Skip to main content

Hawaiian - The Art of Ruling (Political Governance) for Nation-Building

Page 1


KeAkamaiokeAupuniʻana-KeAupuniKālaiʻāina

LekaaʻAriseta

Ualoaʻaikealiʻikapanemekaʻaeʻiaanīnauakulaikameaaʻe,'Heahakekūlanakoʻikoʻiloano keaupuniʻana?''Emālamaiāʻoeiho,'ipanemaiaiʻoia,'maikaukukīpēaehoʻomaʻamaʻaike akahaiikahapanuiokeolaokekanaka,ehoʻohanohanoikaponomalunaonāmeaapau,ae launapūmenākānakaokēiaʻano.Nokamea,healohanōhoʻikeAkuaikahoʻopono!Palapalaa ʻAriseta8:12-13

Uahōʻikekealiʻiikonaʻaeʻanaaʻōleloakulaikekahi,'Heahakeʻanookealiʻi?'Apanemailaʻo ia,'ʻOkeaupuniponoʻīaʻaʻolehoʻiealakaʻihewaʻiaekawaiwaiaiʻolekekaulanainā makemakenuiaponoʻolepaha,ʻoiakealamaoliokeaupuniināʻoeenoʻonoʻoponoikamea.No kamea,ʻonāmeaapauāueponoai,ʻokāuia,auanelekeAkuaikaneleahelokomaikaʻihoʻiE lilokoumaumanaʻoikanaka,amaimakemakeināmeahenuiakāʻonāmeawalenōeponoaino keaupuni!PalapalaaʻAriseta8:15-16

Ikekahilāaʻe,uamālamaʻiakahoʻonohonoholike,aikawāiloaʻaaiikealiʻikahimanawa kūponoenīnauaiinākānaka,uanīnauʻoiaikameamuaokapoʻeikoenokanīnauhouʻana,He ahakeʻanoaupunikiʻekiʻeloa?Apanemailaʻoia,'Ehoʻomaluiāʻoeihoaʻaʻoleelaweʻiaenā manaʻohoʻohihiNokamea,heʻanonoʻonoʻomaolikonākānakaapauHemeahikipahaika hapanuionākānakakemakemakeikameaʻaiamekameainuamekaleʻaleʻa,aʻonāaliʻike makemakeikaloaʻaʻanaokaʻāinaamekekaulananui.Akā,hemeamaikaʻikekaulikeināmeaa pauPalapalaaʻAriseta8:26-27

Uahoʻokipamaikaʻikealiʻiikekanakaanīnauikameaaʻeepaneikanīnau,pehealāehikiaiiā iakepaleakuikahiolaokaʻoluʻoluamekaleʻaleʻa?Apanemailaʻoia,'Ināehoʻomanaʻomauʻo iaʻoiakealiʻiokahiaupuninuiamekealiʻionālehulehuhenui,aʻaʻoleponoehoʻoliloʻiakona manaʻoināmeaʻēaʻe,akā,ponoʻoiaenoʻonoʻomauikeʻanoehikiaiiāiakehoʻolahamaikaʻii kolākoupono.PonohoʻiʻoiaepuleikeAkuaiʻoleehaʻaleleʻiakekahikuleana.'Palapalaa ʻAriseta9:17-18

...'Pehealāehikiaiikekanakakepaleakuiāiaihomaikahaʻaheo?'Apanemailaʻoia,'Inā mālamaʻoiaikekaulikeahoʻomanaʻoināmanawaapauhekanakaʻoiaenohoaliʻianamalunao kānaka.AhoʻopaukeAkuaikapoʻehaʻaheo,ahoʻokiʻekiʻeikapoʻeakahaiamekapoʻehaʻahaʻa! PalapalaaʻAriseta9:45-46

ʻĪmailakealiʻiuaʻōlelomaikaʻikēiakanaka,anīnauakulaikameaaʻe,ʻOwaikāmākouekohoai imaukiaʻāina?Apanemailaʻoia,'ʻOkapoʻeapaueinainaikahewa,aehoʻohālikeanaikāu hanaponoʻī,ehanaponolākouimeaemālamamauaiikahiinoamaikaʻi.Nokamea,ʻokēiakāue

hanaai,ekeAliʻimanaloa,'wahiāna,'aʻokeAkuakameanānaihāʻawimaiiāʻoeikaleioka pono.'PalapalaaʻAriseta10:7-8

Uahoʻolōʻihikealiʻiikekahimanawaehoʻomaikaʻianaikēiakanakaalailanīnauakulaikamea hopeloa,Heahakameanuiloaikanohoaliʻiʻanaikahiaupuni?Apanemailaʻoia,'Enohomau nāmakaʻāinanaikamaluhia,aehoʻokōkokeʻiakahoʻoponoināhihiapaio'PalapalaaʻAriseta 10:23-24

Pentateuka

Nokamea,uaʻikeauiāia,ekauohaakuʻoiaikānapoʻekeikiamekonaʻohanamahopeona,ae mālamalākouikealaoIēhova,ehanaikaponoamekahoʻopono;ihoʻoilimaiaiʻoIēhovama lunaoʻAberahamaikānameaiʻōlelomaiainonaKinohi18:19

Eiahoʻi,ehoʻomākaukauʻoemailokomaionākānakaapauinākānakaakamai,emakaʻuike Akua,hepoʻekānakaʻoiaʻiʻo,einainaanaikamakeʻewaiwai;aehoʻonohoiālākoumalunao lākou,ipoʻelunaonātausani,aipoʻelunaonāhaneri,ipoʻelunaonākanalima,aipoʻelunaonā ʻumi:Aehoʻoponoponolākouinākānakainākauapau;aehikimaiana,ʻonāmeanuiapaua lākouelawemaiiāʻoe,akā,ʻonāmealiʻiliʻiapaualākouehoʻoponoponoai:pēlāemāmāaiiāʻoe, aeamopūlākouikekaumahameʻoe.Puka18:21-22

Maihoʻālaʻoeikaʻōlelowahaheʻe:maikaupūikoulimamekameahewaeliloimeahōʻike hoʻopunipuniMaihahaiʻoemamuliokalehulehuehanahewa;ʻaʻolehoʻiʻoeeʻōlelomakekūʻē ʻanamamuliokalehulehuehoʻokahuliikahoʻopono:ʻAʻolehoʻiʻoeekōkuaikekanakaʻilihune makānakūʻēʻana.Maihoʻokahuliikahoʻoponookoupoʻeʻilihunemakānakūʻēʻana.Emālama iāʻoeihomaikameawahaheʻe;amaipepehiikameahalaʻoleamekameapono:nokamea, ʻaʻoleauehoʻāponoikameahewa.Puka23:1-3,6-7

Maihanahewaʻoukouikahoʻokolokoloʻana:maimanaʻoʻoukouikekinookapoʻeʻilihune, ʻaʻolehoʻiehoʻohanohanoikekinookapoʻeikaika:akā,makaponoehoʻoponoponoaiʻoeikou hoalaunaMaihanahewaʻoukouikahoʻokolokoloʻana,makeana,makekaupaona,amakeana paha.Levitiko19:15,35

Elaweʻoukouinākānakaakamai,amenākānakanaʻauao,amenāmeaiʻikeʻiamawaenaoko ʻoukoumauʻohana,anaʻulākouehoʻoliloipoʻealiʻimalunaoʻoukou.Akauohaakulaauiko ʻoukoumaulunakānāwaiikēlāmanawa,ʻīakula,Ehoʻoloheināhihiamawaenaokoʻoukoupoʻe hoahānau,aehoʻoponomakapololeimawaenaokēlākanakakēiakanakaamekonahoahānau,a mekamalihinimeiaMaimanaʻoʻoukouikekanakaikahoʻokolokoloʻana;akā,ehoʻolohe ʻoukouikamealiʻiliʻielikemekameanui;maimakaʻuʻoukouikamakaokekanaka;nokamea, nakeAkuakahoʻoponoponoʻana:aʻokameapaʻakikīloaiāʻoukou,elawemaiiameaiaʻu,anaʻu iaehoʻoloheDeuteronomi1:13,16-17

Nolaila,ehoʻolohemai,ekaʻIseraʻela,inākānāwaiamenāʻōlelokūpaʻaaʻueaʻoakuneiiā ʻoukou,emālamaaku,iolaaiʻoukou,aikomoai,anohoikaʻāinaaIēhovakeAkuaokoʻoukou poʻekūpunaihāʻawimaiaiiāʻoukou.Deuteronomi4:1

Hoʻoponoʻoiaikapoʻemakuaʻoleamekawahinekanemake,aalohahoʻiikamalihini,maka hāʻawiʻanaiāiaikameaʻaiamekekapakomo.Deuteronomi10:18

EhoʻonohoʻoeinālunakānāwaiamenālunamakoumauʻīpukaapauaIēhovakouAkuaihāʻawi maiaiiāʻoe,makoumauʻohana;aehoʻoponoponolākouinākānakamekahoʻoponopololei.Mai hoʻokahuliʻoeikahoʻopono;maimanaʻoʻoeikekino,ʻaʻolehoʻielaweikamakana:nokamea, ʻokamakanakehoʻomakapōināmakaokapoʻenaʻauao,akehoʻololineiināʻōleloakapoʻe pono.Deuteronomi16:18-19

Aikonawāenohoaimalunaokanohoaliʻiokonaaupuni,ekākauʻoiaikopeokēiakānāwaima kabukeilokookapukeimuaonākāhunaonāLevi:Aewaihopūiameia,aeheluheluʻoiama lailainālāapauokonaolaʻana:iaʻoʻiaaiʻoiaemakaʻuiāIēhovakonaAkua,emālamainā ʻōleloapauokēiakānāwaiamekēiamaukānāwai,ehanaakuiamaumea:Iʻoleehoʻokiʻekiʻeʻia konanaʻaumalunaokonapoʻehoahānau,iʻoleiaehuliaʻemaikekauohaaku,makaʻākau,ʻaʻole hoʻimakahema;imeaehoʻolōʻihiaiʻoiaikonamaulāmakonaaupuni,ʻoia,amekānamau keiki,iwaenaokaʻIseraʻela.Deuteronomi17:18-20

Maihoʻokahuliʻoeikaponookamalihini,amekekeikimakuaʻole;ʻaʻolehoʻielaweikekapa komookawahinekanemakeiukuhoʻohiki:Deuteronomi24:17

Ināhehakakāmawaenaonākānaka,ahelelākouikahoʻokolokolo,ihikiinālunakānāwaike hoʻoponoponoiālākou;alailaehoʻāponolākouikameapono,aehoʻāhewaikameahewa Deuteronomi25:1

Epōʻinokekanakakehoʻololiikaponookamalihini,kamakuaʻole,amekawahinekanemake.A eʻōlelomainākānakaapau,ʻĀmene.Deuteronomi27:19

Moʻolelo

Akānaʻe,uahoʻālamaiʻoIēhovainālunakānāwai,nānalākouihoʻopakelemaikalimamaioka poʻeihaoiālākouNāLunakānāwai2:16

AiakoʻunaʻauinālunaokaʻIseraʻela,kapoʻeihāʻawimanawaleʻaiālākouihoiwaenaonā kānakaEhoʻomaikaʻiakuiāIēhovaNāLunakanawai5:9

AnohoaliʻiʻoDāvidamalunaokaʻIseraʻelaapau;ahoʻokōakulaʻoDāvidaikahoʻoponoame kahoʻoponoikonapoʻekānakaapau2Samuela8:15

ʻĪmailakeAkuaokaʻIseraʻela,ʻŌlelomailakaPōhakuokaʻIseraʻelaiaʻu,ʻOkameaenohoaliʻi anamalunaokānaka,enohoaliʻianamekamakaʻuikeAkua.Aelikeiamekamālamalamaoke kakahiaka,ikapukaʻanaokalā,ikekakahiakamekeaoʻole;elikemekamauʻupalupaluekupu maianamaikahonuamaimakaʻālohilohimahopeokaua2Samuela23:3-4

ʻĀnōhoʻi,eIēhovakoʻuAkua,uahoʻolilomaiʻoeikāukauwāialiʻimakahioDāvidakoʻumakua kāne:ahekeikiʻuʻukuwalenōwau:ʻaʻoleauiʻikeikaheleʻanaakuamekakomoʻanamai.Aaia kāukauwāiwaenakonuokoupoʻekānakaāuikohoai,hepoʻenui,ʻaʻolehikikeheluʻiaaheluʻia nokalehulehuNolaila,ehāʻawimaiikāukauwāinaʻauakamaiehoʻoponoponoikoupoʻe kānaka,ihikiiaʻukehoʻokaʻawaleiwaenaokamaikaʻiamekahewa:nokamea,ʻowailākamea hikikehoʻoponoponoikēiapoʻekānakanuiou?AuaʻoluʻolukaʻōleloimuaoIēhova,ikanoi ʻanaaSolomonaikēiamea.AʻōlelomailakeAkuaiāia,Nokounoiʻanaikēiamea,ʻaʻolehoʻii noimaiikeolalōʻihinou;ʻaʻolehoʻiinoimaiikawaiwainouiho,ʻaʻolehoʻiinoimaiikeolao koupoʻeʻenemi;akā,uanoimaiʻoeinaʻauaonoueʻikeikahoʻopono;Eiahoʻi,uahanaauelike

mekāumauʻōlelo:aiahoʻi,uahāʻawiakuauiāʻoeinaʻauakamaiamekanaʻauao;ʻaʻohemeae likemeʻoemamuaou,ʻaʻolehoʻimahopeouekūmaikekahielikemeʻoe.1NaAliʻi3:7-12

AlohekaʻIseraʻelaapauikahoʻoponoponoakealiʻiihoʻoholoai;amakaʻulākouikealiʻi:noka mea,uaʻikelākouaiailokoonakeakamaiokeAkuaehoʻoponoponoai.1NaAliʻi3:28

Aināeheleʻoeimuaoʻu,elikemekaheleʻanaoDāvidakoumakuakāne,mekanaʻauponoame kapololei,ehanaelikemenāmeaapauaʻuikauohaakuaiiāʻoe,aemālamaikaʻumaukānāwai amekaʻumauʻōlelohoʻopono:Alailaehoʻokūpaʻawauikanohoaliʻiokouaupunimalunaoka ʻIseraʻelaamauloaaku,elikemekaʻuihoʻohikiaiiāDāvidakoumakuakāne,ikaʻīʻanaaku, ʻAʻoleʻoeeneleikekanakamalunaokanohoaliʻiokaʻIseraʻela1NaAliʻi9:4-5

Pōmaikaʻikoupoʻekānaka,pōmaikaʻikēiapoʻekauwāāu,ekūmauanaimuaou,aehoʻoloheana ikounaʻauaoEhoʻomaikaʻiʻiaʻoIēhovakouAkua,kameaiʻoliʻoliiāʻoe,ehoʻonohoiāʻoema lunaokanohoaliʻiokaʻIseraʻela:nokamea,uaalohamauloaʻoIēhovaikaʻIseraʻela,nolailaua hoʻoliloʻoiaiāʻoeialiʻi,ehanaikahoʻoponoamekapololei1NaAliʻi10:8-9

AhekanakakoaikaikaʻoIeroboama:aʻikeakulaʻoSolomonaikekanakaʻōpiopiohekanakahana nuiia,hoʻoliloakulaʻoiaiāiailunamalunaonāukanaapauokaʻohanaaIosepa1NaAliʻi 11:28

AnohoaliʻiʻoDāvidamalunaokaʻIseraʻelaapau,ahoʻokōakulaikahoʻoponoamekapololeii waenaokonapoʻekānakaapau.1ʻOihanaAliʻi18:14

Alailaepōmaikaʻiʻoe,ināʻoeemālamaehoʻokōinākānāwaiamenāʻōlelokūpaʻaaIēhovai kauohamaiaiiāMosenokaʻIseraʻela:eikaikaʻoe,aekoahoʻi;maimakaʻu,maihopohopohoʻi1 ʻOihanaAliʻi22:13

Eiahoʻi,ehoʻokūpaʻamauloaakuauikonaaupuni,ināekūpaʻaʻoiaikaʻumaukauohaamekaʻu maukānāwai,elikemeiaikēialā.1ʻOihanaAliʻi28:7

AuahoʻokūpaʻaʻiaʻoSolomonakekeikiaDāvidailokookonaaupuni,ameiapūʻoIēhovakona Akua,ahoʻokiʻekiʻenuiiāia.2ʻOihanaAliʻi1:1

Ehāʻawimaiiaʻuikanaʻauaoamekaʻike,ihikiiaʻukeheleakuakomoimuaokēiapoʻekānaka: nokamea,ʻowailākameahikikehoʻoponoponoikēiapoʻekānakanuiou?ʻĪmailakeAkuaiā Solomona,Nokamea,aiakēiamakounaʻau,ʻaʻoleʻoeinoimaiikawaiwai,amekawaiwai,ame kahanohano,amekeolaokoupoʻeʻenemi,ʻaʻolehoʻiinoimaiikeolalōʻihi;akā,uanoimaiʻoei kanaʻauaoamekaʻikenouiho,ihikiiāʻoekehoʻoponoponoikoʻupoʻekānaka,aʻuihoʻoliloaiiā ʻoeialiʻimalunaolākou;uahāʻawiʻiaakuiāʻoekanaʻauaoamekaʻike;aehāʻawiakunōwauiā ʻoeikawaiwai,amekawaiwai,amekahanohano,ʻaʻolelikemenāaliʻimamuaou,ʻaʻolehoʻihe mealikemahopeou2ʻOihanaAliʻi1:10-12

AhoʻoholoiholaʻoSolomonaekūkuluihalenokainoaʻoIēhova,aihalehoʻinokonaaupuni ʻŌlelomailahoʻiʻoHurama,EhoʻomaikaʻiʻiaʻoIēhovakeAkuaokaʻIseraʻela,kameanānai hanakalaniamekahonua,nānaihāʻawimaiiāDāvidakealiʻiikeikinaʻauao,ilakoikeakamaia mekaʻike,nānaekūkuluihalenoIēhova,aihalehoʻinokonaaupuni2ʻOihanaAliʻi2:1,12

Aʻoʻoehoʻi,ināeheleʻoeimuaoʻuelikemekaheleʻanaoDāvidakoumakuakāne,aehanae likemenāmeaapauaʻuikauohaakuaiiāʻoe,aemālamaikaʻumaukānāwaiamekaʻumau ʻōlelohoʻopono;alailaehoʻokūpaʻawauikanohoaliʻiokouaupuni,elikemekaʻuiberitaaime Dāvidakoumakuakāne,ikaʻīʻanaaku,ʻAʻoleʻoeeneleikekanakaenohoaliʻimalunaoka ʻIseraʻela.2ʻOihanaAliʻi7:17-18

EhoʻomaikaʻiʻiaʻoIēhovakouAkua,kameaiʻoliʻoliiāʻoeehoʻonohoiāʻoemalunaokonanoho aliʻi,ialiʻinoIēhovakouAkua:nokealohaʻanaokouAkuaikaʻIseraʻela,amekahoʻokūpaʻa mauloaʻanaiālākou,nolailaihoʻoliloaiʻoiaiāʻoeialiʻimalunaolākou,ehanaikahoʻoponoa mekapololei.2ʻOihanaAliʻi9:8

ʻĪakulaiainālunakānāwai,Emālamaponoikāʻoukoumeaehanaai:nokamea,ʻaʻolenoke kanakaʻoukouehoʻoponoponoai,akā,noIēhova,ʻoiapūmeʻoukouikahoʻokolokoloʻana.No laila,ekaumaikamakaʻuiāIēhovamalunaoʻoukou;emālama,aehanahoʻi:nokamea,ʻaʻohe hewameIēhovakokākouAkua,ʻaʻolehoʻikamanaʻoʻinoikekanaka,ʻaʻolehoʻikalaweʻanainā makana2ʻOihanaAliʻi19:6-7

EwaihowaleikahanaokēiahaleokeAkua;ekūkulukekiaʻāinaonāIudaioamenālunakahikoo nāIudaioikēiahaleokeAkuamakonawahiʻEzera6:7

Nokamea,uahoʻomākaukauʻoʻEzeraikonanaʻaueʻimiikekānāwaioIēhova,aehanaakuia mea,aeaʻoakuilokookaʻIseraʻelainākānāwaiamenāʻōlelohoʻopono.ʻEzera7:10

Aʻoʻoe,eʻEzera,mamuliokeakamaiokouAkua,aiamakoulima,ehoʻonohoinālunakānāwai, amenālunakānāwai,nānaehoʻoponoponoinākānakaapaumakēlāʻaoʻaookamuliwai,ika poʻeapauiʻikeinākānāwaiokouAkua;aeaʻoakuikapoʻeʻikeʻoleAʻokameamālamaʻolei kekānāwaiokouAkua,amekekānāwaiokealiʻi,ehoʻokōkokeʻiakahoʻopaʻimalunaona,inā pahanokamake,anokahoʻokukeʻiaaku,anokalawepioʻanaināwaiwai,anokahoʻopaʻahao ʻiapahaʻEzera7:25-26

UahāʻawiakuauiāHananikoʻukaikaina,ameHananiakelunaokahalealiʻi,ikekuleanano Ierusalema:nokamea,hekanakakūpaʻaʻoia,auamakaʻuikeAkuamamuaonāmeahenui Nehemia7:2

Nokamea,ʻoMoredekaikaIudaio,ʻoiakameapililoaikealiʻiʻoʻAhasuero,auakiʻekiʻeʻiai waenaonāIudaio,auaʻoluʻoluʻiaekalehulehuokonapoʻehoahānau,eʻimianaikawaiwaio konapoʻekānaka,aeʻōleloanaikamaluhiaikānapoʻemamoapauʻEsetera10:3

Ekohokākouikahoʻopononokākouiho:eʻikekākouiwaenaokākouihoikameamaikaʻiIoba 34:4

NāHalelu

Akā,emauloaanaʻoIēhova:uahoʻomākaukauʻoiaikonanohoaliʻinokahoʻokolokoloʻanaAe hoʻoponoponoʻoiaikeaoneimakapono,elawelaweʻoiaikahoʻoponoponoʻanainākānakama kapololeiHalelu9:7-8

Uamakemakeʻoiaikaponoamekahoʻopono:uapihakahonuaikalokomaikaʻioIēhova.Halelu 33:5

PomaikaʻikalāhuikanakanonakeAkuaʻoIēhova;amenākānakaānaikohoaiihoʻoilinanona ihoHalelu33:12

Nokamea,uaalohaʻoIēhovaikahoʻopono,ʻaʻoleiaehaʻaleleikānapoʻehaipule;uamālama mauʻialākou:akā,eʻokiʻiaakukahuaakapoʻehewaʻŌlelokawahaokameaponoikanaʻauao, aʻōlelokonaaleloikahoʻopono.Halelu37:28,30

Ehāʻawiikealiʻiikoumauhoʻoponopono,ekeAkua,amekouponoikekeikiakealiʻiE hoʻoponoponoʻoiaikoupoʻekānakamekapono,amekoupoʻeʻilihunemekahoʻopono.E hoʻoponoponoʻoiaikapoʻeʻilihuneonākānaka,ehoʻōlaʻoiainākeikiakapoʻeʻilihune,ae uhaʻiikameahoʻoluhi.Halelu72:1-2,4

Ehoʻomaluikapoʻeʻilihuneamenākeikimakuaʻole:ehoʻoponoikapoʻeʻilihuneamekapoʻe nele.Ehoʻopakeleikapoʻeʻilihuneamekapoʻenele:ehoʻopakeleiālākoumaikalimaakuoka poʻehewaHalelu82:3-4

ʻOkaponoamekahoʻoponokawahienohoaikounohoaliʻi:eheleakukealohaamekaʻoiaʻiʻo makoualoHalelu89:14

Akā,ehoʻihoumaikahoʻoponoikapono:aehahaiakukapoʻeapauikūponomakanaʻauma laila.Halelu94:15

Uapuniʻoiaināaoamekapouli:ʻokaponoamekahoʻoponokekahuaokonanohoaliʻiHalelu 97:2

Uamakemakenōhoʻikaikaikaokealiʻiikahoʻopono;uahoʻokumuʻoeikapono,uahoʻokōʻoei kahoʻoponoamekaponomalokooIakoba.Halelu99:4

KehanamaineiʻoIēhovaikaponoamekahoʻopononokapoʻeapauihoʻoluhiʻia.Halelu103:6

Pomaikaʻikapoʻemālamaikahoʻopono,amekameahanaikaponoināmanawaapauHalelu 106:3

ʻOnāhanaakonamaulima,heʻoiaʻiʻoahehoʻopono;uakūpaʻakānamaukauohaapau.Halelu 111:7

Uakohoauikealaokaʻoiaʻiʻo:uakauauikoumauʻōlelohoʻoponoimuaoʻu.Eaʻomaiiaʻuika noʻonoʻoponoamekaʻike:nokamea,uamanaʻoʻiʻoauikāumaukauohaUahoʻohikiau,ae hoʻokōnōwau,emālamaauikāumauʻōlelohoʻopono.Uahanaauikahoʻoponoamekapololei: maiwaihomaiiaʻuikapoʻehoʻoluhiiaʻu.Halelu119:30,66,106,121

PōmaikaʻikameanonakeAkuaoIakobaikōkuanona,ʻokonamanaʻolanamaIēhovakonaAkua: ʻOkameanānaihanaikalaniamekahonua,ikekai,amenāmeaapauiloko,ʻokameamālama mauloaikaʻoiaʻiʻo:ʻOkameahoʻopononokapoʻeihoʻoluhiʻia:ʻOkameahāʻawiikaʻainaka poʻepōloli.HoʻokuʻuʻoIēhovaināmeapio:Halelu146:5-7

PomaikaʻikalāhuikanakanonakeAkuaʻoIēhova;amenākānakaānaikohoaiihoʻoilinanonaihoHalelu33:12

NāʻŌleloNaneakeAliʻiSolomona

ʻOnāʻōlelonaneaSolomonakekeikiaDāvida,kealiʻiokaʻIseraʻela;Eʻikeikanaʻauaoameke aʻoʻana;ehoʻomaopopoināʻōlelookanaʻauao;eloaʻaaikeaʻoʻanaokanaʻauao,kapono,ame kahoʻopono,amekekaulike;ehāʻawiikanaʻauaoikapoʻenaʻaupō,aikekanakaʻōpiopiohoʻii kaʻikeamekanoʻonoʻo.ʻŌlelonane1:1-4

Nokamea,hāʻawimaiʻoIēhovaikanaʻauao;mailokomaiokonawahaepukamaiaikaʻikeame kanaʻauao.Hoʻālaʻoiaikanaʻauaokūpononokapoʻepono:hepalekauaʻoianokapoʻeehele pololeianaMālamaʻoiaināalaokahoʻopono,amālamahoʻiikealaokonapoʻehaipuleAlaila eʻikeʻoeikapono,amekahoʻopono,amekekaulike;ʻoiaʻiʻo,ināalamaikaʻiapauʻŌleloNane 2:6-9

ʻOkamakaʻuiāIēhova,ʻoiakainainaikahewa;ʻokahaʻaheo,amekahoʻokiʻekiʻe,ameka ʻaoʻaoʻino,amekawahaʻino,ʻoiakaʻueinainaakuaiNoʻukaʻōleloaʻo,amekeakamaikūpono: ʻowaukanaʻauao;heikaikakoʻuMaoʻuneienohoaliʻiaināaliʻi,aehoʻoholoainālunaika pono.Maoʻuneienohoaliʻiaināluna,amenāaliʻi,amenālunakānāwaiapauokahonua.ʻŌlelo Nane8:13-16

ʻOkalimaokameahanaponoeliloiaialiʻi:akā,ʻokameapalaualelo,eliloiaimeahoʻokupu. Nane12:24

Aiakaʻōlelohoʻānomanāleheleheokealiʻi:ʻaʻoleehanahewakonawahaikahoʻoponopono ʻana.Hemeahoʻopailuaināaliʻikehanahewa:nokamea,uahoʻokumuʻiakanohoaliʻimaka pono.ʻOnāleheleheponokameaeʻoluʻoluaināaliʻi;amakemakelākouikameaeʻōlelopono anaʻŌleloNane16:10,12-13

ʻOiakukamaikaʻiokamealohiikahuhūmamuaokameaikaika;aʻokameahoʻomaluikona ʻuhanemamuaokameahoʻopioikekūlanakauhale.NaʻŌleloNane16:32

Lawekekanakahewaikamakanamailokomaiokaumaumaehoʻokahuliināʻaoʻaookapono Nane17:23

ʻAʻolemaikaʻikealohaakuikapoʻehewa,amekahoʻokahuliʻanaikapoʻeponomaka hoʻokolokoloʻana.Nane18:5

ʻOkealiʻienohoanamakanohoaliʻihoʻokolokolo,hoʻopuehuʻoiaināhewaapaumekonamau makaʻŌleloNane20:8

Hoʻopuehukealiʻinaʻauaoikapoʻehewa,ahoʻohuliikahuilamalunaolākou.ʻŌleloNane20:26

ʻOkealohaamekaʻoiaʻiʻoemālamaikealiʻi:auahoʻopaʻaʻiakonanohoaliʻiekealoha.Nane 20:28

ʻOkahanaʻanaikaponoamekahoʻopono,uaʻoluʻoluʻiaeIēhovamamuaokamōhai.ʻOka ʻaihueakapoʻehewaelukuiālākou;nokamea,hōʻolelākouehanaikahoʻoponoNaʻŌleloNane 21:3,7

Heʻoliʻoliikapoʻeponokehanaikahoʻopono:akā,ʻokamakenokapoʻehanahewaNane21:15

PomaikaʻikalāhuikanakanonakeAkuaʻoIēhova;amenākānakaānaikohoaiihoʻoilinanonaihoHalelu33:12

Nokapoʻenaʻauaohoʻikēiamaumea.ʻAʻolemaikaʻikekohoʻanaikekanakamakahoʻokolokolo ʻanaʻOkameaeʻōleloakuikameahewa,Uaponoʻoe;ehōʻinoakunākānakaiāia,e hoʻowahāwahānālāhuikanakaiāia:Akā,ikapoʻeeaʻoakuiāia,eʻoliʻolilākou,aehikimaika hoʻomaikaʻimaikaʻimalunaolākou.ʻŌleloNane24:23-25

ʻOkameaikāohiʻoleikonaʻuhaneponoʻī,ualikeiamekekūlanakauhaleihioloʻia,ʻaʻoheonapā. Nane25:28

ʻAʻoleʻikekapoʻeʻinoikahoʻopono:akā,ʻokapoʻeeʻimiiāIēhova,ʻikelākouināmeaapau. Nane28:5

Elikemekalionaeuwoana,amekabeaeleleana,pelakealiihewamalunaokapoeilihune.Nane 28:15

Ikawāenohoaliʻiaikapoʻepono,hauʻolinākānaka;akā,ikawāenohoaliʻiaikapoʻehewa, uwēnākānaka.NāʻŌleloNane29:2

Makahoʻopono,hoʻokūpaʻakealiʻiikaʻāina;akā,ʻokamealaweināmakana,hoʻohioloʻoiaia Nane29:4

Ināehoʻolohekealiʻiikawahaheʻe,ehanahewakānapoʻekauwāapau.NāʻŌleloNane29:12

ʻOkealiʻiehoʻoponoponoponoanaikapoʻeʻilihune,ehoʻokūpaʻamauloaʻiakonanohoaliʻi Nane29:14

Nuikapoʻeeʻimianaikalokomaikaʻiokealiʻi;akā,noIēhovamaikahoʻoponoʻanaokēlā kanakakēiakanaka.NaʻŌleloNane29:26

ʻAʻolenanāaliʻi,eLemuʻela,ʻaʻolenanāaliʻikeinuwaina;ʻaʻolehoʻinanāaliʻikameainu ʻawaʻawa:oinulākou,apoinaikekānāwai,ahoʻololiikaponookekahiokapoʻeihoʻokaumaha ʻiaNane31:4-5

EhāmamakouwahanokamealeoʻoleikaponookapoʻeapauihoʻonohoʻianokalukuʻiaE hāmamakouwaha,ehoʻoponoponomekapololei,aepaleakuikaponookapoʻeʻilihuneameka poʻenele.NāʻŌleloNane31:8-9

Auaʻikeaumalalookalāikahiokahoʻopono,aiamalailakahewa;aikahiokapono,aiama lailakahewaʻĪiholaauilokookuʻunaʻau,EhoʻokolokolokeAkuaikapoʻeponoamekapoʻe hewa:nokamea,aianōkamanawamalailanonāmeaapauanonāhanaapau.Koheleta3:16-17

Ināʻikeʻoeikahoʻoluhiʻiaʻanaokapoʻeʻilihune,amekahoʻokahuliʻinoʻanaikahoʻoponoame kaponomakahimokuna,maikahahaʻoeiiamea:nokamea,ʻokameakiʻekiʻemamuaokamea kiʻekiʻeloa,kenānāakuneiʻoia;aaiakekahipoʻekiʻekiʻemamuaolākouKoheleta5:8

ʻOkameamālamaikekauoha,ʻaʻoleiaeʻikeikameaʻino:aʻokanaʻauokekanakanaʻauao,ua ʻikeikamanawaamekahoʻoponoNokamea,aianōkamanawaamekahoʻoponoināmeaapau, nolaila,uanuikapōʻinookekanakamalunaona.Koheleta8:5-6

PomaikaʻikalāhuikanakanonakeAkuaʻoIēhova;amenākānakaānaikohoaiihoʻoilinanonaihoHalelu33:12

NāKāula

Eaʻoehanamaikaʻi;eʻimiikahoʻopono,ekōkuaikapoʻeihoʻoluhiʻia,ehoʻoponoikapoʻe makuaʻole,ekākoʻonokawahinekanemake.ʻIsaia1:17

Nokamea,uahānauʻiamaikekeikinokākou,uahāʻawiʻiamaikekeikikānenokākou:amaluna okonapoʻohiwikeaupuni:aekapaʻiakonainoaʻoKupaianaha,Kākāʻōlelo,keAkuaMana,ka MakuaMauLoa,keAliʻiokaMaluhiaʻAʻohehopenaokauluʻanaokonaaupuniamekamaluhia, malunaokanohoaliʻioDāvida,amalunaokonaaupuni,ehoʻonohonohoiāia,aehoʻokūpaʻaiā iamekahoʻoponoamekapololeimaikēiamanawaakuamauloaakuNakaikaikaoIēhovaonā kauaehoʻokōikēiaʻIsaia9:6-7

Auēkapoʻeekauanainākānāwaiponoʻole,amekapoʻekākauināmeakaumahaalākouikauai; Ehoʻohuliikapoʻeʻilihunemaikahoʻoponoʻana,aelaweakuikaponomaikoʻupoʻekānaka ʻilihune,ililoaināwāhinekānemakeiwaiwaipionalākou,aihaoailākouinākeikimakuaʻole! ʻIsaia10:1-2

Aehoʻokumuʻiakanohoaliʻimakealoha:aenohonōiamalunaonamekaʻoiaʻiʻomaka halelewaoDāvida,ehoʻoponoponoana,aeʻimianaikahoʻopono,aewikiwikianahoʻiika hoʻopono.ʻIsaia16:5

Aiahoʻi,enohoaliʻianakekahialiʻimakapono,aenohoaliʻiananāaliʻimakahoʻopono.ʻIsaia 32:1

KeʻōlelomaineiʻoIēhovapenei,Emālamaʻoukouikahoʻopono,aehanaikapono;nokamea, uakokokemaikoʻuhoʻōla,amekoʻuponoehōʻikeʻiaʻIsaia56:1

Aehoʻohikiʻoe,KeolaneiʻoIēhovamakaʻoiaʻiʻo,makahoʻopono,amakapono;ae hoʻomaikaʻinālāhuikanakaiālākouihomaonalā,amaonalālākouehoʻonaniai.Ieremia4:2

Akā,ʻokameaekaenaana,ekaenaʻoiaikēia,ikonahoʻomaopopoʻanaamekonaʻikeʻanaiaʻu, ʻowaunōʻoIēhovakameahanaikealoha,amekahoʻopono,amekaponomakahonua:noka mea,kehauʻolineiauikēiamaumea,wahiaIēhovaIeremia9:24

EkaʻohanaaDāvida,peneikāIēhovaiʻōlelomaiai;Ehoʻoponoponoikekakahiaka,ae hoʻopakeleikameaihaoʻiamaikalimaakuokameahoʻoluhi,opukaakukoʻuhuhūelikemeke ahi,aeʻāaʻaʻohemeaehikikekinai,nokahewaokāʻoukouhanaʻana.Ieremia21:12

KeʻōlelomaineiʻoIēhovapenei;Ehoʻokōʻoukouikahoʻoponoamekapono,aehoʻopakeleika meaihaoʻiamaikalimaakuokameahoʻoluhihewa:maihanahewa,maihanaʻinoikamalihini,i kameamakuaʻole,aikawahinekanemake,maihoʻokaheikekokohalaʻolemakēiawahiIeremia 22:3

Aiahoʻi,ehikimaiananālā,wahiaIēhova,ehoʻālaaiaunoDāvidaiLālāpono,aenohoaliʻi kekahiAliʻiaepōmaikaʻi,aehoʻokōʻoiaikahoʻoponoamekapololeimakahonua.Ieremia23:5

Ikēlāmaulā,aikēlāmanawa,ehoʻouluauikaLālāokapononoDāvida;aehoʻokōʻoiaika hoʻoponoamekaponomakaʻāina.Ieremia33:15

ʻOkameahāʻawiʻoleakumakekuala,ʻaʻolehoʻiilaweikaukupaneʻe,kameaihoʻihoʻiikona limamaikahewamai,uahanaikahoʻoponoponoʻoiaʻiʻomawaenaokekanakaamekekanaka, uahelemakoʻumaukānāwai,auamālamaikoʻumaukānāwai,ehanapololei;uaponoʻoia,eola ʻiʻonōia,wahiaIēhovakeAkuaEzekiel18:8-9

KeʻīmaineiʻoIēhovakaHakupenei;Ualawaiaiāʻoukou,enāaliʻiokaʻIseraʻela:e hoʻokaʻawaleikahanaʻinoamekawaiwaipio,aehoʻokōikahoʻoponoamekapololei,e hoʻokaʻawaleikāʻoukoulaweʻanamaikoʻupoʻekānakaaku,wahiaIēhovakaHaku.Ezekiela 45:9

Nolaila,ekealiʻi,eʻaemaiʻoeikaʻuʻōleloaʻo,aeuhakiikāumauhewamakapono,amekāu mauhewamakahōʻikeʻanaikealohaikapoʻeʻilihune;ināpahahemeaiaehoʻolōʻihiaiikou maluhia.ʻĀnō,ʻowauʻoNebukanezakehoʻomaikaʻiakunei,aehoʻokiʻekiʻeakunei,ae hoʻohanohanoneiikeAliʻiokalani,ʻokānamauhanaapauheʻoiaʻiʻo,aʻokonamauʻaoʻaohe pololei:aʻokapoʻeeheleanamakahaʻaheo,hikiiāiakehoʻohaʻahaʻa.Daniela4:27,37

Alaila,palapalaakulaʻoDariukealiʻiinākānakaapau,nālāhuikanaka,amenāʻōleloʻē,enoho anamakahonuaapau;Ehoʻonuiʻiakoʻoukoumaluhia.Kekauohaakuneiau,manāʻāinaapauo koʻuaupuni,ehaʻaluluaemakaʻuhoʻinākānakaimuaokeAkuaoDaniʻela:nokamea,ʻoiake Akuaola,akūpaʻamauloa,aʻokonaaupuni,ʻaʻoleiaelukuʻia,aʻokonaaupuniemauanaahikii kahopenaHoʻopakeleʻoiaahoʻopakele,ahanaʻoiaināhōʻailonaamenāmeakupanahamaka laniamakahonua,kameanānaihoʻopakeleiāDaniʻelamaikamanaonāliona.Daniʻela6:25-27

Nolaila,ehuliʻoeikouAkua:emālamaikealohaamekahoʻopono,aekalimauikouAkua Hosea12:6

Einainaikahewa,aealohaikamaikaʻi,aehoʻokūpaʻaikahoʻoponomakapukapā:maliapahae lokomaikaʻimaiʻoIēhovakeAkuaonākauaikekoenaoIosepa.Akā,ekahekahoʻoponoelike mekawai,amekaponoelikemekamuliwainuiʻAmosa5:15,24

PeneikaʻōleloaIēhovaonākaua,ʻīmaila,Ehoʻoponoʻoukou,aehōʻikeakuikealohaameke aloha,kēlākanakakēiakanakaikonahoahānau:Maihoʻokaumahaikawahinekanemake,ʻaʻole hoʻiikekeikimakuaʻole,ʻaʻolehoʻiikamalihini,ʻaʻolehoʻiikameaʻilihune;mainoʻonoʻo ʻoukouikahewailokookoʻoukounaʻauikonahoahānauZekaria7:9-10

Eianāmeaaʻoukouehanaai;eʻōleloʻoiaʻiʻoakukēlākanakakēiakanakaikonahoalauna;e hoʻokolokolomakaʻoiaʻiʻoamekamaluhiamakoʻoukoumauʻīpuka:Mainoʻonoʻohewakekahi oʻoukouilokookoʻoukounaʻauikonahoalauna;maimakemakeikahoʻohikiwahaheʻe:noka mea,ʻokēiamaumeaapaukaʻueinainanei,wahiaIēhovaZekaria8:16-17

Akā,ʻīmailaʻoIesū,Eʻaemaiinākamaliʻi,maihōʻoleakuiālākouikahelemaiioʻunei;noka mea,nokapoʻeelikemelākoukeaupuniokalaniMataio19:14

ʻOwailākekauwāmālamaponoanaʻauaohoʻi,ihoʻoliloʻiaekonahakuilunanokonaʻohana,e hāʻawiikaʻainalākouikamanawakūpono?ʻOiaʻiʻokaʻueʻōleloakuneiiāʻoukou,ehoʻoliloʻo iaiāiailunanokānawaiwaiapau.Mataio24:45,47

ʻĪmailakonahakuiāia,Maikaʻiloa,ekekauwāmaikaʻiamālamapono:uamālamaponoʻoeinā mealiʻiliʻi,ehoʻoliloauiāʻoeilunamalunaonāmeahenui:ekomoʻoeilokookaʻoliʻoliokou hakuʻĪmailakonahakuiāia,Maikaʻiloa,ekekauwāmaikaʻiamālamapono;uamālamaponoʻoe ināmealiʻiliʻi,ehoʻoliloauiāʻoeilunamalunaonāmeahenui:ekomoʻoeilokookaʻoliʻolio kouhaku.Mataio25:21,23

Akā,kāheaakulaʻoIesūiālākou,ʻīakulaiālākou,Uaʻikeʻoukou,ʻokapoʻeimanaʻoʻiahealiʻi malunaonālāhuikanaka,uahoʻoaliʻilākoumalunaolākou;aʻokolākoupoʻenui,uahoʻoaliʻi lākoumalunaolākouAkā,ʻaʻolepēlāiaiwaenaoʻoukou:akā,ʻokameaemakemakeeliloimea nuiiwaenaoʻoukou,eliloiaikauwānaʻoukou:Aʻokameaoʻoukouemakemakeeliloi poʻokela,eliloiaikauwānanāmeaapauNokamea,ʻaʻoleihelemaikeKeikiakekanakanoka lawelaweʻiaʻana,akā,nokalawelaweʻana,aehāʻawiikonaolaiukupānaʻinonāmeahenui. Mareko10:42-45

Maihoʻohewamamuliokeʻanoowaho,akā,ehoʻohewapono.Kehoʻohewaneianeikokākou kānāwaiikekahimamuaokaloheʻanaiāia,aʻikeikānameaehananei?Ioane7:24,51

NāEpisetole

Aʻokameahoʻoikaika,makeaʻoʻana:ʻokameahāʻawi,ehanaiamekanaʻaumālie;ʻokamea hoʻomalu,mekaikaika;ʻokameahōʻikelokomaikaʻi,mekaʻoliʻoliRoma12:8

EhoʻolohenākānakaapauinālunakiʻekiʻeNokamea,ʻaʻohemanaʻēaʻemawahookeAkua: uahoʻonohoʻianālunaekeAkua.Nolaila,ʻokameaekūʻēikaluna,uakūʻēikekānāwaioke Akua:aʻokapoʻeekūʻē,eloaʻaiālākoukahoʻāhewaʻia.Nokamea,ʻaʻolehemeaweliwelinā aliʻiināhanamaikaʻi,akā,ikahewaʻAʻoleaneiʻoeemakaʻuikaluna?ehanaikameamaikaʻi,a ehoʻomaikaʻiʻiaʻoeeia:Nokamea,ʻoiakekauwāakeAkuanokoumaikaʻi.Akā,ināʻoeehana ikameaʻino,emakaʻuʻoe;nokamea,ʻaʻoleiaelawewaleikapahikaua:nokamea,ʻoiake kauwāakeAkua,hemeahoʻopaʻiehoʻopaʻiikahuhūmalunaokameahanaʻino.Roma13:1-4

EhoʻoloheponoʻoukouinākauohaapauakānakanokaHaku:ināpahaikealiʻi,elikemekealiʻi kiʻekiʻeloa;aiʻoleinākiaʻāina,elikemekapoʻeihoʻounaʻiaeianokahoʻopaʻiʻanaikapoʻe hanahewa,anokahoʻomaikaʻiʻanaikapoʻehanamaikaʻi1Petero2:13-14

ʻApokipa

HoʻālaaʻelaʻoIēhovaikaʻuhaneoKurokealiʻioPeresia,ahoʻolahaakulaiamakonaaupunia pau,amakekākauʻanahoʻi,ʻīakula,PeneikaʻōleloaKurokealiʻioPeresia;ʻOIēhovaoka ʻIseraʻela,keAkuakiʻekiʻeloa,uahoʻolilomaiiaʻuialiʻinokeaoholoʻokoʻa,auakauohamaiiaʻu ekūkuluihalenonamaIerusalemamaIudaia.1ʻEsedera2:2-4

AkauohaakulahoʻiʻoiaiāSisinneskekiaʻāinaoSuriaamePoenikia,ameSathrabuzanes,ameko lākoumauhoa,amekapoʻeihoʻonohoʻiailunamaSuriaamePoenikia,emakaʻalaʻaʻolee hoʻopilikiaikahi,akāeʻaeiāZerubabela,kekauwāaIēhova,amekekiaʻāinaoIudea,amenā lunakahikookapoʻeIudaio,ekūkuluikahaleoIēhovamaiawahi.1ʻEsera6:27

Nokamea,heakamailoakoʻEzera,ʻaʻoleiaihaʻaleleikekahiokekānāwaiamenākauohaa Iēhova,akā,uaaʻoakuʻoiaikaʻIseraʻelaapauinākānāwaiamenāʻōlelohoʻopono1ʻEzera8:7

PomaikaʻikalāhuikanakanonakeAkuaʻoIēhova;amenākānakaānaikohoaiihoʻoilinanonaihoHalelu33:12

PēlāehoʻomaikaʻiakuainālāhuikanakaapauiāIēhova,aehoʻomaikaʻiakukonapoʻekānakaike Akua,aehoʻokiʻekiʻeakuʻoIēhovaikonapoʻekānaka;aʻokapoʻeapauealohaakuiāIēhovake Akuamakaʻoiaʻiʻoamekahoʻopono,ehauʻolilākou,ehōʻikeanaikealohaikokākoupoʻe hoahānau.Tobit14:7

Mahopeihookoʻuliloʻanaihakumalunaonālāhuihenuiauanohoaliʻimalunaokeao holoʻokoʻa,ʻaʻoleihoʻokiʻekiʻeʻiamekamanaʻonuiikoʻumana,akā,mekeakahaiameke kaulikemau,uamanaʻowauehoʻonohomauikoʻupoʻemakaʻāinanaikahiolamālie,aehoʻomalu ikoʻuaupuni,aeweheʻianokealaeheleaiinākahakailoa,ehoʻouluhouikamaluhia,kameai makemakeʻiaenākānakaapauNāHoʻohuiiāʻEsetera13:2

Ehoʻolohemai,enāaliʻi,aehoʻomaopopo;eaʻomai,ekapoʻelunakānāwaionāwēlauoka honuaEhoʻolohemai,ekapoʻeenohoaliʻianamalunaonākānaka,aehoʻonaniikalehulehuo nālāhuikanaka.Nokamea,uahāʻawiʻiamaiiāʻoukoukamanaeIēhova,amekeaupunimaika MeaKiʻekiʻeLoamai,nānaehoʻāʻoikāʻoukoumauhana,aeʻimiikāʻoukoumaumanaʻo NaʻauaooSolomona6:1-3

Nolaila,ʻokamakemakeikanaʻauaoelawemaiikeaupuniInāʻokoumakemakemanānoho aliʻiamenākoʻokoʻoaliʻi,enāaliʻionākānaka,ehoʻohanohanoikanaʻauao,inohoaliʻiai ʻoukouamauloaakuNaʻauaooSolomona6:20-21

Ināhewaiwaikawaiwaiemakemakeʻiamakēiaola;heahakameaiʻoiakukawaiwaimamuao kanaʻauao,kameanānaehanaināmeaapau?Aināhanakanaʻauao;ʻowaikameahanaakamai mamuaona?Aināmakemakekekanakaikapono,hemauponokānamauhana:nokamea,keaʻo akuneiʻoiaikeakahaiamekeakamai,kahoʻoponoamekekūpaʻa:ʻoianāmea,ʻaʻolehikiinā kānekeloaʻahouakukaponoikolākouolaNaʻauaooSolomona8:5-7

Ehoʻopakeleikameaiʻehaikahanaʻinomaikalimamaiokameahoʻoluhihewa;amai hoʻonāwaliwaliikounaʻauikounohoʻanamakahoʻokolokolo.Sirach4:9

Nokalimaokameahanalimaemahaloʻiakahana:amekealiʻinaʻauaoonākānakanokāna ʻōlelo.Sirach9:17

Eaʻoakukalunakānāwainaʻauaoikonapoʻekānaka;auahoʻonohonohoponoʻiakeaupunioke kanakanaʻauao.Elikemekalunakānāwaionākānaka,pēlānōhoʻikonamauluna;aʻokeʻanoo kekanakakealiʻiokekūlanakauhale,pēlānōkapoʻeapauenohoanamalailaHoʻopaukealiʻi naʻaupōikonapoʻekānaka;akā,maokeakamaiokapoʻeiluna,enohoʻiakekūlanakauhale. Sirach10:1-3

ʻOkamakaʻuikaHakuehelemamuaokaloaʻaʻanaokeaupuni;akā,ʻokaʻinoamekahaʻaheo kameaenalowaleaiEhoʻohanohanoʻianākānakanui,amenālunakānāwai,amenāaliʻi;ʻaʻohe olākouiʻoiakumamuaokameamakaʻuikaHaku.Sirach10:21,24

Nokamea,ikahoʻokaʻawaleʻanaonālāhuikanakaokahonuaholoʻokoʻa,uahoʻonohoʻoiailuna malunaokēlāmekēiakanaka;akā,ʻokaʻIseraʻelakaʻāpanaoIēhova,Sirach17:17

ʻOkapoʻemakaʻuiāIēhova,eloaʻaiālākoukahoʻopono,aehoʻāikaponoelikemekekukui. Sirach32:16

Uahāʻawiʻoiaiāiaikānamaukauoha,amekamanamanākānāwaionāhoʻoponopono,iaʻoaku aiʻoiaiāIakobaināʻōlelohōʻike,aihōʻikeakuikaʻIseraʻelaikānamaukānāwaiSirach45:17

NokealohaoDāvida,ualoaʻaiāiakanohoaliʻiokeaupunimauloa.1Makabeo2:57

Nolaila,hīmeniakulanākānakaināhanaaSimona,anokahoʻonaniānaimanaʻoaielawemaii konalāhuikanaka,hoʻoliloiāiaikiaʻāinaamekekahunanuinolākou,nokamea,uahanaʻoiai kēiamaumeaapau,anokahoʻoponoamekahilinaʻiānaimālamaaiikonalāhuikanaka,anoia mea,uaʻimiʻoiamanāʻanoapauehoʻokiʻekiʻeikonapoʻekānaka.1Makabeo14:35

PomaikaʻikalāhuikanakanonakeAkuaʻoIēhova;amenākānakaānaikohoaiihoʻoilinanonaihoHalelu33:12

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Hawaiian - The Art of Ruling (Political Governance) for Nation-Building by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu