Guarani - The Art of Ruling (Political Governance) for Nation-Building

Pe Arte de Gobernación - Gobernabilidad Política rehegua Kuatiañe’ẽ Aristeas rembiapokue Pe rréi orresivi pe rrespuésta aprobación reheve ha oporandu pe ótrope: ‘¿Mbaʼépa pe kalifikación iñimportantevéva ogoverna hag̃ua?’. ‘Oñemantene haguã ijehe’, ombohovái, ‘oñemosãsõ haguã soborno-gui ha opractica haguã sobriedad hetave parte hekove pukukue, omomba'e haguã tekojoja opa mba'e ári, ha oñemoangirũ haguã kuimba'ekuéra ko'ãichagua ndive’. ¡Ñandejára ningo avei, ohayhu tekojoja! Aristías kuatiañe’ẽ 8:12-13-pe Pe rréi ohechauka oñemoĩha peteĩ ñeʼẽme ha heʼi ótrope: ‘¿Mbaʼépa pe rréi iñimportantevéva?’. Ha haʼe ombohovái: ‘Ojegoverna porã hag̃ua ha ani hag̃ua ojegueraha vai umi mbaʼerepy térã herakuãitévare umi mbaʼepota inmoderado térã naiporãivape, péicha haʼe hína pe tape añetegua redesidi hag̃ua rerrasona porãramo pe mbaʼe’. Opa mba'e peikotevẽva ha'e pende mba'e, ha Ñandejára ndoikói tekotevẽgui ha ipy'aporã. ¡Pene pensamiento toiko pendehegui peteĩ kuimba’e, ha ani peipota heta mba’e ha katu umi mba’e oñeikotevẽva añoite pegoverna haĝua! Aristías kuatiañe’ẽ 8:15-16-pe Pe ára oúvape ojehechakuaa avei upe arreglo, ha pe rréi ojuhúvo oportunidad oporandu haĝua umi kuimba’épe, ocuestiona peteĩha umi hembývape ambue interrogatorio-rã, ¿Mba’épa pe forma de gobierno ijyvatevéva? Ha ombohovái: ‘Ojegoverna ha ani hag̃ua ojegueraha umi impulso rupive’. Enterove yvypóra ningo oreko peteĩ cierto doblado natural de mente. Oiméne la mayoría kuimba’ekuéra oreko inclinación tembi’u ha bebida ha placer gotyo, ha umi rréi oreko inclinación adquisición territorio ha tuicha renombre gotyo. Péro iporã oĩ moderación opa mbaʼépe. Aristías kuatiañe’ẽ 8:26-27-pe Pe rréi ome’ẽ peteĩ recepción py’aporãme pe kuimba’épe ha oporandu pe oúvape ombohovái haĝua pe porandu, mba’éichapa ikatu ojehekýi peteĩ tekove ndahasýiva ha vy’arãgui? Ha ombohovái: ‘Imanduʼáramo tapiaite haʼeha peteĩ império tuicháva ruvicha ha hetaiterei hénte jára, ha iñakã ndojepyʼapýi vaʼerãha ótro mbaʼére, síno, siémpre opensa vaʼerã mbaʼéichapa ikatu omotenonde porãve chupekuéra iporãve hag̃ua’. Oñemboʼevaʼerã avei Ñandejárape ani hag̃ua ojeheja rei mbaʼeveichagua deber’. Aristías kuatiañe’ẽ 9:17-18-pe ...‘¿Mbaʼéicha piko peteĩ kuimbaʼe ikatu ojejoko ani hag̃ua pe orgullo?’. Ha ombohovái: ‘Oñongatúramo joja ha imanduʼáramo entéro okasiónpe haʼeha peteĩ kuimbaʼe ogovernáva kuimbaʼekuéra ári’. Ha Ñandejára ohundi umi oñemomba’eguasúvape, ha omomba’eguasu umi ipy’aporãva ha iñumíldevape! Aristías kuatiañe’ẽ 9:45-46-pe Mburuvicha guasu he’i ko kuimba’e avei oñe’ẽ porã hague, ha oporandu pe oúvape: Mávapepa ñamoĩva’erã gobernador ramo? Ha haʼe ombohovái: ‘Opavave ndochaʼéiva umi mbaʼe vai ojapóvare, ha osegíva nde reko, ojapo hekojojáva ikatu hag̃uáicha osegi tapiaite héra porã’. Pórke péicha rejapo,