Skip to main content

Hawaiian - The Reality of Hell

Page 1


ʻOkaʻoiaʻiʻooGehena

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

ʻOkaPentateuchamekaMoʻoleloy

Nokamea,uahoʻāʻiakeahiikoʻuhuhū,aeʻāahikiikaluaokamake,aehoʻopauikahonuaa mekonahua,aehoʻāikeahiinākumuonāmauna.Deuteronomi32:22

Uapuniauināʻehaokaluaahi;uapalemaināpaheleokamakeiaʻu;ikoʻupilikia,uakāheaaku auiāIēhova,auakāheaakuikoʻuAkua:aualoheʻoiaikoʻuleomailokomaiokonaluakini,aua komoakukoʻukāheaʻanailokookonamaupepeiao2Samuela22:6-7

Nāmele

EhikianeiiāʻoekeʻikeikeAkuamakaʻimiʻana?EhikianeiiāʻoekeʻikeikaMeaManaLoaa hikiikahemolele?Ualikeiamekekiʻekiʻeokalani;heahakāuehanaai?ʻOiakukahohonuma muaokaluaahi;heahakāueʻikeai?Ioba11:7-8

UaoloheloheʻoGehenaimuaona,ʻaʻohemeaeuhiaiikamakeIoba26:6

Ehoʻohuliʻiakapoʻehewailokookaluaahi,amenālāhuikanakaapauehoʻopoinaanaike Akua.Halelu9:17

Nokamea,ʻaʻoleʻoeewaihoikoʻuʻuhaneilokookaluakupapaʻu;ʻaʻolehoʻiʻoeeʻaeikouMea Hemoleleeʻikeikapalaho.Halelu16:10

Uapuniauināʻehaokapō:uapalemaiiaʻunāpaheleokamake.Halelu18:5

Ehopukamakeiālākou,aeihokokelākouilaloikaluaahi:nokamea,aiakahewailokooko lākoumauhalenoho,aiwaenaolākou.Halelu55:15

Nokamea,nuikoulokomaikaʻiiaʻu:auahoʻopakelemaiʻoeikoʻuʻuhanemaikaluahohonuloa mai.Halelu86:13

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

Uapuniauināʻehaokamake,aualoaʻaiaʻunāʻehaokapō:ualoaʻaiaʻukapilikiaameke kaumaha.Halelu116:3

Ināepiʻiakuauikalani,aianōʻoe:ināehoʻomoeauikuʻuwahimoemakapō,aiahoʻi,aianōʻoe malailaHalelu139:8

Nokamea,uakulunāleheleheokawahinemalihinielikemekawaihonameli,auaʻoiakuka paheeokonawahamamuaokaʻaila:akā,uaʻawaʻawakonahopenaelikemekalāʻauʻawaʻawa, ʻoiʻoielikemekapahikauaʻoilua.Keihoneikonamauwāwaeikamake;uapaʻakonamau kapuwaʻiikaluaahi.ʻŌleloNane5:3-5

Nolaila,ehoʻolohemaiiaʻu,enākeiki,aehoʻoloheināʻōleloakoʻuwaha.Maihulikoʻoukou naʻauikonamauʻaoʻao,maihelehewamakonamaualaNokamea,uahoʻoleiʻoiaināmeahe nuiiʻeha:ʻoiaʻiʻo,uapepehiʻianākānakaikaikahenuieia.ʻOkonahalekealaikaluaahi,eiho anailaloinākeʻenaokamake.ʻŌleloNane7:24-27

Hewalaʻaukawahinenaʻaupō:henaʻaupōʻoia,ʻaʻoleʻoiaiʻikeikekahimea.Nokamea,kenoho neiʻoiamakapukaokonahale,malunaokanohomanāwahikiʻekiʻeokekūlanakauhale,ekāhea akuikapoʻeehelepololeianamakolākouala:ʻOkameanaʻaupō,ekipamaiʻoiaiʻaneʻi:anoka meaneleikanaʻauao,ʻōleloʻoiaiāia,Heʻononāwaiiʻaihueʻia,aheʻonokaberenaiʻaimalūʻia. Akā,ʻaʻoleʻoiaiʻikeaiamalailakapoʻemake;aaiakonamaumalihinimakahohonuoGehena ʻŌleloNane9:13-18

AiakaluaamekamakeimuaoIēhova:ʻeā,ʻoiakukanaʻauonākeikiakānaka?ʻOkealaokeola malunaikameanaʻauao,ihikiaiiāiakehaʻaleleikaluamalalo.ʻŌleloNane15:11,24

Maihōʻoleʻoeikeaʻoʻanamaikekeikiaku:nokamea,ināehahauʻoeiāiamekekoʻokoʻo, ʻaʻoleiaemakeEhahauʻoeiāiamekekoʻokoʻo,aehoʻopakeleikonaʻuhanemaiGehenamai ʻŌleloNane23:13-14

ʻAʻoleipihakaluaahiamekamake;pēlānōhoʻi,ʻaʻoleimāʻonanāmakaokekanakaNāʻŌlelo Nane27:20

Wānana

Nolaila,uahoʻonuiʻoGehenaiāiaiho,auahāmamanuiikonawaha:aʻokolākounani,ameko lākoulehulehu,amekolākouhanohano,amekameaehauʻoliana,eihoilokoona.ʻIsaia5:14

Uahoʻoneʻeʻiakaluakupapaʻumailalonouehālāwaimeʻoeikouhikiʻanamai;uahoʻālaiaika poʻemakenou,ʻonālunaapauokahonua;uahoʻālaaʻeiamaikolākoumaunohoaliʻimaiinā aliʻiapauonālāhuikanakaAkā,elaweʻiaʻoeilaloikaluakupapaʻu,ināʻaoʻaookaluaʻIsaia 14:9,15

Nokamea,uaʻōleloʻoukou,Uahanamākouiberitamekamake,auaʻaelikemākoumeGehena;i kawāehelemaiaikahahauepiʻiana,ʻaʻoleiaehikimaiiāmākou:nokamea,uahoʻolilomākoui kawahaheʻeipuʻuhonuanomākou,auapeʻemākouiāmākouihomalalookawahaheʻe:Ae

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

hoʻopauʻiakāʻoukouberitamekamake,ʻaʻolehoʻiekūpaʻakāʻoukoukuʻikahimeGehena;ika wāehelemaiaikahahauepiʻiana,alailaehehiʻiaʻoukoueia.ʻIsaia28:15,18

Auaheleakuʻoeikealiʻimekaʻailaponi,auahoʻonuiikoumaumeaʻala,auahoʻounaakuikou mauʻeleleikahimamaoaku,auahoʻohaʻahaʻaiāʻoeihoahikiikaluaahiʻIsaia57:9

Uahoʻohaʻaluluauinālāhuikanakaikekaniʻanaokonahāʻuleʻana,ikoʻuhoʻoleiʻanaiāiailalo ikaluamekapoʻeeihoanaikalua:aʻonālāʻauapauoʻEdena,ʻokapoʻeiwaeʻiaamaikaʻiloa oLebanona,ʻokapoʻeapaueinuwaiana,ehōʻoluʻoluʻialākoumanāwahihaʻahaʻaokahonua. Uaihopūlākouilaloikaluameiaikapoʻeipepehiʻiaikapahikaua;aʻokapoʻenonakalima, kapoʻeinohomalalookonamaluiwaenakonuonālāhuikanakaEzekiela31:16-17

ʻOkapoʻeikaikaiwaenaokapoʻeikaikaeʻōleloakuiāiamaiwaenakonuoGehenamekapoʻe kōkuaiāia:uaiholākouilalo,uamoeʻokipoepoeʻialākou,uapepehiʻiaikapahikaua.ʻAʻolehoʻi lākouemoepūmekapoʻeikaikaihāʻuleokapoʻeʻokipoepoeʻoleʻia,kapoʻeiihoiGehename kālākoumaumeakaua:auawaiholākouikālākoumaupahikauamalalookolākoumaupoʻo, akā,ekauanakolākouhewamalunaokolākoumauiwi,ʻoiaihemeaweliwelilākounokapoʻe ikaikamakaʻāinaokapoʻeolaEzekiela32:21,27

Ināeʻelilākouilokookaluaahi,mailailamaielaweaikoʻulimaiālākou;ināepiʻilākouikalani, mailailamaielaweaiauiālākouilalo,ʻAmosa9:2

ʻĪmaila,UakāheaakuauiāIēhovanokoʻupilikia,auahoʻolohemaiʻoiaiaʻu;maikaʻōpūokapō ikāheaakuaiau,auahoʻolohemaiʻoeikoʻuleo.Iona2:2

ʻAe,nokamea,uahanahewaʻoiamakawaina,hekanakahoʻokiʻekiʻeʻoia,ʻaʻolehoʻienohoma kahome,kameaehoʻonuianaikonamakemakeelikemeGehena,aualikeiamekamake,ʻaʻole hikikemāʻona,akā,hoʻākoakoainālāhuikanakaapaunona,ahoʻākoakoainākānakaapaunona: Habakuka2:5

NāʻEuanelioamenāHana

Akā,keʻōleloakuneiauiāʻoukou,ʻOkameaehuhūakuikonahoahānaumekekumuʻole,elilo anaiaikahoʻokolokoloʻia:aʻokameaeʻōleloakuikonahoahānau,Helapuwale,eliloanaiaika ʻahakūkā;akā,ʻokameaeʻōleloaku,Henaʻaupōʻoe,eliloanaiaikapōʻinonokeahioGehena Aināehoʻohilahilakoumakaʻākauiāʻoe,epoʻoahoʻoleiakumaiouaku:nokamea,heponoiā ʻoekemakekekahiokoumaulālā,ʻaʻoleehoʻoleiʻiakoukinoholoʻokoʻaiGehena.Aināe hoʻohilahilakoulimaʻākauiāʻoe,eʻokiaʻe,aehoʻoleiakumaiouaku:nokamea,heponoiāʻoe kemakekekahiokoumaulālā,ʻaʻoleehoʻoleiʻiakoukinoholoʻokoʻaiGehena.Mataio5:22,29-30

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena. Mataio10:28

Aʻoʻoe,eKaperenauma,kameaihoʻokiʻekiʻeʻiaikalani,ehoʻohaʻahaʻaʻiaʻoeilaloikapō:no kamea,ināihanaʻiamaSodomanāhanamanaihanaʻiailokoou,ināuamauiaahikiikēialā Mataio11:23

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

Akeʻōleloakuneihoʻiauiāʻoe,ʻOʻoenōʻoPetero,amalunaokēiapōhakuekūkuluaiauikoʻu ʻekalesia;ʻaʻolehoʻielanakilanāpukaokapōmalunaona.Mataio16:18

Aināehoʻohilahilakoumakaiāʻoe,epoʻaloahoʻoleiaku;eahonoukekomoilokookeolame kamakahoʻokahi,iʻoleehoʻoleiʻiaʻoemenāmakaʻeluailokookeahiGehenaMataio18:9

Auēʻoukou,enākākauʻōleloamenāParisaio,enāhoʻokamani!nokamea,kekaʻapunineiʻoukou ikekaiamekaʻāinaehoʻohuliikekahihaipule,aikonaliloʻana,uahoʻoliloʻoukouiāiaikeiki noGehena,ʻoiakukapāluamamuaoʻoukouiho.Enānahesa,enāhanaunamoʻo,pehealāʻoukou epakeleaiikahoʻohewaʻiaoGehena?Mataio23:15,33

Aināehoʻohilahilakoulimaiāʻoe,eʻokiaku:eahonoukekomoʻanailokookeolamekamaka ʻole,mamuaokekomoʻanailokooGehenamenālimaʻelua,ilokookeahipioʻole:Aināe hoʻohilahilakouwāwaeiāʻoe,eʻokiaku:eahonoukekomoʻanailokookeolamekamakaʻole, mamuaokekiolaʻiaʻanailokooGehenamenāwāwaeʻelua,ilokookeahipioʻole:Aināe hoʻohilahilakoumakaiāʻoe,eʻokiaku:eahonoukekomoʻanailokookeaupuniokeAkuameka makahoʻokahi,mamuaokekiolaʻiaʻanailokooGehenamenāmakaʻelua:Mareko9:43,45,47

Aʻoʻoe,eKaperenauma,kameaihoʻokiʻekiʻeʻiaikalani,ekiolaʻiaʻoeilaloikapō.Luka10:15

Akā,ehōʻikeakuauiāʻoukouikameaaʻoukouemakaʻuai:emakaʻuiāia,kameanonakamana ehoʻoleiilokooGehenamahopeokānapepehiʻana;ʻoiaʻiʻo,keʻōleloakuneiauiāʻoukou,e makaʻuiāiaLuka12:5

Amakalua,mekaʻehanui,uaʻikeakulaʻoiaiāʻAberahamamakahimamaoakuameLazaroma konapoliLuka16:23

Nokamea,ʻaʻoleʻoeewaihoikoʻuʻuhaneilokookaluaahi,ʻaʻolehoʻiʻoeeʻaeikouMea HemoleleeʻikeikapalahoʻIkemuaʻoiaikēia,ʻōlelomailanokealahouanaoKristo,ʻaʻolei waihoʻiakonaʻuhanemakaluaahi,ʻaʻolehoʻiiʻikekonakinoikapalaho.ʻOihana2:27,31

NāEpisetoleamekaHōʻikeʻana

Heahikealelo,heaookahewa:pelanohoikealeloiwaenaokokakoumaulala,ehaumiaanake kinoapau,aehoaaanaikealaokeaonei;auahoaaiaikeahioGehenaIakobo3:6

Nokamea,ināʻaʻoleialohakeAkuaināʻānelaihanahewa,akā,uakiolaakuiālākouilaloi Gehena,auahoʻokuʻuiālākouilokoonākaulahaookapouli,imālamaʻianokahoʻokolokolo ʻana;2Petero2:4

ʻOwaunōkameaeolanei,auamakeaumamua;aiahoʻi,keolamauneiauamauloaaku, ʻĀmene;aeianōiaʻunākīoGehenaamekamake.Hōʻike1:18

Anānāakulaau,aiahoʻi,heliokeʻokeʻo;aʻokameaenohoanamalunaona,ʻoMakekonainoa,a hahaiakulaʻoGehenameia.Auahāʻawiʻiaiālākoukamanamalunaokahapahāokahonua,e pepehimekapahikaua,amekawī,amekamake,amenāholoholonaokahonuaHoʻike6:8

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

Ahāʻawimailakekaiikapoʻemakemaloko;ahāʻawimailakamakeamekapoʻemakemalokoo lāua:ahoʻokolokoloʻiakēlākanakakēiakanakaelikemekālākouhana.Auakiolaʻiakamakea mekapoʻemakeilokookalokoahiʻOkēiakamakeʻeluaHōʻike20:13-14

ʻApokipa

Euhikoʻumaulimaiāʻoe,iʻoleeʻikekāupoʻekeikiikaGehena2ʻEsedera2:29

Maliapahaeʻōlelomaiʻoeiaʻu,ʻAʻoleauiihoikahohonu,ʻaʻolehoʻiilokooGehena,ʻaʻolehoʻi auipiʻiilunaikalani2ʻEsedera4:8

Uasilaʻiakekumuokahewamaiouaku,uahūnāʻiakanāwaliwaliamekanalomaiouaku,aua holoakukapalahoilokooGehenaepoinaai:2ʻEsedera8:53

Nokamea,hoʻohaʻahaʻaʻoia,ahealohakona:alakaʻiʻoiailaloiGehena,ahoʻālahoumai:ʻaʻohe meahikikepaleakuikonalima.Tobit13:2

Nokamea,ʻoʻoekamanaokeolaamekamake:kealakaʻineiʻoeināpukaokapō,akehoʻāla houmaineiʻoe.NaʻauaooSolomona16:13

Akā,uahiamoelikelākouikēlāpō,hemeahikiʻolekehoʻomanawanuiʻia,auahikimaimalunao lākoumailokomaiokaluaoGehenaehikiʻolekepaleʻia,NaʻauaooSolomona17:14.

Uahoʻopololeiʻiakealaokapoʻehewamenāpōhaku,akā,makahopena,ʻoiakaluaoGehena. Eklesiastika21:10

HePulenaIesūkekeikiaSirach.Ehoʻomaikaʻiakuauiāʻoe,eIēhovaamekeAliʻi,ae hoʻomaikaʻiakuiāʻoe,ekeAkuakoʻuHoʻōla:Kehoʻomaikaʻiakuneiauikouinoa:Nokamea,ʻo ʻoekoʻupaleamekoʻukōkua,auamālamaʻoeikoʻukinomaikalukuʻia,amaikapaheleoke alelohōʻino,amaināleheleheewahaheʻeana,aualiloʻoeimeakōkuanoʻuekūʻēikoʻupoʻe ʻenemi:Auahoʻopakelemaiʻoeiaʻu,elikemekanuiokoulokomaikaʻiamekanuiokouinoa, mainānihookapoʻeimākaukauehoʻopauiaʻu,amainālimaokapoʻeeʻimianaikoʻuola,amai nāpilikiahenuiaʻuiloaʻaai;Maikaʻāʻanaokeahimanāʻaoʻaoapau,amaiwaenakonuokeahi aʻuihoʻāʻoleai;MaikahohonuokaʻōpūoGehena,maikealelohaumia,amaināʻōlelowahaheʻe.

Makahoʻopiʻiʻanaikealiʻimaikealeloponoʻole,uakokokekoʻuʻuhaneikamake,uakokoke koʻuolaiGehenamalaloUahoʻopunilākouiaʻumanāʻaoʻaoapau,ʻaʻohemeanānaekōkuamai iaʻu:uakaliauikekōkuaokānaka,akā,ʻaʻohe.Alaila,uanoʻonoʻoauikoulokomaikaʻi,eIēhova, amekāumauhanakahiko,peheaʻoeehoʻopakeleaiikapoʻeekalianaiāʻoe,ahoʻopakeleiā lākoumailokomaionālimaokapoʻeʻenemi.ʻEklesiatika51:1-8

EʻAnania,ʻAzaria,ameMisaela,ehoʻomaikaʻiakuiāIēhova:ehoʻonaniaehoʻokiʻekiʻeiāiama lunaonāmeaapauamauloaaku:nokamea,uahoʻopakelemaiʻoiaiākākoumaikaluaahimai, auahoʻōlamaiiākākoumaikalimaokamakemai,auahoʻopakelemaiiākākoumaiwaenakonuo kaumuahiamekalapalapaahieʻāana:maiwaenakonumaiokeahimaihoʻopakelemaiʻoiaiā kākou.PuleaʻAzaria1:66

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

ʻEnoka

Aikēlāmaulā,ehoʻihoʻiakukahonuaikameaihāʻawiʻiaiāia,aehoʻihoʻiakunōhoʻiʻoSheoli kameailoaʻaiāia,aehoʻihoʻiakuʻoGehenaikānameaiʻaiʻēai.ʻEnoka51:1

NāPukeNalowaleokaBaibala

ʻEuanelioaNikodemo13

1EkaHaku,ʻoIesūamekaMakua,ʻoʻoekeAkua,ʻokealahouanaamekeolaokapoʻemake,e ʻaemaiiāmākouehaʻiakuikāumaumeapohihihi,amākouiʻikeaimahopeokamakeʻana,no koukeʻa;nokamea,uahoʻohikimākoumakouinoa.

2Nokamea,uapāpāmaiʻoeikāupoʻekauwāehaʻiakuināmeahunaihanaʻiaekoumanaakua makaluaahi.

3IkawāiwaihoʻiaaimākoumekomākoumaukūpunailokookahohonuoGehena,ilokooka ʻeleʻeleokapouli,ikamanawakoke,uaʻikeamaikekalaokalāelikemekegula,amekahikukui ʻulaʻulanuiehoʻomālamalamaanaikahi.

4Mahopekokeihookēia,uahauʻoliʻoʻAdamu,kamakuaonākānakaapau,menākūpunaame nākāulaapau,aʻīakula,ʻOkēlāmālamalamakekumuokamālamalamamauloa,nānaihoʻohikie hoʻololiiākākouikamālamalamamauloa.

5AlailakāheaakulaʻoʻIsaiakekāula,ʻīakula,ʻOkēiakekukuiokaMakua,amekeKeikiake Akua,elikemekaʻuwānana,ikoʻuwāeolaanamakahonua.

6ʻOkaʻāinaʻoZebuluna,amekaʻāinaʻoNapetalimakēlāʻaoʻaooIoredane,hepoʻekānakai helemakapouli,ʻikeakulalākouikamālamalamanui;anokapoʻeenohoanamakaʻāinaoke akaokamake,uapukamaikamālamalama.Auahikimaiʻoiaikēiamanawa,aua hoʻomālamalamamaiiākākou,kapoʻeenohoanamakamake

7Aikomākouhauʻoliʻanaikamālamalamaiʻālohilohimaimalunaomākou,helemailako mākoumakuakāneʻoSimeonaiwaenaomākou,ahoʻomaikaʻiakulaikaʻahakanakaapau,ʻī akula,EhoʻonaniakuikaHakuʻoIesūKristo,keKeikiakeAkua 8ʻOiakaʻuihāpaiaiilokookuʻumaulimaikoʻuwākamaliʻiilokookaluakini,aikahoʻoikaika ʻiaʻanaekaʻUhaneHemolele,ʻīakulaauiāia,mekaʻikeʻana,Uaʻikekoʻumaumakaikou hoʻōla,kameaāuihoʻomākaukauaiimuaokealoonākānakaapau,hemālamalamae hoʻomālamalamaaiinālāhuikanakaʻēamekananiokoupoʻekānakaʻoʻIseraʻela.

9Ikaloheʻanaikēia,ʻokapoʻehaipuleapauilokookahohonuoGehena,uanuiaʻekolākou hauʻoli.

10Mahopeiho,pukamaikekahielikemekahermitliʻiliʻi,anīnauʻiaʻoiaenāmeaapau,ʻOwai ʻoe?

11ʻĪmailaia,ʻOwaunōkaleookameaeheaanamakawaonahele,ʻoIoaneBapetite,aʻoke kāulahoʻiokaMeaKiʻekiʻeLoa,nānaihelemamuaokonahikiʻanamaiehoʻomākaukauikona ala,ehāʻawiakuikaʻikeokeolaikonapoʻekānakanokekalaʻanaonāhala.

12ʻOwau,ʻoIoane,ikoʻuʻikeʻanaiāIesūehelemaianaioʻunei,mekahoʻoikaikaʻiaeka ʻUhaneHemolele,ʻīakulaau,EiakeKeikihipaakeAkua,eiahoʻikameanānaelaweakuinā hewaokeaonei.

13AbapetizoakulaauiāiamakamuliwaiʻoIoredane,aʻikeakulaikaʻUhaneHemoleleeihomai anamalunaonamakeʻanookamanunūnū,aloheiholaikaleomaikalanimai,eʻīmaiana,ʻO kaʻuKeikipunahelekēia,kameaaʻuiʻoluʻolunuiai

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

14Aikoʻuheleʻanaimuaona,uaihomaineiauehaʻiakuiāʻoukou,ekipahoumaianakeKeiki akeAkuaiākākou,aelikemekapukaʻanamaiokalāmailunamai,ehikimaianaiākākou,ka poʻeilokookapouliamekeakaokamake

ʻEuanelioaNikodemo14

1Akā,ikaloheʻanaokekanakamua,kokākoukupunaʻoʻAdamu,ikēiamaumea,uabapetizoʻia ʻoIesūmaIoredane,kāheaakulaiaikānakeiki,ʻoSeta,ʻīakula, 2Ehaʻiakuikāupoʻekeikikāne,nākūpunaamenākāula,ināmeaapauāuiloheaimaiMikaʻela mai,keʻānelanuimai,ikoʻuhoʻounaʻanaakuiāʻoeināpukaoParadaiso,enoiakuikeAkuae ponimaiikoʻupoʻoikoʻuwāmaʻi.

3Alaila,helemailaʻoSetaakokokeinākūpunaamenākāula,ʻīakula,ʻOwauʻoSeta,ikoʻupule ʻanaikeAkuamanāpukaoParadaiso,ʻikeakulaauikaʻānelaoIēhova,ʻoMikaʻelaiʻikeʻiamai iaʻu,ʻīmaila,UahoʻounaʻiamaiauiāʻoeeIēhova;uahoʻonohoʻiaauenohoaliʻimalunaonā kinokanaka.

4KehaʻiakuneiauiāʻoeeSeta,maipuleakuikeAkuamekauē,amainoiakuiāianokaʻailao kekumulāʻauokealohaeponiaiikoumakuakāneʻoʻAdamunokonaʻehapoʻo;

5Nokamea,ʻaʻolehikiiāʻoekeloaʻaiameaahikiikalāamenāmanawahopeloa,ʻoiahoʻi,a halanāmakahikiʻelimatausaniameʻelimahaneri

6AlailaehelemaiʻoKristo,keKeikilokomaikaʻiloaakeAkua,makahonuaneiehoʻālahouike kinokanakaoʻAdamu,aikamanawalikeehoʻālahouinākinookapoʻemake,aikonahikiʻana mai,ebapetizoʻiaʻoiamaIoredane:

7Alaila,mekaʻailaokonaaloha,eponiʻoiaikapoʻeapauemanaʻoʻiʻoiāia;aemaukaʻailao konaalohaināhanaunaehikimaiana,nokapoʻeehānauʻiamaikawaiamekaʻUhaneHemolele ikeolamauloa.

8AikēlāmanawaeihomaiaikeKeikilokomaikaʻiloaakeAkua,ʻoKristoIesū,makahonuanei, ehoʻokomoʻoiaikokākoumakuakāneʻoʻAdamuilokookaParadaiso,ikalāʻauokealoha

9IkaloheʻanaonākūpunaamenākāulaapauikēiamaumeaapaumaiSetamai,uaʻoiakuko lākouhauʻoli

ʻEuanelioaNikodemo15

1ʻOiaiehauʻoliananāhaipuleapau,aiahoʻi,ʻōleloakulaʻoSātana,kealiʻiamekekāpenaoka make,ikealiʻioGehena,

2EhoʻomākaukauehoʻokipaiāIesūnoNazaretaponoʻī,kameaihaʻaheoʻoiakeKeikiakeAkua, akānaʻehekanakamakaʻuikamake,aʻīakula,Uakaumahakoʻuʻuhaneahikiikamake

3Eiakekahi,uahanaʻoiaināʻehahenuiiaʻuamenāpoʻeʻēaʻehenui;nokapoʻeaʻuihoʻolilo aiimakapōamekaʻoʻopa,amekapoʻeaʻuihoʻomāinoinoaimekekahimaudaimonio,uaho'ōla ʻoiamakānaʻōlelo;ʻoiaʻiʻo,amekapoʻeaʻuilawemaiaiikamakeiāʻoe,ualaweikaikaʻoia maiouakulā.

4Ikēiamea,ʻōleloakulakealiʻioGehenaiāSātana,ʻOwailākēlāaliʻimanaloa,ahekanakahoʻi emakaʻuanaikamake?

5Nokamea,uanohonāaliʻiapauokahonuamalalookoʻumana,āuihoʻokōaimakoumana 6Akā,ināhemanaloakonamakonaʻanokanaka,kehōʻoiaʻiʻoakuneiauiāʻoe,hemanaloakona makonaʻanoakua,ʻaʻohekanakaehikikekūʻēikonamana.

7Nolaila,ikānaʻōleloʻanauamakaʻuʻoiaikamake,uahoʻolālāʻoiaehoʻopaheleiāʻoe,ahe meapōʻinoianounonāmanawaapau.

8Alaila,ʻōleloakulaʻoSātanaikealiʻiokaluaahi,Nokeahalāʻoeikānaluaai,amakaʻuhoʻie hoʻokipaiāIesūnoNazareta,kouʻenemiamekoʻuʻenemihoʻi?

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

9ʻOwauhoʻi,uahoʻowalewaleauiāia,auahoʻonāukiukiakuikoʻupoʻekūpuna,ikapoʻeIudaio, mekaukiukiamekahuhūekūʻēiāia?

10Uahoʻokalaauikaihenokonaʻeha;uakāwiliauikaʻawaʻawaamekavīnega,auakauohaaku iāiaeinuiamea;uahoʻomākaukauauikekeʻaekauaiiāiamakekea,amenākuiehouikona maulimaamekonamauwāwae;aikēiamanawauakokokemaikonamake,elawemaiauiāiai ʻaneʻi,malaloouameaʻu

11Alailaʻōlelomailakealiʻiokapō,ʻīmaila,Uaʻōlelomaiʻoeiaʻuikēiamanawa,ualaweakuʻo iaikapoʻemakemaioʻuakuneimekaikaika

12ʻOkapoʻeimālamaʻiamaʻaneʻiahikiikolākouolahouʻanamakahonua,ualaweʻiaaku lākoumaiʻaneʻiaku,ʻaʻolemakolākoumanaponoʻī,akā,manāpuleihanaʻiaikeAkua,aua laweakukolākouAkuamanaloaiālākoumaioʻuakunei

13ʻOwailāhoʻiʻoIesūnoNazareta,kameanānailaweakuikapoʻemakemaioʻuakuneima kānaʻōlelomekaʻoleokapuleʻanaikeAkua?

14MaliapahaʻoiakameanānailaweakuiāLazaromaioʻuakunei,mahopeokonamakeʻanai nālāʻehā,apilauapalahohoʻi,anonakoʻuwaiwaimehemeamakelā,akā,uahoʻōlahoumaiʻoia iāiamakonamana

15ʻŌleloakulaʻoSātana,ʻīakulaikealiʻiokaluaahi,ʻOianōiakanaka,ʻoIesūnoNazareta.

16Alohekealiʻiokapō,ʻīakulaiaiāia,Kekauohaakuneiauiāʻoemakamanaouameaʻu, ʻaʻoleʻoeelawemaiiāiaioʻunei.

17Nokamea,ikoʻuloheʻanaikamanaokānaʻōlelo,haʻaluluauikamakaʻu,auahaʻalulupū koʻupoʻeʻinoapau;

18ʻAʻolehikiiāmākoukehoʻopaʻaiāLazaro,akā,uahaʻaluluʻoiaiāiaiho,amenāhōʻailonaa pauokainaina,uahaʻalelekokeʻoiaiāmākou;aʻokalepohoʻi,kahiiwaihoʻiaaikekinomakeo Lazaro,uakipakukokeakuiāiaiwaho.

19AuaʻikeauikēiamanawaʻoiakeAkuaManaLoaehikikehanaiiamaumea,kameamanai konaaupuni,amanahoʻiikonaʻanokanaka,ʻoiakaHoʻōlaokānaka

20Nolaila,mailawemaiʻoeikēiakanakaiʻaneʻi,nokamea,ehoʻokuʻuakuʻoiaikapoʻeapau aʻuehoʻopaʻaneiilokookahalepaʻahaomalalookahoʻomaloka,aehoʻopaʻaʻiamenākaulahao okolākoumauhewa,aealakaʻiiālākouikeolamauloa

ʻEuanelioaNikodemo16

1AikoSātanaamekealiʻiokaGehenaekamaʻilioanapēlākekahiikekahi,kokeiholaheleoe likemekahekiliamekamakaniehaluluana,eʻīana,Ehāpaiikoʻoukoumaupuka,enāaliʻi;ae hāpaiʻiaʻoukou,enāpukamauloa,aekomomaikeAliʻiokaNani

2Alohekealiʻiokaluakupapaʻuikēia,ʻīakulaiaiāSātana,Eheleakuʻoemaioʻuakunei,ae heleakumaikoʻumauwahinohoaku;ināhekoaikaikaʻoe,ekauaakuikeAliʻiokaHanohano Akā,heahakāuehanaaimeia?

3Akipakuakulaʻoiaiāiamaikonawahiinohoai.

4Aʻōleloakulakealiʻiikonamaulunahoʻowahāwahā,Epaniināpukakeleaweokalokoino,ae hoʻopaʻaiālākoumenākaolahao,aekauawiwoʻole,olawepioʻiakākou.

5Akā,ikaloheʻanaokapoʻehaipuleapauikēia,ʻōleloakulalākoumekaleonuiokahuhūike aliʻioGehena;

6EweheikoumaupukapāikomomaiaikeAliʻiokaNani.

7AkāheaakulakekāulaakuaʻoDāvida,ʻīakula,ʻAʻoleaneiauiwānanamaoliikoʻuwāmaka honua,aʻōleloakula,Auē,ehoʻomaikaʻiakunākānakaiāIēhovanokonalokomaikaʻi,anokāna mauhanakupanahainākeikiakānaka?

8Nokamea,uawāwahiʻoiaināpukakeleawe,auaʻokiʻokihoʻiinākaolahao.Ualaweʻoiaiā lākounokolākouhewa,anokolākouhewaihoʻopilikiaʻiaailākou.

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

9Mahopeihookēia,ʻōlelomailakekahikāulaʻēaʻe,ʻoʻIsaiahemolelehoʻi,ināhaipuleapau, ʻAʻoleaneiauiwānanapololeiakuiāʻoukouikoʻuwāeolaanamakahonua?

10Eolahoukapoʻemake,aealahoumaikapoʻeilokookolākoumauluakupapaʻu,aehauʻoli kapoʻemakahonua;nokamea,ʻokahaumaiIēhovamai,elawemaiiaikeolanolākou.

11Aʻīakulaaumakahiʻēaʻe,Ekamake,ʻauheakoulanakila?Ekamake,ʻauheakouʻeha?

12AlohekapoʻehaipuleapauikēiamaumeaiʻōleloʻiaeʻIsaia,ʻīakulalākouikealiʻiokapō,E weheikoumaupukapā,aelaweakuikoumaukaolahao;nokamea,ehoʻopaʻaʻiaʻoeikēia manawa,ʻaʻoheoumana

13Alaila,heleonui,elikemekekaniʻanaokahekili,eʻīana,Ehāpaiikoʻoukoumaupuka,enā aliʻi;aehāpaiʻiailuna,enāpukaokapō,aekomomaikeAliʻiokaNani.

14Ikaloheʻanaokealiʻiokapōikaleohoʻokahi,kāheahouakulaʻoiamehemealāuanaʻaupō ʻoia,ʻOwailākeAliʻiokaNani?

15ʻĪakulaʻoDāvidaikealiʻiokaluaahi,ʻīakula,Uamaopopoiaʻunāʻōleloakēlāleo,nokamea, uaʻōleloakuauiamaumeamakonaʻuhane.Aikēiamanawa,elikemekaʻuiʻōleloaimaluna,ke ʻōleloakuneiauiāʻoe,ʻoIēhovakameaikaikaamanahoʻi,ʻoIēhovakameamanaikekaua:ʻoia keAliʻiokaHoʻonani,aʻoiaʻoIēhovamakalaniamakahonua;

16Uanānāmaiʻoiailaloehoʻoloheikekaniʻuhūʻanaokapoʻepio,Aehoʻokuʻuikapoʻei hoʻoholoʻianokamake

17ʻĀnōhoʻi,ekealiʻihaumiaapilauhoʻiokaGehena,eweheikoumaupuka,ihikiaiikeAliʻio kaNanikekomoiloko;nokamea,ʻoiakaHakuokalaniamekahonua.

18ʻOiaiʻoDāvidaeʻōleloanaikēia,uaʻikeʻiamaikaHakumanaloamakeʻanookekanaka,a hoʻomālamalamamaiināwahiipoulimauloa.

19Auauhaʻiʻoiainākaulahaoihikiʻolekeuhaʻiʻiamamua;amekonamanalanakilaʻole,ua hoʻopaʻiʻoiaikapoʻeenohoanaikapoulihohonumakahewa,amekeakaokamakemaka hewa.

ʻEuanelioaNikodemo17

1IkaloheʻanaokaMakeHoʻowahāwahāamekonamaulunalokoʻinoikēiamaumea,uamakaʻu loalākouilokookolākoumauaupuni,ikolākouʻikeʻanaikeakakaokamālamalama,

2AʻikekokeʻiamaiʻoKristoihomakolākoumauhalenoho;nolaila,kāheaakulalākou,ʻīakula, Uapaʻamākouiāʻoe;mehemealākemanaʻoneiʻoeehoʻohilahilaiāmākouimuaokaHaku

3ʻOwaiʻoe,kameaʻaʻoheonahōʻailonaokapalaho,akāʻokēlāhelehelenaʻālohilohikahōʻike pihaokounui,kameaāuenānāʻolenei?

4ʻOwaiʻoe,kameamanaanāwaliwalihoʻi,kameanuialiʻiliʻihoʻi,hekoahaʻahaʻaakā,hekoa kiʻekiʻe,kameahikikekauohamakeʻanohekauwāelikemekekoamaʻamau?

5KeAliʻiokaHoʻonani,imakeaola,ʻoiaiuapepehiʻiamakekeʻa?

6ʻOwaikameaiwaihomakeilokookaluakupapaʻu,auaihoolamaiiomākounei,aikoumake ʻana,uahaʻalulunāmeaolaapau,auaneʻenāhōkūapau,aikēiamanawa,ualoaʻaiāʻoekou kūʻokoʻaiwaenaokapoʻemake,akehoʻopilikianeiikomākoumaulegiona?

7ʻOwaiʻoe,kameanānaehoʻokuʻuināpioihoʻopaʻaʻiainākaulahaoekahewamua,ahoʻihoʻi iālākouikolākoukūʻokoʻamua?

8ʻOwaiʻoe,kameanānaehoʻolahaikamālamalamananiamekeakuamalunaokapoʻei hoʻomakapōʻiaekapouliokahewa?

9Pēlānō,ualoaʻainālegionadaimonioapaukamakaʻulike,amekamakaʻunuiloaikāheaakuai, ʻīakula,

10Noheamaiʻoe,eIesūKristo,hekanakamanaloaʻoeahanohanohoʻiikahanohano,ʻālohilohi loaʻaʻoheonakīnā,amaʻemaʻeloaʻaʻoheonahewa?Nokamea,ʻokēlāaohaʻahaʻaokahonua,ka meainohomalaloomākouahikiikēiamanawa,amailailamaiiloaʻaaiiāmākoukaʻauhau,

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

ʻaʻoleloaihoʻounamaiiāmākouikahikanakamakeelikemekēiamamua,ʻaʻoleloaihoʻouna maiināmakanaelikemekēiaināaliʻioGehena.

11ʻOwailāʻoe,kameaekomowiwoʻoleneiilokookomākoumauhalenoho,aʻaʻolewaleʻoee makaʻuʻoleikahoʻoweliweliʻanaiāmākoumenāhoʻopaʻinuiloa,akā,kehoʻoikaikaneihoʻie hoʻopakeleināpoʻeʻēaʻeapaumainākaulahaoamākouehoʻopaʻaneiiālākou?

12MaliapahaʻoʻoenōʻoIesū,kameaaSātanaiʻōleloakuaiikokākoualiʻi,makamakeʻanama kekeʻa,uakokokeʻoeeloaʻaikamanaokamake.

13Alaila,uahehikeAliʻiokaNaniikamake,uahopuikealiʻioGehena,uakāʻiliiāiaikona manaapau,aualawepūmeiakokākoumakuakānemakahonuaʻoʻAdamuikonahoʻonaniʻia.

ʻEuanelioaNikodemo18

1Alaila,laweakulakealiʻiokaluaiāSātana,aʻōleloakulaiāiamekahōʻailonanui,Ekealiʻio kaluku,kameanānaihoʻokōikalanakilaʻanaamekekipakuʻiaʻanaoBeelzebub,ka hoʻowahāwahāʻiaenāʻānelaokeAkuaahoʻowahāwahāʻiaenāpoʻeponoapau!Heahakameai hoʻoikaikaiāʻoeehanapēlā?

2UamakemakeʻoeekaumakekeaikeAliʻiokaNani,amaokonalukuʻiaʻana,uahāʻawimai ʻoeiāmākouināʻōlelohoʻohikinonāpōmaikaʻinuiloa,akā,mehemeanaʻaupōlā,ʻaʻoleʻoei ʻikeikāumeaehananei

3Nokamea,aiahoʻi,ʻoIesūnoNazareta,mekaʻōlinolinookonaAkuahanohano,kehoʻokuke akuneiināmanaweliweliapauokapouliamekamake;

4Uawāwahiʻoiaikokākoumauhalepaʻahaomailunaalalo,uahoʻokuʻuakuināpioapau,ua hoʻokuʻuikapoʻeapauihoʻopaʻaʻia,aʻokapoʻeapauimaʻamauikaʻūʻanamalalooke kaumahaokolākouʻeha,uahōʻinomaiiākākouikēiamanawa,aualikekākoumekameaepioʻia anaekālākoumaupule.

5Uapiokokākoumauaupunihoʻowahāwahā,ʻaʻoheʻāpanaokekanakaikoeikokākounohoaliʻi ʻana,akāmakaʻaoʻaoʻēaʻe,kekūʻēwiwoʻolemaineilākouapauiākākou;

6ʻOiai,mamua,ʻaʻoleiʻaʻakapoʻemakeehanahoʻokanoiāmākou,ʻaʻolehoʻi,hepoʻepiolākou, ʻaʻoleloaehikiiālākoukehauʻoliikekahimanawa

7ESātana,ʻoʻoekealiʻiokapoʻehewaapau,kamakuaokapoʻehaipuleamekapoʻeihaʻalele ʻia,nokeahalāʻoeehoʻāʻoaiikēiahanahoʻopunipuni,ʻoiaiuanelemaukāmākoupoʻepioika manaʻolanaikinokeolaamekeola?

8Akā,ʻaʻoheolākoueʻūana,ʻaʻohehoʻihewaimakaikimakolākoumauhelehelena.

9EkealiʻiSātana,ʻoʻoekekiaʻinuionāwahiinfernal,ʻokoumauponoapauāuiloaʻaaimaoka lāʻauipāpāʻia,amekanalowaleʻanaoParadaiso,uanalowaleʻoeikēiamanawamaokalāʻauo kekeʻa;

10Auapaukouhauʻoliapauikēlāmanawa,ikoukauʻanaiāIesūKristomakekea,keAliʻioka Nani.

11Uahanaʻoeekūʻēikouponoponoʻīamekoʻupono,elikemekāueʻikeaiikēiamanawamao kēlāmauhoʻomāinoinonuiamenāhoʻopaʻipauʻoleāueʻehanei

12ESātana,kealiʻionāhewaapau,kekumuokamake,amekekumuonāhaʻaheoapau,ua ponoiāʻoekenoiʻimuaināhewaʻinoaIesūnoNazareta,alailauaʻikeʻoeʻaʻoleʻoiaihewaika make.

13Nokeahalāʻoeiʻaʻaai,mekekumuʻoleamekahoʻoponoʻole,ekauiāiamakekea,alawe maiilaloikomākouʻāinaikahikanakahalaʻoleaponohoʻi,apēlāinalowaleaināmeahewaa pau,nāmeaʻinoamenāmeaponoʻolemakeaoholoʻokoʻa?

14ʻOiaikealiʻioGehenaekamaʻilioanapēlāiāSātana,ʻīakulakeAliʻiokaNaniiāBeʻalezebuba, kealiʻioGehena,ESātana,enohoaliʻimalalookoumanaamauloaaku,makahioʻAdamuame kānamaukeikipono,ʻolākoukaʻu.

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

ʻEuanelioaNikodemo19

1Alaila,ʻōakulaʻoIesūikonalima,ʻīmaila,Ehelemaiioʻunei,ekoʻupoʻehaipuleapau,ka poʻeihanaʻiamakoʻuʻano,kapoʻeihoʻāhewaʻiaekalāʻauhuaipāpāʻia,aekadiaboloameka make;

2Eolaikēiamanawamakalāʻauokuʻukeʻa;ualanakilakadiabolo,kealiʻiokēiaao,aua lanakilakamake

3Alaila,uahuipūʻianāhaipuleapaumalalookalimaokeAkuaKiʻekiʻeLoa;alālauakulaka HakuʻoIesūikalimaoʻAdamu,ʻīakulaiāia,Emaluhiaʻoe,amekāupoʻemamoponoapau,ʻoia hoʻikaʻu.

4Alaila,kūlouiholaʻoʻAdamumanāwāwaeoIesū,aʻōleloakulaiāiamenāwaimaka,meka ʻōlelohaʻahaʻa,amekaleonui,eʻīana,

5Ehoʻomaikaʻiakuauiāʻoe,eIēhova,nokouhoʻokiʻekiʻeʻanaiaʻu,ʻAʻolehoʻiʻoeihoʻohauʻolii koʻupoʻeʻenemimalunaoʻuEIēhovakoʻuAkua,uakāheaakuauiāʻoe,auahoʻōlamaiʻoeiaʻu

6EIēhova,ualawemaiʻoeikuʻuʻuhanemaikaluakupapaʻumai;uahoʻōlamaiʻoeiaʻu,iʻoleau eihoilaloikalua.

7EmeleakuiāIēhova,ekonapoʻehaipuleapau,aehoʻomaikaʻiakuikahoʻomanaʻoʻanaikona hemolele;nokamea,ʻokonahuhū,nokekahimanawapōkolewalenōia;amakonalokomaikaʻike ola

8Pēlānōhoʻi,kūlouiholanāhaipuleapaumanāwāwaeoIesū,ʻōleloakulamekaleohoʻokahi,Ua helemaiʻoe,ekaMeaHoʻōlaokeaonei,auahoʻokōʻiʻonōʻoeināmeaapauāuiwānanamuaai makekānāwaiamekāupoʻekāulahemolele

9Uahoʻōlaʻoeikapoʻeolamakoukeʻa,auaihomaiʻoeiomākounei,ihikiaiiāʻoeke hoʻopakeleiāmākoumaiGehenamai,amakoumanamaikamakemai

10EkaHaku,elikemekoukauʻanaināhaeokounanimakalani,amekouhoʻokumuʻanaika hōʻailonaokouola,ʻokoukeʻamakahonua;pēlāhoʻi,ekaHaku,ekauikahōʻailonaokou lanakilamaGehena,iʻoleehikiikamakekehanahouināmeaapau

11Alaila,ʻōakulakaHakuikonalima,ahanaiholaikahōʻailonaokekeʻamalunaoʻAdamu,a malunaokonapoʻehaipuleapau

12AlālauakulaʻoiaiāʻAdamumakonalimaʻākau,piʻiaʻelaiamaikaluaahimai,ahahaiakula nāhaipuleapauokeAkuaiāia.

13Alaila,kāheaakulakekāulaaliʻiʻoDāvidamekawiwoʻole,ʻīakula,EmeleakuiāIēhovaike melehou,nokamea,uahanaʻoiaināmeakupanaha;ʻokonalimaʻākauamekonalimahemolelei lanakilaainona.

14UahōʻikemaiʻoIēhovaikonahoʻōla,Uahōʻikenuimaihoʻiikonaponoimuaokealookonā ʻāinaʻē.

15Aʻōlelomailakaʻahakanakahaipuleapau,ʻīmaila,Nokēiahanohanokonapoʻehaipuleapau, ʻĀmene,EhoʻomaikaʻiakuʻoukouiāIēhova.

16Mahopeiho,kāheaakulakekāulaʻoHabakuka,ʻīakula,Uaheleakuʻoenokeolaokoupoʻe kānaka,nokeolaokoupoʻekānaka

17ʻĪmailanāhaipuleapau,EhoʻomaikaʻiʻiakameaehelemaianamakainoaʻoIēhova;noka mea,uahoʻomālamalamamaiʻoIēhovaiākākouʻOkokākouAkuakēiaamauloaaku;enohoaliʻi ʻoiamalunaokākouamauloaaku,ʻĀmene.

18Pēlānōhoʻinākāulaapauiʻōlelomaiaiināmeahoʻānookonahoʻomaikaʻiʻana,auahahai lākouiāIēhova

ʻEuanelioaNikodemo20

1Alaila,paʻaakulakaHakuiāʻAdamumakalima,ahāʻawiakulaiāiaiāMikaʻelakeʻānelanui;a alakaʻiakulaʻoiaiālāuailokooParadaiso,pihaikealohaamekahoʻonani;

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

2Ahālāwaimailamelāuaʻeluamaukānakakahikoloa,anīnauakulanāhaipuleiālāua,ʻOwai ʻoukou,ʻaʻoleinohopūmemākoumaGehena,auawaihoʻiakoʻoukoumaukinomaParadaiso?

3ʻŌlelomailakekahiolākou,ʻīmaila,ʻOwaunōʻoʻEnoka,kameaiunuhiʻiaekaʻōleloake Akua:aʻokēiakanakameaʻu,ʻoʻElianoTiseba,kameaiunuhiʻiailokookekaʻaahi.

4Maaneimākouinohoaimamua,ʻaʻolehoʻiiʻonoikamake,akā,uakokokemākouehoʻihoui kahikiʻanamaioʻAnitikristo,menāhōʻailonaamenāhanamanaakeAkua,ekauapūmeia,ae pepehiʻiaeiamaIerusalema,aelawehouʻiailunaināao,mahopeonālāʻekoluamekahapa.

5AikawāehaʻiakuanaʻoʻEnokaHemolelelāuaʻoʻEliaikēia,aiahoʻi,helemailakekahikanaka ʻēaʻemekeʻanoʻinoehāpaianaikahōʻailonaokekeʻamalunaokonamaupoʻohiwi.

6Aʻikeakulanāhaipuleapauiāia,nīnauakulalākouiāia,ʻOwaiʻoe?Nokamea,ualikekou helehelenamekokaʻaihue;anokeahalāʻoeehāpaiaiikekeʻamalunaokoumaupoʻohiwi?

7ʻĪmailaia,ʻŌlelomaila,Heʻaihuewau,auahanaināʻanohanahewaapaumakahonua.

8AuakaupūnāIudaioiaʻumakekeʻameIesū;aʻikeakulaauināmeakupanahaihanaʻiamaka hoʻokumuʻanaikekeʻaʻanaokaHakuʻoIesū.

9AuamanaʻoʻiʻoauʻoiakaMeanānaihananāmeaapau,aʻokeAliʻiManaLoa;apuleakulaau iāia,mekaʻīʻanaaku,EkaHaku,ehoʻomanaʻomaiʻoeiaʻu,kehikimaiʻoeikouaupuni

10Uahoʻolohekokemaiʻoiaikaʻunoi,aʻīmailaiaʻu,ʻOiaʻiʻokaʻueʻōleloakuneiiāʻoe,ikēia lāenohopūʻoemeaʻuilokookaParadaiso

11Ahāʻawimailaʻoiaiaʻuikēiahōʻailonaokekeʻamekaʻīʻanamai,Elaweikēia,aehelei Paradaiso;aināʻaʻoleeʻaemaikaʻānelakiaʻioParadaisoiāʻoe,ehōʻikeiāiaikahōʻailonaoke keʻa,aeʻōleloakuiāia:ʻOIesūKristo,kameaikauliamakekeʻa,uahoʻounamaiiaʻuioulā

12Ikoʻuhanaʻanaikēia,ahaʻiakuikaʻānelanānaikiaʻiikaParadaisoikēiamaumeaapau,a loheʻoiaiālākou,wehekokeaʻelaʻoiaināpuka,hoʻolaunamaiiaʻu,ahoʻonohoiaʻumakaʻaoʻao ʻākaumakaParadaiso,

13ʻĪmaila,Enohoikimaʻaneʻi,ahikiikawāekomomaiaiʻoʻAdamu,kamakuaonākānakaa pau,mekānamaukeikikāneapau,ʻoiahoʻinākauwāhemoleleaponooIesūKristo,kameaikau ʻiamakekeʻa.

14Ikolākouloheʻanaikēiamoʻoleloapaumaikaʻaihuemai,ʻōleloakulanākūpunaapaumeka leohoʻokahi,Ehoʻomaikaʻiʻiaʻoe,ekeAkuaManaLoa,kaMakuaokalokomaikaʻimauloa,ame kaMakuaokealoha,nānaihōʻikeikēlālokomaikaʻiikapoʻeihanahewaiāia,aualawemaiiā lākouikealohaokaParadaiso,auahoʻonohoiālākouiwaenaokāumaulakonuiamekaʻuhane,i lokookeolaʻuhaneamekahemolele.ʻĀmene.

IhoihoʻoiailokooGehena,ikekoluokalāalahoumaiʻoiamaikamakemai;Maika ManaʻoʻiʻoonāLunaʻōlelo

Nokamea,ʻōlelomaikaHaku,Elikeʻoukoumenāhipaiwaenaonāʻīliohae.Panemailaʻo Petero,ʻīmaila,Pehealāināehaehaenāʻīliohaeināhipa?ʻĪmailaʻoIesūiāPetero,Maimakaʻu nāhipaināʻīliohaemahopeokamakeʻana:Amaimakaʻuhoʻiʻoukouikapoʻeepepehiiā ʻoukou,amahopeokēlā,ʻaʻohemeahoualākouehikiaikehanaiāʻoukou;akā,emakaʻuikamea mahopeokoʻoukoumakeʻana,nonakamanaehoʻoleiikaʻuhaneamekekinoilokookeahi Gehena.2KelemeneikoKorineto3:2

NāPukePoinaoʻEdena

AlailahikimailakaʻŌleloakeAkuaiāʻAdamu,ʻīmailaiāia:EʻAdamu,nokāumeaiʻōlelomai ai,Elawemaiiaʻuikahiʻāinakahiehoʻomahaai,ʻaʻoheʻāinaʻēaʻemamuaokēia,akā,ʻoke

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

aupuniokalanikahiehoʻomahaai.Akā,ʻaʻolehikiiāʻoekekomoilokoikēiamanawa;akā,ma hopeokahalaʻanaamekahoʻokōʻiaʻanaokāuhoʻoholo.Alaila,ehoʻokiʻekiʻeakuauiāʻoeike aupuniokalani,ʻoʻoeamekāupoʻemamopono;aehāʻawiakuauiāʻoeamelākouikekoenaāu enoineiikēiamanawa.Aināʻōlelomaiʻoe,EhāʻawimaiiaʻuikaWaiokeOlaiinuaiauaola.

ʻAʻolehikiikēialā,akā,ikalāeihoaiauilokooGehena,aeuhaʻiināpukakeleawe,aewāwahii nāaupunihaoAlaila,ehoʻōlaauikouʻuhaneamenāʻuhaneokapoʻeponomekealoha,ehāʻawi iālākouikahoʻomahailokookaʻumāla.Aʻoiakawāehikimaiaikahopenaokeaonei.1Buke aʻAdamulāuaʻoEva42:1-6

ʻĪmailakeAkuaiāʻAdamu,EnānāikēiaahiihoʻāʻiaeSātanaapunikouana;enānāikēiamea kupanahaehoʻopunianaiāʻoe;aeʻikeʻoeehoʻopunianaiaiāʻoeamekāupoʻemamo,ke hoʻoloheʻoeikānakauoha;ehoʻopilikiaʻoiaiāʻoemekeahi;aeihoʻoeilaloiGehenamahopeo koumakeʻana1BukeaʻAdamulāuaʻoEva45:9

Alaila,ʻīmailaʻoIēhovakeAkuaiāʻAdamu,EʻAdamu,kemakaʻuneiʻoeikawelaokeahino hoʻokahipō,akā,pehealāiaikounohoʻanailokooGehena?1BukeaʻAdamulāuaʻoʻEva49:4

Maikawāiʻaimuaaiauikahuaokalāʻau,uakipakuʻoiaiaʻumailokomaiokamālaaikēia ʻāinaʻē,auahoʻonelemaiiaʻuikoʻuʻanomālamalama,aualawemaiikamakemalunaoʻu.A laila,ināwauehanaikēia,eʻokiʻoiaikoʻuolamaikahonuaaku,aehoʻoleiʻoiaiaʻuilokoo Gehena,aehoʻopilikiamaiiaʻumalailanokamanawalōʻihi1BukeaʻAdamulāuaʻoEva71:2

Alaila,hāʻuleiholaʻoʻAdamuikonahoʻomaikaʻiʻanamalunaoSeta,amalunaokānamaukeiki, amalunaonākeikiakānamaukeikiapau.Alaila,huliaʻelaʻoiaikānakeikiʻoSeta,aiāʻEva kānawahine,aʻōleloakulaiālākou,Emālamaikēiagula,ikēiameaʻala,amekēiamura,ake Akuaihāʻawimaiaiiākākouihōʻailona;nokamea,inālāehikimaiana,euhimaianakekaia kaiakahinaliiināmeaapauihanaʻia.Akā,ʻokapoʻeekomoilokookahalelana,elawepūlākou ikegula,kameaʻala,amekamura,mekoʻukino;aewaihoikegula,kameaʻala,amekamura, mekoʻukinoiwaenakonuokahonuaAlaila,mahopeokamanawalōʻihi,ehaoʻiake kūlanakauhalekahiiloaʻaaikegula,kameaʻala,amekamuramekoʻukino.Akā,ikawāehōʻino ʻiaai,emālamaʻiakegula,kameaʻala,amekamuramekawaiwaipioimālamaʻia;ʻaʻoleemake kekahiolākou,ahikiikahikiʻanamaiokaʻŌleloakeAkua,ihanaʻiaikekanaka;ikawāelawe aināaliʻiiālākou,aehāʻawiakuiāia,ikegulamakeʻanohehōʻailonaokonaliloʻanaiAliʻi;ka meaʻala,makeʻanohehōʻailonaokonaliloʻanaiAkuaokalaniamekahonua;amekamura,ma keʻanohehōʻailonaokonamakeʻana.ʻOkegulahoʻi,hehōʻailonaiaokonalanakilaʻanaiā Sātana,amekokākoupoʻeʻenemiapau;ʻokaʻalahehōʻailonaiaealahoumaianaʻoiamaika makemai,aehoʻokiʻekiʻeʻiamalunaonāmeamakalaniamenāmeamakahonua;amekamura, hehōʻailonaiaeinuʻoiaikaʻawaʻawa;aeʻikeināʻehaoGehenamaiSātanamai.Ano,eSeta,e kuʻukeiki,aiahoʻi,uahōʻikeakuauiāʻoeināmeapohihihiihūnāʻia,akeAkuaihōʻikemaiai iaʻu.Emālamaikaʻukauoha,nouiho,anokoupoʻekānaka.2BukeaʻAdamulāuaʻoEva8:16-20

Aanaakulaauikahonuaholoʻokoʻa,konamaumauna,amenāpuʻuapau,nāmahinaʻai,nālāʻau, nāpōhaku,nāmuliwai,nāmeaapauaʻuikākauaiilalo,kekiʻekiʻemaikahonuaahikiikalani ʻehiku,ailaloahikiikaGehenahaʻahaʻaloa,amekahihoʻokolokolo,amekaGehenanuiloa, hāmamaauē.NāMeaHunaoʻEnoka40:9

ʻIkeakulaauināmeapaʻakīamenākiaʻionāpukaoGehenaekūana,elikemenānahesanui,a mekolākoumauhelehelenaelikemenākukuiipio,amekolākoumaumakaahi,kolākoumau

Maimakaʻuakuhoʻiikapoʻeepepehimaianaikekino,ʻaʻolenaʻeehikiiālākoukepepehiika ʻuhane;akā,emakaʻuakuikameaehikikelukuakuikaʻuhaneamekekinoilokooGehena Mataio10:28

nihoʻoi,aʻikeakulaauināhanaapauakaHaku,pehealākouipololeiai,ʻoiaiʻonāhanaake kanakahemaikaʻikekahi,aʻokekahiheʻino,amakālākoumauhanaiʻikeʻiaaikapoʻewahaheʻe hewaNāMeaHunaaEnoka42:1

Aʻokonahopenahopeloa,ʻoiakalukuʻia,auaheleʻoiaiGehenaNokamea,ʻokameaeʻelii kaluanokonakaikaina,ehāʻuleʻoiailoko;aʻokameaekauanaināpahele,epaʻaʻoiailokoo lākou.MoʻolelooAhikar7:58

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Hawaiian - The Reality of Hell by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu