Επιστολέςτου
Ηρώδηκαιτου
Πιλάτου
ΕΠΙΣΤΟΛΗΤΟΥΗΡΩΔΟΥΠΡΟΣΤΟΝΗΓΕΤΗ ΠΙΛΑΤΟ.
ΗρώδηςπροςΠόντιοΠιλάτο,τονΗγεμόνατων Ιεροσολύμων:Ειρήνη
ΕίμαισεμεγάληαγωνίαΣουγράφωαυτά,ώστεόταντα ακούσειςναλυπηθείςγιαμέναΔιότιόπωςηκόρημουη Ηρωδιάς,πουείναιαγαπητήμου,έπαιζεπάνωσεμια λίμνημενερόπουείχεπάγοπάνωτης,έσπασεαπόκάτω της,καιόλοτηςτοσώμαέπεσεκάτω,καιτοκεφάλιτης κόπηκεκαιέμεινεστηνεπιφάνειατουπάγου.Καινα,η μητέρατηςκρατάειτοκεφάλιτηςσταγόνατάτηςστην αγκαλιάτης,καιόλοτοσπίτιμουείναισεμεγάληθλίψη Διότιεγώ,ότανάκουσαγιατονάνθρωποΙησού,θέλησανα έρθωσεσένα,γιανατονδωμόνοςμου,καιναακούσωτον λόγοτου,είτεήτανσαναυτόντωνγιωντωνανθρώπων Καιείναιβέβαιοότιεξαιτίαςτωνπολλώνκακών πραγμάτωνπουέκαναστονΙωάννητονΒαπτιστή,και επειδήχλεύασατονΧριστό,να,λαμβάνωτηνανταμοιβή τηςδικαιοσύνης,επειδήέχωχύσειπολύαίμααπόπαιδιά άλλωνστηγηΓι'αυτόοικρίσειςτουΘεούείναι δίκαιες·γιατίκάθεάνθρωποςλαμβάνεισύμφωναμετη σκέψητουΑλλάαφούήσουνάξιοςναδειςαυτόντον Θεάνθρωπο,γι'αυτόπρέπειναπροσεύχεσαιγιαμένα
ΟγιοςμουοΑζβόνιοςβιώνεικιαυτόςτηναγωνίατης ώραςτουθανάτου
Καιεγώείμαισεθλίψηκαιμεγάληδοκιμασία,επειδήέχω υδρωπικίακαιείμαισεμεγάληστενοχώρια,επειδή καταδίωξατονεισηγητήτουβαπτίσματοςμενερό,που ήτανοΙωάννηςΓι'αυτό,αδελφέμου,οικρίσειςτουΘεού
(εκλεκτός)λαόςεμπαίξαμετονΔίκαιο.
Τώρα,ανυπάρχειτόποςγιατοαίτημάμας,Πιλάτε,επειδή κάποτεήμαστανστηνεξουσία,θάψεπροσεκτικάτην οικογένειάμουγιατίείναισωστόναταφούμεαπόεσένα, παράαπότουςιερείς,οιοποίοι,μετάαπόλίγοκαιρό,όπως λένεοιΓραφές,κατάτηνπαρουσίατουΙησούΧριστού,θα έρθειηεκδίκηση
Ναείσαικαλά,μετηνΠρόκλατηγυναίκασου.
Σουστέλνωτασκουλαρίκιατηςκόρηςμουκαιτοδικόμου
οποίαείναιπροσωρινή,είναιγιακάποιοχρονικόδιάστημα, ενώημέλλουσαείναικρίσηγιατοναιώνα.
ΤέλοςτηςΕπιστολήςπροςτονΗγεμόναΠιλάτο
ΕΠΙΣΤΟΛΗΤΟΥΠΙΛΑΤΟΥΠΡΟΣΤΟΝΗΡΩΔΗ.
ΠιλάτοςπροςΗρώδητονΤετράρχη:Ειρήνη
Γνώρισεκαιδες,ότιτηνημέραπουμουπαρέδωσεςτον Ιησού,σπλαχνίστηκατονεαυτόμουκαινίψαταχέριαμου (ότιήμουναθώος),γιαΕκείνονπουαναστήθηκεαπότον τάφομετάαπότρειςημέρες,καιείχεεκπληρώσειτο θέλημάσουσεαυτόν,επειδήεπιθύμησεςνασυμμετάσχω μαζίσουστησταύρωσήτουΑλλάτώραμαθαίνωαπότους δήμιουςκαιαπότουςστρατιώτεςπουφύλαγαντοντάφο τουότιαναστήθηκεαπότουςνεκρούςΚαιέχω επιβεβαιώσειιδιαίτερααυτόπουμουειπώθηκε,ότι εμφανίστηκεσωματικάστηΓαλιλαία,μετηνίδιαμορφή, καιμετηνίδιαφωνή,καιμετηνίδιαδιδασκαλία,καιμε τουςλογικούςμαθητές,χωρίςναέχειαλλάξεισετίποτα, αλλάκηρύττονταςμεπαρρησίατηνανάστασήτουκαιτην αιώνιαβασιλεία
Καιιδού,οουρανόςκαιηγηαγαλλιάζουνκαιιδού,η Πρόκλαηγυναίκαμουπιστεύεισταοράματαπουτης εμφανίστηκαν,ότανέστειλεςναπαραδώσωτονΙησού στονλαόΙσραήλ,εξαιτίαςτηςκακίαςπουείχαν.
Ενώδεαυτοίστέκοντανκαιθαύμαζανκαιτονκοιτούσαν, τουςκοίταξεκαιτουςείπε:«Τιείναι;Πιστεύετεσεμένα; Πρόκλα,ναξέρετεότιστηδιαθήκηπουέδωσεοΘεός στουςπατέρες,λέγεταιότικάθεσώμαπουέχειχαθείθα ζήσειμέσωτουθανάτουμου,τονοποίοείδατε.Καιτώρα, βλέπετεότιζω,τονοποίοσταυρώσατεΚαιυπέφερα πολλά,μέχρινατεθώστοντάφοΑλλάτώρα,ακούστεμε, καιπιστέψτεστονΠατέραμου,τονΘεόπουείναιμέσα μουΓιατίέλυσαταδεσμάτουθανάτου,καιέσπασατις πύλεςτουΆδη·καιηπαρουσίαμουθαείναιμετάθάνατον ΚαιότανηΠρόκλαησύζυγόςμουκαιοιΡωμαίοιάκουσαν αυτάταπράγματα,ήρθανκαιμουτοανήγγειλαν κλαίγονταςεπειδή,κιαυτοίήτανεναντίοντου,όταν σχεδίαζαντακακάπουτουείχανκάνειΈτσι,κιεγώ ήμουνστηνκλίνημουθλιμμένος,ντύθηκαπένθιμοένδυμα καιπήραμαζίμουπενήνταΡωμαίουςμαζίμετηγυναίκα μουκαιπήγαστηΓαλιλαία
Καικαθώςπήγαιναστονδρόμο,βεβαίωσααυτάτα πράγματαότιοΗρώδηςταέκανεαυτάμέσωεμού,ότι συνεδρίασεμαζίμουκαιμεανάγκασεναοπλίσωταχέρια μουεναντίοντου,καινακρίνωαυτόνπουκρίνειτους πάντες,καιναμαστιγώσωτονΔίκαιο,τονΚύριοτων δικαίων.Καιότανπλησιάσαμεκοντάτου,ωΗρώδη, ακούστηκεμιαδυνατήφωνήαπότονουρανό,καιτρομερή βροντή,καιηγησείστηκε,καιέβγαλεμιαγλυκιάμυρωδιά, όμοιατηςοποίαςδενέγινεποτέαντιληπτήούτεστονναό τηςΙερουσαλήμΕνώστεκόμουνστονδρόμο,οΚύριός μαςμεείδεκαθώςστεκότανκαιμιλούσεμετουςμαθητές του.Αλλάπροσευχήθηκαστηνκαρδιάμου,γιατίήξεραότι αυτόςήτανπουμουπαραδώσατε,ότιήτανΚύριοςτων κτισμάτωνκαιΔημιουργόςτωνπάντωνΑλλάεμείς,όταν τονείδαμε,πέσαμεόλοιμετοπρόσωπομπροστάστα πόδιατουΚαιείπαμεδυνατήφωνή:Αμάρτησα,Κύριε, επειδήκάθισακαισεέκρινα,πουεκδικείσαιταπάνταμε αλήθεια.Καινα,ξέρωότιείσαιΘεός,ΥιόςτουΘεού,και είδατηνανθρώπινηφύσησουκαιόχιτηθεότητάσουΟ Ηρώδηςόμως,μαζίμεταπαιδιάτουΙσραήλ,μεανάγκασε νασουκάνωκακό.Λυπήσου,λοιπόν,με,ΘεέτουΙσραήλ. Καιηγυναίκαμου,μέσασεμεγάληαγωνία,είπε:Θεέτου ουρανούκαιτηςγης,ΘεέτουΙσραήλ,μημουανταμείψεις σύμφωναμεταέργατουΠοντίουΠιλάτου,ούτεσύμφωνα μετοθέληματωνπαιδιώνΙσραήλ,ούτεσύμφωναμετη σκέψητωνγιωντωνιερέων,αλλάμνησθήτωτονάνδρα μουστηδόξασου!
ΤώραοΚύριόςμαςπλησίασεκαιανέστησεεμένακαιτη σύζυγόμου,καιτουςΡωμαίουςΚαιτονκοίταξακαιείδα ότιυπήρχανπάνωτουοιουλέςτουσταυρούτουΚαιείπε: Αυτόπουόλοιοιδίκαιοιπατέρεςήλπιζανναλάβουν,και δενείδαν-στονκαιρόσουοΚύριοςτουΧρόνου,οΥιός τουΑνθρώπου,οΥιόςτουΥψίστου,οαιωνίως, αναστήθηκεαπότουςνεκρούς,καιδοξάζεταιψηλάαπό όλαόσαδημιούργησε,καικαθιέρωσεγιαπάντακαιγια πάντα.
1ΟΙουστίνος,έναςαπότουςσυγγραφείςπουέζησανστις
2ΟΘεόδωροςέγραψεστονΠιλάτοτονΗγεμόνα:Ποιος
Παλαιστίνης;Ανοιπολλοίτοαπαιτούσαναυτόδίκαια, γιατίδενσυναίνεσεςστηδικαιοσύνητους;Καιαντο απαιτούσαναυτόάδικα,πώςπαραβίασεςτοννόμοκαι διέταξεςαυτόπουήτανμακριάαπότηδικαιοσύνη;
ΟΠιλάτοςέστειλεπροςαυτόνμήνυμα:«Επειδήέκανε θαύματα,δενήθελανατονσταυρώσωκαιεπειδήοι κατήγοροίτουείπανότιαυτοαποκαλείταιβασιλιάς,τον σταύρωσα»
3.ΟΙώσηποςλέει:ΟΑγρίππας,οβασιλιάς,ήτανντυμένος μεράσουφασμένοαπόασήμικαιείδετοθέαμαστο θέατροτηςΚαισάρειαςΌτανολαόςείδεότιταρούχατου έλαμψαν,τουείπαν:Μέχριτώρασεφοβόμαστανως
ΗΕΠΙΣΤΟΛΗΤΟΥΠΟΝΤΙΟΥΠΙΛΑΤΟΥ,ΤΗΝ
ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑΠΕΡΙΤΟΥΚΥΡΙΟΥΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥΧΡΙΣΤΟΥ.
ΠόντιοςΠιλάτοςπροςΤιβέριοΚαίσαραΧαιρετισμός:
ΣτονΙησούΧριστό,τονοποίοσουέκαναπλήρωςγνωστό στηντελευταίαμουεμφάνιση,επιβλήθηκετελικάμια πικρήτιμωρίααπότηθέλησητουλαού,ανκαιήμουν απρόθυμοςκαιδιστακτικόςΣτηνπραγματικότητα,καμία εποχήδενείχεούτεθαέχειποτέέναντόσοκαλόκαι αυστηρόάνθρωποΑλλάολαόςκατέβαλεμιαθαυμάσια προσπάθεια,καιόλοιοιγραμματείς,οιαρχηγοίκαιοι πρεσβύτεροίτουσυμφώνησαννασταυρώσουναυτόντον πρεσβευτήτηςαλήθειας,οιδικοίτουςπροφήτες,όπωςοι Σίβυλλεςμαζίμας,συμβουλεύονταςτοαντίθετοΚαιόταν κρεμάστηκε,εμφανίστηκανυπερφυσικάσημάδια,καικατά
ΑντίοΗ5ητωνΚαλέντωντουΑπριλίου
ΗΑΝΑΦΟΡΑΤΟΥΠΙΛΑΤΟΥΤΟΥΗΓΕΤΗ,ΠΕΡΙ ΤΟΥΚΥΡΙΟΥΗΜΩΝΙΗΣΟΥΧΡΙΣΤΟΥ,ΗΟΠΟΙΑ ΑΠΕΣΤΑΛΛΕΤΑΙΣΤΟΝΑΥΓΟΥΣΤΟΚΑΙΣΑΡΑ, ΣΤΗΡΩΜΗ.
Εκείνεςτιςημέρες,ότανοΚύριόςμαςΙησούςΧριστός σταυρώθηκευπότονΠόντιοΠιλάτο,τονκυβερνήτητης ΠαλαιστίνηςκαιτηςΦοινίκης,ταόσααναφέρονταιεδώ συνέβησανστηνΙερουσαλήμκαιέγιναναπότους ΙουδαίουςεναντίοντουΚυρίουΟΠιλάτος,λοιπόν, έστειλεταίδιαστονΚαίσαραστηΡώμη,μαζίμετην ιδιωτικήτουαναφορά,γράφονταςταεξής:
Προςτονπανίσχυρο,σεβαστό,θεϊκόκαιτρομερό ΑύγουστοΚαίσαρα,τονΠιλάτο,τονδιοικητήτης ΑνατολικήςΕπαρχίας:
Έλαβαπληροφορίες,εξαιρετικές,εξαιτίαςτωνοποίωνμε καταλαμβάνειφόβοςκαιτρόμοςΔιότισεαυτήτην επαρχίαπουδιοικώ,μιααπότιςπόλειςτηςοποίας ονομάζεταιΙερουσαλήμ,όλοτοπλήθοςτωνΙουδαίωνμου παρέδωσεένανάνθρωποπουονομαζότανΙησούς,και απήγγειλανπολλέςκατηγορίεςεναντίοντου,τιςοποίεςδεν μπόρεσαννααποδείξουνμεσυνεπήστοιχεία.Αλλάτον κατηγόρησανγιαμιασυγκεκριμένηαίρεση,δηλαδήότιο ΙησούςείπεότιτοΣάββατοδενήτανανάπαυση,ούτε έπρεπενατηρείταιαπόαυτούς.Διότιέκανεπολλές θεραπείεςεκείνητηνημέρα,καιέκανετουςτυφλούςνα βλέπουν,καιτουςκουτσούςναπερπατούν,ανέστησε νεκρούς,καθάρισελεπρούς,θεράπευσετουςπαραλυτικούς πουήτανεντελώςανίκανοινακινήσουντοσώματουςήνα στηρίξουντανεύρατους,αλλάμπορούσανμόνονα μιλήσουνκαιναμιλήσουν,καιτουςέδωσεδύναμηνα περπατούνκαινατρέχουν,αφαιρώνταςτηναδυναμίατους μόνομετονλόγοτουΥπάρχειμιαάλληπολύδυνατή πράξηπουείναιπαράξενηστουςθεούςπουέχουμε: ανέστησεένανάνθρωποπουήταντέσσεριςημέρεςνεκρός, καλώνταςτονμόνομετονλόγοτου,ότανονεκρόςείχε αρχίσεινασαπίζει,καιτοσώματουείχεδιαφθαρείαπότα σκουλήκιαπουείχανγεννηθεί,καιείχετηδυσοσμίαενός σκύλουΒλέποντάςτονόμωςνακείτεταιστοντάφο,του διέταξενατρέξει,καιονεκρόςδενκαθυστέρησεκαθόλου, αλλάσανγαμπρόςαπότοδωμάτιότου,έτσιβγήκεαπότον τάφοτου,γεμάτοςάφθονοάρωμαΕπιπλέον,ακόμηκαι εκείνουςπουήτανξένοικαιπροφανώςδαιμονισμένοι,που κατοικούσανσεερήμουςκαικαταβρόχθιζαντιςσάρκες τουςκαιπεριπλανιόντουσανσανκτήνηκαιερπετά,τους μετέτρεψεσεκατοίκουςπόλεωνκαιμεένανλόγοτους έκανελογικούςκαιτουςπροετοίμασεναγίνουνσοφοίκαι δυνατοίκαιεπιφανείς,τρώγονταςτηντροφήτουςμεόλους
γέμισεταεξαντλημέναμέλητης,καισανναμηνείχε υποφέρειποτέτίποτα,άρχισενατρέχειπροςτην Καπερναούμ,τηνπόλητης,έτσιώστεέφτασεσεέξι ημέρεςταξιδιού
Καιέκαναγνωστάαυτάταπράγματαγιαταοποία πληροφορήθηκαπρόσφατα,καιταοποίαέκανεοΙησούς τοΣάββατοΚαιέκανεκαιάλλαθαύματαμεγαλύτερααπό αυτά,έτσιώστεέχωπαρατηρήσειμεγαλύτεραθαύματα πουέγιναναπόαυτόναπόό,τιαπότουςθεούςπου λατρεύουμε
ΟΗρώδηςόμωςκαιοΑρχέλαοςκαιοΦίλιππος,οΆννας καιοΚαϊάφας,μαζίμεόλοτονλαό,μουτονπαρέδωσαν,
Ότανσταυρώθηκε,υπήρχεσκοτάδισεόλοτονκόσμο,και
εμφανίστηκαν,αλλάκαμίαλάμψηδενφαινότανσεαυτά καιησελήνηέχασετηλαμπρότητάτης,σανναήταν βαμμένημεαίμα.καιοκόσμοςτωννεκρώνκαταπιάστηκε. έτσιώστετοίδιοτοιερότουναού,όπωςτοαποκαλούν, δενεμφανίστηκεστουςίδιουςτουςΙουδαίουςκατάτην πτώσητους,αλλάαντιλήφθηκανέναχάσμαστηγηκαιτον ήχοδιαδοχικώνβροντώνΚαιμέσασεαυτόντοντρόμοοι νεκροίεμφανίστηκανναανασταίνουν,όπωςοιίδιοιοι ΙουδαίοιέδωσανμαρτυρίακαιείπανότιήτανοΑβραάμ,ο Ισαάκ,οΙακώβκαιοιδώδεκαπατριάρχες,οΜωυσήςκαιο Ιώβ,πουείχανπεθάνειπριν,όπωςλένε,περίπουτρεις χιλιάδεςπεντακόσιαχρόνια.Καιυπήρχανπάραπολλοίπου είδαοίδιοςναεμφανίζονταιστοσώμα,καιθρήνησανγια τουςΙουδαίους,λόγωτηςπαράβασηςπουδιέπραξαν,και λόγωτηςκαταστροφήςτωνΙουδαίωνκαιτουνόμουτους. Καιοτρόμοςτουσεισμούσυνεχίστηκεαπότηνέκτηώρα τηςπροετοιμασίαςμέχριτηνένατηώρα.Καιότανέγινε
Άδηείπε:Πείτεστουςμαθητέςμουότιπηγαίνειπριναπό εσάςστηΓαλιλαία,εκείθατονδείτε.
Καιόληεκείνητηνύχτατοφωςδενέπαψεναλάμπει.Και πολλοίαπότουςΙουδαίουςπέθανανστοχάσματηςγης, καταπομένοι,έτσιώστετηνεπόμενημέραοιπερισσότεροι απόεκείνουςπουήτανεναντίοντουΙησούδενβρέθηκαν Άλλοιείδαντηνοπτασίαανθρώπωνπουαναστήθηκαν, τουςοποίουςκανείςμαςδενείχεδειποτέΜίαμόνο συναγωγήτωνΙουδαίωνέμεινεστηνίδιατηνΙερουσαλήμ, γιατίόλοιεξαφανίστηκανσεεκείνοτοερείπιο
Έκπληκτος,λοιπόν,απότοντρόμοαυτόκαικυριευμένος απότονπιοτρομερότρόμο,έγραψαόσαείδαεκείνητην εποχήκαιταέστειλαστηνεξοχότητάσαςκαιέχω προσθέσειόσαέγινανεναντίοντουΙησούαπότους Ιουδαίουςκαιταέστειλαστηθεότητάσας,κύριέμου
ΗΑΝΑΦΟΡΑΤΟΥΠΟΝΤΙΟΥΠΙΛΑΤΟΥ, ΚυβερνήτητηςΙουδαίαςΗοποίαστάλθηκεστον ΤιβέριοΚαίσαραστηΡώμη.
Προςτονπανίσχυρο,σεβαστό,τρομερόκαιθεϊκό Αύγουστο,ΠόντιοΠιλάτο,διοικητήτηςΑνατολικής Επαρχίας.
Έχωαναλάβειναανακοινώσωστηναγαθότητάσουμε αυτότογράμμαμου,ανκαιμεδιακατέχειπολύςφόβοςκαι τρόμος,εξοχότατεβασιλιά,τηντρέχουσακατάστασητων πραγμάτων,όπωςέδειξετοαποτέλεσμαΔιότικαθώς διοικούσααυτήτηνεπαρχία,κύριέμου,σύμφωναμετην εντολήτηςηρεμίαςσου,ηοποίαείναιμιααπότις ανατολικέςπόλειςπουονομάζεταιΙερουσαλήμ,όπου ανεγέρθηκεοναόςτουέθνουςτωνΙουδαίων,όλοτο πλήθοςτωνΙουδαίων,συγκεντρωμένο,μουπαρέδωσεέναν άνθρωποπουονομαζότανΙησούς,φέρνονταςπολλέςκαι ατελείωτεςκατηγορίεςεναντίοντουαλλάδενμπόρεσαν νατονκαταδικάσουνσετίποταΑλλάείχανμιααίρεση εναντίοντου,ότιέλεγεότιτοΣάββατοδενήτανη κατάλληληανάπαυσήτους.
Αυτόςοάνθρωποςέκανεπολλέςθεραπείεςκαικαλάέργα: έκανετουςτυφλούςναδουν,καθάρισετουςλεπρούς, ανέστησετουςνεκρούς,θεράπευσετουςπαραλυτικούς,οι οποίοιδενμπορούσαννακινηθούνκαθόλου,αλλάείχαν μόνοφωνή,καιόλατακόκαλάτουςστηθέσητουςκαι τουςέδωσεδύναμηναπερπατούνκαινατρέχουν, προστάζονταςτομόνομετονλόγοτου.Καιέκανεένα ακόμηπιοθαυμαστόέργο,τοοποίοήτανπαράξενοακόμη καιανάμεσαστουςθεούςμας,ανέστησεαπότουςνεκρούς τονΛάζαρο,οοποίοςήταννεκρόςτέσσεριςημέρες, διατάζονταςμεένανμόνολόγονααναστηθείονεκρός, όταντοσώματουείχεήδηδιαφθαρείαπόσκουλήκιαπου γεννούσανστιςπληγέςτουΚαιδιέταξετοδύσοσμοσώμα,
σανγυαλί,γιατίόλοιοιγιατροίτηνείχαναπολύσειχωρίς ελπίδα,καιδεντηνείχανκαθαρίσει,γιατίδενυπήρχεσε αυτήνκαμίαελπίδαυγείαςΑλλάμιαφορά,καθώς περνούσεοΙησούς,άγγιξεαπόπίσωτοστρίφωματων ενδυμάτωντου,καιεκείνητηνώραηδύναμητουσώματός τηςαποκαταστάθηκε,καιέγινεκαλά,σανναμηνείχε καμίαασθένεια,καιάρχισενατρέχειγρήγοραπροςτην
αγνοείότισεόλοτονκόσμοάναβανταλυχνάριατουςαπό
αίμα,δενέλαμπεόλητηνύχτα,ανκαιήτανστην πανσέληνο,καιτααστέριακαιοΩρίωναςθρήνησαντους Ιουδαίους,εξαιτίαςτηςπαράβασηςπουδιέπραξαν.
Καιτηνπρώτηημέρατηςεβδομάδας,περίπουτηντρίτη ώρατηςνύχτας,οήλιοςφάνηκεόπωςποτέπρινδεν έλαμψε,καιολόκληροςοουρανόςέλαμψεΚαιόπωςοι αστραπέςέρχονταισεμιακαταιγίδα,έτσιεμφανίστηκαν στοναέραάνδρεςμεψηλόανάστημα,μεωραίαστολίδια καιαπερίγραπτηδόξα,καιαμέτρητοπλήθοςαγγέλων, κραυγάζονταςκαιλέγοντας:ΔόξαστονΘεόενυψίστοις, καιστηγηειρήνη,καλήθέλησημεταξύτωνανθρώπων. ΑνεβείτεαπότονΆδη,εσείςπουείστεσεδουλείαστα βάθητουΆδηΚαιμετηφωνήτουςόλαταβουνάκαιοι λόφοικινήθηκαν,καιοιβράχοισχίστηκαν,καιμεγάλα βάραθραδημιουργήθηκανστηγη,ώστεναφαίνονταιοι ίδιοιοιτόποιτηςαβύσσου.
βυθίστηκανκαικαταποντίστηκανσταβάραθραεκείνητη νύχτα,ώστεούτετασώματάτουςδενφαίνονταν.Τώρα εννοώότιεκείνοιαπότουςΙουδαίουςυπέφερανπου μιλούσανεναντίοντουΙησού.Καιμόνομίασυναγωγή παρέμεινεστηνΙερουσαλήμ,γιατίόλεςοισυναγωγέςπου ήτανεναντίοντουΙησούκατακλύστηκαν
Μέσαλοιπόναπόεκείνοντοντρόμο,καθώςμεκατέλαβε μεγάλοςτρόμος,εκείνηακριβώςτηνώρα,διέταξανα γραφτούνόσαείχανγίνειαπόόλουςαυτούςκαιταέστειλα στηδύναμήσου
ΗΔΙΚΗΚΑΙΗΚΑΤΑΔΙΚΑΣΗΤΟΥΠΙΛΑΤΟΥ.
Ότανλοιπόνοιεπιστολέςέφτασανστηνπόλητων ΡωμαίωνκαιδιαβάστηκανστονΚαίσαρα,ενώδενήταν λίγοιεκείνοιπουστέκοντανεκεί,όλοιτρομοκρατήθηκαν, επειδή,εξαιτίαςτηςπαράβασηςτουΠιλάτου,τοσκοτάδι καιοσεισμόςείχανσυμβείσεόλοτονκόσμοΚαιο Καίσαρας,γεμάτοςθυμό,έστειλεστρατιώτεςκαιδιέταξε ναφέρουντονΠιλάτοωςαιχμάλωτο.
ΚαιόταντονέφερανστηνπόλητωνΡωμαίων,καιο Καίσαραςάκουσεότιείχεέρθει,κάθισεστοναότωνθεών, πάνωαπόόλητηγερουσία,καιμεόλοτοστρατό,καιμε όλοτοπλήθοςτηςδύναμήςτου,καιπρόσταξετονΠιλάτο νασταθείστηνείσοδο.ΚαιοΚαίσαραςτουείπε:«Ασεβέ, ότανείδεςτόσομεγάλαθαύματαναγίνονταιαπόαυτόν τονάνθρωπο,γιατίτόλμησεςνατοκάνειςαυτό; Τολμώνταςνακάνειςμιακακήπράξη,κατέστρεψεςόλο τονκόσμο»
ΚαιοΠιλάτοςείπε:ΒασιλιάκαιΑυτοκράτορα,εγώδεν είμαιένοχοςγιααυτάταπράγματα,αλλάτοπλήθοςτων ΙουδαίωνείναιβιαστικόκαιένοχοΚαιοΚαίσαραςείπε: Καιποιοιείναιαυτοί;ΟΠιλάτοςλέει:ΟΗρώδης,ο Αρχέλαος,οΦίλιππος,οΆνναςκαιοΚαϊάφας,καιόλοτο πλήθοςτωνΙουδαίωνΟΚαίσαραςλέει:Γιαποιολόγο εκτέλεσεςτοσκοπότους;ΚαιοΠιλάτοςείπε:Τοέθνος τουςείναιστασιαστικόκαιανυπότακτο,καιδεν υποτάσσεταιστηνεξουσίασουΚαιοΚαίσαραςείπε: Ότανσουτονπαρέδωσαν,έπρεπενατονασφαλίσειςκαι νατονστείλειςσεμένα,καιναμηντουςδώσειςτην συγκατάθεσήτουςνασταυρώσουνέναντέτοιοάνθρωπο, πουήτανδίκαιοςκαιέκανετόσομεγάλακαικαλάθαύματα, όπωςείπεςστηναναφοράσου1Διότιμετέτοιαθαύματαο ΙησούςφανερώθηκεωςοΧριστός,οΒασιλιάςτων Ιουδαίων
ΚαιότανοΚαίσαραςείπεαυτάκαιοίδιοςονόμασετο
όλουςτουςθεούςπουλατρεύουμεΚαιοΚαίσαραςείπε: Γιαποιολόγολοιπόνδιέπραξεςεναντίοντουτέτοιατόλμη καιπράξη,χωρίςνατοναγνοείςούτενασχεδιάζεις σίγουρακάποιοκακόστηνκυβέρνησήμου;ΚαιοΠιλάτος είπε:Τοέκαναεξαιτίαςτηςπαράβασηςκαιτης στασιασμούτωνάνομωνκαιασεβώνΙουδαίων
ΚαιοΚαίσαραςγέμισεθυμό,συγκάλεσεσυμβούλιομε όλητηγερουσίακαιτουςαξιωματούχουςτουκαιδιέταξε ναγραφτείδιάταγμαεναντίοντωνΙουδαίων,τοοποίονα έχειωςεξής:
ΣτονΛικιανό,πουκατέχειτηνπρώτηθέσηστην ΑνατολικήΧώρα.Χαιρετισμός:
Έχωπληροφορηθείγιατηντόλμηπουδιέπραξανπολύ πρόσφαταοιΙουδαίοιπουκατοικούσανστηνΙερουσαλήμ
τουςσεδουλείαμεαυτότοδιάταγμαΥπακούονταςκαι προχωρώνταςεναντίοντους,καιδιασκορπίζοντάςτουςσε όλαταέθνη,υποδουλώστετουςκαιδιώχνονταςτοέθνος τουςαπόόλητηνΙουδαίατοσυντομότεροδυνατό,δείξτε, όπουαυτόδενέχειακόμηεμφανιστεί,ότιείναιγεμάτοι κακία.
ΚαιόταναυτότοδιάταγμαέφτασεστηνΑνατολικήΧώρα, οΛικιανόςυπάκουσε,φοβούμενοςτοδιάταγμα,και κατέστρεψεόλοτοέθνοςτωνΙουδαίων,καιέκανεόσους είχαναπομείνειστηνΙουδαίαναγίνουνδούλοιμαζίμε εκείνουςπουήτανδιασκορπισμένοιανάμεσασταέθνη,για ναγνωστοποιηθείστονΚαίσαραότιαυτάταπράγματα είχανγίνειαπότονΛικιανόεναντίοντωνΙουδαίωνστην
ΚαιπάλιοΚαίσαραςαποφάσισεναανακρίνειτονΠιλάτο καιδιέταξεένανστρατιωτικό,πουονομαζότανΆλβιος,να αποκεφαλίσειτονΠιλάτο,λέγοντας:«Καθώςέβαλετα χέριατουπάνωστονδίκαιο,πουονομάζεταιΧριστός,έτσι
ώρατουθανάτουμου,τονοποίοδίδαξεςναπροφητεύσει ότιπρέπεινακαρφωθείςστονσταυρό.Μηντιμωρήσειςκι αυτήνγιατηναμαρτίαμου,αλλάσυγχώρεσέμαςκαι αριθμήστεμαςστημερίδατωνδικαίωνσου.Καιιδού,όταν οΠιλάτοςτελείωσετηνπροσευχήτου,ακούστηκεφωνή απότονουρανό,λέγοντας:Όλεςοιγενιέςκαιοι οικογένειεςτωνεθνώνθασεαποκαλούνμακαρία,επειδή υπόεσέναεκπληρώθηκανόλααυτάταπράγματαπου ειπώθηκαναπότουςπροφήτεςγιαμέναΚαιεσύοίδιος πρέπειναεμφανιστείςωςμάρτυράςμουστηδευτέρα παρουσίαμου,ότανθακρίνωτιςδώδεκαφυλέςτου Ισραήλ,καιεκείνουςπουδενομολόγησαντοόνομάμου ΚαιοέπαρχοςέκοψετηνκεφαλήτουΠιλάτου,καιιδού, άγγελοςΚυρίουτηνπαρέλαβεΚαιότανηγυναίκατου,η Πρόκλα,είδετονάγγελοναέρχεταικαιναπαραλαμβάνει τηνκεφαλήτου,κιαυτή,γεμάτηχαρά,αμέσωςεξέπνευσε καιθάφτηκεμαζίμετονάντρατης
ΟΘΑΝΑΤΟΣΤΟΥΠΙΛΑΤΟΥ,ΟΟΠΟΙΟΣ ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΕΤΟΝΙΗΣΟΥ.
ΕνώοΤιβέριοςΚαίσαρ,αυτοκράτοραςτωνΡωμαίων, έπασχεαπόβαριάασθένεια,καιακούγονταςότιυπήρχε σταΙεροσόλυμακάποιοςγιατρός,ονόματιΙησούς,που θεράπευεόλεςτιςασθένειεςμόνομετονλόγοτου,μη γνωρίζονταςότιοιΙουδαίοικαιοΠιλάτοςτονείχαν θανατώσει,διέταξεέναναπότουςυπηρέτεςτου,ονόματι Βολουσιανός,λέγοντας:«Πήγαινεόσοπιογρήγορα μπορείςπέρααπότηθάλασσακαιπεςστονΠιλάτο,τον υπηρέτηκαιφίλομου,ναμουστείλειαυτόντονγιατρόγια ναμεαποκαταστήσειστηναρχικήμουυγεία».Καιο Βολουσιανός,αφούάκουσετηδιαταγήτουαυτοκράτορα, αμέσωςέφυγεκαιήρθεστονΠιλάτο,όπωςτουείχε διαταχθεί.ΚαιείπεστονίδιοτονΠιλάτοτιτουείχε ανατεθείαπότονΤιβέριοΚαίσαρα,λέγοντας:«Τιβέριο Καίσαρα,αυτοκράτορατωνΡωμαίων,οΚύριόςσου,αφού άκουσεότισεαυτήτηνπόληυπάρχειέναςγιατρόςπου θεραπεύειασθένειεςμόνομετονλόγοτου,σεπαρακαλεί θερμάνατονστείλειςσεαυτόνγιαναθεραπεύσειτην ασθένειάτου».ΚαιοΠιλάτοςτρομοκρατήθηκεπολύόταν τοάκουσεαυτό,γνωρίζονταςότιαπόφθόνοείχε προκαλέσειτηθανάτωσητουΟΠιλάτοςαπάντησεστον αγγελιοφόρο,λέγονταςταεξής:«Αυτόςοάνθρωποςήταν κακοποιόςκαιτράβηξεπίσωτουόλοτονλαόΈτσι,αφού συμβουλεύτηκετουςσοφούςτηςπόλης,τονσταύρωσα» Καικαθώςοαγγελιοφόροςεπέστρεφεστοκατάλυμάτου, συνάντησεμιαγυναίκαπουονομαζότανΒερόνικα,ηοποία ήτανγνωστήστονΙησού,καιείπε:«Ω,γυναίκα,υπήρχε έναςγιατρόςσεαυτήτηνπόλη,πουθεράπευετους αρρώστουςμόνομετονλόγοτουΓιατίτονσκότωσανοι Ιουδαίοι;»Καιάρχισενακλαίει,λέγοντας:«Αχ,εγώ,κύριέ μου,οΘεόςμουκαιοΚύριόςμου,τονοποίοοΠιλάτος απόφθόνοπαρέδωσε,καταδίκασεκαιδιέταξενα σταυρωθεί»Τότε,λυπημένοςπολύ,είπε:«Λυπάμαιπολύ πουδενμπορώναεκπληρώσωαυτόγιατοοποίομε
αμέσωςτοόφελοςτηςυγείαςτου»
Μπορείένατέτοιοομοίωμανααποκτηθείμεχρυσόήμε ασήμι;ρώτησεΌχι,είπεεκείνη,αλλάμεέναευσεβές συναίσθημααφοσίωσης«Επομένως,θαέρθωμαζίσουκαι θαφέρωτοομοίωμαστονΚαίσαραγιανατοδεικαιθα επιστρέψω».
ΈτσιοΒολουσιανόςήρθεμετηΒερονίκηστηΡώμηκαι είπεστοναυτοκράτοραΤιβέριο:«ΟΙησούς,πουαπόκαιρό επιθυμείς,οΠιλάτοςκαιοιΙουδαίοιπαραδόθηκανσε άδικοθάνατοκαιαπόφθόνοκόλλησανστοξύλοτου σταυρού».Γι'αυτό,μιαοικοδέσποιναήρθεμαζίμου
τουΙησούκαιτονφορούσεενώπιοντουαυτοκράτορα Μόλιςτονείδεοαυτοκράτορας,άφησεστηνάκρηόλητου τηνοργήκαισηκώθηκεαμέσωςκοντάτου,καιδεν μπορούσενατουμιλήσεισκληράσετίποταΚαιαυτόςπου κατάτηναπουσίατουφαινόταντόσοτρομερόςκαιάγριος, τώραστηνπαρουσίατου,θεωρείταισχετικάήπιος.
Καιόταντοναπέλυσε,σύντομαθύμωσετρομεράεναντίον του,δηλώνονταςάθλιος,επειδήδεντουείχεεκφράσειτην οργήτουΚαιαμέσωςτονανακάλεσε,ορκιζόμενοςκαι διαμαρτυρόμενοςότιήτανπαιδίτουθανάτουκαι ακατάλληλοςναζήσειστηγη.Καιόταντονείδε,τον χαιρέτησεαμέσωςκαιάφησεστηνάκρηόλητηνοργήτου
ΌτανέγινεγνωστόςοθάνατοςτουΠιλάτου,οΚαίσαρας είπε:«Πράγματι,πέθανεμεένανπολύάτιμοθάνατο,του οποίουτοίδιοτοχέριδεντονλυπήθηκε»Έτσι,τον έδεσανσεέναμεγάλοογκόλιθοκαιτονβύθισανστον ποταμόΤίβερη.Αλλάταπονηράκαιακάθαρταπνεύματα, χαρούμεναγιατοακάθαρτοσώματου,κινούντανόλαστο νερόκαιπροκαλούσανστοναέρατρομερέςαστραπέςκαι καταιγίδες,βροντέςκαιχαλάζι,έτσιπουόλοι κατελήφθησαναπόφρικτόφόβοΓι'αυτόοιΡωμαίοιτον έσυρανέξωαπότονποταμόΤίβερη,τονμετέφεραν χλευαστικάστηΒιέννηκαιτονβύθισανστονποταμό ΡοδανόΔιότιΒιέννησημαίνει,σαν,ΟδόςτηςΓέεννας, επειδήτότεήταντόποςκατάρας.Καιτακακάπνεύματα ήτανεκείκαιέκανανταίδιαπράγματα
Αυτοίοιάνδρες,λοιπόν,μηυπομένονταςνατουςενοχλούν τόσοπολύοιδαίμονες,αφαίρεσαντοσκεύοςτηςκατάρας απόπάνωτουςκαιτοέστειλανναταφείστηνπεριοχήτης Λοζανίας.Ότανόμωςταράχτηκανυπερβολικάαπότις προαναφερθείσεςταλαιπωρίες,τοέβαλανμακριάτουςκαι τοβύθισανσεμιασυγκεκριμένηλίμνηπεριτριγυρισμένη απόβουνά,όπουακόμη,σύμφωναμετηναφήγηση ορισμένων,λέγεταιότιαναδύονταιδιάφορεςδιαβολικές μηχανορραφίες