Frisian Western - The Art of Ruling (Political Governance)

De keunst fan it hearskjen - Politike bestjoer Brief fan Aristeas De kening ûntfong it antwurd mei goedkarring en frege de folgjende: 'Wat is de wichtichste kwalifikaasje foar it regearjen?' 'Om jinsels frij te hâlden fan omkeapjen,' antwurde hy, 'en om nuchterens te praktisearjen yn it grutste part fan jins libben, om rjochtfeardigens boppe alles te earjen, en om freonen te meitsjen mei minsken fan dit type. Want God is ek in leafhawwer fan justysje! Brief fan Aristeas 8:12-13 De kening joech syn ynstimming oan en sei tsjin in oar: 'Wat is de essinsje fan keningskip?' En hy antwurde: 'Om josels goed te regearjen en net troch rykdom of roem op in dwaalspoar te lieden nei ûnmatige of ûnfatsoenlike begearten, dit is de wiere manier fan regearjen as jo de saak goed útrinne. Want alles wat jo wirklik nedich binne is fan jo, en God is frij fan need en goedwillich. Lit jo gedachten sa wêze dat se in minske wurde, en winskje net in protte dingen, mar allinich wat nedich is foar regearjen! Brief fan Aristeas 8:15-16 De oare deis waard deselde regeling yn acht nommen, en doe't de kening in kâns fûn om fragen te stellen oan 'e mannen, frege hy de earste fan dyjingen dy't oerbleaun wiene foar it folgjende ferhoar: Wat is de heechste foarm fan regear? En hy antwurde: 'Om josels te regearjen en jo net troch ympulsen meifierd te litten. Want alle minsken hawwe in beskate natuerlike oanstriid fan geast. It is wierskynlik dat de measte minsken in oanstriid hawwe ta iten en drinken en wille, en keningen in oanstriid ta it krijen fan grûngebiet en grutte bekendheid. Mar it is goed dat der matichheid yn alle dingen is. Brief fan Aristeas 8:26-27 De kening joech de man in freonlike ûntfangst en frege de folgjende om de fraach te beantwurdzjen, hoe't hy in libben fan gemak en wille foarkomme koe? En hy antwurde: 'As hy him hieltyd herinnerde dat hy de hearsker wie fan in grut ryk en de hear fan grutte mannichte, en dat syn geast net dwaande wêze moast mei oare dingen, mar dat hy altyd neitinke moast oer hoe't hy har wolwêzen it bêste befoarderje koe. Hy moast ek ta God bidde dat gjin plicht ferwaarloaze wurde mocht.' Brief fan Aristeas 9:17-18 ...'Hoe kin in minske himsels fan grutskens ôfhâlde?' En hy antwurde: 'As hy gelikensens behâldt en by alle gelegenheden tinkt dat hy in man is dy't oer minsken hearsket. En God makket de grutskens ta neat, en ferheget de sêftmoedigen en dimmenen! Brief fan Aristeas 9:45-46 De kening sei dat dizze man ek goed sprutsen hie, en frege de folgjende: Wa moatte wy as bestjoerders beneame? En hy antwurde: 'Elkenien dy't goddeloazeheid hate en jo eigen gedrach neifolgje, hannelet rjochtfeardich, sadat se konstant in goede reputaasje behâlde kinne. Want dit is wat jo dogge, o machtige Kening,' sei er, 'en it is God dy't jo de kroan fan rjochtfeardigens jûn hat.' Brief fan Aristeas 10:7-8