Skip to main content

Galician - The Epistle to the Romans

Page 1

Romanos CAPÍTULO 1 1 Paulo, servo de Xesucristo, chamado a ser apóstolo, separado para o evanxeo de Deus, 2 (O que antes prometera polos seus profetas nas Sagradas Escrituras,) 3 Sobre o seu Fillo Xesús Cristo, noso Señor, que foi feito da descendencia de David segundo a carne; 4 E declarado ser o Fillo de Deus con poder, segundo o espírito de santidade, pola resurrección de entre os mortos: 5 Polo que recibimos graza e apostolado, pola obediencia á fe entre todas as nacións, polo seu nome: 6 Entre os que tamén estades vós os chamados de Xesucristo: 7 A todos os que están en Roma, amados de Deus, chamados a ser santos: Graza e paz a vós de parte de Deus, noso Pai, e do Señor Xesucristo. 8 En primeiro lugar, dou grazas ao meu Deus por medio de Xesucristo por todos vós, porque se fala da vosa fe en todo o mundo. 9 Porque Deus é o meu testemuño, a quen sirvo co meu espírito no evanxeo do seu Fillo, que sempre vos fago mención nas miñas oracións; 10 Pedindo, se por algún medio puidese ter agora unha viaxe próspera pola vontade de Deus para vir a vós. 11 Porque desexo vervos, para impartirvos algún don espiritual, para que seades establecidos; 12 É dicir, para que eu poida ser consolado xunto a vós pola fe mutua de vós e de min. 13 Non quero que ignores, irmáns, que moitas veces me propuxía vir a vós, (pero ata agora permitíronme) para ter algún froito tamén entre vós, como entre outros xentís. 14 Son debedor tanto cos gregos como cos bárbaros; tanto aos sabios como aos insensatos. 15Entón, por moito que estea en min, estou disposto a anunciarvos o evanxeo tamén a vós que estades en Roma. 16 Porque non me avergoño do evanxeo de Cristo, porque é o poder de Deus para salvación de todo aquel que cre; ao xudeu primeiro, e tamén ao grego. 17 Porque nela revélase a xustiza de Deus de fe en fe, como está escrito: O xusto vivirá pola fe. 18 Porque a ira de Deus revélase desde o ceo contra toda impiedade e inxusticia dos homes, que manteñen a verdade na inxustiza; 19 Porque o que se pode coñecer de Deus é manifesto neles; pois Deus mostroullo. 20 Porque as cousas invisibles del desde a creación do mundo vense claramente, sendo entendidas polas cousas feitas, mesmo o seu poder eterno e divindade; para que sexan sen escusa: 21 Porque, cando coñeceron a Deus, non o glorificaron como Deus, nin lle agradeceron; pero volvéronse vanos nas súas imaxinacións, e o seu corazón insensato escureceuse. 22 Profesándose sabios, convertéronse en parvos, 23 E cambiou a gloria do Deus incorruptible nunha imaxe semellante ao home corruptible, aos paxaros, aos cuadrúpedos e aos reptiles.

24 Polo que Deus tamén os entregou á impureza polos desexos dos seus propios corazóns, para deshonrar os seus propios corpos entre eles: 25 Quen cambiou a verdade de Deus en mentira, e adorou e serviu á criatura máis que ao Creador, bendito para sempre. Amén. 26 Por iso Deus entregounos a afectos viles, porque ata as súas mulleres cambiaron o uso natural por outro que está en contra da natureza: 27 E do mesmo xeito tamén os homes, deixando o uso natural da muller, arderon na súa concupiscencia uns para outros; homes con homes traballando o que non é decoroso, e recibindo en si mesmos aquela compensación do seu erro que correspondía. 28 E aínda que non lles gustaba reter a Deus no seu coñecemento, Deus entregounos a unha mente reprobada, para que fixeran aquelas cousas que non convén; 29 Estando cheos de toda iniquidade, fornicación, maldade, cobiza, malicia; cheo de envexa, asasinato, debate, engano, malignidade; murmurios, 30 Mofadores, aborrecidores de Deus, rencorosos, soberbios, fanfarrones, inventores de cousas malas, desobedientes aos pais, 31 Sen entendemento, quebrantadores de pacto, sen cariño natural, implacables, implacables: 32 Quen sabendo o xuízo de Deus, que os que cometen tales cousas son dignos de morte, non só fan o mesmo, senón que gozan dos que as fan. CAPÍTULO 2 1 Polo tanto, ti es inescusable, home, quen sexas o que xulgas; pois ti que o xuíz fai as mesmas cousas. 2 Pero estamos seguros de que o xuízo de Deus é conforme á verdade contra os que cometen tales cousas. 3 E pensas isto, oh home, que xulgas aos que fan tales cousas e fai o mesmo, que escaparás do xuízo de Deus? 4 Ou desprezas as riquezas da súa bondade, paciencia e paciencia; sen saber que a bondade de Deus te leva ao arrepentimento? 5 Pero segundo a túa dureza e o teu corazón impenitente atesoura para ti a ira contra o día da ira e da revelación do xusto xuízo de Deus; 6 Quen pagará a cada un segundo as súas obras: 7 A aqueles que con paciencia perseverando no ben procuran a gloria, a honra e a inmortalidade, a vida eterna: 8Pero aos que están contenciosos e non obedecen á verdade, senón que obedecen á inxustiza, a indignación e a ira, 9 Tribulación e angustia, sobre toda alma do home que fai o mal, do xudeu primeiro, e tamén do xentil; 10Pero gloria, honra e paz para todo o que fai o ben, primeiro para o xudeu, e tamén para o xentil: 11 Porque non hai respecto ás persoas con Deus. 12 Porque todos os que pecaron sen a lei tamén perecerán sen a lei; e todos os que pecaron na lei serán xulgados pola lei; 13 (Porque non os oíntes da lei son xustos diante de Deus, senón que os que fan a lei serán xustificados. 14 Porque cando os xentís, que non teñen a lei, fan por natureza as cousas contidas na lei, estes, que non teñen a lei, son lei para si mesmos:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Galician - The Epistle to the Romans by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu