1 Kwonik CHAPIT 1 1 Adan, Sèt, Enòch, 2 Kenan, Malaleyèl, Jerèd, 3 Enòk, Metouchela, Lemèk, 4 Noe, Sèm, Kam ak Jafèt. 5 Pitit gason Jafèt yo se te Gomè, Magòg, Madayi, Javan, Toubal, Mechèk ak Tiras. 6 Pitit gason Gomè yo se te Achkenaz, Rifat ak Togama. 7 Pitit gason Javan yo se te Elicha, Tasis, Kitim ak Dodanim. 8 Pitit gason Kam yo se te Kouch, Mizrayim, Pout ak Kanaran. 9 Pitit gason Kouch yo se te Seba, Avila, Sabta, Rama ak Sabteka. Pitit gason Rama yo se te Seba ak Dedan. 10 Kouch te papa Nimwòd: li te kòmanse vin gwo chèf sou latè. 11 Mizrayim te papa Lidim, Anami, Lehabim ak Naftouim, 12 Patwousim yo, Kaslouim yo (se nan yo moun Filisti yo soti) ak Kaptòrim yo. 13 Kanaran te papa Sidon, premye pitit gason l', epi Et, 14 Moun Jebis yo, moun Amorit yo, moun Gigach yo, 15 Evi yo, Akit yo, Sinit yo, 16 Moun Avad yo, moun Zema yo ak moun Amat yo. 17 Pitit gason Sèm yo se te Elam, Asou, Arpachad, Liud, Aram, Ouz, Oul, Getè ak Mechèk. 18 Arpachad te papa Chela, epi Chela te papa Ebè. 19 Ebè te fè de pitit gason: youn te rele Pelèg, paske se nan tan li moun sou latè te divize. Epi frè l la te rele Joktan. 20 Joktan te papa Almodad, Chelèf, Azamavèt ak Jerak. 21 Adoram, Ouzal, Dikla, 22 Ebal, Abimayèl, Seba, 23 Ofi, Avila ak Jobab. Tout moun sa yo se te pitit Joktan. 24 Sèm, Apaksad, Chela, 25 Ebè, Pelèg, Reou, 26 Sewoug, Nakò, Terak, 27 Abram; se menm Abraram sa a. 28 Pitit gason Abraram yo se te Izarak ak Izmayèl. 29 Men pitit pitit yo: Premye pitit Izmayèl la, Nebajòt; apre sa Keda, Adbeyèl, Mibsam, 30 Michma, Douma, Masa, Adad ak Tema, 31 Jetou, Nafich ak Kedma. Se te pitit gason Izmayèl yo sa. 32 Men pitit gason Ketoura, fanm kay Abraram nan: li te fè pou li: Zimran, Joksan, Medan, Madyan, Jisbak ak Swak. Men pitit gason Joksan yo: Seba ak Dedan. 33 Pitit gason Madyan yo se te Efa, Efè, Enòk, Abida ak Eldaa. Tout moun sa yo se te pitit gason Ketoura yo. 34 Abraram te papa Izarak. Pitit gason Izarak yo se te Ezaou ak Izrayèl. 35 Pitit gason Ezayi yo se te Elifaz, Reouyèl, Jeouch, Jalam ak Kora. 36 Pitit gason Elifaz yo se te Teman, Oma, Zefi, Gatam, Kenaz, Timna ak Amalèk. 37 Pitit gason Reouyèl yo se te Naat, Zerak, Chama ak Miza. 38 Pitit gason Seyi yo se te Lotan, Chobal, Zibeyon, Ana, Dichon, Ezè ak Dichan. 39 Pitit gason Lotan yo se te Ori ak Omam. Sè Lotan te gen Timna.
40 Pitit gason Chobal yo se te Aljan, Manaat, Ebal, Chefi ak Onam. Pitit gason Zibeyon yo se te Aja ak Ana. 41 Pitit gason Ana yo se te Dichon. Pitit gason Dichon yo se te Amram, Echban, Jitran ak Keran. 42 Pitit gason Ezè yo se te Bilan, Zavan ak Jakan. Pitit gason Dichan yo se te Ouz ak Aran. 43 Men wa ki te gouvènen nan peyi Edòm anvan te gen okenn wa ki te gouvènen pèp Izrayèl la: Bela, pitit gason Beyò a. Non vil kote l te rete a se te Dinaba. 44 Lè Bela mouri, Jobab, pitit gason Zerak, moun Bozra, te gouvènen nan plas li. 45 Lè Jobab mouri, se Oucham, moun peyi Teman an, ki te gouvènen nan plas li. 46 Lè Oucham mouri, Adad, pitit gason Bedad la, ki te bat moun Madyan yo nan plenn Moab la, te gouvènen nan plas li. Yo te rele vil kote l' te rete a Avit. 47 Lè Adad mouri, Samla, moun Masreka, te gouvènen nan plas li. 48 Lè Samla mouri, Sayil, moun Rehobòt, bò larivyè a, te gouvènen nan plas li. 49 Lè Sayil mouri, Baalanan, pitit gason Akbò a, te gouvènen nan plas li. 50 Lè Baalhanan mouri, Adad te gouvènen nan plas li. Non vil kote l te rete a se te Pai. Madanm li te rele Mehetabèl, pitit fi Matred, pitit fi Mezahab. 51 Adad mouri tou. Men non chèf Edòm yo se te Timna, Alya, Jetèt, 52 chèf Oolibama, chèf Ela, chèf Pinon, 53 chèf Kenaz, chèf Teman, chèf Mibza, 54 Chèf Magdiyèl, chèf Iram. Se chèf Edon yo sa. CHAPIT 2 1 Men pitit gason Izrayèl yo: Woubenn, Simeyon, Levi, Jida, Isaka ak Zabilon, 2 Dann, Jozèf, Benjamen, Neftali, Gad ak Asè. 3 Pitit gason Jida yo se te Er, Onan ak Chela. Twa sa yo te fèt pou li ak pitit fi Chwa, yon fanm Kananeyen. Men Er, premye pitit Jida a, te fè sa ki mal nan je Seyè a, se konsa Seyè a touye l'. 4 Tama, bèlfi li, te fè pou li Perèz ak Zerak. Antou te gen senk pitit gason pou Jida. 5 Pitit gason Perèz yo se te Ezwon ak Amoul. 6 Pitit gason Zerak yo se te Zimri, Etan, Eman, Kalkòl ak Dada: senk antou. 7 Pitit gason Kami yo se te Akar, moun ki te boulvèse pèp Izrayèl la, li te fè sa ki mal nan bagay yo te dwe detwi nèt yo. 8 Pitit gason Etan yo se te Azarya. 9 Men non pitit Ezwon ki te fèt pou li: Jerakmeyèl, Ram ak Keloubayi. 10 Ram te papa Aminadab; Aminadab te papa Nachon, chèf pitit Jida yo; 11 Nachon te papa Salma, Salma te papa Boaz. 12 Boaz te papa Obèd, Obèd te papa Izayi, 13 Izayi te papa premye pitit gason l', Eliyab, dezyèm lan Abinadab, twazyèm lan Chima. 14 Netaneyèl katriyèm lan, Radayi senkyèm lan, 15 Ozèm sizyèm lan, David setyèm lan. 16 Sè yo se te Sewouya ak Abigayil. Men pitit gason Sewouya yo: Abichayi, Joab ak Asayèl. 17 Abigayèl te fè Amasa. Papa Amasa se te Jetè, yon moun Izmayèl.