Gujarati - The Third Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Similitudes

હર્મા સ્ ભરવ્ડસું ત્રું પુસ ્ત, ર સ ે ે ્ેર સ્ સાસરસિટુય ા તહે વ ્ર્ં આવે છે . ાર્સ્​્ ૧ 1 અસે ્ેણે રસે તહું, “્રે જણણ છણ તે ્રે રે યહણવ્સ્ ાેવતણ છણ, અહ્ં ય્ત્ર્રસ્ રેર રહણ છણ; ત્રણ તે ્ર્રં શહેર આ શહેરથ્ ઘણું દૂ ર છે .” 2 ્ેથ્, રણ ્રે ્ર્ર્ શહેરર્ં રહેવ્સું જણણ છણ, ્ણ ્રે અહ્ં રર્સણ તે ર ખર્દણ છણ, અસે સવ્સદિ વસ્ુ​ુ, ભવય ઇર્ર્ણ અસે સિસરરર્ ઘરણ તે ર િસ્વણ છણ? ત્રણ તે રે વયસક આ શહેરર્ં આ િર્ વસ્ુ​ુ પૂર્ પ્ડે છે , ્ે પણ્​્સ્ શહેરર્ં પ્છ્ ફરવ્સું સવચ્ર્ણ સથ્. ૩ ુ રૂખમ, શંત્શ્િ અસે દુ :ખ્ ર્ણા, રે ારર્ણ સથ્ તે આ િર્ વસ્ુ​ુ િ્જ ર્ણાણસ્ છે, અસે િ્જસ્ અસરત્ર હેઠળ છે . ત્રણ તે આ શહેરસ્ પભુ ્સે તહે છે : ત્ં ્ણ ર્ર્ સસયરણસું પ્િસ તર, અથવ્ ર્ર્ શહેરસ્ િહ્ર સ્તળ્ જ. ૪ ્ણ પછ્, રે ્ર્ર્ પણ્​્સ્ શહેરર્ં ત્યદ્સે આર્સ છે , ્રે શું તરશણ? શું ્રે ્ર્ર્ સરિત્ ર્ટે , અથવ્ ્રે રે તં ઈ આપયું છે ્ેર્ંથ્ તણઈ પણ ર્ટે , ્ર્ર્ ત્યદ્સણ ઇસત્ર તર્ શતણ છણ? પરં ્ુ રણ ્રે ્ેસણ ઇસત્ર તરશણ, અસે પછ્ ્ર્ર્ પણ્​્સ્ શહેરર્ં પ્છ્ ફરશણ, ્ણ ્રસે સવ્ત્રવ્ર્ં આવશે સહ્ં, પરં ્ુ તય્ંથ્ ત્ઢ્ રૂતવ્ર્ં આવશે. ૫ ્ણ રુ ુ, િ્જ દે શસ્ ર્ણાસ્ રેર, ્રે ્ર્ર્ ર્ટે રે રરર્ અસે પૂર્ું છે ્ેસ્ તર્​્ં વરુ સ રેળવણ? અસે ્ૈય્ર રહણ, રથ ે ્ જ્રે આ શહેરસ્ ભગવ્સ અથવ્ ભગવ્સ ્રસે ્ેર્ંથ્ ત્ઢ્ રૂતે, તય્રે ્રે ્ેસ્ ત્યદ્સણ સવરણર તર્ શતણ અસે ્ર્ર્ પણ્​્સ્ શહેરર્ં રઈ શતણ; જ્ં ્રે ્ર્ર્ પણ્​્સ્ ત્યદ્ પર્ણે ાંપૂણમ આસંદથ્ તણઈ અનય્ય તય્મ સવસ્ જવ્ શતણ. 6 ્ેથ્, ્રે રેુ દે વસ્ ાેવ્ તરણ છણ, ્રે ા્વર રહણ અસે ્ેરસે ્ર્ર્ હદયર્ં ર્ખણ; દે વસ્ ત્ય્ તરણ, ્ેરસ્ આજ્ુ અસે ્ેરણે આપેિ્ વચસણ િંસેસે ય્દ ર્ખણ; અસે ખ્​્ર્ ર્ખણ તે રણ ્રે ્ેરસ્ આજ્ુ પ્ળણ છણ, ્ણ ્ે ્ર્ર્ ર્ટે ્ે ા્રં તરશે.

7 ્ેથ્, રે ાંપસ્ ્રે અનયથ્ ખર્દવ્ ર્ંગ્​્ હણ ્ેસ્ િદિે, ગર્િણસે ્ેરસ્ રરસરય્​્ણર્ંથ્ રુક તરણ, રેર દરેત વયસક તર્ શતે ્ેર, સવરવ્ુસે નય્ય આપણ, અસ્થણસ્ સહ્સણ નય્ય તરણ; અસે ્ર્ર્ રસ અસે ાંપસ્ આવ્ ત્ય્ર્ં ખચમ તરણ. ૮ ત્રણ તે , આ હે્ુ ર્ટે ઈશરે ્રસે ારૃદ િસ્વય્ છે , રથ ે ્ ્રે આ પત્રસ્ ાેવ્ુ પૂણમ તર્ શતણ. રર્સ તે ઘર ખર્દવ્ તર્​્ં આ તરવું વરુ ા્રં છે ; ત્રણ તે આ ારય ા્થે આવ્ િર્ વસ્ુ​ુસણ સ્શ થશે. 9 પણ ્રે યહણવ્સ્ સ્ર ર્ટે રે તં ઈ તરશણ, ્ે ્રસે ્ર્ર્ શહેરર્ં રળશે, અસે ્રસે દુ ઃખ તે ભય વગર આસંદ રળશે. ્ેથ્, સવદે શ્ુસ્ ાંપસ્સણ િણભ સ તરણ; ત્રણ તે ્ે ભગવ્સસ્ ાેવતણ ર્ટે સવસ્શત છે . ૧૦ પણ ્ર્ર્ પ્ાે રે ાંપસ્ છે ્ેસણ વેપ્ર તરણ, રથ ે ્ ્રે શ્શ્ આસંદ પ્ર તર્ શતણ. ૧૧ અસે વયસભચ્ર સ તર, િ્જ તણઈ પુરુસ્ પત્સે સપશમ સ તર, તે ્ેસ્ ઇચછ્ સ ર્ખ; પણ રે ્​્ર્ પણ્​્સ્ રંર્સ્ છે ્ેસણ િણભ ર્ખ, અસે ્ું િચ્શ. ાર્સ્​્ 2 ૧ હુ ં ખે્રર્ં ચ્િ્ણ હ્ણ, અસે એલર અસે દ્રવેિ્સે ધય્સર્ં િે્ણ હ્ણ, અસે ્ેરસ્ ફળણ સવશે ર્ર્ ા્થે સવચ્ર્ણ હ્ણ, તય્રે એત દે વદૂ ્ રસે દે ખ્યણ અસે તહું, '્ું આટિ્ િ્ંિ્ ારયથ્ ્​્ર્ રસર્ં શું સવચ્ર્ રહણ છે ?' 2 અસે રે ્ેરસે તહું, “ા્હેિ, રસે આ દ્ર્વેિણ અસે આ એલર વૃર ય્દ આવે છે ત્રણ તે ્ેરસ્ ફળ ાુંદર છે .” અસે ્ેરણે રસે તહું, “આ િે વૃરણ ભગવ્સસ્ ાેવતણ ર્ટે સરૂસ્રપ છે .” ૩ અસે રે ્ેરસે તહું, “ા્હેિ, હુ ં જણવ્ ર્ંગુ છું તે ્રે રે વૃરણસણ ઉલિેખ તરણ છણ ્ે તય્ સરૂસ્ર્ં િસેિું છે .” ્ેરણે તહું, “ા્ંભળણ, શું ્રે આ દ્ર્વેિણ અસે આ એલરણ રુ ુ છણ? ”ા્હેિ, રે તહું, “હુ ં ્ેરસે રણઉં છું,” 4 ્ે તહે છે તે , આ વેિણ ફળદ્ય્ છે, પણ એલર વૃર ફળ વગરસું વૃર છે . ્ેર છ્​્ં, રણ આ વેિણ આ એલર વૃર દ્ર્ રણપવ્ર્ં સ આવે અસે ્ેસ્ દ્ર્ ટે તણ આપવ્ર્ં સ આવે, ્ણ ્ે વર્રે ફળ આપશે સહ્ં; પરં ્ુ રર્સ પર પડેિણ હણવ્થ્, ખર્િ ફળ