Skip to main content

Haitian Creole Lions - The Righteous and the Wicked

Page 1


Lyon

MounkiJisyoakmounkimechanyo

MechanyokourilèpèsonnpadèyèyoMen,mounkimachedwatyobravtankoulyon Pwovèb28:1

Sepounoukenbetètnouanplas,epiretevijilan.Paske,dyabla,lènminouan,apveyekòl' tankouyonlyonkigwonde,apchachemounlikadevore.1Pyè5:8

Pentatek

Jida,seyonjenntilyon.Oukitechase,pititmwen,outounentounenou.Likoube,likoucheatè tankouyonlyon,tankouyonvyelyonKimounkikafèl'levekanpe?Jenèz49:9

Gade,pèplapralkanpetankouyongwolyon,epilipralkanpetankouyonjènlyon.Lip'apkouche toutotanlipafinmanjebètlipralchasea,toutotanlipafinbwèsanmounyotouyeyoNonb23:24

Likoucheatè,lidòmitankouyonlyon,tankouyongwolyonKimounkikafèlleve?Benediksyon poumounkibeniou,madichonpoumounkimadichonnenou.Nonb24:9

MensalidipouGad:BenediksyonpoumounkibayGadanpiltèpoul'reteTankouyonlyon,l'ap dechireyonbraakyontèt.MensalidipouDann:Dannseyonjennlyon.L'apsotesotiBazan. Detewonòm33:20,22

Istwa

ApresaSamsondesannTimna,papal'akmanmanl'.LèyorivenanjadenrezenTimnaa,yonjenn lyongwondet'apmachesouliApreyontitan,litounenpoul'pranl'Lifèyondetoupoul'alwè kadavlyonan.Liwètegenyonbannmyèlaksiwomyèlanndankadavlyonan.Lipranl'nanmenl', limanjel'.L'aljwennpapal'akmanmanl',libayoyontimososiwomyèl,epiyomanje.Men,lipa t'diyosenankadavlyonanlitepranl'Epi,nansetyèmjoua,anvansolèykouche,mesyelavilyo dil'konsa:-Kisakipidouspasesiwomyèl?Kisakipifòpaseyonlyon?Lireponnyo:-Sinoupat' rabouretèakbèfmwenan,noupatajwenndevinètmwenanJij14:5,8-9,18

DaviddiSayilkonsa:-Sèvitèoulaapokipemoutonpapam'yo.Men,yonlyonakyonlousvini,li pranyonmoutonnantwoupoaNisèvitèoulatetouyelyonannilouslaFilistisaakipasikonsia praltankouyounnanyo,paskelitedefilameBondyevivanan.Daviddiankò:-Seyèakitedelivre

m'anbapatlyonanakanbapatlousla,selimenmkivadelivrem'anbamensòldaFilistisaaSayil diDavidkonsa:-Alenon,sepouSeyèaavèou.1Samyèl17:34,36-37

SayilakJonatantebèleagreyabnanlaviyo,epinanlanmòyo,yopatsepareYotepirapidpaseèg, yotepifòpaselyon.2Samyèl1:23

Menmmounkivanyangason,kigenkètankouyonlyon,pralpèdikonesans.PasketoutpèpIzrayèl lakonnenpapaouseyonvanyangason,epimounkiavèl'yosevanyangasonkirèdanpil.2Samyèl 17:10

Benaja,pititJeojadaa,mounKabseyèl,pititpitityonvanyansòldaLitefèanpilbagaypoul'fèLi tetouyedesòldakitesotiMoab,kitesanbleaklyon.Lidesanntou,litouyeyonlyonnanyonsitèn dlo.Lèlanèjt'aptonbe,litouyel'.2Samyèl23:20

Sourebòyokiteantrebòyo,tegenlyon,towobèfakcheriben.Anworebòyotegenyonsipò. Anbalyonyoaktowobèfyo,tegenkèklòtdekorasyonmensSouplakrebòyoaksourebòyo,lite gravepòtrecheriben,pòtrelyonakpòtrepalmis,dapregwosèchakpòtre,aklòtbagayanplistout wonn.1Wa7:29,36

Fotèylategensismacheskalye.Tètfotèylatewondèyè.Tegenkouvèsouchakbòplaschèzla.Te gendelyonkanpebòkouvèyoTegendouzlyonkanpela,sousismacheskalyeyo,yonbò,yonbò Pat'genokennlòtwayòmkitefèyonfigwonkonsa.1Wa10:19-20

Lèl'finale,yonlyonvinkontrel'souwoutla,lyonantouyel'Kadavlitegayeatèananmitan woutla.Bouriklateretekanpebòkotel',lyonantouteretekanpebòkadavla.Epi,tegenkèk mesyekitappasebòla,yotewèkadavlalonjeatèasouwoutla,ansanmaklyonankanpebòkote lYotealerakontesaktepasenanlavilkotepwofètgranmounnantereteaLèpwofètkitefèl tounensotinanchemenantandesa,lidi:-SepwofètBondyeakitedezobeyipawòlSeyèa.Se poutètsaSeyèalagel'nanmenlyonankidechirel',kitouyel'janSeyèatedil'laLyonanale,li jwennkadavlialonjeatèananchemenan,bouriklaaklyonankanpebòkadavla.Lyonanpat manjekadavla,nilipatdechirebourikla1Wa13:24-26,28

Lèsaa,lidil'konsa:-Poutèoupat'koutevwaSeyèa,kououfinkitem',yonlyonaptouyeou. Konsa,koulyonanale,yonlyonvinjwennli,litouyel'1Wa20:36

Lèyotefèkvinretela,yopat'pèSeyèaankò.SepoutètsaSeyèatevoyelyonkitetouyekèk ladanyoYodiwapeyiLasiriakonsa:-Nasyonoutedepòteyo,mounouteretenanlavilpeyi Samariyo,pakonnenjanBondyepeyiayea.Sepoutètsalivoyelyonk'aptouyeyo,paskeyopa konnenjanBondyepeyiayeaSepoutètsalivoyelyonk'aptouyeyo2Wa17:25-26

Benaja,pititgasonJeojadaa,pititpitityonnonmvanyansòlda,mounKabseyèl.Litefèanpilbagay poul'fèLitetouyedesòldakitesotiMoab,kitesanbleaklyonYonjoulanèjt'aptonbe,lidesann nanyonsitèndlopoul'touyeyonlyon.1Kwonik11:22

Konsa,nanmounGadyo,tegenkèkvanyansòldakitepatialjwennDavid,kitenanfònandezèa. Sòldakiteabilnanlagè.Yotekasèviakplakpwotèjaktiplakpwotèj.Figiyotetankoufigilyon, epiyoterapidtankoukabritnanmònyo1Kwonik12:8

TegensismacheskalyepourivenantwònnanTegenyontibananlòpoupyel'Tegentisipò chakbòkotechèzla.Tegendelyonkanpebòtisipòyo.Tegendouzlyonkanpela,sousismach eskalyeyo,yonbò,yonbòPat'genokennlòtwayòmkitefèyonfigwonkonsa2Kwonik9:18-19

Pwezi

Gwondelyonan,vwalyonferòsla,danjènlyonyokase.Vyelyonanperipaskelipagenmanjepou lmanjeTilyonyogayetoupatouJòb4:10-11

Paskel'apvinpiplisOuchasem'tankouyonlyonkigenfewòsEpiankòoufèm'wèjanouseyon mèvèyJòb10:16

Nipititlyonyopajanmmetepyeyola,nilyonferòspajanmpasebòlaJòb28:8

Èskew'apchasebètpoulyonyomanje?Oubyenèskew'applenvantjènlyonyo?Jòb38:39

Poulpadechirenanmmwentankouyonlyon,poulpadechirelanmiyètmoso,sanpagenpèsonn pousovemSòm7:2

L'aptannyonpòvmalereankachèt,l'apveyel'tankouyonlyonnantwouli.L'apveyepoul'pranyo. L'appranyonanpèlenli,l'aptrennenyometenanpèlenliSòm10:9

Tankouyonlyonkiavidakbètlipralchase,tankouyonjènlyonkikachenankachètSòm17:12

Yolouvribouchyosoumwen,tankouyonlyonkipraldevoreepikipralgwonde.Sovem'anba bouchlyonanOutereponnmwenanbakònzwazoinikònyoSòm22:13,21

Tilyonyonanbezwen,yosoufrigrangou;Men,mounk'apchacheSeyèap'apjanmmankeanyenki bon.Sòm34:10

Seyè,konbyentanankòw'areteapgadesa?Delivrenanmmwenanbamalèyo,sovezanmim'lan anbalyonyo.Sòm35:17

NanmmwentankoulyonMwenkouchenanmitanyonbannlyonkiboulenandife,nanmitanmoun kitankoumoun.Danyotankoulansakflèch,langyotankouyonnepebyenfile.Sòm57:4

Kasedanyonanbouchyo,Bondye!Kasegwodanjènlyonyo,Seyè!Sòm58:6

W'apmachesoulyonaksousèpan,w'appilonnenjennlyonakdragonanbapyeouSòm91:13

Tilyonyogwonde,y'apchachemanjepouyomanjeY'apchachemanjenanmenBondyeSòm 104:21

Kòlèwaatankougwondeyonlyon;Men,favèl'tankoulawouzesouzèbPwovèb19:12

Lèoupèyonwa,setankouyonlyonk'apgwondeNenpòtmounkifèl'fache,sepwòptètlil'apfè peche.Pwovèb20:2

Pareseadi:Genyonlyondeyòa,mwenpralmourinanlariaPwovèb22:13

Pareseadi:GenyonlyonsouwoutlaGenyonlyonnanlariaPwovèb26:13

Mechanyokourilèpèsonnpadèyèyo,menmounkimachedwatyobravtankoulyonTankouyon lyonkigwonde,tankouyonlouskigayetoupatou,sekonsayonmechanchèfyesouyonpòvpèp Pwovèb28:1,15

Yonlyonkipifònantoutbètyo,lipaviredobaypèsonn;Pwovèb30:30

Paske,mounkimetetètansanmaktoutmounvivanyogenespwaYonchenvivanpibonpaseyon lyonmouri.Eklezyas9:4

AnnkitepeyiLibanan,fiyansemwen!AnnkitepeyiLibanan!Gadenon!KenbetètmònAmana, mònCheniakmònEmonkotelyonyoyea,akmònleyopayorete.ChanSalomonan4:8

Pwofesi

Yopralgwondetankouyonlyon,yopralgwondetankoujènlyon:wi,yopralgwonde,yopralmete mensoubètyopralchasea,yopralpotelalesandanjePagenpèsonnpousovelEzayi5:29

Loupralreteaktimouton,leyopapralkoucheakkabrit.Tibèf,lyonakbèfgrapralansanm.Yon timounpralmennenyoBèfaklouspralmanjezèbansanm,pitityopralkoucheansanmLyonpral manjepaytankoubèf.Ezayi11:6-7

DloDimonanpralplensan.M'apvoyeyonpigwomalèsouDimon.M'apvoyeyonlyonsoumoun Moabkiresichapeyoaksourèsmounkiretenanpeyia.Ezayi15:9

Lirelebyenfò,lidikonsa:-Yonlyonkonsa:-Mètmwen,mwenkanpelatouttansoufòapouveye lajounen,epimwenpasetoutnwitlanapveyeEzayi21:8

Menchaybètkisotinansidyo:Nanpeyikotemounapsoufriakmounapsoufrianpilla!Peyikote lyonyosoti,jennlyonakvyelyon,sèpanaksèpandifesotiYopralpoterichèsyosouzepòlti bourik,yopralmetetrezòyosoupakètchamo,bayyonpèpkip'apfèyoanyen.Ezayi30:6

Paske,mensaSeyèadim':-Tankouyonlyon,yonjennlyonk'apgwondesouyonbètligenpoul' manje,lèyonbanngadòmoutonyoreyinipoumachesoudol',lip'appèvwayo,lip'apbesetètlilè l'tandebriyoSekonsaSeyèkigentoutpouvwaapraldesannpoul'goumenpoumònSiyonanak poutimònkisoulia.Ezayi31:4

P'apgenlyonlaP'apgenokennbètsovajlapoumontelaYop'apjwennlilaMounyotedelivre yovamachela.Ezayi35:9

Mwent'apdijouknanmaten,tankouyonlyon,l'apkrazetoutzonankòm'.Depinanmatenjouk nanlannwit,w'apfiniavèm'.Ezayi38:13

Louaktimoutonpralmanjeansanm,lyonpralmanjepaytankoubèf:sèpanpralmanjepousyè.Yo p'apfèmalnidetwianyensoutoutmònsakremwenanSemwenmenmSeyèakidisaEzayi65:25

Jennlyonyogwondesouli,yorelebyenfò,yofèpeyiasavann.Yoboulenanlavilliyo,pagen mounkireteladanl'MwentepinipititnouyopougremesiYopat'vlepiniyoTankouyonlyonki pralfintouyemoun,nepenouyotedevorepwofètnouyo.Jeremi2:15,30

Yonlyonsotinanrakbwalia.Mounkipraldetwitoutnasyonyoapvini.L'apkitekaylipoul'fè peyiatounenyondezèLavilouyopraltounenyondezè,sanpèsonnladanyoJeremi4:7

Sepoutètsa,yonlyonkisotinanrakbwaaptouyeyo.Yonloukinanmitanlannwitapdetwiyo. YonleyopaapveyevilyoNenpòtmounkisotilapralgenyonmovekotepouyodechireyoPaske yofèanpilpeche,yofèanpilviredobayBondye.Jeremi5:6

Peyizajkitepoumwenan,outankouyonlyonnangworakbwaL'apgwondesoumwenSepoutèt samwenrayil'.Jeremi12:8

Tankouyonlyon,likitetwoulia.Peyiafiniakyondezè.Mounk'appezemounkipoufèyopase trayyoaraj,mounk'apfèyofacheanpil.Jeremi25:38

Gade,l'apsotinanmònJoudenanpoul'alenankaygwonègyo.M'apfèl'kourikitepeyia,yonsèl kouKimounmwenchwazipougouvènenpeyia?Kimounkitankoum'?Kimounkikafikselè poum'reglesa?Kimounkikakanpedevanm'?Jeremi49:19

IzrayèltetankouyonmoutonkitegayetoupatouLyonyotegayel'Premyemounkitedevorel'se wapeyiLasiria.Apresa,seNèbikadneza,waBabilònnan,kitekrazezol'yo.Gade,l'apsotinan fantlarivyèJoudenanpoul'alenankaygwonègyoM'apfèyokourikitel'byenvitKimoun mwenchwazia,poum'metechèflasoulatè?Kimounkitankoum'?Kimounkikafikselèpoum' reglesa?Kimounkikakanpedevanm'?Jeremi50:17,44

Yopralgwondeansanmtankoulyon,yopralreletankoupititlyon.Jeremi51:38

Litetankouyonlousk'apveyem',tankouyonlyonk'apkacheLamantasyon3:10

Kantapoufigiyo,katbètyotegenfigimounsoubòdwatlaakfigilyonsoubògòchlaKatbètyo tegenfigibèfsoubògòchlatou.Katbètyotegenfigiègtou.Ezekyèl1:10

Chakbèttegenkatfigi:premyefigiatetankoufigiyoncheriben,dezyèmfigiatetankoufigiyon moun,twazyèmfigiyonlyon,epikatriyèmfigiatetankoufigiyonèg.Ezekyèl10:14

Dikisamanmanwye?Yonfenmèllyon.Litekouchenanmitanlyonyo,liteelvepititliyonan mitanjènlyonyo.Epilielveyounnanpititliyo.Lyonantounenyonjennlyon.Liaprannkijanpou l'pranbètpoul'manjeLidevoremounLèliwèlitetannsanespwa,lipèdiespwaliLipranyon lòtnanpititlyonliyo,lifèltounenyonjennlyon.Epilitapmontedesannnanmitanlyonyo,li tounenyonjènlyon,liaprannkijanpoulpranbètpoulmanje,epilidevoremounEzekyèl19:23,5-6

Genyonbannpwofètkiretenanmitanl'Yotankouyonlyonk'apgwondek'apdevoreyonbètyo jwennpouyotouye.Yodevoremoun.Yoprantoutrichèsaktoutbagaykigenvalèyo.Yofètout vèvyotounenvèvtoujouEzekyèl22:25

"Pititlòm,chanteyonchantepouplennsòFarawonan,wapeyiLejipla."Dil'poumwen:Ou tankouyonjennlyonnanmitanlòtnasyonyo,outankouyongwolanmèOusotinanlarivyèouyo, oudetounendloaakpyeou,ousallarivyèyo."Ezekyèl32:2

MounChebaakmounDedanansanmakmachannkisotiTasisyoansanmaktoutlòtjennlyonyoap diou:-Ouvinpoupiyebyenouyo?Ousanblefoulmounouyopoudevalizebyenouyo?Poupran ajanaklò,poudevalizebètakbyenouyo,poupiyetoutbyenouyoEzekyèl38:13

Konsa,tegenyonfigimounkitebaysoupyepalmiskisouyonbò,epiyonfigijènlyonkitebay soupyepalmiskisoulòtbòaSeteyonfigikitefèwonnkaylaEzekyèl41:19

Toutprezidanwayòmnan,gouvènèyo,chèfyo,konseyeyo,akkapitènyo,yotedakòpouyoteka etabliyonlwapouwaa,epipouyotepaseyonlòdbyenfèmNenpòtmounkitamandeyonbagay nantrantjou,sisepaoumenm,owaa,sepouyojetel'nantwoulyonyo.Lèsaa,yopwoche,epi yopaleakwaakonsènanlòdwaa,yodil'konsa:-Èskeoupasiyenyonlòdkimandenenpòtmoun nantrantjoukitamandeyonbagaypouyonbondyeoswayonlòtmoun,eksepteoumenm,owa, pouyojetel'nantwoulyonyo?Waareponn,lidi:-Saasevre,daprelalwapeyiMediakpeyiPès la,kipakachanjeLèsaa,waabaylòdpouyomennenDanyèl,pouyojetel'nantwoulyonyoWa apaleakDanyèl,lidil'konsa:-Bondyew'apsèvisanreteaapdelivreou.Nangranmaten,waaleve byenbonè,lipresealebòtwoulyonyoLèlirivebòtwoua,lireleakyonvwakitefèl'mal,lidi Danyèlkonsa:-Danyèl,sèvitèBondyevivanan,èskeBondyew'apsèvisanreteatekapabdelivreou anbalyonyo?Bondyemwenanvoyezanjli,lifèmenbouchlyonyo,yopafèm'anyen,paskedevan limweninosanEpidevanoumenm,omonwa,mwenpafèanyenkimalWaabaylòdpouyo mennentoutmesyekiteakizeDanyèlyo.Yojeteyonantwoulyonyo,yomenm,pitityoak madanmyoLyonyotepranyo,yokrazetoutzoyoanmiyètmosoanvanmenmyoterivenanfon twoua.Lidelivre,lisovemoun,lifèmirakakmèvèynansyèllaaksoulatè.LisoveDanyèlanba pouvwalyonyo.Danyèl6:7,12,16,19-20,22,24,27

Premyeatesanbleakyonlyon,menlitegenzèltankouèg.Mwent'apgadejouktanyorachezèlli yo,yolevel'anlèatèa,yofèl'kanpetankouyonmoun,yobaliyonkèmounDanyèl7:4

M'aptankouyonlyonpouEfrayim,tankouyonjennlyonpoumounJidayo.Mwenmenm,mwen praldechirebètyo,mwenpralaleM'appranyo,pagenmounkikapoteyosekouOze5:14

Y'apmachedèyèSeyèa,l'apgwondetankouyonlyonLèl'apgwonde,touttimounyopraltranble sotibòsolèykoucheOze11:10

Sepoutètsa,m'aptankouyonlyonpouyo,m'apveyeyobòwoutlatankouyonleyopaM'aptonbe souyotankouyonlouskipèdipititliyo.M'apdechirekèyo.M'apdevoreyolamenmtankouyon lyon.Bètnanbwaapdechireyo.Oze13:7-8

Paskeyonnasyonanvinpranpeyimwenan.Yofòepiyopakakonte.Danyotankoudanlyon,dan yotankoumachwèyongwolyonJowèl1:6

Èskeyonlyonpralgwondenanrakbwasanlipagenanyenpoulmanje?Èskeyonjènlyonpralrele sotinantwouliasanlipagenanyenpoulpran?Lèyonlyongwonde,kimounkip'appè?Seyèa, Bondyea,pale.Kimounkikapabaymesajsaa?MensaSeyèadi:-Menmjanyonlyonrachede janmoswayonmosozòrèy,sekonsatou,mounpèpIzrayèlyokireteSamari,nanyonkwenkabann, yopralracheyo.YopralmeteyodeyònanmitanlavilDamas,yopralkitelavilDamassouyonti kabann.Amòs3:4,8,12

Setankouyonnonmkitakouripouyonlyon,epiyonloustatonbesouli;oubyenyonnonmkita antrenanyonkay,liapiyemenlsoumirayla,epiyonsèpantamòdelAmòs5:19

RèsmounJakòbyopralnanmitanlòtnasyonyo,nanmitananpilpèpTankouyonlyonnanmitan bètnanrakbwa,tankouyonjennlyonnanmitanmouton.Lèl'pase,l'appilonnenl'anbapyel',l'ap dechirel'Pagenmounkikasovel'Mika5:8

Kotelyonyoretea,kotejènlyonyomanjea,kotelyonyo,menmvyelyonyo,tekonnmache ansanmakpititlyonyopouyopagenpè?"Lyonantekonndechireasebètpoupititliyo,litekonn tranglebètpoufenmèllyonyo.Litekonnplentwoulyoakbètlitekonnchase,litekonnplennich liyoakvyann.MensaSeyèkigentoutpouvwaadi:M'aplevedèyèou.M'apboulechalagèouyo nètaleM'apdevoretoutlyonouyoaknepeM'apdetwitoutbètoutekachaseyosoulatèYop'ap tandevwamounouyoankò.Nawoum2:11-13

Chèfliyonanmitanl'yotankoulyonkigwonde.Jijliyotankouloukikoucheaswè.Yop'apronje zojoukdenmenmaten.Sofoni3:3

Genyonvwatankoubèjeyok'aprele,paskeyogatetoutbèlpouvwayoa.Yotandeyonvwatankou jènlyonk'apgwonde,paskeyogatetoutbèlpouvwalarivyèJoudenanZakari11:3

NouvoTestaman

Men,Seyèatekanpeavèm',litebanm'fòs,poum'tekakonnenpawòllanèt,poutoutmounlòt nasyonyotekatandel'Sekonsamwentedelivreanbabouchlyonan2Timote4:17

Grasalafwayo,yotedominewayòmyo,yotefèjistis,yotejwennpwomèsyo,yotefèmenbouch lyonyo,Ebre11:33

Sepounoukenbetètnouanplas,epiretevijilanPaske,dyabla,lènminouan,apveyekòl'tankou yonlyonkigwonde,apchachemounlikadevore.1Pyè5:8

Premyebètlatesanbleakyonlyon,dezyèmbètlatesanbleakyontibèf,twazyèmbètlategenyon figitankouyonfigimoun,epikatriyèmbètlatesanbleakyonègkapvole.Revelasyon4:7

Epiyounnangranmounyodimwen:Pakriye.Gade,lyonkisotinanbranchfanmiJidaa,Rasin Davidla,tegenyenbataylapoullouvrilivlaepipoulkasesètselelyoRevelasyon5:5

Epiyotegenchevetankouchevefanm,epidanyotetankoudanlyon.Epi,mensamwentewè chwalyonanvizyonan,ansanmakmounkitechitasouyoYotegenplakpwotèjpwatrinyokite fètakdife,akjasentaksouf.Tètchwalyotetankoutètlyon.Dife,lafimenaksouft'apsotinan bouchyoRevelasyon9:8,17

Epiliterelebyenfòtankouyonlyonk'apgwonde.Lèlifinrele,sètlorajtegwonde.Revelasyon 10:3

Bètmwentewèatesanbleakyonleyopa,pyel'tetankoupyeyonlous,bouchlitetankoubouch yonlyonDragonanbalipouvwali,chèzliansanmakgwootoriteliRevelasyon13:2

Apokrif

Epiligadeyonlyon,epilimachenanfènwaa;epilèlifinvòlè,piye,epivòlè,lipotelbaymennajli 1Esdras4:24

Mwengadebyenwo,epimwenwèl'tankouyonlyonk'apgwonde,yokourikiteyonrakbwa.Mwen wèl'voyeyonvwamounbayègla,lidil'konsa:2Esdras11:37

Epi,pandanlyonantappalepawòlsayoakègla,mwentewè,Epilyonoutewèaaplevesotinan bwaa,apgwonde,appaleakègla,epiaprepwochelpoulenjistisliaktoutpawòloutetandeyo;2 Esdras12:1,31

Èskeyonmounkachaseyonlyongrangounanyonrakbwa?Oubyenèskeyonmounkaetenndife nanpay,lèl'finboule?2Esdras16:6

Banm'yonbonpawòlnanbouchmwen,devanlyonan.Fèl'rayimounk'apgoumenaknouyo. Konsa,l'afininètaktoutmounkigenmenmlideavèl'.AjoutnanEstè14:13

Paskemenoukigentoutpouvwaa,kitekreyemondlanakmatyèsanfòm,patmankemwayenpou lvoyeyonfoullousoswalyonferòsnanmitanyo,SajèsSalomon11:17

Pafètankouyonlyonlakayou,nipapènanmitansèvitèouyo.Eklezyas4:30

Menmjanlyonnandezèamanjebourikmawon,sekonsamounrichyodevorepòvyo.Eklezyas 13:19

Kouripoupechetankousioutapwochebòkotesèpan.Sioupwochebòkotel,lapmòdeou.Danl yotankoudanlyon,kaptouyenanmmounEklezyas21:2

MwentapitovivakyonlyonakyondragonpasepoumretelakayyonfanmmechanEklezyas 25:16

Menmjanyonlyonaptannyonbètpoul'manje,sekonsapechepoumounk'apfèmechansteMoun kiawoganyoappaseyonanbetizaknanjoure.Men,vanjansaptannyotankouyonlyon.Eklezyas 27:10,28

MounkiviredobaySeyèa,yopraltonbeladanl'.Difeapralboulenanyo,lip'apjanmetenn.L'ap voyesouyotankouyonlyon,l'apdevoreyotankouyonleyopaEklezyas28:23

Litejweaklyontankouaktimoun,epiakloustankouaktimouton.Eklezyas47:3

Yotejetelnantwoulyonyo:koteliteretesisjou.Nantwouategensètlyon.Chakjouyotebayo dekadavakdemoutonYopatbayolyonsayopouyotekadevoreDanyèlMen,zanjSeyèadi Abakoukkonsa:-AlepotemanjeougenyenanbayDanyèlkinantwoulyonyo,Babilòn.Bèlak dragonan1:31-32,34

Poutètinosansli,Danyèltedelivreanbabouchlyonyo.1Makabe2:60

Nanaksyonl'yo,litetankouyonlyon,tankouyonpititlyonk'apgwondesouyonbètlipralchase.1 Makabe3:4

Tankoulyon,yoatakelènmiyo,yotouyeonzmil(1.600)sòldaapyeakmil(1.600)sòldasouchwal. Yofètoutlòtyokouri2Makabe11:11

Enòk,Jachè,Jibile

Nanjousayo,zanjBondyeyovaretounenY'alagekòyonandireksyonlèssoumounPatyoak mounMediyo.Y'areveyewayo,yonmovelespripralanvayiyo.Y'aleveyolevesotisoutwònyo. Y'asotitankoulyonkisotinantwouyo,tankoulougrangounanmitanbannmoutonyoEnòk56:5

Epiyotekòmansefèbètnanbwaakzwazoparèt,konsategendiferanraskiteleve:lyon,tig,lou, chen,yèn,kochonmawon,rena,ekirèy,kochon,falkon,malfini,milan,èg,akkònèy;epinanmitan yotefètyontowoblan.EpiLitelageyonanmenlyonyoaktigyo,aklouyoakyènyo,aknanmen renayo,aknantoutbètsovajyo,epibètsovajsayotekòmansedechiremoutonsayoEpimwente wèkeLiteabandonekaysaaakgwokaywonyoepilitelageyotoutnanmenlyonyo,poudechire yoepidevoreyo,nanmentoutbètsovajyo.Epimwentewèjiskaskebèjesayotefinmanjenan sezonyo,epiyotekòmansetouyeakdetwiplispasesayotediyo,epiyotelagemoutonsayonan menlyonyo.Epilyonyoaktigyotemanjeepidevorepigwopatinanmoutonsayo,epikochon mawonyotemanjeansanmavèkyo;epiyoteboulegwokaywonsaaepiyotedemolikaysaa Enòk89:10,55-56,65-66

Epiyonfenmèllyonvini,akdepititliyo,malakfemèl,epiyotwakoucheatèdevanNoe,epide pitityolevekontfenmèllyonan,yofrapel,yofèlkourikitekotelteyea.Lamenm,yotounen lakayyo,epiyokoucheatèdevanNoe.Fenmèllyonankourialkanpekotelyonyoteyea.Jasher 6:5-6

Toutbètvivankitenanlachlatepèanpil,lyonyot'apgwonde,bèfyot'aprelebyenfò,louyot'ap gwonde,epichakbètvivankitenanlachlat'appaleepiyot'applenyennanpwòplangpayo,sate fèvwayorivebyenlwen.Noeakpititgasonl'yot'apkriyeepiyot'apkriyenanlapennyo.Yotepè anpildèskeyoterivenanpòtaylanmòJachè6:30

MounkireteArbelanyotetandebripititgasonJakòbyok'aprele,akgwondeyotankoubrilyon, tankougwondelanmèaaklanmliyo.Jasher39:7

Pandanyot'apkouriale,Jidaakfrèl'yotekouridèyèyojouklakayFarawonan,epiyotoutte chape.JidatechitaankòdevanJozèf,litegwondesoulitankouyonlyon,litepouseyongworèl byenfòsouliJachè54:46

Waa,chèfyoaktoutsòldayoterenmenMoyizanpil,paskeliteyongrannègepilitemeritel'yon nonmLitebèltankouyonlyon,figil'tetankousolèyla,fòslitetankouyonlyonLitekonseyewa a.Jachè72:24

Lèyorivebòpòtaywaa,yowèdejènlyonyotefèmenakenstrimananfèPèsonnpat'kanisotini antredevanyo,ekseptemounwaatebaylòdpouvini.Lèmajisyenyotevini,yoteralelyonyoak majiyo,epiyotemennenyobaywaaMoyizpreselevebatonl'soulyonyo,lilageyoMoyizak Arawonantrenankaywaa.Lyonyotevinitouakyoakkèkontan.Yot'apswivyo,yot'aprejwi tankouyonchenk'aprejwilèmètlisotinanjaden.WaarakonteyotoutpawòlMoyizakfrèl' Arawontedil'yoMajisyenyodiwaa:-Kijanmesyesayofèrivelakayoupoutètlyonkitefèmen bòpòtayla?Waadi:-Yolevebatonyosoulyonyo,yolageyo,epiyovinjwennmwen.Lyonyo menmtouyotekontanwèyotankouyonchenk'aprejwilèmètliaprankontreJasher79:21-23,2829

Toutmounaktoutbètkitedeyòyoteperianbaflanmdifeaklagrèl,epitoutjènlyonyotemouri toufebli.Jachè80:32

Episilyonanvinzanmiakbèflaepilifèlapèavèl,episilmareanbayonmenmjoukavèkbèfla epilitravaytèavèl,Lèsaa,m'afèlapèavèouJibile37:22

LivkipèdinanBibla

Finalman,yonjouterive,lèyotedwemennenbètyodeyòpouyotekawèyo;yotemennenThecla nananfiteyatla,epiyotemetelnanyontwoukotekitegenyonlyonkitefèanpilmal,devanyon foulmoun.Trifina,sanokennsipriz,teakonpayeThecla,epilyonantenichepyeThecla.Titkite ekripoumontrekrimliaseteSakrilèjLèsaa,fanmnanterelebyenfò:OBondye,jijmanvilsaa pajisTravayApotPòlakThecla8:3-4

Lèsaa,yotepranTeklananmenTrifina,yotedezabiyeltoutouni,yotemeteyonsentiwonnantèt li,epiyotejetelnanyonkotekitefètpoubatayakbètyo:epiyotelagelyonyoaklousyosouli. Men,yonlyonfemèl,kitepiferòsnantout,tekourialjwennTekla,epilitetonbeatènanpyelLè saa,yonfoulmounnanfanmyoterelebyenfòLèsaa,yonloustekouriakrajsouli;menlyon femèllaterankontreaklousla,epilitedechirelanmiyètmoso.Yonlòtfwaankò,yonlyonmal,ki tekonndevoremoun,epikitepouAleksann,tekourialjwennli;menlyonfemèllaterankontreak lyonmalla,epiyotetouyeyounlòt.Lèsaa,medamyotepienkyete,paskelyonfemèlla,kiteede Teklaa,temouri.TravayApotPòlakTekla9:1-5

Yotekontinyedaprerezolisyonsaa,epimesyeyotealenanmònnan,epiyotetankoulyonkite nangwòtla,yotefrapenanpòtlaTravayApotPòlakTekla11:4

Kisapoundi,frèmyo?ÈskesemounkitegenkrentifpouBondyekitelageDanyèlnantwoulyon yo?ÈskesemounkitelageAnanyas,AzaryaakMizayèlnangwofounodifea,paskeyotapdiyo genyonadorasyonekselanegloriyepouBondyekianwonansyèlla?Padon!1Klèmanvoyebay Korentyenyo20:9

LivEdennyobliye

Apresa,ankò,OSenyè,nantwazyèmèdtansaaoutekreyemnan,outemennentoutbètvivanban mwen,lyon,otrich,zwazonansyèlla,aktoutsakitrennensoutèa,keoutekreyenanpremyeèdtan anvanmnanVandredi.1LivAdanakÈv34:7

Lèsaa,PawòlBondyeatevini,lidilkonsa:OAdan,pranÈv,vinibòlanmèa,koteoutefèjèn anvanan.La,ouapjwennpomouton,lyontedevorechèyo,epipomoutonyoterete.Pranyo,fè radpounou,epiabiyenouavèkyo1LivAdanakÈv50:7

Yopattwòlwengwòtla,lèSatantevinjwennyo,epilitekachetètliantyomenmakgwòtla,sou fòmdelyonvoraskitepasetwajousanmanje,kitevinjwennAdanakÈv,kòmsipoukrazeyoan miyètmosoepidevoreyo.Lèsaa,AdanakÈvtekriye,epiyotepriyeBondyepouldelivreyoanba patyoLèsaa,PawòlBondyeatevinjwennyo,epilitechaselyonyobyenlwenyo1LivAdanak Èv53:1-3

Lèsaa,Jaredtekenbekòmandmanpapal,epilitelevetankouyonlyonsoupèpliaLitenouriyo nanjistisakinosans,epilitekòmandeyopouyopafèanyensankonsèyli.Paskelitepèpouyopat aljwennpititKayenyoSepoutètsalitebayolòdplizyèfwa;epilitekontinyefèsajouknanfen katsankatreven-senkyèmanelaviliNanfenanesayo,siysaatevinjwennliPandanJaredte

kanpetankouyonlyondevankadavzansètliyo,appriyeepiavètipèplia,Satanteanvyel,epilite fèyonbèlaparisyon,paskeJaredpatkitepititliyofèanyensankonsèyli.2LivAdanakÈv17:1-3

Epimwengade,mwenwèlòtelemansolèykapvoleyoYotereleyoPhoenixakChalkydriYote bèlbagay,yotegenpyeakketankoulyon,epiyotegentètkrokodil.Yotegenyonkoulèwouj violèttankoulakansyèllaYotemezirenèfsan(900)meziZèlyotetankouzèlzanjChakzèltegen douz(12)zèl.Yoteakonpayesolèyla,yotepotechalèaklawouze,janBondyetebayolòdsa. SekrèEnòk12:1

Mwenpwouve,kidonk,kenonsèlmangasonyotetriyonfesousoufransyo,mentouyonfanmte meprizetòtikipiteribyoEpilyonyokitebòkoteDanyèlyopattèlmanferòs,founodifeMichayèl lapattèlmancho,tankouenstenmatèniteateboulenanlilèltewèsètpititgasonlyoapsibitòti. Men,avèkRezonlikigideparelijyonan,manmananteetennpasyonliyo,anpilefòjanyoteye.4 Makabe7:25-27

Opititmwen!YonkwiskraponanmenoupibonpaseyonzwananchodyèvwazenouYonmouton toupreoupibonpaseyonbèfbyenlwen.Yontizwazonanmenoupibonpasemiltizwazok'ap vole.Yonpòvtekikonnranmasepibonpasegayeanpilmanje.Yonrenavivanpibonpaseyonlyon mouriYonlivlennmoutonpibonpaseyonlivrichès,mappaledelòakajanPaskelòakajanyo kachenantèa,yopawèyo.Men,lennmoutonanretenanmacheyo,yowèl.Seyonbèlbagaypou mounkimetelIstwaAhikar2:49

Opititgasonm!vizitepòvlananafliksyonli,paledelidevanSiltanan,epifètoutsawkapabpou sovelanbabouchlyonanIstwaAhikar2:57

Opititgasonm!Outetankouyonlyonkitefèzanmiakyonbourik,epibouriklatekontinyemache devanlyonanpandanyontitan;epiyonjoulyonantesotesoubouriklaepilitedevorelIstwa Ahikar7:21

Mwentetouyeyonlyonepimwenteracheyontikabritnanbouchli.TestamanJida1:11

PititgasonmyopralpwochebòkoteLevi,epiyopralfèpecheavèkyonantoutbagayMen,pitit Jidayoprallanviplenlajan,yopralpiyebyenlòtmountankoulyon.Danyèl2:7

Konsa,mwentekonnveyetwoupoalannwit.Chakfwalyonan,oswaloua,oswanenpòtlòtbèt sovajtekonnvinnanpakla,mwentekonnkouridèyèl,lèmrivesouli,mwentekonnpranpyelak menm,mwentekonnvoyeljetenanyondistansyonwòch,epimwentetouyelTestamanGad1:3

MwentewèyonvyèjkitefètnanpeyiJidaakyonradlensouliNanpeyil',yontimoutonsantach tefèt.Soubògòchlitegenyonlyon.Toutbètyotekourivinjwennli.Timoutonantekrazeyo,li tekrazeyo,litepilonnenyoanbapyel'.TestamanJozèf2:74

Epikantapouyounnanmounkitebatmwenyoakyonbaton,yonlyonterankontrelepilitetouye lTestamanBenjamen1:10

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Haitian Creole Lions - The Righteous and the Wicked by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu