Haitian Creole - Book of Enoch by R.H. Charles

LivEnòkla

CHAPIT1

1PawòlbenediksyonEnòkyo,kotelitebenimoun Bondyechwaziyoakmounkijisyo,kipralvivnanjou tribilasyonan,lètoutmechanyoakmounkipagen Bondyeyopraldisparèt

2.Epilipranparabòllia,lidi:Enòk,yonnonmjis,kite genjeBondyelouvri,tewèvizyonSenannansyèlla, vizyonzanjyotefèmwèaMwentetandetoutbagaynan bouchzanjyo,mwentekonpranntousamtewè.Men,se papoujenerasyonsaa,menpouyonjenerasyonbyenlwen kigenpouvini.

3.MwentepalekonsènanmounBondyechwaziyo,epi mwentekòmanseparabòlmwenankonsènanyo:Gran MounkiSenanapsotinankaylia,

4.Bondyekilapoutouttananpralmachesoulatè,lipral sotisoumònSinayiaL'apsotinankankotel'retea,l'ap parètaktoutfòspouvwalisotinansyèlla

5Epitoutmounpralpranlaperèz,EpiGadyenyopral tranble,Epigwolaperèzaktranblemanpralpranyojisnan bouttèa.

6Gwomònyopraltranble,gwomònyopralvinplat,yo pralfonntankoulasidevanflanmdife

7.Epitèapralfannanmiyètmoso,Epitoutsakisoutèa pralperi,Epipralgenyonjijmansoutoutmoun.

8Men,l'apfèlapèakmounkimachedwatyoL'ap pwotejemounlichwaziyo.L'apgenmizèrikòdpouyo.Yo toutappouBondyeY'appwospere,yotoutapjwenn benediksyonL'apedeyotoutLimyèapparètdevanyo L'apfèlapèakyo.

9Gade!L'apviniakdimil(100)mounpal'yo,poul'jije toutmoun,poul'detwitoutmechanyoL'apkondanetout mounpoutoutmovezakyotefèkimal,poul'kondane toutmovepawòlkitesotisouli,poupechèmechanyote dikontli

CHAPIT2

1.Obsèvetoutsakappasenansyèlla,kijanyopachanje òbityo,aklimyèkinansyèlla,kijanyotoutleveepiyo kouchenanlòdchaknansezonyo,epiyopadezobeyilòd kitefiksepouyoa.

2Gadetèa,epigadebagaykappasesoulidepinan kòmansmanrivenanfen,janyofèm,janpagenanyensou tèakichanje,mentouttravayBondyeyoparètdevannou. 3Gadesezoneteaksezonivè,touttèaplendlo,nyaj, lawouzeaklaplitonbesouli

CHAPIT3

Obsèveepiwèkijannansezonivèatoutpyebwayosanble tankouyotefennenepiyotepèditoutfèyyo,eksepte katòzpyebwa,kipapèdifèyyomenkikenbeansyenfèy yopandandeatwazanjiskaskenouvofèyyovini.

CHAPIT4

Epiankò,obsèvejoueteyokijansolèylaanlètèaanfasli Epinouchèchelonbrayakabriakòzchalèsolèyla,epitèa toubouleakchalèkapgrandi,konsanoupakamachesou tèa,oswasouyonwòchakòzchalèli

CHAPIT5

1Gadekijanpyebwayokouvritètyoakfèyvètepiyo donnen:sepoutètsa,fèatansyonepikonnentouttravayLi yo,epirekonètkijanSilaakivivanpoutouttanantefèyo konsa.

2EpitouttravayLiyokontinyekonsadeaneananepou touttan,aktouttravayyoakonplipouLi,epitravayyopa chanje,menjanBondyeteòdonea,sekonsalifèt.

3.Epigadekijanlanmèaakrivyèyomenmjanantou akonplitravayyonanlòdliyoepiyopachanje

4.Men,noupatretefèm,ninoupatfèkòmandmanSenyè a,Okontrè,nouteviredobali,epinoutepalepawòl awoganakdiakbouchenpinouyokontgrandèliO,nou menmkigenkèdi,noupapjwennlapè.

5Sepoutètsa,n'abayjounouyomadichon,Lannelavi nouapperi,Lannedestriksyonnouyoapmiltipliyenan madichonetènèl,Noup'apjwennokennpitye.

6Nanjousayo,n'afènonnoutounenyonmadichonpou toutmounkimachedwatdevanBondyeToutmounkibay madichonvajourenou.Toutpechèakmounkipagen respèpouBondyevajourenouVagenmadichonpounou, mounkipagenrespèpouBondyeyoToutmounkipagen respèpouBondyeyovarejwi.Vagenpadonpoupecheyo. Vagenmizèrikòd,lapèakpasyansVagendelivranspou yo,yonbèllimyèP'apgendelivranspounoutout, malediksyonvaretesounoutout.

7Men,poumounkichwaziyo,vagenlimyè,lajwaak lapèY'aerityetèa

8Epiapresa,mounkichwaziyovaresevwasajès,Epiyo toutvavivepiyop'apjanmfèpecheankò,Nipoutèt mechanstenipoutètògèy:Men,mounkisajyovagen imilite.

9Yop'apfèpecheankò,yop'apfètoutlaviyofèsakimal Yop'apmouripoutètkòlèBondye,nipoutètmovesan Bondye.Men,y'afinvivjouktanyofini.Laviyoapgrandi

nanlapèAnelajwayoapmiltipliye,Nankèkontanak lapèkip'apjanmfini,Pandantoutlaviyo.

CHAPIT6

1Epi,setekonsa,lèpititlèzòmyotefinmiltipliye,nan jousayo,yotefètbèlpititfikiteatiran

2.Zanjyo,pititsyèlla,tewèyo,yoteanviyo,epiyotedi younlòt:"Vininon,annchwazimadanmnoupamipitit lèzòmyo,annfèpititpounou"

3EpiSemjâzâ,kitechèfyoa,tediyo:'Mwenpènoupap dakòfèaksyonsaavre,epimwenmenmsèlmapgenpou mpeyepinisyonyongwopeche.'

4Epiyotoutreponnli,yodi:'Annfèsèman,epianntout angajetètnoupamadichonyounpoulòtpounoupa abandoneplansaa,menpounoufèbagaysaa.'

5Lèsaa,yotoutansanmtefèsèmanepiyoteangajetèt yopamadichonmityèlsouli

6.Epiyoteantoudesan;kitedesannnanepòkJarèdlasou tètMònÈmon,epiyoterelelMònÈmon,paskeyote sèmanteepiyoteangajetètyopamwayenenprekasyon mityèlsouli.

7Mennonchèfyo:Sêmîazâz,chèfyo,Arâkîba,Râmêl, Kôkabîêl,Tâmîêl,Râmîêl,Dânêl,Êzêqêêl,Barâqîjâl,Asâêl, Armârôs,Batârêl,Anêlêl,Samarêl,Zaqîêlêl,SamarêlTûrêl, Jômjâêl,Sariêl

8Menchèfdissòldayo

CHAPIT7

1.Epitoutlòtyoansanmavèkyotepranmadanmpoutèt yo,epichakmountechwaziyounpoutètpayo,epiyote kòmanseantrelakayyoepiyotesaltètyoavèkyo,epiyo teanseyeyochamakmaji,akkouperasin,epiyotefèyo abityeakplantyo

2Epiyovinansent,epiyofèdegwojeyan,kitewotètwa mil(3000)pye.

3KitedevoretoutakizisyonlèzòmyoEpilèlèzòmpat kapabsoutniyoankò,

4.Granyotevirekontyoepiyotedevorelimanite.

5Epiyotekòmansepechekontzwazo,akbètsovaj,ak reptil,akpwason,epiyotedevorechèyounlòt,epiyote bwèsanan.

6Lèsaa,latèateakizemounkimechanyo

CHAPIT8

1.EpiAzâzêlteanseyegasonyofènepe,kouto,plak pwotèj,akplakpwotèj,epilitefèyokonnenmetalkisoti nantèaakatizaypoutravayyo,akbraslè,akbijou,ak itilizasyonantimony,akanbelipojeyo,aktoutkalite wòchkikoutechè,aktouttenturkoloran.

2Epitegenanpilmechanstekiteleve,epiyotekomèt fònikasyon,epiyotepèdichemenyo,epiyotevin kòwonpinantoutchemenyoSemjâzâteanseyemaji,ak kouperasin,Armârôsrezolisyonmaji,Barâqîjâl,teanseye astwoloji,Kôkabêlkonstelasyonyo,Ezêqêêlkonesansnyaj yo,Araqiêlsiytèa,Shamsiêlsiysolèyla,akSariêlkou lalinnanEpipandanmountapperi,yotaprele,epirèlyo tapmontenansyèlla...

CHAPIT9

1Epiapresa,Michèl,Ouryèl,RafayèlakGabriyèltegade anbasotinansyèllaepiyotewèanpilsankitapkoule soutèa,aktoutmechanstekitapfètsoutèa.

2Epiyodiyounlòt:-Latèkipagenmounladanl'aprele, l'aprelejouknanpòtsyèlla

3.Kounyea,noumenmmounBondyekinansyèlla,nanm lèzòmyoapplededevannou,y'apdi:"Menkòznoudevan Bondyekianwonansyèlla"

4EpiyodiSenyèkigentouttanan:'Senyètoutsenyè, Bondyetoutbondyeyo,Watoutwayo,Bondyekigentout tanan,twònglwaoulaaplapoutouttan,poutouttan. Nonouseyonnonsen,yonnongloriye,yonnonbenipou touttan!

5.Seoumenmkifètoutbagay,epiougenpouvwasou toutbagay:epitoutbagaytoutouniepiouvèdevanjeou, epiouwètoutbagay,epipagenanyenkikakachetètli devanou.

6OuwèsaAzâzêltefè,limenmkiteanseyetoutenjistis soutèaepikiterevelesekrèetènèlyokitekonsèvenan syèlla,kelèzòmtapeseyeaprann:

7EpiSemjâzâ,mounoutebaliotoritepougouvènen asosyelyo

8.Epiyotealjwennpititfilèzòmkisoulatè,epiyote koucheakmedamyo,epiyoteavilitètyo,epiyote devwaleyotoutkalitepeche

9.Epimedamyotefèjeyan,ekonsatouttèateranpliak sanaklenjistis

10Kounyea,gade,nanmmounkimouriyoapkriye,yap fèdemandpourivenanpòtsyèlla,epilamentasyonyo monte:epiyopakasispannpoutètmovezakkifètsoutèa 11Epioukonnentoutbagayanvanyorive,epiouwè bagaysayoepiousipòteyo,epioupadinousapounoufè avèkyoanrapòaksayo

CHAPIT10

1Lèsaa,Bondyekianwonansyèlla,Bondyekisenan, kigranan,pale.LivoyeOuryèlbòkotepititLemèkla,li dil'konsa:

2AlebòkoteNoe,dil'nannonmwen:Kachekòou!Fèl' konnenfenk'apvinian:touttèapraldetwi,yongwodelij praltonbesoutouttèa,l'apdetwitoutsakisouli 3Kounyea,balienstriksyonpoulkachape,pou desandanlyokakonsèvepoutoutjenerasyonsoulatè.

4EpiSenyèadiRafayèlankò:MaremenakpyeAzâzêl, voyeljetenanfènwaa:fèyonouvètinandezèkinan Dûdâêlla,voyeljeteladanl

5Metewòchkigrajakbyenfilesouli,kouvril'akfènwa, kitel'retelapoutouttan,kouvrifigil'poul'pawèlimyè

6.Epijougranjijmanan,yapjetelnandife.Lapgeritèa kezanjyotekòwonpia,epilappwoklamegerizontèa, pouyokageriepidemian,epipoutoutpititlèzòmpaperi akòztoutbagaysekrèkeVeyèyotedevwaleepiyote anseyepititgasonyo

8.EpitouttèatepèvètiakòztravayAzâzêlteanseyeyo: selimenmkipoumetetoutpecheyosoudol

9EpiSenyèadiGabriyèlkonsa:-Machekontsalopriyo, kontmounkirepwobeyo,akkontpititfònikasyonyo. DetwipititfònikasyonyoakpititGadyenyonanmitan

lèzòmFèyoaleVoyeyoyounkontlòtpouyokadetwi younlòtnanlagè.Paskeyop'apgenlontan.

10Epiokenndemannzansètyotafènanmenoup'ap jwennakòpouzansètyo;paskeyoesperevivyonlavi etènèl,epichakyounnanyoapvivsenksanane.

11EpiSenyèadiMikayèlkonsa:-AlemareSemjâzâ ansanmaktoutmounkiteasosyeavèl'yo,paskeyote metetètyoansanmakmedam,yotefètoutkalitebagaysal avèkyo

12Epilèpititgasonyofintouyeyounlòt,epiyofinwè destriksyonmounyorenmenanpilyo,mareyobyenfèm pandanswasanndisjenerasyonnanfontèa,jouktanjou jijmanyoakkonsomemanyo,jouktanjijmankipoutout tanankonsomea

13Nanjousayo,y'aptrennenyonangwotwoudifea Y'apmeteyonanprizon,kotey'apfèyopasemizèpou touttan

14Epinenpòtmounkipralkondaneepidetwiapmare ansanmavèkyodepilèsaajiskalafentoutjenerasyon.

15EpidetwitoutlesprirepwobasyonyoakpititGadyen yo,paskeyotefèlimanitemal

16.Detwitoutmechanstesoulatè.Sepoutoutmovezak finiSepouplantjistisakveriteaparètL'appote benediksyonTravayjistisakveriteyoapretenanveriteak nankèkontanpoutouttan.

17Lèsaa,toutmounkijisyopralsove,Epiyopralviv jiskaskeyofèplizyèmilyepitit,Epitoutjoujenèsyoak vyeyèsyopralpaseanpè.

18Epilèsaa,touttèapralkiltivenanjistis,epitoutpral planteakpyebwaepiyopralplenbenediksyon

19.Y'aplantetoutbèlpyebwala,y'aplantepyerezen.Pye rezenyovabayanpilrezenChakbatongrenny'asimenva baymil(1000)grennChakbatonolivvabaydisbarik lwil.

20Pirifyetèaanbatoutlenjistis,anbatoutpeche,anba toutmechansteDetwitoutsaltekifètsoulatè

21.Epitoutpititlèzòmyopralvinjis,epitoutnasyonyo pralofriadoreepiyopralfèlwanjmwen,epiyotoutpral adoremwenEpitèapralpwòpanbatoutsalte,akanba toutpeche,akanbatoutpinisyon,akanbatouttouman,epi mwenp'apjanmvoyeyosouliankòdejenerasyonan jenerasyonakpoutouttan

CHAPIT11

1.Epinanjousayo,maplouvrichanmbenediksyonki nansyèlla,poumvoyeyodesannsoutèasoutravayak travaypititlèzòmyo.

2Epiveriteaklapèpralasosyeansanmpandantoutjou lemonnaknantoutjenerasyonlèzòm

CHAPIT12

1Anvanbagaysayo,Enòktekache,epipèsonnnanpitit lèzòmpatkonnenkikotelitekache,nikikoteliterete,ni sakiterivel

2.AktivitelyotegenrapòakGadyenyo,epijoulyote avèkmounsenyo

3Epimwenmenm,Enòk,mwentapbeniSenyèmajestea akWatoutlajyo,epigade!GadyenyoterelemEnòk, sekretèa,epiyotedim:

4Enòk,oumenmkiekrinanlalwajistisla,aledimoun k'apveyesyèllayokikitesyèlla,kotekiapapouletènite a,epikiavilitètyoakmedam,epikifètankoupititlatèyo fè,epikipranmadanm:Noufèyongwodegasoulatè.

5.Noup'apgenlapè,nipadonpoupechenouyo.Toutotan yopranpleziyonanpitityo

6Y'awèasasinamounyorenmenanpilyo,y'akriyepou destriksyonpitityo,y'asipliyepoutouttan,mennoup'ap jwennmizèrikòdaklapè

CHAPIT13

1.EpiEnòkale,lidi:'Azazèl,oup'apgenlapè:yon santanssevèsotikontoupoumeteounanchenn

2Yop'apbaoupèsonnpoufèsayovle,poutèttoutmove bagayoutemoutreyo,poutèttoutmechanste,lenjistisak pecheoutefèlèzòmyo

3Lèsaa,mwenale,mwenpaleakyotoutansanm,epiyo touttepè,epiyotepèanpil,yotetranble.

4Epiyotesipliyempoumekriyonpetisyonpouyopou yokajwennpadon,epipoumlipetisyonyoadevanSenyè kinansyèlla.

5Depilèsaa,yopat'kapabpaleavèl',nilevejeyoanlè, tèlmanyotewontpecheyotefèyo,pechekitefèyo pèsonnpat'lageyoa.

6Apresa,mwenteekridemannyoa,lapriyèakonsènan lespriyoakaksyonyochakendividyèlman,epidemannyo pouyojwennpadonakpouyovivlontan.

7Mwenale,mwenchitabòsousdloDannyo,nanpeyi Dannlan,soubòsidmònEmon,nanlwèsMwenlilapriyè yoajouktandòmipranm'.

8Epigade,mwentefèyonrèv,epivizyontetonbesou mwen,epimwentefèvizyonpinisyon,epiyonvwatevin dimpoumdipititsyèlyosa,epipoumreprimandeyo.

9Lèmreveye,mwenvinjwennyo,epiyotouttechita ansanm,apkriyenan'Abelsjâîl,kiantLibanakSênêsêr, figiyokouvri.

10Epimwenterakontedevanyotoutvizyonmwentefè nandòmiyo,epimwentekòmansepalepawòljistisyo, epireprimandeVeyeselèsyo.

CHAPIT14

1Livpawòljistisyo,akreprimannGadyenetènèlyo daprekòmandmanGranMounSenannanvizyonsaa 2.Mwentewènandòmimsampraldikounyeaakyon langchèaksoufbouchmwen:saGranMounnantebay lèzòmpouyopaleavèkliepikonprannakkèyo.

3MenmjanLitekreyeepilitebaylèzòmpouvwapou konprannpawòlsajèsla,sekonsaLitekreyemwentouepi litebanmwenpouvwapoumreprimandeVeyèyo,pitit syèlla.

4Mwenteekripetisyonoua,epinanvizyonmwenanli teparètkonsa,kepetisyonouapapakòdewpandantout jouletèniteyo,epikejijmananfinalmantepasesouou:wi petisyonouapapakòdew

5.Epidepikounyea,noupapmontenansyèllapoutout letènite,epinanchenntèadekrèasotipoumarenoupou toutjousoulatè

6Epianvansa,outewèdestriksyonpititgasonourenmen anpilyo,epioupapgenokennplezinanyo,menyap tonbedevanouanbanepe

7.Pèsonnp'apjwennsaw'apmandepouyo.Lip'apjwenn saw'apmandepououmenm,menmsioutakriye,menm sioutapriye,menmsioutaditoutpawòlkinanlivmwen an

8.Epivizyonanteparètkonsapoumwen:Gade,nan vizyonan,nyajyoteenvitem,yonbwouyaterelem,kous zetwalyoakzèklèyotekourivitepiyotefèmprese,epi vanyonanvizyonantefèmvoleepiyotelevemanlè,epi yotepotemnansyèlla

9.Epimwenteantrejouktanmwenterivetoupreyon miraykitefètakkristalepikiteantoureaklangdife:epili tekòmansefèmpè

10.Epimwenteantrenanlangdifeyoepimwente pwochebòyongwokaykitebatiankristal:miraykayla tetankouyonplancheteselekitefètankristal,epi fondasyonanteankristal.

11Plafonantesanbleakchemenzetwalyoakzèklèyo, epinanmitanyotegencheribendife,episyèllateklè tankoudlo.

12Yongwodifet'apbouletoutmirayyo,pòtayyoteplen flanmdife

13.Mwenantrenankayla,litechotankoudife,litefrèt tankouglasPatgenokennplezinanlaviladanlMwente pèanpil,yontranblemantepranm'

14.Mwent'aptranble,mwentetonbefasatè.

15Epimwentefèyonvizyon,Epigade!tegenyon dezyèmkay,pigranpasepremyea,epitoutpòtaylaterete ouvèdevanmwen,epilitebatiakflanmdife.

16Epinantoutsanslitetèlmanekselenansplendeur, mayifikakanplitidkemwenpakadekribèlteliakanplitid libaou.

17PlancheatefètakdifeAnlètètlitegenzèklèak zetwalyotapklerebyenbèlPlafonantetankouyongwo flanmdife.

18Mwengadebyenwo,mwenwèyongwotwònladanl Litesanbleakkristal,wouyotetankouyonsolèykap klere.Lamwentegenfòmcheriben.

19Flanmdifetankoukourandlot'apsotianbatwònnan, mwenpat'kapabgadeyo

20.EpiGranGlwaatechitasouli,epiradliteklerepi klerepasesolèylaepilitepiblanpasenenpòtnèj

21Pagenokennzanjkitekapabantrepouwèfigil', poutètmayifikakglwali,epipèsonnpat'kapabwèli.

22Yongwoflanmdifetetoutotouli,epitegenyongwo difekitekanpedevanl'.Pèsonnpat'kapwochebòkotel'.

Dimilfwadimilmountekanpedevanl'Men,lipat' bezwenokennmounpoukonseyel'

23Mounkitepisenyokitebòkotel'yopat'kitel' lannwit,niyopat'viredobali.

24Epijouktanlèsaamwenteretefasatè,aptranble:epi Senyèaterelemakpwòpbouchli,epilitedim:'Viniisit, Enòk,epikoutepawòlmwen'

25Younnansenyotevinjwennmwen,lireveyem'Lifè m'levekanpe,mwenpwochebòpòtla.Mwenbesetèt mwenjoukatè

CHAPIT15

1Epilireponnmwen,lidim'konsa:Mwentandevwali: Oupabezwenpè,Enòk,oumenmkimachedwat,ou menmkiekrinanlalwajistisla.Vinjwennmwenepikoute vwamwen

2AlediVeyèsyèllayokivoyeouvinlapriyèpouyo:Se pounoulapriyèpoulèzòm,papounoumenm.

3Poukisanoukitesyèllakiwo,kisenekietènèlla,pou nalkoucheakmedam,pounalavilitètnouakpititfi lèzòm,pounpranmadanm,pounajitankoupititlatè,epi pounfèpititgasongrantankoupititgasonnouyo?

4.Epimenmsinoutesen,espirityèl,napvivlavietènèlla, noutesaltètnouaksanfanm,noutefèpititaksanchè, epi,tankoupititlèzòm,nouteanvichèaksanmenmjanak mounkimouriepikiperiyo.

5Sepoutètsamwenbayomadanmpouyokaansent,pou yokafèpitit,pouyopamankeanyensoulatè

6.Men,nouteespirityèlanvan,noutevivlavietènèlla, epinouteimòtèlpoutoutjenerasyonsoulatè

7Sepoutètsamwenpachwazimadanmpounou,paske mounespirityèlkinansyèlla,senansyèllayorete.

8Kounyea,jeyanyo,kisotinanlespriakchè,yopralrele movelesprisoutèa,episesoutèayopralrete 9.Movelespriyosotinankòyo;paskeyofètnanmen lèzòm,episenanVeyèsenyokòmansmanakorijin premyeyo;yopralmovelesprisoutèa,epiyopralreleyo movelespri.

10Kantapoulesprisyèlla,senansyèllayopralrete,men kantapoulesprilatèkifètsoulatè,sesoulatèyopralrete 11.Lesprijeyanyoapaflije,apoprime,apdetwi,apatake, apgoumen,epiapfèdestriksyonsoutèa,epiyolakòz pwoblèm:yopapranmanje,menyotoujougrangouak swaf,epiyolakòzofans.Lesprisayoprallevekontpitit gasonakfanm,paskesenanyoyosoti

CHAPIT16

1Depijoumasak,destriksyonaklanmòjeyanyo,lespri yo,apreyofinsoti,praldetwinanmchèyosanyopasibi jijman--konsayapdetwijouktanjoukonsomesyonan, gwojijmanankotelajlapralkonsome,souVeyèyoak mounkisanBondyeyo,wi,lipralkonsomenèt.

2Kounyea,konsènanVeyèyokitevoyeoupouentèsede pouyo,kitenansyèllalontan,diyo:

3."Outenansyèlla,mentoutmistèyopatkoreveleba ou,epioutekonnensakipavoanyen,epinankèdiou,ou tefèmedamyokonnenyo,epiatravèmistèsayo,medam akgasonfèanpilmalsoutèa"

4Diyokonsa:Noup'apgenkèpoze

CHAPIT17

1Epiyotepranm',yomennenm'nanyonkotekotemoun kitelayotesanbleakgwoflanmdifeLèyotevle,yote parèttankoumoun

2.Yomennenm'nanyonkotekifènwaanpil,souyonmòn kitegenpwenttètlirivenansyèlla

3Epimwentewèkotelimyèyoteyea,koteyotesere zetwalyoaklorajyo,epinanfonlanmèa,kotekitegen

yonbanzaakflèchdife,yonflèchdife,yonnepedifeak toutkalitezèklè.

4Epiyomennenm'bòdlovivanyo,bòdifelwèsla,kote solèylaleve.

5.Epimwenrivebòyongwolarivyèdife.Difeat'apkoule tankoudloepil't'apvidekòl'nangwolanmèa,nan direksyonlwèsla

6.Mwentewègworivyèyoepimwenterivebògwo rivyèaaknangwofènwaa,epimwentealenanyonkote pèsonnpamache

7Mwentewèmònkitenanfènwaivèyoakkotetoutdlo kinanfonlanmèaapkoulea

8.Mwentewèbouchtoutlarivyèkisoulatèyoakbouch gwolanmèa

CHAPIT18

1Mwentewètrezòtoutvanyo:MwentewèkijanLite founiavèkyotoutkreyasyonanakfondasyonsolidtèa.

2Epimwentewèwòchkitekenbelatèa:mwentewèkat vanyokitapsouflesoulatèansanmaksyèllakitenan syèlla.

3Mwenwèvanyolouvrivoutsyèlla,yopranpozisyon antsyèllaaktèaSeyomenmkipotosyèlla

4.Mwentewèvansyèllakivireepikifèsikonferans solèylaaktoutzetwalyokouche

5Mwentewèvanyosoutèaappotenyajyo:Mwente wèchemenzanjyo.Mwentewènanbouttèavoutsyèlla anlè

6Epimwentekontinyeale,mwentewèyonkotekitap boulelajounenkoulannwit,kotekitegensètmònakwòch mayifik,twanandireksyonlèsla,aktwanandireksyonsid la 7.Kantapousakitebòsolèyleveyo,yountefètakwòch koulè,yountefètakpèl,yountefètakjasent,episakite bòsolèykoucheyotefètakwòchwouj

8.Men,sakitemitananterivenansyèllatankouyon twònBondye,fètanalabastTèttwònnantefètansafi

9MwentewèyongwodifeLòtmònsayo,seteyonbout tèa.Selasyèllatefinfòme.

10Epimwentewèyongwotwousanfon,akkolòndife selès,epinanmitanyomwentewèkolòndifekaptonbe, kitesanmezininanwotèninanfon.

11Epipilwenpaseabimlan,mwentewèyonkotekipat genyonsyèlsolidanwol,nitèbyenfondeanbal:patgen dlosouli,nizwazo,menseteyondezèakyonteribkote. 12Mwentewèsètzetwallatankougwomònkit'apboule Lèmwentemandem'souyo,

13Zanjlandikonsa:-KotesaaseboutsyèllaaktèaLi vintounenyonprizonpouzetwalyoaktoutlamesyèlla

14Zetwalkapwoulesoudifeaseyomenmkite transgresekòmandmanSenyèanankòmansmanleveyoa, paskeyopatparètnanmomanyotefiksea

15Litefacheanpilsouyo,litemareyojouktanyorive nanboutpoupecheyoa,poudimil(10000)ane

CHAPIT19

1EpiUrieldimwen:'Selazanjkitekonektetètyoak fanmyoapkanpe,epilespriyokiprananpildiferanfòm apsallimaniteepiyapmennenyonanerèpouyofè

sakrifisbaydemonkòmdye,selayapkanpe,jouktanjou gwojijmanankoteyapjijeyojouktanyofini.

2Epimedamzanjkitepèdichemenyopraltounentankou sirèn.

3.Epimwenmenm,Enòk,semwenmenmsèlkitewè vizyonan,fentoutbagay:epipèsonnp'apwèjanmwente wèa

CHAPIT20

1Epimennonzanjsenyokiveyeyo

2Uriel,younnanzanjsenyo,kigouvènenmondlanak Tartarus.

3Rafayèl,younnanzanjsenyo,kichèflesprilèzòm

4Raguel,younnanzanjsenyokipranrevanjsoumond limyèyo.

5Michèl,younnanzanjsenyo,sètadi,limenmkichita soupibonpatinanlimaniteaksoudezòdla

6.Saraqâêl,younnanzanjsenyo,kichèflespriyo,ki pechenanlespria

7Gabriyèl,younnanzanjsenyo,kichèfParadia,sèpan yoakCheribenyo.

8Remyèl,younnanzanjsenyo,keBondyetemetesou mounkigenpoulevesotivivannanlanmò

CHAPIT21

1.Epimwentealekotebagayyotekaotik.

2Epimwentewèyonbagayteribla:Mwenpatwèni syèllaanwonitèabyenfonde,menyonkotekitedezòde terib.

3Epimwentewèsètzetwalnansyèlla,mareansanm, tankougwomònkit'apboulenandife

4.Lèsaa,mwentedi:'Poukipecheyomare,epouki rezonyolageyoisitla?'

5Lèsaa,Uryèl,younnanzanjsenyo,kiteavèm,epiki techèfsouyo,di:'Enòk,poukisaw'apmande,epoukisa w'appresepouveritea?

6Sayofèpatizetwalkinansyèlla,kitedezobeyi kòmandmanSenyèa,epikimareisitlajiskaskedimilane, tanpecheyoa,rivenanbout

7Episotila,mwentalnanyonlòtkote,kitepiterib toujoupasepremyea,epimwentewèyonbagayterib:te genyongwodifelakitapbouleepikitapflanbe,epikote atefannrivejisnanabimlan,liteplenakgwokolòndife kapdesann:mwenpatkawènilimitlinimayitidli,ni mwenpatkadevine

8.Lèsaa,mwendi:'Alayonkotekiterib,epialayon bagayteribpougade!'

9Lèsaa,Urielreponnmwen,younnanzanjsenkiteavè myo,epilidim:'Enòk,poukisaoupèkonsa?'Epimwen reponn:'Akozkoteteribsaa,akozespektakdoulèa.'

10Epilidimwen:'Kotesaaseprizonzanjyo,episelay apnanprizonpoutouttan'

CHAPIT22

1Epimwentealeyonlòtkote,epilitemontremnanlwès layonlòtgwomònbyenwo,kitefètakwòchdi

2Tegenkattwouladanl',byenfon,byenlaj,epibyenlis Alayontwoubyenlis,byenfon,epibyenfènwapoumoun gadel'!

3.Lèsaa,Rafayèl,younnanzanjsenkiteavèmyo, reponnli:

4'Yotekreyekotevidsayopourezonsaamenm,pou lesprinanmmòyorasanbleladanyo,wipoutoutnanm pititlèzòmyorasanbleisitla.Epiyotefèkotesayopou resevwayojouktanjoujijmanyoaakjouktanperyòdkite fiksepouyoa,jouktangwojijmananrivesouyo'

5Mwentewèlespripititlèzòmkitemouriyo,epivwayo temontenansyèllaepiyotefèyondemann

6.Lèsaa,mwentemandeRafayèl,zanjkiteavèmnan, epimwentedil:'Lesprisaapoukimounkigenvwasa akisotiepikifèdemannlan?'

7.Epilireponnmwen,lidi:SelesprisaakisotinanAbèl, keKayen,frèli,tetouyeaLesprisaaapplenyenkontli jouktanyodetwitoutpititliyosoulatè,epiyodetwitout pititliyonanmitanlèzòm.

8Apresa,mwentemandekonsènanli,akkonsènantout kotevidyo:'Poukisayounsepareaklòtla?'

9.Epilireponnmwen,lidimwen:Twabagaysayotefèt pouseparelesprimounkimouriyoEpiyotefèyon divizyonkonsapoulesprimounkijisyo,koteyotankou yonsousdloklere.

10Episekonsayotefèpoupechèyolèyomouriepiyo antereyonantèaepiyopatjijeyopandanlaviyo

11.Isitla,lespriyopralmeteapanangwodoulèsaa jouktangranjoujijmanan,pinisyonanaktoumanmounki madichonnenpoutouttan,akpinisyonpoulespriyoLa, Lipralmareyopoutouttan.

12Epiyofèyondivizyonkonsapoulesprimounkifè pwosèyoa,kifèdivilgasyonkonsènandestriksyonyoa,lè yotetouyeyonanjoupechèyo.

13Yofèsapoulesprimounkipatjismenkitepechè,ki tetotalmantransgrede,aklespridelenkanyoYopral konpayon:menlespriyopapmourinanjoujijmananni yopaplevesotila

14Lèsaa,mwenfèlwanjSeyèkigentoutpouvwaa, mwendi:BenediksyonpouSeyèmwenan,Seyèkijisla,li menmkigouvènenpoutouttan

CHAPIT23

1Apresa,mwentealenanyonlòtkotenanlwèsdènye bouttèa.

2Epimwentewèyondifekitapboulesanrete,lipat sispannnilajounennilannwit.Litapmachesanrete.

3Epimwentemande:'Kisasaayekipakapoze?'

4Lèsaa,Raguel,younnanzanjsenkiteavèmyo, reponnmwenepilidim:"Difesaaouwèasedifekinan lwèslakappouswivtoutlimyènansyèlla."

CHAPIT24

1Epimwentealenanyonlòtkotesoutèa,epilite montremyonchennmònkitegendifeladanl,lajounen koulannwit

2Epimwentealepilwen,epimwentewèsètmòn mayifik,toutdiferanyounaklòt.Wòchyotemayifikebèl, mayifikanantye,akyonbèlaparansakyonbèlaparans

deyò:twasoubòsolèyleve,younsoulòt,aktwasoubò sid,younsoulòt.Tegengworavinbyenfon,younpat konekteaklòt

3.Setyèmmònlantenanmitantoutlòtyo,litepiwopase yo,litesanbleakyonchèztwòn.Fotèylatefèwonnak pyebwakitegenbonsant

4Nanmitanyotegenyonpyebwamwenpatjanmsantil anvan.Patgenokennlòtpyebwatankoul.Litegenyon bonsantkitedepasetoutlòtFèyliyo,flèliyoakbwali yopajanmfennenFwiliyotebèlFwiliyotesanbleak datpalmye

5Lèsaa,mwendi:-Pyebwasaabèl!Ligenbonsant! Fèyliyobèl,flèliyobèlanpil.

6Lèsaa,Michèl,younnanzanjsenyokiteavèm'epiki tealatètyo,reponn

CHAPIT25

1.Epilidimwen:'Enòk,poukisaw'appozem'kesyonsou santpyebwaa,epipoukisaouvlekonnenveritea?'

2Lèsaa,mwenreponnli,mwendi:'Mwentarenmen konnentoutbagay,mensitousoupyebwasaa.'

3Epilireponnli:Mònbyenwosaaouwèa,tètlitankou twònBondyea,setwònliyeSelaGranMounSenan, Seyèkigentoutglwaa,Wakip'apjanmfinian,pralchita lèl'adesannvinvizitetèaavèktoutbyenliyo

4Epikantapoupyebwasantibonsaa,pèsonnpagendwa toucheljiskaskegranjijmananrive,lèLaptirerevanjsou toutmounepilapmennentoutbagaynankonklizyonyo poutouttanLèsaa,yapbaylibaymounkijisyoak mounkisenyo.

5MounBondyechwaziyovagenpouyomanjerekòtli Yovaplantel'nanyonkotekiapapouli,nantanpSeyèa, Wakilapoutouttanan.

6Lèsaa,y'akontananpil,y'akontananpilY'aantrenan kotekiapapouBondyeaY'asantibonsantlinanzoyo Y'avivlontansoulatètankouzansètnouyotevivla.Nan rèslaviyo,p'apgenlapenn,p'apgenmaladi,p'apgen touman,p'apgenkalamitekipraltoucheyo

7.Lèsaa,mwentebeniBondyekigentoutglwaa,Waki letènèlla,kitepreparebagaysayopoumounkijisyo,ki tekreyeyoepikitepwomètpoulbayoyo

CHAPIT26

1.Epimwentealesotilapoumalenanmitantèa,epi mwentewèyonkotebenikotetegenpyebwaakbranchki tereteepikitapfleritankouyonpyebwademanbre.

2EpimwentewèyonmònsakrelaAnbamònlan,soubò solèyleve,tegenyonrivyèkitapkoulenandireksyonsid

3Mwentewèyonlòtmòn,kitebòsolèylevea,kitepi wopasesaa.Nanmitanmònsayotegenyonravinbyen fonepietwatTegenyontikourandlokit'apkoulenan fonmònlan

4Soubòsolèykouchea,tegenyonlòtmòn,pibapase premyeaepikiteyontiwotèTegenyonravinbyenfon episèknanmitanyodea.Tegenyonlòtravinbyenfon episèknanbouttwamònyo

5Epitoutravinyotefonepietwat,yotefètakwòchdi, epipatgenpyebwakiteplantesouyo.

6Mwenteseziwèwòchyo,mwenteseziwèravinlan,wi, mwentesezianpil.

CHAPIT27

1Lèsaa,mwentedi:'Poukiobjektiftèbenisaa,kiplen akpyebwanèt,akvalemodisaananmitanl?'

2.Lèsaa,Ouryèl,younnanzanjsenkiteavèmyo, reponnli:-Valemodisaasepoumounkimodipoutout tanSelatoutmounmodiyopralrasanble,toutmounki palemalsouSeyèa,toutmounkipalemovepawòlaktout glwaliSelayopralrasanble,selakotepouyojijeyoa pralye.

3Nandènyejouyo,pralgenyonjijmanjissouyodevan mounkimachedwatyopoutouttan:isitla,mounkigen mizèrikòdyopralbeniSenyèkigenglwaa,Wakietènèlla. 4Nanjoujijmanansouansyenyo,y'afèlwanjpouLipou mizèrikòdLitebayodapresayotegenyenan

5.Apresa,mwentebeniSenyèkigentoutglwaa,mwen temontreglwaliepimwentefèlwanjliavèkanpilgloriye

CHAPIT28

1Epimwentealenandireksyonlès,nanmitanchènmòn dezèa,epimwentewèyondezèepilitesolitè,plen pyebwaakplant

2Epidlotekoulesotianwo

3.Litapkouletankouyongwokourandlonandireksyon nòdwès,litelakòznyajaklawouzemontetoutkote

CHAPIT29

1Epimwentealenanyonlòtkotenandezèa,epimwen tepwochebòsolèylevenanchènmònsaa.

2La,mwentewèyonbannpyebwasantibonkit'apbay bonsantlansanaklamiYotesanbleakpyezanmanntou

CHAPIT30

1.Epipilwenpasesayo,mwentealebyenlwennan direksyonlès,epimwentewèyonlòtkote,yonvaleplen dlo

2.Tegenyonpyebwaladanl',koulèpyebwakigenbon santtankoumastik

3Episoukotevalesayomwentewèkannèlsantibon Epipilwenpaseyomwentekontinyealenandireksyon lès

CHAPIT31

1Epimwentewèlòtmòn,epinanmitanyotegenboskè pyebwa,epitegennèktakitapkoulesotiladanyo,yorele sararaakgalbanòm

2Epipilwenpasemònsayo,mwentewèyonlòtmòn, nanlèsbouttèaTegenpyealoèssouliToutpyebwayo techajeakstakte,tankoupyezanmann

3.Lèyoteboulel',litegenyonsantpidouspasenenpòt lòtbonsantsantibon

CHAPIT32

1Apresantsantibonsayo,pandanmtapgadenan direksyonnòanlèmònyo,mwentewèsètmònplenakpi bonkalitepyenadakpyesantibon,kannèlakpwav.

2Epimwentetravèsetèttoutmònsayo,byenlwennan direksyonlèstèa,mwentepaseanlèlanmèEritreaepi mwentealebyenlwenli,epimwentetravèsezanjZotîêl la

3EpimwenterivenanJadenJistisla,epimwentewèpi lwenpasepyebwasayoanpilgwopyebwakitapgrandila epikitegenbonsant,gwo,trèbèlakgloriye,ansanmak pyebwasajèslakoteyomanjeepiyokonnenanpilsajès.

4Pyebwasaatewotètankoupichpen,fèyliyotankou karoubDonnliyotebèltankougraprezenSantpyebwaa tegayebyenlwen.

5Lèsaa,mwendi:-Alabèlpyebwaa,epiliatirananpil!

6Lèsaa,Rafayèl,zanjsenankiteavèmnan,reponn mwen,lidim:'Saasepyebwasajèsla,kotepapawkite finvyegranmounakmanmanwkitefinvyegranmoun anvanwtemanje,epiyoteaprannsajès,jeyotelouvri, epiyotekonnenkeyotetoutouniepiyotemeteyodeyò nanjadenan'

CHAPIT33

1Epimwentealenandènyebouttèa,epimwentewè gwobètla,epichaktediferanyounaklòt;epimwentewè zwazotoukitediferannanaparans,nanboteaknanvwa, youndiferanaklòt

2.Epi,nanbòsolèylevebètsayo,mwentewèbouttèa kotesyèllayea,akpòtaysyèllalouvri

3EpimwentewèzetwalnansyèllaapparètMwente kontepòtkoteyosotiyo.Mwenteekritoutouvètiyo,pou chakzetwalapa,daprekantiteyoaknonyo,kouyoak pozisyonyo,aklèyoakmwayo,janUryèl,zanjsenkite avèmnan,tefèmwèsa.

4Litefèmwètoutbagay,liteekriyopoumwen:lite ekrinonyopoumwen,lwayoakgwoupyo

CHAPIT34

1.Episotila,mwentealenandireksyonnòrivenanbout tèa,epilamwentewèyongwoakbèlenstrimannanbout touttèa

2.Epimwenwètwapòtnansyèllalouvrinansyèlla.Nan chakpòt,vannòtappaseLèvanansoufle,genfredi, lagrèl,jèl,nèj,lawouzeaklapli.

3Episotinanyonpòtayyosouflepoubyen:menlèyo souflenandelòtpòtayyo,seavèkvyolansakmalèsou latè,epiyosoufleakvyolans

CHAPIT35

1Episotila,mwentalnandireksyonlwèsrivenanbout tèa,epimwentewètwapòtnansyèllalouvrimenmjan aksamwentewènanlèsla,menmkantitepòtakmenm kantiteouvèti

CHAPIT36

1Mwensotila,mwenalenandireksyonsid,rivenan dènyebouttèa.Mwenwètwapòtsyèllalouvri.La, lawouze,lapliakvanaptonbe.

2Episotila,mwentealenandireksyonlèsrivenanbout syèllaMwentewètwapòtaykinandireksyonlèssyèlla louvri,epitegentipòtayanlèyo.

3Zetwalsyèlyopasenanchaktipòtaysayoepiyopran direksyonlwèssouchemenyomontreyoa

4Epichakfwamwentewè,mwentetoujoubeniSenyè Glwaa,epimwentekontinyebeniSenyèGlwaakitefè gwomèvèygloriye,poumontregrandètravaylibayzanj yo,lespriyoaklèzòm,pouyokafèlwanjtravayliaktout kreyasyonli:pouyokawètravaypuisansliepifèlwanj pougwotravaymenlyoepibenilipoutouttan.

CHAPIT37

1Dezyèmvizyonlitefèa,vizyonsajèsla--keEnòk,pitit Jarèd,pititMalalèl,pititKenan,pititEnòs,pititSèt,pitit Adan,tefèa.

2Menkòmansmanpawòlsajèsmwentelevevwampou mpaleakmounkiretesoulatèyo:Koute,noumenm mountanlontanyo,epigade,noumenmkapviniapreyo, pawòlSenankempralpaledevanSenyèLespriyo 3Litapibonpounoutediyosèlmanbaymountan lontanyo,menmenmpoumounkivinapreyo,noup'ap kachekòmansmansajèsla

4Joukjounenjodia,SenyèLespriyopajanmbanmwen yonsajèskonsa,dapresamwenresevwadapre konpreyansyonmwen,daprebonpleziSenyèLespriyo,li menmkibanmwenlavietènèlla

5.Kounyea,yotebanmwentwaparabòl,epimwente levevwam,epimwenterakonteyobaymounkiretesou latè

CHAPIT38

1.Premyeparabòlla.Lèrasanblemanmounkimachedwat devanBondyeyovaparèt,Lèpechèyovajijepoupeche yo,Lèyovachaseyosoulatè:

2.EpilèMounkiJislavaparètdevanjemounkijisyo,ki gentravaymounkichwaziyopandyesouSenyèLespriyo, epilimyèvaparètpoumounkijisyoakmounkichwazi yokiretesoutèa,Kikotekaypechèyopralye,Ekikote repomounkinyeSenyèLespriyo?Litapibonpouyosi yopatfèt.

3Lèsekrèmounkijisyopraldevwale,lèpechèyopral jije,lèmechanyopralchasedevanmounkijisyoakmoun kichwaziyo,

4.Depilèsaa,mounkiposedetèapapgenpouvwaankò, yopapgenokennpouvwaankòYopapkawèfigimoun kisenyoPaske,Seyèkigentoutlespriyoafèlimyèli parètsoufigimounkisenyo,mounkimachedwatyo, mounkichwaziyo

5.Lèsaa,wayoakmounkigenpouvwayopralperi,yap lageyonanmenmounkimachedwatakmounkisenyo

6Epidepilèsaapèsonnp'apbezwenchachemizèrikòd poutètyonanmenSenyèLespriyo,paskelaviyopralfini.

CHAPIT39

1Epi,nanjousayo,pititeliaksenyopraldesannsotinan syèlla,epidesandanyopralvintounenyounakpititlèzòm.

2.Epinanjousayo,Enòkteresevwalivzèlakkòlè,liv enkyetidakchaseEpiyopapgenmizèrikòdpouyo,sesa Seyèlespriyodi

3.Nanjousayo,yontoubouyonpotem'ale,lidepozem' yonbòsyèlla

4Epilamwentewèyonlòtvizyon,kotemounapapou Bondyeyorete,kotemounkimachedwatyorepoze

5Menkotemwentereteakjem'yo,koteyotepozeak zanjkijisliyo,koteyoterepozeakmounkisenyo.Yote priyepoupititlèzòmyo,jististekouledevanyotankoudlo, mizèrikòdtekoulesoutèatankoulawouzeSekonsasaye pouyopoutouttan.

6aEpinanplassaa,jemtewèMounkitechwazia, Mounkitegenjistisaklafwaa,

7a.EpimwentewèkotelitereteanbazèlSenyèLespriyo.

6bLajistisapgenyennanjouliyo,Mounkijisyoak mounyochwaziyoapsankontedevanlipoutouttan

7b.Epitoutmounkijisakmounkichwaziyodevanl'pral fòtankoudife,Epibouchyopralplenbenediksyon,Epi bouchyopralfèlwanjnonSenyèLespriyo,Epijistis devanl'p'apjanmfebli,Epidwatèsp'apjanmfeblidevanl'.

8Selamwentevlerete,Epilesprimwenteanvikaysaa: Epidepilontanselapòsyonmwenteye,Paskesekonsasa teetablikonsènanmwendevanSeyèLespriyo.

9Nanjousayo,mwentefèlwanjepimwentefèlwanj nonSenyèLespriyoavèkbenediksyonaklouwanj,paske litedestinempoubenediksyonakglwadaprebonplezi SenyèLespriyo

10Pandanyonbonbouttan,jem'teretegadekotesaa Mwentebenil',mwentefèlwanjli.Mwentedi: BenediksyonpouliSepouliresevwabenediksyondepi nankonmansmanrivepoutouttan

11.Epidevanlipagenrete.Likonnendepilontan,anvan litekreyelemonn,sakilapoutouttanaksakigenpou vinipoutouttan

12.Mounkipadòmiyoapbeniou:yokanpedevanglwa ou,y'apbeniou,y'apfèlwanjou,y'apfèlwanjou,y'apdi: "Sen,sen,senseSeyèakigentoutlespriyoLiranplitèa aklespri."

13Epi,jem'tewètoutmounkipadòmiyo:yokanpe devanl',y'apbenil',y'apdi:Benediksyonpouou, benediksyonpounonSeyèapoutouttan.

14Figim'techanje,paskemwenpat'kapabgadeankò

CHAPIT40

1Apresa,mwentewèplizyèmilyemoun,plizyèdimilye fwaplizyèdimilye.Mwentewèyonfoulmounmounpa kakonte,yotekanpedevanSeyèa,toutlespriyo

2Epi,soukatkoteSenyèLespriyo,mwentewèkat prezans,diferandesayokipadòmi,epimwenteaprann nonyo:paskezanjkiteavèmnantefèmkonnennonyo, epilitemontremtoutbagaykacheyo.

3Epimwentetandevwakatprezanssayopandanyap chantelouwanjdevanSenyèkigenglwaa

4.PremyevwaabeniSenyèLespriyopoutouttan.

5EpidezyèmvwaamwentetandeatapbeniMoun BondyechwaziaakmounBondyechwaziyokipandye souSenyèLespriyo

6.Epitwazyèmvwaamwentetandekappriyeepikap entèsedepoumounkiretesoulatèepikapsipliyenannon SenyèLespriyo

7EpimwentandekatriyèmvwaakitapdefannSatanyo epikitapentèdiyovindevanSeyèLespriyopouakize mounkiretesoulatèyo

8Apresa,mwentemandezanjlapèkiteavèmnan,kite montremtoutsakitekachea:'Kilèskatprezanssayo mwentewèyo,pawòlkigenyomwentetandeepiekri?'

9.Lidimwenkonsa:PremyeaseMichèl,mounkigen mizèrikòdlaepikigenpasyansDezyèmlanseRafayèl,ki sipèvizetoutmaladiaktoutblesimounTwazyèmlanse Gabriyèl,kisipèvizetoutpouvwayo.Katriyèmlanse Fanwèl,kisipèvizemounkierityelavietènèllapouyo repantipouyokagenespwaSelimenmkirelel'Sekat zanjSeyèkigentoutlespriyoakkatvwamwentetande nanjousayo

CHAPIT41

1Apresa,mwentewètoutsekrèsyèlla,kijanyodivize wayòmnan,epikijanyopezeaksyonlèzòmnanbalans.

2Epila,mwentewèkaymounBondyechwaziyoakkay mounkisenyoJem'tewètoutpechèyo,yot'apchaseyo, yot'aptrennenyoale.Yopat'kapabsipòtepoutèt pinisyonkisotinanmenSeyèa

3Epila,jemtewèsekrèzèklèakloraj,aksekrèvanyo, kijanyodivizepousouflesoutèa,aksekrènyajyoak lawouzea,epilamwentewèkoteyosotinanplassaaak koteyotranpetèpousyèa

4.Epila,mwentewèchanmfèmenkotevanyotesepare, chanmlagrèlakvanan,chanmbwouyaaaknyajyo,ak nyajliyoteplanesoutèadepinankòmansmanmondlan

5.Epimwentewèchanmsolèylaaklalinnan,koteyosoti akkoteyoretounen,akretougloriyeyo,akkijanyoun siperyèlòtla,akòbitmajestyeyo,epikijanyopakiteòbit yo,epiyopaajouteanyennanòbityoepiyoparetire anyenladanl,epiyokenbelafwayounaklòt,dapresèman kimareyoansanm

6.Premyebagaykiriveaselèsolèylaleve,liswiv chemenlidaprelòdSeyèa,epinonlisepuisanpoutout tan

7.Apresa,mwentewèchemenlalinnan,kitekacheak chemenviziblaLitefèchemenlnanplassaalajounen koulannwit,yountekanpeanfaslòtladevanSeyèLespri yoYodiBondyemèsi,yofèlwanj,yopapranrepoPaske sepouyoreporemèsimanyo

8Solèylachanjesouvanpoubenediksyonoswapou madichon.Lalinnanfèlimyèpoumounkimachedwatyo, lifèfènwapoumounkipecheyoNannonSeyèa,limete yonseparasyonantlimyèakfènwaLiseparelesprilèzòm Liranfòselesprimounkimachedwatyonannonjistisli 9Paskepagenzanjkikaantraveyo,nipagenpouvwaki kaantraveyo.L'apmeteyonjijpouyotout,l'apjijeyo toutdevanl'

CHAPIT42

1Sajèspatjwennyonkotepoulrete;Lèsaa,yotebali yonkaynansyèlla.

2.Sajèslatesotipoulretenanmitanlèzòm,menlipat jwennyonkotepoulrete:Sajèslateretounennanplasli, litepranplaslinanmitanzanjyo

3.Lenjistissotinanchanmli.Lijwennmounlipat'chache yoLireteakyoTankoulaplinandezè,tankoulawouze nantèsèk

CHAPIT43

1Epimwentewèlòtzèklèakzetwalnansyèlla,epi mwentewèkijanLitereleyotoutpanonyoepiyote kouteLi.

2Mwenwèkijanyopezeyonanyonbalanskijis,dapre pwopòsyonlimyèyoMwenwèlajèespasyo,jouyoparèt, akkijanvireyopwoduizèklè.Mwenwèvireyodapre kantitezanjyo,akkijanyokenbelafwayounaklòt

3Mwenmandezanjkit'apmacheavèm'lan,kit'apfèm' wèsakitekachea:-Sayoyemenm?

4Epilidim'konsa:-SeyèLespriyofèouwèsiyifikasyon parabòlyoaSenonmounsayokiretesoulatèepikikwè nannonSeyèLespriyopoutouttan.

CHAPIT44

Epitou,yonlòtfenomènmwentewèanrapòakzèklèyo: kijankèknanzetwalyoleveepiyovintounenzèklèepiyo pakasepareaknouvofòmyoa.

CHAPIT45

1Mendezyèmparabòlla,konsènanmounkinyenonkote senyoreteaakSenyèLespriyo

2.Yop'apmontenansyèlla,yop'apdesannsoutèa.Se konsasapralyepoupechèyo,kinyenonSeyèLespriyo, kipralsovepoujousoufransaktribilasyonan

3.Jousaa,Mounmwenchwaziapralchitasoutwònglwa a,Epilaptestetravayyo,Epikoterepoyopralinonbrabl EpinanmyopralgrandifònanyolèyowèMounmwen chwaziyo,Akmounkiteenvokenongloriyemwenan: 4Lèsaa,m'apfèmounmwenchwaziaretenanmitanyo M'aptransfòmesyèlla,m'apfèl'tounenyonbenediksyon akyonlimyèpoutouttan.

5M'apchanjetèa,m'apfèl'tounenyonbenediksyon M'apfèmounmwenchwaziyoretela.Men,mechanyoak mechanyop'apjanmmetepyeyosouli

6Mwenbaymounk'apmachedwatdevanm'yokèpoze Mwenbayokèpozepouyokaretedevanjem'Men,pou mechanyo,semwenkipoupiniyo.M'apdetwiyosoulatè.

CHAPIT46

1Epimwentewèyonmounkitegenyontètkitetankou yonmoun.Tètliteblantankoulennmouton.Tegenyon lòtmounavèl',figil'tesanbleakyonmounFigil'teplen chamtankouyounnanzanjBondyeyo

2.Epimwentemandezanjkiteavèmnanepikitemontre mtoutbagaykacheyo,konsènanPititLòmnan,kiyèslite

ye,kikoteltesoti,epoukisalitealeakChèfJouyo?Epi litereponnmwen:SaasePititLòmnankigenjistisla, avèkkijistisrete,Epikireveletouttrezòsakikacheyo, 3.Paske,Seyèkigentoutlespriyochwazili.Selimenm kigenpouvwadevanSeyèkigentoutlespriyo,yonmoun kimachedwatpoutouttan

4PititLòmsaaouwèaprallevewayoakmounkigen pouvwayosotinanplasyo,akmounkifòyosotinan fotèyyoL'aplagebridmounkifòyo,l'apkasedanmoun kifèsakimalyo

5L'apdesannwayosotisoufotèyyoaksouwayòmyo, paskeyopafèlwanjli,yoparekonètkoteyotebayo pouvwaa.

6L'apbesefigimounkifòyo,l'applenyoakwont Fènwapralfèyorete,vèpralkouchetankoukabannyo Yop'apgenokennespwapouyolevekanpe,paskeyopa fèlwanjSeyèkigentoutlespriyo

7Menmounsayokijijezetwalnansyèlla,kilevemen yokontBondyekianwonansyèlla,kimachesoutèa,epi kiretesouliToutaksyonyomontrelenjistisPouvwayo repozesourichèsyoLafwayosenandyeyotefèakmen yo.YonyenonSeyèLespriyo.

8Epiyopèsekitekaykongregasyonliyo,Akfidèlki pandyenannonSeyèakigentoutespriyo

CHAPIT47

1.Lèjousayo,lapriyèmounkimachedwatdevanBondye aapmonteSanmounkimachedwatdevanBondyeaap koulesotisoulatè

2.Nanjousayo,toutmounsenyokireteanwonansyèlla pralmetetètansanmakyonsèlvwa,yapsipliye,priye,fè lwanj,remèsye,beninonSenyèLespriyo,pousanmoun kijisyokitekoulea,poulapriyèmounkijisyoparete pougremesidevanSenyèLespriyo,poujijmanankafèt pouyo,pouyopabezwensoufripoutouttan

3.Nanjousayo,mwentewèMounkitenantèttoutjou yoYotelouvrilivkitegennonmounvivanyodevanl' Toutlamelikinansyèllaansanmakkonseyel'yote kanpedevanl'.

4Kèmounkitesenyotekontananpil,paskeyoteofri kantitemounkijisyo,yotetandelapriyèmounkijisyo, epiyotemandeSenyètoutlespriyosanmounkijisyo.

CHAPIT48

1Epinanplassaa,mwentewèsousjistislakipat'janm fini:Epitoutotoulitegenanpilsoussajès;Epitoutmoun kiteswafdlotebwèladanyo,Epiyoteranpliaksajès, Epiyotereteavèkmounkijisyo,mounkisenyoakmoun kitechwaziyo

2.Nanlèsaa,yotenonmenPititLòmnandevanSeyè Lespriyo,epiyotenonmenl'devanGranmètla 3Wi,anvantegensolèylaaksiyyo,anvantegenzetwal nansyèlla,yotenonmennonlidevanSeyèkigentout lespriyo

4.L'aptankouyonbatonpoumounkimachedwatdevan Bondyeyo,pouyokaretesoulisanyopatonbeL'ap tankouyonlimyèpounasyonyoL'apyonespwapou mounkigenkèkase.

5Toutmounkiretesoulatèpralmeteajenoudevanl',y'a adorel'.Y'afèlwanjpouSeyèkigentoutlespriyo,y'a benil',y'aselebrel'akchante

6.SepoutètsalitechwaziepilitekachedevanLi,Anvan kreyasyonmondlanakpoutouttan.

7EpisajèsSenyèLespriyorevelelbaymounkisenyoak mounkijisyoPaskeliprezèvesòmounkijisyo,paske yoterayiepimeprizemondsaakiplenlenjistis,Epiyote rayitouttravayliyoaktoutchemenliyonannonSenyè Lespriyo:Paskenannonliyosove,epidaprebonplezili, satefètansakikonsènelaviyo

8Jousayo,walatèyopralgenfigikaseMounkigen pouvwapoupranpeyiapraltèlmanfò,yopralgenkèsere poutètsayotefèakmenyoJouyopralnanmizèaknan kèsere,yop'apkasovetètyo

9.M'aplageyonanmenmounmwenchwaziyo.Tankou paynandife,sekonsay'apbouledevanmounkisenyo Y'apkouletankouplonnandlodevanmounkimachedwat devanyo.P'apgenokenntrasyoankò.

10Joumizèyoavarive,toutmounvajwennreposoulatè Yovatonbedevanyo,yop'apjanmleveankòP'apgen pèsonnpoubayomenpoufèyoleve.PaskeyonyeSeyè kigentoutlespriyoakmounlichwaziaBenediksyonpou nonSeyèkigentoutlespriyo

CHAPIT49

1.Paskesajèskouletankoudlo,epiglwap'apjanmfebli devanl'poutouttan

2Paskeligenpouvwanantoutsekrèjistisla,epilenjistis apdisparèttankouyonlonbray,epilip'apgenokenn espwaPaske,mounBondyechwaziaapkanpedevan Seyèkigentoutlespriyo,glwalilapoutouttan,epi puisansliapdirepoutoutjenerasyon.

3Nanligenlesprisajèsla,lesprikibaybonkonprann, lesprikonpreyansyonakfòs,lesprimounkimourinan jistis.

4L'apjijebagaykikacheyoPèsonnp'apkadiyonmanti devanl'Paske,selimenmBondyechwazia,Seyèkigen toutlespriyo,janl'vle.

CHAPIT50

1Nanjousayo,vagenyonchanjmanpoumounkisenyo akmounyochwaziyoLimyèjouyovaretesouyoGlwa akrespèvatounenpoumounkisenyo.

2Nanjouafliksyonan,lèmalèapralserekontpechèyo MounkijisyopralranpòtelaviktwanannonSenyèLespri yo:EpiLapfèlòtmounyotemwensapouyokarepanti epibliyetravaymenyo

3Yop'apjwennokennlwanjakòznonMètkigentout lespriyo.Men,gremesinonsaa,y'adelivre.Mètkigen toutlespriyovagenpityepouyo,paskeligenanpilpitye

4Epilijistounanjijmanli,epidevanglwalilenjistispap kenbetètli:Lèlapjije,mounkiparepantiyoapperi devanli

5.Depikounyea,mwenp'apgenpityepouyoankò.Se Seyèkigentoutlespriakidisa

CHAPIT51

1Epinanjousayo,tèaapremètsayotekonfyel,Lanfè apremètsalteresevwaa,Lanfèapremètsaldwe.

2.Epil'achwazimounkimachedwatakmounkisennan mitanyo:Paskejouarivepouyosove

3Nanjousayo,MounBondyechwaziavachitasoutwòn mwenan.Bouchlivadevwaletoutsekrèsajèsakkonsèy. Paske,Seyèkigentoutlespriyotebaliyo,litefèlwanj pouli

4Lèjousayo,mònyopralsotetankouboukkabrit,ti mònyopralsotetankoutimoutonplenvantyoaklètFigi toutzanjkinansyèllapralklereaklajwa.

5Paskelèsaa,mounBondyechwaziyovalevekanpe, latèvakontanMounkimachedwatdevanBondyeyova retela.MounBondyechwaziyovamachesouli.

CHAPIT52

1Epiaprejousayo,nanplaskotemtewètoutvizyonsa kikacheapaskemtepotealenanyontoubiyonepiyote potemalenandireksyonlwès.

2La,mwentewèakjemtoutbagaysekrèkinansyèlla kipralla,yonmònanfè,yonmònankuiv,yonmònan ajan,yonmònanlò,yonmònanmetalmou,akyonmòn anplon

3Mwenmandezanjkit'apmacheavèm'lan:-Kisamwen wèankachètkonsa?

4Epilidim'konsa:Toutbagaysayoouwèyoapsèvi poupouvwaMounlichwazia,poul'kagenpouvwasou latè.

5Zanjlapèareponnmwen,lidim'konsa:Tannyonti moman,epitoutbagaysekrèkiantoureSenyèLespriyova devwalebaou.

6Mònsayooutewèakjeouyo,mònfèa,mònkwivla, mònajanan,mònlòa,mònmetalmoua,akmònplonan, Toutbagaysayopraltankoulasidevandifea,tankoudlo k'apkouledesannsotanwosoumònsayo,epiyopralvin sanfòsdevanpyel

7.Lèjousayovarive,pèsonnp'apkasove,niaklòniak lajanPèsonnp'apkachape

8P'apgenfèpoulagèPèsonnp'apgenpoumeteplak pwotèjpoumetesouyo.Bwonzp'apitilditou.Etenp'ap genokennvalèpouyoYop'apbezwenplonditou

9Epitoutbagaysayopralnyeepidetwisousifastèa,Lè MounkiEliavaparètdevanfasSenyèLespriyo.

CHAPIT53

1La,jem'tewèyonfonfonakbouchlilouvriTout mounkiretesoulatè,soulanmèaksouzileyopralpoteba likado,ofrannaksiypoul'fèl'gras.Men,fonfonsaa p'apjanmvinplen

2MenyofèsakimalPecheyodevoretoutmounyot'ap pezesanlalwaMen,pecheyogenpouyodisparètdevan SeyèkigentoutlespriyoY'apchaseyosoulatèY'apperi poutouttan.

3Paskemwentewètoutzanjpiniyoretela,epiyotap preparetoutenstrimanSatanyo

4.Epimwentemandezanjlapèkiteavèmnan:'Pouki mounyapprepareenstrimansayo?'

5Epilidim'konsa:Yopreparebagaysayopouwayoak poumounkigenpouvwasoutèsaa,pouyokadetwiyo konsa

6.Apresa,MounkiJisla,MounkiElia,vafèkay kongregasyonllanparèt.Depilèsaa,yopapgenokenn obstakankònannonSeyèLespriyo

7Mònsayop'apkakanpetankoutèadevanjistisliTi mònyovatankousousdlo.Mounkimachedwatyova jwennrepo,lèy'aanbasoufransmounk'apfèsakimalyo

CHAPIT54

1.Mwengade,mwenviregadenanyonlòtpatinantèa, epimwenwèyonfonfonakyondifekapboule

2Epiyotemennenwayoakmounkitegenpouvwayo, epiyotekòmansevoyeyojetenanfonvalesaa.

3Epila,jem'yotewèkijanyotefèenstrimansayo, chennfèkigenyonpwaenkonparab

4.Epimwenmandezanjlapèkit'apmacheavèm'lan:Poukimouny'appreparechennsayo?

5Epilidimwen:'Yopreparebagaysayopoulame Azâzêlyo,pouyokapranyoepijeteyonanabim kondanasyonkonplèa,epiyapkouvrimachwèyoak wòchkigrajjanSenyèLespriyotebaylòdla

6.Jousaa,Michèl,Gabriyèl,RafayèlakFanwèlpralmete mensouyoJousaa,y'apvoyeyojetenanfoutoulimen anKonsa,Mètkigentoutlespriyoavapiniyopou lenjistisyo,lèyotevinsoumètdevanSatanepiyote twonpemounkiretesoulatèyo

7Lèsaa,SeyèkigentoutlespriyovafèpinisyonL'ap louvritoutsousdlokianwosyèllaaksousdlokianbatèa. 8Epitoutdloyopralfèyonsèlakdloyo:sakianwosyèl lasegasonan,epidlokianbatèasefia

9.Epiy'apdetwitoutmounkiretesoulatè,toutmounki reteanbadènyeboutsyèlla

10Lèyofinrekonètlenjistisyotefèsoutèa,sepoutètsa yapperi.

CHAPIT55

1Apresa,Granmètlaterepanti,litedi:'Sepougremesi mwendetwitoutmounkiretesoulatè'

2.Lifèsèmansounonlikigranan,lidi:Depilèsaa, mwenp'apfèsaaktoutmounkiretesoulatèM'apmete yonsiynansyèllaSaapsèvikòmyongarantiantmwen menmakyopoutouttan,toutotansyèllavaanwotèa.Se janmwentemandeyofèsa

3.Joutribilasyonakdoulèarive,lèm'avlekenbeyonan menzanjyo,m'afèyotonbenankòlèm'aknanchatiman m'SeBondye,Seyèkigentoutlespriyo,kidisa

4Noumenmwapuisankiretesoulatèa,noupralgenpou nouwèMounmwenchwazia,kijanlichitasoutwònglwa aepijijeAzâzêl,aktoutasosyelyo,aktoutlamelyonan nonSenyèLespriyo

CHAPIT56

1Mwentewèlamezanjpiniyola,yot'apmache,yote genfwètakchennanfèakankwivnanmenyo

2.Mwenmandezanjlapèkit'apmacheavèm'lan:-Bayki mounmounsayok'appotefleoyo?

3Epilidimwen:Poumounyochwaziakmounyo renmenanpilyo,pouyokajeteyonanfonfonvalea.

4Epiapresa,valesaapralranpliakmounyochwaziak mounyorenmenanpilyo,Joulaviyopralfini,Jouyote paseaptwonpeBondyeapapkonteankò.

5Lèsaa,zanjyovaretounenY'alagekòyonan direksyonlèssoumounPatyoakmounMediyoY'a reveyewayo.Yongwolatwoublaypralanvayiyo.Y'a leveyolevesotisoutwònyoY'asotitankoulyonkisoti nantwouyo,tankoulougrangounanmitanbannbètyo

6Y'amachemoute,y'apilonnenpeyimounlichwaziyo anbapyeyoPeyimounlichwaziyovadevanyotankou yonglasiakyongranwoutpouyobatzèb.

7Men,vilmounmwenyokimachedwatyoapralyon obstakpouchwalyoYopralgoumenyounaklòt,yopral fòanpilkontyomenm.Yongasonp'apkonnenfrèl'ankò, niyonpititgasonp'apkonnenpapal'nimanmanl' Jouktanp'apgenkonbekadavmounkimouriyonan masakyoa,jouktanpinisyonyop'appougremesi.

8Jousayo,lanmòvalouvrimachwèli,l'apvaletout mounL'apfiniakyonètL'apdevoretoutpechèyodevan mounBondyechwaziyo.

CHAPIT57

1Epi,apresa,mwentewèyonlòtlamecharyo,akgason kitapmontesouyo,kapviniakvankisotinanlès,ak vankisotinanlwèsrivenansid.

2Epiyotetandebrichayo,epilèdezòdsaatefèt,senyo kisotinansyèllateremakeli,epipototèyotedeplasenan plasyo,epiyotetandebrilisotinanyonboutsyèllarive nanlòtboutla,nanyonsèljou

3Epiyotoutpralmeteajenou,epiadoreSenyèLespriyo Sekonsadezyèmparabòllafini.

CHAPIT58

1Apresa,mwentekòmanserakontetwazyèmparabòlla, konsènanmounkijisyoakmounBondyechwaziyo

2.Benediksyonpounou,noumenmkijisepinoumenmki chwaziyo,Paske,seyonlwanjpounou

3MounkimachedwatdevanBondyeyopralnanlimyè solèyla.Mounkichwaziyopralnanlimyèlavikip'ap janmfinianJoulaviyop'apjanmfiniJoumounkisenyo p'apkakonte

4.Epiy'achachelimyèaepijwennjistisbòkoteSenyè Lespriyo:Vagenlapèpoumounkimachedwatdevan BondyenannonSenyèLetènèlla.

5Apresa,y'adimounkinansyèlla:-Sepouyochache konnensekrèjistisla,sekrèlafwaaLaviakleretankou solèyk'apkleresoulatèFènwaafini

6.Epipralgenyonlimyèkip'apjanmfini,epiyop'ap janmvinijouktanyogenyonsètenlimitPaskefènwaa praldisparètanvan,epilimyèapraletablidevanSeyètout lespriyo,epilimyèjistislapraletablipoutouttandevan Seyètoutlespriyo

CHAPIT59

1Nanjousayo,jemtewèsekrèzèklèyoaklimyèyo,ak jijmanyoegzekiteepiyoteklerepouyonbenediksyon oswayonmadichonjanSenyèLespriyovle.

2Epila,mwentewèsekrèlorajlaLèlorajlasonnen anwonansyèlla,yotandebriliLifèmwèjijmanyoki fètsoutèa,kitsepoubyennètakbenediksyon,kitsepou madichon,daprepawòlSeyèLespriyo

3Epiapresa,yotemontremtoutsekrèlimyèyoakzèklè yo,epiyoklerepoubenediksyonakpousatisfaksyon

CHAPIT60

1Nansenksan(500),nansetyèmmwaa,nankatòzyèm jounanmwaananlaviEnòk.Nanparabòlsaa,mwente wèyongwotranblemanntèkitefèsyèllatranbleLame Bondyekianwonansyèllaansanmakzanjyo,milmilye akdimilfwadimil,teboulvèseanpil.

2Lèsaa,chèfjouyotechitasoutwònliaktoutbèl pouvwaliZanjyoakmounkimachedwatdevanBondye yotekanpebòkotel'.

3Yongwotranblemantepranm',mwentepèanpilRen m'tekase,renm'tepèdifòs,mwentetonbefasatè

4.EpiMichèltevoyeyonlòtzanjpamisenyoepiliteleve m,epilèlitefinlevem,lesprimteretounen;paskemwen patkapabsipòtegadelamesaa,akajitasyonanak tranblemansyèlla.EpiMichèltedim:'Poukisawap boulvèseakyonvizyonkonsa?Joumizèrikòdliatedire joukjounenjodia;epilitegenmizèrikòdakpasyansanvè mounkiretesoutèa.

5Lèjouavarive,joupouvwaa,joupinisyonan,jou jijmananvavini,jousaaSeyèLespriyotepreparepou mounkipaadorelalwakijisla,poumounkinyejijmanki jisla,epipoumounkiprannonl'pougremesijousaava pare,yonalyanspoumounkichwaziyo,menyonankèt poumounkifèpecheyo.

6LèpinisyonSenyèLespriyoatonbesouyo,laprete konsapoupinisyonSenyèLespriyoparivepougremesi, poultouyetimounyoakmanmanyo,timounyoakpapa yoApresa,jijmananapfètdapremizèrikòdakpasyansli 7Jousaa,demonstesepare,yonmonsfiyoterele Levyatan,poulretenanabimlanmèa,anlèsousdloyo.

8Men,yorelegasonanBeyemòt,kiteokipeak lestonmakliyondezèyotereleDûidâin,nanlèsjadenan kotemounBondyechwaziyoakmounkijisyoretea,kote granpapamtemonte,setyèmdepiAdan,premyenonm SenyèLespriyotekreyea.

9Epimwentesipliyelòtzanjlanpoulmontrempuisans monssayo,kijanyotesepareyonanyonsèljouepiyote voyeyojete,younnanabimlanmèa,epilòtlanantèsèk dezèa.

10Lidim'konsa:-Pititlòm,isitlaouapchachekonnen sakikache

11Lòtzanjkit'apmacheavèm'lan,kit'apfèm'wèsaki tekachea,litedim'sakiteanpremyeaksakiteandènye, anwonansyèlla,anbatèa,nanfonsyèllaaknan fondasyonsyèlla

12Yobaychanmvanyo,kijanyoseparevanyo,kijanyo pezeyo,kijanyokalkilepòtayvanyo,chakdaprepuisans vanan,akpuisanslimyèlalinnan,akselonpuisanski

koresponnlan:akdivizyonzetwalyodaprenonyo,ak kijanyodivizetoutdivizyonyo.

13Aklorajyodaprekoteyotonbea,aktoutdivizyonki fètnanmitanzèklèyopoulikaklere,aklameyopouyo kaobeyitouswit.

14Paskelorajlagenkotepoulrepozepandanlaptann sonli;lorajlaakzèklèasebagaykipakasepare,epi byenkeyopafèyonsèlepiyopasepare,yotouledemache ansanmnanlespriaepiyopasepare

15Paskelèzèklèaklere,lorajlagwonde,epilespriafè yonpozpandankoutzèklèa,epilidivizeegalmanantyo; pasketrezòkoutzèklèyotankousab,epichakyounladan yopandanlapgwonde,yokenbelakyonbrid,epipouvwa lespriafèlretounendèyè,epiyopouselpidevanselon plizyèkwentèa

16.Lesprilanmèaseyonlesprimaskilenelifò,epidapre puisansli,liraleltounenakyonbrid,epimenmjanantou, lipouselpidevanepiligayenanmitantoutmònkisou latè.

17Lesprijèllasepwòpzanjli,lesprilagrèllaseyonbon zanj

18.LesprinèjlakitechanmlipoutètfòsliGenyonlespri espesyalladanl,episakapmontesotiladanltankou lafimen,epiyoreleljèl

19.Epilespribwouyaapainiavèkyonanchanmyo,men ligenyonchanmespesyal;paskekouliglorifyeninan limyèninanfènwa,ninansezonivèninansezonete,epi nanchanmligenyonzanj.

20LesprilawouzearetenanboutsyèllaLikonekteak kotelapliyosotiLikoulenansezonivèaknansezonete Nyajliyokonekteaknwajbwouyayo,younbaylòt.

21Lèlesprilapliasotinanchanmli,zanjyovini,yo louvrichanmnanepiyomennenldeyòLèlgayesoutout tèa,lifèyonsèlakdlokisoutèa.Chakfwalifèyonsèl akdlokisoutèa

22DloyosepoumounkiretesoulatèSeBondyeki anwonansyèllakibaytèamanje.Sepoutètsa,genyon mezipoulapliadesann,sezanjyokipranmezilaplia

23EpibagaysayomwentewènandireksyonJaden MounkiJisyo.

24Zanjlapèkiteavèmnandimkonsa:-Degwobètsa yo,preparedapregrandèBondye,pralbaymanje

CHAPIT61

1.Epimwentewènanjousayokijanyotebayzanjsayo kòdlong,epiyotepranzèlpouyo,yotevole,epiyoteale nandireksyonnò.

2Epimwentemandezanjlan,mwendil':Poukisazanjsa yoprankòdsayoepiyoale?Lireponnmwen:Yoal mezire

3.Zanjkit'apmacheavèm'landim'konsa:-Mensayo: MenM'appotepoutouttan

4Mounkichwaziyopralkòmansereteavèkmounki chwaziyo,Episemezisayokipralbaylafwa,Epikipral ranfòsejistisla

5.Epimezisayopralreveletoutsekrèkinanfontèa,Ak mounkitedetwipadezèa,Akmounkitedevorepabètyo, Akmounkitedevorepapwasonnanlanmèyo,Pouyoka retounenepireteanplas,NanjouMounkitechwazia;

PaskepèsonnpapdetwidevanSenyèLespriyo,Epèsonn pakadetwi.

6Epitoutmounkireteanwonansyèllateresevwayon kòmandmanakyonpouvwa,yonsèlvwaakyonsèllimyè tankoudife.

7EpiyotebeniMounsaaakpremyepawòlyo,Yotefè lwanjliaksajès,Epiyotegensajèsnanpawòlaknan lesprilavi.

8EpiSenyèLespriyometemounBondyechwaziasou twònglwaaEpilipraljijetouttravaysenyoanwonan syèlla,Epinanbalanslanpralpezeaksyonyo, 9Lèl'alevefigil'poul'jijechemensekrèyodaprepawòl nonSeyètoutlespriyo,epichemenyodaprechemen jijmanjisSeyètoutlespriyoa,lèsaa,yotoutpralpaleak yonsèlvwa,y'abeninonSeyètoutlespriyo,y'afèlwanjli, y'afèlwanjli,y'afèlwanjli,y'ametel'apa.

10L'apreletoutzetwalkinansyèlla,toutmounkianlè yo,lameBondyea,Cheribenyo,SerafinyoakOfannyo, toutzanjkigenpouvwayo,toutzanjkinanchèfyo,Moun Bondyechwazia,aktoutlòtpouvwakisoutèaaksoudlo yo

11.Jousaa,toutmounvaleveyonsèlvwa,y'abeni,y'afè lwanj,y'alevel'anlènanlesprilafwa,nanlesprisajès,nan lespripasyans,nanlesprimizèrikòd,nanlesprijijman,nan lesprilapè,nanlespribyenveyans.Yotoutvadiakyonsèl vwa:BenediksyonpouliSepounonSeyèkigentout lespriyobenipoutouttan

12.Toutmounkipadòmianwonansyèllavabenili:Tout senkinansyèllavabenili,Aktoutmounkichwaziyoki retenanjadenlavia:Aktoutlesprilimyèkikapabbeni,ak glorifye,akfèlwanj,aksanktifyenonbeniou,Epitout mounvaglorifyeakbeninonousanlimitpoutouttan 13Paske,Seyèkigentoutlespriyogenanpilmizèrikòd Ligenpasyans.Lireveletouttravayliyoaktoutsali kreyebaymounkijisyoakmounkichwaziyo,nannon Seyèkigentoutlespriyo

CHAPIT62

1.SekonsaSenyèatebaywayo,mounkigenpouvwayo, mounkigenpouvwayo,ansanmaktoutmounkiretesou latèyolòdLitedi:Louvrijenou,levekònnousinou kapabrekonètMounBondyechwazia.

2Seyèkigentoutlespriyoatefèlchitasoutwònglwali aLesprijistislatevidesouliPawòlkisotinanbouchli touyetoutpechèyo.Toutmounkienjisyodisparètdevan jel

3.Jousaa,toutwayoprallevekanpe,toutmounkigen pouvwa,toutmounkinangwopozisyonansanmaktout mounkisoulatèY'awè,y'arekonètjanlichitasoufotèy liaaktoutbèlpouvwaliDevanli,y'ajijemounkijisYo p'apbaymantiditou.

4Lèsaa,doulèvatonbesouyotankouyonfanmkigen doulèakouche,l'apgendoulèlèl'apakoucheLèpititla rivenanvantmanmanl',l'apgendoulèlèl'apakouche 5Epiyonpòsyonnanyopralgadelòtla,Epiyopralpè, Epiyopralgenfigidekouraje,Epidoulèpralanvayiyo,Lè yowèPititLòmnanchitasoutwònglwalia 6Wayo,mounkigenpouvwayoaktoutmounkiposede latèapralbeni,pralfèlwanjepipralfèlwanjmounkichèf soutoutbagayla,mounkitekachea

7Paske,depinankonmansman,PititLòmnantekache Bondyekianwonansyèllatepwotejel'avèktoutpouvwa liLiterevelel'baymounlitechwaziyo

8.Jousaa,mounBondyechwaziyovagenyonfoulmoun. SevayonbannmounBondyechwaziyokivakanpedevan l'

9Toutwayo,toutmounkigenpouvwa,toutmounkinan gwopozisyon,toutmounkigouvènenlatè,pralmetetèt atèdevanl',y'aadorel',y'ameteespwayosouPititLòm nan,y'amandel'padon

10Men,SeyèLespriyoapraltèlmanpezeyo,yopral presesotidevanli,figiyopralranpliakwont,epifènwaa pralvinpipwèssoufigiyo.

11L'aplageyonanmenzanjyopouyopiniyoL'aptire revanjsouyo,paskeyotemaltretepititliyoakmounli chwaziyo.

12MounkimachedwatdevanBondyeyoakmounli chwaziyovafèkèyokontanY'akontanwèkòlèSeyèki gentoutlespriyoa.Sesousanyoasem'apbwè.Nepelia pralbwè

13Jousaa,mounkijisyoakmounkichwaziyopralsove Yop'apjanmwèfigipechèyoakmounkienjisyoankò.

14Senyèa,kigentoutlespriyo,apreteavèkyoY'a manje,kouche,epilevekanpeavèkPititLòmnanpoutout tan.

15MounkijisyoakmounBondyechwaziyoaplevesoti soutèa,y'apsispanngenfigidekourajeY'apabiyeakrad glwa.

16MensayoseradlavikisotinanmenSeyèkigentout lespriyoRadnoup'apjanmchire,niglwanoup'appase devanSeyèkigentoutlespriyo.

CHAPIT63

1Nanjousayo,mounkigenpouvwayoakwakiposede latèapralsipliyel'poul'bayoyontirepoanbamenzanj pinisyonl'yo,pouyokameteajenoudevanSeyèkigen toutlespriyoa,pouyokakonfesepecheyodevanli

2Y'abeniSeyèkigentoutlespriyo,y'afèlwanjliY'adi: BenediksyonpouSeyèkigentoutlespriyo,pouSeyèwa yo,pouSeyèkigentoutpouvwaa,pouSeyèkigentout richyo,pouSeyèkigentoutpouvwaa,pouSeyèkigen toutsajèsla.

3Epimayifiknantoutbagaysekrè,pouvwaouapsotinan jenerasyonanjenerasyon,Akglwaoupoutouttan:Tout sekrèouyopwofonepiyoinonbrabl,Epijistisouseyon bagaykipakakalkile

4.Kounyeanouaprannkenoudweglorifye,Epibeni SenyèwayoakMounkiwasoutoutwayo

5Epiy'adi:'Swetenoutegenrepopounouglorifyeepidi Bondyemèsi,Epikonfeselafwanoudevanglwali!'

6.Kounyea,nouanviyontirepomennoupajwennli: Noupouswivliaktoutfòsnouepinoupajwennli:Limyè adisparètdevannou,Epifènwasekotenouretepoutout tan

7Paskenoupatgenkonfyansdevanl,Ninoupatfè lwanjpounonSeyèkigentoutlespriyo,ninoupatfè lwanjpouSeyènouanOkontrè,noutemetetoutespwa nounanwayòmnouan,Aknanglwanou

8.Nanjousoufransaktribilasyonnouyo,lip'apsovenou. Noupajwennokennsoulajmanpounoukonfesepechenou

yoSenyènouanveritenantouttravayliyo,nanjijmanak jistisli.Jijmanliyopafèdiferansantmoun.

9Epinoupasedevanfaslipoutètzaknouyo,epitout pechenouyokontenanjistis.

10.Kounyea,y'adinankèyo:Nanmnouplenakpwofi enjis,mensapaanpechenoudesannsotinanmitanl'pou n'alnanchaylanmòa

11.Apresa,figiyopralranpliakfènwa,akwontdevan PititLòmnan,Epiyopralchasedevanprezansli,Epinepe apralretedevanfigilnanmitanyo

12MensaSeyèLespriyodi:-Menlòdakjijmanan konsènanmounkigenpouvwayo,wayo,mounkigrannèg yoakmounkiposedetèadevanSeyèLespriyo.

CHAPIT64

1Aklòtfòmmwentewèkachenanplassaa

2Mwentandevwazanjlankidi:'Sezanjsayokidesann soutèa,kirevelesakitekachepoupititlèzòmyoepiki seduipititlèzòmyopouyofèpeche'

CHAPIT65

1Nanjousayo,Noetewètèatetonbe,epidestriksyonli teprètpourive.

2Epililevesotila,lialenandènyebouttèa,lirelebyen fònanzòrèygranpapali,EnòkEpiNoeditwafwaavèk yonvwaanmè:Koutem,koutem,koutem.

3Epimwendil'konsa:Dim'sak'aptonbesoutèa,kisa k'apfètèananmovesitiyasyonkonsa,k'apsoukel',pou m'paperiavèl'?

4Epilèsaa,tegenyongwodezòdsoulatè,epiyote tandeyonvwasotinansyèlla,epimwentetonbefasatè 5.EpiEnòk,granpapam,tevinikanpebòkotem,epilidi m:'Poukisaoukriyenanpyemavèkyonrèlanmèakkriye?

6Epi,Seyèabayyonlòdpoumounkiretesoulatè:Yo finkrazenètpaskeyoapranntoutsekrèzanjyo,tout vyolansSatanyo,toutpouvwayopouvwakipisekrè yoaktoutpouvwamounkappratikemaji,akpouvwa maji,akpouvwamounkapfèestatianmetalpoutoutlatè.

7Epikijanajansotinanpousyètèa,epikijanmetalmou sotinantèa

8.Paskeplonaketenpasotinantèatankoupremyea:se yonsousdlokipwoduiyo,epiyonzanjkanpeladanl,epi zanjsaasepigwoa

9.Epiapresa,granpapamEnòktepranmenm,liteleve manlèepilitedim:'Ale,paskemwentemandeSenyè Lespriyokonsènanajitasyonsaasoutèa.

10Epilidimwenkonsa:Sepoutètmechansteyoamwen piniyo,mwenp'apjanmrefizeyosam'vleSepoutètsa yofinfouyenanmajiyo,yofinaprannsayofèa,latèpral detwiansanmaktoutmounkiretesouli.

11Episayoyopagenplaspourepantanspoutouttan, paskeyotemontreyosakitekache,epiyosekondaneyo: menkantapououmenm,pititgasonm,SenyèLespriyo konnenoupi,epioupakoupabderepwòchsaakonsènan sekrèyo.

12Lidestinenonoupoulpamimounkisenyo,lap pwotejewpamimounkiretesoulatèLidestinepititpitit oukijisyopouwaakpougwoonè.Senanpititpititouyo yonsousmounkijisaksenapsotipoutouttan

CHAPIT66

1.Apresa,litemontremzanjpinisyonyokiparepouvini lagetoutpouvwadlokianbatèa,pouyokajijetoutmoun kiretesoutèaepidetwiyo

2SenyèLespriyotebayzanjkitapsotiyolòdpouyopa fèdloamonte,menpouyokontwolel,paskezanjsayote chèfpouvwadloyo

3EpimwentealelwenprezansEnòk

CHAPIT67

1Lèsaa,pawòlBondyeatevinjwennmwen,lidim' konsa:-Noe,pòsyonpaoularivedevanmwenSeyon pòsyonsanrepwòch,yonpòsyonlanmouakyonpòsyon jistis

2Kounyea,zanjyoapfèyonkayanbwa,epilèyofinfè travaysaa,mapmetemenmsouliepimapprezèvel,epi grennlaviaapsotiladanl,epiyonchanjmanapfètpoutè apapretesanmoun

3.M'aptoujoufèpititouyokanpedevanm'poutouttan. M'apgayepititmounkipralreteavèouyoYop'apjanm sispannfèpititsoulatèOkontrè,l'apresevwabenediksyon, l'appeplesoulatènannonSeyèa.

4EpiLapmetezanjsayokitefèlenjistisnanprizonnan valeboulesaa,kegranpapamEnòktemontremnanlwès la,nanmitanmònlò,ajan,fè,metalmouaketen.

5Epimwentewèfonsaakotetegenyongwosoukous akdloyokitapsouke

6.Epilètoutbagaysayoterive,akòzmetalfonndifesaa akkonvulsionlinanplassaa,tegenyonsantsoufkite pwodui,epilitekonekteakdlosayo,epivalezanjkite twonpelimaniteatebouleanbatèsaa.

7Epi,nanfonliyo,difeapkouletankourivyè,kotezanj sayokitetwonpemounkiretesoutèaapresevwa pinisyon.

8Men,nanjousayo,dlosayopralsèvipouwayo,pou mounkigenpouvwayo,poumounkinangwopozisyon yo,akpoumounkiretesoulatèa.Pougerikòa,menpou pinilespriaKounyea,lespriyoplenlanvi,pouyokapini nankòyo,paskeyonyeSeyèLespriyoaepiyowè pinisyonyochakjou,menyopakwènannonli.

9Epi,nanpwopòsyonboulekòyovingrav,yonchanjman korespondanapfètnanlespriyopoutouttan;paskedevan SenyèLespriyopèsonnpapdiyonmokipaitil.

10Paskejijmananaptonbesouyo,paskeyokwènan lanvikòyoepiyonyeLespriSenyèa.

11Epimenmdlosayopralsibiyonchanjmannanjousa yo;paskelèzanjsayopininandlosayo,sousdlosayo pralchanjetanperatiyo,epilèzanjyomonte,dlosousdlo saapralchanjeepilipralvinfrèt.

12EpimwentandeMichèlreponnlidi:'Jijmansaa,kote yojijezanjyo,seyontemwayajpouwayoakpoumounki genpouvwakiposedelatèa'

13Paskedlojijmansayosèvipougerikòwayoakpou satisfèlanvikòyo;sepoutètsayopapwèepiyopapkwè kedlosayopralchanjepouyovintounenyondifeki boulepoutouttan

CHAPIT68

1Epiapresa,granpapam',Enòk,tebanm'ansèymantout sekrèkinanlivParabòlyo,janyotebalia,epilitemete yoansanmpoumwennanpawòllivParabòlyo.

2Jousaa,MichèlreponnRafayèl,lidi:Pouvwalespri aaptranspòtem,lifèmtranblepoutètjijmansevèsekrè yo,jijmanzanjyo.Kimounkikasipòtejijmansevèkite egzekitea,epidevankiyofonn?

3Michèlreponnankò,lidiRafayèlkonsa:-Kilèskipa genkèmoupoutètsa,epikipaboulvèseakpawòljijman saakisotisouyopoutètmounkitemennenyodeyòkonsa a?

4Epi,lèMikayèltekanpedevanSeyèLespriyo,lidi Rafayèlkonsa:“MwenpappranpatiyodevanjeSeyèa; paskeSeyèLespriyofacheanpilkontyopaskeyofè tankousiseteSeyèaSepoutètsa,toutbagaykikacheap tonbesouyopoutouttan;paskenizanjnimounpapgen pòsyonpayoladanl,menseyomenmsèlkiresevwa jijmanyopoutouttan”

CHAPIT69

1Epiaprejijmansaa,yapfèyopè,yaptranblepaskeyo temontresabaymounkiretesoulatèyo.

2Epigadenonzanjsayo,epimennonyo:premyease Samjâzâ,dezyèmlanseArtâqîfâ,twazyèmlanseArmên, katriyèmlanseKôkabêl,senkyèmlanseTûrâêl,sizyèm lanseRûmjâl,setyèmlanseDânjâl,wityèmlanseNêqâêl, nevyèmlanseBarâqêl,dizyèmlanseAzâzêl,onzyèmlan seArmârôs,douzyèmlanseBatarjâl,trèzyèmlanse Busasêjal,katòzyèmlanseHanânêl,kenzyèmlanseTûrêl, aksèzyèmlanseSîmâpêsîêl,disetyèmlanseJetrêl, dizwityèmlanseTûmâêl,diznevyèmlanseTûrêl,ventyèm lanseRumâêl,ventenyèmlanseAzâzêl

3Mennonzanjyo,chèfyo,aknonyoYotechèfsousan, sousenkantaksoudis.

4NonpremyeJeqônnan:savledi,silaakitetwonpetout pititgasonBondyeyo,kitefèyodesannsoutèa,epikite fèyopèdichemenyograsapititfilèzòmyo.

5DezyèmlantereleAsbeèl:litebaypititgasonBondye yomovekonsèy,litefèyopèdichemenyo,yotesalkòyo akpititfilèzòmyo.

6EpitwazyèmlantereleGâdreêl:selimenmkitemontre pititlèzòmtoutkoulanmòyo,epilitetwonpeÈv,epilite montrepititlèzòmzamlanmòyo:plakpwotèjlaakplak pwotèjla,aknepepoubatayla,aktoutzamlanmòyobay pititlèzòm.

7Epiyosotianbamenl',yosotidèyèmounkiretesou latèdepijousaaakpoutouttan

8KatriyèmlanterelePênêmûe:liteanseyepititlèzòmsa kianmèaksakidous,epilitemoutreyotoutsekrèsajès yo

9Epiliteenstwilimanitenanekriaklankakpapye,e konsaanpilmountepechedepiletèniteriveletènitejouk jounenjodia

10.Paske,yopatkreyelèzòmpourezonsaa,pouyoka ekriakplimaklankpoukonfimebonlafwayo

11Paskeyotekreyelèzòmegzaktemantankouzanjyo, pouyotekaretepiakjis,epilanmò,kidetwitoutbagay,

patkapranyo,menakòzkonesanssaayapperi,epiakòz pouvwasaalapkonsomemwen.

12EpisenkyèmlantereleKâsdejâ:selimenmkite montrepititlèzòmtoutmechanstelespriakdemonyo,ak bleseanbriyonannanvantlan,poulkapase,akblese nanmnanmòdesèpanan,akblesekirivenanchalèmidia, pititgasonsèpanyotereleTabââ'ĕtla

13.EpisetravayKâsbeêlla,chèfsèmanlitefèbaysenyo lèliteretebyenwonanglwa,epinonliseBîqâ

14ZanjsaatemandeMikayèlpoulmontrelnonkachea, poultekapwononselnansèmanan,poumounkite reveletoutsakiteansekrèbaypititlèzòmyotekatranble devannonsaaaksèmanan.

15Episepouvwasèmansaa,paskelipuisanelifò,epili temetesèmansaaAkâenanmenMikayèl

16.Epimensekrèsèmansaa...Epiyofògrasasèmanllan: Episyèllatesispannanvanyotekreyemondlan,Epipou touttan

17.Seavèklitèatefondesoudloa,Epibèldloyosoti nanfonmònyo,Depikreyasyonmondlanakpoutouttan

18SeaksèmansaayotekreyelanmèaLitemetesab kòmfondasyonlipoulèkòlèliavarive.Lip'apjanmka travèsel'depikreyasyonmondlanjouknanletènite

19Epi,grasasèmansaa,pwofondèyovinsolid,Yorete la,yop'apchanjeplasyopoutouttan.

20Epigrasasèmansaa,solèylaaklalinnanfinfèkous yo,Yopadevyedelòdyopoutouttan

21.Grasasèmansaa,zetwalyofinfèkousyo,Lireleyo nannonyo,Epiyoreponnlidepiletènitepouletènite

22Menmjanantou,lespridloa,aklesprivanyo,aktout zefiryo,akchemenyosotinantoutkwenvanyo.

23Episelayokonsèvebrilorajyoaklimyèzèklèyo:epi selayokonsèvechanmlagrèllaakchanmjèlla,chanm bwouyaa,akchanmlapliaklawouzea.

24Toutmounsayokwè,yodiBondyemèsidevanMètki gentoutlespriyoYofèlwanjliaktoutpouvwayoManje yosenanchakzèvdiBondyemèsi.YodiBondyemèsi,yo fèlwanjli,yofèlwanjlipouSeyèkigentoutlespriyopou touttan

25.Sèmansaagenpouvwasouyo,Grasali,yappwoteje chemenyo,chemenyopapdetwi

26Epitegenyongwolajwananmitanyo,Epiyotebeni, yotefèlwanj,epiyotefèlwanjpaskeyoterevelenon PititLòmnan

27Epilitechitasoutwònglwalia,epiyotebayPitit Lòmnansòmjijmanan,epilitefèpechèyodisparètsou latè,ansanmaktoutmounkitetwonpemondlan

28.Yopralmareyoakchenn,yopralmeteyonanprizon nanplasdestriksyonyoa,epitouttravayyopraldisparèt sousifastèa

29Depikounyea,p'apgenanyenkikapouriPaske,Pitit Lòmnanparèt,lichitasoutwònglwali.Toutmechanste apdisparètdevanjelPawòlPititLòmnangenpoul machebayBondye,lapgenpouvwadevanSeyèkigen toutlespriyo

CHAPIT70

1Epi,apresa,pandanl't'apviv,yotelevenonl'byenwo, yoterelel'byenwo,yoterelel'PititLòmnan,epiyote

relel'byenwo,yoterelel'Seyètoutlespriyo,pamimoun kiretesoulatè.

2Epilitemonteanlèsouchalespria,epinonltedisparèt nanmitanyo.

3.Depijousaa,mwenpat'kontepamiyoankò.Limete m'antdevanyo,antnòaklwèsLa,zanjyoprankòdpou mezireplaspoumwenkipoumounBondyechwaziyoak mounkimachedwatyo.

4Epilamwentewèpremyezansètyoakmounkijisyo kidepinankonmansmanteretenanplassaa

CHAPIT71

1Epi,apresa,lesprimwentemontenansyèllaMwente wèpititgasonBondyeyoYotapmachesouflanmdife Radyoteblan,radyoteblantou.Figiyotekleretankou nèj

2Epimwentewèderivyèdife,epilimyèdifesaateklere tankoujasent,epimwentetonbefasatèdevanSeyèLespri yo

3ZanjMichèl,younnanakanjyo,pranmendwatmwen, lilevem'anlè,limennenm'nantoutsekrèkinanlajistis. Lifèm'wètoutsekrèjistisla

4Lifèmwètoutsekrèkinandènyeboutsyèlla,tout chanmkotetoutzetwalyoyea,ansanmaktoutlimyèyo. KoteyosotipouparètdevanmounapapouBondyeyo 5Epilitetranspòtelesprimwennansyèlsyèlla,Epi mwentewèlatankouyonestriktikitebatiakkristal,Epi nanmitankristalsayotegenlangdifevivan

6Epilesprimwentewèsentiwonkiteantourekaydifea, Episoukatkotelyotegenrivyèplendifevivan,Epiyote antourekayla

7Serafin,CheribinakOfannintetoutotouliSeyomenm kipajanmdòmi,epikiveyetwònglwalia.

8Epimwentewèzanjmounpatkakonte,Milmilye,ak dimilfwadimil,kiteantourekaylaMichèl,Rafayèl, Gabriyèl,akFanwèl,ansanmakzanjsenkianwosyèlla, kitapantreepisòtinankayla

9Epiyosotinankaysaa,MichèlakGabriyèl,Rafayèlak Fanwèl,Akanpilzanjsenkipagennonb.

10Epiavèkyo,ChèfJouyo,Tètliblanepwòptankou lennmouton,Akradlimounpakadekri

11.Epimwentonbefasatè,toutkòmtedetann,lesprimte transfòme;Epimwenkriyebyenfòavèkyonlespri puisans,Epimwenbeni,mwenglorifye,epimwenfèlwanj li.

12Epibenediksyonsayokitesotinanbouchmwentefè Granmounnanplezi.

13ChèfjouyoteviniavèkMichèl,Gabriyèl,Rafayèlak Fanwèl,milyeakdimilyezanjmounpat'kakonte

14Epilivinjwennmwen,lisalyemakvwali,epilidim: 'SaasePititLòmnan,kifètpoujistis.Jistislaapreteavèk li,epijistiskinantètjouyop'aplagel''

15Epilidimwen:Lianonselapèpouounannonmond lankigenpouvinian;Paskelapèsotidepikreyasyon mondlan,Episekonsasaappououpoutouttan,poutout tan.

16Epitoutmounvamachenanchemenli,paskejistispa janmlagel:Yovareteavèl,eritajyovaavèl,Yop'ap janmsepareavèlpoutouttan,poutouttan.

17Konsa,pralgenyonpakètjoupouPititLòmnanMoun kimachedwatdevanBondyeyovagenlapè,y'avivnan yonchemenkidwat,nannonMètkigentoutlespriyo,pou touttan.

CHAPIT72

1.Livkipaledekoulimyèsyèlla,relasyonchakyounak lòt,dapreklasyo,dominasyonyoaksezonyo,daprenon yoakkoteyosoti,epidapremwayo,keUriel,zanjsenan, kiteavèm,kisegidyo,temontrem;epilitemontrem toutlwayoegzaktemanjanyoyea,akkijansayeanrapò aktoutanenanmondlanakpouletènite,jiskaskenouvo kreyasyonanakonplikidirepouletènite

2Menpremyelwalimyèyo:limyèSolèylalevenan pòtaylèssyèlla,epilikouchenanpòtaylwèssyèlla.

3Epimwentewèsispòtaykotesolèylaleve,aksispòtay kotesolèylakouche,lalinnanleveakkoucheTegenlidè zetwalyoakmounyomennen.Sisnanlèslaaksisnan lwèsla,epiyotoutteyounaprelòtnanyonlòdegzakTe genanpilfenèttouadwatakagochpòtaysayo

4.Epipremyebagaylasegwolimyèa,yoreleSolèyla,ki sotiSikonferanslitankousikonferanssyèllaLibyen ranpliakdifekiklereepikichofe

5.Chakotelmontea,vananpousel,episolèyladesann sotinansyèllaepiliretounennannòpoulrivenanlès,epi ligidelkonsapoulrivenanpòtkiapwopriyeaepiliklere nanfassyèlla.

6Nanfasonsaalilevenanpremyemwaanangwopòtal la,kisekatriyèmsispòtalsayonangwoupla

7.Nankatriyèmpòtaykotesolèylalevenanpremyemwa a,gendouzouvètifenèt,koteyonflanmdifesotilèyo louvrinansezonyo

8.Lèsolèylalevenansyèlla,lisotinankatriyèmpòtaysa atrantmatenyounaprelòt,epilikoucheegzaktemannan katriyèmpòtaykinanlwèssyèlla

9.Epipandanperyòdsaa,jounenanvinpilongchakjou epilannwitlanvinpikoutchakswajiskatrantyèmmaten an

10.Nanjousaa,lajounenanpilongpaselannwitlanpa yonnevyèmpati,epilajounenanegalegzaktemanadis patiepilannwitlanegalauitpati

11.Solèylalevenankatriyèmpòtayla,likouchenan katriyèmlan,epiliretounennansenkyèmpòtaykibò solèyleveatrantmaten,lileveepilikouchenansenkyèm pòtayla.

12Epiapresa,lajounenanvinpilongpadepatiepilirive nanonzpati,epilannwitlanvinpikoutepilirivenansèt pati

13Epiliretounennandireksyonlès,liantrenansizyèm pòtaylaLileveepilikouchenansizyèmpòtaylachak tranteyenmaten,poutètsiylia.

14Jousaa,lajounenanapvinpilongpaselannwitlan, lajounenanapvindoublannwitlan,lajounenanvindouz pati,epilannwitlanvinpikoutepilivinsispati

15Solèylalevebyenwopoufèlajounenanpikoutepi lannwitlanpilong.Liretounennandireksyonlès,liantre nansizyèmpòtaylaLileveepilikouchepandantrant maten

16.Epilètrantmatenyofini,jounenandiminyepa egzaktemanyonpati,livinonzpati,epilannwitlansèt

17Episolèylasotinansizyèmpòtaykinanlwèsla,liale nanlès,lilevenansenkyèmpòtaylapandantrantmaten, epilikouchenanlwèsankònansenkyèmpòtaylwèsla

18.Nanjousaa,lajounenandiminyepadepati,lirivenan dispatiepilannwitlanrivenanuitpati.

19Episolèylasotinansenkyèmpòtaysaa,likouchenan senkyèmpòtaylwèsla,lilevenankatriyèmpòtayla pandantranteyenmatenpoutètsiylia,epilikouchenan lwèsla

20Nanjousaa,lajounenanegalaklannwitlan,livingen menmlongè,lannwitlangennèfpatiepilajounenangen nèfpati

21.Solèylalevenanpòtaysaa,likouchenanlwès,li retounennanlès,lilevetrantmatennantwazyèmpòtayla epilikouchenanlwèsnantwazyèmpòtayla

22.Jousaa,lannwitlanvinpilongpaselajounenan, lannwitlanvinpilongpaselajounenan,lajounenanvinpi koutpaselajounenanjouktantrantyèmmatenan,lannwit lanegalegzaktemanadispatiepilajounenanuitpati.

23Solèylalevenantwazyèmpòtaysaa,likouchenan twazyèmpòtaykinanlwèsla,epiliretounennanlès Pandantrantmaten,lilevenandezyèmpòtaykinanlèsla, epilikouchemenmjanantounandezyèmpòtaykinan lwèssyèlla

24.Jousaa,lannwitlangenonzpatiepilajounenansèt pati

25Jousaa,solèylalevenandezyèmpòtayla,likouche nandireksyonlwèsnandezyèmpòtayla.Liretounennan direksyonlèsnanpremyepòtaylapandantranteyenmaten, epilikouchenanpremyepòtaykinandireksyonlwèssyèl la.

26Jousaa,lannwitlanvinpilong,lidoublelongèjounen anLannwitlangendouzpati,epilajounenansis

27.Episolèylafintravèsetoutpatinanòbitlia,livire ankòsoupatisayonanòbitlia,liantrenanpòtaysaa trantmatenepilikouchetounanlwèsopozea

28.Epinannuitsaa,longènuitlantediminyepayon nevyèmpati,epinuitlantevintounenonzpatiepi lajounenansètpati

29.Solèylatounen,liantrenandezyèmpòtaykinan direksyonlèslaLikontinyesoumenmliyaktoutlòtyo pandantrantmaten,lileveepilikouche

30.Jousaa,lannwitlanapdiminye,ligendispatiepi lajounenanuit

31Jousaa,solèylalevenanpòtaysaa,likouchenan lwès,epiliretounennanlès,epililevenantwazyèmpòtay lapandantranteyenmaten,epilikouchenanlwèssyèlla

32.Jousaa,lannwitlandiminyeepilifènèfpati,lajounen annèfpati,lannwitlanegalaklajounenanepianeagen egzaktemantwasanswasant-katjou

33Epilongèlajounenanaklongèlannwitlan,aklongè lajounenanaklongèlannwitlanleve--seatravèkousolèy ladistenksyonsayofèt

34Konsa,koulivinpilongchakjou,epikoulivinpi koutchaklannwit

35Episelalwaaakkousolèyla,akretouliosisouvanke liretounenswasantfwaepilileve,savledigwolimyèyo relesolèyla,poutouttan

36Episakilevekonsaasegwolimyèa,epiliterele dapreaparansli,janSenyèatekòmandea.

37Janlleve,sekonsalkouche,lipadesann,liparepoze, menlikourilajounenkoulannwit,epilimyèlisètfwapi klerepaselalinnan;menantèmdegwosè,toudeegal

CHAPIT73

1Epiaprelwasaa,mwentewèyonlòtlwakitepalede limyèkipipitia,yoreleLalinnan.

2Wotèl'menmgwosèaksyèllaVanappousechalia Limyèabaliyonmezikibyenklè

3Lèsolèylaleveaklèsolèylakouche,lichanjechak mwaJoul'yotankoujousolèylaLèlimyèsolèylaklere menmjan,liegalayonsetyèmpatinanlimyèsolèyla.

4EpikonsalileveEpipremyefazlinanlèslaparètnan trantyèmmatenan:epinanjousaalivinvizib,epili konstityepououpremyefazlalinnannantrantyèmjoua ansanmaksolèylananpòtaykotesolèylalevea

5Epiyonmwatyenanlialesouyonsetyèmpati,epitout sikonferanslivid,sanlimyè,eksepteyonsetyèmpatiladan l,akkatòzyèmpatinanlimyèlia

6Epilèliresevwayonsetyèmpatinanmwatyelimyèlia, limyèliegalayonsetyèmpatiakmwatyeladanl.

7Epilikoucheaksolèyla,epilèsolèylaleve,lalinnan leveavèlepiliresevwamwatyeyonpatilimyèNannuit saa,nankòmansmanmatenli,nankòmansmanjounenlinè a,lalinnankoucheaksolèyla,epilienvizibnannuitsaa akkatòzpatiyoakmwatyeyounnanyo

8.Epililevejousaaegzaktemanakyonsetyèmpati,epili sotiepiliretiredepilèsolèylaleve,epinanjoukireteyo livinklerenantrèzpatikireteyo

CHAPIT74

1.Epimwentewèyonlòtkou,yonlwapouli,epikijanli fèrevolisyonmansyèllidaprelwasaa

2Epitoutbagaysayo,Uriel,zanjsenankichèfyotout, temontrem,akpozisyonyo,epimwenteekripozisyonyo janlitemontremyo,epimwenteekrimwayojanyoteye a,akaparanslimyèyojiskaskekenzjouteakonpli

3.Nanyonsèlsetyèmpatiliakonplitoutlimyèlinanlèsla, epinanyonsèlsetyèmpatiliakonplitoutfènwalinan lwèsla

4.Epinansètenmwalichanjeanviwònmanli,epinan sètenmwalipouswivpwòpchemenpatikilyeli

5Nandemwalalinnankoucheaksolèyla:nandepòtay mitansayotwazyèmlanakkatriyèmlan.

6Limachepandansètjou,epiliviretounennanpòtay kotesolèylalevea,epiliakonplitoutlimyèli:epiliretire kòldevansolèyla,epinanuitjouliantrenansizyèm pòtaykotesolèylasotia

7Lèsolèylasotinankatriyèmpòtayla,lisotipandansèt jou,jiskaskelisotinansenkyèmlanepiliretounennan katriyèmpòtaylanansètjouepiliakonplitoutlimyèli: epiliretirekòlepiliantrenanpremyepòtaylananuitjou

8Epiliretounenankònansètjounankatriyèmpòtkote solèylasotia

9.Menkijanmwentewèpozisyonyo--kijanlalinyote leveaksolèylatekouchenanjousayo

10Episinouajoutesenkaneansanm,solèylagenyon anplistrantjou,epitoutjoukiakimilepouyounnansenk anesayo,lèyoplen,bay364jou

11Epigensisjouanplispousolèylaakzetwalyo:nan5 an,6jouchakanefè30jou:epilalinnantonbedèyèsolèy laakzetwalyo,safè30jou

12.Solèylaakzetwalyofètoutaneyopaseegzakteman, pouyopaavanseniretadepozisyonyoyonsèljoupou letènite;menyokonpleteaneyoavèkjistispafènan364 jou

13.Nan3anegen1092jou,epinan5ane1820jou,kidonk nan8anegen2912jou

14Poulalinnansèlman,jouyoegala1062jounan3ane, epinan5anelipran50joureta:[savledinansòm(1770) la,fòknouajoute(1000ak)62jou]

15.Epinan5anegen1770jou,kidonkpoulalinnanjou yonan8aneegala2832jou

16[Paskenan8anelipranyonreta80jou],toutjouli pranyonretanan8anese80.

17Epianeafiniegzaktemanankonfòmiteavèkestasyon mondyalyoakestasyonsolèyla,kilevenanpòtaykoteli (solèyla)leveepikouchepandan30jou.

CHAPIT75

1Epichèfkinantètmilyeyo,kiplasesoutoutkreyasyon anaksoutoutzetwalyo,yogenpouyofètouakkatjou entèkalyo,kipaseparedefonksyonyo,daprekalkilanea, epiyorannsèvisnankatjoukipakontenankalkilanea

2Epiakòzyolèzòmfèerèladanyo,paskelimyèsayo vrèmanrannsèvissouestasyonmondyalyo,younnan premyepòtayla,younnantwazyèmpòtaysyèlla,youn nankatriyèmpòtayla,epiyounnansizyèmpòtayla,epi egzaktitidaneaakonpliatravètwasanswasant-kat estasyonsepareliyo

3ZanjUryèllatemontremsiyyo,tanyo,aneyoakjou yo.SelimenmSeyèkigentoutglwaakimetel'soutout limyènansyèlla,nansyèllaaknanlemonnantye,pouyo gouvènensousifassyèllaepipouyokawèyosoutèa,epi pouyovinlidèlajounenkoulannwit,savledisolèyla, lalinnanakzetwalyo,aktoutbètk'apsèviyokifèwonn yonantoutchanansyèlla

4.Menmjanantou,Urieltemontremdouzpòtkiteouvè nansikonferanschasolèylanansyèlla,kotereyonsolèy yosoti:epichalègayesoutèalèyoouvènansezonyo

5.Epipouvanyoaklesprilawouzealèyolouvri,kanpe louvrinansyèllananboutyo

6Kantapoudouzpòtkinansyèlla,nandènyebouttèa, kotesolèyla,lalinnan,zetwalyoaktouttravaynansyèlla, nanlèsaknanlwès,soti

7.Genanpilfenètkiouvèsoubògòchaksoubòdwatyo, epiyonfenètnansezonlifikseapwoduichalè,ki koresponnakpòtsayokotezetwalyosotijanLite kòmandeyoa,epikoteyokoucheselonkantiteyo

8.Epimwentewèchanansyèlla,kapkourinanmondlan, anlèpòtaykotezetwalkipajanmkoucheyovire

9Epigenyounkipigranpasetoutlòtyo,eselimenmki fèkousliatravèlemonnantye

CHAPIT76

1Nandènyebouttèa,mwenwèdouzpòtkilouvripou toutkwensyèlla.Selavanyosotipousouflesoutèa.

2Twaladanyolouvrinansyèlla,twanandireksyonlwès la,twasoubòdwatsyèllaaktwasoubògòchli.

3Twapremyeyosepoubòsolèylevea,twapoubònòa, twaapreyosepoubògòchsidla,aktwapoubòsolèy kouchea.

4Nankatnanvansayo,vanbenediksyonakpwosperite soti,epinanuitlòtvansayo,vandanjeresoti:lèyovoye yo,yopotedestriksyonsoutouttèaaksoudlokisouli,ak soutoutmounkiretesouli,aksoutoutsakinandloaak soutèa

5Premyevankisotinanpòtaysayo,yorelevanlèsla, sotinanpremyepòtaykinanlèsla,lipanchenan direksyonsid:seladezolasyon,sechrès,chalèak destriksyonsoti

6Dezyèmpòtaykinanmitananappasenanmitanl',lapli, rekòt,pwosperiteaklawouzeapsotiladanl'.Twazyèm pòtaykibaysounòaapfèfrètaksechrès

7Apresa,vansidyosotinantwapòtay:nanpremye pòtayla,kipanchenandireksyonlès,yonvanchosoti.

8Epinanpòtmitanankibòkotella,santsantibon, lawouzeaklapli,pwosperiteaksantesoti

9.Epinantwazyèmpòtaykibaysoubòsolèykouchea, lawouzeaklapli,krikètakdezolasyonsoti

10Apresa,vannòyosotinansetyèmpòtaykibòsolèy levea,lawouzeaklapli,krikètakdezè.

11Sotinanpòtmitanan,sante,lapli,lawouzeak pwosperiteapsotidirèktemanEpinantwazyèmpòtkinan lwèsla,nyajakjèl,nèj,lapli,lawouzeakkrikètapsoti.

12Aprekatvansayo,genvanlwèsyoNanpremyepòtay kibònòa,lawouze,jèl,fredi,nèjakjèlsoti

13.Lawouzeaklapli,pwosperiteakbenediksyonsotinan pòtaymitanan;sechrèsakdezolasyon,bouleak destriksyonsotinandènyepòtaykibòsidla

14.Douzpòtaykinankatkwensyèllafinpareavèkli. Mwenfèouwètoutlwayo,toutflewoyoaktoutbyenyo, oumenm,pititgasonm'Metouchela

CHAPIT77

1.Yorelepremyekatyealès,paskesepremyea:epiyo reledezyèmlansid,paskeTrèwoaapdesannla,wi,sela nanyonsansespesyal,Mounkibenipoutouttananap desann.

2Yorelebòlwèsladiminye,paskeselatoutlimyènan syèllaapbeseepidesann

3.Katriyèmkatyea,yorelelnòa,divizeantwapati: premyeasepoulèzòmrete:dezyèmlangenlanmèdlo, abim,forè,rivyè,fènwaaknyaj;twazyèmpatiagenjaden jistisla

4Mwentewèsètmònbyenwo,piwopasetoutlòtmòn kisoulatèLaplitonbe,jou,sezonakanepase

5.Mwentewèsètrivyèsoulatèpigwopasetoutlòtrivyè yo:younladanyokisotinanlwèslavidedlol'nangwo lanmèa

6Epidesayosotinannòpoualenanlanmèaepividedlo yonanlanmèEritreananlès

7.Epikatlòtyosotisoubònòananlanmèpayo,deladan yonanlanmèEritrea,epidenangwolanmèaepiyovide tètyola,epigenmounkidi:nandezèa

8Mwentewèsètgwozilenanlanmèaaksoutè pwensipalla:desoutèpwensipallaaksenknanGran Lanmèa

CHAPIT78

1Epinonsolèylasesayo:premyeaOrjârês,akdezyèm lanTômâs.

2Epilalinnangenkatnon:premyenonanseAsônjâ, dezyèmlanseEblâ,twazyèmlanseBenâsê,epikatriyèm lanseErâe

3Mendegwolimyèyo:sikonferansyotankou sikonferanssyèlla,epigwosèsikonferanstoudease menm

4Nansikonferanssolèylagensètpòsyonlimyèkiajoute plispaselalinnan,epinanmezibyendefinilitransfere jiskaskesetyèmpòsyonsolèylafini

5Yoleve,yoantrenanpòtaylwèsyo,yovirenan direksyonnò,epiyosotinanpòtaylèsyo,nandireksyon syèlla

6Lèlalinnanleve,yonkatòzyèmpatiparètnansyèlla: limyèavinplennanli:nankatòzyèmjoualiakonplilimyè li

7Epikenzpatilimyèyotransferebalijouktankenzyèm joualèlimyèliaakonpli,dapresiyanea,epilivinkenz pati,epilalinnangrandipaadisyonkatòzyèmpati

8Epipandanlalinnanapbese,lidiminyenanpremyejou arivenankatòzpatilimyèli,nandezyèmjouarivenan trèzpatilimyè,nantwazyèmjouarivenandouz,nan katriyèmjouarivenanonz,nansenkyèmjouarivenandis, nansizyèmjouarivenannèf,nansetyèmjouarivenanuit, nanwityèmjouarivenansèt,nannevyèmjouarivenan sis,nandizyèmjouarivenansenk,nanonzyèmjouarive nankat,nandouzyèmjouarivenantwa,nantrèzyèmjoua rivenande,nankatòzyèmjouarivenanmwatyeyon setyèm,epitoutlimyèkireteadisparètnètnankenzyèm joua.

9Epinansètenmwamwaagenvennèfjouepiyonfwali genvenntwitjou

10.EpiUrieltemontremyonlòtlwa:kilèlimyètransfere nanlalinnan,aksoukibòsolèylatransferelbali

11Pandantoutperyòdlalinnanapgrandinanlimyèli,li transferelsoutètlilèlianfassolèylapandankatòzjou, limyèliakonplinansyèlla,epilèlilimennèt,limyèli akonplinètnansyèlla

12.Epinanpremyejouayorelelnouvèllin,paskesejou saalimyèalevesouli

13.Livinplenlinegzaktemanjousolèylakouchenan lwèsla,epililevesotinanlèsnanmitanlannwit,epilalin nankleretoutlannwitlanjiskaskesolèylaleveanfasliepi lalinnanparètanfassolèyla

14.Soubòkotelimyèlalinnansotia,laankòlidiminye jiskasketoutlimyèadisparètepitoutjounanmwaafini, episikonferanslivid,sanlimyè

15Epitwamwalifètrantjou,epinanmomanpalilifè twamwakigenvennèfjouchak,koteliakonplidekadans linanpremyeperyòdtanan,epinanpremyepòtayla pandansanswasanndisètjou

16Lèl'apsoti,l'apparètpandantwamwa,trantjouchak Liparètpandantwamwa,ventnèfjouchak.

17Lannwitliparèttankouyongasonpandanvenjouchak fwa,epilajounenliparèttankousyèlla,epipagenanyen lòtladanlekseptelimyèli

CHAPIT79

1Kounyea,pititgasonm,mwenfèwwètoutbagay, lalwatoutzetwalkinansyèllafini.

2Litefèmwètoutlwasayopouchakjou,pouchak sezon,pouchakane,pouchakkòmansman,akpouchak mwaakpouchaksemèn

3Akdiminisyonlalinnankifètnansizyèmpòtayla: paskenansizyèmpòtaysaalimyèlifini,epiapresagen kòmansmandiminisyonan:

4Akdiminisyonkifètnanpremyepòtaylanansezonli, jiskaskesanswasanndisètjoufinakonpli:kalkiledapre semèn,vennsenksemènakdejou

5Litonbedèyèsolèylaaklòdzetwalyoegzaktemansenk jounankouyonperyòd,epilèyofintravèsekotesaaou wèa

6MenpòtreakdeskripsyonchaklimyèkeUriel,akanjlan, kiselidèyoa,temontrem.

CHAPIT80

1Epinanjousayo,zanjUryèllareponnmwen:'Gade, mwenmontreoutoutbagay,Enòk,epimwenreveleou toutbagaypououkawèsolèysaaaklalinsaa,aklidè zetwalyonansyèllaaktoutmounkivireyo,travayyoak tanyoakdepayo

2.Nanjoupechèyo,aneyoapvinpikout,grennyoap reteanretananjadenyo,toutbagaysoulatèapchanje,yo papparètnantanyoLapliaaprete,syèllapapkitel

3.Lèsaa,rekòttèaappèdivalèli.Yopapjanmdonnen lèlèarivePyèbwayopapkadonnenlèlèarive

4Lalinnanpralchanjelòdli,lip'apjanmparètlèlirive

5.Epinanjousayo,solèylapralparèt,epilipralvwayaje nanaswèasouboutgwochaanandireksyonlwèsla,epili pralklerepiklèpasesalimyèyomande

6.Anpilchèfzetwalyopraldezobeyilòdyotepreskria. Yopralchanjeòbityoaktravayyo,Yopapparètnan sezonyotepreskria

7.Toutlòdzetwalyopralkachepoupechèyo,epipanse mounkisoulatèyopralpèdichemenyo,epiyopral chanjechemenyo,wi,yopralpèdichemenyoepiyopral pranyopoubondye.

8Malèapraltonbesouyo,l'appiniyonètL'apdetwiyo tout.

CHAPIT81

1.Epilidim'konsa:'Enòk,gadetablètselèssayo,Lisaki ekrisouyo,Epimakechakdetayendividyèlman'

2Mwentegadetablètselèsyo,mwentelitoutsakite ekrisouyo,mwentekonpranntoutbagayMwenteliliv toutzaklimaniteyo,aktoutpititkipralsoulatèjouk jenerasyonkipiresanyo.

3Epimenmlèa,mwentefèlwanjgranSenyèa,Waki gentoutglwaapoutouttan,paskelitefètouttravaymond lan.MwentefèlwanjSenyèapoutètpasyansli,epimwen tebenilipoutètpititlèzòmyo

4Apresa,mwendi:Benediksyonpoumounkimourinan jistisaknanbyen,poumounkipagenokennlivlenjistiski ekrisouli,epipoumounkip'apgenjoujijman

5.SètmounapapouBondyeyotemennenm',yometem' atèdevanpòtkaymwenan.Yodim'konsa:-Aldi Metouchela,pititgasonoulan,toutbagaysayoAlditout pititouyopagenmounkigenrezondevanSeyèa,paske selimenmkikreyeyo.

6Napkitewavèkpititgasonwlanpandanyonane, jiskaskeoubaydènyekòmandmanwyo,pouwkaanseye pititouyoepiekrilpouyo,epitemwayebaytoutpititou yo;epinandezyèmanea,yappranwnanmitanyo

7.Prankouraj,paskemounkibonyovafèmounkibonyo konnensakidwatToutmounkimachedwatvakontan ansanmakmounkimachedwatyoY'achantepouyo chanteyounbaylòt.

8Men,pechèyopralmouriansanmakpechèyo,moun k'apviredobayopraldesannansanmakmounk'apvire dobayo.

9Mounkipratikejistisyopralmouripoutètzaklèzòm Y'apdisparètpoutètzakmechanyo

10.Epinanjousayoyotesispannpaleavèm,epimwente vinjwennpèpmwenan,mwentapbeniSenyèlemonnlan

CHAPIT82

1Kounyea,pititgasonmMetouchela,toutbagaysayom aprakontewepimapekriyopouou,epimwenrevelew toutbagay,epimwenbawlivkonsènantoutbagaysayo: kidonk,pititgasonmMetouchela,prezèvelivyonanmen papaw,epiasirewkeoudelivreyobayjenerasyonkinan lemonn

2MwenbaouSajès,oumenmakpititouyo,akpititou yokipralpouou,pouyokabaypitityol'poujenerasyon aprejenerasyon,yonsajèskidepasetoutsayokakonprann 3Mounkikonprannlip'apdòmi,meny'akouteakzòrèy pouyokaaprannsajèssaa,epil'afèmounkimanjeladan l'plezipiplispasebonmanje

4Benediksyonpoutoutmounkimachedwatdevan Bondye,benediksyonpoutoutmounkimachenanchemen jistislaepikipafèpechetankoupechèyo,lèyapkonte toutjousolèylaaptravèsesyèlla,lapantreepilapsoti nanpòtayyopandantrantjouaktètmilyezetwalyo, ansanmakkatkikonekteyounaklòtpoudivizekat pòsyonanea,kimennenyoepikiantreavèkyopandan katjou.

5Akòzsayo,lèzòmpralkoupabepiyop'apkonteyonan toutkalkilanea:wi,lèzòmpralkoupab,epiyop'ap rekonètyobyen

6Paskeyofèpatikalkilaneaepiyovrèmananrejistresou lipoutouttan,younnanpremyepòtayla,younnan twazyèmlan,younnankatriyèmlanepiyounnansizyèm lan,epianeafininantwasanswasant-katjou

7Epiistwaaegzakekalkilkianrejistreaegzak;paske limyèyo,mwayoakfètyo,aneyoakjouyo,Urielte montremepirevelemyo,limenmSenyètoutkreyasyon mondlantesoumètlamesyèlla.

8Ligenpouvwasoulajounenkoulannwitnansyèllapou fèlimyèakleremounsolèy,lalinakzetwalyo,ansanm aktoutpouvwanansyèllakapvirenanchawonyo.

9Menlòdzetwalyo,kikouchenanplasyo,nansezonyo, nanfètyoaknanmwayo.

10Epimennonmounkidirijeyo,kiveyepouyoantre nanlèpayo,nanlòdpayo,nansezonpayo,nanmwapa yo,nanperyòddominasyonyo,aknanpozisyonyo.

11Katlidèyokidivizekatpatianeaantreanpremye;epi apreyo,douzlidènanlòdyokidivizemwayo;epipou twasanswasantjouyogenchèfsoumilyekidivizejouyo; epipoukatjouentèkalèyogenlidèkiseparekatpatianea

12Epichèfsayokisoumilyeyometeantlidèaklidè, chakdèyèyonestasyon,menlidèyofèdivizyonanEpi mennonlidèyokidivizekatpatinananeakiòdoneyo: Mîlkî'êl,Hel'emmêlêk,akMêl'êjal,akNârêl.

13Epinonmounkidirijeyo:Adnâr'êl,Îjâsûsa'êl,ak 'Elômê'êl--twasayoswivlidèlòdyo, 14.epigenyounkiswivtwalidèlòdyokiswivlidè estasyonsayokidivizekatpatinananea

15Nankòmansmananea,Melkejâlleveanpremyeepili gouvènen,lireleTam'âinîaksolèy,epitoutjou dominasyonlipandanlapgouvènenansekatrevendisonz jou

16.Mensiyjousayokipralparètsoulatènanjouwayòm lian:swe,chalè,kalmi;toutpyebwapraldonnen,tout pyebwapralfèfèy,toutpyebwapralrekòlte,toutflèrozak toutflèkipousenanjadenyoapfennen,menpyebwa sezonfrediyopralfennen

17Mennonlidèkiteanbayo:Berka'êl,Zêlebs'êl,akyon lòtkitevinchèfmilmoun,yotereleHîlûjâsĕph:jou dominasyonlidèsaafini

18LidèkivinaprellaseHêl'emmêlêk,yorelelsolèy klerea,epitoutjoulimyèliyosekatrevendisonzjou.

19Mensiyjouliyo:Chalèaksèk,pyebwayomi,toutfwi yomi,moutonyokwaze,yofèpititYorekòltetoutrekòt latèyo,toutsakinanjadenyo,ansanmakrekòtrezenyo. Toutbagaysayoappaselèl'apgouvènen

20Mennonyo,klassosyalyo,aklidèkitechèfmilyeyo: Gîdâ'îjal,Kê'êl,akHê'êl.Yoteajoutenonchèfmilyeatou, Asfâ'êlJoupouvwaliafini

CHAPIT83

1Kounyea,Metouchela,pititgasonmnan,mapmontre wtoutvizyonmtefèyo,maprakonteyodevanw.

2Devizyonmwentefèanvanmtepranyonmadanm,epi younnantebyendiferandelòtla:premyealèmtap aprannekri:dezyèmnananvanmtepranmanmanw,lèm tefèyonvizyonteribEpikonsènanyomwentepriye Senyèa.

3Mwentekouchelakaygranpapam,Mahalalel,lèmwen tefèyonvizyonkijansyèllatetonbeplatatè

4Epilèltetonbeatèa,mwentewèkijantèatevalenan yongwoabim,epimònyotepandyesoumòn,epitimòn yotekoulesoutijyo,epigwopyebwayoterachenantij yo,epiyotevoyeyodesannepiyotekoulenanabimlan

5Lèsaa,yonpawòltonbenanbouchmwen,epimwen levevwampoumrelebyenfò,mwendi:'Latèfini'

6.Granpapam,Mahalalel,reveyempandanmtekouche bòkotel,epilidim:'Poukisawapkriyekonsa,pititgason m,epoukisawapplenyenkonsa?'

7.Epimwenterakonteltoutvizyonmwentefèa,epilite dim:'Outewèyonbagayterib,pititgasonm,epivizyon

rèvouaseyonbagaykigravanpilkonsènansekrètout pechelatèyo:lidwekoulenanabimlanepidetwiakyon gwodestriksyon

8.Kounyea,pititgasonm,levekanpe,mandeSeyèkigen toutglwaa,paskeougenlafwa,pouyontiponyenmoun retesoulatè,poulpadetwitoutlatè

9Pititmwen,toutbagaysayopralsotinansyèllaap tonbesoulatè,episoulatèpralgenyongwodestriksyon.

10Apresa,mwenleve,mwenpriye,mwensipliye,mwen mandeBondye,mwenekripriyèmwenpoujenerasyonki viniaprejenerasyon,epimapmontreoutoutbagay,pitit gasonmMetouchela

11.Epilèmtedesannanbaa,mwentewèsyèlla,solèyla kaplevenanlès,lalinnankapkouchenanlwès,akkèk zetwal,touttèa,aktoutbagayjanlitekonnenldepinan kòmansmanan,lèsaamwentebeniSenyèjijmananepi mwentefèlwanjlipaskelitefèsolèylasotinanfenètlès yo,epilitemonte,litelevenansyèlla,epilitepati,lite kontinyetravèsechemenyotemontrella.

CHAPIT84

1Epimwenlevemenm'anlèavèkjistis,mwenbeni MounkiSenanakGrananMwenpaleaksoufbouch mwen,aklangchèBondyetekreyepoupititlèzòmpouyo kapaleavèkliLibayosouf,yonlangakyonbouchpou yokapaleavèkli

2.Benediksyonpouou,Senyè,Wa,oumenmkigraneki genpouvwanangrandèou,Senyètoutkreyasyonsyèlla, WatoutwayoakBondyelemonnantyePouvwaou, wayòmouakgrandèouapretepoutouttan,poutout jenerasyon,dominasyonouToutsyèllasetwònoupou touttan,touttèasetibanpoulonjepyeoupoutouttan 3.Paskeseoumenmkikreyetoutbagay,seoumenmki gouvènentoutbagayPagenanyenkitwòdifisilpouou SajèspakitetwònouanLipaviredobayouOukonnen toutbagay,ouwètoutbagay,outandetoutbagay.Pagen anyenkikachepouou,paskeouwètoutbagay

4Kounyea,zanjkinansyèlouyokoupabpoupecheyo, epikòlèouretesoukòlèzòmjouktangranjoujijmanan rive

5Kounyea,OBondye,Senyè,GranWa,mwensipliyeou pououreponnpriyèmwenan,Pououkiteyonpititpou mwensoutèa,Pououpadetwitoutmoun,Pououpafètè aretesanmoun,Poukagenyondestriksyonetènèl 6.Kounyea,Senyè,detwisoulatèchèkitepwovokekòlè ouaMen,fèchèkijisakkidwatlagranditankouyon plantkigengrennetènèl.Pakachefigioudevanlapriyè sèvitèoula,Senyè

CHAPIT85

1Apresa,mwentefèyonlòtrèvM'apmontreoutoutrèv la,pititgasonm'

2EpiEnòklevevwali,lidipititgasonl'lan:-M'appale avèou,pititgasonm'KoutepawòlmwenyoPanche zòrèyoupoutanderèvpapaoutefèw'lan.

3AnvanmtepranmanmanwEdna,mwentefèyon vizyonsoukabannmwen,epiwèyontowobèfsotinantè a,etowobèflateblan;epiaprel,yonjènfi,epiansanmak saategendetowobèf,younnwaelòtlawouj

4Epitowobèfnwaatefrapetowobèfwoujlaakkònli, epilitekouridèyèltoupatousoulatè,epiapresamwenpa tkawètowobèfwoujlaankò

5.Men,towobèfnwaategrandi,epijènbèflatealeavèl, epimwentewèanpilbèfkitesotibòkotelkitesanble avèlepikiteswivli

6Premyebèflatekitepremyetowobèfla,litalchache towobèfwoujla.Men,lipajwennli.Litekriyepouli,lit apchachel'byenfò

7Mwentegadejouktanpremyetowobèflatevinjwenn li,litefèl'pebouchliDepilèsaa,lipat'kriyeankò

8Apresa,lifèyonlòttowoblanApresa,lifèanpiltowo akanpilbèfnwa.

9Epimwentewènandòmimwentowoblanangrandi tou,livintounenyongwotowoblan,epianpiltowoblan sotinanmenl,epiyotesanbleavèl.Epiyotekòmansefè anpiltowoblan,kitesanbleakyo,younaprelòt,anpil menm

CHAPIT86

1.Epimwentegadeankòakjempandanmtapdòmi,epi mwentewèsyèllaanlè,epiwèyonzetwaltonbesotinan syèlla,epilileve,limanjeepilipranswenbèfyo

2.Epiapresa,mwentewègwobèfyoakbèfnwayo,epi gadeyotouttechanjekayyoakpatirajyoakbètyo,epiyo tekòmansevivyounaklòt

3.Epiankòmwentewènanvizyonan,epimwentegade syèlla,epimwentewèanpilzetwaldesannepiyotelage kòyodesannsotinansyèllabòpremyezetwalla,epiyote vintounentowobèfpamibètsayoepiyotemanjeavèkyo nanmitanyo

4Epimwentegadeyo,mwentewèyotouttelagepati jenitalyodeyò,tankouchwal,epiyotekòmansekouvri bèfyo,epiyotouttevinansentepiyotefèelefan,chamo akbourik

5.Toutbèfyotepèyo,yoteprantranble,yotekòmanse mòdeakdanyo,devorebèfyo,epibaykònyokoutgòj

6Epi,yotekòmansedevorebèfsayo;epigade,toutpitit latèyotekòmansetranble,yotetranbledevanyo,epiyote kourikiteyo

CHAPIT87

1Epimwenwèankòkijanyotekòmanseatakeyounlòt akkòn,devoreyounlòt,epitèatekòmanserelebyenfò.

2Epimwenlevejemankònansyèlla,epimwenwènan vizyonan,epiwètegenkreyatikitesanbleakmounblan kisotinansyèlla:epikattesotinanplaslaaktwaavèkyo

3Epitwamounkitesotidènyeyotekenbemenm,yote potemanlè,lwenjenerasyonlatèyo,epiyotelevemnan yonkotekiwo,epiyotemontremyongwokaywonkite byenwoanlètèa,epitoutmònyotepiba

4Epiyoundim'konsa:Reteisitlajouktanouwètoutsa k'apriveelefanyo,chamoyo,bourikyo,zetwalyo,bèfyo aktoutlòtyo

CHAPIT88

1.Mwentewèyounnankatzetwalkitesotianpremyeyo. Lipranpremyezetwalkitetonbesotinansyèlla,limare

menlakpyel,epilivoyeljetenangwotwousanfonan Gwotwousanfonanteetwat,fon,terib,epifènwa.

2Younladanyoraleyonnepe,libayelefan,chamoak bourikyoli.Lèsaa,yokòmansefrapeyounlòt,epitouttè atetranblepoutètyo.

3Pandanmtapgadenanvizyonan,younnankatmoun kitesotinansyèllatekalonnenyowòchLiranmasetout gwozetwalkitegenpatijenitaltankouchwal.Limareyo toutnanmenaknanpye,epilijeteyonangwotwousan fontèa

CHAPIT89

1Epiyounnankatmounsayotealebòkotetowoblanan epiliteenstwilyonsekrè,sanlpatpè:litefèttowobèf epilitevintounenyonnonm,litebatiyongwovesopou tètliepiliteretesouli;epitwatowobèftereteavèlnan vesosaaepiyotekouvriyo

2.Mwenlevejem'ankòanlènansyèlla,mwenwèyondo kaybyenwo,aksètrivyèdlosouliRivyèsayot'apkoule akanpildloantrenanyonkloti

3.Epimwentegadeankò,epigadesousdloyotelouvri sousifasgwoklotisaa,epidloatekòmansegonfleepi montesousifasla,epimwentewèklotisaajiskasketout sifaslitekouvriakdlo.

4Epidloa,fènwaa,akbwouyaateogmantesouli;epi pandanmtapgadewotèdloa,dloatemontepiwopase wotèklotia,epilitapkoulesouklotia,epiliteretesoutè a

5Epitoutbètkitenanpatirajlaterasanbleansanm jouktanmwentewèkijanyotekoule,yotevaleyoepiyo teperinandlosaa

6Men,batosaateflotesoudloa,pandantoutbèfyo, elefanyo,chamoyoakbourikyotekoulenanfonlanmèa ansanmaktoutbètyo,sakifèmwenpatkawèyoankò, yopatkapabchape,yoteperiepiyotekoulenanfon lanmèa.

7Epimwentewèankònanvizyonanjouktankourandlo sayoteretirenantwatiwosaa,epitwoutèyotenivele epilòtabimtelouvri.

8Lèsaa,dloatekòmansekouledesannnanyo,jouktan tèatevinvizib;menvesoatepozesoutèa,epifènwaate disparètepilimyèteparèt.

9Men,towoblankitetounenyonnonmlansotinanveso a,aktwatowoyokiteavèl'yo,epiyounnantwayote blantankoutowoa,epiyounnanyotewoujtankousan, epiyountenwa:epitowoblanantepatikiteyo

10-27DepilanmòNoerivenanEgzòdla

10Epiyotekòmansefèbètnanbwaakzwazo,konsate gendiferanraskiteparèt:lyon,tig,lou,chen,yèn,kochon mawon,rena,ekirèy,kochon,falkon,votou,milan,èg,ak kònèy;epinanmitanyotefètyontowoblan

11Epiyotekòmansemòdeyounlòt;mentowoblankite fètnanmitanyoatefèyonbourikmawonakyontowo blanavèl,epibourikmawonyotemiltipliye.

12Men,towobèfkitefètavèllatefèyonkochon mawonnwaakyonmoutonblan;premyeatefèanpil kochonmawon,menmoutonsaatefèdouzmouton.

13Lèdouzmoutonsayotefingrandi,yotebaybourikyo younladanyo,epibourikyotebaymoutonanbaylou ankò,epimoutonantegrandinanmitanlouyo

14.Seyèatemennenonzmoutonyovinreteavèkbètyo, epiyomanjezèbnanmitanlouyo.Moutonyomiltipliye, yotounenanpilbannmouton

15Epilouyotekòmansepèyo,epiyotetoupiziyo jouktanyotedetwipitityo,epiyotejetepitityonanyon rivyèkigenanpildlo:menmoutonsayotekòmansekriye byenfòpoutètpitityo,epiyotekòmanseplenyenbay Senyèyoa

16Epiyonmoutonkitesoveanbamenlouyotekourial jwennbourikmawonyo;epimwentewèmoutonyokijan yotapplenyenepikriye,episipliyeSenyèaaktoutfòsyo, jouktanSenyèmoutonyotedesannnanvwamoutonyo sotinanyonkaykiwo,epilitevinjwennyoepilitepran swenyo

17Epiliterelemoutonkitechapeanbalouyoa,epilite paleavèlkonsènanlouyopoulavètiyopouyopatouche moutonyo

18EpimoutonantaljwennlouyodaprepawòlSenyèa, epiyonlòtmoutonterankontrelepilitealeavèl,epide moutonyotealeansanmepiyoteantrenanasanblelousa yo,epiyotepaleavèkyoepiyoteavètiyopouyopa touchemoutonyodepikounyea.

19Epilèsaa,mwentewèlouyo,epikijanyotap maltretemoutonyoanpilaktoutpouvwayo;epimouton yotaprelebyenfò.

20EpiSenyèatevinjwennmoutonyo,epiyotekòmanse frapelousayo:epilouyotekòmanseplenyen;men moutonyotevintrankilepiyotesispannkriyetouswit.

21Epimwentewèmoutonyojouktanyotekitemitanlou yo;menjelouyotebouche,epilousayotepatialdèyè moutonyoaktoutfòsyo.

22Mètmoutonyot'apmacheavèkyo,kòmchèfyo,epi toutmoutonl'yot'apswivliFigil'teklerebyenbèl,lite bèlanpil,epilitefèmounpè.

23Men,louyotekòmansekouridèyèmoutonsayo jouktanyorivenanyonlanmèdlo

24.Lanmèatefanndebò,dloatekanpesouyonbòak soulòtbòadevanyo,epiSenyèategideyoepilitemete tètliantyoaklouyo

25.Epikòmlousayopatkowèmoutonyo,yoteantre nanmitanlanmèsaa,epilouyoteswivmoutonyo,epilou sayotekouridèyèyonanlanmèsaa

26.LèyotewèMètmoutonyo,yoteviredobaylipouyo kouridevanlMen,lanmèaterasanbletètli,litevin tounenjanlitekreyea.Dloateanfle,litemontejouktanli tekouvrilouyo

27Epimwentegadejouktantoutloukitappouswiv moutonsayoteperiepiyotenwaye

28-40Izrayèlnandezèa,bayLalwaa,antrenanPalestin

28Men,moutonyotechapeanbadlosaa,epiyoteale nanyondezè,kotekipatgennidlonizèb;epiyote kòmanselouvrijeyoepiwè;epimwentewèSenyè moutonyokappranswenyoepikapbayodloakzèb,epi moutonsaatapaleepikapmennenyo

29.Moutonantemontesoutètwòchbyenwoa,epiMèt moutonyotevoyelbayo

30Apresa,mwentewèMètmoutonyokanpedevanyo Litegenyonfigigran,litefèmounpè,epitoutmoutonyo tewèl',yotevinpèanpil

31.Yotouttepè,yot'aptranblepoutètli.Yot'aprelebyen fò,yodimoutonkitelaavèkyoa:-Noupakakanpe devanMètnouan,nigadel'

32Epimoutonkitapmennenyoatemontesoutètwòch laankò,menmoutonantekòmansevinavègepilite kòmansepèdichemenlitemontreyoa,menmoutonanpa tkonnensa

33Mètmoutonyotefacheanpilkontyo,epimoutonante dekouvrisa,lidesannsotinantètwòchla,livinbòkote moutonyo,epilijwennpifònanyoavègepitonbe.

34Lèyotewèl,yotepèepiyotetranbledevanl,epiyo tevleretounennanpakyo

35.Epimoutonsaatepranlòtmoutonavèkli,epilitevin jwennmoutonkitetonbeyo,epilitekòmansetouyeyo; epimoutonyotepèprezansli,epikonsamoutonsaate mennenmoutonkitetonbeyotounen,epiyoteretounen nanpakyo

36Epimwentewènanvizyonsaajouktanmoutonante vintounenyonnonmepilitebatiyonkaypouMètmouton yo,epilitemetetoutmoutonyonankaysaa

37Epimwentegadejouktanmoutonsaakiterankontre moutonkitapmennenllantedòmi:epimwentegade jouktantoutgwomoutonyoteperiepitimoutonyoteleve nanplasyo,epiyoterivenanyonpatiraj,epiyotepwoche bòyonkourandlo.

38Lèsaa,moutonan,kitechèfyoakitetounenyon nonm,teretirekòl'nanmenyoepilitedòmiTout moutonyot'apchachel',yot'apkriyebyenfòpouli.

39Epimwentewèjiskaskeyotesispannkriyepou moutonanepiyotetravèserivyèdloa,epidemoutonyo televekòmlidènanplasmounkitemennenyoaepiyote dòmi

40Epimwentegadejiskaskemoutonyoterivenanyon bonkote,nanyontèbèlemayifik,epimwentegade jiskaskemoutonsayotesatisfè;epikaysaatekanpenan mitanyonantèbèlla

41-50DepinanepòkJijyorivenankonstriksyonTanplan

41.Pafwajeyoteouvri,pafwayotevinavèg,jouktanyon lòtmoutonleve,limennenyo,limennenyotouttounen, epijeyoteouvri

42.Chenyo,renayoakkochonmawonyotekòmanse devoremoutonyojouktanMètmoutonyoteleveyonlòt mouton,yonbelyemouton,nanmitanyo,poumennenyo.

43Epibelyemoutonantekòmanseatakechen,renaak kochonmawonsayosouchakbòjouktanlitefindetwiyo tout

44.Moutonkitegenjel'louvriatewèbelyemoutonkite nanmitanmoutonyoa,jouktanlipèdiglwaliLiprankou moutonyo,lipilonnenyoanbapyel',liajiyonjankipa konvenab

45Mètmoutonyotevoyetimoutonanbayyonlòtti mouton.Limetel'kanpepoul'vinchèfmoutonyo.Li metel'soudotimoutonanpoul'pranplasbelyekitepèdi glwali

46.Epilitealebòkotel,litepaleavèlpoukontli,lite elvelpoulvintounenyonbelye,litefèlchèfakgid

moutonyo;menpandantoutbagaysayo,chenyotap maltretemoutonyo.

47Premyebelyeatekouridèyèdezyèmbelyea,epi dezyèmbelyeateleve,litekouridevanl;epimwente gadejiskaskechenyoteralepremyebelyeadesann.

48Dezyèmbelyemoutonanleve,limennentimoutonyo

49Moutonsayotegrandi,yotemiltipliye;mentoutchen yo,toutrenayo,aktoutkochonmawonyotepè,yote kouridevanlBelyemoutonantefrapebètsovajyo,lite touyeyoBètsovajyopatgenokennpouvwaankòsou moutonyo,yopatvòlèanyenankòBelyemoutonantefè anpilmouton,epilitedòmiYontimoutontevintounen yonbelyenanplasli,epilitevinchèfaklidèmoutonsayo.

50Kaylatevingranepilaj,epiyotebatilpoumoutonyo YotebatiyongwokaybyenwosoutètkaylapouMèt moutonyo.Kaylateba,menkaylatebyenwoepibyen woMètmoutonyotekanpesoukayla,epiyoteofriyon tabbyenplendevanl

51-67DewayòmIzrayèlakJidayo,rivenandestriksyon Jerizalèm

51Epiankòmwentewèmoutonsayokitepèdichemen ankòepiyotealenananpilchemen,epiyoteabandone kayyoa,epiSenyèmoutonyoterelekèknanpami moutonyoepilitevoyeyobòkotemoutonyo,men moutonyotekòmansetouyeyo

52.Epiyounladanyotesovemenyopattouyel,epilite kourialeepiliterelebyenfòpoumoutonan;epiyote chèchetouyel,menSenyèmoutonantesovelanbamen moutonan,litemennenlvinjwennmwen,epilitefèl retela

53Litevoyeanpillòtmoutonbòkoteyopoutemwenpou yoepipouplenyenpouyo.

54Epiapresa,mwentewèlèyoteabandonekaySenyèa akgwokaylia,yotetonbenèt,epijeyotebouche;epi mwentewèSenyèmoutonyokijanLitefèanpilmasak nanmitanyonantwoupoyojiskaskemoutonsayote envitemasaksaaepiyotetrayiplasLia

55.Lilageyonanmenlyon,tig,lou,akyèn,nanmenrena aktoutbètsovajyoBètsovajsayotekòmansedechire moutonyo

56.Mwenwèliabandonekayyoaakfòyoa,lilageyo toutnanmenlyonyopoudevoreyo,poudevoreyo,pou toutbètsovajyo

57.Epimwentekòmansekriyebyenfòaktoutfòsmwen, epipoumsipliyeSenyèmoutonyo,epipoumfèLkonnen konsènanmoutonyoketoutbètsovajyotedevoreyo.

58Men,literetesanlpatdeplase,menmsilitewèsa, epilitekontandèskeyotedevoreyo,valeyo,vòlèyo,epi litekiteyopouyodevoreyonanmentoutbètyo

59.Epilireleswasanndisgadòmoutonyo,lilagemouton yobayopouyokamanjeyoLidigadòmoutonyo ansanmaklòtgadòmoutonyo:-Sepouchakmounmanje moutonyodepikounyeaSepounoufètousam'abanou lòdfè

60.M'aplageyobaou,daprekantiteyodwekontea,epi m'apdioukilèsnanyopoudetwi--epidetwiyo"Epilite lagemoutonsayobayo

61Jezireleyonlòt,lidil'konsa:-Gadebyentousagadò moutonyopralfèakmoutonsayo.Y'atouyeplispasesa m'tebayolòdfèa

62.Epitouteksèakdestriksyonkipralfètpabèjeyo, anrejistrekonbyenyodetwidaprelòdmwen,akkonbyen daprepwòpkaprisyo:anrejistrekontchakbèjetout destriksyonlifè

63.Epilidevanm'nonbkonbyenyodetwi,akkonbyenyo lagepoudestriksyon,poum'kasèvitemwayajkontyo,epi poum'kakonnentoutaksyonbèjeyo,poum'kakonprann epiwèsay'apfè,siwiounonyorespektekòmandman mwentebayoa

64.Men,yop'apkonnenl',epioup'apdiyol',nioup'ap avètiyoMen,oup'apekrichakmountoutdestriksyon bèjeyofènantanpayo,epimetetoutbagaysayodevan mwen.

65Epimwentewèjouktanbèjeyotefinmanjenansezon yo,epiyotekòmansetouyeepidetwiplispasesayotedi yo,epiyotelagemoutonsayonanmenlyonyo.

66Lyonyoaktigyotemanjeepidevorepigwopatinan moutonsayo,epikochonmawonyotemanjeansanmavèk yo;epiyoteboulegwokaylaepiyotedemolikayla.

67Epimwentevintrisanpilpougwokaysaapaskekay moutonyotekraze,epiapresamwenpatkapabwèsi moutonsayoteantrenankaysaa.

68-71PremyePeryòdChèfAnjelikyo--depiDestriksyon JerizalèmrivenanRetousotinanKaptivite.

68Gadòmoutonyoakasosyeyotelageyobaytoutbèt sovajyo,pouyotedevoreyo.Chakgadòmoutonte resevwayonkantitebètnanbwanantanpayoChakgadò moutonteekrinanyonlivkonbyenyotetouye

69.Epichakmountetouyeepidetwiplispasesakite preskri;epimwentekòmansekriyeakplenyenpoutèt moutonsayo

70.Epikonsananvizyonanmwentewèmounkiteekria, kijanliteekrichakmounkitedetwipabèjesayo,jou aprejou,epilitepoteyomonte,litedepoze,epilite montretoutlivlabaySenyèmoutonyomenmtoutsayo tefè,aktoutsachakyounnanyotedetwi,aktoutsayote baypoudestriksyon

71.YotelilivladevanMètmoutonyo,lipranlivlanan menl,lilil,liselelepilidepozelatè

72-77.DezyèmPeryòd--sotinanepòkSirisrivenanepòk AleksannLegranan

72Epitouswitmwentewèkijanbèjeyotapmanjezèb pandandouzèdtan,epitwananmoutonsayoteviredo,yo tevini,yoteantreepiyotekòmanserebatitoutsakite tonbenankayla;menkochonmawonyoteeseyeanpeche yo,menyopatkapab

73Epiyoterekòmansebatijanyoteyeanvanan,epiyo tebatigwokaywonsaa,epiyoterelelgwokaywonan; epiyoterekòmansemeteyontabdevankaywonan,men toutpenkitesouliatesalepilipatpi.

74Epikonsènantoutbagaysayo,jemoutonsayote bouche,yopatwèankò,nijebèjeyotou;epiyotelageyo angwokantitebaybèjeyopouyotedetwiyo,epiyote pilonnenmoutonyoanbapyeyoepiyotedevoreyo

75EpiMètmoutonyotereteenpèjouktantoutmoutonyo tegayenanjadenanepimelanjeavèkyo,epiyopatsove yoanbamenbètyo

76.Mounkiteekrilivlatepotel',litemontrel',lilil' devanMètmoutonyo.Litesipliyel'pouyo,litemandel' pouyopandanl't'apmoutrel'toutsabèjeyot'apfè,epili tetemwayedevanl'konttoutbèjeyo

77.Epilipranlivla,limetel'bòkoteJezi,epiliale.

CHAPIT90

1-5TwazyèmPeryòdla--sotinanAleksannLegranrive nandominasyonGrèk-Siriyenan.

1Epimwentewèjouktannanfasonsaatrant-senkbèjete antreprannpatirajmoutonyo,epiyochaktefiniperyòdyo menmjanakpremyea;epigenlòtkiteresevwayonan menyo,pouyotekapatirajyopandanperyòdyoa,chak bèjenanpwòpperyòdpali.

2Apresa,mwentewènanvizyonmtoutzwazokinan syèllaapvini:èg,votou,milan,kònèyMen,ègyotap mennentoutzwazoyo.Yotekòmansedevoremoutonsa yo,petejeyo,epidevorechèyo

3Moutonyot'aprele,paskezwazoyot'apdevorevyann yo.Mwenmenm,mwent'apgade,mwent'applennnan dòmipougadòmoutonyoa

4Mwentegadejouktanchen,ègakmilantefindevore moutonyo.Yopatkitenichè,nipo,nivennsouyo, jouktansezoyosèlmankiteretelaZoyotetonbeatè,epi moutonyotevinra

5.Epimwentewèjouktanvenntwateantreprannpatirajla epiyotefininandiferanperyòdyosenkantwitfwa

6-12.KatriyèmPeryòd--sotinandominasyongrèk-siryen anrivenanrevòltmakabeanan

6.Mengade,moutonblansayotefètimouton,epiyote kòmanselouvrijeyo,yotewè,epiyotekòmansekriye baymoutonyo

7.Wi,yoterelenanpyeyo,menyopatkoutesayotapdi yoaYotesoudanpil,jeyoteboucheanpil

8Epimwentewènanvizyonankijankònèyyotevole soutimoutonsayo,yotepranyounnanyo,yotekraze moutonyoanmiyètmoso,epiyotedevoreyo

9Epimwentegadejouktankòntepousesoutimoutonsa yo,epikònèyyotelagekònyoatè;epimwentewè jouktanyongwokòntepousenanyounnanmoutonsayo, epijeyotelouvri.

10Ligadeyo,jeyolouvri,lirelemoutonyoBelyeyowè l,epitoutkourialjwennli

11Malgretoutbagaysayo,èg,votou,kònèyakmilansa yotekontinyeapdechiremoutonyo,plonjesouyopou devoreyoMoutonyotereteansilans,menbelyemouton yotapplenyenepiyotaprele

12Kònèyyotegoumen,yotegoumenavèl,epiyote chachekrazekònli,menyopatgenokennpouvwasouli

13-19Dènyeatakmounlòtnasyonyosoujwifyo(kote 13-15ak16-18sedoub)

13Epimwentegadejouktanbèjeyoakègyoakvotouyo akmilanyotevini,epiyoterelekònèyyopouyotekase kònbelyemoutonan,epiyotegoumenepigoumenavèl, epilitegoumenavèkyoepiliterelepoultekavinsekou.

14.Epimwentegadejouktannonmkiteekrinongadò moutonyoepikitepotelbayMètmoutonyotevini,lite edel,litemontreltoutbagay:litedesannpouedebelye moutonan.

15EpimwentewèjouktanMètmoutonyotevinjwenn yoavèkkòlè,epitoutmounkitewèlyotekouri,epiyo touttetonbeanbalonbraylidevanfigil

16Toutègyo,toutvotouyo,toutkònèyyoaktoutmilan yoterasanbleansanm,epitoutmoutonkinansavannyote viniavèkyo,wi,yotoutteviniansanm,epiyoteedeyoun lòtpoukasekònbelyemoutonan

17.Epimwentewènonmsaa,kiteekrilivladaprelòd Senyèa,jouktanlilouvrilivsaakonsènandestriksyon douzdènyebèjesayotefèa,epilimontrekeyotedetwi piplispasepredesesèyo,devanSenyèmoutonyo.

18EpimwentewèjouktanMètmoutonyotevinjwenn yo,litepranbatonkòlèliananmenl,litefrapetèa,epitè atefannanmiyètmoso,epitoutbètaktoutzwazokinan syèllatetonbenanmitanmoutonsayo,epitèatevaleyo epilitekouvriyo

19.Mwentegadejouktanyotebaymoutonyoyongwo nepeMoutonyotemachesoutoutbètkinansavannyo poutouyeyoToutbètakzwazokinansyèllatekouri devanyo.

20-27JijmanZanjkiTonbeyo,Bèjeyo,akApostayo

20Epimwentegadejouktanyontwòntekanpenanyon bèlpeyi,epiMètmoutonyotechitasouli,epilòtlate pranlivseleyoepililouvrilivyodevanMètmoutonyo.

21EpiSenyèaterelesètpremyemesyeblanyo,epilite baylòdpouyomennendevanl,kòmanseavèkpremye zetwalkitegidechemenan,toutzetwalkitegenpatiprive tankouchwal,epiyotemennenyotoutdevanl

22Epilidinonmkiteekrianvanllan,younnansètgadò blanyo,konsa:Pranswasanndisgadòmoutonyo.Mwente baymoutonyopouyoYopranyo,yotouyeplispasesam tebayolòd

23.Epigade,yotouttemare,mwentewè,epiyotoutte kanpedevanl

24Epijijmanantefètanpremyesouzetwalyo,epiyote jijeyoepiyotejwennyokoupab,epiyotealenanplas kondanasyonan,epiyotejeteyonanyonabim,plendife akflanmdife,epiplenakkolòndife.

25Episwasanndisbèjesayotejijeepiyotejwennyo koupab,epiyotejeteyonangwotwoudifea

26Epimwentewènanmomansaakijanyongwotwou sanfontelouvrinanmitantèa,plendife,epiyotemennen moutonavègsayo,epiyotejijeyotoutepiyotejwennyo koupabepiyotejeteyonangwotwousanfondifesaa, epiyoteboule;kounyeagwotwousanfonsaateadwat kaysaa

27.Mwentewèmoutonsayoapbouleansanmakzoyoap bouletou

28-38.NouvoJerizalèmnan,Konvèsyonmounkipajwif yokisiviv,Rezirèksyonmounkijisyo,Mesia

28.Epimwentekanpepoumgadejiskaskeyotedemoli vyeykayla;epiyoteretiretoutpotoyo,aktouttravèsak ònemankaylateanmenmtananpliyeavèkli,epiyote potelaleepiyotemetelnanyonkotenansidpeyia.

29MwenwèMètmoutonyorivejouklatè,libatiyonlòt kaykipigwoepikipiwopasepremyeaLibatil'nanplas premyekaylakitekrazea.Toutpotopotoyotenèf,ak dekorasyonyotepigwopasepremyekayliteprannantan lontananToutmoutonyotelatoujou

30Mwentewètoutmoutonkitereteyo,toutbètkisou latèaktoutzwazokinansyèlla,yotemeteajenou,yote besetètyo,yotesipliyeyoepiyoteobeyiyonantout bagay

31Epiapresa,twamounkiteabiyeanblanyotekenbe menm,mounkitelevemanvanyo,epimenbelyemouton antekenbemtou,yotepranm,yotemetematènan mitanmoutonsayoanvanjijmanantefèt

32.Toutmoutonsayoteblan,epilennyoteanabondans epipwòp

33Toutsakitepèdinètaktoutbètkitenanbwayo,tout zwazokinansyèllaterasanblenankaysaa.Mètmouton yotekontananpilpaskeyotouttebonepiyoteretounen lakayli

34.Epimwentegadejouktanyotedepozenepea,kite baymoutonyo,epiyotepoteltounennankayla,epilite seledevanprezansSenyèa,epitoutmoutonyoteenvite nankaysaa,menlipatkenbeyo.

35Jeyotouttelouvri,yotewèbyenan,menpatgenyon sèlnanmitanyokipatwè

36.Epimwentewèkaylategran,laj,epiliteplenanpil.

37Mwenwèyontowobèfblanfèt,akgwokònToutbèt kinansavannaktoutzwazokinansyèllatepèl',yot'ap mandel'touttan.

38Epimwentegadejouktantoutjenerasyonyote transfòme,epiyotouttevintounentowobèfblan;epi premyeananmitanyotevintounenyontimouton,epiti moutonsaatevintounenyongwobètepilitegengwo kònnwasoutètli;epiMètmoutonyotekontanpouliak poutoutbèfyo.39.Epimwentedòminanmitanyo:epi mwentereveyeepimwentewètoutbagay

40MenvizyonmwentefèpandanmtapdòmianLèm leve,mwendiBondyejistislamèsi,mwenbaliglwa.

41Lèsaa,mwentekriyeakyongwokriyeepidlonanje mpatretejouktanmwenpatkapabsipòtelankò:lèmte wè,yotekouleakòzsamtewèa;pasketoutbagaygen pouriveepiyogenpouakonpli,epitoutaksyonlèzòmyo nanlòdyotemontrem.

42Joulannwitsaa,mwenvinchonjepremyerèvlaSe poutètsamwenkriye,mwenteboulvèseanpilpaskemwen tefèvizyonsaa

CHAPIT91

1Kounyea,Metouchela,pititgasonm'lan,reletoutfrèou yovinjwennmwenSanbletoutpititmanmanouyobò kotem'.Pawòllarelem'.LespriBondyeavidesoumwen poum'kafèoukonnentousakipralriveoupoutouttan

2Lèsaa,Metouchelaale,lireletoutfrèl'yo,lisanble toutfanmil'yo.

3Epilipaleaktoutpititjistisyo,lidi:“Noumenmpitit Enòkyo,koutetoutpawòlpapanouyo.Fèatansyonak vwabouchmwenPaskemapankourajenou,mapdinou, zanmimyo:Renmensakidwat,macheladanl.

4.Papwochebòkotemounkigendekèpoufèsakibyen. PameleakmounkigendekèpoufèsakimalMen,pitit mwenyo,machenanjistisLadrèslavamennennousou bonchemen.Ladrèslavabonzanminou.

5Paske,mwenkonnenvyolanspralogmantesoulatè,pral genyongwopinisyonsoulatè,toutlenjistispralfiniYo pralrachel'nèt,yopralkrazetoutbranchliyo

6Epilenjistispralkonsomeankòsoutèa,Aktoutzak lenjistisakvyolans,Aktransgresyonpraldominenanyon degredoub

7Epilèpeche,lenjistisakblasfèm,Akvyolansnantout kalitezakogmante,Epiapostazi,transgresyonaksalte ogmante,Yongwochatimanapsotinansyèllasoutout mounsayo,EpiSenyèaapsotiavèkkòlèakchatimanpou egzekitejijmansoutèa.

8Jousayo,y'apderasinenvyolansaklenjistisY'ap derasinenmounkifèsakimalakmounkifèyopavlefè sakimal.Y'apdetwiyonètanbalatè.

9Epitoutzidòlnasyonyopralabandone,Epitanpyopral boulenandife,Epiyopralretireyosoutouttèa,Epiyo praljeteyonanjijmandife,Epiyopralperinankòlèak nanjijmanteribpoutouttan

10Mounkimachedwatyovalevenandòmiyo,y'ajwenn sajès.

11Epiapresa,rasinlenjistisyopralkoupe,epipechèyo praldetwianbanepepralkoupenanmitanblasfèmyo nantoutkote,epimounkiplanifyevyolansakmounki komètblasfèmpralperianbanepe

12Apresa,pralgenyonlòtsemèn,wityèmsemènnan, semènjistisla.Y'abaliyonnepepoul'kajijemounk'ap fèl'malyoMounk'apfèpecheyopraltonbenanmen mounkimachedwatyo

13.Epilèlfini,yapjwennkaygrasajistisyo,Epiyap batiyonkaypouGranWaananlaglwapoutouttan, 14EpitoutlimanitevachèchechemendwatlaApresa, nannevyèmsemènnan,jijmankijislavarevelebay lemonnantye,Epitouttravaymechanyovadisparètsou toutlatè,Epilemonnpralekripoudestriksyon

15.Epiapresa,nandizyèmsemènnansetyèmpatia,pral gengwojijmanetènèlla,NankiLipralegzekiterevanj nanmitanzanjyo

16.Premyesyèllavadisparèt,yonlòtsyèlvaparèt.Tout pouvwasyèlyovabaysètfwaplislimyè

17.Apresa,pralgenanpilsemènpoutouttan.Toutmoun pralvivnanbonteakjistisYop'apjanmpaledepeche ankò

18Kounyea,pititgasonmyo,mapdinousa,epimap montrenouchemenjistisakchemenvyolans.Wi,map montrenouyoankòpounoukakonnensakpralrive 19Kounyea,pititmwenyo,koutesam'apdinou:Mache nanchemenjistislaPamachenanchemenvyolansPaske, toutmounk'apmachenanchemenlenjistisapperipoutout tan.

CHAPIT92

1LivEnòkteekria--Enòktevrèmanekridoktrinkonplè sajèssaa,kifèlwanjpoutoutmounepikisejijtouttèa poutoutpititmwenyokipralretesoutèa.Epipou jenerasyonkapviniyokipralobsèvejistisaklapè

2PakitetansaaboulvèselesprinouPaske,Bondyeki Senan,BondyekiGranan,fiksejoupoutoutbagay.

3Mounkimachedwatlaaplevenandòmi,l'apleve,l'ap machenanchemenjistisla,toutchemenl'aktout konvèsasyonl'apfènanbonteakgrasetènèl

4L'apgenpityepoumounkimachedwatyo,l'apbayo lajistispoutouttan.L'apbayopouvwapouyokagen bonteakjistisL'apmachenanlimyèetènèlla

5Pecheapperinanfènwapoutouttan,Depijousaa, mounp'apjanmwèl'ankòpoutouttan.

CHAPIT93

1Epiapresa,Enòktebayepilitekòmanserakontenan livyoEpiEnòktedi:'Konsènanpititjistisyoakmounyo chwazinanmondlan,Akkonsènanplantdwatla,map palebagaysayo,Wi,mwenmenmEnòk,mapfènou konnenyo,pititgasonmyo:

2.Dapresakiteparètdevanmnanvizyonselèsla,Epike mwentekonnenatravèpawòlzanjsenyo,Epimwente aprannnantablètselèsyo

3.EpiEnòktekòmanserakontenanlivyoepilitedi: 'Mwentefètsetyèmjouananpremyesemènnan,Pandan jijmanakjististetoujoula

4.Aprem',nandezyèmsemènnan,pralgenanpil mechanste,aktwonpripralpete;epinanlipralgenpremye fenaEpinanliyonmounpralsove;epiaprelifinfini, lenjistispralpete,epiyonlwapralfètpoupechèyo.

5Epiapresa,nantwazyèmsemènnan,nanfenli,Yap chwaziyonnonmkòmplantjijmankijis,Epidesandanli yoapvinplantjistispoutouttan.

6Epiapresa,nankatriyèmsemènnan,nanfenli,Vizyon mounsenyoakmounkijisyopralparèt,Epiyonlwapou toutjenerasyonakyonklotipraletablipouyo.

7Epiapresa,nansenkyèmsemènnan,nanfenli,Kay glwaakdominasyonanpralbatipoutouttan

8.Epiapresa,nansizyèmsemènnan,toutmounkirete ladanl'pralavèg,Epikèyotoutpralabandonesajèssan BondyeEpiladanl'yonnonmpralmonte;Epinanfen semènnan,kaydominasyonanpralboulenandife,Epi toutrasrasinchwaziapralgaye

9.Apresa,nansetyèmsemènnan,yonjenerasyonaposta pralleveL'apfèanpilbagay,epitoutbagayl'apfèyopral tounenaposta

10Epinanfenllan,mounjisyopralchwazinanplant jistisetènèlla,pouresevwasètenstriksyonkonsènantout kreyasyonLlan

11Paske,kilèsnantoutpititlèzòmyokikapabtandevwa Senansanyopaboulvèsel?Kilèskikareflechisoupanse liyo?Kilèskikawètouttravaysyèlla?

12.Ekijantakagenyonmounkitakawèsyèlla,eki mounkitakakonprannbagaysyèlyoepiwèyonnanm oswayonlespriepikitakapaledeyo,oubyenmonteepi wètoutobjektifyoepipanseyooswafètankouyo?

13Epikilèsnantoutmounkitakakonnenlajèaklongètè a,epikimounyotemontremeziyotout?

14Èskegenyonmounkikakonprannlongèsyèlla,wotè li,soukisalifonde,konbyenzetwalkigenyen?Kikote toutlimyèyoye?

CHAPIT94

1Kounyea,mapdinou,pititgasonmyo,renmenjistis epimacheladanl;Paskechemenjistisyomerite akseptasyon,Men,chemenlenjistisyopraldetwi toudenkouepidisparèt

2.Nanyonjenerasyon,vagenmounk'apchachekonnen chemenvyolansakchemenlanmòYop'apswivyoankò

3Kounyea,mapdinoumenmmounkijisyo:Pamache nanchemenmechanste,ninanchemenlanmò,epipa pwochebòkoteyo,pounoupadetwi

4Men,chècheepichwazipoutètnoujistisakyonlaviki bonpounou,Machenanchemenlapè,Epinapvivepin appwospere

5KenbepawòlmwenyobyenfèmnankènouPakiteyo efasenankènou.Mwenkonnenpechèyoaptantemoun pouyofèsajèsmalKonsa,pagenplaspouyo,epiokenn tantasyonp'apdiminye

6.Madichonpoumounk'apbatilenjistisakopresyon,pou mounk'apmetetwonprikòmfondasyon,paskeyogenpou tonbesibitman,yop'apgenokennlapè

7.Madichonpoumounk'apbatikayyoakpeche,paskeyo genpouyotonbesotinanfondasyonyo,yogenpouyo mourianbakoutnepeMounkit'apchachelòakajanpou yotekajwennyopralperikonsa.

8Malèpounou,noumenmrichyo,paskenoutemete konfyansnounanrichèsnouyoNoup'apkafèanyenki mal.Paskenoupat'chonjeBondyekianwonansyèllalè nouterich

9NoufèblasfèmaklenjistisNouparenoupoujoumasak la,joufènwaa,jougwojijmanan.

10Mensam'apdinou,m'apfènoukonnen:Mounki kreyenouanapkrazenouP'apgenpityepounoulènou tonbe.Mounkikreyenouanapkontanlènoupèdinèt.

11Lèsaa,mounkimachedwatdevanBondyeyovayon wontpoumounkifèpecheyoakpoumounkipagen respèpouBondyeyo.

CHAPIT95

1Simwentevlejem'yotankouyonnwajdlo,poum'te kakriyesounou,poum'tekakriyenanjem'tankouyon nwajdlo,poum'tekajwennyontirepo,aprelapennki nankèm'

2Kimounkikitenoufèmechansteakmepri?Sepoutètsa, noumenmpechè,sekondannennou.

3NoumenmmounkimachedwatdevanBondye,papè pechèyoPaske,Seyèaaplageyonanmennouankò,pou noukapiniyojannouvle

4Malèpounouk'apbaymantisanlimit:Gerizonanp'ap rivenoupoutètpechenouyo.

5Madichonpoumounk'apfèmalbayfrèparèyyo,paske y'afèyorespektesayofèa

6Malèpounou,temwenk'apbaymantiyo,pounou menmk'apdenonselenjistis,paskenougenpouperi bridsoukou

7.Malèpounou,pechè,pasken'appèsekitemounki machedwatdevanBondyeyo.Paske,yoprallagenounan menmoun,y'appèsekitenoupoutètlenjistisJouklapral lousounou

CHAPIT96

1NoumenmmounkimachedwatdevanBondye,kenbe espwanou;paskepechèyopralperidevannoutoudenkou, epinapgenpouvwasouyojannouvle.

2Epinanjoutribilasyonpechèyoa,pititnouyovamonte tankouèg,nichnouvapiwopasevotouyo,n'amonte,n'a antrenanfanttèa,nanfantwòchyopoutouttantankou lapendevanmounkipamechanyo,sirènyovasoupi poutètnou,y'akriye

3.Sepoutètsa,papè,noumenmkitesoufri;Paske gerizonanpralpòsyonnou,Epiyonlimyèklereapklere nou,Epinaptandevwarepokisotinansyèlla

4.Malèpounou,noumenmpechèyo,paskerichèsnouyo fènouparèttankoumounkijisyo,Menkènoukondane noukòmpechè,Esaapsèvikòmyontemwayajkontnou pounousonjemovezaknouyo.

5Madichonpoumounk'apdevorepibongrennkinan mayia,k'apbwèdivennangwobòl,k'appilonnenpòvyo anbapyeyoaktoutfòsyo!

6Madichonpounouk'apbwèdlonantoutsousdlo,paske nougenpoun'disparèt,nougenpoun'seche,paskenou viredobaysouslavia.

7Malèpounou,noumenmk'apfèlenjistis,k'aptwonpe mounakk'apjourenou!Savasèviyonmovebagaypou noufèmal.

8Madichonpounou,noumenmkigenpouvwa,nou menmk'aptoupizimounkimachedwatdevanBondyeyo aktoutfòsnou.Paske,joumalènouanaprive.Jousayo, anpiljoubenediksyonapvinipoumounkimachedwatyo, joujijmannouan

CHAPIT97

1.Noumenmmounkimachedwatyo,kwèkepechèyo praltounenyonwont,Epiyopralperinanjoulenjistisla

2Noumenmpechèyo,sepounoukonnenBondyeki anwonansyèllapabliyemalènouan.Zanjkinansyèlla kontanlèsaa

3.Kisan'afè,noumenmpechèyo,Ekikoten'akourial kachejoujijmanan,Lèn'atandevwalapriyèmounki machedwatyo?

4Wi,n'aptankoumounsayo,pawòlsaapralsèvikòm temwayajkontyo:Noutekonpayonpechèyo.

5Lèjousayo,lapriyèmounkimachedwatdevanBondye avarivenanpyeSeyèaJoujijmananvarivepounou

6EpitoutpawòlenjisnouyoprallidevanGranSenan, Epifiginouyopralkouvriakwont,Epilipralrejtetout travaykibazesouenjis.

7Malèpounou,noumenmpechèyo,noumenmkirete nanmitanlanmèaksoutèsèkla,Noumenmkitoujou sonjebyenfòpoufènoumal.

8Madichonpounouk'apfèlenjistispounouranmase lajanaklònanlenjistis,epik'apdi:Nourichakbyennou yo,nougenbyennouyoladanl'Nouprantoutsanoute vle.

9.Kounyea,annfèsanoutefèlidefèa:Noufinranmase lajanGenanpilkiltivatèk'apvivnankaynouyoGrenn nouyoplentankoudlo

10.Wi,mantinouyoapdisparèttankoudlo.Richèsnouyo p'apretela,y'apsotibyenvit,noufinfètoutsanougenyen nanlenjistisMalediksyonaptonbesounou

CHAPIT98

1Kounyea,mwensèmantedevannou,mounkisajyoak mounkisòtyo,Paskenoupralfèanpileksperyanssoutèa 2.Paske,gasonyopralmeteplisradpaseyonfanm,akrad koulèplispaseyonvyèj:wayote,grandèakpouvwa,ajan, lòakkoulèviolèt,epiyopralvideyonanyonpakètbèl bagayakmanjetankoudlo.

3Sepoutètsa,yopralmankedoktrinaksajès,Epiyopral periansanmakbyenyo;Aktoutglwayoaksplèzansyo, Epinanwontaknanmasakaknangwomizè,Lespriyo praljetenanfounodifea

4Mwensèmantebanou,noumenmpechèyo,menmjan yonmònpajanmtounenesklav,epiyontimònpajanm tounensèvantyonfanm,sekonsapechepajanmtonbesou latè,menselòmkikreyelpoukontli,epianbayongwo madichonmounkifèlyopraltonbe.

5FanmlanpagendwafèpititSepoutètpwòpaksyonli yolimourisanpitit

6.Mwensèmantebanou,noumenmpechèyo,nannon GranMounSenan,Ketoutmovezaknouyoapparètnan syèlla,Epikeokennnanzakopresyonnouyopakouvrini kache.

7Epipapansenanlesprinou,nipadinankènoukenou pakonnenepikenoupawèkechakpecheanrejistrechak jounansyèlladevanBondyekianwonansyèlla.

8Depikounyea,noukonnentoutmaltrètmann'apfènou an,y'apekril'chakjou,joukjoujijmannouan

9.Malèpounou,mounsòt!Paske,poutètfolinou,n'ap periNouviredobaymounkigensajèsyoSepabon chansnou!

10.Kounyea,konnennouparepoujoudestriksyonan:se poutètsa,paespereviv,noumenmpechèyo,mennappati epinapmouri;paskenoupakonnenokennranson;paske nouparepoujougwojijmanan,poujoutribilasyonak gwowontpoulesprinou

11.Madichonpounou,nougentètdi,noumenmkifè mechansteepikimanjesanKikotenoujwennbonbagay pounoumanje,pounoubwèpounouplenvantnou?Nou p'apgenkèpozenantoutbonbagaySeyèa,kianwonan syèlla,meteanabondanssoulatè.

12Malèpounoumenmkirenmenfèsakimal:Poukisa n'aptannbonbagaypounou?Konnenbyenfòn'aptonbe nanmenmounkimachedwatyoY'akoupekounou,y'a touyenouYop'apgenpityepounou

13.Madichonpounou,noumenmkikontanlèmounki machedwatdevanBondyeyoapsoufri,paskeyop'ap fouyeyontonmpounou

14.Madichonpounoukimeprizepawòlmounkimache dwatyo,paskenoup'apgenokennespwapounouviv

15Malèpounouk'apbaymantiakpawòlkipabonpou Bondye,poumounkatandepawòlyo,pouyokaajiyon fasonkipabonpouBondye

16.Sepoutètsa,yop'apgenlapè,y'apmourisibitman.

CHAPIT99

1.Malèpounou,noumenmk'apfèsakimal,noumenm k'apfègrandizènanbaymanti,noumenmk'apfèlwanj pouBondye:Noupralperi,noup'apgenokennlavikigen kèkontan

2Madichonpoumounkidetounenpawòldwatyo,pou mounkivyolelalwakilapoutouttanan,poumounki transfòmetètyoansayopatye,pouyovinpechè:Tout mounpralpilonnenyoanbapyeyoatè

3.Nanjousayo,noumenmmounkimachedwatyo, preparenoupounoulevepriyènoukòmyonmemwa,Epi meteyokòmyontemwayajdevanzanjyo,Pouyokamete pechepechèyokòmyonmemwadevanBondyekianwo nansyèlla

4Jousayo,nasyonyovalevetètFanminasyonyova levekanpejoumalèa.

5Jousayo,mounpòvyovasoti,y'apranpitityoY'a lageyo,y'aperipoutètyoY'alagepititkinanteteyoYo p'apjanmretounenvinjwennyo.Yop'apgenpityepou pitityoterenmen

6Epiankòmwensèmantenou,noumenmpechèyo, pecheaparepouyonjousankoulesanrete.

7Mounk'apadorewòch,zidòlanlò,anajan,anbwa,an wòchakanajil,mounk'apadoremovelespri,demonak toutkalitezidòlkipadaprekonesans,yop'apjwennokenn èdnanmenyo

8Y'apvinsanBondyepoutètfolikinankèyoJeyova bouchetèlmanyopè,akozvizyonyofènanrèv.

9Akòzbagaysayo,yopralvinsanBondyeepiyopralpè Paske,yopralfètouttravayyonanmanti,yopraladore wòch.Sepoutètsa,yopralperinanyonbatje.

10Men,nanjousayo,benediksyonpoutoutmounki akseptepawòlsajèsyo,poutoutmounkikonprannyo,pou mounkiswivchemenBondyekianwonansyèlla,pou mounkimachenanchemenjistisli,poumounkipafè mechansteansanmakmechanyo,paskey'asove 11.Madichonpounouk'apsimenmalèsoufrèparèynou, paskenougenpounoumourinanpeyikotemòyoyea

12Madichonpounouk'apfèsakimalpounou,pounou sèviakmovechemenpounoutwonpemoun,pounou simenanmèsoulatè,paskelèsaanougenpounoufininèt

13.Malèpounouk'apbatikaynouakgwotravaylòtmoun, epitoutmateryokonstriksyonyosebrikakwòchpeche M'apdinou,noup'apgenlapè

14Madichonpoumounkimeprizeeritajzansètyokila poutouttanan,poumounkimetenanmyodèyèzidòl, paskeyop'apgenrepo

15Madichonpoumounk'apfèlenjistis,k'apankouraje mounpouyofèlenjistis,k'aptouyevwazenyojoukjou gwojijmananrive

16.Paskel'apkrazeglwanouan,l'apfènousoufrianpil. L'apfènoufacheanpil,l'apdetwinoutoutaknepeTout mounkisenakmounkimachedwatyovasonjepechenou yo.

CHAPIT100

1Epinanjousayo,nanyonsèlkote,papaakpititgason yopraltonbe,frèaksèpralmouri,jouktansanyopral koulenanlarivyè.

2Yonnonmp'apgenpoul'patouyepititgasonl'yoak pititpititgasonl'yoYonmechanp'apgenpoul'patouye lòtmoun.Depigranmatenjouksolèykouche,sepouyo touyeyounlòt

3Chwallaapmacherivenanpwatrinnansanpechèyo, Epichaaapplonjejisnanwotèli

4Nanjousayo,zanjyovadesannnankotekikacheyo, epiyovarasanbletoutmounkitefèpecheyonanyonsèl koteBondyekianwonansyèllavalevejoujijmanan, poulegzekiteyongwojijmanpamipechèyo

5.Episoutoutmounkijisaksenyo,Lapmetegadyen pamizanjsenyo,Poupwotejeyotankoupòmdetènanje, JiskaskeLapmeteyonfennantoutmechansteaktout peche,Epimenmsimounkijisyodòmiyonbonbouttan, yopapgenanyenpouyopè

6Lèsaa,mounlatèyovawèmounkigensajèsyoan sekirite,y'akonpranntoutpawòlkinanlivsaa,y'arekonèt kerichèsyop'apkasoveyo,lèyofinfèpeche

7Malèpounou,pechèyo,jougwolapennlan,noumenm k'apmaltretemounkimachedwatyo,n'apbouleyonan difeN'apresevwasan'meriteadapresan'fèa

8Madichonpounou,noumenmkigentètdi,noumenm kiveyekònoupounoufèsakimal.Sepoutètsa,noupral pèanpil,p'apgenpèsonnpoupotenousekou

9Malèpounou,noumenmpechèyo,poutètpawòlkisoti nanbouchnou,poutètmechanstenoufèakmennou,Nou pralboulenanflanmdifekipichopasedife

10Kounyea,konnenbyen,nanmenzanjyo,l'appozeyo kesyonsousanoufènansyèlla,nanmensolèyla,nan menlalinnanaknanmenzetwalyo,konsènanpechenou yo,paskesoutèan'apjijemounkimachedwatyo

11.L'apreletoutkalitenyaj,bwouya,lawouzeaklaplipou yosèvinoutemwayajkontnouPaske,poutètnou,yop'ap katonbesounouankòY'asonjetoutpechenouyo

12.Kounyea,baylapliakadopoulpaanpecheldesann sounou,nilawouzea,lèlfinresevwalòakajannanmen noupoulkadesann

13.Lèfredi,lapli,nèjaktoutkalitemalèvatonbesounou, noup'apkakenbetètakyo

CHAPIT101

1.Noumenmpititsyèlyo,gadesyèllabyen.Gadetout travayBondyekianwonansyèllaGenkrentifpouliPa fèsakimaldevanli

2Sil'fèmelapliaklawouzetonbesoutèapoutètnou, kisan'afèlèsaa?

3Sil'fèkòlèl'sounoupoutètsanoufè,noup'apkapriye l',paskenoupaleaklògèyakawoganskontjistisliSe poutètsanoup'apgenlapè

4Epinoupawèmarenyokisoubatoyo?Lanmyoap balansebatoyo,vanapsoukeyo,epiyonangwopwoblèm.

5Sepoutètsayopèpasketoutbèlbyenyoalenanlanmè avèkyo,epiyogenmovesantimannankèyokelanmèa pralvaleyoepiyopralperiladanl.

6Toutlanmèa,toutdlokiladanlyoansanmaktout mouvmanlyo,sepatravayBondyekianwonansyèlla.Li pafikselimitpoutoutsalfè,lipafèmenlanbasab 7.Lèl'reglesa,lipè,licheche,toutpwasonl'yomouri ansanmaktoutsakiladanl'.Men,noumenmpechèkisou latè,noupabezwenpèli

8Sepalikifèsyèlla,tèaansanmaktoutsakiladanyo? Selimenmkibaytoutsak'apvivsoulatèaknanlanmè lespriaksajès

9Marinkisoubatoyopapèlanmèa?Men,pechèyopa pèBondyekianwonansyèlla

CHAPIT102

1Nanjousayo,lèl'avoyeyongwodifesounou,Kikote n'akouriale,ekikoten'ajwenndelivrans?Lèl'alage pawòllikontnou,èsken'ap'appèen'apè?

2Epitoutlimyèyopralpranyongwolaperèz,Epitouttè apraltranble,epiyopralpanike.

3Epitoutzanjyopralegzekitekòmandmanyo,Epiyo pralchachekachetètyodevanprezansGranGlwaa,Epi pititlatèyopraltranbleepiyopraltranble;Epinoumenm pechèyopralmodipoutouttan,Epinoupapgenlapè

4Noupabezwenpè,noumenmnanmmounkijisyo,Epi noumenmkimourinanjistis,noudwegenespwa.

5Epipagenlapennsinanmoudesannnanlanfèaklapenn, Episinanlavioukòoupatfèjanoutebonan,Mentann joujijmanpechèyo,Akjoumadichonakpinisyonan.

6Epilènoumouri,pechèyoappaledenou:“Menmjan noumouri,sekonsamounkijisyomouriKibenefisyo jwennpouaksyonyo?

7Gade,menmjanavèknou,sekonsayomourinanlapenn akfènwa,Epikisayogenyenplispasenou?Depikounyea nouegal.

8Kisay'aresevwa,kisay'awèpoutouttan?Gade,yo menmtouyomouriDepilèsaa,yop'apwèlimyèankò

9.M'apdinou,noumenmk'apfèpecheyo:Noukontanak manje,bwè,vòlè,fèpeche,dezabiyemoun,fèrichès, jwennbonjou

10.Èskeouwèjanmounkimachedwatyoapfini?Yopa fèmechanstejouktanyomouri

11"Men,yoperitankouyopat'laankò,lespriyodesann nanpeyikotemòyoyeanantribilasyon."

CHAPIT103

1Kounyea,mwenfèsèmandevannou,noumenmki machedwatdevanBondyea,mwendi:Mwenfèsèman sounonBondyekigran,Bondyekigenanpilrespè, BondyekigenpouvwaaMwenfèsèmansounonBondye kigenpouvwaa

2.Mwenkonnenyonmistè,Epimwenlitablètselèsyo, Epimwenwèlivsakreyo,Epimwenjwennbagaykiekri ladanyoakbagaykienskrikonsènanyo:

3Ketoutbonte,lajwaakglwayopreparepouyo,Epiyo ekripoulesprimounkimourinanjistisyo,Epikeanpil byenapbaoukòmrekonpanspoutravayouyo,Epikesò ouapilwenpasesòvivanyo

4Epilesprinoukimourinanjistisyopralvivepiyopral rejwi,Epilespriyopapperi,nimemwayodevanfasGran

Mounnanpoutoutjenerasyonnanmondlan:Sepoutètsa, papèmepriyoankò.

5Malèpounou,noumenmpechèyo,lènoumouri,Sinou mourinanrichèspechenouyo,Epimounkitankounouyo apdisounou:Benediksyonpoupechèyo,paskeyogen laviyodeja

6Epikijanyomourinanpwosperiteakrichès,Yopajanm wètribilasyonakkrimnanlaviyo;Yomourinanlwanj, Yopajanmkondannenyopandantoutlaviyo

7Konnenbyen,nanmyopraldesannnancheyòl,epiyo pralmalerenangwotribilasyonyoa

8Epinanfènwaakchennakyonflanmdifekotegen jijmanteriblesprinouyopralantre;Epigwojijmananpral poutoutjenerasyonsoulatèMalèpounou,paskenoupap genlapè

9.PadimounkimachedwatdevanBondyeakmounki bonnanlavia:Nanjoupwoblèmnouyo,noutravaydi, noupasenantoutkalitepwoblèmNouterankontreanpil malè,noutepèditètnou.Nouvinyontiponyenmoun, lesprinouvinfebli

10Noupèdinèt,noupajwennpèsonnpouedenou,menm yonmopoudinouyonmo.Noupèditètnou,noukraze nètNoupagenespwapounouwèlavichakjou

11Nouteesperetètla,epinoutounenkea:Noutravaydi anpil,mennoupajwennokennsatisfaksyonnantravay nouanNoutounenmanjemounk'apfèsakimalyoak mounkipagenrespèpouBondyeyoYometejoukyosou donouloutoujou.

12Mounkiterayinouyotedominesounou,epiyotebat nouNoutebesetètnoudevanmounkiterayinouyo Men,yopatgenpityepounou.

13Noutevlechapekònoudevanyopounoutekapran yontirepo,mennoupatjwennokennkotepounouteka sovepounoutekaansekiritedevanyo.

14Nanmizènouan,nouteplenyenbaychèfyoNoute relesoumounkit'apdevorenouyoMen,yopat'kouterèl nou,yopat'koutevwanou.

15Epiyoteedemounkitapvòlènouyoepikitap devorenouyoakmounkitapfènouvinpitiyo;epiyote kacheopresyonyoa,epiyopatretirejouksounoumoun kitapdevorenouyo,kitapgayenouyoepikitap asasinennouyo,epiyotekacheasasinayoa,epiyopat sonjeyotelevemenyokontnou.

CHAPIT104

1Mwensèmantedevannou,nansyèllazanjyoapsonje noupoubyendevanglwaGranMounnan:epinonnouyo ekridevanglwaGranMounnan

2MeteespwanousoudonouNantanlontan,noutewont poutètmalèaklapennKounyea,napkleretankoulimyè nansyèlla.Napklere,yovawènou.Pòtaysyèllava louvripounou

3Lèw'aprelebyenfò,mandejijmananpououwèsa w'apfèaPaske,toutmizèw'apfèavatonbesouchèfyo, soutoutmounkiteedemounkit'appiyerichèsouyo 4.Meteespwanounantètnou,epipaabandoneespwanou yo,paskenapgenanpillajwatankouzanjkinansyèlla 5Kisan'apgenpoufè?Noup'apbezwenkachejougran jijmanan,epiyop'apjwennnoutankoupechè,epijijman etènèllaaplwennoupoutoutjenerasyonsoulatè

6Kounyea,noumenmmounkimachedwatyo,papèlè nouwèpechèyoapvinfòepiyapreyisinanchemenyo: pafèzanmiavèkyo,menretelwenvyolansyo;paskenap vinzanmiaklamesyèlla.

7.Epi,menmsinoumenmpechèyodi:“Noupapfouye pounouekritoutpechenouyo,”kanmenmyapekritout pechenouyochakjou

8.Kounyea,mapmontrewkelimyèakfènwa,lajounen koulannwit,wètoutpechewyo

9PafèmechanstenankènouPabaymantiPachanje pawòlkidwatyoPaakizepawòlBondyeakisenanpou mantiPapranzidòlnouyoankonsiderasyonPaske,tout mantinouyoaktoutmechanstenouyopasotinanjistis. Senangwopechenouye

10Kounyea,mwenkonnenmistèsaa:pechèyopral chanjeepidetounenpawòljistisyonanplizyèfason,epiyo pralpalemovepawòl,epibaymanti,epipratikegwo twonpri,epiekrilivkonsènanpawòlyo

11.Men,lèyoekritoutpawòlmwenyonanlangyojanyo vle,sanyopachanjeniretireanyennanpawòlmwenyo, menlèyoekriyotoutjanyovletoutsamtepremye temwayesouyoa.

12Apresa,mwenkonnenyonlòtmistè,livpralbaymoun kijisyoakmounkisajyopouyovinyonkozlajwa,jistis akanpilsajès.

13Epiyapbayolivyo,epiyapkwènanyoepiyap rejwipouyo,epilèsaatoutmounkijiskiteapranntout chemendwatyoladanyovaresevwarekonpans.

CHAPIT105

1Nanjousayo,Senyèatemandeyopouyorelepititlatè yoepipouyotemwayedevanyokonsènansajèsyo: Montreyol;paskenousegidyo,epiyonrekonpanssou touttèa

2Paske,mwenmenmakpititgasonmnan,naptoujouini avèkyonanchemenkidwatnanlaviyo.Epinoumenmn apgenlapè:Rejwi,noumenmpititkimachedwatyo Amèn

CHAPIT106

1.Kèkjouapresa,pititgasonm'lan,Metouchela,tepran yonmadanmpouLemèk,pititgasonl'lanMadanmnan vinansent,lifèyonpititgason

2.Kòl'teblantankounèj,woujtankouflèyonroz.Cheve nantètliakchevelongliyoteblantankoulennmoutonJe l'yotebèl.Lèl'louvrijel',toutkaylatekleretankou solèylaToutkaylatebyenklere

3Lèsaa,lilevenanmenfanmsajla,lilouvribouchli,epi lipaleakSenyèjistisla

4.Papal',Lemèk,tepèl',likourialjwennpapal', Metouchela

5Lidil'konsa:-Mwenfèyonpititgasonkipamenmjan akmoun,kipamenmjanakmounLisanbleakpitit BondyekinansyèllaLidiferandenouJel'yotankou reyonsolèyla.Figil'bèlanpil.

6Epilisanblemwenkelipasotinanmwenmennanzanj yo,epimwenpèkenanjouliyoyonmirakkafètsoulatè

7Kounyea,papam,mwenlapoumsipliyewepisipliye wpouwkaaljwennEnòk,papanou,epiaprannveritea nanmenl,paskekotelreteasepamizanjyo

8.LèMetouchelatetandepawòlpititgasonllan,litevin jwennmwenjisnandènyebouttèa;paskelitetande mwentela,literelebyenfò,epimwentetandevwalepi mwentevinjwennliEpimwentedil:'Menmwen,pitit gasonm,poukisaouvinjwennmwen?'

9Lireponnli:-Mwenvinbòkoteoupoutètyongwotèt chajeMwenfèkrivesouou,seyonvizyonkiboulvèsem' 10Kounyea,papam,koutem:Lemèk,pititgasonmnan, tefètyonpititgason,pagenokennlòtkisanbleavèlLi pamenmjanakmoun.Koulèkòlpiblanpasenèj,piwouj paseflèyonrozChevetètlipiblanpaselennmoutonblan JelyotankoureyonsolèyLilouvrijel,epilikleretout kayla.

11Lèsaa,lilevenanmenfanmsajla,lilouvribouchli, epilibeniSeyèkinansyèlla

12.Papal',Lemèk,tevinpè,likourivinjwennmwen.Li pat'kwèsepititliliteye,menlitesanbleakzanjkinan syèllaGade,mwenvinjwennoupououkafèm'konnen veritea.

13Epimwenmenm,Enòk,mwenreponnliepimwendil: 'Senyèapralfèyonbagaynouvosoutèa,epimwendeja wèsananyonvizyon,epimapfèwkonnenkenan jenerasyonpapamJarèd,kèknanzanjsyèllatevyole pawòlSenyèa

14.Epigade,yofèpeche,yovyolelalwaa.Yometetètyo ansanmakfanm,yofèpecheavèkyoYomaryeakkèk nanyo,epiyofèpititavèkyo

15.Epiyappwoduisoutèajeyankipadaprelespria,men daprelachèa,epipralgenyongwopinisyonsoutèa,epi tèapralpirifyedetoutenpurte

16.Wi,pralgenyongwodestriksyonsoutouttèa,epipral genyondelijakyongwodestriksyonpandanyonane 17Pititgasonoufèapralretesoulatè,ansanmaktwa pititliyo.Lètoutmounsoulatèvamouri,limenmakpitit gasonl'yovasove

18Kounyea,fèpititgasonwlanLemèkkonnensilakifèt lasevremanpititgasonllan,epirelelNoe;paskelaprete pouou,epilimenmakpititgasonlyoapsoveanba destriksyonkipralvinisoutèapoutèttoutpecheaktout enjistiskipralrivesoutèananjouliyo.

19Epiapresa,pralgenplisenjistispasesakitefètsoutè aokòmansman;paskemwenkonnenmistèmounsenyo; paskelimenm,Senyèa,temontremepiliteenfòmem, epimwenteliyonantablètselèsyo

CHAPIT107

1Epimwentewèekrisouyokejenerasyonapre jenerasyonpraltransgrede,jiskaskeyonjenerasyonjistis leve,epitransgresyondetwiepipechedisparètsoutèa,epi toutkalitebyenvinisouli

2Kounyea,pititgasonm,alefèLemèkkonnenpitit gasonoulankonnenpititgasonkifètlasevremanpititli, esapamanti.

3LèMetouchelatefintandepawòlpapal'Enòkyo paskelitemontrel'toutbagayansekrèlitounen,li montrel'yo.LirelepititgasonanNoe.Paske,selimenm kipralkonsoletèaapretoutdestriksyonsayo

1YonlòtlivEnòkteekripoupititgasonlMetouchelaak poumounkipralviniapreli,epikipralobsèvelalwaanan dènyejouyo.

2Noutoutkifèbyen,n'aptannjousayojouktann'afin krazemounk'apfèsakimalyo,jouktann'afiniakmechan yo.

3Epitannjiskaskepecheafinpase,paskenonyopral efasenanlivlaviaaknanlivsakreyo,epidesandanyo praldetwipoutouttan,epilespriyopraltouye,epiyopral kriyeepifèlamantasyonnanyonkotekiseyondezèdezòd, epiyopralboulenandife;paskepagentèla.

4Epimwentewèyonbagaylatankouyonnyajenvizib; paskeakòzpwofondèlimwenpatkapabgadepilwen,epi mwentewèyonflanmdifekitapboulebyenklere,ak bagaytankoumònklerekitapviretoutotouepikitap balanseadwatagoch

5.Epimwentemandeyounnanzanjsenkiteavèmyo, mwentedil:'Kisabagaykleresaaye?Paskesepayon syèl,mensesèlmanflanmdifekapboule,akvwakriyeak rèlaklamantasyonakgwodoulè.'

6Epilidim'konsa:-Koteouwèaselalespripechèyo akmounk'apblasfemeyoye,lesprimounk'apfèsakimal, akmounk'apdetounentoutsaSeyèatedinanbouch pwofètyomenmbagaykigenpouriveyo

7Paske,genkèkladanyokiekriepikigraveanwonan syèlla,pouzanjyokaliyoepikonnensakpralrivepechè yo,aklesprimounkienbyo,akmounkiteaflijekòyo, epikiteresevwarekonpansnanmenBondye;akmounki tewontakòzmechanyo.

8YoterenmenBondye,yopatrenmennilò,nilajan,ni okennlòtbyenkigennanlemonnYotelagekòyonan soufrans.

9Depiyotefèt,yopat'anvimanjekisotinanlatèYote konsideretoutbagaytankouyonsoufkipase,yoteviv dapresayotevle.Senyèatetesteyoanpil.Lespriyote vinpwòp,pouyotekabeninonli

10Epitoutbenediksyonkitedestinepouyo,mwen rakonteyonanlivyo.Epilibayorekonpansyo,paskeyo tejwennyosemounkiterenmensyèllaplispaselaviyo nanmondlan,epimenmsimechanyotepilonnenyoanba pye,epiyotesibijoureakjoumannanmenyo,epiyote wont,yotebenim'

11Kounyea,maprelelespribonyokifèpatijenerasyon limyèa,epimaptransfòmemounkifètnanfènwayo, mounkinanlachèpatresevwarekonpansakonèfidèlite yotemeritea.

12M'apfèmounkirenmennonmwenkiapapoumwen anparètaklènanyongwolimyèM'apfèyochitasouyon fotèypouyogenpouvwa

13.Epiyopralklerepoutouttan,paskejistissejijman Bondyea;paskelapbaymounkikenbepawòlyo fidèlmanpouyoretesouchemenkidwat

14Epiy'awèmounkitefètnanfènwayomennennan fènwa,pandankemounkimachedwatyopralklerebyen bèl.

15Pechèyopralrelebyenfò,epiyopralwèyoklerebyen bèlYopralalekotejouaksezonyotefiksepouyoa