1 Vajntxwv Tshooj 1 1 Nim no vaj ntxwv David tau laus thiab raug mob ntau xyoo; thiab lawv muab khaub ncaws npog nws, tiam sis nws tsis muaj cua sov. 2 Yog li ntawd nws cov tub qhe thiaj hais rau nws tias, cia li nrhiav kuv tus tswv vaj ntxwv ib tug hluas nkauj hluas nraug: thiab cia nws sawv ntawm vaj ntxwv, thiab cia nws hlub nws, thiab cia nws pw hauv koj lub xub ntiag, xwv kom kuv tus tswv vaj ntxwv yuav tau txais cua sov. 3 Yog li ntawd lawv thiaj nrhiav ib tug hluas nkauj ncaj ncees thoob plaws hauv tag nrho cov Ixayees tej ntug dej hiav txwv, thiab nrhiav tau Anpihag ib tug neeg Sunamm, thiab coj nws mus cuag vaj ntxwv. 4 Thiab tus ntxhais ntawd ncaj ncees heev, thiab hlub vaj ntxwv, thiab ua hauj lwm rau nws: tiam sis vaj ntxwv tsis paub nws. 5 Ces Haggith tus tub Adoniyas tau tsa nws tus kheej, hais tias, Kuv yuav ua vaj ntxwv: thiab nws tau npaj nws cov tsheb loj thiab cov neeg caij nees, thiab tsib caug leej neeg khiav ntawm nws. 6 Thiab nws txiv tsis tau ua phem rau nws thaum twg los tau hais tias, ua cas koj ho ua li ntawd? thiab nws kuj yog ib tug txiv neej zoo heev; thiab nws niam yug nws tom qab Absalom. 7 Thiab nws tau nrog Xeluyas tus tub Yau-am, thiab nrog Anpiyathas tus pov thawj: thiab lawv raws Adoniyas pab nws. 8 Tiamsis tus povthawj Xadok, thiab Yehauyadas tus tub Npenaya, thiab Nathas uas yog tus cev Vajtswv lus, thiab Sime-is, thiab Rei, thiab cov tub rog uas muaj hwjchim uas yog Daviv tsis nrog Adoniyas. 9 Thiab Adoniyas tua yaj thiab nyuj thiab nyuj rog los ntawm lub pob zeb ntawm Zoheleth, uas yog los ntawm Enrogel, thiab hu tag nrho nws cov kwv tij vaj ntxwv cov tub, thiab tag nrho cov neeg ntawm Judah cov tub qhe: 10 Tiamsis Nathas uas yog tus cev Vajtswv lus, thiab Npenayas, thiab cov tubrog uas muaj hwjchim, thiab Xalaumoo nws tus kwv, nws tsis hu. 11 Yog li ntawd Nathas thiaj hais rau Npathshepa uas yog Xalaumoo niam, koj tsis tau hnov tias Haggith tus tub Adoniyas kav, thiab peb tus tswv David tsis paub? 12 Yog li ntawd, nim no los, cia kuv, kuv thov koj, muab lus ntuas rau koj, xwv kom koj yuav cawm tau koj tus kheej txoj sia, thiab txoj sia ntawm koj tus tub Xalaumoo txoj sia. 13 Koj ca le moog cuag vaaj ntxwv Tavi hab has tsua vaaj ntxwv tas, vaaj ntxwv vaaj ntxwv, koj ca le cog lug rua koj tug qhev has tas, koj tug tub Xalaumoo yeej yuav kaav kuv, hab nwg yuav nyob sau kuv lub zwm txwv lov? Vim li cas Adoniya thiaj ua vajntxwv kav? 14 Saib seb, thaum koj tseem tab tom tham nrog vaj ntxwv nyob ntawd, kuv kuj yuav los nrog koj, thiab lees paub koj tej lus. 15 Thiab Bathsheba tau mus cuag vaj ntxwv mus rau hauv lub chamber: thiab vaj ntxwv tau laus heev; thiab Anpisas uas yog neeg Sunamm ua hauj lwm rau vaj ntxwv. 16 Thiab Bathsheba tau nyo hau, thiab ua raws li vaj ntxwv. Thiab vaj ntxwv hais tias, koj xav li cas?
17 Thiab nws hais rau nws tias : "Tus Tswv, koj tau cog lus los ntawm tus Tswv koj tus Vajtswv rau koj tus poj niam, hais tias, Muaj tseeb tiag, koj tus tub Xalaumoo yuav kav kuv, thiab nws yuav zaum saum kuv lub zwm txwv. 18 Thiab nim no, saib seb, Adoniyas kav; thiab nim no, kuv tus huab tais tus tswv, koj tsis paub nws: 19 Thiab nws tau tua nyuj thiab nyuj rog thiab yaj kom nplua nuj, thiab tau hu tag nrho cov tub ntawm vaj ntxwv, thiab Anpiyathas tus pov thawj, thiab Yau-am tus thawj tub rog: tab sis Xalaumoo koj tus tub qhe nws tsis hu. 20 Thiab koj, tus tswv, Au vajntxwv, lub qhov muag ntawm tag nrho cov neeg Ixayees nyob rau ntawm koj, kom koj yuav tsum qhia lawv cov uas yuav zaum saum huab tais ntawm kuv tus tswv lub zwm txwv tom qab nws. 21 Tsis tas li ntawd yuav tau muaj tias, thaum kuv tus tswv vaj ntxwv yuav pw nrog nws cov yawg koob, tias kuv thiab kuv tus tub Xalaumoo yuav raug suav tias yog neeg ua phem. 22 Thiab, saib seb, thaum nws tseem nrog vaj ntxwv tham, Nathas tus yaj saub kuj tau los. 23 Puab has tsua vaaj ntxwv tas, saib seb Nathaa kws yog tug cev Vaajtswv lug. Thiab thaum nws los nyob rau hauv ua ntej huab tais, nws tau nyo hau nws tus kheej ua ntej vaj ntxwv nrog nws lub ntsej muag rau hauv av. 24 Thiab Nathas hais tias, tus tswv, Au vajntxwv, koj puas tau hais tias, Adoniyas yuav kav kuv, thiab nws yuav zaum saum kuv lub zwm txwv? 25 Vim hnub no nws tau ploj mus, thiab tau tua nyuj thiab tej nyuj rog thiab yaj kom nplua mias, thiab tau hu tag nrho vaj ntxwv cov tub, thiab cov thawj tub rog, thiab Anpiyathas tus pov thawj; thiab saib seb, lawv noj thiab haus ntawm nws xub ntiag, thiab hais tias, Vajtswv cawm vajntxwv Adoniyas. 26 Tiam sis kuv, txawm yog kuv tus tub txib, thiab tus pov thawj Xadok, thiab Yehauyadas tus tub Npenaya, thiab koj tus tub txib Xalaumoo, nws tsis tau hu. 27 Qhov no puas yog kuv tus tswv vaj ntxwv tau ua, thiab koj tsis tau qhia nws rau koj tus tub qhe, leej twg yuav tau zaum ntawm kuv tus tswv vaj ntxwv tom qab nws lub zwm txwv? 28 Vaaj ntxwv Davi teb tas, “Ca le hu kuv Npathsheba. Thiab nws los rau hauv vaj ntxwv lub xub ntiag, thiab sawv ntawm tus vaj ntxwv. 29 Thiab vaj ntxwv tau cog lus, thiab hais tias, Ib yam li tus Tswv muaj txoj sia nyob, tus uas tau txhiv kuv tus ntsuj plig tawm ntawm txhua yam kev nyuaj siab, 30 Txawm yog li kuv tau cog lus rau koj los ntawm tus Tswv ntawm cov neeg Ixayees, hais tias, Muaj tseeb tiag, koj tus tub Xalaumoo yuav kav kuv, thiab nws yuav zaum saum kuv lub zwm txwv los ntawm kuv; txawm li ntawd los kuv yeej yuav ua hnub no. 31 Ces Npassheba txawm pe hawm nws lub ntsej muag rau hauv lub ntiaj teb, thiab ua kev pe hawm vaj ntxwv, thiab hais tias, cia kuv tus tswv vaj ntxwv David nyob mus ib txhis. 32 Vaaj ntxwv Daviv has tas, “Ca le hu kuv tug pov thawj Xaudoo, hab Nathaa kws cev Vaajtswv lug, hab Yehauyada tug tub Npenaya. Thiab lawv tuaj ua ntej vaj ntxwv. 33 Vaaj ntxwv kuj tau has tsua puab tas, ca le coj koj tug tswv cov tub qhe moog, hab tsaa kuv tug tub Xalaumoo caij kuv tug quaspuj, hab coj nwg moog tsua huv lub moos Kihoos.