CAPÍTULO 1 1 O segundo libro do profeta Esdras, fillo de Saraías, fillo de Azarías, fillo de Helquías, fillo de Sadamías, fillo de Sadoc, fillo de Aquitob, 2 Fillo de Aquias, fillo de Finees, fillo de Heli, fillo de Amarias, fillo de Aziei, fillo de Marimot, fillo de Arna, fillo de Ozías, fillo de Borit, fillo de Abisei , fillo de Finees, fillo de Eleazar, 3 O fillo de Aharón, da tribo de Leví; que estivo cativo na terra dos medos, no reinado de Artexerxes, rei dos persas. 4 E veu a min a palabra do Señor, dicindo: 5 Vai e mostra ao meu pobo os seus pecados e aos seus fillos a maldade que fixeron contra min; para que lles digan aos fillos dos seus fillos: 6 Porque os pecados dos seus pais acrecentáronse neles, porque esquecéronme e ofreceron a deuses estraños. 7 Non son eu o que os sacou da terra de Exipto, da casa de servidume? pero provocaronme á ira e desprezaron os meus consellos. 8 Quitache entón o cabelo da túa cabeza e bota sobre eles todo o mal, porque non obedeceron a miña lei, pero é un pobo rebelde. 9¿Ata cando me deixarei deles, aos que tanto ben fixen? 10 Moitos reis destruín por eles; Afaraón cos seus servos e todo o seu poder. 11 Destruín diante deles todas as nacións e dispersei polo leste á xente de dúas provincias, de Tiro e Sidón, e matei a todos os seus inimigos. 12 Fálalles, pois, dicindo: Así di o Señor: 13Leveino a través do mar e no principio dei un paso amplo e seguro; Deiche a Moisés por xefe e a Aharón por sacerdote. 14 Alumeino nunha columna de lume, e fixen grandes marabillas entre vós; aínda esquecéchesme, di o Señor. 15 Así di o Señor Todopoderoso: As paspallás foron para ti unha mostra; Dei-vos tendas para a vosa salvagarda, pero alí murmurastes, 16 E non triunfaches no meu nome pola destrución dos teus inimigos, pero aínda hoxe murmuras. 17 Onde están os beneficios que che fixen? cando tiñas fame e sede no deserto, non clamaches a min, 18 Dicindo: Por que nos trouxeches a este deserto para matarnos? fora mellor para nós ter servido aos exipcios, que morrer neste deserto. 19 Entón tiven compaixón dos teus loitos e deinche maná para comer; así que comiches pan dos anxos. 20 Cando tiveches sede, ¿non vindei a rocha e as augas fluían ata o teu farto? pola calor que te cubrín coas follas das árbores. 21 Repartín entre vós unha terra frutífera, expulsei diante de vós aos cananeos, aos ferezeos e aos filisteos: que farei aínda por vós? di o Señor. 22 Así di o Señor Todopoderoso: Cando estabades no deserto, no río dos amorreos, tendo sede e blasfemando o meu nome, 23Non che dei lume polas túas blasfemias, senón que botei unha árbore á auga e docei o río. 24 Que che vou facer, oh Xacob? ti, Xuda, non me obedeciste: volverei a outras nacións, e a elas darei o meu nome para que cumpran os meus estatutos.
25 Xa que me abandonastes, eu tamén vos deixarei a vós; cando queredes que vos teña misericordia, non terei misericordia. 26 Sempre que me invoquedes, non vos escoitarei, porque contaminaches as túas mans con sangue e os teus pés son rápidos para cometer homicidio. 27 Non me abandonastes coma se me, senón a vós mesmos, di o Señor. 28 Así di o Señor Todopoderoso: Non vos peguei coma un pai ós seus fillos, coma unha nai as súas fillas e coma unha nodriza os seus pequenos. 29 Para que vós sexades o meu pobo e eu fose o voso Deus; que vós seríades os meus fillos, e eu sería o voso pai? 30 Reunínvos, coma unha galiña que recolle as súas galiñas baixo as súas ás; pero agora, que vos vou facer? Vou botarte da miña cara. 31 Cando me ofrezades, volverei de vós o meu rostro: porque abandonei as vosas festas solemnes, as vosas lúas novas e as vosas circuncisións. 32 Enviei a vós os meus servos os profetas, aos que tomastes e matades, e os seus corpos esgazados, cuxo sangue esixirei das vosas mans, di o Señor. 33 Así di o Señor Todopoderoso: A túa casa está desolada, botareite fóra coma o vento restroxa. 34 E os teus fillos non serán fecundos; porque desprezaron o meu mandamento e fixeron o que é un mal diante de min. 35 Darei as túas casas ao pobo que virá; que aínda non tendo oído falar de min, me crerán; a quen non lles dei sinais, pero farán o que lles ordenei. 36 Non viron profetas, pero lembrarán os seus pecados e recoñeceranos. 37 Tomo para testemuñar a graza do pobo que vén, cuxos pequenos se alegran de alegría: e aínda que non me viron con ollos corporales, en espírito cren o que digo. 38 E agora, irmán, velaquí que gloria; e mira a xente que vén do leste: 39 A quen lle darei por xefes: Abraham, Isaac e Xacob, Oseas, Amós e Miqueas, Ioel, Abdías e Xonás, 40 Nahúm, e Abacuc, Sofonias, Ageo, Zacarías e Malaquías, que tamén se chama anxo do Señor. CAPÍTULO 2 1 Así di o Señor: Saquei a este pobo da escravitude e deille os meus mandamentos por medio dos servos dos profetas; a quen non quixeron escoitar, pero desprezaron os meus consellos. 2 A nai que os pariu díxolles: "Ide, fillos; pois son viúva e abandonada. 3 Eu crieino con alegría; pero perdínvos con tristeza e pena, porque pecaches diante do Señor, o teu Deus, e fixestes o mal diante del. 4 Pero que che vou facer agora? Son viúva e abandonada: ide, fillos meus, e pedide misericordia ao Señor. 5En canto a min, oh pai, púdoche testemuña sobre a nai destes fillos, que non cumpriron o meu pacto. 6 Para que os confundas, e a súa nai no botín, para que non haxa descendencia deles. 7 Que sexan espallados entre as nacións, que os seus nomes sexan eliminados da terra, porque desprezaron o meu pacto.
8 Ai de ti, Asur, que escondes en ti os inxustos! Ó pobo malvado, lembra o que fixen con Sodoma e Gomorra; 9 Cuxa terra está en terróns de brea e montes de cinzas: así tamén farei cos que non me escoitan, di o Señor Todopoderoso. 10 Así díxolle o Señor a Esdras: Dille ao meu pobo que lle darei o reino de Xerusalén, que eu quixera dar a Israel. 11 Tamén levarei para min a súa gloria e darlles a estes os tabernáculos eternos que lles preparara. 12 Terán a árbore da vida como un ungüento de doce sabor; non traballarán nin se cansarán. 13 Id, e recibiredes: oradvos uns días, para que se acurten: o reino xa está preparado para vós: vixía. 14 Toma o ceo e a terra para testemuñar; porque despeinei o mal e creei o ben: porque vivo, di o Señor. 15 Nai, abraza aos teus fillos e críaos con alegría, fai que os seus pés sexan firmes coma unha columna: porque eu te escollín, di o Señor. 16 E levantarei dos seus lugares aos mortos e sacarei dos sepulcros, porque coñecín o meu nome en Israel. 17 Non temas, nai dos fillos, porque eu te escollín, di o Señor. 18Para a túa axuda enviarei aos meus servos Esay e Jeremy, segundo cuxo consello santifiquei e preparei para ti doce árbores cargadas de froitos diversos. 19 E tantas fontes que manan de leite e mel, e sete poderosos montes, sobre os que medran rosas e lírios, cos que vou encher de gozo os teus fillos. 20 Fai o dereito á viúva, xulga aos orfos, dá aos pobres, defende ao orfo, viste ao espido, 21 Cura os quebrantados e os débiles, non te rías co coxo para desprezar, defende aos mancos, e que o cego entre á vista da miña claridade. 22 Garda aos vellos e aos mozos dentro dos teus muros. 23 Donde queira que atopes os mortos, cóllese e entérraos, e eu dareiche o primeiro lugar na miña resurrección. 24 Quédate quieto, o meu pobo, e descansa, porque aínda chega a túa quietud. 25 Alimente aos teus fillos, bo noureiro; establecer os seus pés. 26 En canto aos servos que che dei, ningún deles perecerá; pois esixireinos de entre o teu número. 27 Non te canses, porque cando chegue o día de angustia e de angustia, outros chorarán e estarán tristes, pero ti estarás alegre e tes abundancia. 28 Os pagáns te envexarán, pero nada poderán facer contra ti, di o Señor. 29 As miñas mans cubriránte, para que os teus fillos non vexan o inferno. 30 Alégrate, oh nai, cos teus fillos; porque eu te librarei, di o Señor. 31 Lémbrate dos teus fillos que dormen, porque eu os sacarei dos lados da terra, e mostrarei misericordia con eles, porque eu son misericordioso, di o Señor Todopoderoso. 32 Abraza aos teus fillos ata que eu veña e teña misericordia con eles, porque os meus pozos escorren e a miña graza non falla. 33 Eu Esdras recibín un encargo do Señor no monte Oreb de ir a Israel; pero cando cheguei a eles, puxéronme en nada e desprezaron o mandamento do Señor.
34 E por iso dígovos que, pagáns, que escoitades e entendedes, buscade o voso Pastor, que vos dará descanso eterno; porque está preto, que virá na fin do mundo. 35 Estade preparados para a recompensa do reino, porque a luz eterna brillará sobre ti para sempre. 36 Fuxe da sombra deste mundo, recibe a alegría da túa gloria: testifico abertamente ao meu Salvador. 37 Recibe o don que che foi dado, e alégrate, dándolle grazas a aquel que te levou ao reino dos ceos. 38 Levántate e ponte, velaquí o número dos que serán selados na festa do Señor; 39 Que se apartaron da sombra do mundo, e recibiron vestimentas gloriosas do Señor. 40 Toma o teu número, oh Sión, e pecha aos teus que están vestidos de branco, que cumpriron a lei do Señor. 41 Cúmprese o número dos teus fillos que anhelabas: implora o poder do Señor para que o teu pobo, que foi chamado dende o principio, sexa santificado. 42 Eu Esdras vin no monte de Sión un pobo grande, que non puiden contar, e todos louvaron ao Señor con cánticos. 43 E no medio deles había un mozo de gran estatura, máis alto que todos os demais, e sobre cada unha das súas cabezas puxo coroas, e era máis exaltado; que me marabillei moito. 44Entón preguntei ao anxo e dixen: Señor, que son estes? 45 El respondeume e díxome: Estes son os que se quitaron a vestidura mortal, vestiron o inmortal e confesaron o nome de Deus: agora están coroados e reciben palmas. 46 Entón díxenlle ao anxo: ¿Que mozo os coroa e lles dá as palmas nas mans? 47 El respondeume e díxome: "É o Fillo de Deus a quen confesaron no mundo". Entón comecei a encomiar moito aos que estaban tan ríxidos polo nome do Señor. 48 Entón díxome o anxo: "Vai e dille ao meu pobo cales son as cousas e as grandes marabillas que viste o Señor, o teu Deus". CAPÍTULO 3 1 O ano trinta despois da ruina da cidade estiven en Babilonia e quedei turbado sobre o meu leito, e os meus pensamentos subiron sobre o meu corazón. 2 Porque vin a desolación de Sión e as riquezas dos que habitaban en Babilonia. 3 E o meu espírito estaba moi emocionado, de modo que comecei a falarlle palabras cheas de medo ao Altísimo, e dixen: 4 Señor, que dominas, ti falaches ao principio, cando plantaches a terra, e ti só ti, e mandaches ao pobo: 5 E deulle un corpo sen alma a Adán, que era obra das túas mans, e deulle alento de vida, e fíxose vivo diante de ti. 6 E lévao ao paraíso, que a túa man dereita plantara, antes de que a terra viñese adiante. 7 E deches a el o mandamento de amar o teu camiño: o que transgrediu, e deseguida puxécheslle a morte nel e nas súas xeracións, das cales foron innumerables nacións, tribos, pobos e tribus. 8 E cada pobo andou segundo a súa vontade e fixo cousas marabillosas diante de ti e desprezaron os teus mandamentos.
9 E de novo co paso do tempo fixeches o diluvio sobre os que moraban no mundo e destruícheslos. 10 E aconteceu que en cada un deles, como a morte foi para Adán, así foi o diluvio para estes. 11 Con todo deixaches un deles, a saber, Noé coa súa casa, de quen saíron todos os homes xustos. 12 E aconteceu que, cando os habitantes da terra comezaron a multiplicarse e tiñan moitos fillos e eran un gran pobo, volveron a ser máis impíos que os primeiros. 13 Agora ben, cando vivían tan malamente diante de ti, escollecheste un home de entre eles, que se chamaba Abraham. 14 Aquel que amaches, e só a el mostraches a túa vontade: 15 E fixo un pacto eterno con el, prometéndolle que nunca abandonarías a súa descendencia. 16 E a el deches a Isaac, e a Isaac tamén deches a Xacob e a Esaú. En canto a Xacob, escollecheste a ti, e puxécheste por Esaú, e así Xacob converteuse nunha gran multitude. 17 E aconteceu que, cando sacas a súa descendencia de Exipto, levasunas ata o monte Sinaí. 18 E inclinando os ceos, fixaches a terra, moveches o mundo enteiro e fixeches tremer as profundidades e inquietaste aos homes daquela época. 19 E a túa gloria atravesou catro portas: de lume, de terremoto, de vento e de frío; para que lle deas a lei á descendencia de Xacob e a dilixencia á xeración de Israel. 20 E aínda non lles quitaste un corazón malvado, para que a túa lei dese froito neles. 21 Porque o primeiro Adán que levaba un corazón malvado transgrediu e foi vencido; e así sexan todos os que nacen del. 22 Así a enfermidade fíxose permanente; e a lei (tamén) no corazón do pobo coa malignidade da raíz; de xeito que os bos marcharon, e o mal permaneceu aínda. 23 Así que os tempos pasaron e os anos acabaron; entón suscitaches un servo chamado David. 24 A quen mandaches construír unha cidade ao teu nome e ofrecerche nela incenso e ofrendas. 25 Cando isto pasou moitos anos, os que habitaban a cidade abandonáronte, 26 E fixo en todas as cousas como fixeran Adán e todas as súas xeracións, porque eles tamén tiñan un corazón malvado: 27 E así entregaches a túa cidade en mans dos teus inimigos. 28 ¿Son, entón, mellores os seus feitos que habitan en Babilonia, para que, polo tanto, teñan o dominio de Sión? 29 Pois cando cheguei alí e vin impiedades sen número, entón a miña alma viu moitos malhechores neste trixésimo anos. orella, para que o meu corazón fallou. 30 Pois vin como permites que pequen e perdoaches aos malvados, e destruíches o teu pobo e preservaches aos teus inimigos e non o indicaches. 31 Non lembro como se pode deixar este camiño: son, entón, mellores os de Babilonia que os de Sión? 32 Ou hai outro pobo que te coñeza ademais de Israel? ou que xeración creou as túas alianzas como Xacob? 33 E aínda non aparece a súa recompensa, e o seu traballo non ten froito, porque pasei aquí e alí polos pagáns, e vexo que fluyen en riquezas e non pensan nos teus mandamentos.
34 Pesa agora a nosa maldade na balanza, e tamén as deles que habitan o mundo; e así non se atopará o teu nome senón en Israel. 35 Ou cando foi que os habitantes da terra non pecaron diante dos teus ollos? ou que xente observou os teus mandamentos? 36 Verás que o nome de Israel observou os teus preceptos; pero non os pagáns. CAPÍTULO 4 1 E o anxo que me enviaron, que se chamaba Uriel, respondeume: 2 E dixo: "O teu corazón foi tan lonxe neste mundo, e pensas comprender o camiño do Altísimo? 3 Entón eu dixen: Si, meu señor. E respondeume e díxome: "Eu son enviado para mostrarche tres camiños e presentar tres imaxes ante ti. 4 Do cal, se me podes declarar un, mostrareiche tamén o camiño que desexas ver, e mostrareiche de onde vén o corazón malvado. 5 E eu díxenlle: Dime, meu señor. Entón díxome: "Vai, pésame o peso do lume, ou mide o golpe do vento, ou chámame de novo o día que pasou". 6 Entón respondín eu e dixen: Que home pode facer iso para que me pidas tales cousas? 7 E díxome: "Se che preguntara cantos son as grandes moradas no medio do mar, ou cantas fontes hai no principio do abismo, ou cantas fontes hai sobre o firmamento, ou cales son as saídas do mar". paraíso: 8 Quizais me dixeses: nunca baixei ao abismo, nin aínda ao inferno, nin subín nunca ao ceo. 9 Con todo, agora che preguntei, pero só polo lume e o vento, e sobre o día polo que pasaches, e sobre as cousas das que non podes ser separado, e aínda non podes darme resposta delas. 10 El díxome ademais: Non podes saber as túas propias cousas e os que creceron contigo; 11 Como debería entón o teu vaso comprender o camiño do Altísimo, e o mundo está agora corrompido exteriormente para comprender a corrupción que é evidente aos meus ojos? 12 Entón díxenlle: "Máis vale que non fosemos nada, que vivir aínda na maldade, sufrir e non saber por que". 13 El respondeume e díxome: "Entreime nun bosque a unha chaira, e as árbores aconsellaron. 14 E dixo: "Veña, imos facer a guerra contra o mar para que se vaia diante de nós e nos fagamos máis bosques". 15 Tamén as enchentes do mar xurdiron do mesmo xeito e dixeron: "Veña, subamos e sometemos os bosques da chaira, para que alí tamén nos fagamos outro país". 16 O pensamento da madeira foi en balde, pois chegou o lume e consumiuno. 17 O pensamento das enchentes do mar quedou igualmente en nada, pois a area ergueuse e detívose. 18 Se agora foses xuíz entre estes dous, a quen comezarías a xustificar? ou a quen condenarías? 19 Respondín e dixen: "Verdadeiramente é un pensamento insensato que os dous idearon, porque o chan está entregado á madeira, e o mar tamén ten o seu lugar para soportar as súas enchentes".
20 Entón el respondeume e díxome: "Deches un xuízo xusto, pero por que non te xulgas tamén a ti mesmo?" 21 Pois como o chan se lle dá á madeira e o mar aos seus ríos, así os habitantes da terra non poden entender máis que o que hai sobre a terra; que están por riba da altura dos ceos. 22 Entón respondín: -Pógoche, Señor, que teña entendemento. 23 Porque non era a miña mente sentir curiosidade polas cousas elevadas, senón polos que pasan diariamente por nós, é dicir, por iso Israel é entregado como oprobio aos pagáns, e por que se dá o pobo que amaches. para as nacións impías, e por que a lei dos nosos antepasados é anulada, e os pactos escritos quedan sen efecto, 24 E pasamos do mundo como saltóns, e a nosa vida é asombro e medo, e non somos dignos de obter misericordia. 25 Que fará entón co seu nome polo que somos chamados? destas cousas preguntei. 26 Entón el respondeume e díxome: "Canto máis busques, máis te maravillarás; porque o mundo se apresura a pasar, 27 E non poden comprender as cousas que se lles prometen aos xustos no futuro: porque este mundo está cheo de inxustos e de enfermidades. 28 Pero en canto ao thi o que me preguntas, direiche; porque o mal está sementado, pero aínda non chegou a súa destrución. 29 Polo tanto, se o que se sementa non se volca de cabeza, e se o lugar onde se sementa o mal non pasa, entón non pode vir o que está sementado de ben. 30 Porque o gran da mala semente sementou no corazón de Adán dende o principio, e canta impiedade provocou ata este momento? e canto producirá aínda ata que chegue o tempo da debulla? 31 Reflexiona agora por ti mesmo sobre o gran froito da maldade que deu o gran da mala semente. 32 E cando se cortan as orellas, que son innumerables, canto chan se encherán? 33 Entón respondín: Como e cando sucederán estas cousas? por que os nosos anos son poucos e malos? 34 E respondeume, dicindo: Non te apresures por riba do Altísimo, porque a túa présa é en balde para estar por riba del, porque superaches moito. 35 ¿Non preguntaron tamén as almas dos xustos sobre estas cousas nos seus aposentos, dicindo: "Ata cando esperarei así? cando chega o froito do chan da nosa recompensa? 36 E a estas cousas respondeulles o arcanxo Uriel, e díxolles: "Aínda que o número de sementes estea cheo en vós, porque pesou o mundo na balanza". 37 Mediante mediu os tempos; e por número contou os tempos; e non os move nin move, ata que se cumpra a dita medida. 38 Entón respondín: Señor, que gobernas, todos estamos cheos de impiedade. 39 E por nós quizais non se enchen os pisos dos xustos, por mor dos pecados dos que habitan a terra. 40 Entón respondeume e díxome: "Vai a unha muller encinta e pregúntalle cando cumpra os seus nove meses, se o seu ventre garda máis o parto dentro dela". 41 Entón eu díxenlle: Non, Señor, iso non pode. E díxome: No sepulcro as cámaras das almas son coma o ventre dunha muller.
42 Pois como a muller que está de parto se apresura a escapar da necesidade do parto, así estes lugares apresuran a entregar as cousas que lles son encomendadas. 43 Dende o principio, mira, o que queres ver, será mostrado. 44 Entón respondín: "Se atopei gracia ante os teus ollos, e se é posible, e se me vale, 45Mostra-me entón se hai máis por vir do que pasado, ou máis pasado do que está por vir. 46 O que pasou sei, pero o que está por vir non sei. 47 E díxome: Levántate ao lado dereito e explicareiche a imaxe. 48 Entón quedei de pé e vin, e velaquí, un forno ardente pasaba por diante de min; e aconteceu que cando a chama desapareceu, mirei, e velaquí, o fume quedou quieto. 49 Despois disto pasou por diante de min unha nube de auga e fixo caer moita choiva cunha tormenta; e cando pasou a chuvia tempestuosa, as pingas quedaron quietas. 50 Entón díxome: Considera contigo mesmo; como a choiva é máis que as pingas, e como o lume é maior que o fume; pero as pingas e o fume quedan atrás: así que a cantidade que está pasada superou máis. 51 Entón orei e dixen: ¿Podo vivir, cres, ata ese momento? ou que pasará neses días? 52 El respondeume e díxome: En canto ás sinais das que me preguntas, podo contarche en parte. pois non o sei. CAPÍTULO 5 1 Non obstante, ao chegar as sinais, velaquí, chegarán días en que os habitantes da terra serán tomados en gran número, e o camiño da verdade será escondido e a terra será estéril de fe. 2 Pero a iniquidade aumentará por riba do que agora ves ou do que escoitaches hai moito tempo. 3 E a terra, que agora ves que ten raíces, verás que se desperdicia de súpeto. 4Pero se o Altísimo che concede a vida, verás despois da terceira trompeta que o sol volverá brillar de súpeto pola noite e a lúa tres veces ao día. 5 E o sangue brotará da madeira, e a pedra dará a súa voz, e o pobo estará turbado. 6 E mesmo gobernará a quen non esperan os que habitan na terra, e as aves fuxirán xuntos: 7 E o mar de Sodomita botará fóra peixes e fará ruído pola noite, que moitos non coñecían, pero todos escoitarán a súa voz. 8 Haberá tamén confusión en moitos lugares, e o lume volverá ser enviado a miúdo, e as feras salvaxes cambiarán de lugar, e as mulleres menstruantes darán a luz monstros: 9 E atoparanse augas salgadas no doce, e todos os amigos destruíranse uns aos outros; entón a intelixencia esconderase, e o entendemento retirarase á súa cámara secreta, 10 E serán buscados por moitos, e aínda non serán atopados; entón a inxustiza e a incontinencia multiplicaranse na terra. 11 Tamén unha terra preguntará a outra e dirá: A xustiza é a que fai que un home sexa xusto? por ti? E dirá: Non.
12 Ao mesmo tempo, os homes esperarán, pero nada conseguirán: traballarán, pero os seus camiños non prosperarán. 13 Teño permiso para mostrarche tales sinais; e se volves orar e choras coma agora e xaxunas ata días, escoitarás cousas aínda maiores. 14 Entón espertei, e un medo extremo atravesou todo o meu corpo, e a miña mente turbouse, de modo que se desmaiou. 15 Así que o anxo que veu falar comigo suxeitoume, consoloume e púxome en pé. 16 E na segunda noite aconteceu que Salatiel, o xefe do pobo, veu a min, dicindo: Onde estiveches? e por que é tan pesado o teu rostro? 17 Non sabes que Israel está encomendado a ti na terra da súa catividade? 18 Levántate, pois, e come pan, e non nos abandones, como o pastor que deixa o seu rabaño en mans de lobos crueis. 19 Entón díxenlle: Vaite de min e non te acerques a min. E escoitou o que dixen, e foise de min. 20 E por iso xaxunei sete días, chorando e chorando, como me ordenou o anxo Uriel. 21 E despois de sete días, foi así que os pensamentos do meu corazón volvéronse a sentir moi tristes para min. 22 E a miña alma recuperou o espírito de entendemento, e comecei de novo a falar co Altísimo, 23 E dixo: Señor, que dominas, de todas as madeiras da terra e de todas as súas árbores, escollechesche unha soa vide. 24 E de todas as terras de todo o mundo escollechesche un pozo, e de todas as súas flores un lirio. 25 E de todas as profundidades do mar encheches un río, e de todas as cidades edificadas santificaches a Sion para ti. 26 E de todas as aves creadas puxéchesche unha pomba, e de todas as aves creadas, proporcionáchesche unha ovella. 27 E entre toda a multitude de persoas conseguiches un só pobo: e a este pobo, que amabas, deches unha lei que é aprobada por todos. 28 E agora, Señor, por que entregaches este pobo a moitos? e sobre unha raíz preparaches outras, e por que espallaches o teu único pobo entre moitos? 29 E os que contradecían as túas promesas e non creron nos teus convenios, pisáronos. 30 Se odiaches tanto o teu pobo, deberías castigalo coas túas propias mans. 31 Cando falei estas palabras, o anxo que veu a min a noite anterior foi enviado a min. 32 E díxome: "Escóitame e instruireite; escoita o que digo, e direiche máis. 33 E díxenlle: "Fala, meu Señor". Entón díxome: "Estás moi preocupado por Israel. Amas a ese pobo máis que a quen o fixo?" 34 E díxenme: Non, Señor, pero de moita dor falei: porque as miñas rendas me doen cada hora, mentres me esforzo por comprender o camiño do Altísimo e buscar parte do seu xuízo. 35 E díxome: Non podes. E eu dixen: Por que, Señor? onde nacín entón? ou por que o ventre da miña nai non era entón o meu sepulcro, para que eu non vira o parto de Xacob e o cansazo do cepo de Israel?
36 E díxome: "Cúmerame as cousas que aínda non chegaron, reúneme as escorias que están esparexidas, faime verde as flores murchas. 37 Ábreme os lugares que están pechados, faime saír os ventos que neles están pechados, móstrame a imaxe dunha voz, e entón declarareiche o que ti esforzas por saber. 38 E dixen: Señor, que gobernas, quen pode saber estas cousas, senón aquel que non ten morada cos homes? 39 En canto a min, son imprudente: como podo falar entón destas cousas das que me preguntas? 40 Entón díxome: "Como ti non podes facer nada destas cousas das que falei, así non podes descubrir o meu xuízo nin, ao final, o amor que prometín ao meu pobo". 41 E díxenlle: Velaquí, Señor, aínda estás preto dos que están reservados ata o final. 42 E díxome: "Vou comparar o meu xuízo a un anel: como non hai demora do último, así non hai rapidez do primeiro". 43 Entón respondín e dixen: Non poderías facer de inmediato os que foron feitos, os que están agora e os que están por vir; para mostrar o teu xuízo canto antes? 44 Entón el respondeume e dixo: A criatura non pode apresurarse por riba do creador; nin o mundo pode mantelos á vez que neles serán creados. 45 E díxenlle: Como dixeches ao teu servo, que ti, que dás vida a todos, deches vida á vez á criatura que creaches, e a criatura deu a luz; agora estar presente dunha vez. 46 E díxome: "Pregúntame ao ventre dunha muller e dille: Se dás a luz fillos, por que non o fas xuntos, senón un tras outro?" pídalle pois que parira dez fillos n dunha vez. 47 E eu dixen: Ela non pode, pero ten que facelo por distancia de tempo. 48 Entón díxome: "Así entreguei o ventre da terra aos que se sementan nela nos seus tempos". 49 Pois como un neno non pode dar a luz as cousas que pertencen aos anciáns, así dispoño eu o mundo que creei. 50 E preguntei e díxenme: "Vendo agora que me deches o camiño, vou falar diante de ti, porque a nosa nai, da que me dixeches que é nova, xa está próxima á idade". 51 El respondeume e díxome: "Pregúntame a unha muller que teña fillos e ela cho dirá". 52 Dílle: "¿Por que son os que agora pariches como os de antes, pero de menor estatura? 53 E ela responderache: Os que nacen na forza da mocidade son do mesmo xeito, e os que nacen no tempo da idade, cando o ventre falla, son doutro xeito. 54 Considera, pois, tamén ti como sodes menos de estatura que os que foron antes de vós. 55 E tamén son menos que vós os que veñen detrás de vós, como as criaturas que agora comezan a ser vellas e pasaron a forza da mocidade. 56 Entón díxenlle: Señor, pídoche que se atopei gracia aos teus ollos, móstralle ao teu servo por quen visitas a túa criatura. CAPÍTULO 6 1 E díxome: "Ao principio, cando se fixo a terra, antes de que se levantasen as fronteiras do mundo ou que soprasen os ventos. 2 Antes de que tronase e alumease, ou antes de que se puxesen os cimentos do paraíso,
3 Antes de que se visen as fermosas flores, ou que se establezasen os poderes móbiles, antes de que se reunisen a innumerable multitude de anxos, 4 Ou algunha vez se levantasen as alturas do aire, antes de que se nomeasen as medidas do firmamento, ou as chemineas de Sión estaban quentes, 5 E antes de que se buscaran os anos actuais, nin nunca os inventos dos que agora pecaron se transformasen, antes de que fosen selados os que reuniron a fe para conseguir un tesouro: 6 Entón considerei estas cousas, e todas foron feitas por min só, e por ningún outro: por min tamén se acabarán, e por ningún outro. 7 Entón eu respondín: Cal será a separación dos tempos? ou cando será o final do primeiro e o comezo do que segue? 8 E díxome: Desde Abraham ata Isaac, cando Xacob e Esaú naceron del, a man de Xacob sostivo primeiro o calcañar de Esaú. 9 Porque Esaú é o fin do mundo, e Xacob é o principio do que segue. 10 A man do home está entre o talón e a man: outra pregunta, Esdras, non o preguntes. 11 Respondín entón e dixen: Señor, que gobernas, se atopei gracia aos teus ollos. 12 Rógoche, móstralle ao teu servo o fin das túas mostras, das que me mostraches parte a última noite. 13 El respondeume e díxome: Levántate sobre os teus pés e escoita unha voz poderosa. 14 E será como un gran movemento; pero o lugar onde estás non se moverá. 15 E, polo tanto, cando fale, non teñas medo, porque a palabra é do fin, e o fundamento da terra é entendido. 16 E por que? porque a fala destas cousas treme e se conmove: porque sabe que o fin destas cousas debe ser cambiado. 17 E aconteceu que, cando o oín, erguínme de pé e escoitei, e velaquí, houbo unha voz que falaba, e o seu son era coma o ruído de moitas augas. 18 E dixo: "Velaí que veñen días nos que comezarei a achegarme e a visitar aos habitantes da terra. 19 E comezará a facer inquisición sobre eles, cales son os que feren inxustamente coa súa iniquidade, e cando se cumprirá a aflicción de Sión; 20 E cando o mundo, que comezará a desaparecer, estea rematado, mostrarei estas sinais: os libros abriranse diante do firmamento, e verán todos xuntos: 21 E os fillos dun ano falarán coas súas voces, as mulleres encintas darán a luz fillos prematuros de tres ou catro meses, e vivirán e resucitarán. 22 E de súpeto os lugares sementados aparecerán sen sementar, os depósitos cheos atoparanse de súpeto baleiros: 23 E dará un son a trompeta, que cando o oiten, de súpeto terán medo. 24 Nese tempo os amigos loitarán uns contra outros como inimigos, e a terra estará temerosa cos que nela moran, as fontes das fontes pararanse e en tres horas non correrán. 25 Quen quede de todo isto que che dixen, escapará e verá a miña salvación e o fin do teu mundo. 26 E verano os homes que sexan recibidos, que non probaron a morte desde o seu nacemento, e o corazón dos habitantes cambiarase e converterase noutro significado.
27 Porque o mal será eliminado e o engano apagarase. 28 En canto á fe, florecerá, a corrupción será vencida e a verdade, que leva tanto tempo sen froito, será declarada. 29 E cando falaba comigo , velaquí, mirei pouco e pouco a aquel diante de quen estaba. 30 E díxome estas palabras; vin para indicarche a hora da noite que vén. 31 Se rezas aínda máis e xaxunas de novo sete días, contareiche de día cousas maiores das que oín. 32 Porque a túa voz escóitase diante do Altísimo: porque o Poderoso viu o teu trato xusto, tamén viu a túa castidade, que tiveches dende a túa mocidade. 33 E por iso envioume para mostrarche todas estas cousas e para dicirche: Consola e non temas 34 E non te apresures cos tempos pasados, a pensar cousas vanas, para que non te apresures dos últimos tempos. 35 Despois aconteceu que chorei outra vez e xaxinei sete días do mesmo xeito, para que cumprise as tres semanas que me dixo. 36 E na oitava noite, o meu corazón volveuse a aflixir dentro de min, e comecei a falar diante do Altísimo. 37 Porque o meu espírito ardeu moito e a miña alma estaba angustiada. 38 E díxenlle: Señor, ti falaches dende o principio da creación, ata o primeiro día, e dixeches así; Que se fagan o ceo e a terra; e a túa palabra foi unha obra perfecta. 39 E entón estaba o espírito, e as tebras e o silencio estaban por todas partes; o son da voz do home aínda non estaba formado. 40 Entón mandaches que saíse unha luz xusta dos teus tesouros, para que apareza a túa obra. 41 O segundo día fixeches o espírito do firmamento, e mandaches que se separase e fixera unha división entre as augas, para que unha parte subise e a outra permanecese debaixo. 42 Ao terceiro día mandaches que as augas fosen reunidas na sétima parte da terra: seis partes secaches e gardáchesas, para que algunhas das que foron plantadas por Deus e labradas te sirvan. 43 Porque en canto saíu a túa palabra, a obra foi feita. 44 Porque inmediatamente houbo froitos grandes e innumerables, e moitos e diversos praceres para o sabor, e flores de cor inmutable e cheiros marabillosos: e isto fíxose ao terceiro día. 45 O cuarto día mandas que brilla o sol e que a lúa dea a súa luz e que as estrelas estivesen en orde. 46 E deulles o encargo de facer o servizo ao home, que había que facer. 47 Ao quinto día dixeches á sétima parte, onde se xuntaban as augas, que producía seres vivos, aves e peixes, e así aconteceu. 48 Porque a auga muda e sen vida deu seres vivos por mandamento de Deus, para que todos os pobos louvan as túas marabillas. 49 Entón ordenaches dúas criaturas vivas, a unha que chamou Enoc e a outra Leviatán; 50 E separaches un do outro: porque a sétima parte, a saber, onde se xuntaba a auga, non podía reter os dous. 51 A Enoc deches unha parte, que se secou ao terceiro día, para que habitase na mesma parte, na que hai mil outeiros:
52 Pero ao Leviatán deches a sétima parte, a saber, a húmida; e gardácheslle para ser devorado a quen queiras e cando. 53 O sexto día deches mandamento á terra para que delante de ti xurdise bestas, gandos e reptiles: 54 E despois destes, tamén Adán, a quen fixeches señor de todas as túas criaturas: del procedemos todos, e tamén o pobo que escolleches. 55 Todo isto falei diante de ti, Señor, porque ti fixeches o mundo por nós 56 En canto aos demais pobos, que tamén proceden de Adán, dixeches que non son nada, senón que se parecen á saliva, e comparaches a abundancia deles a unha gota que cae dun recipiente. 57 E agora, Señor, velaquí, estes pagáns, que sempre foron considerados nada, comezaron a ser señores sobre nós e a devorarnos. 58 Pero nós, o teu pobo, a quen ti chamaches o teu primoxénito, o teu único fillo e o teu fervoroso amante, somos entregados nas súas mans. 59 Se agora o mundo está feito por nós, por que non temos unha herdanza co mundo? canto tempo vai durar isto? CAPÍTULO 7 1 E cando rematei de falar estas palabras, enviáronme o anxo que me enviara as noites anteriores: 2 E díxome: Levántate, Esdras, e escoita as palabras que veño dicirche. 3 E díxenlle: "Fala, meu Deus. Entón díxome: O mar está situado nun lugar amplo, para que sexa profundo e grande. 4 Pero poñendo o caso, a entrada era estreita e como un río; 5 Quen podería entrar no mar para miralo e gobernalo? se non pasou polo estreito, como podería entrar no ancho? 6 Tamén hai outra cousa; Constrúese unha cidade, está situada nun campo amplo e está chea de todo o ben: 7A súa entrada é estreita e está situada nun lugar perigoso para caer, coma se houbese á dereita un lume e á esquerda unha auga profunda. 8 E un único camiño entre ambos, incluso entre o lume e a auga, tan pequeno que non podía senón o ne home vai alí dunha vez. 9 Se agora se lle dá esta cidade a un home en herdanza, se nunca pasa o perigo que se lle presenta, como recibirá esta herdanza? 10 E eu dixen: Así é, Señor. Entón díxome: Así é tamén a porción de Israel. 11 Porque por eles fixen o mundo, e cando Adán transgrediu os meus estatutos, entón decretou que xa está feito. 12 Entón as entradas deste mundo foron estreitas, cheas de tristeza e de traballo: son poucos e malos, cheos de perigos, e moi penosos. 13 Porque as entradas do mundo vello eran amplas e seguras, e traían froitos inmortales. 14 Se, entón, os que viven se esforzan por non entrar nestas cousas estreitas e vanas, nunca poderán recibir os que lles están reservados. 15 Agora ben, por que te inquietas, xa que non es máis que un home corruptible? e por que te moves, mentres que es mortal?
16 Por que non pensaches no que está por vir antes que no que está presente? 17 Entón respondín: "Señor, que gobernas, ordenaches na túa lei que os xustos herdan estas cousas, pero que os impíos perezcan". 18 Con todo, os xustos sufrirán cousas estreitas, e esperarán amplas, porque os que fixeron o mal sufriron as cousas estreitas, e aínda non verán as amplas. 19 E díxome. Non hai xuíz por riba de Deus, nin ninguén que teña entendemento por riba do Altísimo. 20 Porque son moitos os que perecen nesta vida, porque desprezan a lei de Deus que se lles presenta. 21 Porque Deus deu mandamentos estritos aos que viñeron, o que deberían facer para vivir, tal como viñeron, e o que deberían observar para evitar o castigo. 22 Con todo, non lle foron obedientes; pero falou contra el e imaxinaba cousas vanas; 23 E enganáronse a si mesmos coas súas malas accións; e dixo do Altísimo, que non é; e non coñeceu os seus camiños: 24 Pero desprezaron a súa lei e negaron os seus pactos; non foron fieis nos seus estatutos nin realizaron as súas obras. 25 E polo tanto, Esdras, para os baleiros son cousas baleiras, e para os cheos son as cousas cheas. 26 Velaquí, chegará o tempo en que estes sinais que che dixen se realizarán, e aparecerá a noiva, e verase saíndo, que agora está retirada da terra. 27 E quen sexa librado dos devanditos males, verá as miñas marabillas. 28 Porque o meu fillo Xesús revelarase cos que están con el, e os que queden alegraranse dentro de catrocentos anos. 29 Despois destes anos morrerá o meu fillo Cristo, e todos os homes que teñen vida. 30 E o mundo converterase no vello silencio durante sete días, como nos primeiros xuízos, para que ninguén quede. 31 E despois de sete días, o mundo, que aínda non esperta, resucitará, e morrerá o corrupto. 32 E a terra restaurará os que dormen nela, e tamén o po os que moran en silencio, e os lugares secretos librarán aquelas almas que lles foron encomendadas. 33 E o Altísimo aparecerá no asento do xuízo, e a miseria pasará, e o longo sufrimento terá fin: 34 Pero só permanecerá o xuízo, a verdade permanecerá e a fe fortalecerase: 35 E a obra seguirá, e a recompensa será mostrada, e as boas obras serán de forza, e as malas accións non terán regra. 36 Entón díxenme: Abraham rezou primeiro polos sodomitas e Moisés polos pais que pecaron no deserto: 37 E Xesús despois del para Israel nos tempos de Acán: 38 E Samuel e David para a destrución, e Salomón para os que debían vir ao santuario. 39 E Helias para os que recibiron choiva; e polo morto, para que viva: 40 E Ezequías para o pobo no tempo de Senaquerib: e moitos para moitos. 41 Aínda así agora, vendo que a corrupción crece, e a maldade aumenta, e os xustos oraron polos impíos: por que non será así agora? 42 El respondeume e díxome: Esta vida presente non é o fin onde habita moita gloria; por iso rezaron polos débiles.
43Pero o día da desgraza será o fin deste tempo, e o comezo da inmortalidade por vir, onde a corrupción xa pasou, 44 A intemperancia rematou, a infidelidade é cortada, a xustiza crece e a verdade xorde. 45 Entón ninguén poderá salvar ao destruído nin oprimir ao que conseguiu a vitoria. 46 Eu respondín entón e dixen: Este é o meu primeiro e último dito: que fora mellor non darlle a terra a Adán; 47 Pois que proveito lles serve aos homes agora, neste tempo presente, vivir na pesadez, e despois da morte buscar o castigo? 48 Oh Adán, que fixeches? pois aínda que fuches ti o que pecou, non estás só caído, senón todos os que de ti procedemos. 49 De que nos servirá se nos prometese un tempo inmortal? fixemos as obras que traen a morte? 50 E que se nos promete unha esperanza eterna, mentres que nós mesmos, sendo os máis malvados, quedamos en van? 51 ¿E que están reservados para nós vivendas de saúde e seguridade, mentres que vivimos mal? 52 E que a gloria do Altísimo se garda para defender aos que levaron unha vida cautelosa, mentres que nós andamos polos camiños máis malvados de todos? 53 E para que se amosase un paraíso, cuxo froito perdure para sempre, onde está seguridade e medicina, xa que non entraremos nel? 54 (Porque andamos por lugares desagradables.) 55 E que os rostros dos que usaron a abstinencia brillarán por riba das estrelas, mentres que os nosos rostros serán máis negros que as tebras? 56 Porque mentres vivimos e cometemos a iniquidade, non pensamos en comezar a sufrir por iso despois da morte. 57 Entón el respondeume e díxome: Esta é a condición da batalla que librará o home que naceu na terra; 58 Que, se é vencido, sufrirá como ti dixeches; pero se obtén a vitoria, recibirá o que eu digo. 59 Pois esta é a vida da que Moisés falou ao pobo mentres viviu, dicindo: Escolle a vida para que vivas. 60 Con todo, nin creron nel, nin os profetas despois del, nin a min que lles falei. 61 Para que non haxa tanta pesadez na súa destrución como a alegría polos que son persuadidos para a salvación. 62 Eu respondín entón e dixen: Sei, Señor, que o Altísimo chámase misericordioso, porque ten misericordia dos que aínda non chegaron ao mundo. 63 E tamén sobre aqueles que se volven á súa lei; 64 E que é paciente e soporta moito tempo os que pecaron, como as súas criaturas; 65 E que é generoso, porque está disposto a dar onde fai falta; 66 E que é de gran misericordia, pois multiplica cada vez máis misericordias cos que están presentes, e os pasados, e tamén cos que están por vir. 67 Porque se non multiplica as súas misericordias, o mundo non permanecería cos que o herdan. 68 E perdoa; porque se non o fixera pola súa bondade, para que os que cometeron iniquidades fosen aliviados delas, a dez milésima parte dos homes non quedaría viva.
69 E sendo xuíz, se non perdoa aos curados coa súa palabra e elimina a multitude de contendas, 70 Debería quedar moi poucas aventuras nunha multitude innumerable. CAPÍTULO 8 1 E respondeume, dicindo: O Altísimo fixo este mundo para moitos, pero o mundo que vén para poucos. 2 Vouche contar unha semellanza, Esdras; Como cando lle preguntas á terra, diráche que dá moito molde do que se fan os vasos de barro, pero pouco po do que procede o ouro: así é o curso deste mundo actual. 3Hai moitos creados, pero poucos se salvarán. 4 Entón respondín eu e dixen: Traga, alma miña, entendemento, e devora a sabedoría. 5 Porque aceptaches escoitar e estás disposto a profetizar, porque non tes máis espazo que só para vivir. 6 Señor, se non padeces o teu servo, para que poidamos orar diante de ti, e nos das semente ao noso corazón e cultura ao noso entendemento, para que veña froito; ¿Como vivirá o corrupto que ocupa o lugar dun home? 7 Porque ti estás só, e todos nós somos unha mesma obra das túas mans, como dixeches. 8 Porque cando o corpo está formado agora no ventre da nai, e ti dás membros, a túa criatura consérvase no lume e na auga, e nove meses perdura o teu traballo á túa criatura que foi creada nela. 9 Pero o que garda e é gardado será conservado, e cando chega o momento, o ventre preservado entrega as cousas que creceron nel. 10Pois mandaches das partes do corpo, é dicir, dos peitos, dar leite, que é o froito dos peitos, 11 Para que a cousa que está formada sexa alimentada por un tempo, ata que o dispoñas á túa misericordia. 12 Ti crirácheste coa túa xustiza, crirácheste na túa lei e reformaches co teu xuízo. 13 E mortificarao como a túa criatura e vivificarás como a túa obra. 14 Se, polo tanto, destrúes a aquel que con tan grande traballo foi formado, é doado ser ordenado polo teu mandamento, para que o que foi feito se conserve. 15 Agora ben, Señor, vou falar; tocando ao home en xeral, ti sabes mellor; pero tocando o teu pobo, polo que sinto; 16 E pola túa herdanza, por cuxa causa lamento; e por Israel, para quen estou pesado; e por Xacob, polo que estou turbado; 17Por iso comezarei a orar diante de ti por min e por eles, pois vexo as caídas dos que habitamos na terra. 18 Pero oín a celeridade do xuíz que vén. 19 Por iso, escoita a miña voz e comprende as miñas palabras, e falarei diante de ti. Este é o comezo das palabras de Esdras, antes de ser tomado: e I s axuda, 20 Señor, ti que moras na eternidade que contemplas dende arriba as cousas do ceo e do aire; 21 Cuxo trono é inestimable; cuxa gloria non se pode comprender; ante quen as tropas dos anxos están temblando, 22 Cuxo servizo é experto no vento e no lume; cuxa palabra é verdadeira, e ditos constantes; cuxo mandamento é forte e a ordenanza temerosa;
23 Cuxa mirada seca as profundidades, e a indignación fai que os montes se derritan; que a verdade testemuña: 24 Escoita a oración do teu servo e escoita a petición da túa criatura. 25 Porque mentres eu viva falarei, e mentres teña entendemento responderei. 26 Non mires os pecados do teu pobo; senón sobre os que che serven en verdade. 27 Non teñas en conta os malvados inventos dos pagáns, senón o desexo dos que gardan os teus testemuños nas aflicións. 28 Non penses nos que andaron finxidamente diante de ti, pero lembra-los, que segundo a túa vontade coñeceron o teu medo. 29 Non sexa a túa vontade destruír aos que viviron coma bestas; senón mirar para aqueles que ensinaron claramente a túa lei. 30 Non te indignes con aqueles que son considerados peores que as bestas; pero ama aos que sempre poñen a súa confianza na túa xustiza e gloria. 31 Porque nós e os nosos pais languidecemos de tales enfermidades, pero por mor de nós, pecadores, chamaráselle misericordioso. 32 Porque se queres ter misericordia de nós, chamaráselle misericordioso, a nós, que non temos obras de xustiza. 33 Porque os xustos, que teñen moitas boas obras contigo, recibirán recompensa das súas propias obras. 34 Pois que é o home, para que te desgustes del? ou que é unha xeración corruptible para que esteas tan amargado por ela? 35 Porque, en verdade, non hai ninguén entre os nacidos, senón que fixo o mal; e entre os fieis non hai quen non fixera mal. 36 Pois nisto, Señor, a túa xustiza e a túa bondade serán declaradas, se es misericordioso cos que non confían en boas obras. 37 Entón el respondeume e díxome: "Algunhas cousas falaches ben e será conforme ás túas palabras". 38 Porque, de feito, non pensarei na disposición dos que pecaron antes da morte, antes do xuízo, antes da destrución: 39 Pero alegrarei-me pola disposición dos xustos, e recordarei tamén a súa peregrinación, a salvación e a recompensa que terán. 40 Tal como dixen agora, así acontecerá. 41 Pois como o labrador sementa moita semente no chan e planta moitas árbores, e aínda así o que se sementa ben no seu tempo non chega, nin todo o que está plantado bota raíces; no mundo; non se salvarán todos. 42 Eu respondín entón e dixen: Se atopei gracia, déixame falar. 43 Como perece a semente do labrador, se non xurde e non recibe a túa choiva no seu tempo; ou se chove de máis e a corrompe: 44 Así tamén perece o home, que foi formado coas túas mans, e que se chama a túa propia imaxe, porque ti es semellante a aquel, polo que fixeches todas as cousas, e o comparaches coa semente do labrador. 45 Non te enfades con nós, pero perdona ao teu pobo e ten piedade da túa propia herdanza, porque ti es misericordioso coa túa criatura.
46 Entón el respondeume e dixo: As cousas presentes son para o presente e as que veñen para as que están por vir. 47 Porque estás moi curto para que poidas amar á miña criatura máis ca min, pero moitas veces achegueime a ti e a ela, pero nunca aos inxustos. 48Nisto tamén es marabilloso diante do Altísimo: 49 En que te humillaste como corresponde, e non te consideraches digno de ser moi glorificado entre os xustos. 50 Porque se lles fará moitas grandes miserias aos que no último tempo habitarán no mundo, porque andaron con gran soberbia. 51 Pero ti entende por ti mesmo e busca a gloria para os que son coma ti. 52 Porque a vós abriuse o paraíso, plántase a árbore da vida, prepárase o tempo por vir, prepárase a abundancia, constrúese unha cidade e permítese o descanso, si, perfecta bondade e sabedoría. 53 A raíz do mal está selada de ti, a debilidade e a avelaíña escóndeste de ti, e a corrupción fuxiu ao inferno para ser esquecida. 54 Pasan as tristezas, e ao final móstrase o tesouro da inmortalidade. 55 E, polo tanto, non fagas máis preguntas sobre a multitude dos que perecen. 56 Porque cando tomaron a liberdade, desprezaron ao Altísimo, desprezaron a súa lei e abandonaron os seus camiños. 57 Ademais pisaron os seus xustos, 58 E dixeron no seu corazón: que non hai Deus; si, e que sabendo que deben morrer. 59 Pois como vos recibirán o devandito, así lles está preparada a sede e a dor, porque non quixo que os homes fosen en nada. 60 Pero os que foron creados teñen contaminaron o nome do que os fixo, e foron desagradecidos con aquel que lles preparou a vida. 61 E, polo tanto, o meu xuízo xa está preto. 62 Estas cousas non lles mostrei a todos, senón a ti e a uns poucos coma ti. Entón respondín eu e dixen: 63 Velaquí, Señor, agora mostráchesme a multitude de marabillas que comezarás a facer nos últimos tempos, pero en que momento non mo mostraches. CAPÍTULO 9 1 El respondeume entón e díxome: Mide con dilixencia o tempo en si mesmo; e cando vexas pasar parte dos sinais que che dixen antes, 2 Entón entenderás que é o mesmo tempo en que o Altísimo comezará a visitar o mundo que el fixo. 3 Polo tanto, cando se vexan terremotos e alborotos das persoas no mundo: 4 Entón entenderás ben que o Altísimo falou desas cousas desde os días que foron antes de ti, ata desde o principio. 5 Porque así como todo o que se fai no mundo ten un principio e un fin, e o fin é manifesto: 6Así tamén os tempos do Altísimo teñen comezos claros en marabillas e obras poderosas, e finais en efectos e signos. 7 E todo aquel que será salvo, e poderá escapar polas súas obras e pola fe na que crestes,
8 Será preservado dos devanditos perigos e verá a miña salvación na miña terra e dentro das miñas fronteiras: porque eu os santifico para min desde o principio. 9 Entón estarán nun caso lamentable os que agora abusaron dos meus camiños; 10 Porque os que na súa vida recibiron beneficios e non me coñeceron; 11 E os que aborreceron a miña lei, mentres aínda tiñan liberdade e, cando aínda lles estaba aberto un lugar de arrepentimento, non a entenderon, senón que a desprezaron; 12 O mesmo debe coñecelo despois da morte pola dor. 13 E, polo tanto, non teñas curiosidade sobre como se castigará aos impíos e cando, senón que pregunta como se salvarán os xustos, de quen é o mundo e para quen foi creado o mundo. 14Entón respondín: 15 Xa dixen antes, e agora falo, e tamén o falarei máis adiante, que son moitos máis os que perecen, que os que se salvarán: 16 Como unha onda é maior que unha gota. 17 E respondeume, dicindo: Como é o campo, así é a semente; como son as flores, tales son tamén as cores; tal como é o obreiro, tal tamén é o traballo; e como o labrador é el mesmo, así o é a súa labranza: porque era o tempo do mundo. 18 E agora, cando preparei o mundo, que aínda non estaba feito, aínda para que moran no que agora viven, ninguén falou contra min. 19 Pois entón todo o mundo obedeceu, pero agora os costumes dos que son creados neste mundo que se fai están corrompidos por unha semente perpetua e por unha lei inescrutable. 20Entón considerei o mundo, e velaquí, había perigo por mor dos artificios que se introducían nel. 21 E vin, e aforreino moito, e gardeime unha uva do racimo e unha planta dun gran pobo. 22 Que perezca entón a multitude que naceu en balde; e que se conserve a miña uva e a miña planta; pois con moito traballo fixeno perfecto. 23 Con todo, se cesas aínda sete días máis (pero non xaxunarás neles, 24 Mais entra nun campo de flores, onde non hai casa construída, e come só as flores do campo; non probar carne, non beber viño, pero só comer flores;) 25 E ora ao Altísimo continuamente, entón vou falar contigo. 26 Entón fun ao campo que se chama Ardath, como el me mandou; e alí senteime entre as flores e comín das herbas do campo, e a carne das mesmas saciábame. 27 Despois de sete días sentei sobre a herba, e o meu corazón estaba nervioso dentro de min, como antes: 28 E abrín a boca e comecei a falar diante do Altísimo, e dixen: 29 Señor, ti que te mostras a nós, mostráronche aos nosos pais no deserto, nun lugar onde ninguén pisa, nun lugar estéril, cando saíron de Exipto. 30 E ti falaches dicindo: Escóitame, Israel. e mira as miñas palabras, descendencia de Xacob. 31 Pois velaquí, semento en vós a miña lei, que dará froito en vós, e seredes honrados nela para sempre.
32 Pero os nosos pais, que recibiron a lei, non a cumpriron e non observaron os teus ordenamentos; 33 Pero os que o recibiron pereceron, porque non gardaron o que neles sementou. 34 E, velaquí, é costume, cando a terra recibe semente, ou o mar un barco, ou calquera recipiente de comida ou bebida, o que perece no que foi sementado ou botado, 35 Tamén o que foi sementado, ou botado nel ou recibido, perece e non permanece connosco, pero con nós non aconteceu así. 36 Pois os que recibimos a lei perecemos polo pecado, e tamén o noso corazón que a recibiu 37 Non obstante a lei non perece, senón que permanece a súa forza. 38 E cando falei estas cousas no meu corazón, mirei cara atrás cos meus ollos e vin ao lado dereito unha muller, e velaquí, choraba e choraba a gran voz, e estaba moi entristecida de corazón, e a roupa estaba alugada e ela tiña cinzas na cabeza. 39 Entón deixei ir os meus pensamentos nos que estaba, e volvínme cara a ela. 40 E díxolle: Por que choras? por que estás tan triste na túa mente? 41 E ela díxome: "Señor, déixame en paz, para que me lamente e engade a miña mágoa, porque estou moi molesto e abatido". 42 E eu díxenlle: Que tes? Dime. 43 Ela díxome: "Eu, o teu servo, fun estéril e non tiven fillos, aínda que tiven trinta anos marido. 44 E eses trinta anos non fixen nada máis día e noite, e cada hora, senón facer a miña oración ao Altísimo. 45 Despois de trinta anos, Deus escoitoume á túa serva, mirou a miña miseria, considerou a miña aflición e deume un fillo: e alegreime moito del, tamén o meu home e todos os meus veciños: o Todopoderoso. 46 E eu alimentono con moito traballo. 47Entón, cando creceu e chegou o momento de ter unha muller, fixen un banquete. CAPÍTULO 10 1 E aconteceu que cando o meu fillo entrou na súa cámara nupcial, caeu e morreu. 2 Entón todos derrumbamos as luces, e todos os meus veciños levantáronse para consolarme: así que descansei ata o segundo día pola noite. 3 E aconteceu que, cando todos deixaron de consolarme, ata o final podería quedar calado; entón erguínme de noite e fuxín, e vin aquí a este campo, como ti ves. 4 E agora pretendo non volver á cidade, senón quedar aquí e non comer nin beber, senón chorar continuamente e xaxúnar ata que eu morra. 5Entón deixei as meditacións en que estaba e falei con rabia, dicindo: 6 Muller tola sobre todas as outras, non ves o noso loito, e que nos pasa? 7 ¿Como está a nosa nai Sión chea de toda pesadez, e moi humillada, chorando moi dorida? 8 E agora, xa que todos choramos e estamos tristes, porque todos estamos entristecidos, estás triste por un só fillo?
9 Pois pregunta á terra, e ela diráche que é ela a que debe chorar pola caída de tantos que medran sobre ela. 10 Pois dela saíron todas as primeiras, e dela sairán todas as demais, e velaquí que andan case todas cara á destrución, e unha multitude deles está totalmente desarraigada. 11 Quen, pois, debería poñer máis loito ca ela, que perdeu tanta multitude; e ti non, que o lamentas senón por un? 12 Pero se me dis: "A miña lamentación non é como a da terra, porque perdín o froito do meu ventre, que deu a luz con dores e deu a luz con tristezas; 13 Pero a terra non é así: porque a multitude presente nela segundo o curso da terra desapareceu, como veu. 14 Entón dígoche: Como o pariches con traballo; así mesmo a terra deu o seu froito, é dicir, o home, dende o principio ao que a fixo. 15 Agora, pois, garda para ti a túa tristeza e soporta con valentía o que che pasou. 16 Porque se recoñeces a determinación de Deus de ser xusto, recibirás o teu fillo a tempo e serás eloxiado entre as mulleres. 17 Vai, pois, á cidade, co teu home. 18 Ela díxome: "Non o farei: non entrarei á cidade, pero aquí morrerei". 19 Entón continuei a falarlle e díxenlle: 20 Non o fagas así, pero aconséllate. por min: para cantas son as adversidades de Sión? consoládevos ante a tristeza de Xerusalén. 21 Porque ves que o noso santuario está destruído, o noso altar destruído, o noso templo destruído; 22 O noso salterio é depositado no chan, o noso canto é calado, a nosa alegría remata, a luz do noso candelero está apagada, a arca da nosa alianza está estragada, as nosas cousas santas están contaminadas e o nome que é chamado sobre nós é case profanado: os nosos fillos son avergoñados, os nosos sacerdotes son queimados, os nosos levitas son cativos, as nosas virxes están contaminadas e as nosas mulleres violadas; os nosos xustos arrastrados, os nosos pequenos destruídos, os nosos mozos son escravos, e os nosos homes fortes quedan febles; 23 E, que é o máis grande de todos, o selo de Sión perdeu agora a súa honra; pois está entregada nas mans dos que nos odian. 24 E, polo tanto, sacude a túa gran pesadez e elimina a multitude de tristezas, para que o Poderoso volva ser misericordioso contigo, e o Altísimo che dea descanso e alivio do teu traballo. 25 E aconteceu que mentres falaba con ela, velaquí, de súpeto, o seu rostro brillou enormemente e o seu rostro brillou, de modo que tiven medo dela e reflexionei sobre o que podía ser. 26 E velaquí, de súpeto, ela lanzou un gran berro moi temeroso, de xeito que a terra tremeu ante o ruído da muller. 27 E mirei, e velaquí, a muller xa non se me apareceu, pero construíuse unha cidade e un gran lugar mostrouse dende os cimentos; entón tiven medo, berrei a gran voz e dixen: 28 Onde está o anxo Uriel, que veu a min ao principio? porque fíxome caer en moitos transes, e o meu fin converteuse en corrupción e a miña oración en reprender. 29 E mentres falaba estas palabras velaquí, el veu a min e mirou para min.
30 E velaquí, deiteime coma un morto, e quitaronme o meu entendemento; e colleume pola man dereita, consoloume, púxome en pé e díxome: 31 Que tes? e por que estás tan inquieto? e por que se turba o teu entendemento e os pensamentos do teu corazón? 32 E díxenlle: "Porque me abandonaches e fixen segundo as túas palabras e fun ao campo, e velaquí, vin, e aínda vexo, que non son capaz de expresar". 33 E díxome: Levántate varón e aconsellareiche. 34 Entón díxenlle: "Fala, meu señor, en min; só non me abandones, para que non morra frustrado da miña esperanza. 35 Porque vin que non sabía, e oín que non sei. 36¿Ou está enganado o meu sentido, ou a miña alma nun soño? 37 Agora, pois, pídoche que lle mostres ao teu servo esta visión. 38 El respondeume entón e díxome: Escóitame e informareiche e dicirche por que tes medo, porque o Altísimo revelarache moitas cousas secretas. 39 El viu que o teu camiño é recto, porque te lamentas continuamente polo teu pobo e lamentas grandemente Sión. 40 Polo tanto, este é o significado da visión que viches recentemente: 41 Viches unha muller chorando e comezaches a consolala: 42 Pero agora xa non ves a semellanza da muller, senón que apareceuche unha cidade construída. 43 E mentres che contou a morte do seu fillo, esta é a solución: 44 Esta muller que viches é Sión; 45 Mentres que, digo, ela che dixo que levaba trinta anos estéril: son os trinta anos nos que non houbo ofrenda nela. 46 Pero despois de trinta anos, Salomón construíu a cidade e ofreceu ofrendas, e deulle un fillo á estéril. 47 E mentres ela che dixo que o alimentaba con traballo: esa era a morada en Xerusalén. 48 Pero mentres ela che dixo: "Que o meu fillo, ao entrar na súa cámara nupcial, fallou e morreu: esta foi a destrución que chegou a Xerusalén". 49 E velaquí, viches a súa semellanza, e como ela choraba polo seu fillo, comezaches a consolala: e destas cousas que ocorreron, estas hai que abrirche. 50 Pois agora o Altísimo ve que estás aflixido sen finxir e que padeces de todo o teu corazón por ela, así che mostrou o brillo da súa gloria e a beleza da súa beleza: 51 E por iso pídeche que te quedaras no campo onde non se construíu ningunha casa: 52 Porque sabía que o Altísimo che mostraría isto. 53 Por iso ordenei que foses ao campo, onde non había ningún alicerce de ningún edificio. 54 Porque no lugar no que o Altísimo comeza a mostrar a súa cidade, non se pode manter ningún edificio de home. 55 E polo tanto, non teñas medo, non se asuste o teu corazón, senón que entra e mira a beleza e a grandeza do edificio, tanto como poden ver os teus ollos: 56 E entón escoitarás todo o que os teus oídos poidan comprender. 57 Porque es bendicido por riba de moitos outros, e es chamado polo Altísimo; e tamén son poucos. 58 Pero mañá pola noite permanecerás aquí;
59 E así o Altísimo amosarache visións das cousas elevadas, que o Altísimo fará cos que moran na terra nos últimos días. Así que durmín esa noite e outra, como el me mandaba. CAPÍTULO 11 1Entón vin un soño, e velaquí, saíu do mar unha aguia que tiña doce ás emplumadas e tres cabezas. 2 E vin, e velaquí, ela estendeu as súas ás por toda a terra, e todos os ventos do aire sopraban sobre ela e reuníronse. 3 E vin, e das súas plumas xurdiron outras plumas contrarias; e convertéronse en plumas pequenas e pequenas. 4Pero as súas cabezas estaban en repouso: a cabeza no medio era máis grande que a outra, pero repousaba co resto. 5 Ademais vin, e velaquí, a aguia voaba coas súas plumas e reinou sobre a terra e sobre os que habitaban nela. 6 E vin que todas as cousas debaixo do ceo estaban sometidas a ela, e ninguén falaba contra ela, nin unha criatura na terra. 7 E vin, e velaquí, a aguia ergueuse sobre as súas garras e faloulle ás súas plumas, dicindo: 8 Non vixades todos á vez: dorme cada un no seu lugar, e vixádevos por curso: 9Pero que as cabezas se conserven para o final. 10 E vin, e velaquí, a voz non saía das súas cabezas, senón do medio do seu corpo. 11 E contei as súas plumas contrarias, e velaquí, eran oito. 12 E mirei, e velaquí, ao lado dereito erguíase unha pluma e reinaba d sobre toda a terra; 13 E así foi, que cando reinou, chegou o seu fin, e o seu lugar xa non apareceu; así que o seguinte levantouse. e reinou, e pasouno moi ben; 14 E aconteceu que, cando reinou, chegou tamén o seu fin, como o primeiro, de modo que xa non apareceu. 15 Entón chegoulle unha voz que dixo: 16 Escoita ti que dominaches a terra tanto tempo: isto dígoche, antes de que comeces a non aparecer máis: 17 Ninguén despois de ti chegará ao teu tempo, nin á metade do mesmo. 18 Entón levantouse o terceiro, e reinou como o outro antes, e tampouco apareceu máis. 19 Así foi con todo o resto un tras outro, xa que todos reinaban, e despois xa non apareceron. 20 Entón vin, e velaquí, co paso do tempo as plumas que seguían erguíanse no lado dereito, para que tamén gobernasen; e algúns deles gobernaron, pero ao cabo de pouco xa non apareceron: 21 Porque algúns deles foron establecidos, pero non gobernaron. 22 Despois disto mirei, e velaquí, as doce plumas xa non apareceron nin as dúas plumas pequenas. 23 E non había máis sobre o corpo da aguia, senón tres cabezas que descansaban e seis ás pequenas. 24 Entón vin tamén que dúas penciñas se separaban das seis e quedaban debaixo da cabeza que estaba no lado dereito, pois as catro continuaban no seu lugar. 25 E vin, e velaquí, as plumas que estaban debaixo da á pensaron en poñerse e ter a regra. 26 E vin, e velaquí, había un levantado, pero ao pouco tempo xa non apareceu.
27 E o segundo foi máis cedo que o primeiro. 28 E vin, e velaquí, os dous que quedaban pensaban tamén en si mesmos reinar: 29 E cando pensaron así, velaquí, espertou unha das cabezas que estaban en repouso, é dicir, a que estaba no medio; pois iso era maior que as outras dúas cabezas. 30 E entón vin que as outras dúas cabezas estaban unidas con el. 31 E velaquí, a cabeza volveuse cos que estaban con ela, e comeu as dúas plumas debaixo da á que tería reinado. 32 Pero este xefe púxose con medo a toda a terra e dominaba nela todos os que habitaban na terra con moita opresión; e tiña o goberno do mundo máis que todas as ás que foran. 33 E despois disto vin, e velaquí, a cabeza que estaba no medio xa non apareceu de súpeto, coma as ás. 34 Pero quedaron as dúas cabezas, que tamén gobernaban do mesmo xeito sobre a terra e sobre os que habitaban nela. 35 E vin, e velaquí, a cabeza do lado dereito devoraba a que estaba no lado esquerdo. 36 Entón encabezo unha voz que me dixo: Mira diante de ti e considera o que ves. 37 E vin, e velaquí, como un león ruge expulsado do bosque; e vin que enviaba unha voz de home á aguia e díxolle: 38 Escoita, falarei contigo, e o Altísimo diráche: 39 Non es ti o que queda das catro bestas, ás que fixen reinar no meu mundo, para que chegase por eles o fin dos seus tempos? 40 E chegou o cuarto, e venceu a todas as bestas que habían pasado, e tivo poder sobre o mundo con gran medo, e sobre todo o compás da terra con moita opresión malvada; e tanto tempo viviu na terra con engano. 41 Pois non xulgaste a terra con verdade. 42 Pois aflixiches aos mansos, maches aos pacíficos, amaches aos mentireiros e destruíches as vivendas dos que deron froito, e derrubaches os muros dos que non che fixeron dano. 43 Polo tanto, o teu trato inxusto subiu ao Altísimo, e o teu orgullo ao Poderoso. 44 O Altísimo tamén mirou os tempos soberbios, e velaquí, rematan e cúmprense as súas abominacións. 45 E, polo tanto, non aparezas máis, ti aguia, nin as túas horribles ás, nin as túas malvadas penas, nin as túas cabezas maliciosas, nin as túas ferinas garras, nin todo o teu corpo vanidoso: 46 Para que toda a terra se refresque e volva, sendo librada da túa violencia, e para que espere o xuízo e a misericordia do que a fixo. CAPÍTULO 12 1 E aconteceu que mentres o león lle dicía estas palabras á aguia, vin: 2 E velaquí, a cabeza que quedaba e as catro ás xa non apareceron, e os dous foron a ela e puxéronse a reinar, e o seu reino era pequeno e cheo de alboroto. 3 E vin, e velaquí, non aparecían máis, e todo o corpo da aguia queimou, de modo que a terra estaba en gran temor; e díxolle ao meu espírito:
4 Velaquí, isto me fixeches, en busca dos camiños do Altísimo. 5 Velaquí, aínda estou canso na miña mente e moi débil no meu espírito; e pouca forza hai en min, polo gran medo que me aflixiu esta noite. 6 Por iso, agora rogarei ao Altísimo que me console ata o final. 7 E díxenlle: Señor, o que leva a regra, se atopei graza antes de t a túa vista, e se estou xustificado contigo diante de moitos outros, e se a miña oración apareceu diante do teu rostro; 8 Consódame, entón, e móstrame ao teu servo a interpretación e a clara diferenza desta terrible visión, para que poidas consolar perfectamente a miña alma. 9 Porque me xulgases digno de mostrarme os últimos tempos. 10 E díxome: Esta é a interpretación da visión: 11 A aguia, que viches subir do mar, é o reino que se viu na visión do teu irmán Daniel. 12 Pero non lle foi explicado, polo que agora declarocho. 13 Velaquí, virán días en que se levantará un reino sobre a terra, e será temido por riba de todos os reinos anteriores a el. 14 Nela reinarán doce reis, un tras outro: 15 Do cal o segundo comezará a reinar e terá máis tempo que calquera dos doce. 16 E isto significan as doce ás que viches. 17 En canto á voz que escoitaches falar e que non viches saír das cabezas, senón do medio do seu corpo, esta é a interpretación: 18 Que despois do tempo dese reino xurdirán grandes loitas, e estará en perigo de fracaso; con todo, entón non caerá, senón que será restaurado ao seu principio. 19 E mentres viches as oito pequenas plumas pegadas ás súas ás, esta é a interpretación: 20 Que nel xurdirán oito reis, cuxos tempos serán pequenos e os seus anos rápidos. 21 E dous deles perecerán, achégase o tempo medio: catro serán gardados ata que o seu fin comece a achegarse, pero dous serán gardados ata o final. 22 E mentres viches tres cabezas descansando, esta é a interpretación: 23 Nos seus últimos días o Altísimo levantará tres reinos, e renovará neles moitas cousas, e terán o dominio da terra. 24 E dos que habitan nel, con moita opresión, sobre todos os que foron antes deles: por iso chámanse cabezas de aguia. 25 Porque estes son os que realizarán a súa maldade e rematarán o seu fin final. 26 E aínda que viches que a gran cabeza xa non apareceu, isto significa que un deles morrerá na súa cama, e aínda así con dor. 27 Pois os dous que queden serán mortos a espada. 28 Porque a espada dun devorará ao outro, pero ao final caerá por medio da espada. 29 E mentres que viches dúas plumas debaixo das ás pasando por riba da cabeza que está no lado dereito; 30 Significa que estes son os que o Altísimo mantivo ata o seu fin: este é o pequeno reino e cheo de problemas, como viches.
31 E o león, a quen viches erguerse do bosque, ruxindo, falando á aguia e reprendíndoa pola súa iniquidade con todas as palabras que escoitaches; 32 Este é o unxido, que o Altísimo gardou para eles e para a súa maldade ata o final: el os reprenderá e os reprenderá coa súa crueldade. 33 Pois poñeraos diante del vivos no xuízo, reprenderaos e corrixiraos. 34 Para o resto do meu pobo librará con misericordia aos que foron presionados nas miñas fronteiras, e alegraraos ata que chegue o día do xuízo, do que che falei dende o principio. 35 Este é o soño que viches, e estas son as interpretacións. 36 Só eras axeitado para coñecer este segredo do Altísimo. 37 Por iso escribe nun libro todas estas cousas que viches e escóndeas: 38 E ensínallas aos sabios do pobo, cuxos corazóns sabes que poden comprender e gardar estes segredos. 39 Pero agarda aquí ti mesmo sete días máis, para que se che faga saber o que o Altísimo lle apetece. E con iso seguiu o seu camiño. 40 E aconteceu que, cando todo o pobo viron que os sete días habían pasado e que eu non volvía á cidade, reuníronos a todos, dende o máis pequeno ata o máis grande, e viñeron a min e dixéronme: 41 Que te ofendemos? e que mal fixemos contra ti, que nos abandonases e te sentas aquí neste lugar? 42 Pois de todos os profetas só nos quedas ti, como un racimo da vendima, e como unha vela nun lugar escuro, e como un refuxio ou un barco preservado da tempestade. 43 Non son suficientes os males que nos chegan? 44 Se nos abandonas, canto mellor nos fora, se tamén fomos queimados no medio de Sión? 45 Porque non somos mellores que os que alí morreron. E choraban a gran voz. Entón eu respondínlles e dixen: 46 Consola, Israel; e non sexas pesado, casa de Xacob: 47 Porque o Altísimo lémbrate, e o Poderoso non te esqueceu na tentación. 48 En canto a min, non te abandonei nin me apartei de ti, senón que vin a este lugar para rogar pola desolación de Sión e buscar misericordia pola túa humildade. o teu santuario. 49 E agora vai cada un para casa, e despois destes días vou a vós. 50Entón o pobo entrou na cidade, como eu lles ordenei: 51 Pero permanecín quieto no campo sete días, como me mandou o anxo; e só comía naqueles días das flores do campo, e tiña a miña carne das herbas. CAPÍTULO 13 1 E aconteceu que despois de sete días, eu soñei un soño pola noite: 2 E velaquí, xurdiu un vento do mar, que moveu todas as súas ondas. 3 E vin, e velaquí, aquel home se fortalecía cos milleiros do ceo; 4 E sempre que a voz saía da súa boca, ardían todos os que oían a súa voz, como a terra se derrumba cando sente o lume.
5 E despois disto vin, e velaquí, xuntábase unha multitude de homes, innumerables, dos catro ventos do ceo, para someter ao home que saía do mar. 6Pero vin, e velaquí, el gravara a si mesmo unha gran montaña e voou sobre ela. 7Pero eu tería visto a rexión ou o lugar onde estaba gravado o outeiro, e non puiden. 8 E despois disto vin, e velaquí, todos os que estaban reunidos para sometelo tiñan moito medo, e aínda así se atrevían a loitar. 9 E velaquí, ao ver a violencia da multitude que viña, non levantou a man, nin levou espada nin instrumento de guerra. 10 Pero só vin que saíu da súa boca como unha explosión de lume, e dos seus beizos un alento ardente, e da súa lingua lanzou faíscas e tempestades. 11 E estaban todos mesturados; a explosión de lume, o alento ardente e a gran tempestade; e caeu con violencia sobre a multitude que estaba disposta a loitar, e queimáronos a todos, de modo que, de súpeto, dunha multitude innumerable, nada se percibiu, senón só po e cheiro a fume: cando vin isto tiven medo. . 12 Despois vin ao mesmo home baixar da montaña e chamei a outra multitude pacífica. 13 E veu a el moita xente, da cal uns estaban contentos, outros lamentábanse, e outros estaban atados, e outros trouxeron dos que ofrecían. Entón quedei enfermo de gran medo, e espertei e dixen: 14 Mostraches ao teu servo estas marabillas dende o principio, e consideráchesme digno de que recibas a miña oración: 15Mostrame agora aínda a interpretación deste soño. 16 Pois como concibo no meu entendemento, ¡ai dos que quedarán naqueles días e moito máis ai dos que non queden atrás! 17 Pois os que non quedaron estaban en angustia. 18 Agora entendo as cousas que se gardan nos últimos días, o que lles sucederá a eles e aos que queden atrás. 19 Polo tanto, están en grandes perigos e moitas necesidades, como declaran estes soños. 20 Con todo, é máis doado para o que está en perigo entrar nestas cousas, que pasar como unha nube fóra do mundo, e non ver as cousas que acontecen nos últimos días. E el respondeume e díxome: 21 Vouche mostrar a interpretación da visión, e abrireiche o que pediches. 22 Mentres que falaches dos que quedaron atrás, esta é a interpretación: 23 O que soportará o perigo nese tempo gardouse a si mesmo: os que caeron en perigo son os que teñen obras e fe no Todopoderoso. 24 Saiba, pois, que os que quedan atrás son máis benditos que os mortos. 25 Este é o significado da visión: mentres viste un home subir do medio do mar: 26 Este é aquel a quen Deus o Altísimo fixo unha gran época, que por si mesmo librará a súa criatura e ordenará aos que queden atrás. 27 E mentres viches que da súa boca saíu como unha ráfaga de vento, lume e tormenta;
28 E que non tiña nin espada nin instrumento de guerra, senón que a súa chegada destruíu a toda a multitude que viña sometelo; esta é a interpretación: 29 Velaquí, veñen días nos que o Altísimo comezará a librar aos que están sobre a terra. 30 E chegará ante o asombro dos habitantes da terra. 31 E un se comprometerá a loitar contra outro, unha cidade contra outra, un lugar contra outro, un pobo contra outro e un reino contra outro. 32 E será o tempo en que sucederán estas cousas, e sucederán os sinais que che mostrei antes, e entón será declarado o meu Fillo, a quen viches como un home ascendendo. 33 E cando todo o pobo escoite a súa voz, cada un abandonará na súa terra a batalla que teñen un contra outro. 34 E reunirase unha multitude innumerable, como os viches, disposta a vir e vencelo loitando. 35 Pero el estará na cima do monte Sión. 36 E chegará Sión, e será mostrada a todos os homes, sendo preparada e edificada. como viches o outeiro esculpido sen mans. 37 E este meu Fillo reprenderá os malvados inventos daquelas nacións, que pola súa vida malvada caeron na tempestade; 38 E porá diante deles os seus malos pensamentos e os tormentos cos que comezarán a ser atormentados, que son coma unha chama: e destruíraos sen traballo pola lei que é coma min. 39 E mentres viches que reuniu para el outra multitude pacífica; 40Esas son as dez tribos, que foron levadas prisioneiros da súa terra en tempos do rei Oseas, a quen fixo cativo Salmanasar, rei de Asiria, e levounos por riba das augas, e así chegaron a outra terra. . 41 Pero tomaron este consello entre si, que deixarían a multitude dos pagáns e marcharían a outro país, onde nunca habitou a humanidade. 42 Para que alí cumprisen os seus estatutos, que nunca cumpriron na súa terra. 43 E entraron no Éufrates polos estreitos do río. 44 Pois o Altísimo facíalles sinais, e mantivo o diluvio ata que pasaron. 45 Porque por aquel país había un gran camiño por percorrer, é dicir, ano e medio: e a mesma rexión chámase Arsaret. 46 Entón moraron alí ata o último tempo; e agora cando comezarán a vir, 47 O Altísimo parará de novo as fontes do regato, para que atravesen: por iso viches a multitude con paz. 48 Pero os que quedan atrás do teu pobo son os que se atopan dentro das miñas fronteiras. 49 Agora ben, cando destrúa a multitude das nacións que están reunidas, defenderá o seu pobo que quede. 50 E entón amosaralles grandes marabillas. 51 Entón díxenme: Señor que dominas, móstrame isto: ¿Por que vin o home subir do medio do mar? 52 E díxome: "Como ti non podes buscar nin coñecer as cousas que hai no fondo do mar, así ninguén pode ver o meu Fillo na terra nin os que están con el senón durante o día". .
53 Esta é a interpretación do soño que viches, e polo cal só estás aquí iluminado. 54 Porque abandonaches o teu propio camiño e aplicaches a túa dilixencia á miña lei e buscáchesa. 55 Ordenaches a túa vida con sabedoría, e chamaches entendemento á túa nai. 56 E por iso mostreiche os tesouros do Altísimo: despois doutros tres días falareiche outras cousas e declarareiche cousas poderosas e marabillosas. 57 Entón saín ao campo, dando louvanza e grazas moito ao Altísimo polas súas marabillas que fixo a tempo; 58 E porque goberna o mesmo, e as cousas que caen nas súas estacións: e alí sentei tres días. CAPÍTULO 14 1 E aconteceu que ao terceiro día senteime debaixo dun carballo, e velaquí, saíu unha voz dun arbusto enriba miña, que dixo: Esdras, Esdras. 2 E dixen: Aquí estou, Señor, e erguínme de pé. 3 Entón díxome: "No arbusto manifesteime a Moisés e falei con el cando o meu pobo servía en Exipto. 4 Envieino e saquei o meu pobo de Exipto, e leveino ata o monte onde o mantiña xunto a min durante moito tempo. 5 E contoulle moitas cousas marabillosas e mostroulle os segredos dos tempos e o fin; e mandoulle dicindo: 6 Estas palabras declararás e estas ocultarás. 7E agora dígoche: 8 Que gardas no teu corazón os sinais que eu fixen, e os soños que viches e as interpretacións que escoitaches. 9 Porque serás quitado de todos, e a partir de agora permanecerás co meu Fillo e cos que son coma ti, ata que rematen os tempos. 10 Porque o mundo perdeu a súa mocidade, e os tempos comezan a envellecer. 11Porque o mundo está dividido en doce partes, e as dez partes del xa desapareceron, e a metade dunha décima parte: 12 E queda o que está despois da metade da décima parte. 13 Agora pon en orde a túa casa e reprende ao teu pobo, consola aos que están en apuros, e renuncia agora á corrupción. 14 Deixa ir de ti os pensamentos mortais, bota as cargas do home, desprázase agora da natureza débil, 15 E deixa de lado os pensamentos que che son máis pesados, e apresúrate a fuxir destes tempos. 16 Pois aínda máis males que os que viches acontecer faranse máis adiante. 17 Pois mira como o mundo será máis débil coa idade, tanto máis aumentarán os males sobre os que habitan nel. 18 Porque o tempo fuxiu lonxe, e o arrendamento é difícil de achegar; porque agora se apresura a vir a visión que viches. 19 Entón respondín eu diante de ti e dixen: 20 Velaquí, Señor, irei, como ti me mandaches, e reprenderei ao pobo que está presente; pero os que nacerán despois, quen os amonestará? así o mundo queda nas tebras, e os que habitan nel están sen luz. 21 Porque a túa lei está queimada, pois ninguén sabe as cousas que se fan de ti, nin o traballo que debe comezar. 22 Pero se atopei graza diante de ti, envíame o Espírito Santo, e escribirei todo o que se fixo no mundo desde o
principio, que estaba escrito na túa lei, para que os homes atopen o teu camiño e que vivirá nos últimos días pode vivir. 23 E respondeume: "Vai, reúne o pobo e dille que non te busquen durante corenta días". 24 Pero mira que te preparas moitos buxos, e leva contigo a Sarea, a Dabria, a Selemia, a Ecano e a Asiel, estes cinco que están dispostos a escribir axiña; 25 E ven aquí e acenderei no teu corazón unha candea de entendemento, que non se apagará ata que se realicen as cousas que comeces a escribir. 26 E cando o remates, publicarás algunhas cousas, e outras mostrarás ás sabias as secretas: mañá a esta hora comezarás a escribir. 27 Entón saín, como el mandou, e xuntei a todo o pobo e dixen: 28 Escoita estas palabras, Israel. 29 Os nosos pais no principio eran estranxeiros en Exipto, de onde foron liberados. 30 E recibiu a lei da vida, que eles non cumpriron, que tamén vós transgrediches despois deles. 31 Entón a terra, a terra de Sión, dividiuse entre vós por sorte: pero os vosos pais e vós mesmos fixestes iniquidade e non gardastes os camiños que o Altísimo vos mandou. 32 E como é un xuíz xusto, quitouche a tempo o que che dera. 33 E agora estades vós aquí, e os vosos irmáns entre vós. 34 Polo tanto, se é así que sometedes o voso propio entendemento e reformades os vosos corazóns, seguiredes vivos e despois da morte obteredes misericordia. 35 Porque despois da morte virá o xuízo, cando vivamos de novo, e entón os nomes dos xustos serán manifestados e as obras dos impíos serán declaradas. 36 Que ninguén veña, pois, agora a min, nin me busque estes corenta días. 37 Entón collín os cinco homes, como el me mandou, e fomos ao campo e alí quedamos. 38 E ao día seguinte, velaquí, unha voz chamoume, dicindo: Esdras, abre a boca e bebe que che dou de beber. 39 Entón abrín a boca, e velaquí, chegou a min unha cunca chea, que estaba chea coma de auga, pero a súa cor era coma o lume. 40 E tomeino e bebín, e cando bebín del, o meu corazón manifestou entendemento e a sabedoría medrou no meu peito, porque o meu espírito fortaleceu a miña memoria. 41 E abriuse a miña boca e non pechou máis. 42 O Altísimo deu entendemento aos cinco homes, e escribiron as visións marabillosas da noite que se contaron, que non sabían; 43 En canto a min. Falei de día, e de noite non callei. 44 En corenta días escribiron douscentos catro libros. 45 E aconteceu que, cumpridos os corenta días, o Altísimo falou, dicindo: O primeiro que escribiches publícalo abertamente, para que o lean os dignos e os indignos. 46 Pero garda os setenta últimos, para que só os entregues aos sabios do pobo. 47 Porque neles está a fonte do entendemento, a fonte da sabedoría e a corrente do coñecemento. 48 E así o fixen.
CAPÍTULO 15 1 Velaquí, fala aos oídos do meu pobo as palabras proféticas que porei na túa boca, di o Señor: 2 E fai que se escriban en papel, porque son fieis e verdadeiros. 3 Non temas as imaxinacións contra ti, que non te molesten a incredulidade dos que falan contra ti. 4 Porque todos os infieis morrerán na súa infidelidade. 5 Velaquí, di o Señor, vou traer pragas sobre o mundo; a espada, a fame, a morte e a destrución. 6 Porque a maldade ensuciou en extremo a terra enteira, e as súas obras daniñas cúmprense. 7Por iso di o Señor: 8 Non callarei máis en canto á súa maldade, que cometen profanamente, nin lles soportarei naquelas cousas nas que se exercen malamente: velaquí, o sangue inocente e xusto clama contra min, e as almas dos só queixarse continuamente. 9 E xa que logo, di o Señor, vounos vingar e recibirei todo o sangue inocente de entre eles. 10 Velaquí, o meu pobo é conducido como un rabaño á matanza: non vou permitir que habiten agora na terra de Exipto. 11 Pero traereinos cunha man poderosa e un brazo estendido, fereino a Exipto con pragas, como antes, e destruirei toda a súa terra. 12 Exipto chorará e o seu fundamento será abatido pola praga e o castigo que Deus traerá sobre el. 13 Os que traballan a terra chorarán, porque as súas sementes desaparecerán pola explosión e a sarabia, e cunha constelación temible. 14 Ai do mundo e dos que nel habitan! 15 Porque a espada e a súa destrución se achegan, e un pobo levantarase e loitará contra t outro, e espadas nas mans. 16 Porque haberá sedición entre os homes e invadirse uns a outros; non considerarán aos seus reis nin aos seus príncipes, e o curso das súas accións estará no seu poder. 17 O home desexará entrar nunha cidade e non poderá. 18 Porque a causa do seu orgullo as cidades serán turbadas, as casas serán destruídas e os homes terán medo. 19 O home non terá piedade do seu veciño, senón que destruirá as súas casas coa espada e estragará os seus bens por falta de pan e por unha gran tribulación. 20 Velaquí, di Deus, convocarei a todos os reis da terra para que me reveren, que son dende o nacer do sol, dende o sur, dende o leste e dende o Líbano; para volverse uns contra outros e pagar as cousas que lles fixeron. 21 Como fan aínda hoxe cos meus escollidos, así farei eu, e pagarei no seu seo. Así di o Señor Deus; 22 A miña man dereita non perdonará aos pecadores, e a miña espada non cesará sobre os que derraman sangue inocente sobre a terra. 23 O lume saíu da súa ira e consumiu os fundamentos da terra e os pecadores, como a palla que se acende. 24 Ai dos que pecan, e non garde os meus mandamentos! di o Señor. 25 Non os perdoarei: marchade, fillos, do poder, non contaminades o meu santuario.
26 Porque o Señor coñece a todos os que pecan contra el e, por iso, os entrega á morte e á destrución. 27 Pois agora as pragas viñeron sobre toda a terra e permaneceredes nelas, porque Deus non vos librará, porque pecaches contra el. 28 Velaquí unha visión horrible e a súa aparencia dende o leste: 29 Onde as nacións dos dragóns de Arabia sairán con moitos carros, e a multitude deles será levada como o vento sobre a terra, para que todos os que os escoiten teñan medo e tremen. 30 Tamén os carmanios, furiosos de ira, sairán coma os xabarís do bosque, e virán con gran poder, e combatirán con eles, e devastarán unha parte da terra dos asirios. 31 E entón os dragóns terán a vantaxe, lembrando a súa natureza; e se se volven, conspirando xuntos con gran poder para perseguilos, 32 Entón estes serán angustiados, calarán polo seu poder e fuxirán. 33 E desde a terra dos asirios asediaranos o inimigo e devorará a algúns deles, e no seu exército haberá medo e medo, e disputas entre os seus reis. 34 Mira as nubes do leste e do norte ata o sur, e son moi horribles de ver, cheas de ira e tempestade. 35 Golpearanse uns sobre outros, e derruirán unha gran multitude de estrelas sobre a terra, incluso a súa propia estrela; e o sangue será dende a espada ata o ventre, 36 E esterco dos homes ata a mosca do camelo. 37 E haberá gran medo e tremor na terra; 38 E entón virán grandes tempestades do sur, e do norte, e outra parte do oeste. 39 E ventos fortes levantaranse do leste e abrirano; e a nube que levantou con ira e a estrela moveda para causar medo ao vento do leste e do occidente, será destruída. 40 As nubes grandes e poderosas encharanse de ira, e a estrela, para asustar a toda a terra e aos que nela moran; e derramarán sobre todo lugar alto e eminente unha estrela horrible, 41 Lume, sarabia e espadas voadoras e moitas augas, para que todos os campos estean cheos, e todos os ríos, coa abundancia de grandes augas. 42 E derribarán as cidades e as murallas, as montañas e os outeiros, as árbores do bosque, a herba dos prados e o seu millo. 43 E irán firmes a Babilonia e atemorizarán. 44 Eles virán a ela e asediarán, a estrela e toda a ira derramarán sobre ela; entón o po e o fume subirán ao ceo, e todos os que a rodean chorarán por ela. 45 E os que queden baixo ela servirán aos que a meteron con medo. 46 E ti, Asia, que participas da esperanza de Babilonia e es a gloria da súa persoa. 47 Ai de ti, miserable, porque te pareceches a ela; e adornaste as túas fillas de prostitucións, para que agradasen e se gloriasen dos teus amantes, que sempre desexaron prostituír contigo. 48 Seguiches á que é odiada en todas as súas obras e inventos: por iso di Deus: 49 Vou enviar pragas sobre ti; a viuvez, a pobreza, a fame, a espada e a peste, para asolagar as túas casas con destrución e morte.
50 E a gloria do teu Poder secarase coma unha flor, xurdirá o calor que se envía sobre ti. 51 Serás debilitado coma unha pobre con golpes e coma unha castigada con feridas, de xeito que os poderosos e os amantes non poderán recibir te. 52 Sería eu con celos actuar así contra ti, di o Señor, 53 Se non mataras sempre aos meus elixidos, exaltando o golpe das túas mans e dicindo sobre os seus mortos, cando estabas borracho: 54 Expón a beleza do teu rostro? 55 A recompensa da túa prostitución estará no teu seo, polo tanto, recibirás a recompensa. 56 Tal como fixeches cos meus escollidos, di o Señor, así o fará Deus e entregarate no mal. 57 Os teus fillos morrerán de fame, e ti caerás a espada: as túas cidades serán destruídas e todas as túas perecerán coa espada no campo. 58 Os que están nos montes morrerán de fame, comerán a súa propia carne e beberán o seu propio sangue, por moita fame de pan e sede de auga. 59 Ti, como infeliz, pasarás polo mar e volverás recibir pragas. 60 E no paso correrán contra a cidade ociosa e destruirán algunha porción da túa terra, consumirán parte da túa gloria e volverán a Babilonia que foi destruída. 61 E serás derribado por eles coma restrollo, e serán para ti coma lume; 62 E consumirá a ti, ás túas cidades, á túa terra e aos teus montes; arderán no lume todos os teus bosques e as túas árbores frutíferas. 63 Os teus fillos levarán cativos e, mira, o que tes, estragarano e estragarán a beleza do teu rostro. CAPÍTULO 16 1 Ai de ti, Babilonia e Asia! ai de ti, Exipto e Siria! 2 Ciñídevos con panos de saco e de pelo, chorade os vosos fillos e arrepentídevos; porque a túa destrución está próxima. 3 Unha espada é enviada sobre ti, e quen pode voltala? 4 Un lume é enviado entre vós, e quen pode apagalo? 5 As pragas son enviadas a vós, e quen é quen as expulsa? 6 ¿Alguén pode botar un león famentos no bosque? ou alguén pode apagar o lume en restrollos, cando comeza a arder? 7 Pódese virar de novo a frecha que dispara un forte arqueiro? 8 O Señor poderoso envía as pragas e quen é quen pode afastalas? 9 Da súa ira sairá un lume, e quen o apagará? 10 Botará lóstregos, e quen non temerá? tronará, e quen non terá medo? 11 O Señor ameazará, e quen non será abatido por completo á súa presenza? 12 A terra treme e os seus fundamentos; o mar érguese con ondas do fondo, e as súas ondas son turbadas, e tamén os seus peixes, diante do Señor e diante da gloria do seu poder. 13 Porque forte é a súa man dereita que dobra o arco, as súas frechas que lanza son afiadas, e non fallarán cando comecen a ser disparadas ata o fin do mundo.
14 Velaquí, as pragas son enviadas e non volverán ata que cheguen á terra. 15 O lume encéndese e non se apagará ata que consuma o fundamento da terra. 16 Como unha frecha disparada por un forte arqueiro que non volve atrás: así as pragas que serán enviadas á terra non volverán. 17 Ai de min! ai de min! quen me librará naqueles días? 18 O comezo das penas e dos grandes loitos; o comezo da fame e da grande morte; o comezo das guerras, e as potencias terán medo; o comezo dos males! que farei cando veñan estes males? 19 Velaquí, a fame e a peste, a tribulación e a angustia son enviadas como lacras para emendar. 20 Pero por todas estas cousas non se apartarán da súa maldade, nin se lembrarán sempre das lacras. 21 Velaquí, as víveres serán tan boas e baratas na terra, que pensarán que están en boa medida, e mesmo entón crecerán males na terra, espada, fame e gran confusión. 22 Porque moitos dos que habitan na terra perecerán de fame; e o outro, que escape da fame, destruirá a espada. 23 E os mortos serán arroxados como esterco, e non haberá ninguén que os console, porque a terra será destruída e as cidades serán derrubadas. 24 Non quedará ninguén para labrar a terra e sementala 25 As árbores darán froitos, e quen os recollerá? 26 As uvas madurarán, e quen as pisará? porque todos os lugares serán desolados dos homes: 27 De xeito que un desexará ver a outro e escoitar a súa voz. 28 Porque dunha cidade quedarán dez e dous do campo, que se esconderán nas espesas silveiras e nas fendas das pedras. 29 Como nunha horta de oliveiras en cada árbore quedan tres ou catro olivas; 30 Ou como cando se recolle unha viña, quedan algúns acios que buscan dilixente pola viña: 31 Así, naqueles días, quedarán tres ou catro dos que rastrexan as súas casas coa espada. 32 E a terra será devastada, e os seus campos envellecerán, e os seus camiños e todos os seus camiños encheranse de espiños, porque ninguén pasará por ela. 33 As virxes chorarán, sen noivos; as mulleres chorarán sen ter marido; os seus as fillas chorarán sen axudantes. 34 Nas guerras os seus noivos serán destruídos, e os seus maridos perecerán de fame. 35 Escoitade agora estas cousas e entendedas, servos do Señor. 36 Velaquí, a palabra do Señor, acéptaa: non creades aos deuses dos que o Señor falou. 37 Velaquí, as pragas achéganse e non se afloxan. 38Como cando unha muller encinta no noveno mes dá a luz ao seu fillo, ás dúas ou tres horas do seu nacemento, dores grandes rodean o seu ventre, que dores, cando o neno sae, non afloxan nin un momento: 39 Así as pragas non tardarán en vir sobre a terra, e o mundo chorará, e as tristezas virán sobre el por todas partes. 40 O meu pobo, escoita a miña palabra: prepárate para a túa batalla, e nestes males séguese como peregrinos pola terra.
41 O que vende, que sexa como o que foxe; e o que compra, como quen perde. 42 O que ocupa a mercadoría, como quen non ten proveito dela, e o que constrúe, como quen non habita nela. 43 O que sementa, coma se non sega, así tamén o que planta a viña, como o que non recolle as uvas. 44 Os que casan, como os que non terán fillos; e os que non casan, como os viúvos. 45 E por iso os que traballan traballan en balde: 46 Pois os estranxeiros recollerán os seus froitos e estragarán os seus bens, destruirán as súas casas e levarán cativos os seus fillos, porque en catividade e fame terán fillos. 47 E os que ocupan a súa mercadoría con roubos, canto máis adornan as súas cidades, as súas casas, as súas posesións e as súas propias persoas: 48 Canto máis me enfadarei con eles polo seu pecado, di o Señor. 49Como como unha puta envexa á muller xusta, honesta e virtuosa: 50 Así a xustiza aborrecerá a iniquidade, cando ela se despoxa, e acusaraa na súa cara, cando veña o que defenderá a aquel que escruta con dilixencia todos os pecados da terra. 51 E, polo tanto, non sexades coma ela nin coas súas obras. 52 Porque aínda un pouco, e a iniquidade será quitada da terra, e a xustiza reinará entre vós. 53 Non diga o pecador que non pecou: porque Deus queimará carbóns acesos sobre a súa cabeza, que di diante do Señor Deus e da súa gloria: "Non pequei". 54 Velaquí, o Señor coñece todas as obras dos homes, as súas imaxinacións, os seus pensamentos e os seus corazóns: 55 Que non falou máis que a palabra: Fágase a terra; e fíxose: Que se faga o ceo; e foi creado. 56 Na súa palabra foron feitas as estrelas, e el coñece o número delas. 57 Busca o abismo e os seus tesouros; el mediu o mar e o que contén. 58 El pechou o mar no medio das augas, e coa súa palabra colgou a terra sobre as augas. 59 Estende os ceos coma unha bóveda; sobre as augas fundouno. 60 No deserto fixo fontes de auga e pozas sobre os cumios das montañas, para que os ríos derraman das altas rochas para regar a terra. 61 Fixo o home, puxo o seu corazón no medio do corpo e deulle alento, vida e entendemento. 62 Si e o Espírito de Deus Todopoderoso, que fixo todas as cousas e busca todas as cousas ocultas nos segredos da terra, 63 Seguramente coñece os vosos inventos e o que pensades nos vosos corazóns, mesmo os que pecan e querían ocultar o seu pecado. 64 Polo tanto, o Señor escrutou con exactitude todas as túas obras e avergoñarávos a todos. 65 E cando os vosos pecados sexan saídos, quedaredes avergoñados diante dos homes, e os vosos propios pecados serán os vosos acusadores nese día. 66 Que faredes? ou como esconderás os teus pecados diante de Deus e dos seus anxos?
67 Velaquí, o mesmo Deus é o xuíz, témeo: aparta dos teus pecados e esquece as túas iniquidades, para non meterse máis con elas para sempre: así Deus te sacará e librarate de toda aflición. 68 Pois velaquí, a ardente ira dunha gran multitude está acendida sobre vós, e quitarán a algúns de vós e alimentaránvos, estando ociosos, con cousas ofrecidas aos ídolos. 69 E os que consinten neles serán tomados en burla e en oprobio, e pisados. 70 Porque haberá en todos os lugares e nas cidades próximas unha gran insurrección contra os que temen ao Señor. 71 Serán coma tolos, sen escatimar a ninguén, pero aínda estragando e destruíndo aos que temen ao Señor. 72 Porque desperdiciarán e quitarán os seus bens e botarános das súas casas. 73 Entón coñeceranse os que son os meus elixidos; e serán probados como o ouro no lume. 74 Escoita, oh, meu amado, di o Señor: velaquí, os días de angustia están próximos, pero eu librareite del. 75 Non teñades medo nin dubidedes; porque Deus é o teu guía, 76 E o guía dos que gardan os meus mandamentos e preceptos, di o Señor Deus: que os teus pecados non te pesen nin que as túas iniquidades non se encarecen. 77 Ai dos que están atados cos seus pecados e cubertos cos seus ini son como un campo cuberto de arbustos, e o seu camiño cuberto de espiños, para que ninguén pase! 78 Déixase sen vestir e bótase ao lume para consumilo.