Guarani - The Power of the Tongue - Good and Evil

Page 1


Ñe’ẽPokatu

Pentateucorehegua

Ko'ãvarupioñemboja'ogentil-kuéraypa'ũijyvykuérape;kádaunoiñeʼẽme,hogayguakuéra, hetãnguérape.Ko'ãvaha'eCamra'y,hogayguakuéra,iñe'ẽ,hetãhahetãme.Ko'ãvahínaSemra'y, hogayguakuéra,iñe'ẽ,ijyvyhahetãnguéraGénesis10:5,20,31-pe

Moiséshe'iÑandejárape:“CheJára,chendaha'éiiñe'ẽkuaa'ỹva,niko'ágãpeve,nireñe'ẽguivene rembiguáindive.Ñandejárahe'ichupe:Mávapikoojapoyvypórajuru?Térãmávapikoojapo iñe'ẽngúva,térãohendu'ỹva,térãohecha'ỹvatérãohecha'ỹvape?¿ndaha'éipikocheÑandejára? Éxodo4:10-11-pe

AvaveIsraelñemoñarerehe,jaguandoipe'amo'ãiiñe'ẽ,yvypóratérãmymbarehe,peikuaahaguã mba'éichapaÑandejáraomoĩjoavyEgiptohaIsraelapytépe.Éxodo11:7-pe

NdereservírihaguéreTupãndeJárapevy'ahavy'ápe,opamba'ehetahaguéreUpévarereservítane enemigokuéraÑandejáraombouva'erãvanderehe,ñembyahýi,y'uhéi,opívo,handoguerekóiopa mba'e,haha'eomoĩtandeakãrepeteĩjúgodeiérro,ndehundipapeveÑandejáraoguerútanerehe mombyryguive,yvyrembe'ýgui,ágilaoveveháichapya'e.peteĩtetãnerentendemoʼãivaiñeʼẽ; Deuteronomio28:47-49-pe

Tembiasakue

Opaumihénteohojeypy'aguapýpeJosuérendápeMaquedápe,avavenomongu'éiiñe'ẽnipeteĩ IsraelñemoñarereheJosué10:21-pe

Upémarõomboguejytetãyguakuérapeyrendápe,haÑandejárahe'iGedeónpe:--Opavaveojaho'íva yguiiñe'ẽme,jaguaopyrũháicha,remoĩva'erãchupeha'eñoupéichaaveiopavaveoñesũvaijyvaári hoy'uhaguã.Jueces7:5-pe

ÑandejáraEspírituoñe'ẽcherupive,haiñe'ẽoĩcheñe'ẽmeIsraelJárahe'i,ItaIsraelguahe'ichéve: Peoisãmbyhývayvypórape,hekojojáva'erãhaogovernávaTupãguikyhyjépe.2Samuel23:2-3-pe

HaArtajerjesárapeohaiBislam,Mitredat,Tabeelhaambueiñirũnguéra,Persiaruvichaguasu Artajerjes-pe.hapekuatiañe'ẽjehaiojehaisirioñe'ẽme,haoñemyesakãsirioñe'ẽme.Esdras4:7-pe

Chehachetavayguakuéra,roñevendégui,roñehundi,rojejukahaoñehundihaguã.Hakatu roñevendériretembiguáihatembiguáirehehápe,cheajokótakuricheñe’ẽ,jepepeenemigo ndaikatúiombohováiperréidaño.Esdras7:4-pe

Ñe'ẽpoty

Penekañýtapeñe'ẽpohýigui,haanipekyhyjepeñehundioúvoJob5:21-pe

Chembo'e,haajokótacheñe'ẽ,hacheaikuaaukamba'érepaajavyJob6:24-pe

Oĩpikotembiapovaicheñe'ẽme?¿ndaikatúipikochegustoohechakuaaumimba’eperverso?Job 6:30-pe

¿Mávapikopeojerurétavachéve?koʼágakatu,ajokóramocheñeʼẽ,ahejátapeespíritu.Job13:19pe

Ndejurúguinikohe'inerembiapovaikue,handereiporavoumiiñaranduvañe'ẽ.Job15:5-pe

Ijurúpehe'ẽramojepemba'evai,omokañyramojepeiñe'ẽguýpe;Job20:12-pe

Ha'eoisu'útahymbara'y,mbóiñe'ẽojukátachupe.Job20:16-pe

Chejurunoñe'ẽmo'ãimba'evai,hacheñe'ẽnoñe'ẽmo'ãiñembotavyJob27:4-pe

Umikaraiguasuokirirĩ,haiñe’ẽojejagarraijuruáriJob29:10-pe

Péinaápe,koʼágaaipeʼachejuru,cheñeʼẽoñeʼẽmachejurúpe.Job33:2-pe

¿Ikatupikoreguenohẽleviatánpeteĩganchoreheve?térãiñe'ẽpeteĩcordónreheremboguejyva'ekue?

Job41:1-pe

Ndaipóriguijeroviapyijurúpe;hyepypeguaha’etekovaiete;ijyvaha’epeteĩsepulcroabierto; ha’ekuéraoñemo’ãiñe’ẽmeSalmos5:9-pe

Ijuruhenyhẽñe'ẽvai,ñembotavyhañembotavýgui,iñe'ẽguýpeoĩmba'evaihamba'ereiSalmos 10:7-pe

Ñandejáraoikytĩtaopajuruoñembohorývahaiñe'ẽoñe'ẽvaoñemomba'eguasúva:Salmos12:3

Ha'ekuérahe'iva'ekue:Ñandeñe'ẽrupiveñapu'ãta;ñandejuruñandemba'e:mávapikoñanderuvicha? Salmos12:4-pe

Pendojavýivaiñe'ẽme,handojapóivaivaívahapicharehe,hanoñembohorýivahapichareheSalmos 15:3-pe

Chembareteipirupeteĩmba’yrura’ỹiicha;hacheñeʼẽojejokochejyvarehe;handechegueraha ñemanoyvytimbope.Salmos22:15-pe

Emokañýtachupekuérañemihámenderenondépeyvypórañemomba'eguasúgui,eñongatúta chupekuérañemihámepeteĩpabellónpeanihaguãoñorairõñe'ẽnguéra.Salmo31:20-pe

Eñongatuneñe'ẽivaívagui,handejuruanihaguãoñe'ẽñembotavy.Salmos34:13-pe

Hacheñe'ẽoñe'ẽtanderekojojahaneñemomorãreheopaárapukukue.Salmos35:28-pe

Hekojojávajuruoñe'ẽaranduhaiñe'ẽoñe'ẽhuísioreheSalmos37:30-pe

(PeMúsicoruvichaJedutúnpe,DavidSalmo)Cheha'e:Añangarekótacheraperehe,anihaguã apekacheñe'ẽreheveSalmos39:1-pe

Chekorasõhakucheryepýpe,añepy’amongetaajatatahendyha,upéiañe’ẽcheñe’ẽme,Salmos 39:3

(PeMúsicoprincipal-peShoshannimári,Coréra’ykuérapeĝuarã,Maschil,Purahéimborayhu rehegua)Chekorasõoinditápeteĩmba’eporã:añe’ẽumimba’eajapova’ekuéremburuvichaguasúre: cheñe’ẽha’epeteĩhaiháraoĩmavapluma.Salmos45:1-pe

Reme'ẽndejuruivaívape,haneñe'ẽombotavySalmos50:19-pe

Tupã,ndeTupãchesalvaséva,chemosãsõtuguykulpávýgui,hacheñe'ẽopurahéihatãnderekojoja rehe.Salmos51:14-pe

Ndeñe'ẽoinventamba'evai;peteĩnavajahaimbeasývaicha,omba’apóvañembotavýpeSalmos52:2 -pe

Nderehayhuopañe'ẽho'úva,ndeñe'ẽñembotavy.Salmos52:4-pe

CheJára,ehundihaemboja'oiñe'ẽnguéra,ahecháguiñorairõhañorairõtávapeSalmo55:9-pe

Cheángaoĩleónapytépe,haañenoumiojehapývaapytépe,yvypórara'y,hatĩlánsahafléchaha iñe'ẽkysepukuhaimbeasýva.Salmos57:4-pe

Omboveveiñe’ẽkysepukuicha,haombojereijyvaoityhaĝuaiflécha,ñe’ẽiróvajepe:Salmos64:3

Ha'ekuéraoipe'átaiñe'ẽtee,opavaveohechávachupekuéraokañýtaSalmos64:8-pe

Chejurúpeasapukáichupe,hacheñe’ẽmeoñembotuichachupe.Salmos66:17-pe

Ikatuhaguãndepyoñemongu'eneenemigoruguype,handejaguañe'ẽupévape.Salmos68:23-pe

Cheñe'ẽaveioñe'ẽtanderekojojareheopaárapukukue,oñemotĩguihikuái,oñemotĩgui,ohekáva chemba'evai.Salmos71:24-pe

Omoĩhikuáiijuruyvágarehe,haiñe'ẽoguatakoyvyapeári.Salmos73:9-pe

Upevéreombotuichachupehikuáiijurúpe,haijapuchupehikuáiiñeʼẽmeSalmo78:36-pe

Umiiñañávahaumioporombotavývajuruojepe'achereheSalmos109:2-pe

Cheñe'ẽoñe'ẽtaneñe'ẽgui,opanerembiapoukapyha'éguitekojoja.Salmos119:172-pe

CheJára,emosãsõcheángaumijuruijapúvaguihañe'ẽñembotavývagui.Salmos120:2-pe

Mba'épaoñeme'ẽtandéve?térãmba'épaojejapótanderehe,ndeñe'ẽjapu?Salmos120:3-pe

Upérõorejuruhenyhẽpukavýguihaoreñe'ẽpurahéigui,hahe'ihikuáitetãnguéraapytépe: “Ñandejáraojapohetamba'ehesekuéra”.Salmos126:2-pe

Naimandu'áiramonderehe,cheñe'ẽtojejokochejuruári;ndaipotáiramoJerusalénchevy'a guasuvévagui.Salmos137:6-pe

Ndaipórinikopeteĩñe'ẽcheñe'ẽme,hakatu,Ñandejára,ndereikuaapaiteSalmos139:4-pe

Haʼekuéraoipeʼaiñeʼẽpeteĩmbóiicha;umivenenoumiacedor-kuérareheguaoĩijuruguýpeSélah Salmo140:3-pe

Ko'ãseismba'eÑandejárandocha'éi:heẽ,sieteha'epeteĩmba'eombojeguarúvachupe:Peteĩ jesarekooñemomba'eguasúva,peteĩñe'ẽjapuhaipooñohẽvatuguyinocente,Peteĩkorasõoipyhýva temianduaña,ipypya'eoñanihaguãmba'evaípe,Peteĩtestigojapuoñe'ẽvajapuhapeoñotỹvajoavy joyke'ykuéraapytépe.Proverbios6:16-19-pe

Ndereñangarekohaguãkuñaañagui,kuñaextrañoñe'ẽñembohorýguiProverbios6:24-pe

Hekojojávañe'ẽha'eplátaojeporavóvaicha,iñañávakorasõsa'iovaleProverbios10:20-pe

Pehekojojávajuruoguenohẽarandu,haiñe'ẽvaikatuoñeikytĩta.Proverbios10:31-pe

Oĩoñe'ẽvakysepukuoporokutuháicha,iñarandúvañe'ẽkatuhesãi.Proverbios12:18-pe

Peañeteguajuruoñemopyendava'erãopaáraguarã,hapeteĩñe'ẽijapúvakatusapy'ami.Proverbios 12:19-pe

Iñarandúvañe'ẽoipuruporãmba'ekuaa,itavývajurukatuoñohẽtavy.Proverbios15:2-pe

Peñe'ẽhesãivaha'epeteĩyvyramátatekoverehegua,hapemba'evaioĩvaipypeha'epeteĩmba'evai peespíritu.Proverbios15:4-pe

Yvypórapy'añembosako'ihañe'ẽñembohovái,ouÑandejáragui.Proverbios16:1-pe

Peteĩmba'evaiapohaoñatendejurujapúre;haijapúvaojapysakañe'ẽiñañávapeProverbios17:4-pe

Peipy'a'ỹvandojuhúimba'eveiporãva,haiñe'ẽivaívaho'amba'evaípeProverbios17:20-pe

Ñemanohatekoveoĩñe'ẽpoguýpe,haumiohayhúvaho'útahi'a.Proverbios18:21-pe

Petesorojehupytypeteĩlenguajapurupiveha’epeteĩmba’ereiojeityhayvýpeumiohekáva ñemanoProverbios21:6-pe

Oñangarekóvaijuruhaiñe'ẽre,oñangarekóvahi'ángajehasaasygui.Proverbios21:23-pe

Areroguatarupipeteĩmburuvichaoñekonvense,hapeteĩiñe'ẽsuaveomopẽkangue.Proverbios 25:15-pe

Yvytunortegotyoguaomosẽama,upéichaaveipeteĩhovapochypeteĩñe'ẽvai.Proverbios25:23-pe

Peteĩñe’ẽjapundocha’éiumiojehasa’asývahese;hapeteĩjuruoñembohorývaojapoñehundi. Proverbios26:28-pe

Peojahéivapeteĩkuimba'épeuperire,ojeguerohoryvétapeoñembohorývaguiiñe'ẽmeProverbios 28:23-pe

Ha'eoipe'aijuruarandureheve;haiñeʼẽmeoĩpeléipyʼaporãreheguaProverbios31:26-pe

Ndejuru,cherembireko,ho'aeíraryruicha:eírahakambyoĩneñe'ẽguýpe;haneaohyakuãasýva Líbanohyakuãasývaicha.PurahéiGuasu4:11-pe

Profeta-kuéra

JerusalénoñehundihaJudáho'a,iñe'ẽhahembiapokuéraoñemoĩguiÑandejárarehe,ombopochy haguãchupe.Isaías3:8-pe

ÑandejáraohundipaitétaEgiptoyguasuñe'ẽ.hayvytuhatãreheveoñandútaipoysyryári,ha oinupãtachupeumisieteysyryári,haombohasátayvypórapeysyrysecoIsaías11:15-pe

Pórkehaʼeoñeʼẽtakopuévlopeijurúpehaambueñeʼẽme.Isaías28:11-pe

Péinaápe,Ñandejáraréraoumombyryguive,ipochyhaipohýi,ijuruhenyhẽpochygui,haiñe'ẽtata ho'úvaicha:Isaías30:27

Peipy’a’ỹvakorasõaveiontendeva’erãpemba’ekuaa,haumiopyrũvañe’ẽoĩtadispuestooñe’ẽ haguãhesakãporãhaguãIsaías32:4-pe

Nderehechamo’ãipeteĩtavayguakuéraipy’ahatãva,peteĩtavayguakuéraiñe’ẽpypukuvéva ikatuháguirehechakuaa;peteĩñe'ẽiñe'ẽ'asýva,ndaikatúivarentendeIsaías33:19-pe

Upérõpeikarẽvaotyryrýtapeteĩka'avoicha,haiñe'ẽngúvañe'ẽopurahéita,pedesiértopeosẽtayha ysyryyvyojeiko'ỹháme.Isaías35:6-pe

Umimboriahuhaoikotevẽvaohekávoy,ndaipóri,haiñe'ẽijy'uhéigui,cheÑandejáraahendu chupekuéra,cheIsraelJárandahejamo'ãichupekuéra.Isaías41:17-pe

Ahurachejehegui,peñe'ẽosẽmachejurúguitekojojápe,handojevymo'ãi:Opavavejyvaoñesũtaha chéve,opavaveñe'ẽohura.Isaías45:23-pe

ÑandejáraTupãome'ẽchéveiñarandúvañe'ẽ,aikuaahaguãmba'éichapaha'epeteĩñe'ẽitiempoitépe peikane'õvapeIsaías50:4-pe

Mba’eveichaguaarmaojejapova’ekuenderehenosẽporãmo’ãi;haopañeʼẽopuʼãvanerehehuísiope rekondenátaKóvahínaTupãrembiguáikuérarembiguái,hahekojojachehegui,he'iÑandejára Isaías54:17-pe

Mávandivepikopeñembosarái?¿Mávarehepikopejapopeteĩjuruhapeguenohẽpendeñe'ẽ? ndaha’éipikopeẽra’yhembiapovai,japuñemoñare,Isaías57:4

Pendeponikooñemongy'atuguýgui,hapendekuãivaívagui;ndejuruhe'ijapu,ndeñe'ẽoisu'uñe'ẽ vai.Isaías59:3-pe

Cheaikuaáguihembiapokuérahahemiandu,oútaambyatyopatetãhañe'ẽmehaoútahikuái,ha ohechátacherekomimbipa.Isaías66:18-pe

Ha'ekuéraombojereiñe'ẽijarúichajapurehe,hakatunaikyre'ỹiañeteguárekoyvyapeári Ha'ekuéraohóguiivaívaguiivaívape,handachekuaái,he'iÑandejára.Haopavaveombotavýta hapichápehanoñe'ẽmo'ãipeañetegua,ha'ekuéraombo'eiñe'ẽjapuhaikane'õojapohaguãhembiapo vaikue.Jeremías9:3,5-pe

Iñe’ẽha’etepeteĩflechaojedisparava’ekue;oñe'ẽñembotavy,peteĩoñe'ẽpy'aguapýpehapichandive ijurureheve,haikorasõmekatuoha'arõ.Jeremías9:8-pe

Upémarõhe'ihikuái:Pejuhajajapomba'e'apo'ỹJeremíasrehe.peléinohundimoʼãigui saserdótegui,nikonséhoiñarandúvagui,nipeñeʼẽprofétagui.Pejujainupãchupeñandeñe'ẽme,ha aniñañatendemba'eveiñe'ẽreJeremías18:18-pe

¿Ndaha'éipikocheñe'ẽtatatĩcha?he'iÑandejára;hapeteĩmartílloichaoikytĩvaitapehẽngue? Upévare,péinaápe,cheaimeumimaranduhárakuérarehe,he'iÑandejára,omondava'ekuecheñe'ẽ peteĩteĩhapichápe.Péinaápe,cheaimeumimaranduhárakuérarehe,he'iÑandejára,oipurúvaiñe'ẽ hahe'íva:Ha'ehe'iPéinaápe,cheaimeumioprofetisávasueñojapurehe,he'iÑandejára,ha omombe'úvachupekuéra,haombotavychetavayguakuérapeijapuhaligerorupi;upéicharõjepe namondóichupekuérahanamandáichupekuéra,upévarenaiporãmo'ãimba'eveichavérõko tavayguakuérape,he'iÑandejára.Jeremías23:29-32-pe

Pemitãokambúvañe'ẽojejokoijuruáriy'uhéigui,umimitãmichĩvaojerurembujahaavave ndoipe'áichupekuéra.Lamentaciones4:4-pe

Haamoĩtaneñe'ẽndejururuguápe,ndeiñe'ẽngúvahaanihaguãreikohesekuérañe'ẽjoajuha Ezequiel3:26-pe

Mitãnguéraipypemba'eve'ỹva,hakatuojeguerohoryporã,haikatupyrývaopaarandúpe,haiñarandu arandu,haoikuaaporãvaciencia,haumioguerekóvakatupyryipypeoñembo'yhaguãmburuvicha guasurógape,haikatúvaombo'eumicaldeoñembo'ehañe'ẽDaniel1:4-pe

Ojevyhikuái,hakatundaha'éiYvatevévape,ha'etepeteĩarcoñembotavy,imburuvichakuéraho'áta kysepukureheveiñe'ẽpochyrehe,pévaha'étañembohoryEgiptoretãme.Oseas7:16-pe

Peteĩkuimba'etioohupítachupehapeohapyvape,oguenohẽhaguãumikangueógagui,hahe'ipe oĩvapeógarembe'ýpe:“Oĩgueteripikonendive?”.hahe'íta:Nahániri.Upérõhe'íta:Ejokondeñe'ẽ, ndaikatumo'ãiguiroñe'ẽÑandejárarérareAmós6:10-pe

Umikuimba'eipirapirehetávahenyhẽviolencia-gui,haumioikóvaipypeijapu,haiñe'ẽombotavy ijurúpeMiqueas6:12-pe

Nderesapotĩverehecharanguemba'evai,handaikatúiremañatembiapovairehe,mba'érepiko remañaumioporombotavývareharejokóvandeñe'ẽre,iñañávaho'úramopekuimba'ehekojojavéva chugui?Habacuc1:13-pe

Israelrembyrendojapomo'ãihembiapovai,hanoñe'ẽmo'ãijapu;Ndojejuhumo'ãiijurúpeñe'ẽ ñembotavy,okaruhaoñeno,haavavenomondýimo'ãichupekuéraSofonías3:13-pe

Hapévaha'étapemba'asyÑandejáraohundítavaopatetãoñorairõva'ekueJerusalénndiveHo'o ohundítaoñembo'yajaipyári,hahesaohundítaijyvykuápe,haiñe'ẽohundítaijurúpe.Zacarías14:12 -pe

Evangelio-kuéra

Oguerahachupeapytégui,omoingeikuãijapysápe,haoescupihaopokoiñe'ẽre.Marcos7:33-pe

Haupepeteijapysaojepe'ahaiñe'ẽryruojepe'ahaoñe'ẽporã.Marcos7:35-pe

Hako'ãtechaukahaosegítaumiojeroviávape;Cherérapeomosẽtahikuáiaña;oñeʼẽtahikuáiñeʼẽ pyahúpe;Marcos16:17-pe

Upepeteojepe'aijuruhaiñe'ẽojepe'ahaoñe'ẽhaomomba'eguasuTupãme.Lucas1:64-pe

Haha'eosapukáihahe'i:“CheRuAbraham,cheporiahuverekohaemondoLázaropetomoingeikuã rembe'yýpehatombopiro'ycheñe'ẽ.chejehasa’asykotatatĩme.Lucas16:24-pe

Jerusalénpeovechañemuhaykéreoĩpeteĩyno'õ,hebréoñe'ẽmeBetesda,oguerekóva5párte.Juan 5:2-pe

UmiApóstolrembiapokue

HaoikuaaopaJerusalénpeoikóva.upéicharupiupekokueoñembohéraiñe’ẽteépe,Aceldama, he’iséva,TuguykokueHechos1:19-pe

Haojehechaukachupekuérañe'ẽoñemboja'óvatataicha,haoguapypeteĩteĩhi'ári.Haopavave henyhẽEspírituSanto-gui,haoñepyrũoñe'ẽambueñe'ẽme,Espírituome'ẽháichachupekuérañe'ẽ Hamba'éichapikoñahendupeteĩteĩñaneñe'ẽteépe,ñanereñóihaguépe?Cretahaárabe-kuéra, ñahenduha’ekuéraoñe’ẽñaneñe’ẽmeÑandejárarembiapohechapyrãvareheHechos2:3-4,8,11-pe

Davidoñe'ẽguihese:“Cheahechava'ekueÑandejárapeakóintecherovarenondépe,ha'eoĩguiche akatúape,anihaguãchepy'ajuUpévarechekorasõovy'ahacheñe'ẽovy'ahiʼariveaveicherete opytuʼútañehaʼarõme:Nderehejamoʼãiguicheángaañaretãme,ninderehejamoʼãineImarangatúva ohechañembyai.Hechos2:25-27-pe

Ha'ekuéraohenduhikuáioñe'ẽhaambueñe'ẽmehaomomba'eguasúvaTupãme.UpémarõPedrohe'i: ¿Ikatupikoojokoy,ko'ãvaorrecibívaEspírituSantoñandeichaiteaveinoñemongaraihaguã? Hechos10:46-47-pe

Pabloomoĩrireipohi'árikuéra,EspírituSantoouhi'arikuérahaoñeʼẽhikuáiambueñeʼẽme,ha oprofetisa.Hechos19:6-pe

Ome'ẽrirechupepermiso,Pablooñembo'yescalera-pehaoseñaiporupiveumitavayguakuérape. Okirirĩetereihaoñe'ẽchupekuérahebreoñe'ẽmehahe'i:Hechos21:40

(Haohendúvoha'eoñe'ẽhachupekuéraevréoñe'ẽme,okirirĩvehikuái.)Hechos22:2

Opavavero'arireyvýpe,ahendupeteĩñe'ẽoñe'ẽvachévehahe'ívaevréoñe'ẽme:Saúl,Saúl,mba'ére pikochepersegi?hasyndéverepopohaguãumipinchazorehe.Hechos26:14-pe

Umikuatiañe’ẽ

Ijyvaha’epeteĩsepulcroojepe’áva;iñe’ẽrupiveoipuruhikuáiñembotavy;pevenenoaspsrehegua oĩijuruguýpe:Romanos3:13

ÑandejáraÑe'ẽmehe'i:“Cheaikoveaja,he'iÑandejára,opavaveoñesũtacherenondépehaopavave ñe'ẽomombe'útaTupãme”Romanos14:11-pe

Ambuépekatumilagrorembiapo;ambueprofesía-pe;ambuépeohechakuaaespíritu-kuéra;ambuépe opaichaguañe’ẽ;ambuépeñe'ẽñe'ẽñemyesakã:HaTupãomoĩtupaópe,peteĩhaapóstol,mokõiha profeta,mbohapyhambo'ehára,upéimilagro,upéidonomongueráva,pytyvõ,gobierno,opaichagua ñe'ẽ¿Oguerekópaopaumidonomongueráva?opavavepikooñe’ẽambueñe’ẽme?opavave ointerpretapiko?Peipotaitereiumijopóiiporãvéva,hakatuahechaukapeẽmepeteĩtapeiporãvéva1 Corintios12:10,28,30-31-pe

Añe'ẽramojepeyvypórahaánhelñe'ẽme,handarekóimborayhu,aikovrónseipuvaichatérãplatillo ipuvaicha.Pemborayhuaraka'evendopamo'ãi,hakatuoĩramoprofecía,ofalta;tahaʼehaʼévañeʼẽ, opáta;oĩramojepembaʼekuaa,okañýta1Corintios13:1,8-pe

1Corintios14-pe

1Pesegipemborayhúpehapeipotaumidonespiritual,hakatupeprofetisa.

2Peoñe'ẽvañe'ẽojekuaa'ỹvapenoñe'ẽiyvypórape,Tupãmeuvei.hakatupeespíriturupiveoñe’ẽ umimba’eñemi

3Peoprofetisávakatuoñeʼẽyvypórapeomombaretehagua,oporomokyreʼỹhaokonsolahagua.

4Peoñeʼẽvañeʼẽojekuaaʼỹvape,oñemopuʼãijehePeoprofetisavakatuomopu'ãtupaópe

5Aipotaopavavepeñe'ẽambueñe'ẽme,hakatupeprofetisarangue,tuichavéguipeoprofetisávape oñe'ẽvaguiambueñe'ẽme,ndaha'éiramoointerpreta,petupaoomopu'ãhaguãomopu'ã.

6Koʼága,joykeʼykuéra,ajúramopenerendápeañeʼẽvoambueñeʼẽme,mbaʼépaideprovéchota peẽme,ndahaʼéiramopeẽmerrevelasiõrupive,térãmbaʼekuaarupive,térãprofesíarupive,térã doctrinarupive?

7Hajepeumimbaʼendorekóivatekoveomeʼẽvatyapu,tahaʼepipatérãarpa,nomeʼẽiramopeteĩ distinciónumityapurupive,mbaʼéichapikoojekuaátambaʼépaoñemboputérãarpa?

8Petrompétaipuporãramo,¿mávapikooñembosakoʼítañorairõrã?

9Upéichaaveipeẽ,napeñeʼẽiramoñeʼẽrupiveumiñeʼẽndahasýivaoñentendehagua,¿mbaʼéicha pikoojekuaátapeojeʼéva?peñeʼẽtaguiyvategotyo

10Oĩ,ikatu,hetaitereiñeʼẽkomúndope,hanipeteĩvaumívaguindaipórimbaʼeveichagua signifikádo.

11Upévarendaikuaáiramopeñeʼẽheʼiséva,chehaʼétapeoñeʼẽvapepeteĩbárbaro,hapeoñeʼẽva haʼétapeteĩbárbarochéveguarã.

12Upéichaaveipeẽ,penekyreʼỹrupiumidonespirituálpe,peñehaʼãpeñemombaʼeguasupeiglésia.

13Upévare,peoñe'ẽvañe'ẽojekuaa'ỹvapetoñembo'eointerpretahaguã

14Cheañemboʼéramopeteĩñeʼẽaikuaaʼỹvape,cheespírituoñemboʼe,pérocheentendimiento naiporãi

15¿Mbaʼépaupéicharõ?Añembo'étaespíritureheve,haañembo'étacheentendimientoreheveavei: Apurahéitaespíritureheve,haapurahéitaaveicheentendimientoreheve.

16Pehovasavoveespíritureheve,mbaʼéichapikopeoipyhývaumiiñaranduʼỹvakotýpeheʼíta Aménpemeʼẽvoaguyje,haʼenontendéiguipeereva?

17Añetehápereagradeseporã,péropeótronoñemombaretéi

18AagradesecheTupãme,añe'ẽveambueñe'ẽmeopavavependehegui.

19Upevéretupaópeañeʼẽporãvekuricincoñeʼẽcheentendimientoreheve,cheñeʼẽrupiveamboʼe haguaambuépeavei,diezmilñeʼẽguipeteĩñeʼẽojekuaaʼỹvape

20Chepehẽnguekuéra,anipeikomitãpeikuaaporãvape,hakatupeikora'yivaívape,hakatupeiko kuimba'earandureheve

21PeLéipeheʼi:“Añeʼẽtakotavayguakuérapeambueñeʼẽhaijurúpe.haupéicharõjepeopaumi oipotávarenacherendúihikuái,heʼiÑandejára.

22Upévareumiñe'ẽambuévanikotechaukaha,ndaha'éiumiojeroviávapeguarã,hakatuumi ndogueroviáivapeguarã.

23Upéicharõ,peiglésiaenteroveoñembyatýramopeteĩhendápe,haenteroveoñeʼẽramoambue idiómape,haoikeumiiñaranduʼỹvatérãndogueroviáiva,ndeʼimoʼãipikopeẽpendetavyha?

24Opavaveoprofetisaramo,haoikepeteĩndogueroviáivatérãpeteĩiñarandu'ỹva,ha'eojerovia opavaverehe,opavaveohusgachupe

25Hapéichaojehechaukaikorasõñemiñemi;haupéichaoñesũvohovaáriomombaʼeguasúta Tupãme,haomombeʼútaÑandejáraoĩhapendepypepeteĩañeteguápe

26¿Mbaʼéichapikoupéicharõcheermanokuéra?peñembyatyvove,peteĩteĩpendeapytépe oguerekopeteĩsalmo,oguerekopeteĩdoctrina,orekopeteĩñe’ẽ,orekopeteĩrrevelación,orekopeteĩ interpretaciónTojejapoopamba'eomopu'ãhaguã

27Oĩramooñeʼẽvapeteĩidiómaojekuaaʼỹvape,toñeʼẽmokõitérãhetavembohapy,haupévakáda unohapeteĩvatointerpreta

28Hakatundaipóriramointérprete,tokirirĩtupaópe;hatoñeʼẽijupe,haTupãme.

29Umiprofétatoñeʼẽmokõitérãmbohapy,hapeótrotohusga.

30Oĩramopeteĩmbaʼeojekuaaukávaótrooguapývape,tokirirĩpetenondegua

31Opavavepeẽpeprofetisapeteĩteĩ,opavaveoaprendehaopavavépeoñekonsola.

32Haumiprofétaespírituoñemoĩumiprofétapoguýpe

33Tupãndaha'éinikoñembotavyapohare,hakatupy'aguapy,opaimarangatúva tupaokuérapeguáicha.

34Pendekuñatokirirĩumiiglésiape,ndohejáiguioñeʼẽhakatuoñemandachupekuéraoĩhagua iñeʼẽrendupoguýpe,heʼiháichaaveipeléi.

35Oikuaaséramomba'eve,toporanduiménapehógape

36Mbaʼépa?osẽpapendeheguiTupãñe’ẽ?térãpaoupeẽmeañoite?

37Oĩramoopensávahaʼehapeteĩprofeta,térãespiritual,torrekonoseumimbaʼeahaívapeẽme haʼehaÑandejárarembiapoukapy

38Oĩramokatundoikuaáivamba'eve,toikuaa'ỹva.

39Upévare,joykeʼykuéra,peipotaitereipeprofetisa,haanipejokopeñeʼẽhaguaambueñeʼẽme.

40Tojejapohekoitépehatojejapohendaitépeopambaʼe

Haopavaveñe'ẽomombe'uhaguãJesucristoha'ehaÑandejára,TupãTúvapeomomba'eguasúvo Filipenses2:11-pe

Oimeraẽvapendeapytépeoipotávaojerovia,handojokóivaiñe'ẽ,ombotavyuveiikorasõ,ko kuimba'ejerovia'ỹ.Santiago1:26-pe

Upéichaaveipeñe'ẽha'epeteĩtetemichĩmi,haoñemomba'eguasumba'etuichamba'éva.Péinaápe, tuichamba’etatamichĩmihendy!Hapeñe’ẽha’epeteĩtata,peteĩmundodeinquilia:upéichaavei pelenguañandereteapytépe,omongy’añanderetetuichakue,haomyendytatanaturalezarape;ha oñemyendytatainfierno-gui.Opaichaguamymba,guyra,mbóihayguasúpe,yvypóraoporodomina haoñedominaha’epeteĩmba’evaiojejoko’ỹva,henyhẽvavenenooporojukávaguiUpévareheve rohovasaTupãme,Túvape;haupvareñamaldesiyvypórape,ojejapovaʼekueTupãjoguaharupiPeteĩ

jurúguiosẽjehovasahamaldiciónChejoyke'ykuéra,ko'ãmba'endaha'éiva'erãupéichaSantiago 3:5-10-pe

Peohayhusévatekovehaohechasévaáraporã,tojejokoiñe'ẽivaívagui,haijuruanihaguãoñe'ẽ ñembotavy:1Pedro3:10

Chera’ykuéra,anijahayhuñe’ẽme,niñe’ẽme;hakatutembiapohaañeteguápe.1Juan3:18-pe

Apocalipsisrehegua

Ha'ekuéraopurahéipurahéipyahu,he'ívo:“Ndenikorejapyhypekuatiañe'ẽhareipe'aumisello, nderejejukahaorerredimiTupãmenderuguyrupiveopañemoñare,ñe'ẽ,tetãhatetãapytégui. Apocalipsis5:9-pe

Uperireahecha,ha,péinaápe,peteĩatyguasu,avavendaikatúivaoipapa,opatetã,hatavaygua,ha tavayguahañe'ẽgui,oñembo'yapykarenondépehaCorderorenondépe,ijaomorotĩhaipópepalma; Apocalipsis7:9-pe

Ha'ekuéraoguerekopeteĩmburuvichaguasu,ha'évapeyvykuaruguáiremimbou,hebréoñe'ẽme héraAbadón,griegoñe'ẽmekatuhéraApolión.Apocalipsis9:11-pe

Hahe'ichéve:Reprofetisajeyvaerãhetatetã,tetã,ñe'ẽhamburuvichaguasurenondépe.Apocalipsis 10:11-pe

Hatavayguakuéra,ñemoñare,ñe'ẽhatetãnguéraohechátahetekuembohapyárahambyte,ha ndohejamo'ãihetekueoñemoĩsepultúrapeApocalipsis11:9-pe

Oñeme'ẽchupeoñorairõhaguãumiimarangatúvandivehaipu'akahaguãhesekuéra,haoñeme'ẽ chupepu'akaopañemoñare,ñe'ẽhatetãnguéraári.Apocalipsis13:7-pe

Haahechaambueángeloveveyvágambytépe,oguerekóvapemaranduporãopave’ỹvaomombe’u haguãumioikóvapekoyvyapeári,haopatetãme,hahogayguakuérape,haiñe’ẽmeha tavayguakuérape,Apocalipsis14:6

Hapequintoánheloñohẽimbaʼyrupemymbañarõapykaári.hairréinohenyhẽpytũmbýgui;ha oisu'uhikuáiiñe'ẽhasýgui,Ha'eombyatychupekuérapeteĩtendaojeheróvaevréoñe'ẽme Armagedón.Apocalipsis16:10,16-pe

Hahe'ichéve:“Umiyrehechava'ekue,oguapyhápepekuñarekovai,ha'etetãnguéra,atyguasu, tetãnguérahañe'ẽ.Apocalipsis17:15-pe

Apocrifarehegua

Peẽkuimba'ekuéra,mba'éichapikoperréiipu'akavéta,péichaiñe'ẽrendúramochupe?Haojokoiñe’ẽ. 1Esdras4:12-pe

Hakatucheañoiteahechaomondohaijurúguiha’ehaguéichatatatĩ,haijurúguipeteĩapytu’ũtatatĩ, haiñe’ẽguiomosẽchispahatormenta2Esdras13:10-pe

ChekatuÁraañe'ẽ,hapyharekuendajokóicheñe'ẽ2Esdras14:43-pe

Ndajokomoʼãvéimacheñeʼẽapokohaguahembiapovaikuérare,haʼekuéraojapovaíva,ni ndahejamoʼãichupekuéraumimbaʼe,haʼekuéraiñañávape:péinaápe,petuguyinosénteha hekojojávaosapukáichéve,haumihekojojávaángaoñembohorymeme.2Esdras15:8-pe

Upevéreoityijyvyrembe’y,haoikytĩijyvytykuéra,odesidíguiohundihaguãopatupãnguéraupe tetãmegua,opatetãomomba’eguasuhaguãNabucodonosor-peañoite,haopañe’ẽhatribuohenói haguãchupetupãramoJudit3:8-pe

Arandunikopeteĩespíritumborayhúpe;hanomboykemo'ãiiñe'ẽvaihárapeiñe'ẽgui,Tupãha'égui testigoipópe,hapeteĩohechávaañeteikorasõ,haohendúvaiñe'ẽ.AranduSalomón1:6-pegua

Upévare,peñangarekókepeñe'ẽmbeguerehe,ha'évapeteĩmba'endovaléivamba'everãhapejejoko peneñe'ẽanihaguãpeñe'ẽvai,ndaipóriguiñe'ẽñemi,ndoikóivarei,hapejuruogueroviávaojukape ángaAranduSalomón1:11-pegua

Ajokóramocheñe'ẽ,ha'ekuéraoha'arõtachevy'arã,haañe'ẽjave,ohenduporãtachéve.Arandu Salomón8:12-pegua

Arandunikooipe'aumiiñe'ẽngúvajuru,haumindaikatúivaoñe'ẽñe'ẽiñe'ẽkuaaSalomónarandu 10:21-pe

Ñe'ẽrupiveojekuaátaarandu,hapearanduñe'ẽrupiveEclesiastico4:24-pe

Anipya’eneñe’ẽme,hanerembiapokuépeeñembotavyhaeñembotavyEclesiastico4:29-pe

Anipeipejuopayvytureheve,haanipehoopatapére,upéichaaveiojapopepekadóriñe'ẽmokõiva. Eclesiastico5:9-pe

Oñemomba'eguasuhaoñemotĩ,hayvypórañe'ẽha'eho'aEclesiastico5:13-pe

Anireje'eheseñe'ẽmbegueha,haanireñembotavyneñe'ẽme,mondaharehenikooñemotĩivaíva,ha iñe'ẽmokõireheoñekondenavaiEclesiastico5:14-pe

Peteĩangirũrangueoikochuguindaha’éipeteĩenemigo;Upéicharupirehupytýtapeteĩtéravai, ñemotĩhañembohoryEclesiastico6:1-pe

Ñe’ẽdulceombohetavétaangirũnguéra:hapeteĩñe’ẽhekojojávaombohetavétamaiteiporã Eclesiastico6:5-pe

Anipeñorairõpeteĩkuimba'eiñe'ẽhenyhẽvandive,haanipemoĩyvyratataáriEclesiastico8:3-pe

Peteĩkuimba’eiñe’ẽhasývaipeligrosoitávape;hapeiñeʼẽʼỹvapeoñembohorýtaEclesiastico9:18pe

Peteĩkuimba'eipirapirehetávaoñe'ẽjave,opavaveojokoiñe'ẽ,haemaña,pehe'íva,omomba'eguasu araipeve.haoñepysangaramo,oipytyvõtaoityhaguãchupe.Eclesiástico13:23-pe

Conseje,haiñe'ẽ,hesa,apysahakorasõ,ome'ẽchupekuéraontendehaguãEclesiastico17:6-pe

Peikatúvaoisãmbyhyiñe'ẽ,oikovétañorairõ'ỹre;hapendocha'éivañe'ẽmbeguerehe,sa'ive oguerekótaivaívaEclesiastico19:6-pe

Oĩpeteĩoñemongu’évaiñe’ẽme,hakatundaha’éiikorasõgui;Hamávapikopenoñembotavýiva iñe'ẽme?Eclesiástico19:16-pe

Oĩpeteĩñe'ẽjoajunaiporãiva,oĩjeyojokóvaiñe'ẽhaiñarandu.Eclesiastico20:1-pe

Oĩkuimba'eojokóvaiñe'ẽ,natekotevẽiguiombohovái,haoĩokirirĩvaoikuaáguiára.Eclesiastico 20:6-pe

Peiñarandúvaojokótaiñe'ẽohechapeveoportunida,hapeitavývakatunopenáiaraka'eve. Eclesiastico20:7-pe

Iporãvejajepysopeteĩpavimentoárijajepysorangueñandejurureheve,upéichapya’eoútaumi iñañávaho’a.Eclesiastico20:18-pe

Mávapikoomoĩtachejurúpepeteĩñangarekohahachejuruáripeteĩselloarandurehegua,anihagua hoʼasapyʼahesekuéra,hacheñeʼẽanihaguachehundi?Eclesiastico22:27-pe

Oĩnuevemba’eahusgava’ekuechekorasõmeavy’ahaĝua,hapedécimoamombe’útacheñe’ẽme: Kuimba’eovy’ávaita’yrakuérare;hapeoikovévaohechahaguãiñenemigoho'aha:Eclesiastico25:7

Iporãpeoikóvahembirekoiñaranduvandive,hanoñembotavýivaiñe'ẽme,handoservírivapeteĩ kuimba'eiderechovévapechugui:Eclesiastico25:8

Peñembyasyhañembyasykatuha'epeteĩkuñaoenvidiávaambuekuñáre,hapeteĩmba'evaiiñe'ẽ reheguaoñe'ẽvaopavavendiveEclesiastico26:6-pe

Pemaldecipeoisu'úvahaiñe'ẽmokõivape,ko'ãichaguaohundíguihetaoĩvapy'aguapýpePeteĩñe'ẽ ñembohoryhetápeombopy'arory,haomosẽchupekuératetãguiambuépe,távaimbaretévaoityha oitypaumikuimba'eguasuróga.Peteĩñe’ẽvaiomosẽumikuñahekoporãvape,haoipe’a chuguikuérahembiapoOhendúvachupearaka'evendojuhumo'ãipytu'u,haaraka'evendoikomo'ãi kirirĩháme.Pelátigooinupãjave,oporokutuñanderetepýpe,hapeñe'ẽoinupãramokatuomopẽumi kangue.Hetaho'akysepukúpe,handaha'éihetaho'ávañe'ẽme.Oĩporãpeoñedefendévaveneno rupive;ha'endoipe'áiva'ekueijugo,hanoñeñapytĩrivaijyvyku'ípePejúgoha'epeteĩjúgodeiérro, haumijyvaha'epeteĩjúgodebronce.Peñemanochuguiha’epeteĩñemanoaña,pesepulcro iporãveva’ekuechuguiNdoguerekomo'ãimburuvichaumiokyhyjévaTupãme,hanoñehapymo'ãi tatatĩme.Eclesiástico28:13-22-pe

Toñemombykyneñe’ẽ,hetamba’eoikuaaukávasa’iñe’ẽme;peikopeteĩoikuaávaichahakatu ojokóvaiñe’ẽ.Eclesiastico32:8-pe

Kuñaiporãvaombovy'ahova,hakuimba'endohayhúimba'eveiporãvéva.Oĩramoipy’aporã, py’aporãhaconsuelo,iñe’ẽme,iménandaha’éipikoambuekuimba’ekuéraicha.Eclesiástico36:2223-pe

Ojekuaairundymba'e:iporãvahaivaíva,tekovehañemano,hakatuñe'ẽoisãmbyhytapiaite hesekuéraEclesiástico37:18-pe

Pepipahapesalteríaojapomelodíahe'ẽasýva,hakatupeteĩlenguaiporãvaoĩmokõivévaári. Eclesiastico40:21-pe

Peteĩñembo'eJesúsSiracra'yrehegua.Cheaguyje,ÑandejárahaRréi,haromomba'eguasúta,Tupã cheSalvador:Amomba'eguasútanderéra:Ndeha'éguichedefensorhachepytyvõhára,ha reñongatútachereteñehundi,hañe'ẽñe'ẽvaiñuhãgui,haumijuruomopu'ãvajapu,haha'eche pytyvõháracheadversario-kuérarehe:Hachemosãso,hetaitereiha'ekuéraporiahuverekohatuicha nderéra,umichehoʼuhaguáichahatĩgui,haumiohekavaʼekuecherekovepógui,hahetajehasaʼasy aguerekovaʼekuégui;Tatañembotypýguiopárupi,hatatambytéguichenamyendýiva;Infiernorye pypukúgui,ñe’ẽky’ahañe’ẽjapuguiPeteĩacusaciónrréipepeteĩñe’ẽhekojojávaguicheánga oñembojaomanomeve,cherekovehi’aguĩpeinfiernoiguýpe.Eclesiastico51:1-6-pe

Ñandejáraome’ẽchévepeteĩñe’ẽchejopóirã,haupévarupiveamomba’eguasútachupe Eclesiástico51:22-pe

Iñe'ẽkatu,pemba'apoháraomopotĩ,haha'ekuéravoioñemodorohaoñemoĩplátape.upéicharõjepe japumantehikuái,handaikatúioñeʼẽ.Jeremíaskuatiañe’ẽ1:8-pe

Upevahakurire,he'ioikytĩhaguãpeoñe'ẽvaraẽñe'ẽhaoikytĩhaguãheterembe'y,oma'ẽvoijoyke'y kuérahaisyrembyre2Macabeos7:4-pe

Ha'erirembohapyhaojapopeteĩñembohory,haojejerurévochupe,oguenohẽiñe'ẽ,haupederecho pya'e,oipysoipokuimba'e2Macabeos7:10-pe

HaoikytĩrireupeNicanoriñañávañe’ẽ,omandatome’ẽpedazo-peumiguyrakuérape,hatoñapytĩpe jopóiitavyhaguéretupaorenondépe2Macabeos15:33-pe

Haoordenahikuáiopavavépepeteĩdecretocomúnrehevemba'eveichavérõanihaguãohasaupeára solemnidad'ỹre,sínoogueromandu'ahaguãáradécimotresmesdoce-pe,sirioñe'ẽmehéravaAdar, peteĩáraMardoqueoáramboyve2Macabeos15:36-pe

Enoc

Ahechacheképemba'épaha'étako'ágãso'oñe'ẽhachejurupytureheve,Tuichaome'ẽvayvypórape oñemongetahaguãhaontendehaguãipy'aiteguiveAikeañembojapevepeteĩmurállacristal-guiha ojerévatatañe'ẽrehe,haoñepyrũchemondýi.Aiketatañe'ẽmehaañembojapeteĩógaguasucristalguioñemopu'ãvape,hapeógaparekuéraha'etepeteĩpisoteseladoojejapóvacristal-gui,haijyvyku'i cristal-guiEnoc14:2,9-10-pe

Haombohasacheespírituyvágayvágape,Haahechaupépeha'etekupeteĩestructuraoñemopu'ãva cristal-gui,Haumicristalmbytépetataoikovévañe'ẽ.Enoc71:5-pe

Haamopu’ãchepotekojojápehaahovasapeImarangatuhaTuichaitévape,haañe’ẽchejurupytu reheve,haso’oñe’ẽreheve,Ñandejáraojapova’ekueyvypóraro’ora’ykuérapeĝuarã,oñe’ẽhaĝua hikuáiupévape,haome’ẽchupekuérapytuhapeteĩñe’ẽhapeteĩjuruoñe’ẽhaĝuahese:Enoc84:1

Jaser

Haopatetãhañe'ẽnguéraohenduherakuãha,haoñembyatyhikuáihendápe,haoñesũhikuáiyvýpe, haogueruchupemymbajuka,haoikochuguiijárahamburuvichaguasu,haopavaveoikohendive távaSinar-pe,haNimrodoisãmbyhykoyvyapeáriopaNoéra'ykuéraári,haopavaveoĩipu'akaha iñe'ẽme'ẽpoguýpe.Haopayvypeteĩñeʼẽmehañeʼẽpeteĩchagua,hakatuNimrodndohóiÑandejára rapére,haiñañaveopakuimbaʼeoĩvaguihenondépe,pedilúvioáraguiveumiárapeve.Jaser7:45-46 -pe

MburuvichaguasuNemrodoisãmbyhyporã,haopayvyoĩipoguýpe,haopayvypeteĩñe'ẽhañe'ẽ peteĩñe'ẽmeHaTupãhe'iumisetentaángeloñembo'ývahenondépe,umihi'aguĩvape,he'i:Peju jaguejyhañambotavyiñe'ẽ,peteĩkuimba'enoñandúihaguãhapichañe'ẽ,haupéichaojapohesekuéra. Haupeárarireguive,hesaráihikuáipeteĩteĩhapichañe’ẽgui,handaikatúiontendeoñe’ẽpeteĩ ñe’ẽme,hapeomopu’ãvaoipe’ávohapichapóguicaltérãitaha’enomandáiva,peomopu’ãva omombohaomombohapichaári,omanohaguãJaser9:20,32-33-pe

Hapéichaha’eumita’ãngamýireko;oipyhývopeteĩkuimba’eita’ýraypyhaojukachupehaoipe’a iñakãrague,haoipe’ajukyhaombojukyiñakãhaoñohẽaséitepe,upéioipyhývopeteĩkuatia’ikóvre térãpeteĩtávlaóroguiguahaohaihi’árihéra,haomoĩvopetabloiñe’ẽguýpe,haoipyhývope iñakãraguepetaplyreheveiñe’ẽguýpehaomoĩógape,haomyendytesapehenondépehaoñesũ henondépeJaser31:41-pe

Haomoĩhikuáipemitãkaria’ýpehenondépe,hapemitãkaria’yoñeha’ãoipysoipopeónixitapeve, hakatuÑandejáraremimbouojagarraipohaomoĩpekarvónári,hapekarvónoñembogueipópe,ha ha’eohupihaomoĩijurúpe,haohapypeteĩijuruhapeteĩiñe’ẽpehẽngue,haipohýiijuruhañe'ẽ. Jaser70:29-pe

Oreñe’ẽomombe’útanembarete,ropurahéiharomomba’eguasútanerembiapohechapyrãvaNde oresalváguioreenemigokuéragui,orepe’aumiopu’ãva’ekuéguiorerehe,rehundichupekuéraore renondéguiharembotyorepyguýpe.Jaser89:20-21-pe

Jubileorehegua

Haupeárapeoñembotyopamymba,vaka,guyra,haopaoguatahaomýivajuru,handaikatúioñe'ẽ, opavaveoñe'ẽguiojupepeteĩjuruhapeteĩñe'ẽme.Jubileo3:28-pe

HaojepysooguahẽmeveKaraso-pe:kóvaoĩñe’ẽjyvapeomañávasurgotyo.Hapeipehẽngue ojeipysopemarguasupukukue,haojeipysopeteĩlínearecta-peoguahẽmevekuarahyreikegotyope ñe'ẽomañávasurgotyo.Jubileo8:13-14-pe

HaArpacsad-guiosẽpetercerapehẽngue,opatetãCaldeoretãme,Éufratesrembe'ykuarahyresẽ gotyo,MarRojorembe'ýpe,haopaydesiertohi'aguĩvamarñe'ẽguiomañávaEgiptogotyo,Líbano haSanírhaAmanaretãÉufratesrembe'ypeveTubal-peguarãosẽpepoteĩhapehẽngueñe'ẽ mbytépeoñembojávaLudpehẽnguerembe'ygotyoiñe'ẽmokõihapeve,petetãvoremokõihaiñe'ẽ mboypýriiñe'ẽmbohapyhapeve.HaMesec-peguarãosẽpesextopehẽngue,opapeterceridioma mboypýri,oñemoaguĩmeveGadirkuarahyresẽgotyoJubileos9:4,11-12-pe

Aipe'aijuru,ijapysahaijuru,haañepyrũañe'ẽhendiveevréoñe'ẽmeumimba'eojejapóvapeJubileo 12:26-pe

Harembopiro’yhaguéichandesyespírituhekoveaja,Pendeimembyva’ekueryenderovasapéicha, Chemborayhuhachejyvanderovasahachejuruhacheñe’ẽnemomba’eguasuetereiJubileo25:19 -pe

HaJoséohechaopavaveojoguerahaporãhaojuehe,handaikatúiojejoko,hahe'ichupekuéraha'eha José.Haoñemongetahendivekuérahebreoñe'ẽmehaoñesũijajúrarehahasẽ.Jubileo43:14-15-pe

UmilívrookañývalaBíbliape

Haumiovecharerekuaomba’apoajapeteĩtembiapo,peitakuaupejaveha’etepeteĩtemploglorioso, mokõiveángelhayvypórañe’ẽoñembojoajúguiomomba’eguasuhaomomba’eguasuhaĝua Ñandejárape,ÑandejáraCristoheñóihaguérePePrimerEvangelioJesucristoInfanciarehegua1:20

Upepeteojepe’aiñe’ẽkuã,haijapysaojepe’a,haoñepyrũopurahéiTupãÑandejárape, omoĩjeyva’ekuechupePePrimerEvangelioJesucristoInfanciarehegua6:7

Jesúsombohovái:Ha'ekuérandoguerekóirirepu'akaoñe'ẽhaguã,ndaikatumo'ãikurioñe'ẽ;hakatu opavaveoguerekóguihembiapoukapyiñe'ẽtee,oñe'ẽhaguãiporãvahaivaíva,toma'ẽhese. EvangeliodeNicodemo2:5

CarinohaLentio,Simeónra'ymokõi,oryrýiohendúvoko'ãmba'e,haoñemondýihaojahe'o.haupe javeaveiomañávoyvágagotyo,ojapohikuáikurusutechaukahaikuãiñe’ẽáriEvangeliode Nicodemo12:24

Hahe'ijey:“Ohayhuchupehikuáiijurúpehaiñe'ẽrupiveijapuchupe”Ipy'akuéranoĩporãigui hendive,haha'ekuérandojeroviapáiiñe'ẽme'ẽme.Opaijuruombotavývaiñe'ẽngúva,haiñe'ẽoñe'ẽva oñemomba'eguasúvaUmihe’iva’ekue,oreñe’ẽrupiveropu’ãta;ñandejuruha’eñandemba’e, ha’évañandeJára.1haClementekuatiañe'ẽCorintios-pe7:16-17

Hajepekokuimbaʼe,péichatuichaoñemombaʼeguasúramojepe,noñeʼẽituichaijehe;hakatu oñeme'ẽvochupeTupãñe'ẽka'aguyguiha'ehe'i:“Mávapikoche,cherembouhaguã?”.Cheningo iñe'ẽmbegue,haiñe'ẽmbegue1haClementekuatiañe'ẽCorintios-pe8:22

Chemosãsõtuguykulpávýgui,Tupã,ndeTupãchesalvasáva,hacheñe’ẽopurahéihatãnderekojoja rehe1haClementekuatiañe'ẽCorintios-pe8:37

Tojekuaaukaiñe'ẽnguéraruvichaokirirĩrupi1haClementekuatiañe'ẽCorintios-pe10:10

Eñongatuneñe'ẽivaívagui,handejuruanihaguãoñe'ẽñembotavy.1haClementekuatiañe'ẽ Corintios-pe11:3

Ha'enikohe'i:“Oimo'ãpikopeoñe'ẽvahaohendúvahetamba'ehaoñe'ẽvaiñe'ẽhekoitépe?Ovy'ape kuñaheñóiva,oikovévambovyára,upévareanireñe'ẽheta1haClementekuatiañe'ẽCorintios-pe 14:6

Rehechárõguarepeteĩmondaha,reñemoĩpeteĩñe'ẽmehendive.haoparticipaumioporomoakãratĩva ndive.Reme'ẽndejuruivaívape,haneñe'ẽombotavy.Ndereguapyhareñe'ẽnderyke'ýre;nde reñe'ẽvaindesyra'ýpevoi1haClementekuatiañe'ẽCorintios-pe17:11

Ndereñemokañýtapeñe'ẽjehasa'asýgui;anirekyhyjepeñehundiguiouvove1haClemente kuatiañe'ẽCorintios-pe23:10

Pe’aprendepeñemoĩhaĝuapendepoguýpe,pemoĩpeteĩladoopaumiorgullosohaarrogante oñembotuichávapendeñe’ẽre.1haClementekuatiañe'ẽCorintios-pe23:16

Aníkeha'eiñakãmokõi,térãiñe'ẽmokõi;peteĩñe’ẽmokõiha’éguiñemanoñuhã.Peñemoĩta Ñandejárapoguýpehaijárainferiorpoguýpe,Tupãrepresentante-kuéraicha,kyhyjeha ñemomba’eguasúpeEpístolaGeneralBernabé14:14-pe

NdovaléiñambohéraJesucristo,hajajudaizaPerrelihiónkristiánandoguerohorýiguiumihudíope, sínopehudíopepekristiáno;upéichaopañe'ẽojeroviávaoñembyatyTupãme.Ignaciokuatiañe’ẽ umimagnesio-pe3:11

Aveiumidiáconondovaleiva’erãhenondépe,TupãministroramoCristo-pe,handaha’éiyvypóra mba’évaNdaha’éiumioakusávajapu;ndaha’éimokõiñe’ẽ;ndaha’éipirapirerayhuhára;hakatu moderadoopamba’épe;oiporiahuvereko,oñeñangarekóva;oguataÑandejáraañeteguápe,ha'éva opavaverembiguái.Policarpokuatiañe'ẽFilipenses-pe2:10

Hakoʼágaomoĩvehikuáimbaʼekyʼaambueiñangaipakuérare,haumimbaʼekyʼaojapóvarehikuái, péichaomyenyhẽhikuáihembiapovaikuéraNdekatuembohoryndera'ykuérapeopako'ãñe'ẽme; hanerembireko,ha'étavanereindy;hato’aprendeojejokohaĝuaiñe’ẽ,ha’eojahéihese.1ha KuatiahaipyreHermasrehegua(Visiones)2:10

Ohechaukaumiodudáva,ojeroviava’ekue,haoĩambueoguerahávaÑandejárapeiñe’ẽme,hakatu ndorekóivaikorasõme:upévarekapi’ipeipiru,hahapo’ỹre;oikohaguéreñe’ẽmeañónte,hakatu hembiapokuéraomanóma3haArandukaHermasrehegua(Similitudes)9:194

LibrokuéraEdénreheguatesaráipe

UpéiAdánhaEvaoikepeitakuápe,haoñembo’yoñembo’e,iñe’ẽme,ndoroikuaáiva,hakatu ha’ekuéraoikuaaporã.AdánhaEvakuatiañe’ẽpeteĩha5:1

Adánomohu’ãvohembiapoukapySet-pe,ipehẽngueojepe’a,ipohaipyoperdeopapu’aka,ijuru iñe’ẽngúvahaiñe’ẽnoñe’ẽvéima.Ombotyhesahaohejapefantasma.AdánhaEvakuatiañe’ẽ mokõiha9:1

Yvágadécimo-peoĩTupã,hebreoñe’ẽmeoñembohéraAravatEnockuatiañeʼẽ20:3

HaahechapeYvágaoctavo,oñehenóivahebreoñe'ẽmeMuzaloth,omoambuévaára,sékaha húmedo,haumidocesignozodiacorehegua,oĩvaYvágasietehaáriEnockuatiañeʼẽ21:7

Haha’eomombe’uhínachéveopamba’eyvágarembiapo,yvyhayguasu,haopamba’eelemento, ohasahaoho,haarasunu,kuarahyhajasy,mbyjakuéraohohañemoambue,ára,ary,árahaaravo, yvytuopu’ãva,ángelpapapy,haipurahéiñemoheñói,haopayvypóramba’e,opayvypórapurahéiha ñe’ẽtekove,tembiapoukapy,instrucciónhapurahéiñe’ẽhe’ẽasýva,haopamba’eoĩporãva ña’aprende.Enoc23:1kuatiañe’ẽñemigua

Térãpeteĩkuimbaʼeojehechaukaporãramoambuépeiñeʼẽñembotavyrupi,péroorekoivaíva ikorasõme,upéicharõpeótronontendemoʼãipikoikorasõñembotavy,haijeheoñekondena,ojekuaa porãguiopavavépepeañeteguaʼỹ?Enockuatiañeʼẽ46:3

Ovy’apeoñe’ẽvañe’ẽhaipy’ahumildereheveopavavépe.Oñemaldecipeoñe’ẽvapy’aguapýpe iñe’ẽme,haikorasõmendaipóripy’aguapy,kysepukuañónteEnockuatiañe’ẽ52:13-14

..Iñe'ẽoñemoĩojapojavecontratopeteĩjuramentoreheve...SalmosdeSalomón4

Ñandejára,emosãsõcheángapekuimba’eheko’ỹvahaiñañávagui,Peñe’ẽheko’ỹvaha ñe’ẽ’asývagui,haijapuhañembotavyoñe’ẽvaguiHetahendáichaoñembojerepekuimba'eañañe'ẽ he'íva:Tataohapývaichapeteĩtetãapytégui.Upévareovy’aomyenyhẽvoógapeteĩñe’ẽjapúgui, Oikytĩvoumiyvyramátavy’areheguaomyendývatataumihembiapovaívape,Omoingeógape ñorairõmeijuruñe’ẽvairupiveTatahendývapeohundipeñe’ẽñe’ẽvaimombyryumi piadosogui!...SalmosdeSalomón12

Peyvajurureheguapeinstrumentooñeafinaporãvarehevepelenguarehegua,...SalmosdeSalomón 15

...Eñangarekocheñe'ẽhachejurureheñe'ẽañeteguápe;...SalomónSalomón16

UpévarechekorasõosyryÑandejárañemomorãhachejuruhe’ichupeñemomorã,hacheñe’ẽ Isalmokuéra.OdasdeSalomón40:5-pe

Ojeʼeningooipuruhahikuáipeidiómasiríaco,pérondahaʼéiupéicha;iñe’ẽiñambueterei.Aristías kuatiañe’ẽ1:16

Ko’áğaajepy’apyguiveahechaukahaĝuacheaguijeko’ãkuimba’épehaumijudío-kuérapeko mundotuichakuejavevehaumigeneraciónoútavape,adesidipendeléioñembohasatahapeidioma hebreoojeporúvaguipendeapytépegriegoñe’ẽme,ikatuhağuáichaoñembojoapyko’ãaranduka ambuearandukamburuvichaguasureheguaoĩvachebiblioteca-peAristíaskuatiañe’ẽ2:20

OhendúvoupévapeAntiocohuguypa,oporojukávahaombojeguarúva,he’ichupekuéraoikytĩhaĝua iñe’ẽPérohaʼeheʼi:‘Reipeʼáramojepecheórganodeórgano,Ñandejáraningoohenduaveiumi iñeʼẽngúvape’.Péina,amosẽcheñe’ẽoĩmava:eikytĩ,upéichanderemokirirĩmo’ãiguicheRazón. Vy’ápeñame’ẽñanderetemiembrokuérapeoñemutilahaĝuaÑandejárakáusarehehápe.Tupãkatu pya'enderapykuéri;ndeningoreikytĩpeñeʼẽopurahéivaʼekuechupepurahéiomombaʼeguasu haguachupe’.Macabeoskuatiahaipyreirundyha5:39-43

Hakatupesy,oñe’ẽvohebreoñe’ẽme,amombe’útaháichauperire,omokyre’ỹpemitãkaria’ýpe,ha he’iumiguardia-kuérape:‘Chemosãso,ikatuhaguãañe’ẽperréipehaopaiñamigokuérape hendive’Nderetĩri,ha’éguipeteĩkuimba’e,Odesgraciadoorekóvapeteĩmymbaka’aguykorasõ, reguerahahaĝuakuimba’eoñandúvaichandejehe,ojejapóvaumielementopeteĩchaguágui,ha reipe’ahaĝuaimba’évañe’ẽnguéra,haoinupãhaombohasaasychupekuérapéicha?Macabeos kuatiahaipyreirundyha6:5,9

Añetehápereñeñapytĩrõguarendera’ykuérandive,reñembo’yupéperehechaEleazarojetorturaha, haerenera’ykuérapeevréoñe’ẽme:‘Chera’ykuéra,iporãitereipeñorairõ;hapeñehenóivoupépe pemeʼẽhaguatestimonioñaneretãre,peñorairõkyreʼỹmeipypeñanderukuéraLéirérapeMacabeos kuatiahaipyreirundyha7:36-37

Ah,ipy’ahatãha’epeára,hakatundaha’éiipy’ahatãva,petiranoipy’ahatãvagriego-kuéraomoĩrõ guaretatahendývaumibraserobárbaro-peĝuarã,haipasiónopupureheveoguerupecatapulta-peha jeyjeyitortura-kuérapeumisieteAbrahánrajyra’ykuérape,haohecha’ỹhesaryru,haoikytĩiñe’ẽ, haojukachupekuérahetaichaguajehasa’asyreheve.Macabeoskuatiahaipyreirundyha8:32

¡Ohchera'y!pehendúramopeteñe´ẽ,tomanopenekorasõme,haanipeikuaaukaambuépe,anihağua oikochuguipeteĩkarvónoikovévahaohapypeneñe’ẽhapembohasypenderete,hapehupytypeteĩ ñe’ẽvai,hapeñemotĩTupãhayvypórarenondépeAhicarrembiasakue2:2

¡Ohchera'y!emoporãneñe’ẽhaembopiro’yneñe’ẽ;haanirehejaneirũopyrũndepyrehe,ani haguãopyrũambueárandejyvaári.Ahicarrembiasakue2:35

¡Ohchera'y!pekuimba'eoñepysangaipyreheveiporãvepeoñepysangaiñe'ẽguiAhicar rembiasakue2:45

¡Ohchera'y!ndearanduséramo,ejokondeñe'ẽanihaguãjapu,handepoanihaguãremonda,hande resaanihaguãohechamba'evai;upérõndeoje’étaiñaranduha.Ahicarrembiasakue2:60

Upéiohechaukachupehikuáiumikártaoskrivívapehaiselloreheve.HaHaiqârohechávoupéva, oryrýiipyhaiñe’ẽoñeñapytĩsapy’a,handaikatúioñe’ẽnipeteĩñe’ẽkyhyjégui;hakatuoñakãity yvygotyohaiñe’ẽngúva.Ahicarrembiasakue3:34

Faraónohendúvoupeñe'ẽ,oñesorprendehaoñemondýiiñe'ẽsãsohaiñe'ẽporãguiAhicar rembiasakue5:26

HaFaraónoñemondýiiñe'ẽsãsohaipy'aguasúguiombohováihaguãUpéiFaraónopu’ãitrónogui, oñembo’yHaiqârrenondépe,hahe’ichupe:‘Erechéveko’áĝa,ahechakuaahaĝuamávapaojogua nderuvichaguasu,haumikaraiguasu,mávapepaojoguahikuái’Ahicarrembiasakue5:49

¡Ohchemitãkaria’y!Aipotaitereindéve,hachembojopóimba’evaihañembohoryreheve,hako’áĝa chekane’õtaamokõnderesa,haajapondévetembi’ujaguápeĝuarã,haaikytĩndeñe’ẽ,haeipe’ande akãkysepukureheve,haamyengoviandéveumimba’evaieterejapova’ekuére’.Ahicarrembiasakue 7:43

Hapeẽha'étaÑandejáratavayguakuéra,hapeguerekótapeteĩñe'ẽ;handaiporimoʼãiespíritu ñembotavyreheguaBeliar-gui,haʼeoñemombótaguitatápetapiaiteguarãTestamentoJudárehegua 4:30

HaupévarepeñemosarambítachejoykeʼykuéraGadhaDan-icha,handapeikuaáipeneretã,tribuha ñeʼẽ.TestamentodeAser1:44-pe

Peapytu’ũporãndorekóimokõiñe’ẽ,jehovasahañe’ẽrei,ñembohoryhañemomba’e,ñembyasyha vy’a,kirirĩhañembotavy,hovamokõihaañetegua,mboriahuhamba’erepyrehegua;hakatu oguerekopeteĩdisposición,noñembyai’ỹvahaipotĩva,opavaveyvypórarehe.TestamentoBenjamín rehegua1:37

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.