(a) Teburin (mai yiwuwa kayan daki mafi kyau da aka taɓa samarwa). (b) Sauran ya gabatar. 4. Bayanin Urushalima. (a) Haikalin (da tsarin aikin ruwa). (b) Bikin. (c) Gidan sarauta. (d) Birnin. (e) Ƙauyen karkara. 5. Bankwana da Ele'azara. 6. Bayanin Ele'azara game da doka (wannan hikima ce mai zurfi). 7. Liyafar. 8. Bikin (tambayoyi da amsoshi 72). 9. Fassarar Littafin. BABI NA 1
Wasikar Aristeas GABATARWA A cikin wasiƙar Aristeas, ɗaya daga cikin tsoffin abubuwan da aka gano a cikin wannan tarin, mun yi nisa da Adamu da Hauwa'u, nesa da Ruwan Tsufana. Wannan rubutun yana nuna ƙarfin juriyar ɗan adam, wanda ya mamaye Duniya, tare da ƙasashe masu ƙarfi waɗanda ke rayuwa cikin ɗaukaka da ɗaukaka. Za ku karanta a nan game da babban marubucin littafi mai tsarki na farko - Ptolemy Philadelphus. Yana son tattara "dukkan littattafai a duniya" zuwa ɗakin karatunsa da ke Alexandria. A ƙarshe cikin sha'awarsa ta neman babban aiki ɗaya - Dokokin Yahudawa - ya yi ciniki da fursunoni 100,000 don wannan littafin. Wannan wataƙila shine mafi girman farashi da aka taɓa biya don aiki ɗaya. Yana gabatar da wani dalili na musamman na ƙarshen Babban Kama. Abubuwan da suka faru a cikin wannan labarin sun faru ne a lokacin rayuwar shahararriyar Sarauniya Arsinoe, wadda ta rasu a shekara ta 270 kafin haihuwar Annabi Isa. Ba a tabbatar da ainihin ranar da aka rubuta rubutun ba. Cikakkun bayanai game da rayuwar kotu, da kuma tattaunawar matsalolin zamantakewa na yau suna da matuƙar ban sha'awa da kuma bayyanannu. Abin mamaki ne a wannan zamanin ganin sarki da baƙinsa suna wasa da tambayoyi da amsoshi yayin liyafarsu. Tsarin wannan aikin mai jan hankali shine kamar haka: 1. Sadaukar da littafin ga Philocrates. 2. Matakin farko: (a) Shawarar Mai Laburare na 'yantar da Yahudawan da aka kama a madadin littafi. (b) 'Yanci. (c) Wasikar Philadelphus zuwa ga Ele'azara. (d) Amsar. (e) Sunayen kwamitin da aka naɗa don fassara littafin. 3. Bayanin kyaututtukan sarauta:
A lokacin da Yahudawa suka yi zaman bauta a Masar, Ptolemy Philadelphus ya bayyana kansa a matsayin babban mai karanta littafi na farko. Yana son samun dukkan littattafan da ke duniya a cikin ɗakin karatunsa; domin ya sami Dokokin Musa, ya miƙa masa ya sayar da fursunoni 100,000 don wannan aikin yana cewa, "Lallai wannan ƙaramin alheri ne!" 1 Tunda na tattara bayanai don tarihin da ba za a manta da shi ba na ziyarar da na kai Ele'azara Babban Firist na Yahudawa, kuma saboda kai, Philocrates, kamar yadda ba ka rasa damar tunatar da ni ba, ka shirya babban wuri bayan ka sami labarin dalilai da manufar manufata, na yi ƙoƙarin tsara muku bayani dalla-dalla game da lamarin, domin na fahimci cewa kana da ƙaunar ilmantarwa ta halitta, wani hali wanda shine mafi girman abin da mutum yake da shi - don ci gaba da ƙoƙarin 'ƙara wa iliminsa da abubuwan da ya samu' ko ta hanyar nazarin tarihi ko kuma ta hanyar shiga cikin abubuwan da suka faru da kansu. 2 Ta wannan hanyar ne, ta hanyar ɗaukar mafi kyawun abubuwa a cikin kanta, rai ke tabbata cikin tsarki, kuma bayan ya sanya manufarsa ga taƙawa, mafi kyawun manufa a cikin duka, yana amfani da wannan a matsayin jagorarsa mara kuskure don haka ya sami manufa tabbatacciya. 3 Sadaukarwa ta ga neman ilimin addini ce ta sa na ɗauki nauyin ofishin jakadanci ga mutumin da na ambata, wanda 'yan ƙasarsa da kuma wasu suka girmama shi, saboda kyawunsa da kuma girmansa, kuma wanda ke da takardu masu matuƙar daraja ga Yahudawa a ƙasarsa da kuma ƙasashen waje don fassara dokar Allah, domin an rubuta dokokinsu a kan fatun fata da haruffan Yahudawa. 4 Sai na ɗauki wannan jakada da himma, da farko na sami damar roƙon sarki a madadin Yahudawan da aka kama waɗanda mahaifin sarki ya yi jigilarsu daga Yahudiya zuwa Masar, lokacin da ya fara mallakar wannan birni ya kuma ci ƙasar Masar. 5 Ya kamata in ba ku wannan labarin, domin na tabbata cewa kai, da halinka na tsarki da kuma tausayinka ga mutanen da ke rayuwa bisa ga doka mai tsarki, za ka ƙara sauraron labarin da nake niyyar bayarwa cikin sauƙi, tun da kai da kanka ka zo mana daga tsibirin kwanan nan kuma kana sha'awar jin duk abin da ke ƙarfafa rai. 6 A wani lokaci na baya ma, na aiko muku da bayanin abubuwan da na ga ya dace a faɗa game da kabilar Yahudawa, -- tarihin da na samu daga manyan firistoci mafi ilimi a ƙasar Masar.