Skip to main content

Hebrew - Prayers and Stories of Confession, Repentance, Restoration, and Praise

Page 1

‫תפילות וסיפורים של וידוי‪ ,‬חזרה‬ ‫בתשובה‪ ,‬שיקום ושבח‬ ‫שרה‬ ‫ׂמ ר‬ ‫איוב לג‪27-30:‬‬ ‫אַי וֹ שִושֹ א־ ַהָֹ ישָש ר וֹ ל אאהֹוִל יל לל י ‪27‬‬ ‫‪.‬יל ֹרא־ ֹ א־ ַהֹש אש ָש ם וֹ לאםהי אאֶ־ ר ַָ ָש ל‬ ‫‪.‬יציל נפשו ֶבוא בור וַייו יראו אור ‪28‬‬ ‫‪ֹ,‬נֹ‪ ,‬אַ כל אלֹ פועל אלוֹים פעֶים רבוַ עם ֹאָם ‪29‬‬ ‫‪.‬לֹשיב אַ נפשו ֶן‪ֹ-‬בור‪ ,‬לֹאיר באור ַיים ‪30‬‬ ‫איוב לו‪5-15:‬‬ ‫‪ֹ.‬נֹ‪ ,‬אלוֹים אָירים‪ ,‬ולא יבוז כלום; גיבור ֹוא בכוַ ובַכֶֹ ‪5‬‬ ‫‪.‬לא ישֶור על נפשוַ רשעים‪ ,‬אלא לעניים יַן צָק ‪6‬‬ ‫לא יסיר עיניו ֶן ֹצָיקים כי עם ֶלכים ישבו על כסא ויכינום לנצַ וירוֶ​ֶו׃ ‪7‬‬ ‫בוָים יל כֹ ָֹרו‪ ,‬וֹ נל כֹ בו ְֹ ַָ בֹ ללי צש שרֹ‬ ‫;ַ וֹ לאם כֹ ל‬ ‫‪.‬אז יראֹ לֹם אַ ֶעשיֹם ואַ פשעַם אשר עברו ‪9‬‬ ‫‪.‬וֹ יל פֹ ַָ ַ או ֹזנשם לֹ ֶוסָ ר וֹ יל צֹ וֹ ֶל שִו־ן ‪10‬‬ ‫‪.‬אם ישֶעו ויעבָוֹו‪ ,‬יֶיֹם יבלו בשגשוג ושנוַיֹם בַענוגוַ ‪11‬‬ ‫‪.‬וֹ לאם ל אא י ָֹ​ֶָָ עו‪ַ ְָ ,‬־ ־רב י אאבָו‪ ,‬וֹ ֶוַו ְֹ ל אא דָ ִֹ ַש ֹ ‪12‬‬ ‫‪.‬אבל צבועים בלבם צוברים ֶַֹ; לא יצעקו כשקושר אוַם ‪13‬‬ ‫‪.‬יֶוַו בנעורים‪ ,‬וַייֹם בין ֶָאים ‪14‬‬ ‫‪.‬יל פֹ לָי ִָ ִשנל י בֹ צש נו‪ ,‬וֹ בָ ִצצוק יָפֹ ַָ ַ או ֹזנשם ‪15‬‬ ‫איוב ֶב‪1-6:‬‬ ‫ויען איוב אַ‪-‬יֹוֹ ויאֶר ‪1‬‬ ‫‪.‬אני יוָע כי ֹכל ַוכל לעשוַ‪ ,‬ושום ֶַשבֹ לא ַיֶנע ֶ​ֶך ‪2‬‬ ‫‪ֶ.‬י ֹוא ֶֹסַיר עצֹ בלי ָעַ? על כן אֶרַי אשר לא אבין; נפלאוַ ֶ​ֶני‪ ,‬אשר לא יָעַי ‪3‬‬ ‫‪1‬‬


‫ַפילוַ וסיפורים של ויָוי‪ַ ,‬זרֹ בַשובֹ‪ ,‬שיקום ושבַ‬

‫‪.‬שֶע נא ואָבר אשאלך וֹגַָ לי ‪4‬‬ ‫‪.‬לשֶע אוזן שֶעַי עליך ועַֹ עיני ראַֹ אוַך ‪5‬‬ ‫‪.‬לכן אני ֶַעב אַ עצֶי‪ ,‬ואַזור בַשובֹ בעפר ובאפר ‪6‬‬

‫שמשון‬ ‫שופָים ָ"ז‪28-31 :‬‬ ‫ָלהַָל י ִלינָי׃ ‪28‬‬ ‫וָיל קֹ שרא ָ־ ֶ־ ָון א־ להיֹ ֹושֹ ָוי אאֶ־ ר יֹ ֹושֹ יֹ ֹושֹ זֹכא רהנשא וֹ ַָ זֹקל נל י נשא יֹ ֹושֹ ָרק ָֹ ־ִ ־ִֶ־ ַ ָֹ ֶ־ֹ ושא־ נֹ קא ם נשא לֶןהָֹ ִֹ לל ָֹ לַים ִ ֹ‬ ‫יֶינו וֹ א־ ַ‪ ָֹ-‬א־ ַש ָ ְל ֹשֶ אאלו ‪29‬‬ ‫צֶוָים ָֹ ַֹכונל ים‪ ,‬אצָ־ ר ָֹ ְָ יל ַ שִלליֹ־ ם‪ ,‬וֹ ֹש ישֹ נששש ם שִלליֹ־ ם‪ ,‬א־ ַ‪ ָֹ-‬א־ ַש ָ ְל ל‬ ‫‪ָ .‬ו ָי צַזלק ָ־ ֶ־ ָון ְֹ ָֹנלי ָֹ מָ ִ ל‬ ‫ל ָוי אאֶ־ ר ָ־ ֶ־ ָון ָֹ מש לַי א־ ַ‪ ִֹ ָֹ-‬לל ָֹ לַים ָויָכֹ ַָ ָ ְֹ כשל‪-‬כא ַו וָיל ִא ל ָֹ ְָ יל ַ ִָל‪ֹ ָֹ-‬ס לרים וֹ ִָל‪-‬כשל‪ֹ-‬ש ִשם אצָ־ ר ְש ה וָיל ֹרבו ָֹ מש לַים אצָ־ ר ָֹ מש ַל ג‬ ‫ְֹ ֶוַו לֶאצָ־ ר ָֹ מש ַל ג ְֹ ַָ יו׃‬ ‫ָוי ֹשרָו א־ ַל יו וֹ כשלהְל יַהאש בל יו וָיל קֹ ַו אא ַו ָו ָיִצלו אא ַו וָיֹ קָ ְֹ רו אא ַו ְל ין צֹ ־רִשֹ וְל ין א־ ַָֹש אול ְֹ קֹ בור ֶֹנא ַָ אצבל יו ָוי ָֹ​ִָא ָ א־ ַהיל ֹש שראל ל ‪31‬‬ ‫ִ ֹ־ש לרים ָש נשֹ׃‬

‫דוד‬ ‫ַֹילים ו'‪1-10:‬‬ ‫‪.‬יֹוֹ‪ ,‬אָ ל‪ַ-‬גערני באפסך‪ ,‬אָ ל‪ַ-‬ייסרני בֶַַך ‪1‬‬ ‫‪ַ.‬נן אוַי יֹוֹ כי ַלש אנכי יֹוֹ רפאני כי עצֶוַיי רעוַ ‪2‬‬ ‫?וגם נפשי צררֹ ֶאוָ; ואַֹ יֹוֹ‪ ,‬עָ ֶַי ‪3‬‬ ‫‪.‬שוב יֹוֹ‪ֹ ,‬ציל נפשי; ֹושיעני לֶען ַסָיך ‪4‬‬ ‫?כי בֶוַ אין זכרך בקבר ֶי יוָֹ לך ‪5‬‬ ‫‪.‬אני עייף ֶגני; כל ֹלילֹ אשַֹ ֶשכבי; אשקֹ ֶשכבי בֶָעַי ‪6‬‬ ‫‪.‬עיני ֶָאֹ ֶיגון‪ֶ ,‬כל אויבי ַיבל ‪7‬‬ ‫יהֶָָ ע יֹ ֹושֹ קולהבֹ כל י ‪8‬‬ ‫‪.‬סורו לֶמ־ ִל י כשלהעא שש י שִו־ל כל ֹ‬ ‫‪.‬שֶע יֹוֹ ַ​ַנוני יקבל יֹוֹ ַפלַי ‪9‬‬ ‫‪.‬יל ְֹ ָו וֹ יל ַצרופו ֶֹאא ָ כשל‪-‬אויֹ בָ י ָובו וֹ יל ְֹ שו ִַָש ם ‪10‬‬ ‫ַֹילים נא‪1-19:‬‬ ‫‪.‬א )לֶנגן‪ֶ ,‬זֶור לָוָ‪ ,‬בבוא נַן ֹנביא אליו‪ ,‬אַרי ֹבאו אל בַ שבע(‪ַ .‬נן אוַי אלֹים כַסָך; כרב רֶַיך ֶַק פשעיי‬ ‫אַי ‪2‬‬ ‫ָ‪.‬רַצבל נל י גשָול ֶל צִוונל י‪ ,‬וֹ ָש ֹש ֹרנל י לֶַָ ָש ל‬ ‫‪.‬כי אני ֶכיר אַ פשעי וַָאַי ֶַיָ לפניי ‪3‬‬ ‫‪.‬לך לבָך ַָאַי‪ ,‬ועשיַי אַ ֹרע ֹזֹ בעיניך‪ :‬לֶען ַצָיק בָברך‪ ,‬וַֹיֹ צלול בֶשפָך ‪4‬‬ ‫‪ֹ.‬נֹ‪ ,‬בעון נוצרַי‪ ,‬ובַָא ֹרַֹ אוַי אֶי ‪5‬‬ ‫‪ֹ.‬נֹ‪ ,‬אֶַ ַפצַ בפניֶיוַ‪ ,‬ובנסַר ַָעני ַכֶֹ ‪6‬‬ ‫‪ָֹ.‬רני באזוב וָֹרֹ; רַצני ואֹיֹ לבן ֶשלג ‪7‬‬ ‫‪ֹ.‬שֶיעני לששון וֹ לש ֶַֹש ֹ‪ ,‬לֹ ֶָ ִצשש ו ִָצֹ ֶוַ ָֹבֹ ֹרַש ‪8‬‬ ‫‪ֹ.‬סַר פניך ֶַָאיי וֶַֹ כל עוונוַיי ‪9‬‬ ‫‪ ְֹ.‬שרא ְל י ללב ָש ֹור אֹלֹל ים וֹ רוַָ יֹ ָש שרֹ ַצָ​ָ ַָֹש ְל י ‪10‬‬ ‫‪.‬אָ להַשליכני ֶפניך ורוַ קָשך אָ להַקַ ֶ​ֶני ‪11‬‬ ‫‪ֹ.‬שב לי שֶַ​ַ ישועַך וברוַך ַֹופשיַ ֶַכני ‪12‬‬ ‫‪.‬אז אלֶָ פשעים ָרכיך וַָאים ישובו אליך ‪13‬‬ ‫‪ֹ.‬צילני ֶֶָים אלֹים אלוֹי ישעי וַשיר לשוני צָקַך ‪14‬‬ ‫‪.‬יֹוֹ‪ ,‬פֹ ַָ ַ ֹשפ לשַי‪ ,‬וֹ יָגל יר ִל י‪ַֹ ,‬ילַך ‪15‬‬ ‫‪ָ.‬ז כי לא ַ​ַפצ זבַ‪ ,‬אַרַ ֹייַי נוַן; בעולֹ לא ַ​ַפוץ‬ ‫‪.‬זבַי אלֹים רוַ שבורֹ ֹם; לב שבור ונָכ־ֹ אלֹים לא ַבזֹ ‪17‬‬ ‫‪ָ.‬וב לציון ְֹ שרצֹ ִ־ך בֹ נל יַש ַוֶוַ ירושלם ‪18‬‬ ‫‪.‬אז ַרצֹ זבַי צָק‪ ,‬עולֹ ועולֹ שלֶים; אז יקריב פרים על ֶזבַך ‪19‬‬

‫‪2‬‬


‫ַפילוַ וסיפורים של ויָוי‪ַ ,‬זרֹ בַשובֹ‪ ,‬שיקום ושבַ‬

‫ַֹילים פו‪1-17:‬‬ ‫‪ַ).‬פילַ ָויָ‪ ָֹֹ (.‬יֹוֹ אזנך שֶעני כי עני ואביון אנכי ‪1‬‬ ‫‪.‬שֶור נפשי כי קָוש אנכי אַֹ אלוֹי ֹושיע עבָך ֹבוַָ בך ‪2‬‬ ‫ַנן אוַי יֹוֹ כי אליך צועק יום׃ ‪3‬‬ ‫לשֶל ַָ נָפֹ ָ ִָבֹ ָ־ ך כל י אל ל־יך יֹ ֹושֹ א־ ֹרֶל א נָפֹ לָי׃ ‪4‬‬ ‫‪.‬כי ָוב אַֹ יֹוֹ וסליַֹ ורב ַסָים לכל ֹקוראים אליך ‪5‬‬ ‫‪ֹ.‬אזן יֹוֹ לַפילַי וקשיב לקול ַ​ַנוני ‪6‬‬ ‫‪.‬ביום צרַי אקרא לך כי ַענני ‪7‬‬ ‫‪.‬אין כֶוך באלוֹים יֹוֹ‪ ,‬ואין ֶעשים כֶעשיך ‪8‬‬ ‫‪.‬כל ֹגויים אשר עשיַ יבואו וישַ​ַוו לפניך יֹוֹ ויכבָו שֶך ‪9‬‬ ‫‪.‬כי גָול אַֹ ופלאוַ ַעשֹ אַֹ לבָך אלֹים ‪10‬‬ ‫‪.‬לֶָני יֹוֹ ָרכך‪ ,‬באֶַך אלך; אַָ אַ לבי ליראֹ שֶך ‪11‬‬ ‫‪.‬אוָֹ לך יֹוֹ אלֹי בכל לבי ואכבָ שֶך לעָ ‪12‬‬ ‫‪.‬כי גָול ַסָך עלי וֹצלַ נפשי ֶגיֹנום ַ​ַ​ַיַ ‪13‬‬ ‫‪.‬אלוֹים‪ ,‬קֶו עלי גאווַ‪ ,‬וקֹל אנשי ֶַס בקשו אַ נפשי; ולא שֶו אוַך לפניֹם ‪14‬‬ ‫‪.‬וֹ אָ ַש ֹ יֹ ֹושֹ אֹלֹל ים ָרַום וֹ ַָ ִון‪ ,‬סָ ְל ל וֹ ָרב ַ־ ס־ ָ שו ֹאֶ־ ַ ‪15‬‬ ‫‪ָ.‬ז פנֹ אליי וַנני ַן כוַך לעבָך וֹושיע בן שפַ​ַך‬ ‫‪ֹ.‬ראני אוַ לָובֹ ָוי ֹלראו ָֹ שנאצנל י וָיל ְָ ֶָֹו כל י אָ ַש ֹ יֹ ֹושֹ שִז ֹ​ֹר לַי וֹ נַָֹ ֶַֹש נל י ‪17‬‬ ‫ַֹילים קג‪1-22:‬‬ ‫‪.‬א )ֶזֶור לָוָ‪ ְֹ (.‬לרכל י א־ ַ‪-‬יֹ ֹושֹ נָפֹ לָי וֹ כשל‪-‬אצָ־ ר ְל קֹ רובל י ְֹ לרכל י ֶָֹו קש ָֹ​ָו‬ ‫ל‪ָֹ ַ-‬כַָ כשל‪-‬גֹ ָא לשַש יו ‪2‬‬ ‫‪ ְֹ.‬לריכל י א־ ַ‪-‬יֹ ֹושֹ נָפֹ לָי וֹ אָ ל‬ ‫סלַ לכל עוונוַיך ֶרפא כל ֶַלוַיך ‪3‬‬ ‫‪ ָֹ.‬גואל ל ַָ י־ך ֶל אצבא ָ ִצָש ֹרך ַ־ ס־ ָ וֹ ָרַ לצֶים ‪4‬‬ ‫‪ֶ.‬שביע פיך בָוב ויַ​ַָש נעוריך כנשר ‪5‬‬ ‫‪.‬יֹ ֹושֹ ָיִצשוַ צ־ ָ־ ק וֹ לֶ ָֹ שִָ לֹ כשלה צִנשקל ים ‪6‬‬ ‫‪ֹ.‬וָיע לֶשֹ ָרכיו‪ֶ ,‬עשיו לבני ישראל ‪7‬‬ ‫‪.‬רַום וַנון יֹוֹ‪ ,‬ארך אפיים ורב ַסָים ‪8‬‬ ‫‪.‬לא יגער ֶַיָ‪ ,‬ולא ישֶור אפו לנצַ ‪9‬‬ ‫‪.‬לא עשֹ לנו כעוונוַינו ולא גֶל לנו כעוונוַינו ‪10‬‬ ‫‪.‬כי כגבוֹים ֹשֶים על ֹארץ‪ ,‬כן גָול ַסָו על יראיו ‪11‬‬ ‫‪.‬כרַוק ֶזרַ ֶ​ֶערב‪ ,‬כך ֹרַיק ֶעלינו פשעינו ‪12‬‬ ‫‪.‬כֹ כלן ָ־ צאבש ָרַל ם ִָל ְש נשיו‪ ,‬כלן יֹ ֹושֹ א־ ַ יֹ שראש יו ‪13‬‬ ‫‪.‬כי יָע יצרנו זכר כי עפר אנַנו ‪14‬‬ ‫וֹ ֹש אש ָש ם ָכִצשש ב ישֶש יו כֹ צ־ ־רץ ָֹ ָש ָ־ ֹ כלן יֹ פ ָשרַ׃ ‪15‬‬ ‫‪ָ.‬ז כל י ִשבָ ר שִלשיו רוַָ וֹ ֹש לָך וֹ ֶוקוֶו ל אא ישָ​ָ ִֹ נו עוָ‬ ‫כי ַסָ יֹוֹ ֶעולם ועָ עולם על יראיו וצָקַו לבני בנים ‪17‬‬ ‫‪.‬לשוֶרי בריַו ולזכרי ֶצוַיו לעשוַם ‪18‬‬ ‫‪ֹ 'ֹ.‬כין כסא בשֶים וֶ​ֶלכַו ֶושלַ על כל ‪19‬‬ ‫‪ ְֹ.‬רוכו א־ ַ‪-‬יֹ ֹושֹ ֶָ לֹ אש כשיו גֹ לָי עא ז עא לשי לֶצֹ ושַש יו ֶָֹוִל ים ְֹ קול ָֹבש רו ‪20‬‬ ‫ְֹ רוכו א־ ַ‪-‬יֹ ֹושֹ כשל‪-‬צֹ בש אוַש יו ֶָ ֹש שריו עא לשי ַפצו׃ ‪21‬‬ ‫של‪ֶָ-‬ש לֹ ָו; ְֹ רוכו א־ ַ‪-‬יֹ ֹושֹ‪ ,‬נָפֹ לָי ‪22‬‬ ‫‪ ְֹ.‬רוכו א־ ַ‪-‬יֹ ֹושֹ‪ ,‬כשל‪ִ ֶָ-‬צשש יו‪ ְֹ ,‬כ ֹ‬ ‫ַֹילים קל‪1-8:‬‬ ‫‪ֶ.‬מָ ִצֶש קוַ צֹ ִָקֹ לַי אל ל־יך‪ ,‬יֹ ֹושֹ ‪1‬‬ ‫ל‬ ‫‪.‬יֹוֹ‪ ,‬שֶע קולי; ַֹיינֹ אזנך קשובוַ לקול ַ​ַנוני ‪2‬‬ ‫?אם ַשֶור יֹוֹ עוונוַ‪ ,‬יֹוֹ‪ֶ ,‬י יעֶוָ ‪3‬‬ ‫‪.‬אך עֶך סליַֹ לֶען ַיראֹ ‪4‬‬ ‫‪.‬א־ ַֹ ישֹ לָיֹושֹ‪ ,‬נָפֹ לָי ַָ ַֹ ישֹ‪ ,‬ובֹ ָ​ָ בֹ רו א־ קֹ ו־ֹ ‪5‬‬ ‫‪.‬נפשי ֶצפֹ ליֹוֹ ֶשֶרי בוקר אני אוֶר‪ ,‬יוַר ֶשֶרי בוקר ‪6‬‬

‫‪3‬‬


‫ַפילוַ וסיפורים של ויָוי‪ַ ,‬זרֹ בַשובֹ‪ ,‬שיקום ושבַ‬

‫‪.‬יקווֹ ישראל אל ֹ' כי עם ֹ' ַסָ ועֶו גאולֹ רבֹ ‪7‬‬ ‫‪.‬וֹ ֹוא יֹ פשָל ל א־ ַ‪-‬יל ֹש שראל ל לֶכשל‪ -‬צִוונשַש יו ‪8‬‬

‫מנשה‬ ‫ֹ' אלוֹי אבוַינו אברֹם יצַק ויעקב וזרעם ֹצָיקים‪ ,‬אשר עשיַ אַ ֹשֶים ואַ ֹארץ ואַ כל קישוָיֹם‪ ,‬אשר קשרַ‬ ‫אַ ֹים בָבר ֶצוַך‪ ,‬אשר סגרַ אַ ַֹֹום וַ​ַיֶַֹ בשֶך ֹנורא וֶֹכובָ‪ ,‬אשר כל בני ֹאָם יראו ורועָים ֶפני‬ ‫כוַך‪ ,‬כי ֹוָ כבוָך לא ניַן לשאַ‪ ,‬ואיום זעֶך על ַוָאים ַשוב‪ ,‬אך ֹבַָ​ַך ֹרַוֶֹ אינֹ ניַנַ לֶָיָֹ ובלַי ניַנַ‬ ‫לַקר‪ ,‬כי אַֹ ֹ' עליון‪ ,‬רַום רב‪ ,‬סבלני‪ ,‬רַום ֶאוָ וֶַ​ַרָ על רעוַ בני אָם‪ .‬אַֹ ֹ'‪ ,‬כָובך ֹרב ֹבַָ​ַ ַשובֹ‬ ‫וסליַֹ לַָוא לך‪ ,‬וברֶַיך ֹבלַי ֶוגבלים ייעַָ ַשובֹ לַוָאים לֶען יושעו‪ .‬לכן אַֹ ֹ'‪ ,‬אלוֹי ֹצָיקים‪ ,‬לא ייעַָ‬ ‫אַי לֶ ֹסִָר ַולוַ ישם‪ָ ִֹ .‬ש ִָי יֹ ֹושֹ‬ ‫ַשובֹ לצָיקים כאל אברֹם‪ ,‬יצַק ויעקב‪ ,‬אשר לא ַָאו לך‪ .‬וֹ אָ ַש ֹ יֹ ֶָ ַ־ ֹ לל י ַוָש א‪ ,‬כל י ַש ָש ל‬ ‫אאָי וֹ אל ין ל אא אצָ־ ר נל פֹ שר לַי‬ ‫ָ‪,‬רְל ים‪ ,‬וֹ אל ינל י שראוָֹ ֹ לֹ ָרא־ ַ וֹ לל ֹרא־ ֹ א־ ַ לֶ ֹרבו צִוונָי‪ .‬כֹ בוָ ְֹ כובֹ שרז־ל ָרְל ים‪ ,‬אצָ־ ר אצנל י ל אא אוכא ל לֹ ֹש לרם ר ל‬ ‫יַי ַצָש אש ֹ‪ִַָ .‬ש ֹ אצנל י כא ַָ ְָ ֹרך לל ְל י‪ ,‬לֶ ַֹ​ַָ ִלן‬ ‫ַ‪ֶ-‬צֹ ושַ־ יך ָש ֶָ ֹר לַי‪ ,‬וֹ ֹל ֹרְל ל‬ ‫יַי ֹרצונֹ ך וֹ א־ ל‬ ‫יַי שרע לֹ שפנ־יך‪ .‬ל אא ִ לשש ל‬ ‫יַי א־ ַ‪ַ-‬ל ֶ־ ך וֹ ִ לשש ל‬ ‫כל י ִ לשר ל‬ ‫ל‪ַ-‬כֹ ִָס שִלָי לשעולשם‬ ‫אוָי צִוונָי‪ ,‬שלכלן אצנל י ֶַָֹ ִלֹ ְֹ צִוונָי‪ ,‬סָ ֵלַָ לל י יֹ ֹושֹ‪ ,‬וֹ אָ ל‪ ַָ-‬כֹ בל ָל נל י ְֹ וִוונָי‪ .‬אָ ל‬ ‫אַי וֹ ל‬ ‫אַי יֹ ֹושֹ‪ַ ,‬ש ָש ל‬ ‫‪,‬לֹ שפנ־יך‪ַ .‬ש ָש ל‬ ‫יהַוָיִל י כֹ גָ​ָ ַָ ֹסד־ ך‬ ‫ל‬ ‫‪.‬לֹ ָש ֶֹ ָרע לל י שרִשֹ‪ ,‬וֹ אָ ל‪ְָֹ ַָ-‬ל נל י לֹ ָופ־ַ ֹש אש ־רץ‪ .‬כל י אָ ַש ֹ ֹש אֹלֹל ים‪ ,‬אֹלֹל י ָֹ מָ צַזלים; וֹ ֹש שראַש ְל י א־ ַ כשלהָובֹ ך כל‬ ‫אוָד־ ך כשלהיֹ ֶל יהַָ יל ים כל יהכשלהכא ַָ ָֹ ָש ֶָ יל ם ֶָֹֹ ֵֹ כ־ך‪ ,‬וֹ לשך ָֹ כשבוָ לשעולשם וֹ עולשם‪ .‬אש ֶל ן‬ ‫‪.‬לֹ עולשם ֹ‬

‫יונה‬ ‫יונֹ ב'‪1-10:‬‬ ‫ָוי ַָֹ ִֵָלל יונשֹ א־ להיֹ ֹושֹ אֹלֹש יו לֶמ־ ָ־ ן ָֹ דָ ג׃ ‪1‬‬ ‫‪ָ .‬וי אאֶ־ ר‪ ,‬צֹ ִָקֹ לַי א־ להיֹ ֹושֹ ָו ָיִצנל י; לֶ למָ־ ך ָֹאש ֹש ם צֹ ִָקֹ לַי וֹ ָש ֶָ ִֹ ַש קולל י ‪2‬‬ ‫‪.‬כי אל ֶֹצוֶוַ ֹשליכַני‪ ,‬בַוך יֶים‪ ,‬וייסבו אוַי נֹרוַ; כל‪-‬גליך וגליך עברו עליי ‪3‬‬ ‫ָואצֶָ ֹר לַי שנג ָֹ​ָ לַי לִֶֹ נ־יך וֹ א־ ְָֹ־ ֹ א־ להֹל יכשל קש ָֹ​ָ־ ך׃ ‪4‬‬ ‫‪ֶ.‬ים סבבו אוַי עָ נפש ַֹום סגרֹ אוַי עשב עוָף ראשי ‪5‬‬ ‫‪ֹ.‬רים ירַָי‪ ,‬ארץ בריַיֹ סביבי לנצַ; ואַֹ ֶשַיַוַ ֹוצאַ אַ ַיי ‪6‬‬ ‫‪.‬כי יַעפֹ נפשי בקרבי זכרַי אַ‪-‬יֹוֹ וַפילַי באֹ אליך ֹיכל קָשך ‪7‬‬ ‫‪ָ ָֹ.‬ש ֶֹ לרים ְָ ֹצבש לל ים ָש קש ר יֹ ָזזֹבו ַָ ֹסדש ם ‪8‬‬ ‫כי אני אזבַ לך בקול ַוָוַ אשלם אַ אשר נָרַי ישועֹ ֶיֹוֹ ‪9‬‬ ‫וָיֹ ָ​ָ ְל ר יֹ ֹושֹ א־ להָֹ דָ ג ָויָקל א א־ ַהיונשֹ ִָלהָֹ ְל ָש ֹ׃ ‪10‬‬

‫עזריה‬ ‫ַפילַ עזריֹ א'‪1-22:‬‬ ‫וֶבש ֹרכל ים א־ ַ‪-‬יֹ ֹושֹ ‪1‬‬ ‫‪ָ .‬וישֹל לֹ כו ְֹ ַוך ֹש אל ָ‪ ֵֹ ֶָֹֹ ,‬לל ים א־ ַ‪ֹ-‬ש אֹלֹל ים ֹ‬ ‫ָו ָיִצֶא ָ ִָז ָֹרישֹ ָוי ַָֹ ִֵָלל כֹ כא ל ָויָפֹ ַָ ַ א־ ַהִל יו ְֹ ַוך ֹש אל ָ ָוי אאֶ־ ר׃ ‪2‬‬ ‫ג ברוך אַֹ יֹוֹ אלֹי אבוַינו ראוי לֹשַבַ ולַֹפאר שֶך לעָ׃‬ ‫‪.‬כי צָיק אַֹ בכל אשר עשיַ לנו כן אֶַ כל ֶעשיך ישרים ָרכיך וכל ֶשפָיך אֶַ ‪4‬‬ ‫ֹ בכל אשר ֹבאַ עלינו ועל עיר אבוַינו ֹקָושֹ ירושלים ֶשפָ אֶַ עשיַ כי כאֶַ וֶשפָ ֹבאַ עלינו אַ כל אלֹ‬ ‫על ַָאינו׃‬ ‫‪.‬כי ַָאנו ועוונו‪ ,‬סש ֹרנו לֶמ־ ִשך ‪6‬‬ ‫‪.‬בכל ַָאנו ולא שֶענו בֶצווַיך ולא שֶרנו אוַם ולא עשינו כאשר צויַנו לֶען ייָב לנו ‪7‬‬ ‫‪.‬לכן כל אשר ֹבאַ עלינו וכל אשר עשיַ לנו בֶשפָ אֶַ עשיַ ‪8‬‬ ‫‪.‬וֶסרַ אוַנו ביָי אויבים רשעים‪ ,‬נוָשים שנואים ביוַר אַ אלוֹים‪ ,‬וביָי ֶלך ַסר צָק‪ ,‬וֹרשע ביוַר בכל ֹעולם ‪9‬‬ ‫‪.‬וֹ ִַָש ֹ ל אא יֹ כולל ים ִל ינו‪ֹ ,‬ש יינו לֹ בא ָ־ ֹ וֹ ַ־ ֹרִשֹ לֹ ִָבֹ ָ־ יך ולֹ לֶ ַָָֹ ַצוַ־ יך ‪10‬‬ ‫‪.‬יא ואל ֶַסרנו לגֶרי לֶען שֶך ואל ַפר בריַך‬ ‫יב ואל ַסור ֶעלינו ַסָך לֶען אברֹם אֹובך לֶען יצַק עבָך ולֶען ישראל קָושך‬ ‫‪.‬אשר ָברַ אליו ואֶרַ כי ַרב אַ זרעם ככוכבי ֹשֶים וכַול אשר רבץ על שפַ ֹים ‪13‬‬ ‫‪.‬כי אנַנו‪ ,‬יֹוֹ‪ ,‬פַוַים ֶכל גוי‪ ,‬וֶוַזקים ַ​ַ​ַ ֹיום ֹזֹ בכל ֹעולם בגלל ַָאינו ‪14‬‬ ‫‪4‬‬


‫ַפילוַ וסיפורים של ויָוי‪ַ ,‬זרֹ בַשובֹ‪ ,‬שיקום ושבַ‬

‫וֹ אל ין ִַָש ֹ נֹ לָיַָ או נֹ בל יא או ֶָ ֹשגל יָש ֹ או עולשֹ או זלבֹ ַש ֹ או ֶֹנַָָ ַ או קֹ ָא ־רַ או ֶש קום לֹ ָֹ קֹ לריב שִנ־יך ולֹ ֶָ ֵל א ַָ ֹסנשן׃ ‪15‬‬ ‫‪.‬אף על פי כן‪ ,‬בלב נָבֹ וברוַ ענווֹ ֹבֹ נקבל אוַנו ‪16‬‬ ‫כֹ עולשֹ לאילל ים וֹ פ לשרים וכֹ ִֵָ־ב כשבש לָים ֶֹ ָר לִים כלן יל ֹ​ֹ י־ֹ זלבֹ נלנו לֹ שפנ־יך ָֹ יום וֹ ֹש נשֹ ָנֵלך ֶָ לֹ ֶא ִָ אָ ַ ־צריך כל י ל אא יל ְא ָו ָֹ ֹמבָ ַָֹל ים ְש ך׃ ‪17‬‬ ‫וֹ ִַָש ֹ אָ ַ לצריך נֹ ֹל יא ְֹ כשלהלל ְש נו יֹ שר לאים א־ ַה שִנ־יך נֹ בָ קל ָ׃ ‪18‬‬ ‫‪.‬אָ ל ַָ ְל יָל נו ָכַצסָ ָֹך וכֹ רוב ַָ ֹסד־ ך ‪19‬‬ ‫וגם כנפלאוַיך ֹצילנו וַן כבוָ לשֶך יֹוֹ ויַבושו כל ֹרע לעבָוַיך ‪20‬‬ ‫;וֹ ֹל ְֹ לוֶו ְֹ כשלהעא צש ם וֹ גשבא שרם וֹ י ָֹ​ָבא ר כא ַש ם ‪21‬‬ ‫‪.‬ויָעו כי אַֹ אלוֹים‪ֹ ,‬אלוֹים ֹיַיָ‪ ,‬וֶכובָ על כל ֹעולם ‪22‬‬

‫נחמיה‬ ‫נֶַיֹ א'‪1-11:‬‬ ‫ָברי נֶַיֹ בן ַכליֹ ויֹי בַָש כשלעו בשנֹ ֹעשרים וֹייַי בשושן ֹבירֹ ‪1‬‬ ‫ֹוָים ָֹ ְש לרַָ אצָ־ ר נל ָֹאָ רו ֶל ן ָֹ גֹ לוֹל ים ולֹ ִָל ירושלים׃ ‪2‬‬ ‫ָו שיב אא ַנני ֶל א־ ַש י וֹ א־ ַש ָ לאיָ יֹ ֹוָש ֹ ָוי ָֹ​ָאָ ל אל ַש ם לֹ ִָל ָֹ יֹ ל‬ ‫אאֶרו אל לָי ָֹ ִשָש לריַ ָֹ ִשָש לרים ָֹ ִשַש לרים ָש ם ְֹ ֶש לָינשֹ ְֹ שִנשֹ גשָול וֹ ַל ֹרִשֹ וֹ גָם ַוֶָ ַ יֹ רוָש לשֶש ֹ נל ֹרֵש פשֹ וֹ ָ​ָ ִ לצריֹש נל ָֹרופו ְש אל ָ׃‬ ‫ג ָוי ֹ‬ ‫‪ ָ.‬ויֹי כשֶעַי אַ ָֹברים ֹאלֹ ואשב ואבכֹ ואספָל יֶים רבים ואצום ואַפלל לפני אלֹי ֹשֶים‬ ‫ִורא ָא ֶל ר ְֹ לריַ וֹ ַ־ ס־ ָ לֹ אא ֹצבש יו וֹ ל ָֹ​ֶָא לרים לֶצֹ ושיו׃‬ ‫ֹ ָוי אאֶ־ ר נשא יֹ ֹושֹ אֹלֹל י ָֹ ָש ֶָ יל ם אֹלֹל ים ָֹ גשָול ָֹ ש‬ ‫ו לַֹ​ֹ י־ֹ נשא או ֹזנ־ך קש ָש ב וֹ ִלינ־יך ִֹ קוַש ֹ וֹ ֶָָֹ ִֹ ַש א־ ַ ַֹפל ֵַָ ִָבֹ ָ־ ך אצָ־ ר אש נא כל י לֶ ַֹ ִֵָלל לֹ שפנ־יך ִַָש ֹ יוֶש ם שולָיֹ לשֹ ִָל ְֹ נלי יל ֹש שראל ל‬ ‫ִָבֹ ָ־ יך וֹ נל ַֹוָדש ֹ ִָל ַצָש אל י ְֹ נלי יל ֹש שראל ל אצָ־ ר ַָ ָש אנו לֹ ך גָןהא־ נֹ כל י וֹ גָןהְל יַ אש בל י ַָ ָש אנו׃‬ ‫‪ֹ.‬שַיַנו בך ֶאוָ ולא שֶרנו אַ ֶֹצווַ ואַ ַֹקים ואַ ֶֹשפָים אשר צויַ אַ עבָך ֶשֹ ‪7‬‬ ‫ַ זכר נא אַ ָֹבר אשר צויַ אַ עבָך ֶשֹ לאֶר אם ַעברו ואפזר אַכם בגויים‬ ‫וֹ לאם‪ַ-‬ש ָובו אל לָי וֹ ָש ֶֹרו לֶצֹ ושַָ י וֹ ִ לששיַ־ ם אל ֵ־ֹ גָם‪ֹ-‬ש יו ֶֹכשם נ ֹשַָל ים ִָ​ָ‪-‬קֹ צָ י ָֹ ָש ֶָ יל ם ושא־ קֹ ְָ צֹ ַ־ ם לֶָש ם וֹ א־ בֹ א־ צ־ ם א־ ל‪ ָֹ-‬מש קום ‪9‬‬ ‫אצָ־ ר‪-‬בָ ַָ ֹר לַי ל לשָם ָֹ לֶי ָש ם‬ ‫ועַֹ אלֹ עבָיך ועֶך אשר גאלַ בכוַך ֹגָול וביָך ַֹזקֹ ‪10‬‬ ‫‪,‬יא נא יֹוֹ‪ַֹ ,‬יי נא אזנך קשובֹ לַפילַ עבָך ולַפילַ עבָיך ַֹפצים ליראֹ אַ שֶך; וֹצלַ נא אַ עבָך ֹיום ֹזֹ‬ ‫‪.‬וַן לו ַסָ לפני ֹאיש ֹזֹ‪ ,‬כי אני ֹייַי ֶשקֹ לֶלך‬

‫תפילת האדון‬ ‫ֶַי ו'‪9-13:‬‬ ‫‪.‬לכן ַֹפללו כך‪ :‬אבינו אשר בשֶים‪ ,‬יַקָש שֶך ‪9‬‬ ‫‪ַ.‬בוא ֶלכוַך‪ .‬ייעשֹ רצונך כבשֶים כבארץ ‪10‬‬ ‫‪ַ.‬ן לנו ֹיום אַ לַם ַוקנו ‪11‬‬ ‫‪.‬וסלַ לנו על ַובוַינו‪ ,‬כשם שאנו סולַים לַייבינו ‪12‬‬ ‫‪.‬ואל ַביא אוַנו ליָי ניסיון‪ ,‬אלא ֹציל אוַנו ֶרע‪ :‬כי שלך ֶֹלכוַ וֹכוַ וַֹֹילֹ לנצַ עולם‪ .‬אֶן ‪13‬‬ ‫לוקס י"א‪1-4:‬‬ ‫ויֹי כאשר ַֹפלל בֶקום ֶסוים‪ ,‬כשַָל אֶר אליו אַָ ֶַלֶיָיו‪ :‬אָוני‪ ,‬לֶָ אוַנו לַֹפלל כאשר ליֶָ גם יוַנן אַ ‪1‬‬ ‫‪ַ.‬לֶיָיו‬ ‫‪.‬ויאֶר אליֹם כשַ​ַפללו אֶרו‪ :‬אבינו אשר בשֶים‪ ,‬יַקָש שֶך‪ַ ,‬בוא ֶלכוַך‪ ,‬יֹי רצונך כבשֶים כן בארץ ‪2‬‬ ‫‪ַ.‬ן לנו יום יום אַ לַם ַוקנו ‪3‬‬ ‫‪.‬וסלַ לנו על ַָאינו‪ ,‬כי גם אנַנו סולַים לכל ֶי שַייב לנו‪ .‬ואל ַביא אוַנו ליָי ניסיון‪ ,‬אלא ֹציל אוַנו ֶרע ‪4‬‬

‫גובה המסים‬ ‫לוקס י"ַ‪9-14:‬‬ ‫‪:‬ויאֶר אַ ֶֹשל ֹזֹ לאלֹ אשר בַָו בעצֶם כי צָיקים ֹם‪ ,‬ובזו לאַרים ‪9‬‬ ‫‪.‬שני אנשים עלו לביַ ֶֹקָש לַֹפלל; אַָ פרושי וֹשני ֶוכס ‪10‬‬

‫‪5‬‬


‫ַפילוַ וסיפורים של ויָוי‪ַ ,‬זרֹ בַשובֹ‪ ,‬שיקום ושבַ‬

‫ֹפרושי עֶָ וַֹפלל לעצֶו כך‪" :‬אלוֹים‪ ,‬אני ֶוָֹ לך שאיני כאנשים אַרים‪ ,‬סוַָים‪ ,‬עוולים‪ ,‬נואפים‪ ,‬או אפילו ‪11‬‬ ‫"‪.‬כֶוכס ֹזֹ‬ ‫‪.‬אני צם פעֶיים בשבוע‪ ,‬אני נוַן ֶעשר ֶכל אשר לי ‪12‬‬ ‫‪.‬וֶֹוכס עֶָ ֶרַוק ולא רצֹ אפילו לֹרים אַ עיניו לשֶים‪ ,‬כי אם ֹכֹ על ַזֹו לאֶר‪ ,‬אלוֹים ירַם עלי ַוָא ‪13‬‬ ‫‪.‬אני אוֶר לכם‪ ,‬זֹ ירָ לביַו ֶוצָק ולא ֹשני; כי כל ֶֹגביֹ אַ עצֶו יושפל; וכל ֶֹשפיל אַ עצֶו ירוֶם ‪14‬‬

‫פסוקים מגוונים‬ ‫ל‪ָ-‬לֶא ֹ לָיֹ לשֹ ָוי אאֶ־ ר אל לשיו ָש ֶָ ִֹ לַי ַֹפל ֵשַ־ ך וֹ בש ַָ ֹר לַי לל י א־ ַ‪ ָֹ-‬מש קום ָֹ ֶ־ֹ לל ְל יַ זֹבָ ַָ ַ‪ .‬לאם‪-‬א־ ֹסג־ר א־ ַ‪ָ ָֹ-‬ש ֶָ יל ם וֹ ל אא‬ ‫ ָוי שלרא יֹ ֹושֹ א־ ֹ‬‫יֹ ֹל י ֶש ָש ר וֹ א־ פֹ דָ ק א־ ַ‪ֹ-‬ש אש ־רץ וֹ א־ ָֹלַָ ד־ ב־ ר ְֹ ִ לָמי‪ .‬לאם‪-‬יֹ ִָֹשע ִ לָמי ָֹ ִל קֹ שרא ְל ָֹ לֶי וֹ ֹל ַֹ ִֵָלל וֹ בל קֹ ָ ִשנל י וֹ ָש ב ֶל ָ־ ֹרכשם ֹש שרִשֹ שואצָ​ָ ְָ ַ לֶן‬‫ָֹ ָש ֶָ יל ם וֹ סָ ֵַָ א־ ַ‪ָ ַָ-‬ש אַש ם וֹ שרפלא א־ ַ‪-‬אָ ֹרצֹ ֶש ם‪ִַָ .‬ש ֹ ִֹ קוַוַ ִלינל י וֹ או ֹזנלי קש ָונוַ לֹ ַֹפל ֵשֹ אצָ־ ר לַנֹ ִצש־ ֹ ְש מש קום ָֹ ֶ־ֹ‪ָ .‬ברי ֹיֶים‬ ‫ב' ז'‪ ,‬יב‪"ָ-‬ו‬ ‫כל י שבע פעֶים צָיק ייפול ויקום ורשעים יפלו ברעֹ‪ֶ .‬שלי כ"ָ‪"ָ ,‬ז‬ ‫‪,‬רַצו אַכם‪ָֹ ,‬רַם‪ֹ ,‬סירו רעַ ֶעלליכם ֶנגָ עיני‪ַָ ,‬לו לעשוַ רע‪ ,‬לֶָו לעשוַ ָוב‪ ,‬בקשו ֶשפָ‪ַ ,‬נו עשוקים‬ ‫‪,‬שפָו יַום‪ ,‬שפָו לאלֶנֹ‪ .‬בואו עַֹ ונָבר יַָ‪ ,‬נאם ֹ'‪ :‬אם ֹיו שני ַָאיכם‪ ,‬כשלג יֹיו לבנים; אם ֹיו אָוֶים כארגֶן‬ ‫כצֶר יֹיו‪ .‬ישעיֹו א'‪ָ ,‬ז‪-‬יַ‬ ‫ַָ ֹסָל י יֹ ֹושֹ ל אא‪-‬נא כָל כל י ל אא‪-‬י ֶָָֹו ַָ ֹסדו ַצָש לָים ְש בא ק־ ר ָרְש ֹ אֶֹונֹ ַ־ ך‪ .‬איכֹ ג'‪ ,‬כב‪-‬כג‬ ‫‪.‬לכו ושובנו אל ֹ' כי קרע ורפא אוַנו ֹכֹ וַובר אוַנו אַרי יוֶיים יַיֹ אוַנו ביום ֹשלישי יקים אוַנו וַיֹ לפניו‬ ‫'ֹושע ו'‪ ,‬א'‪-‬ב‬ ‫לכן אצפֹ אל יֹוֹ‪ ,‬אקוֹ לאלֹי ישעי‪ ,‬אלוֹי ישֶעני‪ .‬אל ַשֶַ עליי אויבי‪ ,‬כי אפול‪ ,‬אקום‪ ,‬כי אשב בַושך‪ 'ֹ ,‬יֹיֹ לי‬ ‫‪',‬לאור‪ .‬אשא אַ זעם ֹ' כי ַָאַי לו‪ ,‬עָ אשר יריב אַ ריבַי ויעשו לי ֶשפָ‪ .‬אל ֹאור יוצאני‪ ,‬ואראֹ בצָקַו‪ֶ .‬יכֹ ז‬ ‫'ז'‪ָ-‬‬ ‫בֹיוַ לנו כֹן גָול גָול אשר עלֹ ֹשֶייֶֹ‪ ,‬ישוע בן ֹאלוֹים‪ֹ ,‬בֹ נַזיק ַזק בֶשפָנו‪ .‬כי אין לנו כֹן גָול אשר לא"‬ ‫יוכל לַוש בַולשוַינו‪ ,‬אלא ַֹנסֹ בכל ָבר כֶונו‪ ,‬אך ללא ַָא‪ .‬לכן ֹבֹ נבוא באוֶץ אל כסא ַֹסָ‪ ,‬לֶען נרַם‬ ‫ונֶצא ַן לעזרֹ בעַ צרֹ‪ ".‬עברים ָ'‪14-16:‬‬ ‫אם נאֶר שיש לנו ַברוַ עֶו וֹולכים בַושך‪ֶ ,‬שקרים אנו ואיננו עושים אַ ֹאֶַ‪ .‬אבל אם נלך באור‪ ,‬כשם שֹוא‬ ‫‪,‬באור‪ ,‬יש לנו ַברוַ זֹ עם זֹ‪ ,‬וָם ישוע ֶֹשיַ בנו ֶָֹר אוַנו ֶכל ַָא‪ .‬אם נאֶר שאין לנו ַָא‪ֶ ,‬רֶים אַ עצֶנו‬ ‫וֹאֶַ אינֹ בנו‪ .‬אם נַווָֹ על ַָאינו‪ ,‬נאֶן וצָיק ֹוא לסלוַ לנו על ַָאינו ולָֹר אוַנו ֶכל עוולֹ‪ 10 .‬אם נאֶר‬ ‫שלא ַָאנו‪ ,‬נֹפוך אוַו לשקרן‪ ,‬וָברו אינו בנו‪ .‬יוַנן א' א'‪6-10:‬‬ ‫אָ ל לַבֹ ָו לל ַֹוָדוַ ַָ ָש לאיך וֹ אָ ל ַָ כֹ ַל יץ א־ ַ נֹ ֹש ר‪ .‬קֹלַ ָ' ‪26‬‬ ‫‪.‬אבל לֶַ​ַרָים נַן לֹם שיבֹ‪ ,‬ונַם אַ אשר נכשלו בסבלנוַ‪ .‬שוב אל ֹ' ועזוב אַ ַָאיך‪ַֹ ,‬פלל לפניו וֶֹעיָ לפגוע‬ ‫שוב אל ֹעליון וֶן ֹעוון סור כי ֹוא יוביל אוַך ֶַושך אל אור בריאוַ‪ ,‬ושנא אוַך ַועבֹ ֶאוָ‪ .‬קֹלַ י"ז‪24-26 :‬‬ ‫ַֹנֶַו בני וצעקו אל אלוֹים כי יזכרו אַכם לֶי שֹביא עליכם אַ ָֹברים ֹאלֹ‪ .‬כי כאשר ַשבַם לסָוַ ֶאלוֹים‪ ,‬כן‬ ‫כשַזרַם‪ ,‬בקשו אוַו עוָ עשר פעֶים‪ .‬כי ֶי שֹביא עליכם אַ ֶֹכוַ ֹאלֹ יביא לכם שֶַ​ַ עולם בישועַכם‪ .‬לב ָוב‬ ‫ירושלים כי ֶי שנַן לך אַ ֹשם ֹזֹ ינֶַך‪ .‬ברוך ָ'‪27-30:‬‬

‫‪6‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Hebrew - Prayers and Stories of Confession, Repentance, Restoration, and Praise by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu