Hindi - The Book of Prophet Zephaniah

सपन्याह

अध्याय 1

1 यहूदा के राजा आमोन के पुत्र योशिय्याह के शदनोों में यहोवाकावचनसपन्याहके पासपहोंचाजोकूिीकापुत्र, गदल्याहकापुत्र, अमयााहकापोता, शहजशकय्याहकापोता था।

2 यहोवा की यही वाणी है, मैं इस देि में से सब कुछ सत्यानािकरडालूोंगा।

3 मैं मनुष्यऔरपिु दोनोोंकोनािकरोंगा; मैं आकािके पशियोों, और समुद्र की मछशलयोों, और दुष्ोोंकी ठोकर के कारण को नाि करोंगा; औरमैं मनुष्य को इस देि में से नािकरडालूोंगा, यहोवाकीयहीवाणीहै।

4 मैं यहूदाऔरयरिलेमके सबशनवाशसयोोंपरभीअपना हाथबढाऊोंगा; औरमैं इसस्यानमें बालके बचे हओोंको, औरयाजकोोंसमेतकमारीमोोंकानामभीनािकरोंगा;

5 और जो छतोों पर चढकर स्वगा की सेना को दण्डवत् करते हैं; और जो दण्डवत् करते, और यहोवा की िपय खाते, औरमल्कामकीिपयखाते हैं;

6 औरजो यहोवा से शिरगए हैं; औरशजन्ोोंने यहोवा की खोजनहीोंकी, औरनउसके शवषयमें पूछा।

7 प्रभु यहोवा के साम्हने चुप रहो; क्ोोंशक यहोवा का शदन शनकटआयाहै;क्ोोंशकयहोवानेएकबशलदानतैयारशकया है, औरअपने मेहमानोोंकोबुलावाभेजाहै।

8 और यहोवा के यज्ञ के शदन मैं हाशकमोों, और राजकुमारोोंको, वरन शजतने पराये वस्त्र पशहने हए हैं उन सभोोंकोदण्डदूोंगा।

9 उसीशदनमैंउनसबकोदण्डदूोंगा, जोडेवढीपरछलाोंग

लगाते, और अपने स्वाशमयोों के घरोों को उपद्रव और छल से भरदेते हैं।

10 औरयहोवा कीयहवाणी है, उस समयऐसाहोगा, शक मछलीिाटकसेशचल्लाने कािब्द, औरदूसरे सेशचल्लाने कािब्द, औरटीलोोंसे बडे िब्दकािब्दहोगा।

11 हे मक्तेि के शनवाशसयो, हाय हाय करो, क्ोोंशक सब व्यापारीनािहोगएहैं; शजतने चााँदीधारणकरते हैं वे सब काटडाले जाते हैं।

12 और उस समय ऐसा होगा, शक मैं िमाएों शलये हए यरिलेममें ढढगा, औरजो अपने घुटनोोंके बल बैठे हए हैं, औरजो मनमें कहते हैं, यहोवा नतोभला करेगा और नबुरा, उनमनुष्योोंकोदण्डदूोंगा।

13 इस कारण उनका धन लूट शलया जाएगा, और उनके घरउजाडहोजाएोंगे; वे घरतोबनाएोंगे, परन्तु उनमें रहने न पाएोंगे; और वे दाख की बाररयाों लगाएोंगे, परन्तु उनका दाखमधु नपीएोंगे।

14 यहोवा का भयानक शदनशनकट है, वहशनकट है, और वहबडीतेजीसेदौडताहै, यहाोंतकशकयहोवाके शदनका िब्दसुनाईदेताहै; वीरवहाों िूट-िूटकररोएगा।

15 वह शदन क्रोध का शदन, सोंकट और सोंकट का शदन, उजाड और उजाड का शदन, अन्धियारे और उदासी का शदन, बादलोोंऔरघोरअन्धियारे काशदनहै।

16 गढवालेनगरोोंऔरऊोंचेगुम्मटोोंपरनरशसोंगािूोंकनेऔर ललकारने काशदन।

17 औरमैं मनुष्योोंपरसोंकट डालूोंगा, औरवे अिोोंकी नाई चलेंगे, क्ोोंशकउन्ोोंनेयहोवाके शवरद्धपापशकयाहै; और उनका खून धूशल के समान, और उनका माोंस गोबर के समानिेंकशदयाजाएगा।

18 यहोवाके क्रोधके शदननतोचान्दीऔरनसोनाउनको बचा सकेगा; परन्तु सारी भूशम उसकी जलन की आग से भस्महोजाएगी; क्ोोंशकवहउसदेिके सबशनवाशसयोोंको िीघ्रहीशमटाडालेगा।

अध्यायदो

1 हे अशनच्छुकजाशत, इकट्ठे होजाओ, हाों, इकट्ठे होजाओ;

2 इस से पशहले शक शनयम प्रगट हो, और शदन भूसी के समान बीत जाए, और यहोवा का भडका हआ क्रोध तुम परभडके , औरयहोवाके क्रोधकाशदनतुमपरआपडे।

3 हे पृय्वी के सबनम्र लोगोों, तुम ने यहोवा का न्याय शकया है, उसकीखोजकरो; धमा कीखोजकरो, नम्रताकीखोज करो; सम्भवहै तुमयहोवाके क्रोधके शदनशछपजाओ।

4 क्ोोंशक गाजा उजड जाएगा, और अश्कलोन उजाड हो जाएगा; वे शदनदुपहरी को अिदोदको शनकालदेंगे, और एक्रोनजडसे उखाडशदयाजाएगा।

5 समुद्रतटके रहनेवालोोंअथाात्करेशतयोोंकीजाशतपरहाय! यहोवा का वचन तुम्हारे शवरुद्ध है; हे पशलन्धियोों के देि कनान, मैं तुझे ऐसा सत्यानाि करोंगा शक वहाों कोई शनवासीनरहेगा।

6औरसमुद्रके तीरपरचरवाहोोंके शनवास, औरझोपशडयाों, औरभेड-बकररयाों चराइयाों होोंगी।

7 औरशसवानायहूदाके घराने के बचे हओोंके शलथे ठहरे; वेउसमेंचरेंगे;साोंझकोवेअश्कलोनके घरोोंमेंसोयाकरेंगे; क्ोोंशक उनका परमेश्वर यहोवा उनकी सुशध लेगा, और उनकोबिुवाईसे लौटादेगा।

8 मैंनेमोआशबयोोंकीशनन्दा, औरअम्मोशनयोोंकीशनन्दासुनी है, शजससेउन्ोोंनेमेरीप्रजाकीशनन्दाकी, औरअपके देि के शसवानोोंपरबडे हएहैं।

9 इस कारण इस्राएल का परमेश्वर सेनाओों का यहोवा योों कहता है, मेरे जीवनकी सौगि, शन:सन्देह मोआबसदोम के समान, औरअम्मोशनयोोंकाअमोराके समान, शबच्छुओों और खारे गड्ोों का वोंि और सदा का उजाड हो जाएगा; लोगउन्ें लूटलेंगे, औरमेरीप्रजाके बचे हएलोगउनपर अशधकारकरलेंगे।

10 यह उनके घमण्ड का कारण होगा, क्ोोंशक उन्ोोंने सेनाओों के यहोवा की प्रजा के शवरद्ध अपनी शनन्दा और बडाईकीहै।

11 यहोवा उनके शलये भयानक होगा, वह पृय्वी के सब देवताओोंकोभूखारखदेगा; औरमनुष्यअपनेअपनेस्थान

से, वरन अन्यजाशतयोों के सब द्वीपोोंमें से उसको दण्डवत् करेंगे।

12 हे कूशियो, तुमभीमेरीतलवारसे मारे जाओगे।

13 औरवहअपनाहाथउत्तरकीओरबढाकरअश्शूरको

नाि करेगा; और नीनवे को उजाड और जोंगल के समान सुखाडालूोंगा।

14 और उसके बीच में जाशत जाशत के सब पिु भेडबकररयाों बैठा करेंगे, औरजलकाग औरशबच्छू भी उसकी

छत पर बैठे रहेंगे; उनकी आवाज न्धखडशकयोों में गाएगी; डेवशढयााँ उजाडहोजाएोंगी, क्ोोंशकवहदेवदारकीलकडी उजाडदेगा।

15 यहवहआनन्दमयनगरहै जोलापरवाहीसे बसतीथी, औरअपनेमनमेंकहतीथी, मैंहूों, औरमुझेछोडकोईनहीों; वहक्ोोंउजाडहोगई, औरपिुओोंके बैठने का स्थानहो गईहै!जोकोईउसके पाससेचलेवहतालीबजाएगा, और हाथशहलाएगा।

अध्याय 3

1 उस पर हाय जो अिुद्ध और अिुद्ध है, और अिेर करनेवाले नगरपर!

2 उस ने उसकी न सुनी; उसे सुधार नहीों शमला; उसने यहोवा परभरोसा नहीोंरखा; वहअपने परमेश्वरके शनकट नहीोंआई।

3 उसके हाशकम गरजनेवाले शसोंह हैं; उसके न्यायाधीि िामके भेशडये हैं; वे कलतकहशियााँ नहीोंचबाते।

4 उसके भशवष्यद्वक्ता तुच्छ और शवश्वासघाती हैं; उसके याजकोोंनेपशवत्रस्थानकोअिुद्धशकयाहै, औरव्यवस्थाका उल्लोंघनशकयाहै।

5 धमीयहोवाउसके बीचमेंहै; वहकुशटलतानकरेगा; वह प्रशत भोर अपना न्याय प्रगट करता है, और नहीोंचूकता; परन्तु अन्यायीलज्जानहीोंजानता।

6 मैं ने जाशतजाशतकोनाि शकयाहै; उनके गुम्मटउजाड होगएहैं; मैं ने उनकीसडकें उजाडदीों, यहाों तकशकउन पर कोई नहीोंचलता; उनके नगर ऐसे नाि शकए गए, शक उनमें कोईमनुष्यनरहा।

7 मैं ने कहा, शनश्चय तू मेरा भय मानेगा, और शििा ग्रहण करेगा; इसशलयेउनकाशनवासस्थाननउजडे, चाहे मैं उन्ें शकतनाहीदण्डदूों; परन्तुवेसबेरे उठकरअपनासबकाम शबगाडलेते हैं।

8 इस कारण यहोवा की यह वाणी है, उस शदन तक मेरी बाट जोहते रहो, शजस शदनतक मैं अहेरकरने को नउठूों; क्ोोंशक मैं ने जाशत जाशत को इकट्ठा करना चाहा है, और

राज्य राज्य को इकट्ठा करके उन पर अपना क्रोध भडकाऊोंगा, और अपना सारा भडका हआ कोप भडकाऊोंगा। : क्ोोंशक सारी पृय्वी मेरी जलन की आग से भस्महोजाएगी।

9 तब मैं लोगोों से िुद्ध भाषा बोलूोंगा, शक वे सब एक मन होकरयहोवासे प्राथानाकरें, औरउसकीसेवाकरें।

10 मेरे शगडशगडानेवाले अयाात् मेरे शततर-शबतर हए लोगोोंकीबेटीकूिकीनशदयोोंके पारसेमेरीभेंटलेआएोंगी। 11उससमयतूअपनेसबकामोोंके कारणलन्धज्जतनहोगा, शजनमें तू नेमुझसेअपराधशकयाहै; क्ोोंशकउससमयमैं तेरे बीचमेंसेजोतेरे घमण्डपरघमण्डकरतेहैंउनकोदूर करोंगा, और तू मेरे कारण शिर घमण्ड न करेगा। पशवत्र पवात

12 और मैं तेरे बीच में एक दु:खी और कोंगाल मनुष्य को छोडदूोंगा, औरवे यहोवाके नामपरभरोसारखेंगे।

13 इस्राएलके बचे हएलोगनतोकुशटलकामकरेंगे और न झूठ बोलेंगे; और उनके मुोंह में कपट की जीभ न पाई जाएगी; क्ोोंशक वे चरेंगे और सोएोंगे, और कोई उन्ें न डराएगा।

14हेशसय्योनकीबेटी, गाओ;हेइस्राएल, जयजयकारकरो; हे यरिलेम की पुत्री, आनन्धन्दत हो और सम्पूणा मन से आनन्धन्दतहो।

15 यहोवा ने तेरा न्याय छीन शलया है, उस ने तेरे ित्रु को शनकालशदयाहै; इस्राएलकाराजायहोवातेरे बीचमें है; तू शिरकोईशवपशत्तनदेखेगा।

16उससमययरिलेमसेयहकहाजाएगा, मतडर;और शसय्योनसे कहाजाएगा, शकतेरे हाथढीले नहोों।

17 तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे बीच में पराक्रमी है; वह बचाएगा, वहतेरे कारण आनन्द से मगनहोगा; वह अपने प्रेममेंशवश्रामकरेगा, वहतेरे शलयेगाकरआनन्दमनाएगा।

18 मैं तेरे ही लोगोोंमें से बडी सभा के िोक करनेवालोोंको इकट्ठाकरोंगा, औरउनकीनामधराईकरनाउनपरभारी पडा।

19 देख, उस समय मैं तेरा सब कुछ शबगाड डालूोंगा; और जो लोंगडाता है उसे मैं बचाऊोंगा, औरजो शनकाला गयाहै उसे इकट्ठाकरोंगा; औरमैं उनकोहरदेिमें प्रिोंसाऔर यिशदलाऊोंगा, जहाों वे लन्धज्जतहएहैं।

20 उसीसमयमैं तुम्हें शिरले आऊोंगा, अथाातशजससमय मैं तुमकोइकट्ठा करोंगा; क्ोोंशकजबमैं तुमको बोंधुआई से लौटा ले आऊोंगा, तब पृय्वी भर के सब देिोोंके बीच में तुम्हारानामऔरप्रिोंसाकरोंगा, यहोवाकीयहीवाणीहै।