Hindi - The Epistle of Ignatius to the Smyrnaeans

1इगनेशिकीओरि,जोनिओफोरिभीकहलाताह, परमशरनपताकीकलीनिशाऔरन्शशीेमिीहको,नजि परमशरनदशाकरकहरएकअचवरदानिआेीषदीह; नवशािऔर्मिपररपरहो,शहातकनकइिवरदान कीकोईकमीनरह;परमशरकशोगऔरपनवतलोगोम फलवनहो:अिातएनेशाकस्नामस्तकलीनिशा; उिकीननषलकआताऔरपरमशरकवचनकदारािारा आननपाओ।

2मपरमशरअिातशीेमिीहकीमनहमाकरताह,नजिन तमऐिीबस्दीह।

3कोनकमनदखाहनकतमअटलनवशािमस्रहो,मानो हमार्भशीेमिीहककिपरचढाएगएहो,ेरीरऔर आतादोनोम;औरमिीहकलहकदारा्ममदढनकए गएहो,औरउनबातोकनवषशमपरीतरहआश्होजो हमार्भििम्रखतीह।

4जोेरीरकभावितोिचमचदाऊदकवेकािा, परनपरमशरकीइचाऔरिामिकअनिारपरमशरका पतिा;िचमचकवारीिजनाऔरशहनािबपनत्ापाशा; तानकिभीधानमकताएउिकदारापरीहोिक।

5उििचमचपोनटशिनपलातिऔरहरोदिटटाकनभी किपरचढाशा,हमारनलएेरीरमकीलोिठोकागशा; नजिकफलिहमह,शहातकनकउिकिबिधनजनन कदारा।

6तानकवहअपनपनरुानकदारािभीशगोकनलएअपन िभीपनवतऔरवफादारिवकोकनलए,चाहवशहदीहोशा अनजानत,अपनचचकएकेरीरमएकननेानी्ानपत करिक।

7अबउिनशिबबातहमारनलएझलीतानकहमउ्ारपा

िक।औरउिनिचमचदखउठाशा,जिानकउिनखदको भीिचमचजीउठाशा:औरऐिानहीह,जिानककछ अनवशािीकहतह,नकवहकवलदखउठारहािा,बस्व खदकवल्तीतहोतह।

8औरजिावनवशािकरतहविाहीउनकिािहोगा;जब वेरीरिअलगहोजाएगतोवकवलआताबनजाएग। 9लनकनमजानताहनकउिकपनरुानकबादभीवह ेरीरमिा;औरमननवशािनकशानकवहअभीभीऐिाही ह।

10औरजबवहपतरिकिानिशोकपािआशा,तोउिन उनिकहा,“मझपकडोऔरदखोनकमकोईननराकार दषातानहीह।”औरउनोनतरनमहििनकशाऔरनवशाि

4कोनकशनदशिबबातहमार्भनकवलनदखावकनलए

5औरमनअपनआपकोमत,आग,तलवार,औरजगली जानवरोकहवालकोकरनदशाह?

6परनअबमनजतनातलवारकननकटहोताह,उतनाही

10जोऐिानहीकहता,वहवा्वमउिकाइनारकरता

िमझा।

11हा,परमशरनकरनकमउनकाकोईउलखकर,जब

िचनवशािकिािपशातापनकर।

12कोईभीमनषअपनआपकोधोखानद;सगकीव्ए

द,शनदवमिीहकलहपरनवशािनकर,तोवदणक भागीहोग।

13जोइिगहरकरिकताह,वहइिगहरकर।ििारम

14परनजोलोगशीेमिीहकअनगहकनवषशमजोहम

1717औरइिकाररपरमशरकवरदानकानवरोधकरत हए,वअपननववादोममरजातह:परनउनकनलएइि ्ारकरनाअनधकअचाहोगा,तानकवएकनदनइिकदारा उठिक।

18इिनलएशहउनचतहनकतमऐिलोगोिदररहो;और उनिनतोअकलमऔरनहीलोगोकिामनबातकरो।

19परनभनवषदयाओकीऔरनवेषकरकििमाचार कीिनो,नजिममिीहकादखहमारिामन्कटहोताह, औरउिकापनरुानपररपिघोनषतनकशागशाह।

20परनिभीनवभाजनोिदररहो,कोनकवबराइशोकी ेरआतह।

अध्ट3

1धानरखनकआपिभीअपननबेपकाअनिररकर, जिनकशीेमिीहनपताह;और्सेटरी,्ररतोकीतरह। औरडीकनोकाआदरकर,जिनकपरमशरकीआजाह।

2कोईभीवसयचचििबनधतकोईभीकामनबेपि अलगनकर।

3उिशचररसकोअचीतरहि्ानपतमानाजानाचानहए, नजिशातोनबेपदारापेनकशाजाताह,शावहनजिनबेप नअपनीिहमनतदीह।

4जहाकहीभीनबेपनदखाईद,वहालोगोकोभीहोना चानहए:जिनकजहाशीेमिीहह,वहाकिोनलकचचह।

5नबेपकनबनानतोबपनत्ादनावधह,नहीपनवतभोज मनाना;लनकनजोकछभीवहसीकारकरताह,वहभी परमशरको्िनकरताह;तानकजोकछभीनकशाजाए,वह नननशतऔरअचीतरहिनकशाजािक।

6जोकछबचाह,उिकनलएशहबहतहीउनचतहनकहम पशातापकरनाचानहए,जबनकपरमशरकपािलौटनका िमशअभीभीह।

7परमशरऔरनबेपदोनोकाउनचतआदरकरनाअची बातह:जोनबेपकाआदरकरताह,परमशरउिकाआदर करगा।परनजोउिकजानकनबनाकछकरताह,वह ेतानकीिवाकरताह।

8इिनलएिबकछतमारपािदानमबहताशतिहो, कोनकतमइिकशोगहो।

9तमनिबबातोममझताजगीदीह,विहीशीेमिीहभी तमदगा।जबमतमारिाििा,तबभीतमनमझि्म नकशाह,औरअबजबतमअनपस्तहो,तबभीतमऐिा करनानहीछोडत।

10परमशरतमारा्नतफलहो,नजिितमिबबातोम िहतहएउिकपािपहचोग।

11तमनशहअचानकशानकतमननफलोऔररशि अगािोपिकोगहरनकशा,जोपरमशरकवचनकनलएमर पीछहोनलए,औरहमारपरमशरमिीहकिवकोकरप म।

12उनोनतमारनलए्भकाधनवादभीनकशा,कोनक

19कोनकजबतमसशनि्हो,तोतमनि्बातोकबार

कीएकताम।

23अनगह,औरदशा,औरेानत,औरधश,िदातमारिाि रह।

24मअपनभाइशोकपररवारोको,उनकीपन्शोऔरबचो िनहत;औरउनकवाररशोकोजोनवधवाकहलातीह, नमसारकरताह।पनवतआताकीेसयममजबतबनो। नफलो,जोमरिािमौजदह,तमनमसारकरताह।

25मतनवशािकघरानकोनमसारकरताह,और्ािना करताहनकशहेरीरऔरआतादोनोमनवशािऔर्मम मजबतहो।

26मअपनन्शएलको,अतलनीशडफनिऔरशटकनि औरिभीको,नामिनमसारकरताह।

27परमशरकीकपामअलनवदा।