Skip to main content

Greek - The Second Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Commands

Page 1

Το Δεύτερο Βιβλίο του Ποιμένα του Ερμά, το οποίο ονομάζεται Εντολές Του ΕΙΣΑΓΩΓΗ 1 Αφού προσευχήθηκα στο σπίτι και κάθισα στο κρεβάτι, ήρθε προς το μέρος μου ένας άντρας με ευλαβικό βλέμμα, με τη στολή ενός βοσκού, ντυμένος με λευκό μανδύα, κρατώντας το σακίδιό του στην πλάτη του και το μπαστούνι του στο χέρι του, και με χαιρέτησε. 2 Του ανταπέδωσαν τον χαιρετισμό, και αμέσως κάθισε κοντά μου και μου είπε: «Με έστειλε αυτός ο σεβάσμιος αγγελιοφόρος για να μείνω μαζί σου όλες τις υπόλοιπες ημέρες της ζωής σου». 3 Εγώ όμως νόμισα ότι ήρθε για να με δοκιμάσει, και του είπα: Ποιος είσαι; Γιατί ξέρω σε ποιον είμαι εμπιστευμένος. Μου είπε: Δεν με γνωρίζεις; Απάντησα όχι. Είμαι, είπε, ο ποιμένας στην φροντίδα του οποίου έχεις παραδοθεί. 4 Ενώ μιλούσε ακόμα, η μορφή του άλλαξε· και όταν έμαθα ότι σε αυτόν είχα εμπιστευτεί, ντράπηκα, και με κατέλαβε ξαφνικός φόβος, και με κατέκλυσε απόλυτη λύπη, επειδή του είχα μιλήσει τόσο ανόητα. 5 Αλλά μου είπε: «Μην ντρέπεσαι, αλλά δώσε δύναμη στο νου σου, μέσω των εντολών που πρόκειται να σου παραδώσω». Διότι, είπε, «Έχω σταλεί να σου δείξω όλα εκείνα τα πράγματα που έχεις ξαναδεί, αλλά ιδιαίτερα εκείνα από αυτά που μπορεί να σου φανούν πιο χρήσιμα». 6 Και πρώτα απ' όλα γράψε τις Εντολές και τις Παρομοιώσεις μου, τα υπόλοιπα θα τα γράψεις όπως θα σου δείξω. Αλλά γι' αυτό σε προστάζω πρώτα απ' όλα να γράψεις τις Εντολές και τις Παρομοιώσεις μου, ώστε διαβάζοντάς τες συχνά να τις θυμάσαι ευκολότερα. 7 Τότε έγραψα τις Εντολές και τις Παρομοιώσεις του, όπως μου είχε διατάξει. 8 τα οποία, αφού ακούσετε, προσέξετε να τα κάνετε και να πορευτείτε σύμφωνα με αυτά και να ασκηθείτε σε αυτά με καθαρό νου, θα λάβετε από τον Κύριο τα πράγματα που σας έχει υποσχεθεί.

9 Αν όμως, αφού τα ακούσετε, δεν μετανοήσετε, αλλά προσθέσετε ακόμα περισσότερες αμαρτίες, θα τιμωρηθείτε από αυτόν. 10 Όλα αυτά που μου πρόσταξε ο Ποιμένας, ο άγγελος της μετάνοιας, να γράψω. ΕΝΤΟΛΗ 1 1 Πρώτα απ' όλα, πιστέψτε ότι υπάρχει ένας Θεός που δημιούργησε και πλαισίωσε τα πάντα από το τίποτα σε μια ύπαρξη. 2 Κατανοεί τα πάντα, και είναι απλώς απέραντος, που δεν μπορεί να κατανοηθεί από κανέναν. 3 Που δεν μπορεί ούτε να οριστεί με λέξεις, ούτε να συλληφθεί από το μυαλό. 4 Γι’ αυτό πιστεύετε σε αυτόν, και φοβηθείτε τον, και φοβούμενοι αυτόν, απέχετε από κάθε κακό. 5 Φύλαξέ τα αυτά, και απόβαλε κάθε λαγνεία και ανομία μακριά σου, και ντύσου δικαιοσύνη, και θα ζήσεις για τον Θεό, αν τηρήσεις αυτή την εντολή. ΕΝΤΟΛΗ 2 1 Μου είπε: Να είσαι αθώος και χωρίς μεταμφίεση· έτσι θα είσαι σαν βρέφος που δεν γνωρίζει κακία που καταστρέφει τη ζωή του ανθρώπου. 2 Πρόσεχε ιδιαίτερα να μην κακολογείς κανέναν, ούτε να ακούς με τη θέλησή σου κανέναν να κακολογεί κανέναν. 3 Διότι εάν δεν τηρήσεις τούτο, συ ο ακούων θέλεις γίνει κοινωνός της αμαρτίας εκείνου που κακολογεί, πιστεύοντας στη συκοφαντία, και εσύ επίσης θα έχεις αμαρτία, επειδή πίστεψες σε αυτόν που κακολόγησε τον αδελφό σου. 4 Η ύβρις είναι κάτι επιβλαβές· ένα ασταθές, κακό πνεύμα· που ποτέ δεν μένει σε ειρήνη, αλλά βρίσκεται πάντα σε διχόνοια. Γι' αυτό, απέφευγε τον εαυτό σου από αυτήν και διατήρησε την ειρήνη του με τον αδελφό σου. 5 Ντύσου αγίαν μονιμότητα, εις την οποίαν δεν υπάρχουν αμαρτίες, αλλά τα πάντα είναι γεμάτα χαρά· και κάνε καλό στους κόπους σου. 6 Δος εις πάντας τους στερουμένους χωρίς διάκριση, μη διστάζοντας εις όντινα δίδεις.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Greek - The Second Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Commands by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu