იგნატიუსის ეპისტოლე რომაელთა მიმართ ᲗᲐ Ვ Ი 1 1 იგნატი, რომელსაც ასევე თეოფორე ჰქვია, ეკლესიას, რომელმაც მოიპოვა წყალობა უზენაესი მამის დიდებულებისა და მისი მხოლოდშობილი ძის იესო ქრისტესგან; საყვარელი და განათებული ნებით, ვისაც სურს ყველაფერი, რაც არის იესო ქრისტეს, ჩვენი ღმერთის სიყვარულის მიხედვით, რომელიც ასევე ხელმძღვანელობს რომაელთა მხარეში; და რომელსაც მივესალმები იესო ქრისტეს სახელით, როგორც ხორცით და სულით შეერთებულს მის ყველა მცნებასთან და აღვსილს ღვთის მადლით; მთელი სიხარული იესო ქრისტეში, ჩვენს ღმერთში. 2 რამდენადაც მე საბოლოოდ მივიღე ღვთისადმი ჩემი ლოცვით, რომ მენახა შენი სახეები, რისი გაკეთებაც ძალიან მინდოდა; იესო ქრისტეში შეკრული ვარ, იმედი მაქვს, რომ დიდხანს მოგილოცებ, თუ ღმერთის ნებაა, რომ მომცეს, რომ მივაღწიო იმ მიზნის მიღწევას, რომლისთვისაც მენატრება. 3 დასაწყისისთვის კარგად ვარ განწყობილი, თუ მადლი მქონდეს დაუბრკოლებლად, მივიღო ის, რაც ჩემთვის არის დანიშნული. 4 მაგრამ მეშინია შენი სიყვარულის, რომ ეს არ დამიშავოს. რადგან შენთვის ადვილია აკეთო ის, რაც გსურს; მაგრამ გამიჭირდება ღმერთთან მიღწევა, თუ დამზოგავ. 5 მაგრამ მე არ მინდა, რომ თქვენ ასიამოვნოთ ადამიანებს, არამედ ღმერთს, რომელსაც თქვენც მოეწონებით. ამიერიდან არც მე მექნება ღმერთთან მისვლის ასეთი შესაძლებლობა; არც თუ ახლა ჩუმად იქნებით, არ გექნებათ უკეთესი სამუშაოს უფლება. რამეთუ თუ ჩემს მაგივრად გაჩუმდებით, მე ღვთის თანაზიარი გავხდები. 6 მაგრამ თუ გიყვართ ჩემი სხეული, მე ისევ ჩემი გზა მაქვს გასავლელი. ამიტომ თქვენ არ შეგიძლიათ ჩემზე იმაზე დიდი სიკეთე, ვიდრე ნება მიბოძეთ, რომ შევწირო ღმერთს, ახლა, როცა სამსხვერპლო უკვე მზად არის. 7 რათა, როცა სიყვარულით შეიკრიბებით, მადლობდეთ მამას ქრისტე იესოს მეშვეობით; რომ მან მოგანიჭა სირიის ეპისკოპოსი, მოწოდებული აღმოსავლეთიდან დასავლეთისაკენ. 8 რადგან კარგია ჩემთვის ქვეყნიერებიდან ღმერთთან წასვლა; რომ კვლავ აღვდგე მისკენ. 9 თქვენ არასოდეს არავის გშურდათ; შენ სხვას ასწავლე. ამიტომ, მე მინდა, რომ ახლა თქვენ თვითონ გააკეთოთ ის, რაც თქვენს მითითებებში დაუნიშნეთ სხვებს. 10 მხოლოდ ილოცეთ ჩემთვის, რომ ღმერთმა მომცეს შინაგანი და გარეგნული ძალა, რათა არა მხოლოდ ვთქვა, არამედ ვიყო; არც იწოდებოდე მხოლოდ ქრისტიანად, არამედ იპოვე. 11 რადგან, თუ მე ვიპოვნი ქრისტიანს, მაშინ დამსახურებულად ვიწოდებ. და იფიქრო ერთგულად, როცა აღარ გამოვჩნდები სამყაროს. 12 კარგი არაფერია, რაც ჩანს. 13 რადგან ჩვენი ღმერთი, იესო ქრისტე, ახლა, როცა ის მამაშია, უფრო მეტად ჩანს. 14 ქრისტიანი არ არის აზრის ნაწარმოები; მაგრამ გონების სიდიადე, განსაკუთრებით მაშინ, როცა მას სძულს სამყარო. თავი 2 1 ვწერ ეკლესიებს და ვანიშნებ ყველას, რომ მზად ვარ მოვკვდე ღვთისთვის, თუ ხელი არ შემიშლის. 2 გევედრები, რომ არ გამოავლინო უაზრო კეთილი ნება ჩემს მიმართ. ნება მომეცით ვიყო საკვები მხეცებისთვის; რომლითაც მივაღწევ ღმერთამდე. 3 რადგან მე ვარ ღვთის ხორბალი; და მხეცთა კბილებით დავფქვავ, რათა ვიპოვო ქრისტეს წმინდა პური. 4 უფრო მეტად გაამხნევეთ მხეცები, რათა ისინი გახდნენ ჩემი საფლავი; და შეიძლება არაფერი დატოვოს ჩემი სხეულიდან; რომ მკვდარი ვიყო არავისთვის შემაწუხებელი. 5 მაშინ ვიქნები ჭეშმარიტად იესო ქრისტეს მოწაფე, როცა სამყარო ვერ დაინახავს ჩემს სხეულს, ამიტომ ილოცეთ ქრისტეს ჩემთვის, რომ ამ იარაღებით გავხდე ღმერთის მსხვერპლად. 6 მე არ გიბრძანებთ, როგორც პეტრე და პავლე. ისინი იყვნენ მოციქულები, მე - მსჯავრდებული; ისინი თავისუფლები იყვნენ, მაგრამ მე დღემდე მსახური ვარ: 7 მაგრამ თუ ვიტანჯები, მაშინ გავხდები იესო ქრისტეს თავისუფალი და ავდგები თავისუფალი. ახლა კი, კავშირში მყოფი, ვსწავლობ, რომ არაფრის სურვილი არ მქონდეს. 8 სირიიდან რომამდეც კი, მე ვებრძვი მხეცებს ზღვითაც და ხმელეთიდანაც; დღეც და ღამეც: ათ ლეოპარდთან შეკრული, ანუ
ჯარისკაცთა ამგვარ ჯგუფთან; რომლებსაც ყოველგვარი სიკეთით ეპყრობიან, მაგრამ უარესები არიან მისთვის. 9 მაგრამ მე უფრო მეტად ვსწავლობ მათ დაზიანებებზე; ამიტომაც არ ვარ გამართლებული. 10 დაე, ვიტკბო ჩემთვის გამზადებული მხეცებით; რომელიც ასევე ვისურვებდი, რომ მთელი თავისი სისასტიკე გამოიყენონ ჩემზე. 11 და ვისაც ამ მიზნით ვამხნევებ, რათა დარწმუნდნენ, რომ შემჭამენ და არ მემსახურონ ისე, როგორც ზოგიერთები, რომლებსაც შიშის გამო არ შეხებიათ. მაგრამ, თუ ნებით არ გააკეთებენ ამას, მე მათ ამის პროვოცირებას მოვახდენ. 12 მაპატიე ამ საქმეში; მე ვიცი, რა არის ჩემთვის მომგებიანი. ახლა ვიწყებ მოწაფეობას. არც არაფერი არ მამოძრავებს, ხილული თუ უხილავი, რათა მივაღწიო იესო ქრისტეს. 13 დაე ცეცხლი და ჯვარი; დაე, გარეული მხეცების კომპანიები; დაე, ძვლების გატეხვა და წევრების გატეხვა; დაე, მთელი სხეულის მსხვრევა და ეშმაკის ყველა ბოროტი ტანჯვა მომივიდეს; მომეცი მხოლოდ იესო ქრისტეს სიამოვნება. 14 ქვეყნიერების კიდეები და მისი სამეფოები არაფრის მომტანია: მირჩევნია მოვკვდე იესო ქრისტესთვის, ვიდრე მეფობა დედამიწის კიდეებამდე. მას ვეძებ, ვინც ჩვენთვის მოკვდა; ის მინდა, რომ კვლავ აღდგა ჩვენთვის. ეს ის მოგებაა, რომელიც დამიგროვდა. 15 მაპატიეთ, ჩემო ძმებო, არ შემაფერხებთ ცხოვრებაში. არც იმის დანახვა მსურს, რომ მივიდე ღმერთთან, განმაშორო მისგან ამ წუთისოფლის გულისთვის; არც ერთი სურვილით დამამციროს. ნება მომეცით შევიდე წმინდა შუქში: სადაც მოვალ, ჭეშმარიტად ღვთის მსახური ვიქნები. 16 ნება მომეცით მივბაძო ჩემი ღმერთის ვნებას. თუ ვინმეს ჰყავს ის საკუთარ თავში, განიხილოს ის, რაც მე მინდა; და შემიწყალოს მე, რადგან იცის, როგორ გავსწორდი. თავი 3 1 ამ ქვეყნიერების უფლისწული ძლიერად წამიყვანს და გამიფუჭებს ჩემს გადაწყვეტილებას ჩემი ღმერთის მიმართ. მაშ, არც ერთი თქვენგანი არ დაეხმაროს მას: პირიქით, მე შემომიერთდით, ანუ ღმერთთან. 2 ნუ ელაპარაკები იესო ქრისტეს და მაინც გინდოდეს სამყარო. არავითარი შური არ დამკვიდრდეს შენთან; არა, მე თვითონაც არ მოგაგონებთ, როცა მოვალ თქვენთან, მაგრამ თქვენ ნუ მომისმენთ; არამედ დაიჯერე რასაც ახლა გწერ. 3 რადგან ცოცხალი ვარ, ამას რომ ვწერ, მაგრამ ჩემი სურვილია სიკვდილი. ჩემი სიყვარული ჯვარს აცვეს; და ჩემს შიგნით მყოფ ცეცხლს წყალი არ სურს; მაგრამ ცოცხალი და ჩემში მომდინარე, ამბობს: მოდი მამასთან. 4 მე არ მსიამოვნებს ხრწნილების საკვები და არც ამ ცხოვრების სიამოვნება. 5 მე მსურს ღვთის პური, რომელიც არის იესო ქრისტეს ხორცი, დავითის შთამომავლობიდან; და სასმელი, რომლისკენაც მე მსურს, არის მისი სისხლი, რომელიც არის უხრწნელი სიყვარული. 6 მე აღარ მინდა ვიცხოვრო კაცთა წესით და არც მე მქონდეს, თუ დამეთანხმებით. მაშ, იყავით მსურველი, რათა თავადაც იყოთ ღმერთისთვის მოსაწონი. რამდენიმე სიტყვით მოგიწოდებთ; გთხოვ დამიჯერო. 7 იესო ქრისტე გაჩვენებთ, რომ ჭეშმარიტად ვლაპარაკობ. ჩემი პირი უტყუარია და მამამ ჭეშმარიტად თქვა მისით. ამიტომ ილოცეთ ჩემთვის, რათა შევასრულო ის, რაც მსურს. 8 ხორციელად კი არ დაგიწერე, არამედ ღვთის ნების მიხედვით. თუ ვიტანჯები, თქვენ შემიყვარეთ; მაგრამ თუ მე უარვყოფ, თქვენ შემიძულეთ. 9 დაიმახსოვრე შენს ლოცვებში სირიის ეკლესია, რომელიც ახლა ჩემს მაგივრად მწყემსად სარგებლობს ღმერთით: დაე, იესო ქრისტემ მხოლოდ ზედამხედველობა გაუწიოს მას და თქვენს ქველმოქმედებას. 10 მაგრამ მე კი მრცხვენია, რომ ერთ-ერთ მათგანად ჩავთვალე, რადგან არც მე ვარ ღირსი, მათ შორის უმცირესი და დროში დაბადებული. მაგრამ მოწყალების წყალობით მოვიპოვე ვინმე ვიყო, თუ ღმერთთან მივალ. 11 ჩემი სული მოგესალმებათ; და ეკლესიების ქველმოქმედება, რომლებმაც მიმიღეს იესო ქრისტეს სახელით; არა როგორც მგზავრი. რადგან ისინიც კი, ვინც გზაზე არ იყვნენ ჩემთან ახლოს, ჩემთან წინ წავიდნენ ჩემს შესახვედრად. 12 ამას გწერ სმირნიდან, ეფესოს ეკლესიის ყველაზე ღირსეულს. 13 ახლა ჩემთან ერთად, ბევრ სხვასთან ერთად, ჩემთან ყველაზე საყვარელი კროკუსი. რაც შეეხება სირიიდან ჩამოსულებს და ჩემზე ადრე წასულები რომში, ღვთის სადიდებლად, ვფიქრობ, თქვენ არ ხართ მათზე უცოდინარი. 14 მაშასადამე, აჩვენეთ მათ, რომ მე მივუახლოვდი, რადგან ისინი ყველა ღირსნი არიან როგორც ღვთისთვის, ასევე თქვენისთვის: ვის უხდებათ განაახლოთ ყველაფერში. 15 ეს მოგწერე სექტემბრის კალენდრის მეცხრე დღით ადრე. გაძლიერდით ბოლომდე, იესო ქრისტეს მოთმინებით.