Epístolaxeralde Bernabé
CAPÍTULO1
1Moitafelicidadeparavós,fillosefillas,ennomedonoso SeñorXesucristo,quenosamou,enpaz
2Despoisdepercibirenvósuncoñecementoabundante dasgrandeseexcelentesleisdeDeus,alégrome enormementedasvosasalmasbenditaseadmirables, porquerecibistestandignamenteagrazaquefoienxertada envós
3Porisoestoucheodealegría,agardandoconmáisrazón sersalvado,xaquevexoenverdadeunespíritoinfundido envós,dapurafontedeDeus
4Tendoestapersuasión,eestandoplenamenteconvencido dela,porquedesdequeempeceiafalarvos,tivenunéxito máisqueordinarionocamiñodaleidoSeñorqueestáen Cristo
5Poriso,irmáns,eutaméncreoquevosamomáiscaa miñapropiaalma,porquenelesresideagrandezadafeeda caridade,asícomoaesperanzadavidafutura
6.Polotanto,considerandoisto,quesemepreocupode comunicarvosunhapartedoquerecibín,isoconverterase enrecompensaparamin,porserviratanboasalmas, dediqueimeaescribirvosunhaspoucaspalabras,paraque, xuntocoavosafe,ocoñecementotaménsexaperfecto
7Polotanto,haitrescousasordenadaspoloSeñor:a esperanzadavida,oseucomezoeoseucumprimento.
8PorqueoSeñordeclarounospolosprofetasascousas pasadaseabriunososcomezosdasquehandevir
9Polotanto,convénque,comoeldixo,nosacheguemos máissantamenteemáispretodoseualtar
10Polotanto,eu,noncomomestre,senóncomoundevós, procurareiexpoñervosalgunhascousasquevospoidandar máisalegríaenmoitossentidos
CAPÍTULO2
1Xaque,polotanto,osdíassonextremadamentemalos,e oadversariotenopoderdestemundopresente,debemos poñermáisdilixenciaeninvestigarosxustosxuízosdo Señor
2Agoraben,osaxudantesdanosafesonomedoea paciencia;osnososcompañeirosdeloita,alonganimidade eacontinencia
3Mentresestespermanezanpurosnoqueserefireao Señor,asabedoría,oentendemento,acienciaeo coñecemento,alegrádevosxuntoconeles.
4PorqueDeusmanifestounospormediodetodosos profetasquenontennecesidadedosnosossacrificios,nin dosholocaustos,nindasofrendas,dicindoasí:Paraqueme serveamultitudedosvosossacrificios?,dioSeñor.
5Estoufartodosholocaustosdoscarneirosedagraxados animaisengordados;enonmedeleitocosanguedosbois nincosmachoscabríos
6Candoveñadesparacomparecerantemin,quenvos pediuisto?Nonvolveredespisarosmeusatrios.
7Nontraiadesmáisofrendasvanas;oincensoéunha abominaciónparamin;asvosaslúasnovaseosvosos sábados;nonpodotoleraraconvocacióndeasembleas,é iniquidade,mesmoareuniónsolemne;amiñaalma aborreceasvosaslúasnovaseasvosasfestassinaladas
8Deus,polotanto,aboliuestascousas,paraqueanovalei donosoSeñorXesucristo,queestálibredoxugode calqueranecesidadesemellante,poidateraofrenda espiritualdospropioshomes.
9PoisasíllesdioSeñoraosdeantano:¿Deilleseu algunhaordeaosvosospaiscandosaírondaterradeExipto encantoaosholocaustosousacrificios?
10Maisistollesordenei,dicindo:Queningúndevós penseomalnosseuscorazónscontraoseuveciño,enon ameofalsoxuramento.
11Xaquenoncarecemosdeentendemento,debemos comprenderodesigniodonosoPaimisericordiosoPorque elfalaconnosco,estandodispostoaquenós,queestivemos nomesmoerrosobreossacrificios,busquemoseatopemos comoachegarnosael
12E,polotanto,fálanosasí:OsacrificiodeDeus(éun espíritoquebrantado),uncorazónquebrantadoehumillado Deusnonodesprezará.
13Polotanto,irmáns,debemosindagarconmáisdilixencia estascousasquepertencenánosasalvación,paraqueo adversariononteñaentradaennósenosprivedanosavida espiritual.
14Polotanto,volvefalarllessobreestascousas:Non xexuaredescomofacedeshoxe,paraqueavosavozsexa oídanasalturas
15Éacasoesteoxaxúnqueeuescollei?Undíaparaqueo homeaflixaasúaalma?Éacasoinclinaracabezacoma unhaxuncoeestendersacoecinzadebaixodel?Chamarás aistoxaxúneundíaaceptableparaoSeñor?
16Peroanósdíxonosdestexeito:Nonéesteoxaxúnque euescollei,desatarasatadurasdamaldade,desfaceras cargaspesadasedeixarirlibresosoprimidos;eque rompadestodoxugo?
17Nonéacasorepartiroteupancofamentoetraerátúa casaospobresdesamparados?Candovexasoespido, cóbreoenonteescondasdatúapropiacarne.
18Entónatúaluzresplandecerácomaamañá,eatúa saúdebrotaráaxiña;eatúaxustizairádiantedeti,ea gloriadoSeñorseráatúarecompensa.
19Entónchamarás,eoSeñorresponderá;clamarás,eel dirá:"Aquíestou"Seapartasdeenmediodetioxugo,o poñerodedoenaltoefalarvaidades,eseofrecesatúa almaaofamento,esaciasaalmaaflixida
20Polotanto,irmáns,Deusmanifestounistoasúa prescienciaeoseuamorpornós,porqueopoboque adquiriuparaoseuamadoFillodebíacrerensinceridade;e porisomostrounosestascousasatodosnós,paraquenon corramoscomoprosélitosdaleixudía.
CAPÍTULO3
1Polotanto,énecesarioque,despoisdeinvestigarcon dilixenciaascousasqueestánpretodeacontecer,vos escribamosoquevospoidaaxudaramantervossanos.
2Paraisofuxamosdetodaobramalaeaborrezamosos errosdotempopresente,paraquesexamosfelicesnoque hadevir:
3Nonnosdemosaliberdadededisputarcosmalvadose pecadores;nonsexaquecotemponosconvertamosen semellantesaeles
4Porquechegouaconsumacióndopecado,comoestá escrito,comodioprofetaDaniel.EparaestefinoSeñor acurtouostemposeosdías,paraqueoseuamadoapresure asúachegadaásúaherdanza
5Poisasídioprofeta:Dezreisreinaránnocorazón,e xurdiráporúltimodetodosoutropequeno,ehumillaráa tresreis
6EDanielfaladexeitosemellantesobreosreinos;evina cuartabesta,terribleeextremadamenteforte;etiñadez cornos.Considereioscornos,evelaquíquexurdiuentre elesoutrocornopequeno,diantedocalforanarrincadosde raíztresdosprimeiroscornos
7Polotanto,debemosentenderistotamén:Epídovos comoaundosvosospropiosirmáns,amándovosatodos máisaládamiñapropiavida,quecoidedesbendevós mesmosenonsexadescomoaquelesqueengadenpecadoa pecadoedin:QueoseupactoétaménonosoNon,senón queésóonoso,porqueperderonparasempreoque Moisésrecibiu.
8PorqueasídiaEscritura:EMoiséscontinuouenxexuán corentadíasecorentanoitesnomonte;erecibiuaalianza doSeñor,asdúastáboasdepedra,escritaspolamande Deus
9Mais,aovolverseaosídolos,perdérono;comotaménlle dixooSeñoraMoisés:Moisés,baixaaxiña,porqueoteu pobo,quesacachesdeExipto,corrompeuseedesviousedo camiñoqueeullesordeneiEMoisésbotouasdúastáboas dassúasmans:easúaalianzafoirota;paraqueoamorde Xesúsfoseseladonosvososcorazóns,paraaesperanzada súafe
10Polotanto,prestemosatenciónaosúltimostempos. Porquetodootempopasadodanosavidaeanosafenon nosservirándenada;amenosquecontinuemosaodiaro queémaloearesistirastentaciónsfuturas.Asínosdio FillodeDeus:Resistamostodainiquidadeeodiémola
11Polotanto,consideradeasobrasdomalcamiñoNon vosafastedesdosdemais,comasexaestivésedes xustificados;senón,reuníndovostodosnunmesmolugar, buscadeoqueéagradableeproveitosoparaoamadode Deus.PorqueaEscrituradi:Aidosquesonsabiosaosseus propiosolloseprudentesaosseusollos
12Convertámonosenespirituais,nuntemploperfectopara Deus.Namedidadoposible,meditemosnotemordeDeus eesforcémonosaomáximodasnosasforzasporgardaros seusmandamentos,paraquenosregocixemosnosseus xustosxuízos
13PorqueDeusxulgaráomundosenacepcióndepersoas, ecadaunrecibirásegundoassúasobras
14Seunhomeébo,asúaxustizairádiantedel;seé malvado,arecompensadasúamaldadeoseguirá
15Tendecoidado,pois,paraque,estandosentadosquietos, agoraquesomoschamados,nondurmimosnosnosos pecados;eomaligno,tomandoodominiosobrenós,nos esperteenosexcluadoreinodoSeñor.
16Considerataménisto:aíndaquevichestangrandes sinaisemarabillasfeitasentreopobodosxudeus,contodo istooSeñorabandonounos.
17Polotanto,tedecoidadodequenonnosaconteza,como estáescrito:Moitosseránoschamados,peropoucosos escollidos
CAPÍTULO4
1Porestarazón,onosoSeñorsedignouaentregaroseu corpoádestrución,paraquemedianteoperdóndosnosos pecadospuidésemossersantificados,édicir,mediantea aspersióndoseusangue
2Noquerespectaáscousasqueestánescritassobreel, algunhaspertencenaopobodosxudeuseoutrasanós
3PorqueasídiaEscritura:Elfoiferidopolasnosas transgresións,magulladopolasnosasiniquidades,epolo seusanguesomoscuradosFoilevadocomauncordeiroao matadoiro,ecomaunhaovellamudadiantedosseus tosquiadores,poloquenonabriuaboca
4Polotanto,debemosdarllegrazasaDeusconmaior intensidade,porquenosanunciouoquepasouenonnos deixousenentenderoquehadevir
5Perodíxolles:Osniñosnonestánestendidos inxustamenteparaospaxaros.
6Istodixoporqueunhomepereceráxustamentese,tendo coñecementodocamiñodaverdade,nonseapartado camiñodastebras.
7EporestacausaoSeñorestivosatisfeitodesufrirpolas nosasalmas,aíndaqueéoSeñordetodaaterra;aquen Deusdixoantesdoprincipiodomundo:Fagamosohomeá nosaimaxeesemellanza
8Agoraben,comopadeceupornós,xaquefoiporhomes quenosufriu,vouvosmostrar.
9Osprofetas,despoisderecibirdelodondeprofecía, falaranantesdel:
10Maisel,paraaboliramorteedaracoñecera resurreccióndeentreosmortos,contentouse,comoera necesario,conaparecerencarneeóso,paracumprira promesadadaaosnosospaise,preparándoseparasi mesmounnovopobo,parademostrarllesmentresestivese naterraquedespoisdaresurrecciónxulgaríaomundo 11Efinalmente,ensinandoaopobodeIsraelefacendo moitasmarabillasesinaisentreeles,predicoullese mostrouoenormeamorquellestiña
12Ecandoescolleuosseusapóstolos,quemáistarde publicaríanoseuEvanxeo,tomouhomesqueforanmoi grandespecadores;paraasímostrarclaramentequenon viñaachamarxustos,senónpecadoresaoarrepentimento.
13EntónmanifestouseclaramentecomooFillodeDeus Porquesenonviñeseencarne,comopoderíanoshomes contemplaloparaserensalvos?
14Xaquesesócontemplasenosol,quefoiobradassúas mansequedeixarádeexistirnofuturo,nonseríancapaces desoportarmirarfirmementecontraosseusraios.
15Polotanto,oFillodeDeusveuencarneparacumprira iniquidadedosqueperseguironataamorteosseusprofetas Epolamesmarazóntaménsufriu
16PorqueDeusdixodasraiasdasúacarnequeerandeles; e:Ferireiopastor,easovellasdorabañoserándispersadas.
17Asísufriría,porquelleconviñasufrirnacruz
18Poisasídialguén,profetizandosobreel:Líbrameda espada.Etamén:Trasfórzameacarnedoteumedo.
19Edenovolevantousecontraminacongregacióndos malfeitores(perforáronmeasmanseospés)
20Edenovodi:«Deiasmiñascostasaosquemeferiron, 1epuxenamiñacaracomaunharochadura».
CAPÍTULO5
1EcandocumpriuomandamentodeDeus,Quedixoel? Quencontenderácomigo?Queseopoñaamin;ouquen seráquenmeimpidaopaso?Queseachegueaoservodo SeñorAidevós!Porquetodosvósenvelleceredescoma unvestido,aavelaíñacomerávos
2Edenovoengadeoprofeta:Elépostocomopedrade tropezoVelaquíqueeucolocoenSióncomoalicerceunha pedrapreciosa,unhapedraangularescollida,unhapedra honorableEquesegue?Eoqueesperanelvivirápara sempre
3Entón,que?Anosaesperanzaestáconstruídasobreunha pedra?DeusnonoqueiraPerocomooSeñorendureceua súacarnecontraossufrimentos,di:Púxenmecomounha rochafirme.
4Eoprofetaengadedenovo:Apedraquerexeitaronos construtoresconverteusenacabezadoangularEdenovo di:EsteéodíagrandeemarabillosoquefixooSeñor. Escríbovosestascousasconmaiorclaridadeparaqueo entendades;porque,defeito,estaríadispostoamorrerpor vós.
5Peroquedidenovooprofeta?Oconsellodosmalvados rodeoumeRodeáronmecomaabellasarredordunpanal,e botaronsortessobreamiñaroupa.
6XaqueonosoSalvadoríaaparecerencarneepadecer,a súapaixónfoipreditaconisto
7PoisasídioprofetacontraIsrael:Aidasúaalma,porque tramaronmalvadosconselloscontrasimesmos,dicindo: Tendamostrampasaoxusto,porquenonnoséproveitoso 8Moiséstaménllesdixodomesmoxeito:Velaquí,asídio SeñorDeus:Entradenaboaterra,queoSeñorxuroua Abraham,IsaaceXacobquevolodaríaeaposuiría;unha terraquemanaleiteemel.
9Agoraben,aprendedecaléosignificadoespiritualdisto; écomasesedixese:ConfiadeenXesús,quesevos manifestaráencarneeóso.Porqueohomeéaterraque sofre,xaquedasubstanciadaterrafoiformadoAdán 10Quequeredicir,pois,candodi:«Aunhaterraboaonde manaleiteemel?BenditosexaonosoSeñor,quenosdeu sabedoríaeuncorazónparacomprenderosseussegredos Poisasídioprofeta:«Quencomprenderáaspalabras difícilesdoSeñor?Senonosabio,ointelixenteeoque amaoseuSeñor»
11Xaquenosrenovoumediantearemisióndosnosos pecados,colocounosnoutraforma,paraqueteñamosalmas comaasdosnenos,formándonosdenovoelmesmopolo espírito
12PoisasídiaEscrituradenós,ondepresentaoPai falandoaoFillo:Fagamosohomeánosasemellanzae semellanza;eteñadominiosobreasbestasdaterra,esobre asavesdoceo,esobreospeixesdomar
13EcandooSeñorviuohomequeformara,queeramoi bo,dixo:"Creceemultiplícate,eencheaterra".Eisto díxolleaoseufillo
14Agoravosmostrareicomonosfixounhanovacriatura, nosúltimosdías.
15OSeñordi:Velaquí,fareioúltimocomaoprimeiro Polotanto,oprofetadixoasí:Entradenaterraquemana leiteemel,edominadesobreela
16Polotanto,vedescomosomosformadosdenovo;como taménfalapormediodoutroprofeta:Velaquí,dioSeñor: Quitareilles,édicir,daquelesqueoespíritodoSeñor previu,osseuscorazónsdepedra,eporeinelescorazóns decarne.
17Porqueestabaapiquesdemanifestarseencarnee habitarennós
18Pois,irmánsmeus,amoradadonosocorazónéun templosantoparaoSeñorPorqueoSeñordidenovo:En quelugarcomparecereianteoSeñor,omeuDeus,eserei glorificado?
19Elresponde:Confesareichenacongregación,nomedio dosmeusirmáns;ecantareichenaigrexadossantos.
20Polotanto,nóssomosaquelesaqueneltrouxoaesa boaterra
21Peroquesignificanoleiteeomel?Porqueasícomoo nenoéalimentadoprimeiroconleiteedespoisconmel,así nós,aosermantidosvivospolacrenzanassúaspromesase nasúapalabra,viviremoseteremosdominiosobreaterra.
22Porqueelpredixoantes,dicindo:Crecedee multiplicadevos,edominadeospeixes,etc
23Peroquenécapazagoradeterestedominiosobreas bestassalvaxes,ouospeixes,ouasavesdoceo?Porque sabedesquegobernaréterpoder,queunhomedebeser postosobreoquegoberna.
24Maisporcantoqueistonontemosagora,eldinoscando oteremos;édicir,candonosfaremosperfectos,paraque poidamosserfeitosherdeirosdaalianzadoSeñor.
CAPÍTULO6
1Entendede,pois,meusamadosfillos,queoboDeusnos manifestoudeantemántodasascousas,paraquesaibamos aquendebemosdarsempregrazaselouvar.
2Polotanto,seoFillodeDeus,queéoSeñordetodose hadeviraxulgartantoosvivoscomoosmortos,padeceu paraquepolassúaslágrimasvivamos,creamosqueoFillo deDeusnonpoderíaterpadecidosenonfosepornósPero, aosercrucificado,déronlledebebervinagreefel
3Escoitade,pois,comoossacerdotesdotemplotamén predixeronisto:oSeñor,segundooseumandatoescrito, declarouquecalqueraquenonxexuaseoxaxúnestablecido, morrería;porqueelmesmoíaofrecerundíaoseucorpo polosnosospecados;paraqueasísecumpriseotipodo quesefixoenIsaac,quefoiofrecidosobreoaltar.
4Queé,pois,oquedioprofeta?Equecomandomacho cabríoqueseofrecenodíadoxaxúnportodososseus pecadosEscoitadeatentamente,irmánsmeusetodosos sacerdotes,esóelescomeránasentrañassenlavarcon vinagre
5Porque?Porqueseiquecandonofuturoofrezaamiña carnepolospecadosdunpobonovo,darédesmedebeber vinagremesturadoconfel;polotanto,sócomedes,mentres opoboxaxúnaelamentaconsacoecinza.
6Eparaqueprevesequesufriríaporeles,escoitadeentón comoodesignou
7Tomadedíxolleeldouscabritos,fermososeiguais, eofrecedeos,equeosumosacerdotetomeundelespara
holocaustoEquesedebefacercooutro?Quesexamaldito, di.
8Consideracomoistopareceserexactamenteuntipode Xesús.Equetodaacongregacióncuspaneleopique;e poñaalaescarlataarredordasúacabeza,easíquesexa levadoaodeserto
9Efeitoisto,odesignadoparalevaracabra,levounaao deserto,colleualaescarlataepúxoaenribadunespiño, cuxosgromosnovos,candoosatopamosnocampo, adoitamoscomer:asíqueofroitosódesaespiñaédoce
10Eparaquefintivoestacerimonia?Considerade:unfoi ofrecidonoaltar,ooutrofoimaldito
11Eporquefoicoroadooquefoimaldito?Porqueverána Cristonesedíacunmantoescarlataarredordoseucorpo;e dirán:Nonéesteaquelaquencrucificamos;desprezándoo, traspasándoo,burlándonosdel?Certamente,esteéoque entóndixoqueeraoFillodeDeus
12Polotanto,comoseráentónsemellanteaoqueerana terra,asísellesordenouaosxudeusantesquetomasen dousmachosfermososeiguaisParaque,candovexanao nosoSalvadorvindonofuturoentreasnubesdoceo,se sorprendandasemellanzadosmachos.
13Polotanto,vósvedesaquídenovountipodeXesús, quehabíadepadecerpornós
14Peroquesignificaistoentón?Quealadebíaserposta nomediodasespiñas?
15EstataménéunhafiguradeXesús,enviadaáigrexa Poisasícomoquenquitabaalaescarlatatiñaquepasarpor moitasdificultades,porqueaespiñaeramoiafiada,econ dificultadeconseguila:Así,diCristo,aquelesqueme queiranverechegaraomeureino,teránquechegarata minatravésdemoitasafliciónsetribulacións
CAPÍTULO7
1Peroquetiposupóndesvósquefoi,ondeselleordenaao pobodeIsraelqueaspersoasadultasnasqueospecados cheganáperfecciónofrezanunhaxovencaeque,despois dematala,aqueimen?
2Peroentónosmozosdeberíanrecollerascinzasemetelas enrecipientes;eatarunanacodelaescarlataehisopoaun pau,easíosmozosdeberíansalpicaracadaundopobo,e deberíanserlimposdosseuspecados.
3Consideracomotodoistosenostransmiteenformade figura
4EstavacaéXesucristo;osmalvadosqueaíanofrecerson ospecadoresqueolevaronámorte:quedespoisxanon teñenqueverconela;ospecadoresxanonteñenahonra demanexala:
5Maisosmozosquerealizabanaaspersiónrepresentaban osquenospredicabanoperdóndospecadosea purificacióndocorazón,aosqueoSeñordeuautoridade parapredicaroseuEvanxeo:sendoaoprincipiodoce,para representarastribos,porquehabíadocetribosdeIsrael
6Peroporqueforonnomeadostresmozosparaasperxer?
PararepresentaraAbraham,IsaaceXacob,porqueeran grandesdiantedeDeus.
7Eporquesepuxoalanunpau?PorqueoreinodeXesús foifundadonacruz;e,polotanto,aquelesqueconfíannel viviránparasempre.
8Peroporquesepuxeronxuntosalaeohisopo?Para significarquenoreinodeCristohaberádíasmalose
inmundos,nosque,contodo,seremossalvos;eporque quenpadecealgunhaenfermidadenacarneporalgún humorinmundoécuradopolohisopo
9Polotanto,feitosdestexeito,paranóssonevidentes, peroparaosxudeussonescuras,porquenonescoitarona vozdoSeñor
CAPÍTULO8
1E,polotanto,aEscriturafaladenovotocanteaosnosos oídos,queDeusoscircuncidiuxuntocosnososcorazóns PoisasídioSeñorpolossantosprofetas:Coaescoitados oídosobedecéronme.
2Edenovo,osqueestánlonxeescoitaránecomprenderán ascousasquefixenEdenovo,Circuncidadeosvosos corazóns,dioSeñor.
3Edenovodi:Escoita,Israel!PorqueasídioSeñor,oteu DeusEdenovooEspíritodeDeusprofetiza,dicindo: Quenqueiravivirparasempre,escoiteavozdomeuFillo.
4Edenovo:Escoita,ceo,eprestaoído,terra,porqueo Señorfalouestascousascomotestemuña
5Edenovodi:EscoitadeapalabradoSeñor,príncipesdo poboEdenovo:Escoitade,fillos!Avozdunqueclamano deserto
6Polotanto,circuncidouosnososoídosparaque escoitemosasúapalabraecreamosMaisencantoá circuncisión,naqueosxudeusconfían,estáabolida PorqueacircuncisióndaquefalouDeusnoneradacarne; 7Maiselestransgredironosseusmandamentos,porqueo malignoosenganouPoisasíllesfalaDeus:AsídioSeñor, ovosoDeus(Aquíatopoanovalei):Nonsementedesentre espiñas;senóncircuncízadevosparaoSeñor,ovosoDeus Equequeredicirconestedito?EscoitadeaovosoSeñor 8Edioutravez:Circuncidadeadurezadovosocorazóne nonendurezadesovosopescozoEoutravez:Velaquí,dio Señor,todasasnaciónssonincircuncisas(nonperderono seuprepucio),peroestepoboéincircuncisodecorazón. 9Perodiredesqueosxudeusforoncircuncidadoscomo sinalEtaménosontodosossirioseárabes,etodosos sacerdotesidólatras:pero,sonelesporisodaalianzade Israel?Emesmoospropiosexipciosestáncircuncidados 10Polotanto,fillos,entendedestascousasconmáisdetalle: Abraham,quefoioprimeiroenintroduciracircuncisión, agardandopoloEspíritoaXesús,circuncidouse,despoisde recibiromisteriodastresletras
11PoisaEscrituradiqueAbrahamcircuncidoua trescentosdezaoitohomesdasúacasaPerocalera,pois,o misterioquellefoirevelado?
12Marcos,primeiroosdezaoito,edespoisostrescentos PoisasletrasnumeraisdezeoitosonIHEestasdenotana Xesús
13Ecomoacruzeraaquelapolaqueíamosatopargraza, engadetrescentos,cuxanotaéT(afiguradasúacruz) Polotanto,condúasletrassignificouaXesús,ecoa terceiraasúacruz
14Aquelquepuxoodondasúadoutrinaenxertadoennós sabequeeununcalleensineianinguénunhaverdademáis certa;peroconfíoenquevóssodesdignosdela
1PeroporquedixoMoisés:Noncomeredesporco,nin aguia,ninfalcón,nincorvo,ninningúnpeixequenonteña escamas?Respóndedeque,nosentidoespiritual, comprendíatresdoutrinasquesedebíanextraerdeaí
2AdemaisdisollesdinolibrodoDeuteronomio:«Darei osmeusestatutosaestepobo».Polotanto,noné mandamentodeDeusquenoncomanestascousas,senón queMoisésfaloullesnoespírito
3Agoraprohibiullescomeráporca;queríadiciristo:non texuntarásconpersoasquesoncomaporcos;quementres vivennopracer,esquecenoseuDeus;perocandoalgunha carenciaosaperta,entóncoñecenoSeñor;comoaporca candoestácheanoncoñeceoseuamo;perocandoten famefairuído;ecandovolveseralimentada,gardasilencio.
4Tampoucocomerásdielaaguia,ninofalcón,nino milano,ninocorvo;édicir,nonterelacionarásconhomes quenonsabenconseguircomidacoseutraballoesuor, senónqueroubanprexudicialmenteascousasdosdemaise vixíancomollestendertrampas,candoaomesmotempo parecenvivirenperfectainocencia.
5Asíqueestasavesnonbuscancomidaparasimesmas, senónque,sentadasociosas,buscancomocomerdacarne queoutrosllesproporcionaron;sendodestrutivaspolasúa maldade
6Tampoucocomeráslamprea,ninpólipo,ninsepia,diel; édicir,nonteasemellarásaeseshomes,acostumandoa falarconeles;quesontotalmentemalvadoseestán condenadosámortePoissóesespeixessonmalditos,e revolcansenalama,ninnadancomooutrospeixes,senón queserevolcannalamanofondodasprofundidades 7Peroengade:nincomerásdalebreConquefin?Para significarnosisto:Nonserásadúltero;nintecomparescon talespersoasPorquealebrecadaanomultiplicaoslugares dasúaconcepción;ecantosanosvive,tantosten 8Tampoucocomerásdahiena;édicir,nonsexasadúltero nincorrompedordoutros;ninsexascomaelesEporque? Porqueesacriaturacambiadeespeciecadaano,eásveces émachoeásvecesfemia.
9Porisotaménodiabaconrazónadonicela;paraquenon fosencomoaspersoasquecoassúasbocascometen iniquidadespormordasúaimpureza;ninsexuntasencon esasmulleresimpuras,quecoassúasbocascometen iniquidadesPorqueeseanimalconcibecoasúaboca 10Moisés,falandoencantoáscomidas,deullestres grandespreceptosnosignificadoespiritualdeses mandamentos.Peroeles,segundoosdesexosdacarne, entendéronocomasesósereferiseáscomidas
11E,polotanto,Davidacertounocoñecementodoseu triplomandamento,dicindodomesmoxeito
12Benditoohomequenonandounoconsellodosimpíos, comaospeixesantesmencionadosnofondodoabismo,na escuridade
13Ninseinterpuxonocamiñodospecadores,comoosque parecentemeraoSeñor,peropecaron,comoaporca
14Enonsesentounacadeiradosescarnecedores,comaos paxarosquesesentanevixíanparadevorar
15Aquítedesaleirelativaácarneperfectamenteexpostae segundooverdadeirocoñecementodela.
16MaisMoisésdixo:Comeredestodooquetenunlla fendidaerumiaIstosignificaquealguén,despoisde
comerdel,coñeceaquenoalimentae,aodescansarnel,se alegranel.
17Enistofalouben,tendorespectoaomandamentoQueé, polotanto,oquedi?Quedebemosaferrarnosaosque temenaoSeñor;cosquemeditannomandamentoda palabraquerecibironnoseucorazón;cosquedeclaranos xustosxuízosdoSeñoregardanosseusmandamentos; 18Enresumo,conaquelesquesabenquemeditaréunha obradepracere,polotanto,seexercitannapalabrado Señor
19Peroporquepoderíancomerosqueteñenocasco fendido?Porqueoxustovivenestemundopresente;peroa súaexpectativaestápostanooutro.Mirade,irmáns,con queadmirableordeouMoisésestascousas
20Perocomoimossabereentendertodoisto?Nós,polo tanto,comprendendocorrectamenteosmandamentos, falamoscomooSeñornosquerePolotanto,circuncidou osnososoídoseosnososcorazóns,paraquepoidamos coñecerestascousas.
CAPÍTULO10
1VexamosagoraseoSeñortivocoidadodemanifestar algodeantemánconrespectoáaugaeácruz
2Agoraben,paraoprimeirodestes,estáescritoaopobo deIsraelquenonrecibiránobautismoquetraeaoperdón dospecados;senónqueinstituiránoutroparasimesmos quenonpode.
3Porqueasídioprofeta:«Asómbrate,ceo!,etremaaterra poriso,porqueestepobofixodúascousasgrandese malvadas:abandonáronmeamin,afontedeaugaviva,e cavaronparasicisternasrotasquenonpodenconterauga» 4ÉacasoomeusantomonteSión,undesertodesolado? Poisseredescomaopaxarocandollequitanoniño.
5Edenovooprofetadi:Euireidiantedeti,eaplanareios montes,erompereiasportasdebronce,erompereios ferrollosdeferro;edareichetesourosescuros,eagochados, einvisibles,paraquesaibanqueeusonoSeñorDeus
6Etamén:HabitaránoaltocovodarochaforteEdespois, queseguenomesmoprofeta?Asúaaugaéfiel;veredeso reicongloria,eavosaalmaaprenderáotemordoSeñor 7Edinoutroprofeta:Oquefaiestascousasserácoma unhaárboreplantadaxuntoáscorrentesdeauga,quedará oseufroitonoseutempo;asúafollanuncasemurchará,e todooquefagaprosperará
8Encantoaosmalvados,nonéasíconeles;senónqueson comaopoqueoventoespalladafacedaterra
9Polotanto,osimpíosnoncompareceránnoxuízo,ninos pecadoresnoconsellodosxustosPorqueoSeñorcoñeceo camiñodosxustos,eocamiñodosimpíosperecerá
10Consideracomouniuacruzeaauga
11Poisasídiel:Benditososquepoñenasúaconfianzana cruz,descendenáauga;porqueteránasúarecompensano seudebidotempo;entón,diel,eulladarei
12Maisencantoaotempopresente,diel:Assúasfollas noncaerán;querendodicirconistoquetodapalabraque saiadavosaboca,seráparaaconversióneaesperanzade moitosmedianteafeeacaridade
13DomesmoxeitofalaoutroprofetaEaterradeXacob eraoeloxiodetodaaterra;magnificandoasíovasodoseu espírito
14Equesegue?Ehabíaunríoquecorríaádereita,e fermosasárboresmedrabanxuntoael;equendelascoma viviráparasempreAsúasignificaciónéesta:que baixamosáaugacheosdepecadosecontaminacións;pero volvemossubir,dandofroito;tendonosnososcorazónso medoeaesperanzaquehaienXesús,poloespíritoEquen delascomaviviráparasempre
15Édicir,quenescoiteaosqueoschamanecrea,vivirá parasempre
CAPÍTULO11
1Domesmoxeito,determinaconrespectoácruznoutro profeta,dicindo:Ecandosecumpriránestascousas?
2OSeñorresponde:Candoaárborequecaeuselevantee candoosanguegoteedaárbore.Aquítedesdenovo mencionadatantoacruzcomoaaquelqueíaser crucificadonela
3EaíndamáisdipormediodeMoisés;(candoIsrael loitabacontraunpoboestrañoeeraderrotadoporel;para queDeusllesrecordasequepolosseuspecadosforan entregadosámorte)si,oespíritosantopúxoonocorazón deMoisés,pararepresentartantoosinaldacruzcomo daquelquehabíadesufrir;paraquesoubesenquesenon críannel,seríanvencidosparasempre.
4Moisés,polotanto,amontoouarmaduratrasarmadurano mediodunterreoelevadoe,erguéndoseporribadetodos eles,estendeuosbrazos,easíIsraelvolveuvencer.
5Peroaxiñaquebaixouasmans,foronasasinadosdenovo Eporque?Paraquesoubesenque,amenosqueconfíennel, nonpodensersalvados.
6Enoutroprofeta,di:Estendínasmiñasmanstodoodíaa unpobodesobedienteequefalacontraomeucamiño xusto.
7EdenovoMoisésfaiuntipodeXesús,paramostrarque elhabíademorrer,edespoisqueaquel,aquencríanmorto, íadarvidaaoutros;notipodosquecaeronenIsrael.
8PorqueDeusfixoquetodaclasedeserpesosmordesen,e morreron;xaqueporunhaserpecomezouatransgresiónen Eva:paraconvencelosdequepolassúastransgresións seríanentregadosádordamorte
9Moisés,quellesordenara:«Nonvosfaredesimaxede tallanindefundiciónparaserovosoDeus»,fíxooel mesmopararepresentarllesafiguradoSeñorXesús 10Fixounhaserpedebronceecolocounanunlugaralto,e convocouopobocunhaproclamación;aochegaren, suplicáronlleaMoisésquefixeseexpiaciónporeleseque llespedisequefosencurados.
11EntónMoisésdíxolles:Candoalguéndevóssexa mordido,queseachegueáserpequeestápostanomastro; equeconfíenel,porqueaíndaqueesteamorto,podedar vida,eaxiñaserásalvo;easíofixeron.Mirade,pois,como aquítaméntedesagloriadeXesús;equeneleparael estántodasascousas
12Denovo;QuellediMoisésaXesús,fillodeNun,cando lledeuesenome,sendounprofetaparaquetodoopoboo escoitasesóael,porqueopaimanifestoutodasascousas relativasaoseufilloXesús,enXesús,fillodeNun;e deulleesenomecandooenviouaespiaraterradeCanaán; dixo:Tomaunlibronastúasmanseescribeoquedio Señor:PorcantoXesús,oFillodeDeus,nosúltimosdías cortaráderaíztodaacasadeAmalecVelaquídenovoa
Xesús,nonofillodohome,senónoFillodeDeus, manifestadonuntipoeencarne.
13MaiscomomáisadiantepoderíadicirsequeCristoerao FillodeDavid,polotantoDavid,temendoecoñecendoben oserrosdosmalvados,dixo:OSeñordiaomeuSeñor: Sentaámiñadereitaataquepoñaosteusinimigospor estradodosteuspés
14EdenovoIsaíasfaladestexeito.OSeñordíxollea Cristo,omeuSeñor:«Agarreiasúamandereitaparaque asnaciónsobedezandiantedel,equebrareiaforzados reis»
15VelaquícomoDavideIsaíasochamanSeñoreFillode Deus.
CAPÍTULO12
1Perovaiamosaíndamáislonxeepreguntémonosseeste poboéoherdeiroouoanterior;eseopactoéconnoscoou coneles.
2Eprimeiro,encantoaopobo,escoitadeagoraoquedia Escritura
3IsaacrezoupolasúamullerRebeca,porqueeraestéril;e elaconcibiuDespoisRebecasaíuaconsultaroSeñor
4EoSeñordíxolle:Dúasnaciónshainoteuventre,edous pobossairándoteucorpo;eunterápodersobreooutro,e omaiorserviráaomenorEntendeaquíquenfoiIsaac; quenRebeca;edequensepredixo:estepoboserámaiorca aquel.
5Enoutraprofecía,Xacobfalaconmáisclaridadeaoseu filloXosé,dicindo:Velaquí,oSeñornonmeprivoudever atúacara;tráemeosteusfillosparaqueosbendiga.E trouxoaoseupaiManaséseaEfraím,desexandoque bendiciseaManasés,porqueeraomaior
6Polotanto,XosélevounoádereitadoseupaiXacob. PeroXacob,poloespírito,previuafiguradopoboque habíadevir
7EquediaEscritura?EXacobcruzouasmansepuxoa súamandereitasobreEfraím,oseusegundofilloeomáis novo,ebendiciunoEXosédíxolleaXacob:Ponatúaman dereitasobreacabezadeManasés,porqueéomeufillo primoxénitoEXacobdíxolleaXosé:Séoo,fillomeu,séoo; peroomaiorserviráaomenor;aíndaquetaménelserá bendito.
8Vedesaquenodesignou,paraquefosenoprimeiropobo eherdeirosdaalianza
9Polotanto,seDeussedecatouaíndamáisdistopor mediodeAbraham,entónanosacomprensióndisoestará perfectamenteestablecida.
10Quelledi,pois,aEscrituraaAbraham,candocreuelle foiimputadoporxustiza?Velaquí,eutefixenpaidas nacións,quesencircuncisióncrennoSeñor
11Preguntémonos,polotanto,seDeuscumpriuaalianza quexurouaosnosospais,quellesdaríaaestepoboSi,de verdade,deuna;peroelesnonerandignosderecibilapor mordosseuspecados
12Poisasídioprofeta:Moiséscontinuouxexuandono monteSinaí,pararecibiraalianzadoSeñorcopobo, corentadíasecorentanoites
13ErecibiudoSeñordúastáboasescritascodedodaman doSeñornoEspírito.EMoisés,candoasrecibiu, baixounasparaentregalasaopobo
14EoSeñordíxolleaMoisés:Moisés,Moisés,baixa axiña,porqueopoboquesacachesdaterradeExiptofixoa maldade
15EMoisésentendeuquevolveranerixirunhaimaxede fundición,ebotouasdúastáboasdassúasmans;eas táboasdaalianzadoSeñorquedaronrotasMoisés,polo tanto,asrecibiu,perononerandignas
16Agora,pois,aprendedecomoosrecibimos.Moisés, sendounservo,tomounos;peroopropioSeñornolosdeu, paraquesexamosopobodasúaherdanza,despoisdesufrir pornós
17Polotanto,manifestouseparaqueelescumprisena medidadosseuspecadoseparaquenós,sendofeitos herdeirospormediodel,recibísemosaalianzadoSeñor Xesús
18Edenovooprofetadi:Velaquíquetepuxenporluzdas nacións,paraquesexasosalvadordetodososconfínsda terra,dioSeñorDeusqueteredimiu
19Quenfoipreparadoparaesemesmofin,paraquecoa súapropiaapariciónredimisedastebrasosnososcorazóns, xadevoradospolamorteeentregadosáirregularidadedo erro;eestableceseunhaalianzaconnoscopolasúapalabra. 20PoisasíestáescritoqueoPailleordenou,aolibrarnos dastebras,quesepreparaseparasiunpobosanto 21Polotanto,oprofetadi:Eu,oSeñor,oteuDeus, chameiteparaaxustiza,etomareitedatúamane fortalecereiteEdareiteporalianzadopobo,porluzdas nacións.Paraabrirosollosdoscegos,parasacarospresos daprisióneosquevivennaescuridadedaprisión
22Considerade,pois,deondefomosredimidosEdenovo oprofetadi:OespíritodoSeñorestásobremin,porqueme unxiu;envioumeapredicarboasnovasaoshumildes;a curarosdecorazónquebrantado;apredicararemisiónaos cativoseavistaaoscegos;aproclamaroanoaceptabledo Señoreodíadarestitución;aconsolaratodososque choran
CAPÍTULO13
1Ademais,estáescritosobreosábadonosDez Mandamentos,queDeuspronunciouaMoisésnomonte Sinaí,caraacara:SantificaosábadodoSeñorconmans purasecuncorazónpuro.
2Enoutrolugardi:Seosteusfillosgardanosmeus sábados,entónpoñereiamiñamisericordiasobreeles 3Emesmonoprincipiodacreaciónfaimencióndosábado. EDeusfixoenseisdíasasobrasdassúasmans;e rematounasnosétimodía,edescansounosétimodía,e santificouno
4Considerade,fillosmeus,oquesignificaiso:acabounos enseisdíasOsignificadodisoéeste:queenseismilanos oSeñorDeusporáfinatodasascousas.
5Porqueparaelundíasonmilanos,comoelmesmo testemuñadicindo:Velaquí,estedíaserácomamilanos Polotanto,fillos,enseisdías,édicir,enseismilanos,todo secumprirá
6Equeéoquedi:Edescansouosétimodía?Queredicir isto:quecandoveñaoseuFilloeaboliráotempodo Malignoexulgaráosimpíos;ecambiaráosol,alúaeas estrelas,entóndescansarágloriosamentenesesétimodía.
7Engadefinalmente:Santificáraloconmanslimpaseun corazónpuroPolotanto,enganámonosmoitose
imaxinamosquealguénpodeagorasantificaresedíaque Deussantificou,senteruncorazónpuroentodasascousas. 8Velaquí,polotanto,elsantificaraaentón verdadeiramenteconbenditodescanso,candonós (habendorecibidoaxustapromesa,candoainiquidadexa nonexistirá,sendotodasascousasrenovadaspoloSeñor) poidamossantificala,sendonósmesmososprimeiros santificados.
9Finalmente,díxolles:Asvosaslúasnovasevós:os sábadosnonospodosoportarConsideradeoquequere dicirconisto;ossábados,diel,queagoragardadesnonme sonaceptables,senónosqueeufixen;candodescansando detodasascousascomezareiooitavodía,édicir,o comezodooutromundo
10Porisocelebramosconalegríaooitavodía,noque Xesúsresucitoudeentreosmortose,despoisde manifestarseaosseusdiscípulos,subiuaoceo
11Aíndamequedafalarvosconrespectoaotemplode comoestesmiserableshomes,sendoenganados,puxerona súaconfianzanacasaenonnopropioDeusqueafixo, comasefoseamoradadeDeus
12Pois,casedomesmoxeitoqueosxentís,consagrárono notemplo
13Aprendede,pois,comofalaoSeñor,facendoqueo templosexaenbalde:quenmediuoceocunpalmoea terracoasúaman?Nonsoneu?AsídioSeñor:Oceoéo meutronoeaterraoescabeldosmeuspésCaléacasa quemeconstruiredes?Oucaléolugardomeudescanso?
Sabede,pois,quetodaasúaesperanzaéenbalde
14Edenovofaladestexeito:Velaquí,osquedestrúeneste templo,elesvolveranoreconstruír.Easíaconteceu;porque medianteassúasguerrasagoraédestruídopolosseus inimigos;eosservosdosseusinimigosreconstruírono
15Ademais,manifestousecomoacidade,otemploeo pobodeIsraelseríanabandonados,porqueaEscrituradi: «NosúltimosdíasoSeñorentregaráádestruciónasovellas doseupasto,oseurabañoeoseurefuxio».Eaconteceu comooSeñordixo
16Preguntemos,polotanto,seexistealgúntemplode Deus.Si,existe;eisoéalí,ondeElmesmodeclaraqueo faríaeoperfeccionaríaPorqueescritoestá:Eacontecerá queencantosecompleteasemana,otemplodoSeñorserá gloriosamenteedificadoennomedoSeñor.
17Polotanto,atopoquehaiuntemploPerocomose construiráennomedoSeñor?Vouvosmostrar
18AntesdequecreramosenDeus,amoradadonoso corazóneracorruptibleefeble,comauntemplo verdadeiramenteconstruídopormanshumanas.
19Porqueeraunhacasacheadeidolatría,unhacasade demos;xaquenelasefacíatodoocontrarioaDeusPero seráedificadaennomedoSeñor
20ConsideradecomootemplodoSeñorseráedificadocon tantagloria;eporquemediosseráiso,aprendede 21Despoisderecibiraremisióndosnosospecadose confiandononomedoSeñor,somosrenovados,sendo creadosdenovo,porasídicilo,desdeoprincipioPolo tanto,Deushabitaverdadeiramentenanosacasa,édicir,en nós
22Perocomohabitaennós?Apalabradasúafe,a chamadadasúapromesa,asabedoríadosseusxustos xuízos,osmandamentosdasúadoutrina;Elmesmo profetizadentrodenós,Elmesmohabitaennós,eábrenos
aosqueestabamosnaescravitudedamorteaportadonoso templo,édicir,abocadasabedoría,dándonos arrepentimento;edestexeitolevounosaseruntemplo incorruptible.
23Polotanto,oquequeresersalvadononmiraaohome, senónaaquelquepermanecenelefalapormediodel, quedandoabraiado,xaquenuncaoouviradicirtales palabrasdasúaboca,nindesexabaescoitalas.
24Esteéotemploespiritualquefoiconstruídoparao Señor
CAPÍTULO14
1Easí,confío,declareivostantoecontantasinxeleza comopuiden,ascousasquecontribúenávosasalvación, dexeitoquenonomitínnadaquefosenecesarioparaiso.
2Porqueseeufalasemáisdascousasquesonagoraedas quehandevir,aíndanonasentenderíades,xaqueestánen parábolas.Polotanto,istoabondaconrespectoaestas cousas
3Pasemosagoraaooutrotipodecoñecementoedoutrina Haidouscamiñosdedoutrinaepoder;undaluzeooutro daescuridade
4Maishaiunhagrandiferenzaentreestesdouscamiños: porquesobreunestánpostososanxosdeDeus,osguíasdo camiñodaluz;sobreooutro,osanxosdeSatánEunéo Señordesdesempreatasempre;ooutroéopríncipedo tempodainxustiza.
5Agoraben,ocamiñodaluzéeste,sealguéndesexa chegaraolugarquellefoidesignadoeseapresuraachegar alícoassúasobras.Eocoñecementoquesenosdeupara camiñarnel,nestesentido:Amarásaquentecreou; glorificarásaquenteredimiudamorte
6Serássinxelodecorazónericodeespírito.Nonte apegarásaosqueandanpolocamiñodamorteAborrecerás calqueracousaquenonsexaagradableaDeusAborrecerás todadisimulación.Nondescoidarásningúndos mandamentosdoSeñor
7Nonteengrandecerás,senónqueseráshumildeNonte enorgullecerásdetimesmo.Nontramarásningúnconsello perversocontraoteuveciñoNonterásdemasiada confianzanoteucorazón
8Noncometerásfornicaciónninadulterio.Tampoucote corromparásconningúnserhumanoNonusarásapalabra deDeusparaningunhaimpureza
9Nonaceptarásapersoadeninguéncandoreprendesos seusdefectosSerásamableSeráscaladoTremerarásante aspalabrasqueescoitases.Nongardarásodionoteu corazóncontraoteuirmánNonterásningunhadúbidade seseráounon
10NontomarásonomedoSeñorenvanAmarásoteu próximomáisqueatúapropiaalma.
11Nondestruirásosteusconceptosantesdequese produzan,ninosmatarásdespoisdequenazan
12Nonapartarásatúamandoteufillonindatúafilla; senónquellesensinarásotemordoSeñordesdeasúa mocidade.
13Noncobizarásosbensdoteuveciño,ninserásladrón Tampoucooteucorazónseuniráaossoberbios,senónque seráscontadoentreosxustoseoshumildes.Calquera acontecementoquecheaconteza,recibirásocomobo
14Nonserásdedobreánimonindedobrelingua,porquea dobrelinguaéatrampadamorte.EstarássuxeitoaoSeñor eaosamosinferiorescomoaosrepresentantesdeDeus, contemorereverencia.
15Nonsexasamargadonosteusmandamentosconningún dosteusservosqueconfíanenDeus;nonsexaquenon teñasmedodeaquelqueestásobreambos;porquenonveu parachamaraninguénconacepcióndepersoas,senóna quenoEspíritopreparou
16Comunicaráscoteuveciñotodooquetes;non chamarásnadateu;porqueseparticipasdascousas incorruptibles,cantomáisofarásnasquesoncorruptibles?
17Nonteapresurarásafalar,porqueabocaéatrampada morteLoitapolatúaalmacontodasastúasforzasNon estendasamanpararecibir,ninareteñascandoteñasque dar.
18Amaráscomaápupiladosteusollosatodoaquelque chefaledapalabradoSeñorLembra,díaenoite,oxuízo futuro.
19Buscaráscadadíaaspersoasdosxustos,econsiderarás eprocurarásexhortaraosdemaispolapalabra,emeditarás comopodessalvarunhaalma.
20Traballarástaméncoastúasmansparadaraospobres, paraquechesexanperdoadososteuspecadosNon dubidarássehasdedarounon,ninmurmurarásdiso, despoisdedar
21Dáatodoaquelquechepida;asísaberásquenéobo recompensadordosteusagasallos.
22Gardaoquerecibiches;nonengadirásninquitarásdel 23QueosmalvadossexansempreatúaaversiónXulgarás conxustiza.Nuncacausarásdivisións;senónquefarása pazentreosqueestánendesacordoeosxuntarás
24Confesarásosteuspecadosenonacudirásátúaoración cunhamalaconciencia.
25Esteéocamiñodaluz
CAPÍTULO15
1Maisocamiñodastebrasétortuosoecheodemaldicións Porqueéocamiñodamorteeterna,concastigo;nocalos quecamiñanatopanaquelascousasquedestrúenassúas propiasalmas
2Talesson:idolatría,confianza,orgullodepoder, hipocrisía,dobreánimo,adulterio,asasinato,rapina, orgullo,transgresión,engano,malicia,arrogancia,bruxería, cobizaeafaltadetemoraDeus.
3Nestaandainaandaoqueperseguiráoqueébo;odiador daverdade;amantedamentira;descoñecedorda recompensadaxustiza,ninseaferraanadabo
4Quenonexercenxustizacontraaviúvaeoorfo;que vixíanainiquidadeenonotemordoSeñor:
5Delesestánlonxeamansuetudeeapaciencia;queaman avaidadeeperseguenasrecompensas;nonteñen compaixóndospobres;ninsepreocupanpolosoprimidose cargados
6Prontosafalarmal,sencoñeceraoqueoscreou;asasinos denenos;corrompenascriaturasdeDeus;queseapartan dosnecesitados;oprimenosafligidos;sonosdefensores dosricos,peroxuícesinxustosdospobres;sendo totalmentepecadores.
7É,polotanto,axeitadoque,aprendendoosmandamentos xustosdoSeñor,quexamencionamos,andemosneles
Porquequenfagatalescousasseráglorificadonoreinode Deus.
8Maisquenescollaaoutraparte,serádestruído,xunto coassúasobras.Porestacausahaberátantounha resurreccióncomounharetribución.
9Prégollesaosqueestánenaltaposiciónentrevós(seé quequeredesseguiroconselloquevosofrezoconboa intención):tedeconvoscoaquenpodedesfaceroben;non osabandonedes
10Porqueestápretoodíanoquetodasascousasserán destruídas,xuntocomalvadoOSeñorestápreto,easúa recompensaestáconel
11Polotanto,vosrogounhaeoutravezquesexadesbos lexisladoresunsparaosoutros;quesigadessendo conselleirosfieisunsparaosoutros;queeliminedesde entrevóstodahipocrisía.
12EqueDeus,oSeñordetodoomundo,chedea sabedoría,coñecemento,conselloeentendementodosseus xuízosconpaciencia.
13SedeensinadosporDeus,buscandooqueoSeñor requiredevósefacéndoo,paraquesexadessalvosnodía doxuízo.
14Esehaientrevósalgunhalembranzadoqueébo, lembrádevosdemin;meditadenestascousas,paraque tantoomeudesexocomoamiñavixilanciaporvós resultenenproveito
15Prégovos,epídovosistocomounfavor:mentres esteadesnestefermosotabernáculodocorpo,nonfaltedes ennadadestascousas;senónquesencesarbuscádease cumpridetodomandamento,porqueestascousasson axeitadasedignasdeserfeitas.
16Polotanto,dediqueimeconmáisafánaescribirvos, segundoasmiñasposibilidades,paraquevosalegredes Adeus,fillosdoamoredapaz.
17OSeñordagloriaedetodagrazaesteacoteuespírito Amén