ბარნაბას ზოგადი ეპისტოლე თავი 1 1 ყოველგვარი ბედნიერება თქვენ, ჩემო ძეებო და ასულებო, ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს სახელით, რომელმაც შეგვიყვარა, მშვიდობით. 2 რადგან თქვენში ღვთის დიდი და შესანიშნავი კანონების სიუხვე ვიგრძენი, უზომოდ ვხარობ თქვენი ნეტარი და საამაყო სულებით, რადგან ასე ღირსეულად მიიღეთ თქვენში დამყნობილი მადლი. 3 ამიტომაც სიხარულით ვარ აღსავსე და იმედი მაქვს, რომ ის გადარჩება, რადგან ჭეშმარიტად ვხედავ თქვენში სულს, ღვთის წმინდა წყაროდან. 4. რადგან მაქვს ეს დარწმუნება და სრულიად დარწმუნებული ვარ ამაში, რადგან მას შემდეგ, რაც თქვენთან საუბარი დავიწყე, უზომოდ წარმატებული ვარ უფლის რჯულის გზაზე, რომელიც ქრისტეშია. 5 ამიტომაც, ძმებო, მეც ჭეშმარიტად მგონია, რომ მიყვარხართ ჩემს სულზე მეტად, რადგან მასშია რწმენისა და სიყვარულის სიდიადე, ასევე მომავალი ცხოვრების იმედი. 6. ამიტომ, თუ ვიზრუნებ, რომ გაგიზიაროთ ჩემი მიღებული ნაწილი, ეს ჩემს ჯილდოდ იქცევა, რადგან ასეთ კეთილ სულებს ვემსახურე, ამიტომ ვეცადე, რამდენიმე სიტყვით მომეწერა თქვენთვის, რათა თქვენს რწმენასთან ერთად ცოდნაც სრულყოფილი იყოს. 7 ამიტომ, უფლის მიერ სამი რამ არის დადგენილი: სიცოცხლის იმედი, მისი დასაწყისი და დასასრული. 8 რადგან უფალმა გამოგვიცხადა წინასწარმეტყველთა მეშვეობით წარსული და გვიმხილა მომავალის დასაწყისი. 9 ამიტომ, როგორც მან თქვა, ჩვენთვის მართებული იქნება უფრო წმინდად და მის სამსხვერპლოსთან უფრო ახლოს მისვლა. 10 ამიტომ, არა როგორც მასწავლებელი, არამედ როგორც ერთ-ერთი თქვენგანი, ვეცდები, რამდენიმე რამ გაგაცნოთ, რითაც
მრავალი თვალსაზრისით უფრო მეტად გაიხარებთ. თავი 2 1 რადგან დღეები უკიდურესად ბოროტია და მტერს აქვს ამ წუთისოფლის ძალაუფლება, ჩვენ უფრო მეტი გულმოდგინებით უნდა გამოვიკვლიოთ უფლის სამართლიანი სამსჯავრო. 2 ჩვენი რწმენის დამხმარეები შიში და მოთმინებაა; ჩვენი თანამებრძოლები კი სულგრძელობა და თავშეკავება. 3 სანამ ესენი სიწმინდეს ინარჩუნებენ უფლის მიმართ, სიბრძნე, გაგება, მეცნიერება და ცოდნა მათთან ერთად იხარებენ. 4 რადგან ღმერთმა ყველა წინასწარმეტყველის მეშვეობით გამოგვიცხადა, რომ არ აქვს დრო ჩვენი მსხვერპლისთვის, აღსავლენისთვის ან შესაწირავისთვის; ასე ამბობს: „რას ემსახურება თქვენი მსხვერპლის სიმრავლე?“ ამბობს უფალი. 5. ვერძების აღსავლენი შესაწირავებითა და ნაჭამ პირუტყვის ქონით ვარ გაძღომილი; ხარებისა და ვაცების სისხლი არ მსიამოვნებს. 6 როცა ჩემს წინაშე წარსდგებით, ვინ მოითხოვა ეს თქვენგან? აღარასდროს გაივლით ჩემს ეზოებს. 7 აღარ მოაქვთ ამაო შესაწირავი, საკმეველი სისაძაგლეა ჩემთვის; თქვენი ახალმთვარეობები და შაბათები, შეკრებების მოწვევა არ შემიძლია გავაუქმო, ეს უსამართლობაა, საზეიმო შეხვედრაც კი; თქვენი ახალმთვარეობები და დანიშნული დღესასწაულები სძულს ჩემს სულს. 8 ამიტომ ღმერთმა გააუქმა ეს ყველაფერი, რათა ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს ახალ რჯულს, რომელიც ყოველგვარი ასეთი აუცილებლობის უღლის გარეშეა, ჰქონდეს თვით ადამიანების სულიერი შესაწირავი. 9 რადგან ასე ეუბნება უფალი წინათ მცხოვრებთ: განა მე ვუბრძანე თქვენს მამებს ეგვიპტის ქვეყნიდან გამოსვლისას მსხვერპლშეწირვის შესახებ? 10 მაგრამ ეს ვუბრძანე მათ: ნურავინ თქვენგანი ნუ განიზრახავს გულში ბოროტებას მოყვასის მიმართ და ნუ შეიყვარებთ ცრუ ფიცს. 11 რადგან უგუნურები არ ვართ, უნდა გავიგოთ ჩვენი მოწყალე მამის განზრახვა, რადგან ის გველაპარაკება და გვსურს, რომ ჩვენც, ვინც იმავე შეცდომაში ვიყავით