2 Vajntxwv Tshooj 1 1 Ces Mau-a txawm tawm tsam cov Yixalayees tom qab Ahaj tuag lawm. 2 Thiab Ahaxiyas ntog rau ntawm ib lub pas nrig hauv nws lub tsev sab sauv uas nyob hauv lub nroog Xamalis, thiab nws muaj mob: thiab nws tau xa cov tub txib, thiab hais rau lawv tias, "Mus mus nug Npa‑azebub tus vaj tswv ntawm Ekron seb kuv puas yuav zoo dua tus kab mob no. 3 Tiamsis tus Tswv tus tim tswv hais rau Eliyas uas yog neeg Tishbiab hais tias, Cia li sawv tsees mus cuag vajntxwv Xamalis cov tub txib, thiab hais rau lawv tias, Puas yog vim tsis muaj ib tug Vajtswv nyob hauv cov Yixalayees, koj thiaj mus nug Npa‑enpas uas yog Ekron tus vajtswv? 4 Nim no tus Tswv tau hais li no tias, koj yuav tsum tsis txhob nqis saum lub txaj uas koj tau nce mus, tiam sis yuav tsum tuag. Thiab Eliyas tawm mus. 5 Thiab thaum cov tub txib rov qab los cuag nws, nws hais rau lawv tias, Vim li cas tam sim no nej thiaj tig rov qab? 6 Puab has tsua Yexu has tas, Muaj ib tug tuabneeg tuaj cuag peb, hab has tsua peb tas, ca le rov moog cuag vaaj ntxwv kws khaiv koj moog, hab has tsua nwg tas, Yawmsaub has le nuav tas, puas yog vim tsw muaj ib tug Vaajtswv kws nyob huv cov Yixayee kws koj xa moog nug Npa‑axanpes kws yog Ekron tug Vaajtswv? yog li ntawd koj yuav tsum tsis txhob nqis los ntawm lub txaj uas koj tau nce mus, tab sis yuav tsum muaj tseeb tuag. 7 Thiab nws tau hais rau lawv tias, tus neeg twg yog tus uas tuaj ntsib koj, thiab tau hais cov lus no rau koj? 8 Thiab lawv teb nws tias, Nws yog ib tug txiv neej plaub hau, thiab hnav ib txoj hlua ntawm tawv nyob ntawm nws lub duav. Thiab nws hais tias, Nws yog Eliyas tus Tishbite. 9 Ces vaj ntxwv txib ib tug thawj tub rog uas muaj tsib caug nrog nws tsib caug leej tuaj cuag nws. Thiab nws tau nce mus rau nws: thiab saib seb, nws zaum saum ib lub roob. Thiab nws hais rau nws, koj tus Vajtswv, tus huab tais tau hais tias, cia li los. 10 Thiab Eliyas teb thiab hais rau tus thawj coj ntawm tsib caug, yog tias kuv yog Vajtswv ib tug neeg, ces cia hluav taws los saum ntuj los, thiab hlawv koj thiab koj tsib caug. Thiab muaj hluav taws los saum ntuj los, thiab hlawv nws thiab nws tsib caug. 11 Thiab nws kuj tau xa dua ib tug thawj coj ntawm tsib caug nrog nws tsib caug mus rau nws. Thiab nws teb thiab hais rau nws, Au tus Tswv ntawm tus txiv neej, vaj ntxwv hais li no tias, cia li los sai sai. 12 Thiab Eliyas teb thiab hais rau lawv tias, Yog tias kuv yog Vajtswv ib tug neeg, cia hluav taws los saum ntuj los, thiab hlawv koj thiab koj tsib caug leej. Thiab Vajtswv cov hluav taws los saum ntuj los, thiab hlawv nws thiab nws tsib caug. 13 Thiab nws tau xa ib tug thawj coj ntawm peb tsib caug nrog nws tsib caug dua. Thiab tus thawj tub rog thib peb ntawm tsib caug tau nce, thiab tuaj thiab txhos caug ntawm nws lub hauv caug ntawm Eliyas, thiab thov nws, thiab hais rau nws, Au Vajtswv tus txiv neej, kuv thov koj, cia kuv txoj sia, thiab txoj sia ntawm tsib caug koj cov tub qhe no, muaj nuj nqis nyob rau hauv koj pom.
14 Saib seb, tau muaj hluav taws los saum ntuj los, thiab tau kub hnyiab ob tug thawj coj ntawm cov qub tsib caug nrog lawv tsib caug: yog li ntawd cia kuv txoj sia tam sim no muaj nuj nqis nyob hauv koj qhov muag. 15 Thiab tus Tswv tus tim tswv hais rau Eliyas tias, cia li nrog nws mus, tsis txhob ntshai nws. Thiab nws sawv, thiab nrog nws mus cuag vaj ntxwv. 16 Thiab nws tau hais rau nws tias, tus Tswv hais li no: Vim li cas koj tau xa cov tub txib mus nug Baalzebub tus vaj tswv ntawm Ekron, puas yog vim tsis muaj Vajtswv nyob rau hauv cov Yixayee nug nws tej lus? yog li ntawd koj yuav tsum tsis txhob nqis los ntawm lub txaj uas koj tau nce mus, tab sis yuav tsum muaj tseeb tuag. 17 Yog li ntawd, nws thiaj tuag raws li tus Tswv tej lus uas Eliyas tau hais. Thiab Yehoram ua vajntxwv kav nws nyob rau xyoo thib ob ntawm Yehoram uas yog Yehausafa tus vajntxwv kav Yudas; vim nws tsis muaj tub. 18 Nim no tej hauj lwm ntawm Ahaxiyas tej hauj lwm uas nws tau ua, puas yog lawv tsis tau sau cia rau hauv phau ntawv keeb kwm ntawm cov vaj ntxwv ntawm cov Yixayee? Tshooj 2 1 Thiab tau muaj tias, thaum tus Tswv yuav coj Eliyas mus rau saum ntuj ceeb tsheej los ntawm cua daj cua dub, Eliyas tau nrog Elisa los ntawm Kilkaus. 2 Thiab Eliyas hais rau Elisas tias, Cia li nyob ntawm no, kuv thov koj; rau qhov Yawmsaub tau txib kuv mus rau Npe-ee. Elisa has rua nwg tas, “Ca le Yawmsaub muaj txujsa nyob, hab kuv yuav tsw tso koj tseg le. Yog li ntawd lawv thiaj nqes mus rau Npe-ee. 3 Thiab cov yaj saub cov tub uas nyob hauv Npe-ee tuaj cuag Elisa, thiab hais rau nws tias, koj puas paub tias tus Tswv yuav muab koj tus tswv tshem tawm ntawm koj lub taub hau rau niaj hnub no? Thiab nws hais tias, Muaj tseeb tiag, kuv paub nws; tuav koj txoj kev thaj yeeb. 4 Thiab Eliyas hais rau nws tias, Elisa, nyob ntawm no, kuv thov koj; rau qhov Yawmsaub tau txib kuv los rau hauv Yelikhau. Thiab nws hais tias, Ib yam li tus Tswv muaj sia nyob, thiab raws li koj tus ntsuj plig muaj sia nyob, kuv yuav tsis tso koj tseg. Yog li ntawd lawv thiaj tuaj rau Yelikhau. 5 Thiab cov yaj saub cov tub uas nyob hauv lub nroog Yelikhau tuaj cuag Elisa, thiab hais rau nws tias, koj puas paub tias tus Tswv yuav tshem koj tus tswv tawm ntawm koj lub taub hau mus rau niaj hnub no? Thiab nws tau teb tias, Muaj tseeb tiag, kuv paub; tuav koj txoj kev thaj yeeb. 6 Thiab Eliyas hais rau nws tias, Cia li nyob, kuv thov koj nyob ntawm no; rau qhov tus TSWV tau txib kuv mus rau hauv lub xeev Yudas. Thiab nws hais tias, Ib yam li tus Tswv muaj sia nyob, thiab raws li koj tus ntsuj plig muaj sia nyob, kuv yuav tsis tso koj tseg. Thiab nkawd ob leeg mus ntxiv. 7 Thiab tsib caug leej ntawm cov yaj saub cov tub tau mus, thiab sawv ntsug saib deb deb: thiab ob leeg sawv ntawm Jordan. 8 Thiab Eliyas tau muab nws lub tsho hnav, thiab qhwv nws ua ke, thiab ntaus cov dej, thiab lawv tau muab faib rau ntawm no thiab rau ntawd, xwv kom lawv ob leeg hla mus rau hauv av qhuav. 9 Thiab tau muaj tias, thaum lawv dhau mus lawm, Eliyas tau hais rau Elisas tias, Thov kom kuv yuav ua li cas rau