Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas Tshooj 1 1 Thaus Luluwa nov Ka-ees tej lug, nwg txawm quaj dheev moog cuag nwg nam txiv, hab qha tsua puab paub tas Kaees tua nwg tug tijlaug Anpees. 2 Tom qab ntawd lawv txhua tus tau quaj nrov nrov thiab tsa suab nrov, thiab tau npuaj lawv lub ntsej muag, thiab tau muab hmoov av pov rau saum lawv lub taub hau, thiab tau tsoo lawv tej ris tsho hauv qab, thiab tau tawm mus thiab tuaj txog ntawm qhov chaw uas Anpee raug tua. 3 Thiab lawv tau pom nws pw hauv lub ntiaj teb, raug tua, thiab tej tsiaj txhu nyob ib ncig ntawm nws; thaum lawv quaj thiab quaj vim qhov no ib leeg xwb. Los ntawm nws lub cev, los ntawm yog vim li cas ntawm nws purity, tau tawm mus rau ib tug tsw qab ntawm txuj lom. 4 Thiab Adas tau nqa nws, nws lub kua muag ntws los ntawm nws lub ntsej muag; thiab mus rau hauv lub qhov tsua ntawm Treasures, qhov chaw uas nws tso nws, thiab muab nws nrog cov txuj lom qab zib thiab myrrh. 5 Thiab Adas thiab Evas tau txuas ntxiv los ntawm kev faus nws hauv txoj kev tu siab heev ib puas thiab plaub caug hnub. Abel muaj hnub nyoog kaum tsib thiab ib nrab xyoo, thiab Cain tau kaum xya xyoo thiab ib nrab. 6 Raws li Khayee, thaum txoj kev quaj ntsuag rau nws tus kwv twb tas lawm, nws thiaj coj nws tus muam Luluwa mus yuav nws, yam tsis tau ncaim ntawm nws niam nws txiv; vim lawv tsis tuaj yeem cia nws tawm ntawm nws, vim lawv lub siab hnyav. 7 Nwg txawm nqeg moog rua sau roob kws nyob deb ntawm lub vaaj kws nyob ze ntawm qhov chaw kws nwg tua nwg tug tijlaug. 8 Thiab nyob rau hauv qhov chaw ntawd muaj ntau tsob ntoo txiv ntoo thiab ntoo hav zoov. Nws tus muam liab qab nws cov me nyuam, uas nyob rau hauv lawv lem pib nce los ntawm degrees mus txog rau thaum lawv puv qhov chaw. 9 Tab sis Adas thiab Evas, nkawd tsis tuaj ua ke tom qab Anpees lub ntees tuag, tau xya xyoo. Tom qab no, txawm li cas los xij, Eva xeeb; thiab thaum nws tseem me nyuam yaus, Adas hais rau nws tias "Los, cia peb muab ib qho khoom fij thiab muab rau Vajtswv, thiab thov kom Nws pub ib tug me nyuam ncaj ncees rau peb, tus uas peb yuav tau txais kev nplij siab, thiab tus uas peb yuav koom ua ke nrog Abel tus muam." 10 Ces lawv txawm npaj ib qho khoom fij thiab coj tuaj rau saum lub thaj, thiab muab rau ntawm tus Tswv, thiab pib thov kom Nws txais lawv tej kev txi, thiab pub ib tug xeeb ntxwv zoo rau lawv. 11 Thiab Vajtswv hnov Adas thiab txais nws tej khoom fij rau nws. Tom qab ntawd, lawv pe hawm Adas, Evas, thiab lawv cov ntxhais, thiab nqes mus rau lub qhov tsua ntawm Treasures thiab muab ib lub teeb nyob rau hauv nws, mus
hlawv nyob rau hmo ntuj thiab nyob rau hauv nruab hnub, ua ntej lub cev ntawm Abel. 12 Ces Adas thiab Evas txawm yoo mov thiab thov Vajtswv mus txog thaum lub sij hawm uas nws yuav tsum raug muab tshem tawm, thaum nws hais rau Adas tias: "Kuv xav mus rau hauv lub qhov tsua nyob rau hauv lub pob zeb, kom coj tawm." 13 Thiab nws hais tias, "Cia li mus thiab coj koj tus ntxhais mus tos koj; tiam sis kuv yuav nyob hauv lub qhov tsua ntawm cov khoom muaj nqis no ua ntej kuv tus tub Anpees lub cev." 14 Ces Eva thiaj mloog Adas, nws thiab nws tus ntxhais mus. Tab sis Adas tseem nyob ntawm nws tus kheej hauv qhov tsua ntawm Treasures. Tshooj 2 1 Thiab Eva yug tau ib tug tub zoo kawg nkaus hauv lub cev thiab lub ntsej muag. Nws txoj kev zoo nkauj zoo li nws txiv Adas, nws zoo nkauj dua. 2 Ces Eva tau nplij siab thaum nws pom nws, thiab nyob tau yim hnub nyob hauv lub qhov tsua; ces nws thiaj txib nws tus ntxhais mus cuag Adas kom nws hais kom nws tuaj saib tus me nyuam thiab muab nws lub npe. Tab sis tus ntxhais nyob hauv nws qhov chaw ntawm nws tus kwv lub cev, txog thaum Adas rov qab los. Nws ua li ntawd. 3 Tiam sis thaum Adas los thiab pom tus me nyuam lub ntsej muag zoo, nws txoj kev zoo nkauj, thiab nws lub cev zoo tag nrho, nws zoo siab heev rau nws, thiab tau txais kev nplij siab rau Anpee. Ces nws tis npe rau tus me nyuam Seth, uas txhais tau hais tias, "Vajtswv tau hnov kuv tej lus thov, thiab tau cawm kuv dim ntawm kuv txoj kev txom nyem." Tab sis nws kuj txhais tau tias "lub zog thiab lub zog." 4 Ces tom qab Adas tau tis npe rau tus me nyuam lawm, nws rov qab mus rau lub qhov tsua uas muaj nyiaj muaj nqis; thiab nws tus ntxhais rov qab mus rau nws niam. 5 Tiam sis Eva tseem nyob hauv nws lub qhov tsua, mus txog thaum plaub caug hnub tiav, thaum nws los txog rau Adas, thiab coj tus me nyuam thiab nws tus ntxhais nrog nws. 6 Thiab lawv tau los txog rau hauv ib tug dej ntws, qhov chaw uas Adas thiab nws tus ntxhais tau ntxuav lawv tus kheej, vim lawv txoj kev tu siab rau Anpees; tab sis Eva thiab tus me nyuam mos ntxuav kom huv. 7 Ces lawv rov qab los, thiab coj kev xyiv fab, thiab tau mus rau saum lub roob thiab muab nws, rau tus me nyuam mos; thiab Vajtswv tau txais lawv tej kev txi, thiab xa Nws txoj koob hmoov rau lawv, thiab rau lawv tus tub Seth; thiab lawv tau rov qab los rau ntawm qhov tsua ntawm Treasures. 8 Raws li Adas, nws tsis tau paub nws tus poj niam Eve ntxiv lawm, tag nrho nws lub neej; thiab tsis yog ib tug xeeb ntxwv ntxiv lawm; Tab sis tsuas yog cov tsib, Cain, Luluwa, Abel, Aklia, thiab Seth ib leeg. 9 Tiam sis Seth ua siab loj thiab muaj zog; thiab pib yoo mov thiab thov Vajtswv, fervently. Tshooj 3 1 Raws li peb txiv Adas, thaum kawg ntawm xya xyoo txij li hnub nws tau ncaim ntawm nws tus poj niam Evas, Dab Ntxwg Nyoog khib nws, thaum nws pom nws li ntawd tau
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
cais tawm ntawm nws; thiab mob siab ua kom nws nyob nrog nws dua. 2 Tom qab ntawd Adas tau sawv thiab nce mus saum lub qhov tsua uas muaj nqis; thiab tseem pw tsaug zog nyob ntawd hmo ntuj. Tab sis sai li sai tau thaum kaj ntug txhua txhua hnub nws los rau hauv lub qhov tsua, thov Vajtswv nyob rau ntawd thiab tau txais koob hmoov los ntawm nws. 3 Tab sis thaum yav tsaus ntuj nws tau nce mus rau saum lub ru tsev ntawm lub qhov tsua, qhov chaw uas nws pw ntawm nws tus kheej, ntshai tsam Xatas yuav kov yeej nws. Thiab nws txuas ntxiv li no sib nrug peb caug cuaj hnub. 4 Ces Dab Ntxwg Nyoog, tus uas ntxub txhua yam zoo, thaum nws pom Adas ib leeg, yoo mov thiab thov Vajtswv, tau tshwm sim rau nws hauv daim duab ntawm ib tug poj niam zoo nkauj, uas tuaj thiab sawv ntawm nws nyob rau hmo ntawm hnub plaub caug, thiab hais rau nws:-5 “O Adas, txij li lub sij hawm uas nej tau nyob hauv lub qhov tsua no, peb tau muaj kev thaj yeeb nyab xeeb los ntawm nej, thiab nej tej lus thov tau los txog rau peb, thiab peb tau txais kev nplij siab rau nej. 6 "Tiam sis tam sim no, Au Adas, tias koj tau nce saum lub ru tsev ntawm lub qhov tsua mus pw, peb tau muaj kev xav tsis thoob txog koj, thiab kev nyuaj siab loj tau los rau peb vim yog koj txoj kev sib cais ntawm Evas. 7 Tab sis thaum koj nyob hauv lub qhov tsua koj txoj kev thov ntuj zoo li hluav taws sib sau ua ke; nws los rau ntawm peb, thiab koj tau so. 8 "Tom qab ntawd kuv kuj tau tu siab rau koj cov me nyuam uas tau raug tshem tawm ntawm koj; thiab kuv txoj kev nyuaj siab loj heev txog kev tua koj tus tub Abel; vim nws yog neeg ncaj ncees; thiab dhau ib tug neeg ncaj ncees txhua leej txhua tus yuav tu siab. 9 Tab sis kuv zoo siab heev uas tau yug los ntawm koj tus tub Seth, tab sis tsis ntev tom qab ntawd kuv nyuaj siab heev rau Eva, vim nws yog kuv tus muam, rau qhov thaum Vajtswv tau tso kev tsaug zog los ntawm koj, thiab rub nws tawm ntawm koj sab, Nws coj kuv tawm nrog nws, tiam sis Nws tsa nws los ntawm kev tso nws nrog koj, thaum nws txo kuv. 10 Kuv zoo siab heev uas kuv tus muam tau nrog koj nyob, tiam sis Vajtswv tau cog lus rau kuv ua ntej, thiab hais tias, 'Koj tsis txhob tu siab; thaum Adas tau nce mus saum lub ru tsev ntawm lub qhov tsua nyiaj muaj nqis, thiab Evas nws tus poj niam sib cais, kuv yuav xa koj mus rau nws, koj yuav tsum koom nrog koj hauv kev sib yuav, thiab yug nws tsib tug menyuam, ib yam li Eva tau ua. 11 Thiab nim no, Vajtswv tej lus cog tseg rau kuv tau ua tiav lawm; vim nws yog tus uas txib kuv los rau koj ua kev tshoob; vim yog koj yuav kuv, kuv yuav yug tau koj zoo dua thiab zoo dua li Evas. 12 "Tom qab ntawd dua, koj tseem yog ib tug hluas; tsis txhob xaus koj cov hluas hauv ntiaj teb no los ntawm kev nyuaj siab; tiam sis siv sij hawm ntawm koj cov hluas hauv kev lom zem thiab txaus siab rau koj lub hnub nyoog tsawg thiab koj txoj kev sim siab loj heev. Cia li muaj zog; kawg koj lub hnub nyob hauv lub ntiaj teb no nrog kev xyiv fab. Kuv yuav txaus siab rau koj, thiab koj yuav tsis muaj kev xyiv fab thiab tsis ntshai kuv. 13 “Yog li ntawd, cia li sawv tsees, thiab ua raws li koj tus Vajtswv tej lus txib,” ces nws txawm los ze Adas, thiab puag nws.
14 Tiam sis thaum Adas pom tias nws yuav tsum kov yeej nws, nws tau thov Vajtswv nrog lub siab lub ntsws kom cawm nws dim ntawm nws. 15 Tom qab ntawd Vajtswv tau xa Nws txoj lus los rau Adas, hais tias, “Au Adas, tus duab ntawd yog tus uas tau cog lus rau koj tias yog Vajtswv lub taub hau, thiab lub hwj chim; nws tsis zoo siab rau koj; tiam sis nws qhia nws tus kheej rau koj ib zaug hauv daim duab poj niam; lwm lub sijhawm, zoo li tus tim tswv; nyob rau lwm lub sijhawm, nyob rau hauv zoo li ib tug nab tab sis nyob rau hauv tag nrho cov uas mus; tsuas yog rhuav tshem koj tus ntsuj plig xwb. 16 "Tam sim no, Au Adas, nkag siab koj lub siab, kuv tau muab koj ntau lub sij hawm los ntawm nws txhais tes; kom qhia koj tias kuv yog ib tug Vajtswv uas muaj kev hlub tshua; thiab kom kuv xav tau koj qhov zoo, thiab kuv tsis xav kom koj puas tsuaj." QHOV 4 1 Tom qab ntawd Vajtswv txib Xatas los qhia nws tus kheej rau Adas hauv qhov tseeb, hauv nws tus kheej lub ntsej muag. 2 Tiam sis thaum Adas pom nws, nws ntshai, thiab tshee hnyo thaum pom nws. 3 Thiab Vajtswv hais rau Adas tias, “Saib ntawm tus dab no, thiab ntawm nws lub ntsej muag uas qias neeg, thiab paub tias nws yog tus uas ua rau koj poob ntawm qhov kaj mus rau hauv qhov tsaus ntuj, los ntawm kev kaj siab lug thiab so mus rau kev ua haujlwm thiab kev nyuaj siab. 4 Thiab saib, Au Adas, ntawm nws, uas tau hais txog nws tus kheej tias nws yog Vajtswv! Vajtswv puas tuaj yeem dub? Vajtswv puas yuav coj tus pojniam? Puas muaj ib tug muaj zog tshaj Vajtswv? Thiab Nws puas tuaj yeem muaj hwj chim? 5 "Yog li ntawd, saib, Au Adas, thiab saib seb nws tau khi rau hauv koj lub xub ntiag, saum nruab ntug, tsis muaj peev xwm khiav tawm mus! Yog li ntawd, kuv hais rau koj, tsis txhob ntshai nws; txij li no mus saib xyuas, thiab ceev faj txog nws, txawm nws yuav ua rau koj li cas." 6 Ces Vajtswv tau ntiab Xatas tawm ntawm Adas uas nws tau txhawb nqa, thiab nws lub siab nplij nws siab, hais rau nws tias, “Cia li mus rau hauv lub qhov tsua uas muaj tej yam muaj nqis, thiab tsis txhob cais koj tus kheej ntawm Evas; kuv yuav quench rau nej txhua tus tsiaj txoj kev ntshaw.” 7 Txij thaum ntawd los nws tau ncaim Adas thiab Evas mus, thiab lawv tau so zoo raws li Vajtswv txoj lus txib. Tiamsis Vajtswv tsis nyiam Adas tej xeeb leej xeeb ntxwv; tab sis tsuas yog rau Adas thiab Evas xwb. 8 Ces Adas thiaj pe hawm tus Tswv, vim nws tau cawm nws, thiab vim nws tau tso nws txoj kev ntshaw. Thiab nws tau nqis los saum lub qhov tsua, thiab nrog Eva nyob ua ntej. 9 Qhov no xaus plaub caug hnub uas nws ncaim Evas. Tshooj 5 1 Thaum Seth, thaum nws muaj xya xyoo, nws paub qhov zoo thiab qhov phem, thiab ua tib zoo yoo mov thiab thov Vajtswv, thiab nws siv nws ib hmos thov Vajtswv rau kev hlub tshua thiab kev zam txim.
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
2 Nws kuj yoo mov thaum coj nws tej khoom fij txhua hnub, ntau dua li nws txiv tau ua; vim nws tau ntsej muag ncaj ncees, zoo li Vajtswv ib tug tim tswv. Nws kuj muaj lub siab zoo, khaws cia tej yam zoo tshaj plaws ntawm nws tus ntsuj plig: thiab vim li no nws thiaj li coj nws tej khoom fij rau txhua hnub. 3 Thiab Vajtswv txaus siab rau nws tej khoom fij; tiam sis Nws kuj txaus siab rau nws txoj kev dawb huv. Thiab nws tseem ua li no hauv kev ua raws li Vajtswv lub siab nyiam, thiab ntawm nws niam nws txiv, mus txog thaum nws muaj xya xyoo. 4 Tom qab ntawd, thaum nws tab tom nqis los ntawm lub thaj, tom qab nws muab nws tej khoom fij tas lawm, Dab Ntxwg Nyoog tau tshwm sim rau nws hauv daim duab ntawm ib tug tim tswv zoo nkauj, ci ntsa iab; nrog ib tug neeg ua haujlwm ntawm lub teeb nyob rau hauv nws txhais tes, nws tus kheej girt nrog ib tug girdle ntawm lub teeb. 5 Nws luag ntxhi zoo nkauj qhuas Seth, thiab pib ntxias nws nrog lus ncaj ncees, hais rau nws tias, "Au Seth, ua cas koj nyob hauv lub roob no? Vim nws yog pob zeb thiab xuab zeb, thiab cov ntoo tsis muaj txiv hmab txiv ntoo zoo rau lawv; lub roob moj sab qhua tsis muaj chaw nyob thiab tsis muaj nroog; tsis muaj chaw zoo nyob hauv. Tab sis txhua yam yog kub, nkees, thiab teeb meem." 6 Nws hais ntxiv tias : "Tab sis peb nyob hauv tej chaw zoo nkauj, nyob hauv lwm lub ntiaj teb tshaj lub ntiaj teb no, peb lub ntiaj teb no yog ib qho kaj thiab peb lub cev yog qhov zoo tshaj plaws; peb cov poj niam zoo nkauj dua lwm tus; thiab kuv xav kom koj, Au Seth, yuav ua ib tug ntawm lawv; vim kuv pom tias koj ncaj ncees saib, thiab nyob rau hauv lub teb chaws no tsis muaj ib tug poj niam zoo txaus rau koj. Tsis tas li ntawd xwb nyob rau hauv lub ntiaj teb no, tag nrho cov uas muaj sia nyob. 7 "Tiamsis nyob hauv peb lub ntiajteb no muaj ntau tus txivneej thiab pojniam menyuam yaus coob heev, txhua tus zoo nkauj dua lwm tus, yog li ntawd, kuv xav kom tshem koj tawm ntawm no, kom koj thiaj li pom kuv kev sib raug zoo thiab yuav ua tshoob rau qhov uas koj nyiam. 8 “Koj yuav tsum nyob ntawm kuv thiab nyob kaj siab lug; koj yuav tsum muaj lub ci ntsa iab thiab ci ntsa iab, ib yam li peb. 9 "Koj yuav tsum nyob hauv peb lub ntiaj teb no, thiab so ntawm lub ntiaj teb no thiab kev txom nyem ntawm nws; koj yuav tsis rov qab qaug zog thiab qaug zog; koj yuav tsum tsis txhob nqa khoom fij, thiab tsis thov kev khuv leej; vim koj yuav tsis ua txhaum ntxiv lawm, thiab tsis muaj kev mob siab rau. 10 "Thiab yog koj xav mloog tej lus kuv hais, koj yuav tsum tau ua kuv ib tug ntxhais; vim nrog peb nws tsis muaj kev txhaum ua li ntawd; thiab nws tsis suav tias yog tsiaj txhu. 11 "Rau qhov nyob hauv peb lub ntiaj teb no peb tsis muaj Tswv Ntuj, tiam sis peb sawv daws yog Tswv Ntuj, peb sawv daws yog qhov kaj, ntuj ceeb tsheej, muaj hwj chim, muaj zog thiab muaj koob meej." Tshooj 6 1 Thaum Seth hnov tej lus no nws xav tsis thoob, nws xav tsis thoob li Xatas tej lus dag, thiab hais rau nws tias, “Koj puas hais tias muaj lwm lub qab ntuj tsim dua li no; thiab
lwm yam tsiaj txhu zoo nkauj tshaj tej tsiaj uas nyob hauv ntiajteb no?” 2 Thiab Dab Ntxwg Nyoog hais tias, "Yog lawm; saib seb koj tau hnov kuv; tiam sis kuv tseem yuav qhuas lawv thiab lawv txoj kev, nyob rau hauv koj lub mloog." 3 Tiam sis Seth hais rau nws tias, “Koj tej lus tau ua rau kuv xav tsis thoob; thiab koj tej lus piav qhia zoo kawg nkaus. 4 "Tiamsis niaj hnub no kuv nrog koj mus tsis tau; tsis yog txog thaum kuv mus cuag kuv txiv Adas thiab kuv niam Eva, thiab qhia rau lawv txhua tus uas koj tau hais rau kuv. Yog li ntawd, yog lawv cia kuv tawm mus nrog koj, kuv yuav los." 5 Ces Seth hais ntxiv tias, “Kuv ntshai ua tej yam uas tsis yog kuv txiv thiab niam tau ncaim mus, tsam kuv yuav tuag ib yam li kuv tus kwv Khayee, thiab zoo li kuv txiv Adas, uas tau ua txhaum Vajtswv tej lus txib. Tiam sis, saib seb, koj paub qhov chaw no; tuaj, ntsib kuv ntawm no tag kis." 6 Thaum Xatas hnov li ntawd, nws txawm hais rau Xej tias, “Yog koj qhia koj txiv Adas tej lus kuv tau qhia rau koj, nws yuav tsis cia koj nrog kuv mus. 7 Tiam sis mloog kuv; tsis txhob qhia koj niam koj txiv tej lus kuv tau hais rau koj; tiam sis tuaj nrog kuv nyob rau hnub no, rau peb lub ntiaj teb; nyob qhov twg koj yuav pom tej yam zoo nkauj thiab txaus siab rau koj tus kheej nyob rau ntawd, thiab txaus siab rau hnub no ntawm kuv cov me nyuam, saib lawv thiab ua rau koj txaus siab rau; thiab zoo siab ntau dua. Tom qab ntawd kuv yuav coj koj rov qab los rau qhov chaw no tag kis; tab sis yog tias koj xav nrog kuv nyob, ua li ntawd." 8 Ces Seth teb tias, "Kuv txiv thiab kuv niam tus ntsuj plig, dai rau kuv; thiab yog tias kuv nkaum ntawm lawv ib hnub, lawv yuav tuag, thiab Vajtswv yuav tuav kuv ua txhaum rau lawv. 9 "Thiab tsuas yog lawv paub tias kuv tuaj rau ntawm qhov chaw no los coj kuv cov khoom fij rau nws, lawv yuav tsis raug cais tawm ntawm kuv ib teev; thiab kuv yuav tsum tsis txhob mus rau lwm qhov, tshwj tsis yog lawv tsis tso kuv, tab sis lawv ua siab zoo rau kuv, vim kuv rov qab los rau lawv sai." 10 Ces Ntxwg Nyoog txawm hais rau nws tias, "Yog koj zais koj tus kheej ntawm lawv ib hmos, koj yuav ua li cas rau lawv thaum nruab hnub?" 11 Tiam sis Seth, thaum nws pom tias nws pheej hais lus li cas, thiab nws yuav tsis tso nws mus, thiab tau mus rau ntawm lub thaj, thiab nthuav nws txhais tes rau Vajtswv, thiab nrhiav kev cawm dim ntawm Nws. 12 Ces Tswv Ntuj xa Nws lo lus, thiab foom tsis zoo rau Xatas, tus uas khiav tawm ntawm nws mus. 13 Tab sis Seth, nws tau nce mus rau lub thaj, hais li no hauv nws lub siab. "Lub thaj yog qhov chaw muab kev xyiv fab, thiab Vajtswv nyob rau ntawd; hluav taws los saum ntuj los yuav hlawv nws; yog li ntawd Dab Ntxwg Nyoog yuav ua tsis tau rau kuv, thiab yuav tsis coj kuv mus rau qhov ntawd." 14 Ces Seth tau nqis los ntawm lub thaj thiab mus rau nws niam nws txiv, qhov chaw uas nws pom nyob rau hauv txoj kev, xav hnov nws lub suab; vim nws tau nyob ib ntus. 15 Nws thiaj pib qhia lawv tej yam uas tau tshwm sim los ntawm Dab Ntxwg Nyoog, raws li ib tug tim tswv.
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
16 Tiam sis thaum Adas hnov nws zaj, nws hnia nws lub ntsej muag, thiab ceeb toom nws tawm tsam tus tim tswv ntawd, qhia nws tias yog Dab Ntxwg Nyoog uas tau tshwm sim rau nws. Ces Adas thiaj coj Seth, thiab nkawd mus rau hauv lub qhov tsua ntawm Treasures, thiab zoo siab heev nyob rau hauv. 17 Tiam sis txij hnub ntawd los Adas thiab Eva yeej tsis tau ncaim ntawm nws mus, mus rau qhov twg nws yuav mus, tsis hais rau nws muab khoom plig los sis lwm yam. 18 Lub cim no tshwm sim rau Seth, thaum nws muaj cuaj xyoos. QHOV 7 1 Thaum peb txiv Adas pom tias Seth muaj lub siab zoo tag nrho, nws xav kom nws yuav nws; tsam tus yeeb ncuab yuav tshwm sim rau nws dua ib zaug, thiab kov yeej nws. 2 Yog li ntawd Adas thiaj hais rau nws tus tub Seth tias, “Kuv tus tub, kuv xav kom koj yuav tau koj tus muam Aklia uas yog Anpee tus viv ncaus, xwv kom nws yuav yug tau koj cov menyuam, tus uas yuav rov qab los rau lub ntiaj teb, raws li Vajtswv tau cog lus rau peb. 3 "Au kuv tus tub, tsis txhob ntshai, tsis muaj kev txaj muag nyob rau hauv nws, kuv xav kom koj yuav, ntawm kev ntshai tsam tus yeeb ncuab kov yeej koj." 4 Txawm li cas los xij, Seth tsis xav yuav; tab sis nyob rau hauv kev mloog lus rau nws txiv thiab niam, nws tsis hais ib lo lus. 5 Yog li ntawd, Adas thiaj yuav nws rau Aklia. Thiab nws muaj hnub nyoog kaum tsib xyoos. 6 Tiam sis thaum nws muaj hnub nyoog nees nkaum xyoo, nws yug tau ib tug tub, uas nws hu ua Enos; thiab tom qab ntawd yug tau lwm tus menyuam dua li nws. 7 Ces Enauj loj hlob, sib yuav, thiab yug tau Cainan. 8 Cainan kuj loj hlob, sib yuav, thiab yug tau Mahalale-ees. 9 Cov txiv neej ntawd yug los thaum Adas lub neej nyob, thiab nyob ntawm lub qhov tsua ntawm cov khoom muaj nqis. 10 Tom qab ntawd yog Adas hnub tau cuaj puas thiab peb caug xyoo, thiab cov neeg ntawm Mahalale-ees ib puas. Tab sis Mahalaleel, thaum nws loj hlob tuaj, nws nyiam yoo mov, thov Vajtswv, thiab nrog kev ua haujlwm hnyav, mus txog thaum kawg ntawm peb txiv Adas lub sijhawm los ze. Tshooj 8 1 Thaum peb txiv Adas pom tias nws qhov kawg yuav los ze, nws hu nws tus tub Seth, uas tuaj cuag nws hauv lub qhov tsua uas muaj nyiaj muaj nqis, thiab nws hais rau nws tias:— 2 "Au Seth, kuv tus tub coj koj cov me nyuam thiab koj cov me nyuam cov me nyuam, xwv kom kuv yuav foom koob hmoov rau lawv thaum kuv tuag." 3 Thaum Seth hnov tej lus no los ntawm nws txiv Adas, nws tau ncaim ntawm nws mus, nws tau los kua muag los ntawm nws lub ntsej muag, thiab tau sau nws cov me nyuam thiab nws cov me nyuam, thiab coj lawv mus rau nws txiv Adas. 4 Tiam sis thaum peb txiv Adas pom lawv nyob ib puag ncig nws, nws quaj vim nws yuav tsum tau ncaim lawv mus.
5 Thiab thaum lawv pom nws quaj, lawv sawv daws quaj ua ke, thiab poob rau saum nws lub ntsej muag hais tias, "Au peb txiv, koj yuav ua li cas yuav tsum tau muab tshem tawm ntawm peb? Thiab lub ntiaj teb yuav tau txais koj li cas thiab zais koj ntawm peb lub qhov muag?" Yog li ntawd lawv tau quaj ntau, thiab zoo li cov lus. 6 Ces peb txiv Adas tau foom koob hmoov rau lawv sawv daws, thiab hais rau Seth, tom qab uas nws tau foom koob hmoov rau lawv:-7 "Au Seth, kuv tus tub, koj paub lub ntiaj teb no - tias nws muaj kev nyuaj siab, thiab kev qaug zog; thiab koj paub txhua yam uas tau los rau peb, los ntawm peb cov kev sim siab hauv nws. Tam sim no kuv tau txib koj ntawm cov lus no: kom ua siab dawb huv, ua neeg dawb huv thiab ncaj ncees, thiab tso siab rau Vajtswv; thiab tsis txhob tso siab rau cov lus ntawm Dab Ntxwg Nyoog tej lus uas nws yuav qhia. 8 Tiam sis ua raws li cov lus txib uas kuv muab rau koj hnub no; ces muab tib yam rau koj tus tub Enos; thiab cia Enos muab rau nws tus tub Cainan; thiab Cainan rau nws tus tub Mahalaleel; yog li ntawd kom tej lus txib no nyob ruaj rau hauv nej cov me nyuam. 9 "Au Seth, kuv tus tub, lub caij kuv tuag, koj yuav tsum coj kuv lub cev thiab ua kom nws nrog tshuaj maj, aloes, thiab cassia, thiab tso kuv ntawm no nyob rau hauv lub qhov tsua ntawm cov khoom muaj nqis, uas yog tag nrho cov cim uas Vajtswv tau muab rau peb ntawm lub vaj. 10 "Au kuv tus tub, tom qab no dej nyab yuav los puv tag nrho cov tsiaj, thiab tsuas muaj yim tus ntsuj plig tawm mus. 11 Tab sis, Au kuv tus tub, cia cov neeg uas nws yuav tawm hauv koj cov me nyuam nyob rau lub sij hawm ntawd, coj kuv lub cev nrog lawv tawm ntawm lub qhov tsua no; thiab thaum lawv tau coj nws nrog lawv, cia cov laus tshaj ntawm lawv txib kom nws cov me nyuam tso kuv lub cev rau hauv ib lub nkoj mus txog thaum dej nyab tau los, thiab lawv tawm hauv lub nkoj. 12 Ces lawv yuav muab kuv lub cev thiab muab tso rau hauv nruab nrab ntawm lub ntiaj teb, tsis ntev tom qab lawv tau raug cawm dim ntawm cov dej nyab. 13 “Rau qhov chaw kws yuav muab kuv lub cev tso, yog qhov nruab nrab ntawm lub nplajteb, Vaajtswv yuav lug ntawm qhov ntawd lug hab yuav cawm peb cov kwvtij neej tsa. 14 Tab sis nim no, Au Seth, kuv tus tub, muab koj tus kheej tso rau ntawm koj cov neeg lub taub hau; saib xyuas lawv thiab saib xyuas lawv nyob rau hauv kev ntshai ntawm Vajtswv; thiab coj lawv mus rau txoj kev zoo, txib kom lawv yoo mov rau Vajtswv; thiab ua kom lawv to taub lawv yuav tsum tsis txhob mloog Dab Ntxwg Nyoog, tsam nws yuav ua kom lawv puas tsuaj. 15 "Yog li ntawd, dua, muab koj cov me nyuam thiab koj cov me nyuam cov me nyuam los ntawm Cain cov me nyuam; tsis txhob cia lawv mus nrog cov ntawd, tsis txhob los ze lawv los ntawm lawv cov lus lossis hauv lawv tej hauj lwm." 16 Ces Adas cia nws txoj koob hmoov nqis los rau ntawm Seth, thiab rau nws cov me nyuam, thiab rau tag nrho nws cov me nyuam. 17 Ces nws tig mus rau nws tus tub Seth thiab nws tus poj niam, thiab hais rau lawv tias, "Thov khaws cov kub no, cov tshuaj tsw qab, thiab cov ncuav mog qab zib no, uas
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
Vajtswv tau muab rau peb ua ib lub cim; rau hnub tom ntej, dej nyab yuav dhau los ua rau tag nrho cov tsim, tab sis cov neeg uas yuav nkag mus rau hauv lub nkoj yuav tsum khaws cov kub, cov tshuaj tsw qab, thiab kuv lub cev; thiab cov khoom yuav muab tso rau hauv nrog lawv. myrrh, nrog kuv lub cev nyob nruab nrab ntawm lub ntiaj teb. 18“Tom qab ntawd ntev ntev, lub nroog uas muaj tej kub, tshuaj tsw qab, thiab cov tshuaj tsw qab tuaj nrog kuv lub cev, yuav raug muab pov tseg, tiamsis thaum nws muab pov tseg, cov kub cov tshuaj tsw qab thiab cov tshuaj tsw qab yuav raug saib xyuas nrog cov khoom uas khaws cia, thiab tsis muaj dab tsi ntawm lawv yuav ploj mus, mus txog rau thaum Vajtswv txoj lus, ua kom neeg yuav muab kub los rau hauv nws, thaum twg nws yuav muab nws. ua Vajntxwv, nyob rau hauv lub cim ntawm Nws yog Vajtswv saum ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb; 19 "Coj ib yam li lub cim ntawm Nws kov yeej Dab Ntxwg Nyoog, thiab peb cov yeeb ncuab tag nrho; xyab li lub cim uas Nws yuav sawv hauv qhov tuag rov qab los, thiab raug tsa siab tshaj tej yam saum ntuj ceeb tsheej thiab txhua yam hauv ntiaj teb; thiab cov tshuaj tsw qab, nyob rau hauv lub cim hais tias Nws yuav haus iab iab; thiab hnov qhov kev mob ntawm ntuj txiag teb tsaus los ntawm Xatas. 20 Thiab nim no, Au Seth, kuv tus tub, saib seb kuv tau nthuav qhia rau koj qhov tsis paub tseeb, uas Vajtswv tau qhia rau kuv. Cia kuv tej lus txib, rau koj tus kheej, thiab rau koj cov neeg, Tshooj 9 1 Thaum Adas tau tas nws tej lus txib rau Seth tas lawm, nws tej ceg ceg tau txo qis, nws txhais tes thiab ko taw poob tag nrho lub hwj chim, nws lub qhov ncauj los ua neeg ruam, thiab nws tus nplaig tsis hais tag nrho. Nws kaw nws lub qhov muag thiab tso dab. 2 Tiam sis thaum nws cov me nyuam pom tias nws tuag lawm, lawv txawm muab lawv tus kheej hla nws, cov txiv neej thiab poj niam, laus thiab hluas, quaj. 3 Adas txoj kev tuag tau tshwm sim thaum kawg ntawm cuaj puas thiab peb caug xyoo uas tau nyob hauv lub ntiaj teb; nyob rau hnub kaum tsib ntawm Barmudeh, tom qab lub reckoning ntawm ib tug epact ntawm lub hnub, nyob rau hauv lub cuaj teev. 4 Nws yog hnub Friday, hnub uas tau tsim, thiab nyob rau hnub uas nws tau so; thiab lub sij hawm uas nws tuag, yog tib yam li lub sij hawm uas nws tawm hauv lub vaj. 5 Ces Seth ua rau nws zoo lawm, thiab muab tshuaj tsw qab ntau rau nws, los ntawm tej ntoo dawb huv thiab los ntawm lub Roob Dawb Huv; thiab muab nws lub cev tso rau ntawm sab hnub tuaj ntawm sab hauv ntawm lub qhov tsua, sab ntawm cov xyab; thiab muab tso rau ntawm nws xub ntiag ib lub teeb-chaw uas tseem kub hnyiab. 6 Ces nws cov me nyuam sawv ntawm nws quaj thiab quaj rau nws tag nrho hmo ntuj mus txog rau hnub so. 7 Ces Seth thiab Enauj tus tub loj, thiab Cainan, Enauj tus tub, tau tawm mus thiab coj tej khoom fij zoo los muab rau tus Tswv, thiab lawv tau los rau ntawm lub thaj uas Adas muab khoom plig rau Vajtswv, thaum nws muab khoom plig. 8 Tiamsis Eva hais rau lawv tias, “Tsuas tos txog thaum peb tau xub thov Vajtswv los txais peb tej khoom fij tseg,
thiab cia Adas tus qhev tus plig los ntawm Nws, thiab coj nws mus so.” 9 Thiab lawv sawv daws tau sawv thov Vajtswv. Tshooj 10 1 Thiab thaum lawv tau thov Vajtswv tas lawm, Vajtswv txoj lus tau los thiab nplij lawv lub siab txog lawv txiv Adas. 2 Tom qaab ntawd, puab txawm muab puab tej khoom pub rua puab hab puab txwv. 3 Thiab thaum lawv tau tas lawv tej kev txi tas lawm, Tswv Ntuj lo lus los rau Xej, tus hlob ntawm lawv, hais rau nws tias, "Au Seth, Seth, Seth, peb zaug, ib yam li kuv nrog koj txiv, kuv kuj yuav nrog koj, mus txog thaum uas kuv tau cog lus rau nws—koj txiv hais tias, Kuv yuav xa kuv cov lus thiab cawm koj thiab koj cov xeeb ntxwv. 4 Tiam sis rau koj txiv Adas, koj yuav tsum ua raws li cov lus txib uas nws tau muab rau koj; thiab muab koj tej noob los ntawm koj tus kwv Khayee.” 5 Thiab Vajtswv tau rho nws tej lus los ntawm Seth. 6 Ces Seth, Eva, thiab nkawd cov me nyuam txawm nqis saum lub roob mus rau hauv lub qhov tsua uas muaj nyiaj muaj nqis. 7 Tiam sis Adas yog thawj tug uas nws tus ntsuj plig tuag hauv thaj av Edees, nyob hauv lub qhov tsua uas muaj tej yam muaj nqis; rau qhov tsis muaj leej twg tuag ua ntej nws, tab sis nws tus tub Abel, uas tau tuag raug tua. 8 Ces Adas cov me nyuam sawv daws sawv tsees, thiab quaj rau lawv txiv Adas, thiab muab khoom fij rau nws, ib puas thiab plaub caug hnub. Tshooj 11 1 Tom qab Adas thiab Eva tuag lawm, Seth tau txiav nws cov me nyuam, thiab nws cov me nyuam, los ntawm Cain cov me nyuam. Cain thiab nws cov xeebntxwv txawm nqis los nyob rau sab hnub poob, hauv qab qhov chaw uas nws tua nws tus kwv Abel. 2 Tab sis Seth thiab nws cov me nyuam, nyob rau sab qaum teb ntawm lub roob ntawm lub qhov tsua ntawm Treasures, thiaj li yuav nyob ze rau lawv txiv Adas. 3 Thiab Seth tus hlob, siab thiab zoo, nrog lub siab zoo, thiab lub siab muaj zog, tau sawv ntawm nws cov neeg lub taub hau; thiab tau saib xyuas lawv hauv kev dawb huv, kev ua siab dawb huv, thiab ua siab mos siab muag, thiab tsis pub ib tug ntawm lawv nqes mus rau Cain cov me nyuam. 4 Tab sis vim yog lawv tus kheej huv si, lawv tau hu ua "Vajtswv cov me nyuam," thiab lawv tau nrog Vajtswv, es tsis yog cov tub txib saum ntuj uas poob; vim lawv tseem niaj hnub qhuas Vajtswv, thiab hu nkauj qhuas Nws, nyob hauv lawv lub qhov tsua—-lub qhov tsua ntawm Treasures. 5 Ces Seth tau sawv ntawm nws txiv Adas lub cev, thiab ntawm nws niam Evas, thiab tau thov Vajtswv hmo ntuj, thiab thov kev hlub tshua rau nws tus kheej thiab nws cov me nyuam; thiab hais tias thaum nws muaj kev nyuaj siab nrog ib tug me nyuam, Nws yuav muab lus ntuas rau nws. 6 Tiam sis Seth thiab nws cov me nyuam tsis nyiam tej hauj lwm hauv ntiaj teb, tiam sis tau muab lawv tus kheej rau tej yam saum ntuj ceeb tsheej; vim lawv tsis muaj lwm
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
yam kev xav uas tsuas yog qhuas, doxologies, thiab cov nkauj rau Vajtswv. 7 Yog li ntawd lawv tau txhua lub sij hawm tau hnov cov tim tswv tej suab, qhuas thiab qhuas Vajtswv; nyob rau hauv lub vaj, los yog thaum lawv raug xa los ntawm Vajtswv ua hauj lwm, los yog thaum lawv mus rau saum ntuj ceeb tsheej. 8 Rau Seth thiab nws cov me nyuam, vim yog lawv tus kheej huv si, tau hnov thiab pom cov tim tswv ntawd. Tom qab ntawd, dua, lub vaj tsis nyob deb tshaj lawv, tab sis tsuas yog ib co kaum tsib ntawm sab ntsuj plig. 9 Nim no ib daim duab ntawm sab ntsuj plig teb rau peb tus neeg, tag nrho plaub caug tsib tshim. 10 Seth thiab nws cov me nyuam nyob saum lub roob hauv qab lub vaj; lawv tsis tau sow, thiab tsis tau sau; lawv ua tsis tau zaub mov rau lub cev. tsis txawm nplej; tab sis tsuas yog khoom plig. Lawv noj cov txiv hmab txiv ntoo thiab cov ntoo uas muaj tsw zoo uas loj tuaj saum lub roob uas lawv nyob. 11 Ces Seth feem ntau yoo mov txhua plaub caug hnub, ib yam li nws cov me nyuam hlob. Rau cov tsev neeg ntawm Seth tau hnov tsw tsw ntawm tsob ntoo nyob rau hauv lub vaj, thaum cua ntswj li ntawd. 12 Lawv zoo siab, tsis muaj txim, tsis ntshai tam sim ntawd, tsis muaj kev khib, tsis muaj kev ua phem, tsis muaj kev ntxub ntxaug. Tsis muaj tsiaj mob siab rau; los ntawm tsis muaj qhov ncauj ntawm lawv tau tawm los yog lus phem lossis lus foom phem; tsis hais lus phem los tsis dag. Rau cov txiv neej ntawm lub sij hawm ntawd yeej tsis tau cog lus, tab sis nyob rau hauv cov xwm txheej nyuaj, thaum txiv neej yuav tsum cog lus, lawv tau cog lus los ntawm Abel cov neeg ncaj ncees. 13 Tab sis lawv txwv lawv cov me nyuam thiab lawv cov poj niam txhua hnub hauv lub qhov tsua kom yoo mov thiab thov Vajtswv, thiab kom pe hawm tus Tswv Ntuj siab tshaj plaws. Lawv foom koob hmoov rau lawv tus kheej hauv lawv txiv Adas lub cev, thiab tau pleev xim rau lawv tus kheej. 14 Thiab lawv tau ua li ntawd mus txog thaum kawg ntawm Seth los ze. Tshooj 12 1 Ces Seth, tus ncaj ncees, hu nws tus tub Enos, thiab Cainan, tus tub ntawm Enos, thiab Mahalaleel, tus tub ntawm Cainan, thiab hais rau lawv: 2“Thaus kuv kawg sab kawg le, kuv xaav ua ib lub ruv saab saud lub thaaj kws muab khoom pub rua mej. 3 Nkawd ua raws li nws tej lus txib thiab tawm mus, nkawd sawv daws, tsis hais cov laus thiab hluas, thiab ua hauj lwm hnyav, thiab ua ib lub ru tsev zoo nkauj rau saum lub thaj. 4 Thiab Seth tau xav tias ua li ntawd, yog tias txoj koob hmoov yuav los rau ntawm nws cov me nyuam saum roob; thiab kom nws yuav tsum muab tej khoom fij rau lawv ua ntej nws tuag. 5 Ces thaum lub ruv tsev tiav lawm, nws txib lawv mus ua kev txi. Lawv mob siab ua hauj lwm rau cov no, thiab coj lawv mus rau Seth lawv txiv uas coj lawv thiab muab lawv rau saum lub thaj; thiab thov Vajtswv kom txais lawv tej khoom fij, kom muaj kev khuv leej rau nws tej me nyuam
tej ntsuj plig, thiab kom lawv dim ntawm Dab Ntxwg Nyoog txhais tes. 6 Thiab Vajtswv tau txais nws tej khoom fij, thiab xa Nws txoj koob hmoov rau nws thiab rau nws cov me nyuam. Thiab tom qab ntawd Vajtswv tau cog lus rau Seth, hais tias, "Thaum kawg ntawm tsib hnub thiab ib nrab, txog qhov uas kuv tau cog lus rau koj thiab koj txiv, kuv yuav xa kuv cov lus thiab cawm koj thiab koj cov xeeb ntxwv." 7 Ces Seth thiab nws cov me nyuam, thiab nws cov me nyuam, tau sib ntsib ua ke, thiab tau nqis los ntawm lub thaj, thiab mus rau ntawm lub qhov tsua ntawm Treasures qhov chaw uas lawv tau thov Vajtswv, thiab foom koob hmoov rau lawv tus kheej nyob rau hauv peb txiv Adas lub cev, thiab pleev lawv tus kheej nrog nws. 8 Tab sis Seth nyob hauv lub qhov tsua ntawm Treasures, ob peb hnub, thiab tom qab ntawd raug kev txom nyem —kev txom nyem mus txog hnub tuag. 9 Ces Enauj, nws tus tub hlob tuaj cuag nws, nrog Cainan, nws tus tub, thiab Mahalale-ees, Cainan tus tub, thiab Jared, tus tub ntawm Mahalaleel, thiab Enoch, Jared tus tub, nrog lawv cov poj niam thiab cov me nyuam kom tau koob hmoov los ntawm Seth. 10 Ces Seth thov Ntuj rau lawv, thiab foom koob hmoov rau lawv, thiab hais rau lawv los ntawm Anpees cov neeg ncaj ncees cov ntshav, hais tias, "Kuv cov me nyuam, kuv thov kom nej tsis txhob cia nej ib tug nqis ntawm lub roob Dawb Huv thiab dawb huv no mus. 11 Tsis txhob sib raug zoo nrog Khayee tus neeg tua neeg thiab cov neeg txhaum, uas tau tua nws tus kwv; vim nej paub, Au kuv cov me nyuam, tias peb khiav tawm ntawm nws, thiab los ntawm tag nrho nws tej kev txhaum nrog tag nrho peb lub zog vim nws tua nws tus kwv Abel." 12 Tom qab uas tau hais li no lawm, Seth tau foom koob hmoov rau Enos, nws tus tub hlob, thiab tau txib nws ib txwm ua hauj lwm hauv kev huv huv ntawm peb txiv Adas lub cev, tag nrho nws lub neej; ces, kuj, qee zaus mus rau lub thaj uas nws Seth tau ua. Thiab nws tau txib kom nws pub nws cov neeg nyob rau hauv kev ncaj ncees, nyob rau hauv kev txiav txim thiab purity tag nrho cov hnub ntawm nws lub neej. 13 Ces cov ceg ceg ntawm Seth tau xoob; nws txhais tes thiab ko taw poob tag nrho lub zog; nws lub qhov ncauj ua ruam thiab hais lus tsis tau; thiab nws tau tso tus dab thiab tuag rau hnub tom qab nws tau cuaj puas thiab kaum ob xyoos; hnub nees nkaum xya ntawm lub hli Abib; Enauj thaum ntawd muaj nees nkaum xyoo. 14 Tom qaab ntawd puab muab lub cev huvsw ua zoo zoo, hab muab tej tshuaj tsw qaab pleev rua nwg, hab muab nwg tso rua huv lub qhov tsua kws muaj fwjchim luj kawg nkaus, nyob sab xis ntawm peb txiv Adas lub cev, hab puab ua kev quaj ntsuag rua nwg plaub caug nub. Lawv muab khoom plig rau nws, ib yam li lawv tau ua rau peb txiv Adas. 15 Tom qab Seth Enos txoj kev tuag tau sawv los ntawm nws cov neeg lub taub hau, uas nws tau pub rau hauv kev ncaj ncees, thiab kev txiav txim, raws li nws txiv tau txib nws. 16 Tiam sis thaum lub sij hawm Enos muaj yim puas thiab nees nkaum xyoo, Cain tau muaj ib tug xeeb ntxwv loj; vim lawv tau sib yuav ntau zaus, raug muab rau tsiaj txhu; mus txog rau thaum lub teb chaws hauv qab lub roob, twb puv nrog lawv.
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
Tshooj 13
Tshooj 14
1 Nyob rau lub sijhawm ntawd, Lamech cov dig muag, uas yog Khayee cov tub. Nws muaj ib tug tub hu ua Atun, thiab nkawd ob leeg muaj nyuj ntau. 2 Tiam sis Lamech nyob hauv tus cwj pwm xa lawv mus noj nrog ib tug tub yug yaj hluas, uas tau tu lawv; thiab leej twg, thaum yav tsaus ntuj los txog tsev nws quaj ua ntej nws yawg, thiab ua ntej nws txiv Atun thiab nws niam Hazina, thiab hais rau lawv, "Raws li rau kuv, kuv tsis tuaj yeem noj cov nyuj ntawd ib leeg, tsam ib tug yuav nyiag kuv ntawm lawv, lossis tua kuv vim lawv." Rau cov tub ntawm Cain, muaj ntau yam tub sab, tua neeg, thiab kev txhaum. 3 Ces Lamech ua rau nws khuv xim nws, nws hais tias, "Qhov tseeb, thaum nws nyob ib leeg, nws yuav muaj zog los ntawm cov neeg ntawm qhov chaw no." 4 Yog li ntawd Lamech tau sawv, nqa ib rab hneev uas nws tau khaws cia txij li thaum nws tseem hluas, nws tau ua dig muag, thiab nws tau nqa cov xub loj, thiab pob zeb du, thiab ib rab ntaj uas nws muaj, thiab tau mus rau tom teb nrog tus tswv yug me nyuam, thiab muab nws tus kheej tso tom qab cov nyuj; thaum tus tswv yug yaj hluas saib nyuj. Lamech ua li no ntau hnub. 5 Meanwhile Ka-ees, txij li thaum Vajtswv tau ntiab nws tawm, thiab tau foom phem rau nws nrog kev tshee thiab ntshai, tsis muaj peev xwm nyob twj ywm thiab nrhiav tau nyob rau hauv ib qho chaw; tab sis taug kev los ntawm qhov chaw mus rau qhov chaw. 6 Thaum nws taug kev, nws tuaj cuag Lamech cov poj niam, thiab nug lawv txog nws. Lawv hais rau nws tias, "Nws nyob nrog cov nyuj nyob hauv teb." 7 Ces Khayee thiaj mus nrhiav nws; thiab thaum nws los rau hauv teb, tus tswv yug yaj hluas tau hnov lub suab nrov uas nws ua, thiab cov nyuj sib tw ua ke los ntawm nws xub ntiag. 8 Ces nws hais rau Lamech tias, "Au kuv tus tswv, puas yog tsiaj qus los yog ib tug tub sab?" 9 Thiab Lamech hais rau nws, "Qhia rau kuv to taub tias nws zoo li cas, thaum nws los txog." 10 Ces Lamech khoov nws rab hneev nti, tso ib tug xub rau nws, thiab muab ib lub pob zeb tso rau hauv txoj hlua, thiab thaum Cain tawm hauv lub teb chaws qhib, tus tswv yug yaj hais rau Lamech tias, "Tub, saib seb, nws yuav los." 11 Ces Lamech tua Khayee nrog nws xub thiab ntaus nws sab xis. Thiab Lamech tau ntaus nws nrog ib lub pob zeb los ntawm nws sling, uas tau poob rau ntawm nws lub ntsej muag, thiab khob nws ob lub qhov muag; Ces Khayee txawm poob ib zaug thiab tuag. 12 Ces Lamech thiab tus tswv yug yaj tuaj cuag nws, thiab pom nws pw hauv av. Thiab tus tswv yug yaj hluas hais rau nws, "Nws yog Cain peb yawg, uas koj tau tua, Au kuv tus tswv!" 13 Tom qab ntawd Lamech tau thov txim rau nws, thiab los ntawm txoj kev iab ntawm nws txoj kev tu siab, nws tau npuaj nws ob txhais tes ua ke, thiab ntaus nrog nws txhais tes tiaj tus taub hau ntawm cov hluas, uas tau poob zoo li tuag; tiam sis Lamech xav tias nws yog kev dag; yog li ntawd, nws thiaj muab ib lub pob zeb ntaus nws, thiab muab nws lub taub hau tsoo kom txog thaum nws tuag.
1 Thaum Enauj muaj cuaj puas xyoo, tag nrho cov me nyuam ntawm Seth, thiab ntawm Cainan, thiab nws cov tub hlob, nrog lawv cov poj niam thiab cov me nyuam, tuaj nyob ib ncig ntawm nws, thov Vajtswv los ntawm nws. 2 Nws thiaj thov Ntuj rau lawv, thiab foom koob hmoov rau lawv, thiab hais rau lawv los ntawm Anpees cov ntshav uas ncaj ncees hais rau lawv tias, "Tsis txhob cia koj ib tug ntawm koj cov me nyuam nqis los ntawm lub roob Dawb Huv no, thiab cia lawv tsis txhob nrog Khayee tus tub tua neeg." 3 Ces Enauj thiaj hu nws tus tub Cainan los thiab hais rau nws tias, "Saib maj, Au kuv tus tub, thiab muab koj lub siab rau koj cov neeg, thiab tsa lawv nyob rau hauv kev ncaj ncees, thiab nyob rau hauv kev tsis ncaj ncees; thiab sawv kev pab txhawb peb txiv Adas lub cev, tag nrho koj lub neej." 4 Tom qab no Enauj tau mus so, muaj hnub nyoog cuaj puas thiab yim caum tsib xyoos; thiab Cainan ua rau nws raug mob, thiab muab nws tso rau hauv lub qhov tsua ntawm Treasures sab laug ntawm nws txiv Adas; thiab muab tej khoom fij rau nws, raws li nws tej yawg koob tej kevcai. Tshooj 15 1 Tom qab Enauj tuag lawm, Cainan tau sawv ntawm nws cov neeg lub taub hau ntawm kev ncaj ncees thiab dawb huv, raws li nws txiv tau txib nws; nws kuj tseem ua hauj lwm ua ntej Adas lub cev, nyob rau hauv lub qhov tsua ntawm Treasures. 2 Ces thaum nws muaj nyob tau cuaj puas thiab kaum xyoo, kev txom nyem thiab kev txom nyem los rau ntawm nws. Thiab thaum nws tab tom yuav mus so, tag nrho cov txiv nrog lawv cov poj niam thiab cov me nyuam tuaj cuag nws, thiab nws foom koob hmoov rau lawv, thiab hais rau lawv los ntawm cov ntshav ntawm Anpee, uas ncaj ncees, hais rau lawv, "Tsis txhob cia ib tug ntawm nej nqis los ntawm lub roob Dawb Huv no; thiab tsis txhob sib raug zoo nrog cov me nyuam ntawm Cain tus neeg tua neeg." 3 Mahalale-ees, nws tus tub hlob, tau txais cov lus txib no los ntawm nws txiv, uas tau foom koob hmoov rau nws thiab tuag. 4 Ces Mahalale-ees muab tej txuj lom rau nws, thiab muab nws tso rau hauv lub qhov tsua uas muaj tej yam muaj nqis, nrog nws tej yawg koob; thiab lawv tau muab tej khoom fij rau nws, raws li lawv tej yawg koob tej kev cai. Tshooj 16 1 Ces Mahalale‑ee txawm sawv tsees hla nws haiv neeg, thiab pub lawv tej kev ncaj ncees thiab kev dawb huv, thiab saib xyuas lawv pom tias lawv tsis tau nrog Khayee cov xeeb ntxwv. 2 Nws kuj tseem nyob hauv lub qhov tsua uas muaj khoom muaj nqis thov Vajtswv thiab ua hauj lwm pab peb ntawm peb txiv Adas lub cev, thov kom Vajtswv muaj kev hlub tshua rau nws tus kheej thiab rau nws cov neeg; mus txog thaum nws muaj yim puas thiab xya caum xyoo, thaum nws poob mob.
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
3 Tom qab ntawd nws cov me nyuam tag nrho tau tuaj cuag nws, pom nws, thiab thov kom nws txoj koob hmoov rau lawv sawv daws, nws tau ncaim ntiaj teb no mus. 4 Ces Mahalale-ee txawm sawv tsees los zaum saum nws lub txaj, nws lub kua muag ntws los ntawm nws lub ntsej muag, thiab nws hu nws tus tub hlob Yales uas tuaj cuag nws. 5 Ces nws hnia nws lub ntsej muag, thiab hais rau nws tias, "Au Yales, kuv tus tub, kuv hais rau koj los ntawm Nws tus uas tsim lub ntuj thiab lub ntiaj teb, saib xyuas koj cov neeg, thiab pub rau lawv nyob rau hauv kev ncaj ncees thiab tsis dawb huv; thiab tsis txhob cia ib tug ntawm lawv nqis saum roob Dawb Huv no mus rau Khayee cov me nyuam, tsam nws yuav tsum nrog lawv tuag. 6 "Au kuv tus tub, cia li mloog, tom qab ntawd yuav muaj kev puas tsuaj loj heev los rau hauv lub ntiaj teb no vim lawv; Vajtswv yuav npau taws rau lub ntiaj teb, thiab yuav rhuav tshem lawv nrog dej. 7 Tab sis kuv kuj paub tias koj cov me nyuam yuav tsis mloog koj, thiab tias lawv yuav nqis los saum lub roob no thiab tuav nrog Khayee cov me nyuam, thiab lawv yuav tuag nrog lawv. 8 "Au kuv tus tub, koj qhia lawv, thiab saib xyuas lawv, kom tsis txhob muaj kev txhaum rau koj nyob rau hauv lawv tus account." 9 Mahalale-ees hais rau nws tus tub Yales tias, “Thaum kuv tuag, cia li muab kuv lub cev thiab muab tso rau hauv lub qhov tsua uas muaj tej yam muaj nqis, los ntawm kuv tej yawg koob lub cev, ces koj cia li sawv ntawm kuv lub cev thiab thov Vajtswv; thiab saib xyuas lawv, thiab ua kom tiav koj txoj hauj lwm qhuab qhia ua ntej lawv, mus txog thaum koj nkag mus rau hauv koj tus kheej. 10 Mahalale-ees thiaj foom koob hmoov rau nws cov menyuam tag nrho; thiab tom qab ntawd pw saum nws lub txaj, thiab tau mus so zoo li nws txiv. 11 Tiam sis thaum Jared pom tias nws txiv Mahalale-ees tuag lawm, nws tau quaj, thiab tu siab, thiab tau puag thiab nwj nws ob txhais tes thiab taw; thiab tag nrho nws cov menyuam tau ua li ntawd. 12 Thiab nws cov me nyuam tau muab nws zoo zoo, thiab muab nws tso rau ntawm nws tej txiv lub cev. Ces lawv sawv, thiab quaj rau nws plaub caug hnub. Tshooj 17 1 Ces Yales tuav rawv nws txiv tej lus txib, thiab tau sawv zoo li tsov ntxhuav hla nws cov neeg. Nws pub rau lawv hauv kev ncaj ncees thiab dawb huv, thiab txib kom lawv tsis txhob ua ib yam dab tsi yam tsis muaj nws tej lus ntuas. Rau qhov nws ntshai tsam lawv, tsam lawv yuav mus cuag Khayee cov me nyuam. 2 Yog li ntawd nws thiaj li tau txib lawv ntau zaus; thiab txuas ntxiv ua li ntawd mus txog thaum kawg ntawm plaub puas thiab yim caum tsib xyoo ntawm nws lub neej. 3 Thaum kawg ntawm cov xyoo no, tau muaj lub cim no los rau nws. Raws li Jared tau sawv zoo li tsov ntxhuav nyob ntawm nws txiv lub cev, thov Vajtswv thiab ceeb toom nws cov neeg, Dab Ntxwg Nyoog khib nws, thiab ua qhov zoo nkauj, vim Jared yuav tsis cia nws cov me nyuam ua yam tsis muaj nws tej lus ntuas. 4 Tom qab ntawd Xatas tau tshwm sim rau nws nrog peb caug tus tub rog ntawm nws, zoo li cov txiv neej zoo nraug;
Dab Ntxwg Nyoog nws tus kheej yog tus laus thiab siab tshaj ntawm lawv, nrog hwj txwv zoo. 5 Puab sawv ntawm lub qhov tsua ntawm lub qhov tsua, hab hu Yales tawm huv lub qhov tsua. 6 Nwg txawm tawm tuaj cuag puab, puab pum puab zoo le tug txivneej kws zoo kawg nkaus, puv nkaus lub teeb, hab zoo nkauj kawg le. Nws xav tsis thoob ntawm lawv qhov zoo nkauj thiab ntawm lawv qhov muag; thiab xav hauv nws tus kheej seb lawv puas yuav tsis yog ntawm Cain cov me nyuam. 7 Nws kuj tau hais hauv nws lub siab tias, "Raws li Khayee cov me nyuam nce mus txog qhov siab ntawm lub roob no, thiab tsis muaj leej twg zoo nraug npaum li cov no; thiab ntawm cov txiv neej no tsis muaj ib tug ntawm kuv cov kwv tij - lawv yuav tsum yog neeg txawv." 8 Ces Yales thiab nkawd tau sib cog lus tos txais thiab nws hais rau cov txwj laus uas nyob hauv lawv tias, “Au kuv txiv, piav qhov xav tsis thoob hauv koj rau kuv, thiab qhia rau kuv tias cov no yog leej twg, nrog koj, rau qhov lawv saib kuv zoo li cov neeg txawv txawv.” 9 Ces tus txwj laus txawm pib quaj, thiab cov laug quaj nrog nws; thiab nws hais rau Jared tias: “Kuv yog Adas uas Vajtswv tau tsim thawj zaug; thiab tus no yog kuv tus tub Anbel, uas tau raug tua los ntawm nws tus tij laug Cain, uas nws lub siab xav tua nws. 10“Yog le ntawd, tug nuav yog kuv tug tub Seth kws kuv thov Yawmsaub kws pub rua kuv, kuas nwg khaav has tas Anpee ca le paab kuv. 11“Yog le ntawd, tug nuav yog kuv tug tub Enaus kws yog Seth tug tub, hab tug ntawd yog Cainan kws yog Enaus tug tub, hab tug ntawd yog Mahalale‑ee kws yog Cainan kws yog koj txiv.” 12 Tiam sis Yales tseem xav tsis thoob txog lawv lub ntsej muag, thiab thaum tus txwj laus hais lus rau nws. 13 Ces tus txwj laus hais rau nws tias : "Au kuv tus tub, tsis txhob xav tsis thoob, peb nyob hauv thaj av sab qaum teb ntawm lub vaj, uas Vajtswv tau tsim ua ntej lub ntiaj teb, nws tsis cia peb nyob ntawd, tab sis muab peb tso rau hauv lub vaj, hauv qab no uas koj nyob tam sim no. 14 Tab sis tom qab uas kuv tau ua txhaum, Nws tau tsa kuv tawm hauv nws, thiab kuv tau raug tso tseg los nyob hauv lub qhov tsua no; tej kev txom nyem loj thiab mob hnyav tau los rau kuv; thiab thaum kuv txoj kev tuag los ze lawm, kuv tau txib kuv tus tub Seth kom saib xyuas nws cov neeg zoo; thiab kuv txoj lus txib no yog muab los ntawm ib tug mus rau lwm tus, mus rau qhov kawg ntawm tiam tom ntej. 15 Tab sis, Au Yales, kuv tus tub, peb nyob hauv thaj chaw zoo nkauj, thaum koj nyob ntawm no hauv kev nyuaj siab, raws li qhov no koj txiv Mahalale-ees tau qhia rau kuv; qhia kuv tias dej nyab loj yuav los puv ntiaj teb. 16 "Yog li ntawd, Au kuv tus tub, ntshai tsam koj, kuv tau sawv thiab coj kuv cov me nyuam nrog kuv, thiab tuaj ntawm no kom peb tuaj xyuas koj thiab koj cov me nyuam; tiam sis kuv tau pom koj sawv hauv lub qhov tsua no quaj, thiab koj cov me nyuam tau tawg mus thoob lub roob no, thaum tshav kub kub thiab kev nyuaj siab. 17 Tab sis, Au kuv tus tub, thaum peb tau ploj mus, thiab mus txog qhov no, peb pom lwm tus txiv neej hauv qab lub roob no; uas nyob hauv ib lub teb chaws zoo nkauj, muaj tsob ntoo thiab txiv hmab txiv ntoo, thiab txhua yam verdure; nws zoo li lub vaj; yog li ntawd thaum peb nrhiav
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
tau lawv, peb xav tias lawv yog koj; txog rau thaum koj txiv Mahalale-ees hais rau kuv tias lawv tsis muaj dab tsi li. 18 "Nim no, Au kuv tus tub, cia li mloog kuv tej lus ntuas, thiab koj thiab koj cov me nyuam nqis mus rau lawv, nej yuav tau so ntawm tag nrho cov kev txom nyem uas nej nyob no, tiam sis yog tias koj tsis nqis mus rau lawv, ces sawv, coj koj cov me nyuam, thiab nrog peb mus rau hauv peb lub vaj; nej yuav tau nyob hauv peb thaj av zoo nkauj, thiab tam sim no nej yuav tsum tau dim ntawm tag nrho cov teeb meem no. 19 Tiam sis Jared thaum nws hnov cov lus no los ntawm tus txwj laus, xav tsis thoob; thiab mus rau ntawm no thiab rau qhov ntawd, tab sis lub sijhawm ntawd nws tsis pom ib tug ntawm nws cov menyuam. 20 Ces nws teb thiab hais rau tus hlob tias : "Vim li cas nej tau zais nej tus kheej mus txog hnub no ?" 21 Thiab tus txwj laus teb hais tias, "Yog koj txiv tsis tau qhia rau peb, peb yuav tsum tsis txhob paub." 22 Ces Jared ntseeg nws tej lus muaj tseeb. 23 Yog li ntawd, tus txwj laus thiaj hais rau Yaladee hais tias, “Vim li cas koj thiaj tig rov los?” Thiab nws hais tias, "Kuv tab tom nrhiav ib tug ntawm kuv cov me nyuam, qhia nws txog kuv mus nrog koj, thiab txog lawv los rau cov neeg uas koj tau hais rau kuv." 24 Thaum tus txwj laus hnov Yales lub siab, nws hais rau nws tias, “Tam sim no cia li cia li nrog peb nrog peb nyob, koj yuav pom peb lub tebchaws, yog lub tebchaws uas peb nyob haum koj, peb thiab koj yuav rov los nyob ntawm no thiab coj koj tsev neeg nrog peb mus, tiam sis yog peb lub tebchaws tsis txaus siab rau koj, koj yuav tsum rov qab los rau koj qhov chaw.” 25 Thiab tus txwj laus tau yaum Yales, kom mus ua ntej nws ib tug me nyuam los ntuas nws. 26 Ces Yales txawm tawm hauv lub qhov tsua los nrog nkawd mus thiab. Thiab lawv tau nplij nws, mus txog thaum lawv tuaj txog saum lub roob Khayee cov tub. 27 Ces tus txwj laus hais rau ib tug ntawm nws tus khub tias : "Peb tsis nco qab ib yam dab tsi los ntawm lub qhov tsua ntawm lub qhov tsua, thiab qhov ntawd yog cov ris tsho uas peb tau xaiv los hnav nrog Yales." 28 Ces Yes Xus hais rau ib tug tias : "Koj rov qab los, muaj ib tug, peb yuav tos koj ntawm no mus txog thaum koj rov qab los, ces peb yuav hnav ris tsho Jared thiab nws yuav zoo li peb, zoo, zoo nraug, thiab haum nrog peb tuaj rau hauv peb lub teb chaws." 29 Ces tus ntawd rov qab los. 30 Tab sis thaum nws nyob deb deb, tus txwj laus hu nws thiab hais rau nws tias, "Koj nyob twj ywm, mus txog thaum kuv tuaj hais lus rau koj." 31 Ces nws txawm sawv tsees, ces tus txwj laus txawm nce mus hais rau nws tias : "Ib yam uas peb tsis nco qab lawm ntawm lub qhov tsua, yog qhov no - muab lub teeb uas kub hnyiab hauv nws, tso rau saum lub cev uas nyob ntawd, ces rov qab los cuag peb, ceev." 32 Tus ntawd mus, thiab tus hlob rov los cuag nws cov kwv tij thiab rau Yales. Thiab lawv tau nqis los saum roob, thiab Jared nrog lawv; thiab lawv tau nyob ntawm ib lub qhov dej, nyob ze ntawm Khayee cov me nyuam tej tsev, thiab tau tos lawv tus khub mus txog thaum nws nqa tej ris tsho rau Yales. 33 Yog le ntawd, nwg txhaj rov qaab moog rua lub qhov tsua, muab lub teeb tawm moog, hab tuaj cuag puab, hab
coj ib tug faablaaj nrug nwg moog hab ua rua puab saib. Thiab thaum Jared pom nws nws xav tsis thoob ntawm qhov kev zoo nkauj thiab kev tshav ntuj ntawm nws, thiab zoo siab nyob rau hauv nws lub siab ntseeg tias nws muaj tseeb. 34 Tab sis thaum lawv nyob ntawd, lawv peb leeg tau mus rau hauv cov tsev ntawm Khayee cov tub, thiab hais rau lawv hais tias, "Hnub no coj ib co zaub mov ntawm tus ciav dej rau peb, rau peb thiab peb cov phooj ywg noj." 35 Tab sis thaum Khayee cov tub pom lawv, lawv xav tsis thoob thiab xav tias: "Cov no zoo nkauj heev, thiab zoo li peb tsis tau pom dua li." Yog li ntawd, lawv thiaj li sawv thiab tuaj nrog lawv mus rau ntawm tus ciav dej, saib lawv cov khub. 36 Puab pum puab zoo kawg le, puab quaj nrov nrov has tas puab tej chaw tsua lwm tug tuaj ua ke hab tuaj saib tej tsaj zoo nkauj nuav. Ces lawv txawm sib sau ua ke ib ncig ntawm nkawd ob leeg txiv neej thiab poj niam. 37 Ces cov txwj laus txawm hais rau lawv tias : "Peb yog neeg txawv teb chaws nyob hauv koj lub teb chaws, coj ib co zaub mov zoo rau peb haus thiab haus koj thiab koj cov poj niam, kom peb nrog koj noj qab haus huv." 38 Thaum cov txiv neej ntawd hnov cov txwj laus tej lus no, txhua tus ntawm Khayee cov tub coj nws tus poj niam, thiab lwm tus coj nws tus ntxhais, thiab li ntawd, muaj ntau tus poj niam tuaj rau lawv; txhua tus hais rau Jared yog rau nws tus kheej lossis rau nws tus poj niam; txhua tus zoo ib yam. 39 Tiam sis thaum Jared pom tej uas lawv tau ua, nws tus ntsuj plig tau npau taws los ntawm lawv; thiab nws yuav tsis saj ntawm lawv cov zaub mov lossis dej haus. 40 Tus txwj laus pom tej lus uas nws rub nws tus kheej tawm ntawm lawv, thiab hais rau nws tias, “Tsis txhob tu siab, kuv yog tus txwj laus loj, ib yam li koj yuav pom kuv ua, ua koj tus kheej ib yam li ntawd.” 41 Ces nws txawm nthuav nws txhais tes thiab coj ib tug ntawm cov poj niam, thiab tsib ntawm nws cov phooj ywg tau ua ib yam nkaus rau ntawm Jared, kom nws yuav tsum ua ib yam li lawv tau ua. 42 Tab sis thaum Yales pom lawv ua hauj lwm tsis zoo nws quaj, thiab hais hauv nws lub siab tias, --Kuv txiv yeej tsis tau ua li ntawd. 43 Ces nws txawm nthuav nws txhais tes thiab thov Vajtswv nrog lub siab kub nyhiab, thiab quaj heev, thiab thov Vajtswv kom cawm nws dim ntawm lawv txhais tes. 44 Tsis muaj leej twg tau pib thov Vajtswv sai dua li cov txwj laus tau khiav nrog nws cov phooj ywg; vim lawv tsis tuaj yeem nyob hauv ib qho chaw thov Vajtswv. 45 Ces Yales tig rov los tab sis tsis pom lawv, tab sis pom nws tus kheej sawv hauv nruab nrab ntawm Khayee cov me nyuam. 46 Nws thiaj quaj thiab hais tias, "Au Vajtswv, tsis txhob rhuav tshem kuv nrog haiv neeg no, txog qhov uas kuv cov yawg koob tau ceeb toom kuv; rau tam sim no, Au kuv tus Tswv Vajtswv, kuv tau xav tias cov uas tshwm sim rau kuv yog kuv txiv; tiam sis kuv tau pom lawv tawm ntawm dab ntxwg nyoog, uas ntxias kuv los ntawm qhov zoo nkauj zoo nkauj no, mus txog thaum kuv ntseeg lawv. 47 "Tiamsis nim no kuv thov koj, Au tus Tswv, kom koj cawm kuv dim ntawm haiv neeg no, uas kuv nyob tam sim no, ib yam li koj tau tso kuv tawm ntawm cov dab ntawd, kom koj txib koj tus tim tswv los rub kuv tawm hauv nruab
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
nrab ntawm lawv; rau qhov kuv tsis muaj hwj chim khiav tawm ntawm lawv mus." 48 Thaum Jared tau tas nws tej lus thov lawm, Vajtswv tau txib Nws tus tim tswv los nyob hauv nruab nrab ntawm lawv, tus uas tau coj Yales thiab tsa nws saum lub roob, thiab qhia txoj kev rau nws, qhia rau nws, thiab tom qab ntawd tau ncaim ntawm nws mus. Tshooj 18 1 Cov me nyuam ntawm Yales yog tus cwj pwm tuaj xyuas nws ib teev tom qab, kom tau txais nws txoj koob hmoov thiab nug nws cov lus qhia rau txhua yam uas lawv tau ua; thiab thaum nws muaj haujlwm ua, lawv ua rau nws. 2 Tab sis lub sij hawm no thaum lawv mus rau hauv lub qhov tsua lawv nrhiav tsis tau Yales, tab sis lawv pom lub teeb tawm, thiab cov txiv neej lub cev tau muab pov tseg, thiab cov suab los ntawm lawv los ntawm Vajtswv lub hwj chim, uas hais tias, "Xatas nyob rau hauv ib qho kev pom tau dag peb tus tub, xav ua kom nws puas tsuaj, ib yam li nws ua rau peb tus tub Khayee puas tsuaj." 3 Puab txawm has tas, “Tug Tswv kws nyob sau ntuj ceeb tsheej hab lub nplajteb nuav, ca le tso peb tug tub dim ntawm Xatas txhais teg, kws ua ib yaam dlaabtsi zoo kawg nkaus rua ntawm nwg xubndag,” Puab kuj has txug lwm yaam, los ntawm Vaajtswv lub fwjchim. 4 Tiam sis thaum Yales cov me nyuam hnov cov suab no lawv ntshai, thiab sawv quaj rau lawv txiv; vim lawv tsis paub tias muaj dab tsi tshwm sim rau nws. 5 Thiab lawv tau quaj rau nws hnub ntawd mus txog thaum hnub poob. 6 Ces Yales txawm los nrog kev txom nyem lub ntsej muag, ua rau lub siab thiab lub cev xav tsis thoob, thiab nyuaj siab vim nws tau ncaim ntawm nws tej yawg koob lub cev. 7 Tab sis thaum nws tab tom mus ze ntawm lub qhov tsua, nws cov me nyuam pom nws, thiab ceev nrooj mus rau hauv lub qhov tsua, thiab dai rau ntawm nws caj dab, quaj, thiab hais rau nws tias, "Au txiv, koj nyob qhov twg, thiab vim li cas koj thiaj tso peb, zoo li koj tsis xav ua?" Thiab ntxiv, "Au txiv, thaum koj tau ploj mus, lub teeb ntawm peb cov yawg koob lub cev tau tawm mus, lub cev tau raug pov tseg, thiab lub suab los ntawm lawv." 8 Thaum Yales hnov li ntawd nws kuj tu siab heev, thiab tau mus rau hauv lub qhov tsua; thiab tau pom lub cev uas tau muab pov tseg, lub teeb tau tso tawm, thiab cov txiv lawv tus kheej thov Vajtswv kom nws dim ntawm Xatas txhais tes. 9 Ces Yales txawm poob rau hauv lub cev thiab puag lawv, thiab hais tias, "Au kuv cov yawg koob, dhau ntawm koj txoj kev thov, thov kom Vajtswv cawm kuv dim ntawm Dab Ntxwg Nyoog txhais tes! Thiab kuv thov kom koj yuav thov Vajtswv pab kuv thiab tuav kuv ntawm nws mus txog hnub kuv tuag." 10 Tom qab ntawd txhua lub suab tau tso tseg tsuas yog peb txiv Adas lub suab, uas tau hais rau Yales los ntawm Vajtswv lub hwj chim, ib yam li ib tug yuav hais rau nws cov phooj ywg, hais tias, “O Jared, kuv tus tub, muab khoom plig rau Vajtswv vim tau muab koj dim ntawm Dab Ntxwg Nyoog txhais tes; thiab thaum koj coj cov khoom fij ntawd, yog li ntawd koj muab lawv rau saum lub thaj txi Ntuj rau kuv, thiab rau ntau yam khoom uas kuv tau muab rau saum lub thaj txi Ntuj. lub sij hawm nrog nws
apparitions, xav ua kom puas kuv, tab sis Vajtswv cawm kuv tawm ntawm nws txhais tes. 11 "Cia li txib koj cov neeg kom lawv ceev faj rau nws, thiab tsis txhob muab tej khoom pub rau Tswv Ntuj tso tseg." 12 Ces Adas lub suab kuj tau nyob twj ywm; thiab Jared thiab nws cov me nyuam tau xav txog qhov no. Tom qab ntawd lawv tau tso lub cev ib yam li thawj zaug; thiab Jared thiab nws cov menyuam tau sawv thov Vajtswv tag nrho hmo ntawd, mus txog hnub so. 13 Ces Yales txawm muab xyeem rau saum lub thaj, raws li Adas tau txib nws. Thiab thaum nws nce mus rau lub thaj, nws thov Vajtswv rau kev hlub tshua thiab kev zam txim ntawm nws tej kev txhaum, txog lub teeb yuav tawm mus. 14 Ces Vajtswv tau tshwm sim rau Yales ntawm lub thaj thiab foom koob hmoov rau nws thiab nws cov me nyuam, thiab txais lawv tej khoom fij; thiab tau txib Jared kom muab cov hluav taws dawb ceev los ntawm lub thaj, thiab nrog rau nws kom teeb lub teeb uas ci rau Adas lub cev. Tshooj 19 1 Tom qab ntawd Vajtswv tau qhia rau nws ntxiv txog tej lus cog tseg uas Nws tau cog tseg rau Adas; Nws tau piav qhia rau nws txog 5500 xyoo, thiab qhia rau nws paub paub tsis meej txog Nws txoj kev los rau hauv ntiaj teb. 2 Thiab Vajtswv tau hais rau Yales tias, “Raws li qhov hluav taws uas koj tau muab los ntawm lub thaj txi ntuj los ua kom lub teeb ci, cia nws nyob nrog koj kom ci rau lub cev; thiab tsis txhob cia nws tawm hauv lub qhov tsua mus txog thaum Adas lub cev tawm hauv nws. 3 Tiam sis, Au Yales, saib xyuas cov hluav taws, kom nws ci ntsa iab hauv lub teeb; thiab tsis txhob rov qab mus rau hauv lub qhov tsua, txog thaum koj tau txais ib qho kev txiav txim los ntawm ib tug yog toog pom, thiab tsis nyob rau hauv ib tug apparition, thaum pom los ntawm koj. 4 "Cia li hais kom koj cov neeg dua tsis txhob nrog Khayee cov me nyuam, thiab tsis txhob kawm lawv txoj kev; vim kuv yog Vajtswv tus uas tsis nyiam tsis ntxub thiab ua kev phem kev qias." 5 Vajtswv kuj tau muab ntau yam lus txib rau Jared, thiab foom koob hmoov rau nws. Thiab tom qab ntawd thim Nws Lo Lus los ntawm nws. 6 Ces Jared tau los ze nws cov me nyuam, coj hluav taws, thiab nqis los rau hauv lub qhov tsua, thiab tau teeb lub teeb rau ntawm Adas lub cev; thiab nws tau muab cov lus txib rau nws haiv neeg raws li Vajtswv tau hais kom nws ua. 7 Lub cim no tau tshwm sim rau Jared thaum kawg ntawm nws plaub puas thiab tsib caug xyoo; ib yam li lwm yam kev xav, peb tsis sau. Tab sis peb sau tsuas yog qhov no rau luv luv, thiab thiaj li tsis ua kom ntev peb cov lus piav qhia. 8 Thiab Jared tseem qhia nws cov me nyuam yim caum xyoo; tiam sis tom qab ntawd lawv tau pib ua txhaum tej lus txib uas nws tau muab rau lawv, thiab ua ntau yam yam tsis tau nws tej lus ntuas. Nkawd pib nqis saum lub Roob Dawb Huv ib zaug, thiab mus nrog Khayee cov me nyuam, ua kev sib raug zoo. 9 Nim no yog vim li cas uas Yales cov me nyuam tau nqis saum lub Roob Dawb Huv, yog qhov no, uas tam sim no peb yuav nthuav qhia rau nej.
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
QHOV 20 1 Tom qab uas Cain nqes mus rau thaj av uas tsaus nti, thiab nws cov me nyuam tau nce mus rau qhov ntawd, muaj ib tug ntawm lawv, nws lub npe hu ua Genun, tus tub ntawm Lamech tus dig muag uas tua Cain. 2 Tiam sis hais txog Genun no, Dab Ntxwg Nyoog tau los rau hauv nws thaum nws tseem yau; thiab nws tau ua ib tug trumpets thiab horns, thiab siv hlua, cymbals thiab psalteries, thiab lyres thiab harps, thiab flutes; thiab nws ua si rau lawv txhua lub sijhawm thiab txhua teev. 3 Thiab thaum nws ua si rau lawv, Dab Ntxwg Nyoog los rau hauv lawv, yog li ntawd los ntawm lawv tau hnov lub suab zoo nkauj thiab qab zib, uas ua rau lub siab nyiam. 4 Tom qab ntawd nws tau sau cov tuam txhab ua lag luam los ua si rau lawv; thiab thaum lawv ua si, nws txaus siab heev rau Cain cov me nyuam, uas tau ua rau lawv tus kheej nrog kev txhaum ntawm lawv tus kheej, thiab tau hlawv ib yam li nrog hluav taws; thaum Dab Ntxwg Nyoog ua rau lawv lub siab kub hnyiab, ib leeg rau ib leeg, thiab muaj kev ntshaw ntau ntxiv ntawm lawv. 5 Dab Ntxwg Nyoog kuj tau qhia Genun kom coj cov dej haus uas muaj zog tawm ntawm com; thiab Genun no tau siv los ua cov tuam txhab ua ke ntawm cov tuam txhab hauv cov dej haus; thiab coj mus rau hauv lawv txhais tes txhua yam txiv hmab txiv ntoo thiab paj; thiab lawv haus ua ke. 6 Yog li no Genun tau ua kom muaj kev txhaum ntau heev; nws kuj tau ua kev khav theeb, thiab tau qhia Khayee cov me nyuam kom ua txhua yam kev phem kev qias, uas lawv tsis paub; thiab muab lawv ua ntau yam uas lawv tsis paub ua ntej. 7 Tom qab ntawd Xatas, thaum nws pom tias lawv tau tso siab rau Genun thiab mloog nws nyob rau hauv txhua yam uas nws tau hais rau lawv, zoo siab heev, ua rau Genun txoj kev nkag siab ntxiv, mus txog thaum nws tau txais hlau thiab nrog nws ua riam phom ua rog. 8 Tom qab ntawd thaum lawv qaug cawv, kev ntxub ntxaug thiab kev tua neeg tau nce mus rau hauv lawv; ib tug txiv neej siv kev nruj kev tsiv rau lwm tus los qhia nws kev phem coj nws cov menyuam thiab ua qias tuaj ntawm nws. 9 Thiab thaum cov txiv neej pom lawv tau kov yeej, thiab pom lwm tus uas tsis muaj hwj chim, cov neeg uas raug ntaus tau tuaj rau hauv Genun, tau txais qhov chaw nkaum nrog nws, thiab nws tau tsa lawv ua nws cov koom nrog. 10 Tom qab ntawd txoj kev txhaum tau nce mus rau hauv lawv ntau heev; txog thaum ib tug txiv neej yuav nws tus muam, los yog ntxhais, los yog niam, thiab lwm tus; los yog tus ntxhais ntawm nws txiv tus muam, yog li ntawd tsis muaj kev sib txawv ntawm kev sib raug zoo, thiab lawv tsis paub dab tsi yog kev tsis ncaj ncees lawm; tiam sis tau ua phem, thiab lub ntiaj teb tau qias tsis huv nrog kev txhaum, thiab lawv npau taws rau Vajtswv tus kws txiav txim, uas tau tsim lawv. 11 Tiam sis Genuns tau sib sau ua ke ntawm cov tuam txhab, uas ntaus pob tw thiab lwm yam twj paj nruag uas peb tau hais lawm, nyob ntawm ko taw ntawm lub Roob Dawb Huv; thiab lawv tau ua li ntawd kom cov me nyuam ntawm Seth uas nyob saum lub Roob Dawb Huv yuav hnov nws.
12 Tiam sis thaum Seth cov me nyuam hnov lub suab nrov, lawv xav tsis thoob, thiab los ntawm cov tuam txhab, thiab tau sawv saum lub roob saib cov hauv qab no; thiab lawv tau ua li no tag nrho ib xyoos. 13 Thaum, thaum kawg ntawm lub xyoo ntawd, Genun pom tias lawv tau raug yeej rau nws me ntsis, Xatas tau nkag mus rau hauv nws, thiab tau qhia nws kom ua cov dyeing-khoom rau cov ris tsho ntawm ntau tus qauv, thiab ua rau nws to taub yuav ua li cas zas xim liab thiab liab doog thiab dab tsi tsis yog. 14 Thiab Khayee cov tub uas tau ua tag nrho cov no, thiab tau ci ntsa iab hauv kev zoo nkauj thiab cov ris tsho zoo nkauj, tau sib sau ua ke ntawm ko taw ntawm lub roob hauv qhov zoo nkauj, nrog cov horns thiab hnav ris tsho zoo nkauj, thiab kev sib tw nees, ua txhua yam kev qias neeg. 15 Meanwhile, Seth cov me nyuam, uas nyob saum lub Roob Dawb Huv, tau thov Vajtswv thiab qhuas Vajtswv, nyob rau hauv qhov chaw ntawm cov tub txib saum ntuj uas tau poob; yog li ntawd Vajtswv tau hu lawv tias “tubtxib saum ntuj,” vim Nws tau zoo siab heev rau lawv. 16 Tiam sis tom qab no, lawv tsis tau tuav Nws tej lus txib ntxiv lawm, thiab tsis tuav raws li tej lus cog tseg uas Nws tau cog tseg rau lawv tej yawg koob; tiam sis lawv tau so ntawm lawv txoj kev yoo mov thiab thov Vajtswv, thiab los ntawm lawv txiv Jared tej lus ntuas. Thiab lawv tseem tab tom sib sau ua ke saum lub roob, saib xyuas Khayee cov me nyuam, txij thaum sawv ntxov mus txog rau thaum yav tsaus ntuj, thiab thaum lawv tau ua dab tsi, ntawm lawv cov ris tsho zoo nkauj thiab cov khoom zoo nkauj. 17 Ces Khayee cov me nyuam tau ntsia saum toj no, thiab pom Seth cov me nyuam, sawv hauv cov tub rog nyob saum lub roob; thiab lawv hu kom lawv nqes los rau lawv. 18 Tab sis Seth cov me nyuam hais rau lawv saum toj saud, "Peb tsis paub txoj kev." Ces Genun, tus tub ntawm Lamech, hnov lawv hais tias lawv tsis paub txoj kev, thiab nws tau xav txog nws tus kheej yuav ua li cas nws yuav coj lawv mus. 19 Ces Ntxwg Nyoog los tshwm rau nws thaum hmo ntuj, hais tias, "Tsis muaj txoj hauv kev uas lawv nqis los saum lub roob uas lawv nyob; tiam sis thaum lawv tuaj txog rau tag kis, hais rau lawv tias, 'Nej cia li los rau sab hnub poob ntawm lub roob; qhov ntawd koj yuav pom txoj kev ntawm ib tug kwj ntawm dej, uas nqis los rau hauv ko taw ntawm lub roob, nruab nrab ntawm ob lub roob; nqes mus' txoj kev ntawd rau peb. 20 Thaum tsaus ntuj, Genun tshuab raj thiab ntaus nruas hauv qab roob, raws li nws tsis tau. Seth cov me nyuam hnov li ntawd, thiab tuaj raws li lawv tau ua. 21 Ces Genoo hais rau lawv hauv qab no hais tias : "Koj mus rau sab hnub poob ntawm lub roob, koj yuav pom txoj hauv kev los." 22 Tab sis thaum Seth cov me nyuam hnov cov lus no los ntawm nws, lawv rov qab mus rau hauv lub qhov tsua rau Jared, qhia rau nws tag nrho lawv tau hnov. 23 Ces thaum Jared hnov li ntawd, nws nyuaj siab heev; vim nws paub tias lawv yuav ua txhaum nws tej lus ntuas. 24 Tom qaab ntawd muaj ib puas leej txivneej kws nyob huv Xetees tuaj sau ua ke hab has tas, “Mej ca le moog, ca peb moog rua huv Khayee cov xeebntxwv, hab saib tej kws puab ua, hab nrug puab nyob zoo sab.”
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
25 Tiam sis thaum Jared tau hnov qhov no ntawm ib puas leej txiv neej, nws txoj kev xav tau txav mus los, thiab nws lub siab tau tu siab heev. Ces nws txawm sawv tsees sawv tsees sawv hauv nruab nrab ntawm lawv, thiab muab Anpees cov neeg ncaj ncees cov ntshav hais tias, "Tsis txhob cia nej ib tug nqis saum lub roob dawb huv thiab dawb huv no, uas peb cov yawg koob tau txib kom nyob." 26 Tiam sis thaum Jared pom tias lawv tsis tau txais nws tej lus, nws hais rau lawv tias, "Au kuv cov me nyuam zoo thiab dawb huv thiab dawb huv, paub tias thaum twg koj nqis los ntawm lub roob dawb huv no, Vajtswv yuav tsis cia koj rov qab los rau nws dua." 27 Nws rov hais rau lawv tias, “Kuv thov kom peb txiv Adas txoj kev tuag, thiab los ntawm cov ntshav ntawm Anpees, ntawm Seth, Enauj, Cainan, thiab ntawm Mahalale-ees, kom mloog kuv lus, thiab tsis txhob nqis saum lub roob dawb huv no; rau lub sijhawm uas koj tso tseg, koj yuav raug tshem tawm ntawm txoj sia thiab txoj kev hlub tshua; thiab koj yuav tsis raug hu los ntawm Vajtswv cov menyuam ntxiv lawm. dab ntxwg nyoog.'" 28 Tab sis lawv tsis kam mloog nws tej lus. 29 Thaum lub sij hawm ntawd Enauj twb loj hlob lawm, thiab nyob rau hauv nws mob siab rau Vajtswv, sawv tsees thiab hais tias, "Au nej cov tub Seth, nej tej me tub me me thiab loj —thaum nej ua txhaum peb tej yawg koob tej lus txib, thiab nqis los saum lub roob dawb huv no —koj yuav tsis rov los rau ntawm no mus ib txhis." 30 Tab sis lawv tau sawv tawm tsam Enauj, thiab tsis kam mloog nws tej lus, tiam sis tau nqis los saum lub Roob Dawb Huv. 31 Thiab thaum lawv tau saib Khayee cov ntxhais, ntawm lawv cov duab zoo nkauj, thiab ntawm lawv ob txhais tes thiab ko taw dyed nrog xim, thiab pleev xim rau hauv cov hniav nyiaj hniav kub ntawm lawv lub ntsej muag, hluav taws ntawm kev txhaum tau tshwm sim nyob rau hauv lawv. 32 Ces Dab Ntxwg Nyoog tau ua kom lawv saib zoo nkauj tshaj plaws rau ntawm Seth cov tub, ib yam li nws kuj tau ua kom cov tub ntawm Seth zoo tshaj plaws nyob rau hauv lub qhov muag ntawm Cain cov ntxhais, yog li ntawd cov ntxhais ntawm Cain tau ntshaw raws li Seth cov tub zoo li cov tsiaj nyaum, thiab Seth cov tub tom qab Cain cov ntxhais, mus txog thaum lawv tau ua phem rau lawv. 33 Tab sis tom qab uas lawv tau poob rau hauv qhov kev qias neeg no lawm, lawv rov qab los ntawm txoj kev uas lawv tau los, thiab sim nce lub Roob Dawb Huv. Tab sis lawv ua tsis tau, vim cov pob zeb ntawm lub roob dawb huv ntawd yog hluav taws ci ntsa iab ua ntej lawv, yog vim li cas lawv thiaj li tsis tuaj yeem nce mus ntxiv. 34 Thiab Vajtswv tau npau taws rau lawv, thiab tau hloov siab lees txim ntawm lawv vim hais tias lawv tau nqis los ntawm lub yeeb koob, thiab tau poob los yog tso lawv tus kheej txoj kev dawb huv los sis kev dawb huv, thiab tau poob rau hauv kev qias ntawm kev txhaum. 35 Ces Vajtswv thiaj txib Nws Txojlus mus rau Yaladee, hais tias, “Cov menyuam no, uas koj tau hu ua 'Kuv cov menyuam,'—saib seb lawv tau ua txhaum kuv tej lus txib, thiab tau nqis mus rau qhov chaw uas raug kev puas tsuaj, thiab kev txhaum, xa ib tug tub txib mus rau cov uas tshuav, kom lawv tsis txhob poob mus, thiab yuav ploj mus. 36 Ces Jared quaj rau ntawm tus Tswv, thiab thov txog Nws txoj kev hlub tshua thiab kev zam txim. Tab sis nws
xav kom nws tus ntsuj plig tawm ntawm nws lub cev, tsis yog hnov cov lus no los ntawm Vajtswv txog kev nqis los ntawm nws cov me nyuam los ntawm lub roob Dawb Huv. 37 Tiam sis nws tau ua raws li Vajtswv tej lus txib, thiab tau tshaj tawm rau lawv kom tsis txhob nqis los ntawm lub roob dawb huv ntawd, thiab tsis txhob tuav nrog Khayee cov me nyuam. 38 Tiam sis lawv tsis mloog nws tej lus, thiab tsis ua raws li nws tej lus ntuas. Tshooj 21 1 Tom qab no lwm lub tuam txhab tau sib sau ua ke, thiab lawv tau mus saib xyuas lawv cov kwv tij; tab sis lawv tuag ib yam li lawv. Thiab yog li ntawd nws yog, tuam txhab tom qab tuam txhab, kom txog thaum tsuas yog ob peb ntawm lawv tau tso tseg. 2 Ces Jared tau mob los ntawm kev tu siab, thiab nws txoj kev mob tau zoo li hnub uas nws txoj kev tuag los ze. 3 Ces nws hu Enauj nws tus tub hlob, thiab Methuselah Enoch, thiab Lamech tus tub ntawm Methuselah, thiab Nau-es tus tub ntawm Lamech. 4 Thiab thaum lawv tau los cuag nws nws tau thov Vajtswv hla lawv thiab foom koob hmoov rau lawv, thiab hais rau lawv tias, “Nej yog cov neeg ncaj ncees, cov tub dawb huv; nej tsis txhob nqis los ntawm lub roob dawb huv no; vim saib seb, nej cov me nyuam thiab nej cov me nyuam tau nqis los ntawm lub roob dawb huv no, thiab tau ncaim lawv tus kheej tawm ntawm lub roob dawb huv no, dhau los ntawm lawv txoj kev qias neeg ntawm Vajtswv txoj kev ntshaw thiab kev ua txhaum. 5 Tab sis kuv paub, los ntawm Vajtswv lub hwj chim, nws yuav tsis tso nej tseg rau saum lub roob dawb huv no, vim nej cov me nyuam tau ua txhaum Nws tej lus txib thiab peb tej yawg koob, uas peb tau txais los ntawm lawv. 6 Tab sis, Au kuv cov tub, Vajtswv yuav coj nej mus rau ib lub tebchaws txawv txawv, thiab nej yuav tsis rov qab los saib nrog nej lub qhov muag ntawm lub vaj no thiab lub roob dawb huv no ntxiv lawm. 7 "Yog li ntawd, Au kuv cov tub, cia li tso siab rau nej tus kheej, thiab ua raws li Vajtswv tej lus txib uas nyob nrog nej. Thiab thaum nej mus ntawm lub roob dawb huv no mus rau hauv ib thaj av txawv txawv uas nej tsis paub, coj peb txiv Adas lub cev nrog nej, thiab nrog nej nrog peb tej khoom plig thiab tej khoom fij uas muaj nuj nqis, xws li tej kub, tej tshuaj tsw qab, thiab tej ncuav mog qab zib rau hauv peb qhov chaw. 8 "Thiab rau nws ntawm nej tus uas yuav raug tso tseg, Au kuv cov tub, Vajtswv txoj lus yuav los, thiab thaum nws tawm hauv thaj av no nws yuav coj peb txiv Adas lub cev nrog nws mus, thiab yuav muab nws tso rau hauv nruab nrab ntawm lub ntiaj teb qhov chaw uas txoj kev cawm seej yuav tshwm sim." 9 Ces Nau-es thiaj hais rau nws tias, "Nws yog leej twg ntawm peb cov uas yuav raug tso tseg?" 10 Thiab Yales teb hais tias, “Koj yog tus uas yuav tso tseg. Thiab koj yuav tsum coj peb txiv Adas lub cev ntawm lub qhov tsua, thiab muab tso rau hauv lub nkoj nrog koj thaum dej nyab los. 11 "Thiab koj tus tub Shem, tus uas yuav tawm ntawm koj lub duav, nws yog tus uas yuav muab peb txiv Adas lub
Phau Ntawv thib ob ntawm Adas thiab Evas
cev tso rau hauv nruab nrab ntawm lub ntiaj teb, nyob rau hauv qhov chaw uas txoj kev cawm seej yuav los." 12 Ces Yales tig mus rau nws tus tub Enauj, thiab hais rau nws tias, "Koj, kuv tus tub, nyob hauv lub qhov tsua no, thiab rau siab ntso ua hauj lwm rau peb txiv Adas lub cev mus tas li ntawm koj lub neej; thiab pub koj cov neeg nyob hauv kev ncaj ncees thiab dawb huv." 13 Thiab Jared tsis tau hais ntxiv lawm. Nws ob txhais tes tau xoob, nws ob lub qhov muag kaw, thiab nws nkag mus rau hauv so zoo li nws txiv. Nws txoj kev tuag tau tshwm sim nyob rau hauv peb puas thiab rau caum xyoo ntawm Nau-a, thiab nyob rau hauv cuaj puas yim caum cuaj xyoo ntawm nws lub neej; nyob rau kaum ob ntawm Takhsas hnub Friday. 14 Tiam sis thaum Jared tuag, kua muag ntws los ntawm nws lub ntsej muag vim nws txoj kev nyuaj siab loj heev, rau Seth cov me nyuam, uas tau poob rau hauv nws lub sij hawm. 15 Ces Enauj, Methuselah, Lamech thiab Nau-es, plaub tug no quaj rau nws; embalmed nws ua tib zoo, ces muab tso rau hauv lub qhov tsua ntawm Treasures. Ces lawv sawv tsees quaj quaj rau nws plaub caug hnub. 16 Thiab thaum cov hnub kev quaj ntsuag no tau tas lawm, Enauj, Methuselah, Lamech thiab Nau-es tseem nyob hauv kev nyuaj siab, vim lawv txiv tau ncaim ntawm lawv mus, thiab lawv tsis pom nws ntxiv lawm. Tshooj 22 1 Tiamsis Enauj tuav rawv nws txiv Yales tej lus txib, thiab tseem ua hauj lwm hauv lub qhov tsua. 2 Nws yog tus Enauj no uas tau muaj ntau yam xav tsis thoob, thiab tus uas tau sau ib phau ntawv ua koob tsheej; tab sis cov kev xav tsis zoo yuav tsis raug qhia hauv qhov chaw no. 3 Tom qaab ntawd, Seth cov mivnyuas taug kev taug kev moog, puab, puab tej mivnyuas hab puab tej quaspuj. Thiab thaum Enoch, Methuselah, Lamech thiab Nau-a pom lawv, lawv lub siab raug kev txom nyem vim lawv poob rau hauv kev tsis ntseeg tag nrho; thiab lawv tau quaj thiab nrhiav Vajtswv txoj kev hlub tshua, kom ceev lawv, thiab coj lawv tawm ntawm tiam neeg phem ntawd. 4 Enauj tseem nyob hauv nws txoj hauj lwm qhuab qhia ua ntej tus Tswv peb puas yim caum tsib xyoos, thiab thaum kawg ntawm lub sij hawm ntawd nws tau paub los ntawm Vajtswv txoj kev tshav ntuj, tias Vajtswv npaj yuav tshem nws tawm hauv ntiaj teb. 5 Nwg has rua nwg tug tub tas, “Au kuv tug tub, kuv paub has tas, Vaajtswv xaav kuas cov dej kws muaj saablaaj tuaj rua sau lub nplajteb nuav, hab ua kuas peb tej kev tsim txom huv tuabsi. 6 "Thiab nej yog tus kav kawg ntawm cov neeg no nyob saum lub roob no; vim kuv paub tias tsis muaj leej twg yuav raug tso koj los yug me nyuam rau saum lub roob dawb huv no; thiab tsis muaj leej twg ntawm nej yuav tsis kav nws cov me nyuam; thiab yuav tsis muaj ib pab neeg loj ntawm nej, nyob saum roob no." 7 Enauj kuj hais rau lawv tias, “Cia li saib xyuas nej tej ntsuj plig, thiab tuav rawv nej tej kev ntshai Vajtswv thiab los ntawm nej tej kev pab ntawm Nws, thiab pe hawm Nws hauv txoj kev ntseeg ncaj, thiab ua hauj lwm rau Nws hauv
kev ncaj ncees, dawb huv thiab kev txiav txim, hauv kev hloov siab lees txim thiab hauv kev dawb huv.” 8 Thaum Enauj tau tas nws tej lus txib rau lawv lawm, Vajtswv tau coj nws tawm ntawm lub roob ntawd mus rau thaj av uas muaj txoj sia, mus rau tej vaj tsev ntawm cov neeg ncaj ncees thiab cov uas tau xaiv tseg, lub vaj kaj siab ntawm kev xyiv fab, nyob rau hauv qhov kaj uas nce mus txog saum ntuj ceeb tsheej; lub teeb uas nyob sab nraum qhov kaj ntawm lub ntiaj teb no; vim nws yog Vajtswv txoj kev kaj, uas ua rau tag nrho lub ntiaj teb no, tiam sis tsis muaj ib qho chaw twg yuav muaj tau. 9 Yog li ntawd, vim Enauj nyob hauv qhov kaj ntawm Vajtswv, nws tau pom nws tus kheej tawm ntawm txoj kev tuag; mus txog thaum Tswv Ntuj yuav kom nws tuag. 10 Tsis tas li ntawd xwb, tsis muaj ib tug ntawm peb cov txiv los yog lawv cov me nyuam, tseem nyob rau lub roob dawb huv ntawd, tsuas yog peb tus Methuselah, Lamech, thiab Nau-es. Rau qhov tag nrho cov so tau nqis los saum roob thiab poob rau hauv kev txhaum nrog Cain cov me nyuam. Yog li ntawd lawv thiaj raug txwv lub roob ntawd, thiab tsis muaj ib tug nyob saum lub roob ntawd tsuas yog peb tug txiv neej ntawd xwb.