tias, “Yog koj tsis ua li ntawd ces lawv yuav raug kev txom nyem, tsuas yog koj tus uas yog tus thawj coj ntawm tsev neeg thiaj raug kev txom nyem xwb.”
8 Vim txhua yam uas koj yuav raug kev txom nyem, lawv yuav tsum hnov nws; tiam sis tsuav yog koj tseem sawv ruaj khov, lawv yuav tsis muaj kev ntxhov siab dab tsi li. 9 Kuv teb hais tias, Tiam sis, tus tswv, saib seb lawv kuj hloov siab lees txim nrog tag nrho lawv lub siab. Kuv paub, nws hais tias, lawv hloov siab lees txim nrog tag nrho lawv lub siab; tiam sis koj puas xav tias lawv tej kev txhaum uas hloov siab lees txim yuav raug tshem tawm tam sim ntawd? 10 Tsis yog, lawv tsis yog tam sim no; tiam sis tus uas hloov siab lees txim yuav tsum ua rau nws tus ntsuj plig raug kev txom nyem thiab qhia nws tus kheej txo hwj chim hauv txhua yam uas nws ua, thiab raug ntau yam kev ntxhov siab sib txawv. 11 Thiab thaum nws tau raug txhua yam uas tau teem tseg rau nws; ces tej zaum tus uas tau tsim nws, thiab tsim txhua yam ntxiv, yuav raug txav mus nrog kev khuv leej rau nws, thiab muab qee yam kho rau nws; thiab tshwj xeeb tshaj yog tias nws yuav pom nws lub siab, uas hloov siab lees txim, kom dawb huv ntawm txhua yam haujlwm phem. 12 Tiam sis tam sim no nws yog qhov tsim nyog rau koj, thiab rau koj tsev neeg, kom tu siab; thiab nws yog qhov tsim nyog uas koj yuav tsum nyiaj ntau yam kev ntxhov siab, raws li tus Tswv tus tim tswv uas tau muab koj rau kuv, tau hais kom ua. 13 Tiamsis ua tsaug rau tus Tswv, rau qhov nws paub txog tej yam uas yuav los txog, nws suav tias koj tsim nyog uas nws yuav tsum qhia ua ntej tias kev txom nyem yuav los rau koj, thiab nws muaj peev xwm nyiaj tau. 14 Kuv hais rau nws tias, "Yawg, koj nrog kuv nyob, kuv thiaj li yuav yooj yim kov yeej txhua yam teeb meem. Nws hais tias, kuv yuav nrog koj nyob; thiab kuv yuav thov tus tubtxib saum ntuj uas saib xyuas koj txoj kev rau txim, kom nws txo nws txoj kev txom nyem rau koj." 15 Thiab ntxiv rau qhov ntawd, koj yuav raug kev txom nyem tsuas yog ib ntus xwb; thiab tom qab ntawd koj yuav rov qab los ua koj li qub; tsuas yog ua mus ntxiv hauv koj lub siab mos siab muag xwb. 16 Mloog tus Tswv nrog lub siab dawb huv; koj, thiab koj tsev neeg, thiab koj cov menyuam; thiab ua raws li cov lus txib uas kuv tau muab rau koj; thiab ces koj txoj kev hloov siab lees txim yuav ruaj khov thiab dawb huv. 17 Thiab yog koj khaws cov no nrog koj lub tsev, koj tej kev tsis yooj yim yuav ploj ntawm koj mus. 18 Thiab txhua yam kev ntxhov siab yuav ploj mus ntawm txhua tus, tus uas ua raws li cov lus txib no. ZOO IB YAM 8 1 Nws qhia kuv dua ib qho chaw qis uas npog tag nrho cov teb thiab cov roob, uas txhua tus uas raug hu los ntawm tus Tswv lub npe tau los rau hauv qab nws tus duab ntxoov ntxoo. 2 Thiab ntawm tsob ntoo willow ntawd muaj ib tug tim tswv ntawm tus Tswv sawv ntawm tsob ntoo willow uas zoo kawg nkaus thiab siab heev; thiab tau txiav cov ceg ntoo ntawm tsob ntoo willow ntawd nrog ib tug nuv loj; thiab ncav tes mus rau cov neeg uas nyob hauv qab ntxoov ntxoo ntawm cov pas nrig me me ntawm tsob ntoo willow ntawd, zoo li nws ntev li ib ko taw. 3 Thiab thaum lawv txhua tus tau coj lawv tag nrho, nws tso nws tus nuv tseg, thiab tsob ntoo txuas ntxiv mus tag
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
nrho, zoo li kuv tau pom nws ua ntej. Qhov ntawd kuv xav tsis thoob, thiab xav hauv kuv tus kheej. 4 Ces tus tswv yug yaj ntawd hais rau kuv tias: Tsis txhob xav tsis thoob tias tsob ntoo ntawd tseem zoo li qub, txawm tias muaj ntau ceg ntoo raug txiav tawm ntawm nws los xij, tab sis nyob me ntsis, rau tam sim no nws yuav raug qhia rau koj, tus tim tswv ntawd txhais li cas, tus uas tau muab cov pas nrig rau cov neeg. 5 Yog li ntawd, nws thiaj rov qab thov cov pas nrig ntawm lawv dua, thiab raws li qhov kev txiav txim txhua tus tau txais lawv, nws raug hu los rau nws, thiab rov qab muab nws cov pas nrig rov qab; thaum nws tau txais lawm, nws tshuaj xyuas lawv. 6 Nws tau txais cov uas qhuav thiab lwj ntawm qee cov, thiab zoo li cov uas raug npauj npaim kov; cov uas nws hais kom lawv cais tawm ntawm lwm tus thiab muab tso rau lawv tus kheej. Lwm cov muab lawv cov pas nrig qhuav tiag tiag, tab sis tsis raug npauj npaim kov; cov no nws kuj hais kom lawv muab tso rau lawv tus kheej. 7 Muaj ib txhia muab lawv cov pas nrig ib nrab qhuav; cov no kuj raug muab tso rau ib leeg. Muaj ib txhia muab lawv cov pas nrig ib nrab qhuav thiab tawg; cov no kuj raug muab tso rau ib leeg. Muaj ib txhia coj lawv cov pas nrig ib nrab qhuav thiab ib nrab ntsuab los, thiab cov no kuj raug muab tso rau ib leeg ib yam nkaus. 8 Lwm cov muab lawv cov pas nrig ob feem ntsuab, thiab qhov thib peb qhuav; thiab lawv kuj raug muab tso tseg. Lwm cov coj lawv cov pas nrig ob feem qhuav, thiab qhov thib peb ntsuab; thiab lawv kuj raug muab tso rau lawv tus kheej. 9 Lwm cov tau muab lawv cov pas nrig uas tsis qhuav, (vim tsuas muaj me ntsis xwb, lawv cov saum toj qhuav) tab sis lawv muaj qhov tawg, thiab cov no tau teeb tsa ib yam li ntawd. Hauv lwm cov pas nrig tsuas muaj me ntsis ntsuab xwb, thiab lwm cov qhuav; thiab cov no tau teeb tsa ib sab ntawm lawv tus kheej. 10 Lwm tus tuaj, thiab coj lawv cov pas nrig ntsuab raws li lawv tau txais lawv, thiab feem coob ntawm cov neeg tau coj lawv cov pas nrig li no; thiab tus tub txib zoo siab heev rau cov no, thiab lawv kuj raug muab cais ua lawv tus kheej. 11 Lwm cov kuj coj lawv cov pas ntoo tsis yog tsuas yog ntsuab xwb, tab sis kuj muaj ceg ntoo puv nkaus; thiab cov no raug tso tseg, tus tim tswv kuj tau txais tos nrog kev xyiv fab heev. Lwm cov kuj coj lawv cov pas ntoo ntsuab nrog ceg ntoo, thiab cov ntawd kuj muaj txiv hmab txiv ntoo rau ntawm lawv. 12 Cov uas tuav cov pas nrig zoo li no, lawv zoo siab heev; thiab tus tim tswv nws tus kheej kuj zoo siab heev rau lawv; thiab tus tswv yug yaj uas sawv nrog kuv los kuj tsis txaus siab rau lawv thiab. 13 Ces tus Tswv tus tim tswv hais kom coj cov kaus mom los: thiab cov kaus mom tau raug coj los ua los ntawm xibtes; thiab tus tim tswv tau muab cov txiv neej uas nws pom cov ceg hluas nrog txiv hmab txiv ntoo rau hauv cov pas nrig; thiab hais kom lawv mus rau hauv lub pej thuam. 14 Nws kuj xa cov neeg mus rau hauv lub pej thuam, uas nws pom cov ceg uas tsis muaj txiv hauv lawv cov pas nrig, muab lub cim rau lawv. Rau qhov lawv muaj tib lub tsho, uas yog, dawb li daus; nrog uas nws hais kom lawv mus rau hauv lub pej thuam. Thiab nws ua li ntawd rau cov neeg uas xa lawv cov pas nrig ntsuab raws li nws tau txais
lawv; muab ib lub tsho dawb rau lawv, thiab yog li ntawd xa lawv mus rau hauv lub pej thuam. 15 Thaum nws ua li no tas, nws hais rau tus tswv yug yaj uas nrog kuv mus, kuv mam li mus; tiam sis koj cia li xa cov no mus rau hauv phab ntsa, txhua tus mus rau qhov chaw uas lawv tsim nyog nyob; xub xyuas lawv cov pas nrig ua ntej, tiam sis xyuas kom zoo zoo kom tsis muaj leej twg dag koj. Tiam sis yog muaj leej twg khiav dim ntawm koj, kuv yuav sim lawv saum lub thaj. Thaum nws hais li no rau tus tswv yug yaj, nws txawm mus lawm. 16 Tom qab nws mus lawm, tus tswv yug yaj hais rau kuv tias, "Cia peb muab cov kav ntoo ntawm lawv, thiab cog rau hauv lawv; yog tias tej zaum lawv yuav rov qab ntsuab dua." Kuv hais rau nws tias, "Yawg, cov kav ntoo qhuav ntawd yuav ua li cas thiaj rov qab ntsuab tau?" 17 Nws teb kuv tias: Tsob ntoo ntawd yog tsob ntoo willow, thiab ib txwm nyiam nyob. Yog li ntawd, yog tias cov ceg no raug cog, thiab tau txais me ntsis dej noo, ntau ntawm lawv yuav rov zoo. 18 Yog li ntawd kuv yuav sim, thiab yuav nchuav dej rau saum lawv, thiab yog tias muaj leej twg ntawm lawv muaj sia nyob, kuv yuav zoo siab nrog nws; tiam sis yog tsis muaj, tsawg kawg los ntawm txoj kev no kuv yuav pom tias tsis tau tso tseg kuv txoj haujlwm. 19 Ces nws hais kom kuv hu lawv; thiab lawv txhua tus tuaj cuag nws, txhua tus nyob rau hauv qib uas nws sawv, thiab muab lawv cov pas nrig rau nws; uas tau txais, nws cog txhua tus ntawm lawv raws li lawv cov lus txib. 20 Thiab tom qab uas nws cog lawv tag nrho lawm, nws nchuav dej ntau rau saum lawv, ua rau lawv puv nkaus nrog dej, thiab tsis tshwm sim saum toj ntawd. Ces thaum nws ywg dej rau lawv tas, nws hais rau kuv tias: Cia peb tawm mus, thiab tom qab ib pliag peb mam li rov qab los xyuas lawv. 21 Rau qhov tus uas tsim tsob ntoo no, xav kom txhua tus uas tau txais cov kav ntoo los ntawm nws muaj sia nyob. Thiab kuv vam tias tam sim no cov kav ntoo no tau raug dej li no, ntau tus ntawm lawv tau txais cov dej noo, yuav rov zoo. 22 Kuv hais rau nws tias, Tus Tswv, qhia kuv seb tsob ntoo no txhais li cas? Rau qhov kuv xav tsis thoob heev, tom qab txiav ntau ceg ntoo lawm, nws zoo li tseem zoo tag nrho; thiab tsis muaj dab tsi zoo li tseem tshuav, uas ua rau kuv xav tsis thoob heev. 23 Nws teb hais tias, “Mloog maj.” Tsob ntoo loj no uas npog thaj av thiab roob, thiab thoob plaws lub ntiaj teb, yog Vajtswv txoj kevcai, uas tshaj tawm thoob plaws lub ntiaj teb. 24 Nim no txoj cai no yog Vajtswv Leej Tub, uas tau raug qhia rau txhua qhov kawg ntawm lub ntiaj teb. Cov neeg uas sawv hauv qab nws qhov ntxoov ntxoo, yog cov uas tau hnov nws cov lus qhuab qhia, thiab ntseeg. 25 Tus tim tswv loj thiab hwm uas koj pom, yog Mikha-ee, tus uas muaj hwj chim kav nws cov neeg, thiab kav lawv. Rau qhov nws tau cog txoj cai rau hauv lub siab ntawm cov neeg uas ntseeg; yog li ntawd nws mus xyuas cov uas nws tau muab txoj cai rau, kom pom tias lawv puas tau ua raws li nws. 26 Thiab nws tshuaj xyuas txhua tus pas nrig; thiab ntawm cov ntawd, muaj ntau tus uas tsis muaj zog: rau cov pas nrig ntawd yog txoj cai ntawm tus Tswv. Ces nws pom
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
txhua tus uas tsis ua raws li txoj cai, paub qhov chaw ntawm lawv txhua tus. 27 Kuv hais rau nws tias, Tus Tswv, ua cas nws ho xa ib co mus rau lub pej thuam, thiab tso lwm cov rau koj ntawm no? Nws teb tias, cov uas tau ua txhaum txoj cai, uas lawv tau txais los ntawm nws, raug tso rau hauv kuv lub hwj chim, kom lawv thiaj li hloov siab lees txim ntawm lawv tej kev txhaum: tiam sis cov uas ua raws li txoj cai thiab ua raws li nws, raug nws lub hwj chim. 28 Tiamsis kuv hais tias, cov uas mus rau hauv lub tsev pheeb suab uas muaj kaus mom hlau yog leej twg? Nws teb tias, txhua tus uas tau tawm tsam dab Ntxwg Nyoog, lawv tau kov yeej nws, lawv tau kaus mom hlau hlau lawm. Thiab lawv yog cov uas tau raug kev txom nyem nyuaj heev, xwv kom lawv thiaj ua tau raws li txoj cai. 29 Tiamsis cov uas tso lawv cov ceg ntoo ntsuab, thiab muaj cov ceg hluas, tiamsis tsis muaj txiv, yeej tau nyiaj dhau kev txom nyem rau tib txoj cai, tiamsis tsis tau raug kev tuag; thiab lawv kuj tsis tau tsis lees txais lawv txoj cai dawb huv. 30 Cov uas tau muab lawv cov pas nrig ntsuab raws li lawv tau txais, yog cov uas txo hwj chim thiab ncaj ncees, thiab tau ua neej nyob nrog lub siab dawb huv heev, thiab tau ua raws li Vajtswv tej lus txib. 31 Thaum kuv xav txog cov ceg ntoo uas kuv tau cog thiab ywg dej lawm, koj mam li paub lwm yam. 32 Tom qab ob peb hnub peb rov qab los, thiab tus tim tswv uas muaj hwjchim ci ntsa iab ntawd sawv ntawm qhov chaw ntawd, thiab kuv sawv ntawm nws ib sab. Ces nws hais rau kuv tias, “Koj cia li muab ib daim phuam qhwv koj lub cev thiab ua haujlwm rau kuv.” 33 Kuv thiaj muab ib daim phuam huv uas ua los ntawm daim ntaub ntxhib los qhwv kuv lub cev. Thaum nws pom kuv qhwv kuv lub cev thiab npaj txhij los ua haujlwm rau nws, nws hais tias, Hu cov txiv neej uas tau cog cov pas nrig lawm, txhua tus raws li nws tau muab rau lawv. 34 Thiab nws coj kuv mus rau hauv thaj teb, thiab kuv hu lawv txhua tus, thiab lawv txhua tus sawv npaj txhij ua lawv pawg. Ces nws hais rau lawv tias: Cia txhua tus rub lawv tus pas nrig, thiab coj los rau kuv. Thiab ua ntej lawv muab lawv tus pas nrig, uas lawv cov pas nrig qhuav thiab lwj tag. 35 Thiab cov uas tseem ua li ntawd, nws hais kom sawv ntawm ib sab. Tom qab ntawd lawv tuaj txog uas cov pas nrig qhuav tab sis tsis lwj. Ib txhia xa lawv cov pas nrig ntsuab; lwm tus qhuav thiab lwj, zoo li lawv raug npauj npaim kov. 36 Cov uas muab lawv tso tseg ntsuab, nws hais kom lawv sawv sib nrug; tiamsis cov uas cov pas nrig qhuav thiab lwj, nws ua rau lawv sawv nrog thawj hom. Tom qab ntawd cov uas cov pas nrig qhuav ib nrab thiab tawg lawm los txog: ntau tus ntawm cov no tso lawv cov pas nrig ntsuab thiab tawg lawm. 37 Lwm tus muab lawv tso rau saum cov ceg ntsuab, thiab txiv hmab txiv ntoo rau saum cov ceg, zoo li cov uas tau mus rau hauv lub pej thuam. Lwm tus muab lawv tso rau hauv qhuav, tab sis tsis lwj; thiab qee tus muab lawv tso rau hauv av zoo li yav dhau los, ib nrab qhuav, thiab tawg. 38 Nws kom txhua tus sawv ua ke; ib txhia sawv ib leeg, ib txhia sawv ua ib pab. 39 Ces cov uas cov pas nrig ntsuab tab sis tawg lawm los txog. Cov no tau muab lawv cov pas nrig ntsuab tag nrho,
thiab sawv ntawm lawv tus kheej qhov kev txiav txim. Thiab tus tswv yug yaj zoo siab rau cov no, vim lawv txhua tus tau hloov pauv, thiab dim ntawm lawv qhov tawg. 40 Ces lawv muab lawv cov pas nrig tso rau hauv, lawv muab ib nrab ntsuab thiab ib nrab qhuav. Ntawm cov no muaj qee qhov ntsuab tag nrho, lwm qhov qhuav ib nrab; lwm qhov ntsuab, muaj cov ceg hluas. Thiab tag nrho cov no raug xa mus, txhua tus mus rau nws qib. 41 Ces lawv muab lawv cov pas nrig tso tseg, cov pas nrig ntawd muaj ob feem ntsuab, thiab qhov thib peb qhuav. Muaj ntau tus ntawm cov pas nrig ntawd muab lawv cov pas nrig ntsuab; ntau ib nrab qhuav; lwm cov qhuav tab sis tsis lwj. Yog li ntawd, cov no raug xa mus, txhua tus mus rau lawv qhov chaw. 42 Ces cov uas muaj ob feem qhuav thiab peb feem ntsuab tuaj txog; ntau tus ntawm cov no tau muab lawv cov pas nrig ib nrab qhuav, lwm tus qhuav thiab lwj; lwm tus ib nrab qhuav thiab tawg; tab sis ob peb ntsuab. Thiab tag nrho cov no tau muab tso rau hauv nws qib. 43 Ces lawv txawm muab lawv cov pas ntoo tso rau hauv, ua ntej ntawd tsuas muaj me ntsis ntsuab xwb, thiab lwm cov qhuav. Feem ntau lawv cov pas ntoo ntsuab, muaj cov ceg me me, muaj txiv, thiab lwm cov ntsuab tag nrho. 44 Thiab tus tswv yug yaj thaum pom cov no zoo siab heev, vim nws tau pom lawv li no; thiab lawv kuj tau mus rau lawv cov lus txib. 45 Nim no tom qab nws tau tshuaj xyuas lawv cov pas nrig tag nrho, nws hais rau kuv tias kuv hais rau koj tias tsob ntoo no nyiam txoj sia: koj pom tias muaj pes tsawg tus tau hloov siab lees txim, thiab tau txais kev cawmdim. Tus Tswv, kuv hais tias, kuv pom nws. 46 Kom nej paub, nws hais tias, qhov zoo thiab kev hlub tshua ntawm tus Tswv yog qhov loj heev, thiab yuav tsum tau hwm; tus uas tau muab nws tus ntsuj plig rau cov uas pom tias tsim nyog hloov siab lees txim. 47 Kuv teb hais tias, “Yawg, ua cas lawv txhua tus tsis hloov siab lees txim?” Nws teb hais tias, “Cov uas tus Tswv pom tias lawv lub siab dawb huv, thiab lawv yuav ua haujlwm rau nws kawg siab kawg ntsws, nws thiaj pub kev hloov siab lees txim rau lawv.” 48 Tiam sis rau cov uas nws pom lawv txoj kev dag ntxias thiab kev phem, thiab pom tias lawv yuav tsis rov qab los cuag nws tiag tiag; rau lawv nws tsis pub leej twg rov qab los hloov siab lees txim, ntshai tsam lawv yuav rov hais lus phem rau nws txoj kev cai dua. 49 Kuv hais rau nws tias, Nim no, Tswv, qhia rau kuv paub, qhov chaw ntawm txhua tus ntawm cov neeg uas tau tso lawv cov pas nrig tseg, thiab lawv qhov feem yog dab tsi; kom thaum lawv tsis tau khaws lawv lub foob tag nrho, tab sis tau ua puas tsuaj lub foob uas lawv tau txais, lawv yuav hnov thiab ntseeg cov no, lawv yuav lees paub lawv tej kev ua phem thiab hloov siab lees txim. 50 Thiab nej yuav tau txais lawv lub cim rov qab los ntawm nej, thov kom Vajtswv tau koob meej, rau qhov nws tau tshoov siab nrog kev khuv leej rau lawv, thiab txib nej mus ua kom lawv lub siab tshiab. 51 Nws hais tias, nej cia li mloog cov lus no: cov uas cov pas nrig raug pom tias qhuav thiab lwj, thiab zoo li nws raug kov los ntawm npauj npaim; yog cov neeg khiav tawm thiab cov neeg ntxeev siab ntawm lub koom txoos. 52 Lawv cov kev ua txhaum uas tshuav, lawv kuj tau thuam tus Tswv, thiab tsis lees txais nws lub npe uas tau
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
raug hu rau lawv. Yog li ntawd, txhua tus no tuag rau Vajtswv: thiab koj pom tias tsis muaj leej twg ntawm lawv tau hloov siab lees txim, txawm hais tias lawv tau hnov kuv cov lus txib uas koj tau muab rau lawv. Yog li ntawd, txoj sia nyob deb ntawm cov txiv neej no. 53 Cov uas tau muab lawv cov pas nrig qhuav, tab sis tsis lwj, tsis tau nyob deb ntawm lawv. Rau qhov lawv tau ua cov neeg cuav, thiab coj cov lus qhuab qhia phem los; thiab tau ua rau cov tub qhe ntawm Vajtswv puas tsuaj: tab sis tshwj xeeb tshaj yog cov uas tau ua txhaum; tsis pub lawv rov qab los hloov siab lees txim, tab sis tiv thaiv lawv los ntawm lawv cov lus qhuab qhia cuav. 54 Yog li ntawd, cov no muaj kev cia siab; thiab koj pom tias ntau tus ntawm lawv tau hloov siab lees txim, txij li lub sijhawm uas koj tau muab kuv cov lus txib rau lawv; thiab ntau tus ntxiv yuav hloov siab lees txim. Tiamsis cov uas tsis hloov siab lees txim yuav poob ob qho tib si kev hloov siab lees txim thiab txoj sia. 55 Tiamsis cov uas tau hloov siab lees txim, lawv qhov chaw tau pib nyob hauv thawj phab ntsa, thiab qee tus ntawm lawv txawm mus rau hauv lub pej thuam. Yog li ntawd, koj pom, nws hais tias, nyob rau hauv kev hloov siab lees txim ntawm cov neeg txhaum muaj txoj sia; tab sis rau cov neeg uas tsis hloov siab lees txim, kev tuag tau npaj tseg. 56 Mloog tam sim no txog cov neeg uas muab lawv cov pas nrig ib nrab qhuav thiab puv nkaus qhov. Cov neeg uas cov pas nrig tsuas qhuav ib nrab xwb, yog cov neeg tsis ntseeg; vim lawv tsis muaj sia nyob thiab tsis tuag. 57 Tiamsis cov uas muab lawv cov pas nrig tso rau hauv, tsis yog ib nrab qhuav xwb tab sis kuj puv nrog cov qhov tawg, yog cov neeg tsis ntseeg thiab hais lus phem; cov uas ua rau cov neeg uas tsis nyob ntawd poob ntsej muag, thiab yeej tsis muaj kev thaj yeeb nyab xeeb ntawm lawv tus kheej, thiab cov uas khib ib leeg. 58 Tiamsis cov neeg ntawd kuj muaj kev hloov siab lees txim thiab; rau qhov koj pom tias qee tus ntawm cov no tau hloov siab lees txim lawm. 59 Nim no txhua tus neeg uas tau hloov siab lees txim sai sai, yuav muaj ib qho chaw nyob hauv lub pej thuam; tiam sis cov uas tau qeeb dua hauv lawv txoj kev hloov siab lees txim, yuav nyob hauv cov phab ntsa; tiam sis cov uas yuav tsis hloov siab lees txim, tiam sis yuav ua lawv tej kev phem mus ntxiv, yuav tuag txoj kev tuag. 60 Cov uas muaj lawv cov pas nrig ntsuab, tiam sis tseem tawg ua tej daim me me; lawv yog cov uas ib txwm ncaj ncees thiab zoo, tiam sis lawv khib thiab sib cav sib ceg txog kev hwm thiab kev ua tus thawj. 61 Nim no txhua tus zoo li no puav leej yog neeg khav theeb thiab tsis muaj kev nkag siab, vim lawv sib cav sib ceg txog tej no. 62 Txawm li ntawd los, vim lawv zoo li lwm yam, yog tias thaum lawv hnov cov lus txib no lawv yuav hloov lawv tus kheej, thiab thaum kuv yaum lawv mam li hloov siab lees txim; thaum kawg lawv yuav nyob hauv lub pej thuam, ib yam li lawv cov uas tau hloov siab lees txim tiag tiag thiab tsim nyog. 63 Tiam sis yog leej twg rov qab mus rau nws qhov kev sib cav sib ceg, nws yuav raug kaw tawm ntawm lub pej thuam, thiab yuav poob nws txoj sia. Rau qhov lub neej ntawm cov neeg uas ua raws li tus Tswv tej lus txib yog ua raws li
lawv raug txib; tsis yog nyob rau hauv lub hwj chim, lossis hauv lwm yam kev hwm. 64 Vim los ntawm kev ua siab ntev thiab kev txo hwj chim ntawm lub siab, tib neeg yuav ncav cuag txoj sia; tab sis los ntawm kev tawm tsam thiab kev tsis saib xyuas txoj cai, lawv yuav yuav kev tuag rau lawv tus kheej. 65 Cov uas nyob hauv lawv cov pas nrig muaj ib nrab qhuav thiab ib nrab ntsuab, yog cov uas koom nrog ntau yam hauv ntiaj teb no, thiab tsis koom nrog cov neeg dawb huv. Vim li no ib nrab ntawm lawv muaj sia nyob, ib nrab tuag lawm. 66 Yog li ntawd, txij li thaum lawv tau hnov kuv cov lus txib, ntau tus ntawm cov no tau hloov siab lees txim, thiab pib nyob hauv lub pej thuam. Tiam sis qee tus ntawm lawv tau poob tag nrho; rau cov no tsis muaj qhov chaw rau kev hloov siab lees txim ntxiv lawm. 67 Vim yog lawv tej kev txaus siab tam sim no, lawv tau thuam thiab tsis lees paub Vajtswv: thiab vim qhov kev phem no lawv tau poob txoj sia. Thiab ntawm cov no muaj ntau tus tseem tsis ntseeg; cov no tseem yuav rov qab los; thiab yog tias lawv hloov siab lees txim sai sai, lawv yuav muaj qhov chaw nyob hauv lub pej thuam; tab sis yog tias lawv qeeb dua, lawv yuav nyob hauv cov phab ntsa; tab sis yog tias lawv tsis hloov siab lees txim, lawv yuav tuag. 68 Cov uas muaj ob feem ntawm lawv cov pas nrig ntsuab, thiab qhov thib peb qhuav; lawv tau tsis lees yuav tus Tswv los ntawm ntau txoj kev. Ntawm cov neeg ntawd muaj ntau tus tau hloov siab lees txim, thiab nrhiav tau qhov chaw nyob hauv lub pej thuam: thiab muaj ntau tus tau tso Vajtswv tseg tag nrho. Cov no tau poob txoj sia kiag li. 69 Thiab muaj ib txhia uas nyob hauv qhov xwm txheej tsis paub tseeb, tau tsa kev tsis sib haum xeeb: cov no tseem yuav rov qab los, yog tias lawv hloov siab lees txim sai sai thiab tsis ua raws li lawv lub siab ntshaw; tab sis yog tias lawv ua phem ntxiv mus lawv yuav tuag. 70 Cov uas muab ob feem qhuav tso rau hauv lawv cov pas nrig, thiab lwm feem ntsuab; yog cov uas tau ua siab ncaj tiag tiag, tab sis nplua nuj thiab muaj ntau yam zoo; thiab tom qab ntawd lawv xav kom muaj koob meej ntawm cov neeg tsis ntseeg Vajtswv uas nyob sab nraud, thiab yog li ntawd lawv thiaj li poob rau hauv kev khav theeb heev, thiab pib tsom mus rau tej yam siab, thiab tso tseg qhov tseeb. 71 Lawv tsis koom nrog cov neeg dawb huv, tiam sis lawv nyob nrog cov neeg tsis ntseeg Vajtswv; thiab lub neej no zoo li zoo siab dua rau lawv. Txawm li cas los xij, lawv tsis tau tawm ntawm Vajtswv, tiam sis tseem nyob hauv kev ntseeg; tsuas yog lawv tsis tau ua tej haujlwm ntawm kev ntseeg xwb. 72 Yog li ntawd, muaj ntau tus ntawm cov no tau hloov siab lees txim thiab pib nyob hauv lub pej thuam. Txawm li cas los xij, muaj lwm tus tseem nyob nrog cov neeg tsis ntseeg Vajtswv, thiab raug tsa los ntawm lawv txoj kev khav theeb, tau tso tseg Vajtswv kiag li, thiab ua raws li cov neeg tsis ntseeg Vajtswv tej haujlwm thiab kev phem. Yog li ntawd, cov neeg zoo li no suav tias yog cov neeg txawv teb chaws uas tsis tau paub txog Txoj Moo Zoo. 73 Lwm cov neeg no pib tsis ntseeg siab; lawv poob siab vim lawv tej kev ua phem kom tsis txhob tau txais kev cawmdim: Lwm cov neeg ua li ntawd ua rau lawv tsis ntseeg siab, thiab ua rau muaj kev tsis sib haum xeeb.
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
74 Yog li ntawd, rau cov no, thiab rau cov uas vim lawv tej kev ua, tseem muaj kev cia siab tias yuav rov qab los; tiam sis lawv yuav tsum hloov siab lees txim sai sai, kom lawv qhov chaw nyob hauv lub pej thuam. Tiam sis cov uas tsis hloov siab lees txim, tiam sis tseem ua raws li lawv tej kev lom zem, yuav luag tuag lawm. 75 Raws li cov uas tau muab lawv cov pas nrig ntsuab, tsuas yog lawv cov saum toj xwb, uas tsuas qhuav xwb, thiab muaj qhov tawg; cov no yeej ib txwm zoo, thiab ncaj ncees, thiab ncaj ncees rau ntawm Vajtswv: txawm li ntawd los lawv tau ua txhaum me ntsis, vim yog lawv txoj kev lom zem khoob lug thiab kev xav me me uas lawv muaj hauv lawv tus kheej. 76 Yog li ntawd, thaum lawv hnov kuv cov lus, muaj ntau tus ntawm lawv hloov siab lees txim tam sim ntawd, thiab pib nyob hauv lub pej thuam. Txawm li cas los xij, qee tus tau pib ua xyem xyav, thiab lwm tus tau ntxiv kev tsis sib haum xeeb rau lawv lub siab uas tsis ntseeg. Yog li ntawd, rau cov no tseem muaj kev cia siab tias yuav rov qab los, vim lawv yeej ib txwm zoo; tab sis lawv yuav tsis yooj yim raug txav mus. 77 Cov uas thaum kawg, uas tau tso lawv cov pas ntoo qhuav, tsuas yog lawv cov hau xwb, uas tsuas yog ntsuab xwb: lawv yog cov uas tau ntseeg Vajtswv tiag tiag, tab sis tau ua neej nyob hauv kev phem; txawm li cas los xij tsis tau tawm ntawm Vajtswv: lawv ib txwm txaus siab ris lub npe ntawm tus Tswv; thiab npaj siab txais tos Vajtswv cov tub qhe mus rau hauv lawv lub tsev. 78 Yog li ntawd, thaum lawv hnov tej no, lawv txawm rov qab los, thiab hloov siab lees txim sai sai, thiab ua neej raws li kev ncaj ncees. Thiab ib txhia ntawm lawv raug kev txom nyem tuag; lwm tus tau raug ntau yam kev sim siab, vim lawv paub txog lawv tej kev ua phem. 79 Thiab thaum nws piav txog tag nrho cov pas nrig tas lawm, nws hais rau kuv tias, Mus, thiab hais rau txhua tus neeg kom lawv hloov siab lees txim, thiab lawv yuav nyob rau Vajtswv: rau qhov tus Tswv tau txav mus nrog kev khuv leej loj heev, tau xa kuv mus qhia kev hloov siab lees txim rau txhua tus. 80 Txawm yog rau cov uas vim lawv tej kev ua phem, tsis tsim nyog tau txais kev cawmdim. Tiamsis tus Tswv yuav ua siab ntev, thiab ua raws li qhov uas nws Leej Tub tau caw. 81 Kuv hais rau nws tias, Tus Tswv, kuv vam tias thaum lawv hnov tej no, txhua tus yuav hloov siab lees txim. Rau qhov kuv ntseeg tias txhua tus lees txim rau lawv tej kev txhaum, thiab ntshai tus Tswv, yuav rov qab los hloov siab lees txim. 82 Nws hais rau kuv tias, Leej twg yuav hloov siab lees txim nrog tag nrho lawv lub siab, thiab ntxuav lawv tus kheej ntawm txhua yam kev phem uas kuv tau hais ua ntej, thiab tsis ntxiv dab tsi ntxiv rau lawv tej kev txhaum, yuav tau txais los ntawm tus Tswv txoj kev kho ntawm lawv tej kev ua txhaum yav dhau los, yog tias lawv yuav tsis ua xyem xyav txog cov lus txib no, thiab yuav nyob rau Vajtswv. 83 Tiamsis cov uas yuav txuas ntxiv mus rau lawv tej kev txhaum, thiab tseem yuav tham nrog lub siab ntshaw ntawm lub ntiaj teb no, yuav rau txim rau lawv tus kheej kom tuag. Tiamsis nej ua raws li cov lus txib no, thiab leej twg yuav ua raws li cov lus txib no, thiab ua raws li lawv kom raug, yuav nyob rau Vajtswv.
84 Thiab tom qab qhia kuv txhua yam no, nws hais tias, Kuv yuav qhia koj lwm yam hauv ob peb hnub. ZOO LI CAS 9 1 Tom qab kuv sau cov Lus Txib thiab Cov Lus Piv Txwv ntawm Tus Tswv Yug Yaj, tus tim tswv ntawm kev hloov siab lees txim, nws tuaj cuag kuv, thiab hais rau kuv tias, kuv yuav qhia koj txhua yam uas tus Ntsuj Plig tau hais rau koj hauv qab tus qauv ntawm lub Koom Txoos. Rau qhov tus Ntsuj Plig ntawd yog Vajtswv Leej Tub. 2 Thiab vim koj lub cev tsis muaj zog, tus tim tswv tsis tau qhia rau koj, mus txog thaum koj tau txais zog los ntawm tus Ntsuj Plig, thiab muaj zog ntxiv, xwv kom koj thiaj li pom tus tim tswv thiab. 3 Vim tias lub koom txoos tau qhia koj txog kev tsim lub pej thuam zoo kawg nkaus thiab ci ntsa iab; txawm li ntawd los koj tau pom txhua yam uas tau qhia rau koj ib yam li nws tau qhia los ntawm ib tug ntxhais nkauj xwb. 4 Tiamsis tam sim no koj tau txais kev ci ntsa iab los ntawm tus tim tswv, tiamsis los ntawm tib tug Vaj Ntsuj Plig. Tiamsis koj yuav tsum xav txog txhua yam kom zoo; yog li ntawd kuv thiaj raug xa mus rau hauv koj lub tsev los ntawm tus tub txib ntawd, xwv thaum koj pom txhua yam muaj hwj chim, koj thiaj li tsis ntshai ib yam li yav dhau los. 5 Thiab nws coj kuv mus rau qhov siab ntawm lub roob hauv Arcadia, thiab peb zaum saum nws lub ncov. Thiab nws qhia kuv ib lub tiaj loj, thiab nyob ib puag ncig nws kaum ob lub roob uas muaj ntau daim duab sib txawv. 6 Thawj tsob dub li cov hmoov av. Qhov thib ob du, tsis muaj tshuaj ntsuab. Qhov thib peb puv nkaus pos thiab tsob ntoo. Qhov thib plaub muaj tshuaj ntsuab qhuav ib nrab; uas sab saud ntsuab, tab sis tom qab ntawd cov cag qhuav; thiab qee cov tshuaj ntsuab, thaum lub hnub kub, qhuav. 7 Lub roob thib tsib yog roob siab heev; tiam sis tseem muaj cov tshuaj ntsuab ntsuab. Lub roob thib rau puv nkaus ntawm cov qhov tawg, qee qhov me dua, thiab qee qhov loj dua; thiab nyob rau hauv cov qhov tawg no muaj cov nyom loj hlob, tsis loj hlob, tiam sis zoo li qhuav qhawv. 8 Lub roob thib xya muaj thaj chaw cog qoob loo zoo nkauj heev, thiab muaj txiv hmab txiv ntoo ntau heev; thiab txhua yam nyuj, thiab cov noog saum ntuj ceeb tsheej, tau noj nws; thiab lawv pub ntau npaum li cas, cov nyom kuj loj hlob ntau thiab zoo dua. 9 Lub roob yim puv nkaus cov qhov dej, thiab los ntawm cov qhov dej ntawd txhua yam tsiaj txhu ntawm Vajtswv tau haus dej. Lub roob cuaj tsis muaj dej kiag li, tab sis tsis muaj dej kiag li; thiab muaj cov nab uas tuag taus thiab ua rau tib neeg puas tsuaj. 10 Lub roob kaum puv nkaus cov ntoo siab, thiab ntxoov ntxoo tag nrho: thiab nyob rau hauv qhov ntxoov ntxoo ntawm lawv cov nyuj pw so thiab tom cov cud. 11 Lub roob kaum ib puv nkaus cov ntoo tuab tshaj plaws; thiab cov ntoo ntawd zoo li muaj ntau hom txiv hmab txiv ntoo puv nkaus; uas leej twg pom lawv tsis tuaj yeem xaiv tab sis xav noj lawv cov txiv hmab txiv ntoo. 12 Lub roob kaum ob dawb huv si, thiab zoo nkauj heev, thiab nws tus kheej ua rau nws zoo nkauj heev. 13 Hauv nruab nrab ntawm thaj av tiaj tiaj, nws qhia kuv ib lub pob zeb dawb loj heev, uas sawv tawm ntawm thaj av
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
tiaj tiaj, thiab lub pob zeb ntawd siab dua cov roob ntawd, thiab nws yog plaub fab; yog li ntawd nws zoo li muaj peev xwm txhawb nqa tag nrho lub ntiaj teb. 14 Kuv xav tias nws qub lawm, tiam sis nws muaj ib lub rooj vag tshiab, uas zoo li nyuam qhuav txiav tawm hauv. Nim no lub rooj vag ntawd ci ntsa iab dhau lub hnub; ua rau kuv xav tsis thoob rau nws lub teeb. 15 Muaj kaum ob tug nkauj xwb sawv ntawm lub rooj vag; plaub tug uas sawv ntawm cov ces kaum ntawm lub rooj vag, rau kuv zoo li yog cov thawj coj, txawm hais tias lwm tus kuj muaj nqis: thiab lawv sawv ntawm plaub feem ntawm lub rooj vag. 16 Nws kuj ntxiv rau qhov zoo nkauj ntawm cov nkauj xwb, uas lawv sawv ua khub, hnav khaub ncaws linen, thiab khi zoo nkauj, lawv txhais tes xis tau ywj pheej, zoo li lawv tab tom yuav tsa qee lub nra hnyav; vim lawv tau hnav khaub ncaws zoo nkauj, thiab zoo siab thiab npaj txhij heev. 17 Thaum kuv pom qhov no, kuv xav tsis thoob tias kuv pom tej yam loj thiab zoo li no. Thiab kuv qhuas cov nkauj xwb ntawd dua, tias lawv zoo nraug thiab mos mos heev; thiab sawv ruaj khov thiab tsis hloov pauv li, zoo li lawv yuav nqa tag nrho lub ntuj ceeb tsheej. 18 Thiab thaum kuv xav li no hauv kuv tus kheej, tus tswv yaj hais rau kuv tias: Koj xav li cas hauv koj tus kheej, thiab koj ntxhov siab, thiab koj ua rau koj tus kheej puv npo nrog kev txhawj xeeb? 19 Tsis txhob xav txog tej yam uas koj tsis nkag siab, zoo li koj yog ib tug neeg txawj ntse, tiam sis thov Vajtswv kom koj nkag siab tej yam ntawd: tej yam uas yuav los txog koj yeej tsis nkag siab, tiam sis koj pom tej yam uas nyob ntawm koj xub ntiag. 20 Yog li ntawd, tsis txhob ntxhov siab rau tej yam uas koj tsis pom; tiam sis cia li nkag siab txog tej yam uas koj pom. 21 Tsis txhob xav paub ntxiv lawm; thiab kuv yuav qhia koj txhua yam uas kuv yuav tsum qhia rau koj; tiam sis ua ntej xav txog tej yam uas tseem tshuav. 22 Thiab thaum nws hais li no rau kuv tas lawm, kuv tsa muag saib, thiab saib seb kuv pom rau tus txiv neej siab thiab hwm tuaj; lawv lub ntsej muag zoo ib yam; thiab lawv hu ib pab txiv neej coob coob tuaj; thiab cov uas tuaj raws li lawv hu kuj siab thiab tawv. 23 Thiab rau tus ntawd tau hais kom lawv ua ib lub pej thuam rau saum lub rooj vag ntawd. Thiab tam sim ntawd muaj lub suab nrov nrov ntawm cov txiv neej khiav mus los ncig lub rooj vag, uas tau tuaj sib sau ua ke los ua lub pej thuam. 24 Tiamsis cov nkauj xwb uas sawv ntawm lub rooj vag pom tias lawv yuav tsum maj nroos ua lub tsev pheeb suab. Thiab lawv txawm tsa lawv txhais tes tawm, zoo li lawv yuav tau txais ib yam dab tsi los ntawm cov nkauj xwb. 25 Ces rau tus txiv neej ntawd tau hais kom lawv tsa cov pob zeb tawm hauv ib qho chaw tob, thiab npaj lawv rau kev ua lub pej thuam. Thiab muaj kaum lub pob zeb dawb raug tsa, plaub fab, thiab tsis txiav puag ncig. 26 Ces rau tus txiv neej ntawd hu kaum tus nkauj xwb los cuag lawv, thiab hais kom lawv nqa tag nrho cov pob zeb uas yuav tsum muab tso rau hauv lub tsev thiab nqa lawv hla lub rooj vag mus rau cov neeg uas tab tom yuav ua lub pej thuam. 27 Tam sim ntawd cov nkauj xwb txawm pib ua ke tsa cov pob zeb uas lawv tau muab rho tawm hauv qhov tob.
28 Thiab cov uas sawv ntawm lub rooj vag kuj tau nqa pob zeb li ntawd, ua rau cov pob zeb uas zoo li muaj zog tshaj plaws raug muab tso rau ntawm cov ces kaum, thiab cov seem raug muab tso rau hauv cov ces kaum. 29 Thiab yog li ntawd lawv thiaj nqa tag nrho cov pob zeb, thiab coj lawv los ntawm lub rooj vag muab rau cov neeg ua vaj tse, raws li lawv tau raug txib: cov uas tau txais lawv ntawm lawv txhais tes, ua vaj tse nrog lawv. 30 Tiam sis lub tsev no tau ua rau saum lub pob zeb loj ntawd, thiab hla lub rooj vag; thiab los ntawm cov no tag nrho lub pej thuam tau raug txhawb nqa. Tiam sis kev tsim ntawm kaum lub pob zeb tau puv tag nrho lub rooj vag, uas tau pib ua rau lub hauv paus ntawm lub pej thuam ntawd. 31 Tom qab kaum lub pob zeb ntawd, muaj nees nkaum tsib lub pob zeb ntxiv sawv tawm hauv qhov tob; thiab cov no tau muab tso rau hauv lub tsev ntawm tib lub pej thuam; raug tsa los ntawm cov nkauj xwb, ib yam li lwm cov tau ua ua ntej. 32 Tom qab cov no ces muaj peb caug tsib tug ntxiv sawv los; thiab cov no kuj tau raug teeb tsa rau hauv tib txoj haujlwm. Ces plaub caug lwm lub pob zeb tau raug coj los, thiab tag nrho cov no tau raug ntxiv rau hauv kev tsim lub pej thuam ntawd. 33 Yog li ntawd, muaj plaub theem pib nyob rau hauv lub hauv paus ntawm lub pej thuam ntawd; thiab cov pob zeb tsis sawv tawm ntawm qhov tob; thiab cov uas tau ua vaj tse kuj tau so me ntsis. 34 Dua rau tus txiv neej ntawd tau hais kom cov neeg coob coob, kom lawv coj cov pob zeb tawm ntawm kaum ob lub roob ntawd los ua lub pej thuam. 35 Yog li ntawd, lawv thiaj txiav cov pob zeb sib txawv xim tawm hauv txhua lub roob, thiab coj los rau cov ntxhais hluas nkauj; thaum lawv tau txais lawv nqa mus, thiab coj mus rau hauv kev tsim lub pej thuam. 36 Thaum lawv raug tsim lawv tau hloov los ua dawb, thiab txawv ntawm qhov lawv tau ua ua ntej; vim lawv txhua tus zoo ib yam, thiab tau hloov lawv cov xim qub. Thiab qee tus tau raug cov txiv neej tsa, uas thaum lawv nkag mus rau hauv lub tsev, txuas ntxiv mus li lawv tau muab tso rau hauv. 37 Cov pob zeb no tsis tau hloov los ua dawb, thiab tsis txawv ntawm cov uas lawv tau ua yav dhau los; vim yog cov ntxhais hluas tsis tau nqa lawv los ntawm lub rooj vag. Yog li ntawd, cov pob zeb no tsis zoo nkauj hauv lub tsev: uas, thaum rau tus txiv neej ntawd pom, lawv hais kom lawv tshem lawv tawm, thiab muab tso rau hauv qhov chaw uas lawv tau coj los. 38 Thiab lawv hais rau cov neeg uas coj cov pob zeb ntawd hais tias, Nej tsis txhob nqa cov pob zeb los rau peb ua lub tsev no, tiam sis muab tso rau ntawm lub pej thuam, thiab cov nkauj xwb no yuav nqa thiab nqa mus rau peb. 39 Vim yog tias cov ntxhais nkauj xwb no yuav tsis nqa lawv hla lub rooj vag no, ces lawv yuav hloov tsis tau lawv cov xim; yog li ntawd tsis txhob ua haujlwm tsis muaj txiaj ntsig. 40 Yog li ntawd, hnub ntawd lub tsev twb ua tiav lawm, tiamsis lub pej thuam tseem tsis tau tiav; vim nws yuav raug ua tom qab, yog li ntawd tam sim no kuj muaj qee qhov kev ncua sijhawm ua rau nws. 41 Thiab rau tus txiv neej no tau hais kom cov neeg uas ua vaj tse tawm mus, thiab zoo li nws yuav tsum tau so ib ntus; tiam sis lawv tau hais kom cov ntxhais hluas ntawd tsis
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
txhob tawm ntawm lub pej thuam; tam sim no kuv zoo li lawv raug tso tseg rau kev saib xyuas nws. 42 Thaum txhua tus tawm mus lawm, kuv hais rau tus tswv yug yaj ntawd hais tias, Tus Tswv, vim li cas lub tsev pheeb suab tsis tau ua tiav? Vim nws hais tias, nws yuav ua tsis tau tiav kom txog thaum tus Tswv los, thiab pom zoo rau lub tsev; yog tias nws pom muaj pob zeb twg hauv nws uas tsis zoo ces lawv yuav raug hloov; vim lub tsev pheeb suab no tau ua raws li nws lub siab nyiam. 43 Tus Tswv, kuv hais tias, kuv xav paub tias lub tsev pej thuam no txhais li cas; ib yam li kuv kuj yuav paub txog lub pob zeb no, thiab lub rooj vag no. 44 Thiab txog cov roob, thiab cov nkauj xwb, thiab cov pob zeb uas tau sawv tawm hauv qhov tob, thiab tsis tau txiav, tab sis muab tso rau hauv lub tsev thaum lawv tawm los; thiab vim li cas kaum lub pob zeb thiaj li tau muab tso rau hauv lub hauv paus ua ntej; ces nees nkaum tsib; ces peb caug tsib; ces plaub caug? 45 Thiab txog cov pob zeb no uas tau muab tso rau hauv lub tsev, thiab rov qab muab tshem tawm, thiab coj rov qab mus rau lawv qhov chaw? Kuv thov Vajtswv, ua kom tiav raws li kuv lub siab xav txog txhua yam no thiab qhia txhua yam rau kuv. 46 Thiab nws hais rau kuv tias: Yog koj tsis ua neeg ruam, koj yuav paub txhua yam, thiab yuav pom txhua yam uas yuav tshwm sim hauv lub pej thuam no; thiab yuav nkag siab zoo txog txhua yam piv txwv no. 47 Thiab tom qab ob peb hnub peb tau tuaj rau hauv tib qho chaw uas peb tau zaum ua ntej; thiab nws hais rau kuv tias, Cia peb mus rau ntawm lub pej thuam; rau qhov tus Tswv ntawm nws yuav los thiab tshuaj xyuas nws. 48 Yog li ntawd, peb thiaj tuaj txog ntawd, thiab tsis pom leej twg tsuas yog cov nkauj xwb nyob ntawd. Thiab nws nug lawv seb tus Tswv ntawm lub chaw zov ntawd puas tuaj txog ntawd? Thiab lawv teb tias, nws yuav tuaj xyuas lub tsev tam sim no. 49 Tom qab ib pliag kuv pom ib pab txiv neej coob coob tuaj, thiab nyob hauv nruab nrab ntawm lawv muaj ib tug txiv neej siab heev, nws siab tshaj lub pej thuam. 50 Nyob ib puag ncig nws muaj rau tus, cov uas tau ua tus thawj coj hauv lub tsev, thiab tag nrho cov neeg uas tau ua lub pej thuam ntawd, thiab ntau lwm tus neeg uas muaj hwj chim loj heev: thiab cov nkauj xwb uas saib xyuas lub pej thuam khiav mus ntsib nws, thiab hnia nws, thiab pib taug kev mus ze nws. 51 Tiamsis nws saib lub tsev ntawd nrog kev ceev faj heev uas nws kov txhua lub pob zeb; thiab ntaus txhua lub nrog tus pas nrig uas nws tuav hauv nws txhais tes: 52 Cov pob zeb uas raug ntaus ntawd muaj qee cov dub li cov hmoov av; lwm cov ntxhib; qee cov zoo li muaj kab nrib pleb; lwm cov zoo li raug mob: qee cov tsis dub los yog dawb; qee cov zoo li ntse, thiab tsis sib haum nrog lwm cov pob zeb, thiab lwm cov puv nkaus. 53 Cov pob zeb no yog ob peb hom uas tsis pom zoo rau hauv lub tsev; txhua yam uas tus Tswv tau hais kom coj tawm ntawm lub pej thuam, thiab muab tso rau ze ntawm nws, thiab lwm cov pob zeb kom coj los tso rau hauv lawv qhov chaw. 54 Cov neeg uas ua vaj tse nug nws tias nws xav kom coj pob zeb los ntawm lub roob twg los tso rau qhov chaw uas lawv muab tso tseg. Tiamsis nws txwv tsis pub coj los
ntawm lub roob, thiab hais kom lawv coj los ntawm ib daim teb uas nyob ze ntawd. 55 Yog li ntawd, lawv thiaj khawb av hauv daim teb, thiab pom ntau lub pob zeb plaub fab ci ntsa iab, thiab qee lub kuj puag ncig. Tiamsis txhua yam uas pom hauv daim teb ntawd, cov ntxhais hluas ntawd coj mus thiab nqa hla lub rooj vag; thiab cov uas plaub fab ntawd kuj raug teeb tsa thiab muab tso rau hauv qhov chaw uas cov neeg raug rub tawm. 56 Tiamsis cov uas puag ncig tsis tau muab tso rau hauv lub tsev, vim lawv tawv, thiab nws yuav siv sijhawm ntau dhau los txiav lawv; tab sis lawv tau muab tso rau ntawm lub pej thuam, zoo li lawv yuav tsum raug txiav plaub fab tom qab no, thiab muab tso rau hauv lub tsev; vim lawv dawb heev. 57 Thaum tus uas yog tus thawj coj ntawm lub meej mom, thiab tus tswv ntawm tag nrho lub pej thuam pom qhov no, nws hu tus tswv yug yaj uas nrog kuv tuaj rau nws thiab muab cov pob zeb uas tau muab tso rau ntawm lub pej thuam rau nws thiab hais rau nws tias; ntxuav cov pob zeb no nrog kev ceev faj, thiab teeb tsa lawv rau hauv kev tsim lub pej thuam, kom lawv yuav pom zoo nrog lwm tus; tab sis cov uas tsis pom zoo nrog lwm tus, pov tseg deb ntawm lub pej thuam. 58 Thaum nws hais li no rau nws lawm, nws txawm tawm mus, nrog rau cov uas nrog nws tuaj rau ntawm lub chaw zov: tiamsis cov nkauj xwb ntawd tseem sawv ntawm lub chaw zov kom zov. 59 Thiab kuv hais rau tus tswv yug yaj ntawd tias, Cov pob zeb no, vim lawv tau raug tso tseg lawm, yuav ua li cas rov qab los rau hauv lub tsev ntawm lub pej thuam no? Nws teb tias, Kuv yuav txiav cov pob zeb no feem ntau tawm, thiab yuav ntxiv lawv rau hauv lub tsev, thiab lawv yuav pom zoo nrog lwm tus. 60 Kuv thiaj hais tias, “Yawg, lawv yuav ua li cas thiaj li puv tau tib lub tsev no, thaum lawv raug txiav tawm ntau heev?” Nws teb tias, “Cov uas raug pom tias tsawg dhau yuav raug muab tso rau hauv nruab nrab ntawm lub tsev, thiab cov uas loj dua yuav raug muab tso rau sab nraud, thiab cia lawv nyob hauv.” 61 Thaum nws hais li no rau kuv lawm, nws hais ntxiv tias, Cia peb mus, thiab tom qab peb hnub peb mam li rov qab los, thiab kuv yuav muab cov pob zeb no, thaum kuv ntxuav lawm, muab tso rau hauv lub pej thuam. 62 Vim tias txhua tus neeg uas nyob ib puag ncig lub pej thuam no yuav tsum tau ntxuav kom huv, tsam tus tswv tsev yuav muaj sijhawm los txog sai sai, thiab pom cov neeg uas nyob ib puag ncig lub pej thuam ntawd tsis huv; thiab chim heev, tias cov pob zeb no yuav tsum tsis txhob muab tso rau hauv lub tsev ntawm lub pej thuam no, thiab kuv yuav raug saib tias tsis quav ntsej txog kuv tus tswv cov lus txib. 63 Yog li ntawd, thaum peb tuaj txog peb hnub tom qab peb mus txog lub tsev pheeb suab, nws hais rau kuv tias, Cia peb tshuaj xyuas cov pob zeb no, thiab cia peb saib seb cov twg yuav siv tau rau hauv lub tsev. Kuv teb tias, Tus Tswv, cia peb saib. 64 Thiab ua ntej tshaj plaws peb tau pib xav txog cov uas tau dub; vim lawv tau pom zoo li thaum lawv raug rub tawm ntawm lub pej thuam: yog li ntawd nws thiaj txib kom lawv raug tshem tawm ntawm lub pej thuam thiab muab tso rau lawv tus kheej.
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
65 Ces nws tau tshuaj xyuas cov uas tau ua tsis zoo; thiab tau hais kom ntau tus ntawm cov ntawd raug txiav ib puag ncig, thiab kom cov ntxhais nkauj xwb tau teeb tsa rau hauv lub tsev pej thuam; yog li ntawd lawv tau coj lawv, thiab teeb tsa lawv rau hauv nruab nrab ntawm lub tsev; thiab nws tau hais kom cov seem kom muab tso nrog cov dub, vim lawv kuj tau dhau los ua dub lawm. 66 Tom qab ntawd nws xav txog cov uas puv nkaus qhov tawg, thiab ntau ntawm cov uas nws kuj tau hais kom muab tshem tawm, thiab kom ntxiv rau lwm qhov ntawm lub tsev los ntawm cov nkauj xwb. 67 Cov no raug muab tso rau sab nraud vim lawv pom tias tag nrho; tab sis cov seem seem los ntawm ntau qhov tawg tsis tuaj yeem kho dua tshiab, thiab yog li ntawd raug pov tseg ntawm lub tsev pej thuam. 68 Ces nws xav txog cov uas tau raug mob; ntau ntawm cov no muaj kab nrib pleb, thiab tau dhau los ua dub; lwm cov yog cov kab loj; cov no nws tau txib kom muab tso nrog cov uas raug tsis lees paub. 69 Tiamsis cov neeg seem uas raug ntxuav thiab kho kom zoo lawm, nws hais kom lawv coj lawv mus rau hauv lub tsev. Yog li ntawd, cov ntxhais hluas ntawd thiaj coj lawv mus rau hauv nruab nrab lub tsev, vim lawv tsis muaj zog. 70 Tom qab cov no nws tau tshuaj xyuas cov uas pom tias ib nrab dawb thiab ib nrab dub; thiab ntau ntawm cov no tam sim no yog dub; cov no nws kuj tau hais kom muab tso rau ntawm cov uas raug pov tseg. 71 Cov seem seem pom dawb tag nrho; cov ntawd raug coj los ntawm cov ntxhais hluas nkauj, thiab tau teeb tsa rau hauv tib lub pej thuam: thiab cov no raug muab tso rau sab nraud, vim lawv pom tag nrho; kom lawv thiaj li khaws cia rau hauv cov uas tau muab tso rau hauv nruab nrab, vim tsis muaj dab tsi raug txiav tawm ntawm lawv. 72 Tom qab ntawd nws saib cov uas tau tawv thiab ntse; tab sis ob peb tug ntawm cov no tau siv, vim lawv tsis tuaj yeem txiav, vim lawv pom tias tawv heev: tab sis cov seem tau tsim, thiab cov ntxhais hluas tau teeb tsa rau hauv nruab nrab ntawm lub tsev, vim lawv tsis muaj zog dua. 73 Ces nws xav txog cov uas muaj tej daim me me; ntawm cov no muaj ob peb tug pom dub, thiab cov no raug coj mus rau lawv cov phooj ywg. Cov seem yog dawb thiab tag nrho; thiab lawv tau raug cov nkauj xwb tau teeb tsa rau hauv lub tsev, thiab muab tso rau sab nraud, vim lawv lub zog. 74 Tom qab ntawd nws los xav txog cov pob zeb uas dawb thiab puag ncig: thiab nws hais rau kuv tias, "Peb yuav ua li cas rau cov pob zeb no?" Kuv teb tias, "Yawg, kuv tsis paub." 75 Nws teb hais tias, “Yog li ntawd, koj puas xav tsis thoob txog tej no?” Kuv teb hais tias, “Yawg, kuv tsis nkag siab txog tej no; kuv kuj tsis yog neeg txiav pob zeb, thiab kuv kuj tsis paub dab tsi li.” 76 Thiab nws hais tias, Koj puas pom tias lawv puag ncig heev? Nim no kom ua rau lawv plaub fab, kuv yuav tsum txiav ntau yam ntawm lawv; txawm li cas los xij, nws yog qhov tsim nyog uas qee qhov ntawm cov no yuav tsum mus rau hauv kev tsim lub pej thuam. 77 Kuv teb hais tias, Yog tias tsim nyog, vim li cas koj thiaj xav tsis thoob, thiab tsis xaiv, yog tias koj muaj kev xaiv ntawm lawv, thiab teeb tsa lawv rau hauv lub tsev. 78 Thaum nws xaiv cov loj tshaj plaws thiab cov ci ntsa iab tshaj plaws, thiab ua kom lawv plaub fab; thaum nws ua
tiav lawm, cov hluas nkauj coj lawv mus, thiab muab lawv tso rau sab nraud ntawm lub tsev. 79 Thiab cov seem uas tseem tshuav tau raug coj rov qab mus rau hauv tib daim teb uas lawv tau raug coj los; txawm li cas los xij, lawv tsis tau raug pov tseg; vim, nws hais tias, tseem tsis tau muaj qhov seem me me rau lub pej thuam no, uas yuav raug tsim; thiab tej zaum tus Tswv yuav kom cov pob zeb no ntsia rau hauv lub tsev no, vim lawv dawb heev. 80 Ces muaj kaum ob tug poj niam zoo nkauj heev, hnav ib lub tsho dub, khi, thiab lawv lub xub pwg dawb, thiab lawv cov plaub hau xoob. Kuv xav tias cov no yog cov poj niam nyob teb chaws. 81 Thiab tus tswv yug yaj tau hais kom lawv mus khaws cov pob zeb uas raug pov tawm ntawm lub tsev, thiab coj lawv rov qab mus rau cov roob uas lawv tau raug coj tawm. 82 Thiab lawv tau coj lawv txhua tus mus nrog kev xyiv fab, thiab coj lawv rov qab mus rau lawv qhov chaw uas lawv tau raug coj los. 83 Thaum tsis muaj ib lub pob zeb seem nyob ib puag ncig lub pej thuam, nws hais rau kuv tias, Cia peb mus ncig lub pej thuam no, thiab saib seb puas muaj dab tsi tsis xav tau nws. 84 Yog li ntawd, peb pib mus ncig ua si ncig lub tsev ntawd; thiab thaum nws pom tias lub tsev ntawd tau ua tiav zoo nkauj heev, nws pib zoo siab heev; vim nws tau ua tiav zoo nkauj heev, uas txhua tus uas tau pom nws yuav tsum nyiam lub tsev ntawd heev. 85 Vim nws zoo li tsuas yog ib lub pob zeb xwb, thiab tsis muaj qhov sib koom ua ke li; tiam sis nws zoo li nws tau raug txiav tawm ntawm ib lub pob zeb. 86 Thiab thaum kuv xav txog seb nws yog lub pej thuam twg, kuv zoo siab heev: thiab nws hais rau kuv tias, Coj qee cov txiv qaub ntsuab thiab cov plhaub me me los ntawm no, xwv kom kuv thiaj li sau tau qhov chaw ntawm cov pob zeb uas tau coj tawm ntawm lub tsev, thiab muab tso rau hauv dua; rau txhua yam hais txog lub pej thuam yuav tsum tau ua kom sib npaug. 87 Thiab kuv tau ua raws li nws tau txib kuv, thiab nws hais rau kuv tias, Npaj txhij los pab kuv, thiab txoj haujlwm no yuav ua tiav sai sai. 88 Yog li ntawd, nws thiaj li sau cov pob zeb ntawd kom puv, thiab hais kom ntxuav qhov chaw nyob ib puag ncig lub pej thuam. 89 Ces cov ntxhais hluas ntawd txawm muab phuam los ntxuav qhov chaw ib puag ncig thiab muab cov khib nyiab pov tseg, thiab muab dej pov rau; thaum ua li ntawd, qhov chaw ntawd zoo nkauj heev, thiab lub pej thuam kuj zoo nkauj heev. 90 Ces nws hais rau kuv tias, Txhua yam huv si lawm: yog tus Tswv los ua kom tiav lub pej thuam, nws yuav tsis nrhiav ib yam dab tsi los yws txog peb. 91 Thaum nws hais li no tas, nws yuav tawm mus. Tiamsis kuv tuav nws lub hnab, thiab thov kom nws piav txhua yam uas nws tau qhia rau kuv. 92 Nws hais rau kuv tias, “Tam sim no kuv muaj ib yam me me ua, tiam sis kuv mam li piav txhua yam rau koj tam sim ntawd. Koj nyob ntawm no tos kuv mus txog thaum kuv rov qab los.” 93 Kuv nug nws tias, “Yawg, kuv yuav ua li cas ntawm no ib leeg xwb?” Nws teb tias, “Koj tsis nyob ib leeg, rau qhov cov nkauj xwb no nrog koj tag nrho.”
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
94 Kuv hais tias, Tus Tswv, cia li muab kuv rau lawv. Ces nws hu lawv los thiab hais rau lawv tias, “Kuv muab tus txivneej no rau nej mus txog thaum kuv rov qab los.” 95 Yog li ntawd, kuv thiaj li nyob nrog cov nkauj xwb ntawd: tam sim no lawv zoo siab thiab ua siab zoo rau kuv; tshwj xeeb tshaj yog plaub tug, uas zoo li yog cov thawj coj ntawm lawv. 96 Cov nkauj xwb ntawd hais rau kuv tias, tus tswv yug yaj ntawd yuav tsis rov qab los rau ntawm no hnub no. Kuv nug lawv tias, Yog li ntawd kuv yuav ua li cas? Lawv teb tias, “Nej cia li tos nws txog thaum tsaus ntuj, yog tias nws tuaj nrog nej tham, yog tsis tuaj, nej cia li nrog peb tham mus txog thaum nws tsis nco qab lawm.” 97 Kuv hais rau lawv tias, kuv yuav tos nws mus txog thaum tsaus ntuj; tiamsis yog nws tsis tuaj txog lub sijhawm ntawd, kuv mam li rov qab mus tsev, thiab rov qab los rau ntawm no thaum sawv ntxov. 98 Lawv teb kuv tias, Koj twb raug xa mus rau peb lawm, koj tsis txhob ncaim peb mus. Kuv hais tias, kuv yuav nyob qhov twg? 99 Lawv teb hais tias, Koj yuav tsum nrog peb pw ua ib tug kwv tij, tsis yog ua ib tug txiv neej: rau qhov koj yog peb tus kwv tij, thiab peb npaj txhij txij no mus los nrog koj nyob; rau qhov koj yog peb tus hlub heev. 100 Txawm li cas los xij, kuv txaj muag tsis kam nrog lawv mus ntxiv. Tiamsis tus poj niam uas zoo li yog tus thawj coj ntawm lawv, puag kuv, thiab pib hnia kuv. Thiab cov neeg seem thaum lawv pom tias kuv raug nws hnia, lawv kuj pib hnia kuv zoo li ib tug kwv tij; thiab coj kuv mus ncig lub pej thuam, thiab ua si nrog kuv. 101 Ib txhia ntawm lawv kuj hu nkauj qhuas Vajtswv, lwm tus ua ke nrog lawv ua ke. Tiamsis kuv taug kev ncig lub pej thuam nrog lawv, zoo siab ntsiag to, thiab zoo li kuv tus kheej loj hlob dua. 102 Thaum tsaus ntuj los txog, kuv xav mus tsev tam sim ntawd, tab sis lawv tsis pub kuv mus, thiab tsis pub kuv tawm mus. Yog li ntawd, kuv thiaj li mus nrog lawv nyob hmo ntawd ze ntawm tib lub pej thuam. 103 Yog li ntawd lawv thiaj nthuav lawv cov khaub ncaws linen rau hauv av; thiab muab kuv tso rau hauv nruab nrab, thiab lawv tsis ua lwm yam dab tsi, tsuas yog lawv thov Vajtswv xwb. 104 Kuv kuj thov Vajtswv nrog lawv tsis tu ncua, thiab tsis tsawg dua li lawv. Thaum lawv pom kuv thov Vajtswv li ntawd, lawv zoo siab heev; thiab kuv nrog lawv nyob ntawd mus txog hnub tom qab. 105 Thiab thaum peb pe hawm Vajtswv tas, ces tus tswv yug yaj los thiab hais rau lawv tias: Nej tsis tau ua phem rau tus txiv neej no. Lawv teb tias, Nug nws. Kuv hais rau nws tias, Tus Tswv, kuv tau txais kev txaus siab ntau heev rau qhov uas kuv tau nyob nrog lawv. 106 Thiab nws hais rau kuv tias, Koj noj mov li cas? Kuv teb tias, Tus Tswv, kuv noj mov tag hmo nrog tus Tswv cov lus. Lawv tau txais koj zoo ces, nws hais; Kuv hais tias, Tus Tswv, zoo heev. 107 Nws teb hais tias, “Koj puas yuav kawm yam koj xav tau tam sim no?” Kuv teb hais tias, “Yawg, kuv yuav kawm.” Ua ntej, kuv thov koj qhia txhua yam rau kuv raws li qhov kuv tau nug.” 108 Nws teb hais tias, kuv yuav ua txhua yam raws li koj xav kom kuv ua, thiab kuv yuav tsis zais dab tsi ntawm koj.
109 Ua ntej tshaj plaws, tus Tswv, kuv hais tias, qhia kuv, lub pob zeb no, thiab lub rooj vag no txhais li cas? Mloog, nws hais tias; lub pob zeb no, thiab lub rooj vag no, yog Vajtswv Leej Tub. Kuv teb tias, Tus Tswv, yuav ua li cas; vim tias lub pob zeb yog qub, tab sis lub rooj vag tshiab. 110 Mloog, nws hais tias, Au tus neeg ruam! thiab nkag siab. Vajtswv Leej Tub yeej laus dua li lwm tus neeg uas tau tsim los; txog thaum nws tau sib tham nrog nws Leej Txiv thaum nws tsim txhua yam. 111 Tiam sis lub rooj vag yog li ntawd tshiab, vim nws tau tshwm sim hauv hnub kawg hauv lub sijhawm puv npo; xwv kom cov uas yuav ncav cuag txoj kev cawm seej, los ntawm nws yuav nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj. 112 Nws hais tias, nej twb pom cov pob zeb uas raug nqa los ntawm lub rooj vag lawm, lawv tau muab tso rau hauv lub tsev pej thuam li cas; tiam sis cov uas tsis raug nqa los ntawm lub rooj vag, tau raug xa mus rau lawv qhov chaw? 113 Kuv teb hais tias, Tus Tswv, kuv pom lawm. Nws hais li no, tsis muaj leej twg yuav nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj, tsuas yog tus uas yuav ris Vajtswv Leej Tub lub npe xwb. 114 Yog nej nkag mus rau hauv ib lub nroog twg, thiab lub nroog ntawd yuav muaj phab ntsa puag ncig, thiab tsuas muaj ib lub rooj vag xwb, nej puas nkag tau rau hauv lub nroog ntawd tsuas yog los ntawm lub rooj vag ntawd xwb? 115 Kuv teb hais tias, Tus Tswv, kuv yuav ua li cas thiaj li ua tau lwm yam? Yog li ntawd, nws hais tias, yuav tsis muaj lwm txoj kev nkag mus rau hauv lub nroog ntawd tsuas yog los ntawm lub rooj vag xwb, yog li ntawd tsis muaj leej twg nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj tau, tsuas yog los ntawm nws Leej Tub lub npe xwb, tus uas nws hlub tshaj plaws. 116 Thiab nws hais rau kuv tias, Koj puas tau pom cov neeg coob coob uas tau ua lub pej thuam ntawd? Tus Tswv, kuv hais tias, kuv pom nws. Nws teb tias, Tag nrho cov ntawd yog cov tim tswv, uas muaj hwj chim heev. 117 Nrog cov ntawd, tus Tswv raug puag ncig zoo li phab ntsa: tiam sis lub rooj vag yog Vajtswv Leej Tub, uas yog tib txoj kev mus cuag Vajtswv. Rau qhov tsis muaj leej twg yuav mus cuag Vajtswv tau, tsuas yog los ntawm nws Leej Tub xwb. 118 Koj kuj tau pom, nws hais tias, rau tus txiv neej, thiab nyob nruab nrab ntawm lawv tus txiv neej zoo kawg nkaus, uas taug kev ncig lub pej thuam, thiab tsis lees txais cov pob zeb tawm ntawm lub pej thuam? 119 Tus Tswv, kuv hais tias, kuv pom lawv. Nws teb tias, tus txiv neej siab ntawd yog Vajtswv Leej Tub: thiab rau tus ntawd yog nws cov tubtxib saum ntuj uas muaj hwj chim loj kawg nkaus, uas sawv ntawm nws sab tes xis thiab sab laug. 120 Cov tubtxib saum ntuj zoo kawg no tsis muaj ib tug twg mus cuag Vajtswv yog tsis muaj nws. Nws hais ntxiv tias, Yog li ntawd, leej twg tsis tuav nws lub npe, tus ntawd yuav tsis tau nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj. 121 Ces kuv hais tias, Lub pej thuam no yog dab tsi? Nws hais tias, lub koom txoos no yog lub no. Thiab, Tswv, cov nkauj xwb no yog dab tsi? Nws hais rau kuv tias, Cov no yog cov ntsuj plig dawb huv, rau qhov tsis muaj leej twg nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj, tsuas yog cov no muab lawv cov khaub ncaws rau nws hnav xwb. 122 Vim nws yuav tsis muaj txiaj ntsig dab tsi rau koj los tuav Vajtswv Leej Tub lub npe, tsuas yog koj yuav tau
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
txais lawv lub tsho los ntawm lawv xwb. Rau qhov cov nkauj xwb no yog lub hwj chim ntawm Vajtswv Leej Tub. Ib yam li ntawd, ib tug txiv neej yuav ris nws lub npe tsis muaj txiaj ntsig, tsuas yog nws yuav raug siv nws lub hwj chim xwb. 123 Thiab nws hais rau kuv tias, Koj puas pom cov pob zeb uas raug pov tseg? Lawv yeej muaj lub npe tiag tiag, tiam sis lawv tsis hnav lawv cov khaub ncaws. Kuv hais tias, Tus Tswv, lawv cov khaub ncaws yog dab tsi? Lawv cov npe tiag tiag, nws hais tias, yog lawv cov khaub ncaws. 124 Yog li ntawd, leej twg uas ris lub npe ntawm Vajtswv Leej Tub, yuav tsum ris lawv lub npe thiab; rau qhov Vajtswv Leej Tub nws tus kheej kuj ris lawv lub npe thiab. 125 Raws li cov pob zeb ntawd, nws hais ntxiv, uas tau muab los ntawm lawv txhais tes, koj pom tias tseem nyob hauv lub tsev, lawv tau hnav lawv lub hwj chim; yog vim li ntawd koj pom tag nrho lub pej thuam ntawm tib xim nrog lub pob zeb, thiab ua zoo li nws yog los ntawm ib lub pob zeb. 126 Ib yam li ntawd, cov uas tau ntseeg Vajtswv los ntawm nws Leej Tub, kuj tau muab nws tus ntsuj plig rau hauv. Saib seb yuav muaj ib tug ntsuj plig, thiab ib lub cev, thiab ib xim ntawm lawv cov khaub ncaws; thiab txhua tus ntawm lawv yuav ua tiav qhov no, uas yuav ris cov npe ntawm cov nkauj xwb no. 127 Thiab kuv hais tias, Tus Tswv, yog li ntawd vim li cas cov pob zeb uas raug tsis lees txais thiaj raug muab pov tseg, vim lawv kuj raug nqa los ntawm lub rooj vag, thiab xa los ntawm tes ntawm cov ntxhais hluas no mus rau hauv kev tsim lub pej thuam no? 128 Nws hais tias, "Koj ua tib zoo nug txhua yam, mloog txog cov pob zeb uas raug tso tseg." Tag nrho cov no tau txais lub npe ntawm Vajtswv Leej Tub, thiab nrog rau lub hwj chim ntawm cov nkauj xwb no. 129 Yog li ntawd, thaum lawv tau txais cov ntsuj plig no, lawv tau ua tiav tag nrho, thiab tau coj los ua ib tug tub qhe ntawm Vajtswv; thiab lawv tau pib ua ib lub cev, thiab muaj ib lub tsho, rau qhov lawv tau txais tib txoj kev ncaj ncees, uas lawv tau ua. 130 Tiam sis tom qab ntawd lawv raug tuav cov poj niam uas koj pom hnav ib lub tsho dub, nrog lawv lub xub pwg nyom thiab lawv cov plaub hau xoob; lawv muab lawv tej kev ntshaw tso rau ntawm lawv, raug ntxias nrog lawv qhov zoo nkauj; thiab tau hnav nrog lawv lub hwj chim, thiab muab cov khaub ncaws ntawm cov nkauj xwb pov tseg: 131 Yog li ntawd lawv thiaj raug ntiab tawm ntawm Vajtswv lub tsev, thiab raug xa mus rau cov poj niam ntawd. Tiamsis cov uas tsis tau lwj nrog lawv qhov zoo nkauj, tseem nyob hauv Vajtswv lub tsev. Nws hais tias, qhov no yog lub cim ntawm cov pob zeb uas raug tsis lees paub. 132 Thiab kuv hais tias, Tus Tswv, yog tias muaj ib tug ntawm cov txiv neej no yuav hloov siab lees txim, thiab tso lawv tej kev ntshaw ntawm cov poj niam ntawd tseg, thiab hloov siab lees txim, thiab rov qab mus rau cov nkauj xwb no, thiab rov qab hnav lawv txoj kev zoo nkauj; lawv puas yuav tsis nkag mus rau hauv Vajtswv lub tsev? 133 Lawv yuav nkag mus, nws hais tias, yog tias lawv tso tseg tag nrho cov poj niam tej hauj lwm, thiab rov qab siv lub hwj chim ntawm cov ntxhais nkauj xwb no, thiab ua lawv tej hauj lwm.
134 Thiab vim li no thiaj muaj ib qho chaw nres hauv lub tsev, kom yog tias lawv hloov siab lees txim, lawv yuav raug ntxiv rau hauv lub tsev pej thuam no; tiam sis yog tias lawv tsis hloov siab lees txim, kom lwm tus yuav raug tsim tsa rau hauv lawv qhov chaw, thiab yog li ntawd lawv yuav raug pov tseg tag nrho. 135 Rau txhua yam no kuv tau ua tsaug rau tus Tswv, uas tau raug tshoov siab nrog kev hlub tshua rau txhua tus uas nws lub npe raug hu, nws tau xa tus tim tswv ntawm kev hloov siab lees txim los rau peb los tswj hwm peb cov uas tau ua txhaum rau nws; thiab tias nws tau ua rau peb cov ntsuj plig uas yuav luag ploj mus, thiab cov uas tsis muaj kev cia siab ntawm kev cawm seej, tab sis tam sim no tau ua rau peb rov qab los rau lub neej tshiab. 136 Ces kuv hais tias, Qhia kuv tam sim no, Tswv, vim li cas lub pej thuam no tsis yog ua rau hauv av, tab sis rau saum pob zeb, thiab rau saum lub rooj vag? Nws teb tias, koj ruam, thiab tsis muaj kev nkag siab, yog li ntawd koj nug li no. 137 Thiab kuv hais tias, Tus Tswv, kuv yuav tsum nug txhua yam ntawm koj, vim kuv tsis nkag siab dab tsi li. Rau tag nrho koj cov lus teb yog qhov zoo thiab zoo heev; thiab uas ib tug neeg yuav tsis nkag siab. 138 Mloog, nws hais tias: Lub npe ntawm Vajtswv Leej Tub yog qhov loj thiab tsis muaj ciam teb, thiab tag nrho lub ntiaj teb tau txais kev txhawb nqa los ntawm nws. Yog li ntawd, kuv hais tias, yog tias txhua tus neeg ntawm Vajtswv tau txais kev txhawb nqa los ntawm nws Leej Tub, vim li cas nws yuav tsum tsis txhawb nqa cov uas tau raug caw los ntawm nws, thiab cov uas nqa nws lub npe, thiab taug kev hauv nws cov lus txib? 139 Koj puas pom, nws hais tias, nws txhawb nqa lawv, cov uas nrog lawv lub siab tag nrho ris nws lub npe? Yog li ntawd, nws yog lawv lub hauv paus, thiab zoo siab txhawb nqa cov uas tsis tsis lees paub nws lub npe, tab sis txaus siab ris nws lub npe. 140 Thiab kuv hais tias: Tus Tswv, qhia kuv cov npe ntawm cov nkauj xwb no; thiab ntawm cov poj niam uas hnav lub tsho dub. 141 Nws hais tias, mloog cov npe ntawm cov nkauj xwb uas muaj hwj chim dua, thiab sawv ntawm cov ces kaum ntawm lub rooj vag. Cov no yog lawv cov npe: 142 Thawj qhov hu ua Kev Ntseeg; qhov thib ob Kev Tswj; qhov thib peb, Lub Hwj Chim; qhov thib plaub, Kev Ua Siab Ntev; cov seem uas sawv hauv qab cov no yog, Kev Yooj Yim, Kev Tsis Muaj Kev Txhaum, Kev Dawb Huv, Kev Zoo Siab, Qhov Tseeb, Kev Nkag Siab, Kev Sib Koom Siab, Kev Siab Hlub. 143 Yog li ntawd, leej twg uas muaj cov npe no, thiab cov npe ntawm Vajtswv Leej Tub, yuav nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj. 144 Mloog tam sim no, nws hais tias, cov npe ntawm cov poj niam, uas hnav lub tsho dub. Ntawm cov no, plaub yog lub ntsiab lus tseem ceeb: thawj yog Kev Ua Phem; qhov thib ob, Kev Tsis Tswj Tau; qhov thib peb, Kev Tsis Ntshai; qhov thib plaub, Kev Lom Zem. 145 Thiab cov uas seem uas ua raws li no hu ua, Kev Tu Siab, Kev Lim Hiam, Kev Ntshai, Kev Dag, Kev Ruam, Kev Muab Siab Npuab, thiab Kev Ntxub. Tus tub qhe ntawm Vajtswv, uas nqa cov ntsuj plig no, yuav pom Vajtswv lub nceeg vaj tiag tiag, tab sis nws yuav tsis nkag mus rau hauv nws.
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
146 Tiam sis, Tswv, cov pob zeb uas tau coj tawm hauv qhov tob thiab muab tso rau hauv lub tsev yog dab tsi? Kaum, nws hais tias, uas tau muab tso rau ntawm lub hauv paus, yog thawj lub hnub nyoog; nees nkaum tsib thiab tom qab ntawd, thib ob, ntawm cov txiv neej ncaj ncees. 147 Peb caug tsib tug tom ntej no yog cov cev Vajtswv lus thiab cov xibhwb ntawm tus Tswv. Thiab plaub caug tug yog cov tubtxib thiab cov kws qhia Vajtswv Leej Tub txoj kev qhia. 148 Thiab kuv hais tias, Tus Tswv, vim li cas cov nkauj xwb thiaj muab cov pob zeb ntawd tso rau hauv lub tsev tom qab lawv raug coj los ntawm lub rooj vag? Thiab nws hais tias, Vim yog cov no tau nqa cov ntsuj plig ntawd ua ntej, thiab lawv tsis tau tawm ntawm ib tug mus, tsis yog cov txiv neej tawm ntawm cov ntsuj plig, thiab cov ntsuj plig tawm ntawm cov txiv neej: 149 Tiam sis cov ntsuj plig tau koom nrog cov txiv neej ntawd mus txog hnub uas lawv tuag; yog tias lawv tsis tau muaj cov ntsuj plig no nrog lawv, lawv yuav tsis muaj txiaj ntsig rau kev tsim lub pej thuam no. 150 Thiab kuv hais tias, Tus Tswv, qhia kuv qhov no ntxiv. Nws teb tias, Koj nug dab tsi? Vim li cas cov pob zeb no thiaj tawm hauv qhov tob, thiab muab tso rau hauv lub tsev ntawm lub pej thuam no, vim tias lawv tau nqa cov ntsuj plig dawb huv ntawd ntev lawm. 151 Nws hais tias, nws yog ib qho tsim nyog rau lawv nce mus rau hauv dej, kom lawv thiaj li tau so. Vim lawv tsis tuaj yeem nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj, tsuas yog los ntawm kev tso tseg txoj kev tuag ntawm lawv lub neej yav dhau los. 152 Yog li ntawd, vim lawv tuag lawm, lawv tseem raug kaw nrog lub foob ntawm Vajtswv Leej Tub, thiab yog li ntawd lawv thiaj tau nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj. 153 Vim ua ntej ib tug neeg txais lub npe ntawm Vajtswv Leej Tub, nws raug tsa mus rau hauv kev tuag; tab sis thaum nws tau txais lub cim ntawd, nws raug tso dim ntawm kev tuag, thiab raug muab tso rau hauv txoj sia. 154 Nim no lub cim ntawd yog cov dej ntawm kev ua kev cai raus dej, uas tib neeg mus rau hauv raws li kev lav ris txog kev tuag, tab sis los rau hauv txoj sia. 155 Yog li ntawd, rau cov neeg ntawd, lub cim no kuj tau raug qhia, thiab lawv tau siv nws, kom lawv thiaj li nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj. 156 Thiab kuv hais tias, Yog li ntawd, tus tswv, vim li cas plaub caug lub pob zeb no thiaj li nce mus nrog lawv tawm hauv qhov tob, twb tau txais lub foob ntawd lawm? 157 Nws teb hais tias, Vim yog cov tubtxib thiab cov xibhwb no, uas qhia Vajtswv Leej Tub lub npe, tuag tom qab lawv tau txais nws txoj kev ntseeg thiab lub hwj chim, tau qhia rau cov uas tau tuag ua ntej lawm; thiab lawv tau muab lub cim no rau lawv. 158 Yog li ntawd, lawv tau nqes mus rau hauv dej nrog lawv, thiab rov qab los dua. Tiamsis cov no tau nqes mus thaum lawv tseem muaj sia nyob, thiab rov qab los muaj sia nyob: thaum cov uas tau tuag ua ntej, tau nqes mus tuag, tab sis tau rov qab los muaj sia nyob; 159 Yog li ntawd, los ntawm cov no lawv tau txais txoj sia, thiab paub Vajtswv Leej Tub: yog vim li ntawd lawv thiaj li tau los nrog lawv, thiab tsim nyog los rau hauv kev tsim lub pej thuam; thiab tsis raug txiav, tab sis muab tso rau hauv tag nrho; vim lawv tuag hauv kev ncaj ncees, thiab
hauv kev dawb huv heev; tsuas yog lub foob no tsis txaus rau lawv xwb. 160 Yog li koj muaj cov lus piav qhia txog tej no. 161 Kuv teb hais tias: Yawg, qhia kuv tam sim no seb cov roob ntawd yog dab tsi, vim li cas lawv thiaj txawv ua luaj; qee yam zoo li ib yam, thiab qee yam zoo li lwm yam. 162 Mloog, nws hais tias; Kaum ob lub roob uas koj pom no yog kaum ob haiv neeg, uas ua rau tag nrho lub ntiaj teb. Yog li ntawd, Vajtswv Leej Tub thiaj li raug qhia rau lawv, los ntawm cov neeg uas nws txib mus rau lawv. 163 Tiam sis vim li cas, kuv hais tias, lawv txawv, thiab txhua tus zoo li ib tug neeg? Nws teb tias, Mloog. Kaum ob lub teb chaws uas muaj tag nrho lub ntiaj teb no, yog kaum ob tug neeg. 164 Thiab ib yam li koj tau pom cov roob no txawv, lawv kuj txawv thiab. Yog li ntawd kuv yuav qhib rau koj lub ntsiab lus thiab tej yam uas txhua lub roob ua. 165 Tiam sis ua ntej, tus tswv, kuv hais tias, qhia kuv qhov no; Pom cov roob no txawv heev, lawv tau pom zoo li cas rau hauv kev tsim lub pej thuam no; thiab tau coj mus rau ib xim; thiab tsis tsawg dua li cov uas tawm hauv qhov tob? 166 Vim tias, nws teb tias, txhua haiv neeg uas nyob hauv qab ntuj khwb, tau hnov thiab ntseeg tib lub npe ntawm Vajtswv Leej Tub uas lawv raug hu los ntawm. 167 Yog li ntawd, thaum lawv tau txais nws lub cim, lawv txhua tus tau koom nrog tib lub tswv yim thiab tib lub kev paub; thiab lawv txoj kev ntseeg thiab kev siab hlub zoo ib yam; thiab lawv tau nqa cov ntsuj plig ntawm cov nkauj xwb no ua ke nrog nws lub npe. 168 Thiab yog li ntawd lub tsev ntawm lub pej thuam no zoo li muaj tib xim, thiab ci ntsa iab zoo li lub hnub ci ntsa iab. 169 Tiam sis tom qab ntawd lawv tau pom zoo ua ib lub siab lawm ces lawv txhua tus tau pib ua ib lub cev; tiam sis qee tus ntawm lawv tau ua rau lawv tus kheej qias neeg, thiab raug ntiab tawm ntawm cov neeg ncaj ncees, thiab rov qab mus rau lawv lub xeev qub, thiab tau dhau los ua qhov phem dua li lawv tau ua ntej. 170 Kuv hais tias, tus tswv, cov uas paub tus Tswv phem dua li cas? Nws teb hais tias, Yog tus uas tsis paub tus Tswv ua neej phem, nws txoj kev ua phem yuav raug txim. 171 Tiamsis tus uas paub tus Tswv, yuav tsum tsis txhob ua txhua yam kev phem kiag li, thiab yuav tsum ua tus qhev ntawm kev ncaj ncees ntau zuj zus. 172 Thiab puas yog nws tsis zoo li ua txhaum ntau dua rau koj uas yuav tsum ua raws li qhov zoo, yog tias nws yuav nyiam qhov ntawm kev txhaum; dua li tus uas ua txhaum yam tsis paub Vajtswv lub hwj chim? 173 Yog li ntawd, cov no yeej raug tsa kom tuag; tiam sis cov uas tau paub tus Tswv, thiab tau pom nws tej hauj lwm zoo kawg nkaus, yog tias lawv yuav ua neej phem, lawv yuav raug nplua ob npaug, thiab yuav tuag mus ib txhis. 174 Yog li ntawd, ib yam li koj tau pom tias tom qab cov pob zeb raug pov tawm ntawm lub pej thuam, uas tau raug tso tseg, lawv tau raug xa mus rau cov ntsuj plig phem thiab lim hiam; thiab koj tau pom lub pej thuam tau ntxuav huv si, zoo li nws tau ua los ntawm ib lub pob zeb tag nrho: 175 Yog li ntawd, lub koom txoos ntawm Vajtswv, thaum nws yuav raug ntxuav kom dawb huv: (cov neeg phem thiab cov neeg cuav, cov neeg phem thiab cov neeg tsis ntseeg, thiab txhua tus uas tau ua phem rau hauv nws, thiab ua ntau yam kev txhaum, raug ntiab tawm) yuav los ua ib
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
lub cev, thiab yuav muaj ib qho kev nkag siab, ib lub tswv yim, ib txoj kev ntseeg, thiab tib lub siab hlub. 176 Thiab thaum ntawd Vajtswv Leej Tub yuav zoo siab nrog lawv, thiab yuav txais nws cov neeg nrog lub siab dawb paug. 177 Thiab kuv hais tias; Tswv, tag nrho cov no yog cov loj thiab tsim nyog; tab sis tam sim no qhia rau kuv txog qhov cuam tshuam thiab lub zog ntawm txhua lub roob: kom txhua tus ntsuj plig uas tso siab rau tus Tswv, thaum nws hnov cov no yuav hwm nws lub npe loj, zoo kawg nkaus, thiab dawb huv. 178 Mloog, nws hais tias, qhov sib txawv ntawm cov roob no, uas yog, ntawm kaum ob lub tebchaws. 179 Cov uas ntseeg lub roob thawj, uas yog xim dub, yog cov uas tau tawm tsam txoj kev ntseeg; thiab hais tej yam phem tawm tsam tus Tswv; thiab ntxeev siab rau Vajtswv cov tub qhe. 180 Cov no raug txim tuag, tsis muaj kev hloov siab lees txim rau lawv: thiab yog li ntawd lawv yog neeg dub, vim lawv cov neeg phem. 181 Ntawm lub roob thib ob uas du, yog cov neeg ntsej muag phem, uas tau ntseeg, thiab cov xib fwb ntawm kev ua phem: thiab cov no yog cov nyob ib sab ntawm cov saum toj no, uas tsis muaj txiv hmab txiv ntoo ntawm kev ncaj ncees hauv lawv. 182 Ib yam li lawv lub roob qhuav qhawv thiab tsis muaj txiv hmab txiv ntoo, cov txiv neej zoo li no kuj muaj lub npe hu ua cov ntseeg Vajtswv, tiam sis tsis muaj kev ntseeg; thiab tsis muaj txiv hmab txiv ntoo ntawm qhov tseeb nyob hauv lawv. 183 Txawm li ntawd los tseem muaj chaw rau lawv hloov siab lees txim, yog tias lawv yuav ua raws li ntawd tam sim ntawd: tab sis yog tias lawv ncua sijhawm, lawv kuj yuav koom nrog kev tuag nrog cov neeg saum toj no. 184 Kuv hais tias, Tus Tswv, vim li cas ho muaj chaw rau cov neeg uas hloov siab lees txim, thiab tsis muaj chaw rau cov neeg ua ntej, vim lawv tej kev txhaum yuav luag zoo ib yam? 185 Yog li ntawd, nws hais rau cov no tias muaj ib txoj kev rov qab mus rau hauv txoj sia los ntawm kev hloov siab lees txim, vim lawv tsis tau hais lus phem rau lawv tus Tswv, thiab tsis tau ntxeev siab rau Vajtswv cov tub qhe: tiam sis los ntawm lawv txoj kev xav tau nyiaj tau dag tib neeg, coj lawv mus raws li kev ntshaw ntawm cov neeg txhaum; yog li ntawd lawv yuav raug kev txom nyem rau qhov no. 186 Txawm li cas los xij, tseem muaj chaw rau lawv hloov siab lees txim, vim lawv tsis tau hais lus phem tawm tsam tus Tswv. 187 Cov uas nyob ntawm lub roob thib peb uas muaj pos thiab pos, yog cov uas ntseeg, tab sis qee tus nplua nuj, lwm tus ua ntau yam haujlwm: pos yog lawv cov khoom muaj nqis: pos, cov haujlwm uas lawv tau koom nrog. 188 Nim no cov uas koom nrog ntau yam lag luam, thiab ntau yam teeb meem, tsis koom nrog Vajtswv cov tub qhe, tab sis lawv mus ncig, raug hu mus los ntawm tej yam uas ua rau lawv raug txwv tsis pub ua. 189 Yog li ntawd, cov uas nplua nuj, lawv nyuaj siab mloog Vajtswv cov tub qhe tej lus, ntshai tsam yuav muaj neeg thov lawv. Yog li ntawd, cov no yuav tsis nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj li.
190 Ib yam li cov neeg taug kev nyuaj tsis muaj khau khiab hla cov pos, ib yam li cov neeg zoo li no yuav tsis tshua nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj. 191 Txawm li ntawd los muaj ib qho kev hloov siab lees txim rau txhua tus no; yog tias lawv yuav rov qab mus rau qhov ntawd sai sai; vim tias thaum lawv lub sijhawm dhau los lawv tsis tau ua haujlwm, thaum lub sijhawm tom ntej lawv yuav ua qee yam zoo. 192 Yog li ntawd, yog tias lawv hloov siab lees txim lawm ces lawv yuav ua tej hauj lwm ncaj ncees, ces lawv yuav muaj txoj sia nyob; tiam sis yog lawv tseem ua tej yam phem ntxiv mus, ces lawv yuav raug xa mus rau cov poj niam uas yuav muab lawv txoj sia tshem mus. 193 ¶ Raws li lub roob plaub, uas muaj ntau yam tshuaj ntsuab, sab saud ntsuab, tab sis cov cag qhuav, thiab qee qhov raug tshav ntuj kub hnyiab; 194 Nws qhia txog cov neeg uas tsis ntseeg, cov uas tau ntseeg, thiab qee tus neeg uas nqa tus Tswv hauv lawv cov lus, tab sis tsis muaj nws hauv lawv lub siab: yog li ntawd lawv cov nyom qhuav, thiab tsis muaj cag; vim lawv tsuas nyob hauv cov lus xwb, tab sis lawv tej hauj lwm tuag lawm. 195 Yog li ntawd, cov no tsis tuag thiab tsis muaj sia nyob, thiab lawv tseem tsis paub tseeb. Rau qhov cov uas tsis paub tseeb tsis ntsuab thiab tsis qhuav; uas yog, tsis tuag thiab tsis muaj sia nyob. 196 Ib yam li cov tshuaj ntsuab qhuav thaum pom lub hnub; yog li ntawd, cov neeg tsis ntseeg thaum lawv hnov txog kev tsim txom, thiab ntshai qhov tsis yooj yim, rov qab mus rau lawv cov mlom, thiab rov qab ua haujlwm rau lawv, thiab txaj muag ris lub npe ntawm lawv tus Tswv. 197 Cov txiv neej zoo li no tsis tuag los yog tseem muaj sia nyob; txawm li cas los xij, cov no kuj tseem yuav muaj sia nyob, yog tias lawv hloov siab lees txim tam sim no; tab sis yog tsis ua li ntawd, lawv yuav raug xa mus rau cov poj niam ntawd, uas yuav muab lawv txoj sia pov tseg. 198 ¶ Hais txog lub roob thib tsib uas siab heev, thiab tseem muaj nyom ntsuab: lawv yog cov neeg no uas tau ntseeg, thiab muaj kev ntseeg tiag tiag, tab sis ntseeg nrog kev nyuaj; thiab ua siab loj, thiab khav theeb; uas yuav xav tias paub txhua yam, tab sis tsis paub dab tsi li. 199 Yog li ntawd, vim yog qhov kev ntseeg siab no, kev paub tau ploj ntawm lawv; thiab kev xav tsis thoob tau nkag mus rau hauv lawv. 200 Tiamsis lawv tsa lawv tus kheej siab, thiab ua neeg txawj ntse; thiab txawm hais tias lawv yog neeg ruam, los lawv tseem yuav zoo li yog cov xib fwb. 201 Nim no vim yog qhov kev ruam no, ntau tus ntawm lawv, thaum lawv khav txog lawv tus kheej, lawv tau dhau los ua neeg khav theeb thiab tsis muaj dab tsi. Vim kev ua siab loj thiab kev ntseeg siab tsis muaj txiaj ntsig yog ib tug ntsuj plig phem heev. 202 Yog li ntawd, muaj ntau tus ntawm cov no raug tso tseg; tab sis lwm tus lees paub lawv qhov yuam kev, tau hloov siab lees txim, thiab mloog cov uas paub. 203 Thiab rau txhua tus neeg uas seem ntawm hom no muaj kev hloov siab lees txim; vim lawv tsis yog neeg phem npaum li neeg ruam, tsis muaj kev nkag siab. 204 Yog li ntawd, yog tias cov no hloov siab lees txim, lawv yuav nyob rau Vajtswv; tab sis yog tsis yog, lawv yuav nyob nrog cov poj niam ntawd, uas yuav ua lawv qhov kev phem rau lawv.
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
205 ¶ Rau qhov uas hais txog lub roob thib rau uas muaj qhov loj dua thiab qhov me dua, lawv yog cov uas tau ntseeg; tab sis cov uas muaj qhov me dua yog lawv cov uas tau muaj kev tsis sib haum xeeb ntawm lawv tus kheej; thiab vim yog lawv txoj kev sib cav sib ceg, lawv thiaj li nyob hauv txoj kev ntseeg; 206 Txawm li ntawd los, muaj ntau tus ntawm cov no tau hloov siab lees txim, thiab cov neeg seem yuav ua li ntawd thaum lawv hnov kuv tej lus txib; vim lawv tej kev tsis sib haum xeeb tsuas yog me me xwb, thiab lawv yuav yooj yim rov qab mus rau kev hloov siab lees txim. 207 Tiamsis cov uas muaj qhov tawg loj dua, yuav zoo li cov pob zeb tawv, nco txog kev chim thiab kev ua txhaum, thiab puv npo kev npau taws ntawm lawv tus kheej. Yog li ntawd, cov no raug pov tseg ntawm lub pej thuam, thiab tsis kam muab tso rau hauv nws lub tsev; vim cov neeg zoo li no yuav tsis muaj sia nyob. 208 Peb tus Vajtswv thiab tus Tswv, tus uas kav txhua yam, thiab muaj hwj chim kav txhua yam uas nws tsim, yuav tsis nco qab peb tej kev ua txhaum, tiam sis yooj yim rau cov neeg uas lees lawv tej kev txhaum kom lawv zoo siab: tiam sis tib neeg qaug zog, tuag taus, tsis muaj zog, thiab puv npo kev txhaum, nws tseem npau taws rau tib neeg; zoo li nws muaj hwj chim cawm lossis rhuav tshem nws. 209 Tiam sis kuv, ua tus tim tswv uas tau teem caij saib xyuas nej txoj kev hloov siab lees txim, kuv ntuas nej, tias leej twg ntawm nej muaj lub hom phiaj zoo li no nws yuav tsum tso nws tseg, thiab rov qab mus rau txoj kev hloov siab lees txim; thiab tus Tswv yuav kho nej tej kev txhaum yav dhau los, yog tias nej yuav ntxuav nej tus kheej ntawm tus ntsuj plig phem no; tiam sis yog tias nej yuav tsis ua li ntawd, nej yuav raug xa mus rau nws kom tuag. 210 ¶ Raws li lub roob xya uas cov nyom ntsuab thiab zoo nkauj, thiab tag nrho lub roob ncaj ncees; thiab txhua yam nyuj noj cov nyom ntawm nws, thiab cov nyom ntau npaum li cas noj ntau npaum li ntawd nws kuj zoo nkauj ntau npaum li ntawd: 211 Lawv yog cov uas ntseeg, thiab ib txwm zoo thiab ncaj ncees; thiab tsis muaj kev sib txawv ntawm lawv tus kheej, tab sis tseem zoo siab rau Vajtswv cov tub qhe, tau muab lub siab zoo li cov ntxhais nkauj xwb no; thiab ib txwm npaj siab qhia kev hlub tshua rau txhua tus txiv neej, npaj siab muab rau txhua tus txiv neej ntawm lawv txoj haujlwm yam tsis muaj kev thuam, thiab tsis muaj kev xav. 212 Yog li ntawd, tus Tswv pom lawv txoj kev yooj yim thiab kev dawb huv, nws thiaj li ua rau lawv ntau ntxiv hauv tej hauj lwm uas lawv txhais tes ua, thiab muab kev tshav ntuj rau lawv hauv txhua yam uas lawv ua. 213 Tiam sis kuv, tus uas yog tus tim tswv uas tau raug tsa los saib xyuas nej txoj kev hloov siab lees txim, ntuas nej, kom txhua tus uas yog hom neeg no yuav ua raws li tib lub hom phiaj, xwv kom nej cov noob yuav tsis raug rho tawm mus ib txhis. 214 Vim tus Tswv tau sim nej, thiab sau nej rau hauv peb tus lej; thiab nej cov xeeb ntxwv tag nrho yuav nyob nrog Vajtswv Leej Tub; vim nej txhua tus yog nws tus ntsuj plig. 215 Hais txog lub roob yim uas muaj ntau lub qhov dej, uas txhua yam tsiaj txhu ntawm Vajtswv tau raug dej; lawv yog cov uas tau ntseeg cov tubtxib uas tus Tswv tau xa mus rau thoob plaws lub ntiaj teb los qhia; 216 Thiab ib txhia ntawm lawv yog cov xib fwb tau qhuab qhia thiab qhia dawb huv thiab ua siab dawb paug, thiab
tsis tau tso siab rau tej kev ntshaw phem li, tiam sis tau taug kev ncaj ncees thiab qhov tseeb tas li. 217 Yog li ntawd, cov no muaj lawv cov kev sib tham ntawm cov tim tswv. 218 ¶ Dua li no; txog qhov uas hais txog lub roob cuaj uas yog suab puam, thiab puv nrog cov nab; lawv yog cov uas tau ntseeg, tab sis muaj ntau qhov tsis zoo: 219 Cov no yog cov xibhwb uas ua lawv txoj haujlwm tsis raws cai; txeeb cov khoom ntawm cov poj ntsuam thiab cov menyuam ntsuag; thiab pab lawv tus kheej, tsis yog lwm tus, los ntawm cov khoom uas lawv tau txais. 220 Cov no, yog lawv tseem ua siab ntshaw nyiaj txiag li no, lawv twb muab lawv tus kheej cob rau kev tuag lawm, thiab lawv yuav tsis muaj kev cia siab rau txoj sia. Tiamsis yog lawv hloov dua siab tshiab, thiab ua lawv tes haujlwm dawb huv tiag tiag, lawv yuav muaj sia nyob. 221 Raws li cov uas raug pom tias phem, lawv yog cov uas tsis lees paub lub npe ntawm tus Tswv, thiab tsis rov qab los cuag tus Tswv, tab sis tau dhau los ua neeg qus thiab qus; tsis thov Vajtswv cov tub qhe; tab sis raug cais tawm ntawm lawv, tau poob lawv txoj sia rau ib ntus. 222 Ib yam li tsob txiv hmab uas raug tso tseg rau hauv ib lub laj kab, thiab tsis tau hnav khaub ncaws, nws yuav tuag thiab raug cov nroj tsuag choked, thiab thaum kawg nws yuav qus, thiab tsis muaj txiaj ntsig rau nws tus tswv lawm; yog li ntawd, cov txiv neej zoo li no uas poob siab rau lawv tus kheej, thiab raug kev txom nyem, tau pib tsis muaj txiaj ntsig rau lawv tus Tswv. 223 Txawm li cas los xij, rau cov no, tom qab tag nrho, kev hloov siab lees txim tso cai, yog tias lawv yuav tsis pom los ntawm lawv lub siab tias tau tsis lees txais Khetos; tab sis yog tias muaj ib tug ntawm cov no yuav pom tias tau tsis lees txais nws los ntawm nws lub siab, kuv tsis tuaj yeem qhia tias tus neeg zoo li ntawd puas tuaj yeem ncav cuag txoj sia. 224 Yog li ntawd kuv hais tias yog leej twg tsis kam lees, nws yuav tsum rov qab los hloov siab lees txim rau hnub no; vim nws tsis tuaj yeem ua tau tias leej twg uas tam sim no tsis kam lees tus Tswv, tom qab ntawd yuav tau txais kev cawmdim: txawm li cas los xij, kev hloov siab lees txim raug muab rau cov uas tau tsis lees paub yav dhau los. 225 Tiam sis tus uas yuav hloov siab lees txim yuav tsum maj nroos hloov siab lees txim, ua ntej lub tsev pej thuam no tiav: yog tsis ua li ntawd nws yuav raug cov poj niam ntawd coj mus rau kev tuag. 226 Tiamsis cov uas raug mob yog cov neeg dag ntxias; thiab cov uas sib xyaw ua ke, cov no yog cov nab uas koj pom sib xyaw ua ke hauv lub roob ntawd. 227 Ib yam li cov tshuaj lom ntawm nab ua rau tib neeg tuag taus, cov lus ntawm cov neeg zoo li no kuj kis tau thiab ua rau tib neeg tuag taus. Yog li ntawd, lawv txoj kev ntseeg raug kev puas tsuaj, vim yog lub neej zoo li ntawd uas lawv ua. 228 Txawm li cas los xij, qee tus ntawm lawv, tau hloov siab lees txim, tau dim, thiab lwm tus ntawm tib hom yuav dim thiab, yog tias lawv hloov siab lees txim; tab sis yog tsis yog, lawv yuav tuag los ntawm cov poj niam uas lawv muaj lub hwj chim thiab lub zog. 229 ¶ Rau qhov uas hais txog lub roob kaum, uas muaj cov ntoo npog cov nyuj, lawv yog cov uas tau ntseeg, thiab qee tus ntawm lawv tau ua cov npis sov, uas yog, cov thawj coj ntawm cov pawg ntseeg.
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
230 Lwm cov, yog cov pob zeb uas tsis tau ua txuj ua li, tab sis nrog lub siab zoo siab lom zem cov tub qhe ntawm Vajtswv. 231 Ces cov uas tau raug tsa los saib xyuas cov hauj lwm qis dua; thiab tau tiv thaiv cov neeg pluag thiab cov poj ntsuam; thiab tau ib txwm ua siab dawb huv: yog li ntawd lawv kuj tau raug tiv thaiv los ntawm tus Tswv. 232 Txhua tus uas ua li no, tus Tswv yuav tau koob meej; thiab lawv qhov chaw nyob nrog cov tim tswv, yog tias lawv yuav txuas ntxiv mloog tus Tswv lus mus txog thaum kawg. 233 Hais txog lub roob kaum ib uas muaj ntoo ntau yam txiv hmab txiv ntoo, lawv yog cov uas tau ntseeg, thiab raug kev txom nyem tuag, rau lub npe ntawm tus Tswv; thiab tau nyiaj nrog lub siab npaj txhij, thiab tau muab lawv lub neej nrog tag nrho lawv lub siab. 234 Thiab kuv hais tias, Yog li ntawd, tus tswv, vim li cas ho muaj tag nrho cov txiv hmab txiv ntoo no tiag tiag, tab sis tseem muaj qee yam zoo nkauj dua lwm tus? 235 Mloog, nws hais tias: Txhua tus uas tau raug kev txom nyem rau lub npe ntawm tus Tswv raug suav hais tias yog tus uas muaj kev hwm los ntawm tus Tswv; thiab tag nrho lawv tej kev ua txhaum raug tshem tawm, vim lawv tau raug kev txom nyem tuag rau lub npe ntawm tus Tub ntawm Vajtswv. 236 Mloog tam sim no, vim li cas lawv cov txiv hmab txiv ntoo thiaj txawv, thiab qee qhov ntawm lawv zoo dua lwm tus, cov uas raug coj mus rau pem hauv ntej ntawm cov thawj coj, thiab raug nug, tsis tsis lees paub tus Tswv, tab sis raug kev txom nyem nrog lub siab npaj txhij; cov no yog cov uas hwm ntau dua nrog tus Tswv. Yog li ntawd, cov txiv hmab txiv ntoo uas yog qhov ncaj ncees tshaj plaws yog cov no. 237 Tiam sis lawv cov uas ntshai thiab ua xyem xyav, thiab tau xav txog seb lawv puas yuav lees txim lossis tsis lees yuav Khetos, thiab tseem tau raug kev txom nyem; lawv cov txiv hmab txiv ntoo me dua, vim tias qhov kev xav no tau los rau hauv lawv lub siab. 238 Vim nws yog ib lub tswv yim phem thiab phem rau ib tug tub qhe xav txog seb nws puas yuav tsis lees txais nws tus tswv. Yog li ntawd, nej cov uas muaj lub tswv yim zoo li no, ceev faj kom lub siab no tsis txhob nyob hauv nej, thiab nej tuag rau Vajtswv. 239 Tiam sis nej cov uas raug kev txom nyem tuag vim nws lub npe, yuav tsum hwm tus Tswv, tias nws tau suav tias nej tsim nyog ris nws lub npe; thiab tias nej yuav raug cawm dim ntawm nej tej kev txhaum tag nrho. 240 Thiab yog li ntawd, vim li cas nej ho tsis xav tias nej zoo siab? Muaj tseeb tiag, xav tias yog muaj ib tug neeg twg ntawm nej raug kev txom nyem, nws ua ib txoj hauj lwm loj? Vim tus Tswv muab txoj sia rau nej, thiab nej tsis nkag siab txog nws. Vim nej tej kev ua txhaum tau ua rau nej raug kev txom nyem; thiab yog tias nej tsis tau raug kev txom nyem rau nws lub npe, nej twb tuag rau tus Tswv lawm, 241 Yog li ntawd kuv hais li no rau nej cov uas xav txog seb nej puas yuav lees txim los yog tsis lees txais nws; cia li lees txim tias nej muaj tus Tswv ua nej tus Vajtswv; ntshai tsam thaum twg nej tsis lees txais nws, nej yuav tsis raug khi. 242 Vim txhua haiv neeg rau txim rau lawv cov tub qhe uas tsis lees yuav lawv cov tswv; nej xav li cas tias tus
Tswv yuav ua rau nej, tus uas muaj hwj chim ntawm txhua yam? 243 Yog li ntawd, tshem tawm cov kev tsis ntseeg no tawm ntawm lub siab, xwv kom nej yuav muaj sia nyob mus ib txhis rau Vajtswv. 244 Hais txog lub roob kaum ob, uas yog dawb, lawv yog cov uas tau ntseeg zoo li cov menyuam yaus tiag tiag, uas lawv txoj kev xav yeej tsis muaj kev chim siab los, thiab lawv yeej tsis paub tias kev txhaum yog dab tsi, tab sis lawv yeej ib txwm ua siab ncaj ncees. 245 Yog li ntawd, cov neeg zoo li no yuav tau txais Vajtswv lub nceeg vaj ua lawv tug; vim lawv yeej tsis tau ua txhaum Vajtswv tej lus txib li, tiam sis lawv tau ua siab dawb siab zoo rau tib yam li ntawd txhua hnub ntawm lawv lub neej. 246 Yog li ntawd, nws hais tias, leej twg yuav ua li cov menyuam tsis muaj kev phem; yuav raug hwm dua li txhua tus uas kuv tau hais txog: rau txhua tus menyuam zoo li no tau txais kev hwm los ntawm tus Tswv, thiab suav tias yog thawj tus ntawm txhua tus. 247 Yog li ntawd, nej cov uas yuav tshem tawm txhua yam kev phem ntawm nej, thiab muab nej tus kheej tso rau hauv qhov chaw dawb huv, nej tau koob hmoov; vim nej yuav pom tus Tswv ua ntej. 248 Thiab tom qab uas nws tau piav qhia txog tag nrho cov roob tas lawm, kuv hais rau nws tias, Tus Tswv, qhia kuv tam sim no txog tej pob zeb uas tau coj tawm ntawm thaj av, thiab muab tso rau hauv lub pej thuam hauv chav ntawm cov uas tau raug tsis lees paub: 249 Ib yam li ntawd txog cov pob zeb puag ncig uas tau ntxiv rau hauv lub tsev ntawm lub pej thuam: thiab kuj ntawm cov neeg uas tseem txuas ntxiv mus puag ncig. 250 Nws hais tias, nej cia li mloog cov pob zeb uas raug coj los ntawm thaj av los ua lub tsev pej thuam, thiab muab tso rau hauv chav ntawm cov uas raug tso tseg; lawv yog cov cag ntawm lub roob dawb ntawd. 251 Yog li ntawd, vim yog cov uas tau ntseeg lub roob ntawd yog cov uas tsis muaj txim; tus tswv ntawm lub pej thuam no tau txib kom cov uas yog cov hauv paus ntawm lub roob no yuav tsum raug muab tso rau hauv lub tsev. 252 Vim nws paub tias yog lawv raug muab tso rau hauv lub tsev no lawv yuav ci ntsa iab mus ntxiv; thiab yuav tsis muaj ib tug ntawm lawv raug ua kom dub ntxiv lawm. 253 Tiam sis yog tias nws tau ntxiv rau txoj kev no los ntawm lwm lub roob, nws yuav luag xav tau dua mus xyuas lub pej thuam thiab ntxuav nws. 254 Nim no tag nrho cov pob zeb dawb no yog cov tub hluas uas tau ntseeg, lossis yuav ntseeg; vim lawv txhua tus yog tib hom. Zoo siab rau hom neeg no, vim nws tsis muaj txim. 255 Mloog tam sim no txog cov pob zeb puag ncig thiab ci ntsa iab: tag nrho cov no yog los ntawm lub roob dawb no. Tiam sis yog li ntawd lawv pom puag ncig, vim lawv tej kev nplua nuj tau ua rau lawv tsaus ntuj me ntsis ntawm qhov tseeb thiab ua rau lawv lub qhov muag tsis pom kev: 256 Txawm li cas los xij lawv yeej tsis tau tawm ntawm tus Tswv, thiab tsis muaj ib lo lus phem tawm ntawm lawv lub qhov ncauj; tsuas yog txhua yam kev ncaj ncees, thiab kev zoo, thiab qhov tseeb xwb. 257 Yog li ntawd, thaum tus Tswv pom lawv lub siab, thiab kom lawv thiaj li kho kom zoo nkauj qhov tseeb; nws
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
hais kom lawv ua zoo mus ntxiv, thiab kom lawv tej kev nplua nuj raug txo kom tsawg. 258 Vim nws tsis xav kom lawv raug coj mus tag nrho, kom thaum kawg lawv thiaj li ua tau qee yam zoo nrog cov uas tseem tshuav, thiab ua neej nyob rau Vajtswv; vim lawv kuj yog ib hom neeg zoo. 259 Yog li ntawd muaj ib qho me me txiav tawm ntawm lawv, thiab yog li ntawd lawv tau raug tso rau hauv kev tsim lub pej thuam no. 260 ¶ Raws li cov seem uas tseem nyob ib puag ncig, thiab tsis pom zoo rau kev tsim lub pej thuam no, vim lawv tseem tsis tau txais lub foob; lawv raug nqa rov qab mus rau lawv qhov chaw, vim lawv pom tias nyob ib puag ncig heev. 261 Tiamsis lub ntiaj teb no yuav tsum raug txiav tawm ntawm lawv, thiab ntawm lawv tej kev nplua nuj uas tsis muaj nqis; thiab ces lawv yuav tsim nyog rau Vajtswv lub nceeg vaj. Rau qhov lawv yuav tsum nkag mus rau hauv Vajtswv lub nceeg vaj, vim Vajtswv tau foom koob hmoov rau cov neeg tsis muaj txim no. 262 Yog li ntawd, tsis muaj ib tug ntawm cov neeg zoo li no yuav poob mus; txawm hais tias muaj ib tug ntawm lawv raug dab ntxwg nyoog ntxias kom ua txhaum, nws yuav sai sai no rov qab mus cuag nws tus Tswv Vajtswv. 263 Kuv tus tim tswv ntawm kev hloov siab lees txim suav tias nej zoo siab, tus uas tsis muaj txim zoo li menyuam yaus, vim nej feem yog qhov zoo thiab hwm nrog tus Tswv. 264 Thiab kuv hais rau nej txhua tus uas tau txais lub cim no; ua kom yooj yim, thiab tsis txhob nco txog tej kev ua txhaum uas tau ua rau nej, thiab tsis txhob ua phem rau nej ntxiv, los yog ua kev iab siab, los ntawm kev nco txog tej kev ua txhaum. 265 Tiam sis ua ib tug ntsuj plig, thiab muab cov tshuaj kho rau cov kev phem no, thiab tshem lawv ntawm koj; kom tus tswv ntawm cov yaj yuav zoo siab rau nws; vim nws yuav zoo siab, yog tias nws yuav pom txhua yam zoo tag nrho. 266 Tiam sis yog tias muaj ib tug yaj no raug pom tawg khiav mus, cov neeg yug yaj yuav raug kev txom nyem; tiam sis yog tias cov neeg yug yaj lawv tus kheej raug tawg khiav mus, lawv yuav teb li cas rau tus tswv ntawm lub zej zog yaj? Lawv puas yuav hais tias lawv raug cov yaj ua teeb meem? Tiam sis lawv yuav tsis raug ntseeg. 267 Vim nws yog ib qho tsis txaus ntseeg uas tus tswv yug yaj yuav raug kev txom nyem los ntawm nws pab yaj; thiab nws yuav raug nplua ntau dua rau nws qhov kev dag. 268 Nim no kuv yog tus tswv yug yaj; thiab tshwj xeeb tshaj yog kuv yuav tsum qhia txog koj. 269 Yog li ntawd, nej yuav tsum ceev faj thaum lub tsev tseem tab tom ua. Tus Tswv nyob hauv cov uas nyiam kev thaj yeeb; rau qhov kev thaj yeeb yog qhov uas neeg hlub; tiam sis nws nyob deb ntawm cov neeg sib cav sib ceg, thiab cov neeg uas puv npo kev chim siab. 270 Yog li ntawd, cia li muab tus ntsuj plig rov qab los rau nws tag nrho, ib yam li nej tau txais nws. Yog nej muab ib daim khaub ncaws tshiab thiab zoo rau tus neeg ua ntaub, nej yuav xav tias yuav tau txais nws tag nrho dua; yog li ntawd, yog tus neeg ua ntaub yuav muab nws rov qab rau nej dua, nej puas yuav txais nws? 271 Koj puas yuav tsis npau taws tam sim no; thiab cem nws, hais tias; Kuv tau muab kuv lub tsho rau koj tag nrho; vim li cas koj thiaj li rhuav nws, thiab ua rau nws tsis muaj
txiaj ntsig rau kuv? Nim no nws tsis muaj txiaj ntsig rau kuv, vim yog qhov uas koj tau ua rau nws puas tsuaj. Koj puas yuav tsis hais tag nrho cov no rau tus neeg ua haujlwm puv ntoob, rau qhov uas nws tau ua rau koj lub tsho? 272 Yog li ntawd, yog tias koj txhawj txog koj lub tsho, thiab yws tias koj tsis tau txais nws tag nrho, koj xav li cas tias tus Tswv yuav ua li cas, tus uas tau muab nws tus Ntsuj Plig rau koj tag nrho, thiab koj tau ua rau nws tsis muaj txiaj ntsig kiag li, kom nws tsis muaj txiaj ntsig rau nws tus Tswv? Vim yog koj ua rau nws puas tsuaj, nws tsis muaj txiaj ntsig rau nws lawm. 273 Yog li ntawd, tus Tswv puas yuav tsis ua tib yam li ntawd rau nws tus Ntsuj Plig, vim yog koj txoj haujlwm? Kuv hais tias, nws yuav ua tib yam li ntawd rau txhua tus uas nws yuav pom kom txuas ntxiv mus rau hauv kev nco txog kev raug mob. 274 Ces nws hais tias, tsis txhob taug kev hauv qab ko taw, nws txoj kev hlub tshua; tab sis hwm nws, vim nws ua siab ntev rau koj tej kev ua txhaum, thiab tsis zoo li ib tug ntawm koj; tab sis hloov siab lees txim, vim qhov ntawd yuav muaj txiaj ntsig rau koj. 275 Txhua yam uas tau sau saum toj no, kuv tus tswv yug yaj, tus tim tswv ntawm kev hloov siab lees txim, tau qhia thiab hais rau Vajtswv cov tub qhe. 276 Yog li ntawd, yog tias nej yuav ntseeg thiab mloog cov lus no, thiab yuav taug kev hauv lawv, thiab yuav kho nej txoj kev, nej yuav muaj txoj sia nyob. Tiam sis yog tias nej yuav ua phem rau lwm tus, thiab nco txog kev raug mob, yuav tsis muaj cov neeg txhaum zoo li no yuav nyob rau Vajtswv. 277 Txhua yam uas kuv yuav hais no kuv tau muab rau koj. Ces tus tswv yaj hais rau kuv tias, Koj puas tau thov kuv txhua yam? Kuv teb tias, Tus Tswv, kuv tau thov lawm. 278 Yog li ntawd, nws hais tias, ua cas koj tsis nug txog qhov chaw ntawm cov pob zeb no uas tau muab tso rau hauv lub tsev, kom kuv thiaj piav qhia qhov ntawd rau koj thiab? Kuv teb tias, Tus Tswv, kuv tsis nco qab lawm. Mloog, ces, nws hais tias, txog cov no thiab. 279 Lawv yog cov uas tau hnov cov lus txib no tam sim no, thiab tau hloov siab lees txim nrog tag nrho lawv lub siab; 280 Thiab thaum tus Tswv pom tias lawv txoj kev hloov siab lees txim yog qhov zoo thiab dawb huv, thiab tias lawv tuaj yeem ua ntxiv mus, nws tau hais kom lawv tej kev txhaum yav dhau los raug tshem tawm. Vim cov chaw no yog lawv tej kev txhaum, thiab yog li ntawd lawv thiaj li raug ua kom lawv tsis txhob tshwm sim. ZOO IB YAM LI 10 1 Tom qab uas kuv sau phau ntawv no tas, tus tim tswv uas tau coj kuv mus rau tus tswv yug yaj ntawd, tau los rau hauv lub tsev uas kuv nyob thiab zaum saum lub txaj, thiab tus tswv yug yaj ntawd sawv ntawm nws sab tes xis. 2 Ces nws hu kuv thiab hais rau kuv tias, Kuv tau muab koj thiab koj tsev neeg rau tus tswv yug yaj no, xwv kom nws yuav tiv thaiv koj. Kuv hais tias, Yog lawm, tus Tswv. 3 Yog li ntawd, nws hais tias, yog koj yuav raug tiv thaiv ntawm txhua yam kev ntxhov siab thiab ntawm txhua yam kev lim hiam, thiab muaj kev vam meej hauv txhua lo lus zoo thiab kev ua haujlwm; thiab muaj txhua yam kev zoo thiab kev ncaj ncees; ua raws li cov lus txib uas nws tau
Phau Ntawv Thib Peb ntawm Tus Tswv Yug Yaj ntawm Hermas - Cov Lus Piv Txwv
muab rau koj, thiab koj yuav muaj hwj chim kav txhua yam kev txhaum. 4 Yog koj ua raws li cov lus txib ntawd, txhua yam kev ntshaw thiab kev lom zem ntawm lub ntiaj teb no yuav raug koj tswj hwm; thiab kev vam meej yuav nrog koj mus rau txhua yam haujlwm zoo. 5 Yog li ntawd, cia li saib nws lub siab mos siab muag thiab txo hwj chim rau koj, thiab qhia rau txhua tus tias, nws muaj koob meej thiab lub koob meej nrog Vajtswv, thiab yog ib tug thawj coj uas muaj hwj chim loj thiab muaj hwj chim hauv nws lub luag haujlwm. 6 Tsuas yog nws xwb thiaj li muaj lub hwj chim ntawm kev hloov siab lees txim thoob plaws lub ntiaj teb. Nws puas zoo li tsis muaj hwj chim loj rau koj? 7 Tiam sis nej saib tsis taus nws txoj kev zoo, thiab txoj kev txo hwj chim uas nws muab rau nej. 8 Kuv hais rau nws tias, Tus Tswv, txij li thaum nws tuaj rau hauv kuv lub tsev, thov koj nug nws seb kuv puas tau ua txhaum dab tsi los yog ua rau nws chim siab rau ib yam dab tsi? 9 Nws hais tias, kuv paub tias koj tsis tau ua dab tsi tsis raws cai, thiab koj yuav tsis ua li ntawd tom ntej no; yog li ntawd kuv hais tej no rau koj kom koj thiaj li ua siab ntev; vim nws tau muab ib zaj zoo txog koj rau kuv, 10 Tiam sis koj yuav tsum hais tej no rau lwm tus, xwv kom cov uas tau hloov siab lees txim, los yog yuav hloov siab lees txim, yuav muaj lub siab zoo ib yam li koj; thiab nws yuav muab ib zaj zoo rau kuv txog lawv thiab, thiab kuv yuav ua tib yam rau tus Tswv. 11 Kuv teb hais tias, Tus Tswv, kuv qhia rau txhua tus neeg txog tej haujlwm zoo kawg nkaus ntawm Vajtswv; thiab kuv vam tias txhua tus uas hlub lawv thiab tau ua txhaum lawm, thaum lawv hnov tej no, yuav hloov siab lees txim, thiab rov qab tau txoj sia. 12 Yog li ntawd, nws hais tias, ua tes haujlwm no mus ntxiv, thiab ua kom tiav. Thiab leej twg ua raws li tus tswv yug yaj no cov lus txib, nws yuav muaj sia nyob; thiab yuav muaj koob meej loj ob qho tib si ntawm no thiab nrog tus Tswv. 13 Tiamsis cov uas tsis ua raws li nws tej lus txib, lawv khiav ntawm lawv txoj sia, thiab ua yeeb ncuab rau nws. Thiab cov uas tsis ua raws li nws tej lus txib, lawv yuav muab lawv tus kheej rau kev tuag, thiab txhua tus yuav ua txhaum rau lawv cov ntshav. 14 Tiam sis kuv hais rau koj tias, ua raws li cov lus txib no, thiab koj yuav nrhiav tau kev kho rau tag nrho koj tej kev txhaum. 15 Tsis tas li ntawd xwb, kuv tau xa cov ntxhais nkauj xwb no mus nrog koj nyob; rau qhov kuv pom tias lawv ua siab zoo rau koj heev. Yog li ntawd, koj yuav tsum muaj lawv ua koj cov neeg pab, kom koj thiaj li ua tau raws li tej lus txib uas nws tau muab rau koj; rau qhov tej lus txib no yuav tsis raug ua tsis tau yog tsis muaj cov ntxhais nkauj xwb no. 16 Thiab kuv pom lawv txaus siab nrog koj; thiab kuv kuj yuav txib lawv tias lawv yuav tsum tsis txhob tawm hauv koj lub tsev mus. 17 Tsuas yog koj ua kom koj lub tsev huv si xwb, vim lawv yuav yooj yim nyob hauv lub tsev huv si. Vim lawv huv si thiab dawb huv, thiab ua haujlwm hnyav; thiab lawv txhua tus muaj kev hlub tshua nrog tus Tswv.
18 Yog li ntawd, yog koj lub tsev huv si, lawv yuav nrog koj nyob. Tiamsis yog tias nws tsis qias neeg heev, lawv yuav tawm hauv koj lub tsev tam sim ntawd: rau qhov cov nkauj xwb no tsis muaj peev xwm nyiaj tau txhua yam kev qias neeg. 19 Kuv hais rau nws tias, “Yawg, kuv vam tias kuv yuav ua rau lawv zoo siab, kom lawv yuav zoo siab nyob hauv kuv lub tsev mus ib txhis.” Thiab ib yam li tus uas koj tau muab kuv rau, nws tsis yws txog kuv, thiab lawv kuj yuav tsis yws thiab. 20 Ces nws hais rau tus tswv yug yaj ntawd hais tias: Kuv pom tias tus tub qhe ntawm Vajtswv yuav muaj sia nyob thiab ua raws li cov lus txib no, thiab muab cov nkauj xwb no tso rau hauv ib qho chaw nyob huv si. 21 Thaum nws hais li no tas, nws txawm muab kuv rov qab rau tus tswv yug yaj ntawd, thiab hu cov nkauj xwb los, thiab hais rau lawv tias, vim kuv pom tias nej yuav nyob hauv tus txiv neej no lub tsev, kuv thiaj muab nws thiab nws lub tsev rau nej, kom nej thiaj tsis tawm hauv nws lub tsev li. Thiab lawv txaus siab mloog cov lus no. 22 Ces nws hais rau kuv tias, Cia li ua koj tes haujlwm ua txiv neej; qhia rau txhua tus neeg txog tej yam zoo kawg nkaus ntawm Vajtswv, thiab koj yuav nrhiav tau kev tshav ntuj hauv tes haujlwm no. 23 Thiab leej twg ua raws li cov lus txib no, yuav muaj txoj sia nyob, thiab yuav zoo siab hauv nws lub neej. Tiamsis tus uas tsis quav ntsej lawv, yuav tsis muaj txoj sia nyob, thiab yuav tsis zoo siab hauv nws lub neej. 24 Hais rau txhua tus tias leej twg ua tau zoo, tsis txhob tso tseg ua tej haujlwm zoo, vim nws yog qhov zoo rau lawv. Rau qhov kuv xav kom txhua tus neeg dim ntawm qhov tsis yooj yim uas lawv nyob hauv qab. 25 Tus uas xav tau thiab raug kev nyuaj siab txhua hnub, tus ntawd raug kev txom nyem thiab kev xav tau ntau heev. Yog li ntawd, tus uas cawm tus neeg zoo li no ntawm qhov tsis xav tau, tus ntawd yuav tau txais kev xyiv fab loj heev. 26 Rau tus uas tu siab rau tej yam tsis yooj yim no kuj raug kev txom nyem ib yam nkaus, zoo li nws raug saw hlau khi. Thiab ntau tus vim yog tej kev puas tsuaj no, vim lawv tsis muaj peev xwm ris tau, lawv txawm xaiv ua kom lawv tus kheej puas tsuaj. 27 Yog li ntawd, tus uas paub txog qhov kev puas tsuaj ntawm tus txiv neej zoo li no, thiab tsis tso nws dim ntawm qhov ntawd, ua txhaum loj heev, thiab ua txhaum rau nws cov ntshav. 28 Yog li ntawd, cov uas tau txais lub peev xwm los ntawm tus Tswv, cia li xyaum ua tej haujlwm zoo; tsam thaum nej ncua sijhawm ua, lub tsev ntawd yuav tsis tiav; vim yog nej lub hom phiaj, lub tsev ntawd yuav raug tso tseg. 29 Yog li ntawd, yog nej tsis maj ua zoo, lub pej thuam yuav raug ua tiav, thiab nej yuav raug kaw tawm ntawm nws. 30 Thiab tom qab nws hais li no rau kuv lawm, nws sawv ntawm lub txaj thiab mus, coj cov neeg yug yaj thiab cov nkauj xwb nrog nws mus. 31 Tiamsis nws hais rau kuv tias nws yuav xa cov neeg yug yaj thiab cov nkauj xwb rov qab mus rau kuv lub tsev. Amees.