Finnish - The Proverbs of King Solomon

Page 1


Sananlaskut

LUKU1

1Salomon,Daavidinpojan,Israelinkuninkaan, sananlaskuja; 2tietääviisauttajaopetusta;havaitaymmärtämisensanat; 3ottaavastaanviisauden,oikeudenjaoikeudenja oikeudenmukaisuudenopetusta;

4Antaayksinkertaisellekavaluutta,nuorelletietoajataitoa.

5Viisaskuuleejaoppiilisää;jaymmärtäväinenihminen saaviisaitaneuvoja:

6Ymmärtääsananlaskujasenselitys;viisaidensanatja heidänsynkätsanansa

7Herranpelkoontiedonalku,muttatyhmäthalveksivat viisauttajaopetusta.

8Poikani,kuuleisäsiopetustaäläkähylkäääitisilakia

9Silläneovatarmokoristeenasinunpäätäsijakahleet sinunkaulassasi.

10Poikani,jossyntisethoukuttelevatsinua,äläsuostu 11Joshesanovat:"Tulekanssamme,odottakaammeverta, etsikäämmesalassaviattomiailmansyytä."

12Nielkäämmeheidätelävinäkuinhauta;jakokonaisina kuinne,jotkamenevätkaivoon:

13Melöydämmekaikenkallisarvoisentavaran,me täytämmetalommesaaliilla:

14Heitäarpasmeidänkeskuudessamme;olkoonmeillä kaikillayksikukkaro:

15Poikani,äläkuljeheidänkanssaan;pidätäjalkasiheidän polulta:

16Silläheidänjalkansajuoksevatpahuuteenjakiiruhtavat vertavuodattamaan

17Totisesti,verkkoonturhaanlevitettykenentahansa linnuneteen.

18Jaheodottivatomaavertansa;hevainoavatomaa elämäänsä

19Samoinovatjokaisenvoitonahneudentiet;jokavie henkensäsenomistajilta

20Viisaushuutaaulkona;hänlausuuäänensäkaduilla:

21Hänhuutaaneuvottelupaikalla,porttienavoimissa, kaupungissahänlausuusanansajasanoo:

22Kuinkakauanteyksinkertaisetrakastatte yksinkertaisuutta?japilkkaajatiloitsevatpilkkaamisestaan, jatyhmätvihaavattietoa?

23Käännyteitäminunnuhteenitähden:katso,minä vuodatanhenkeniteille,minäilmoitansananiteille.

24Silläminäolenkutsunut,jatekieltäydytte;Olen ojentanutkäteni,eikäkukaanolekatsonut;

25Muttateolettetehneettyhjäksikaikenminunneuvoni etkäotavastaanmitäännuhteluani

26Minäkinnauransinunonnettomuutellesi;Minäpilkan, kunpelkositulee;

27Kunteidänpelkonnetuleeniinkuinautiojateidän tuhonnetuleeniinkuinmyrskytuuli;kunahdistusjatuska kohtaavatsinua

28Silloinhehuutavatminua,muttaminäenvastaa;he etsivätminuavarhain,muttaeivätlöydäminua:

29SillähevihasivattietoaeivätkävalinneetHerranpelkoa 30Heeivättahtoneetminunneuvoani;hehylkäsivät kaikenminunnuhteeni.

31Sentähdenhesyövätomantiensähedelmiäjatäyttyvät omillajuonillaan

32Silläyksinkertaistenluopuminentappaaheidät,ja tyhmienmenestystuhoaaheidät

33Muttajokaminuakuulee,sesaaasuaturvassajaolla hiljaapahanpelosta.

LUKU2

1Poikani,josotatminunsananivastaanjapiilotatminun käskynisinulta;

2Kallistakorvasiviisaudenpuoleenjakohdistasydämesi ymmärrykseen;

3Niin,jossinähuudattietoajakorotatäänesi ymmärryksensaamiseksi;

4Josetsithäntäniinkuinhopeaajaetsithäntäkuin kätkettyjäaarteita;

5SilloinsinäymmärrätHerranpelonjalöydätJumalan tuntemisen

6SilläHerraantaaviisautta,hänensuustansalähteetietoja ymmärrys.

7Hänkokoaavanhurskaalletervettäviisautta,hänon vanhurskasvaeltaja.

8Hänvarjeleetuomionpolutjavarjeleepyhiensätien.

9Silloinsinäymmärrätvanhurskaudenjaoikeudenja oikeuden;joo,jokainenhyvätie

10Kunviisaustuleesinunsydämeesijatietomiellyttää sinunsieluasi;

11Ymmärrysvarjeleesinua,ymmärrysvarjeleesinua:

12Vapauttaakseensinutpahanmiehentieltä,senmieheltä, jokapuhuuilkeitäasioita;

13Jotkajättävätoikeamielisyydenpolutvaeltaakseen pimeydenteitä;

14Jotkailoitsevattehdessäänpahaajailoitsevat jumalattomienvääryydestä;

15joidentietovatmutkaisia,jaheharhailevatpolullaan: 16pelastaaksenisinutvieraastanaisesta,muukalaisesta, jokaimarteleesanoillaan;

17JokahylkäänuoruutensaohjaajanjaunhottaaJumalansa liiton

18Sillähänenhuoneensakallistuukuolemaan,jahänen polkunsakuolleidenpuoleen

19Eikukaan,jokameneehänenluokseen,palaaeikätartu elämänpoluille.

20Ettäsinävaeltaisithyvienihmistentietäjanoudatat vanhurskastenpolkuja

21Sillähurskaatasuvatmaassa,jatäydellisetpysyvätsiinä.

22Muttajumalattomathävitetäänmaasta,japahantekijät kitketäänsieltäpois

LUKU3

1Poikani,äläunohdalakiani;muttapitäköönsydämesi minunkäskyni:

2Silläpäivienpituutta,pitkääikääjarauhaanelisäävät sinulle.

3Äläannaarmojatotuussinuahylätä:sitonekaulaasi; kirjoitanesydämesipöydälle:

4NiinsinälöydätarmonjahyvänymmärryksenJumalan jaihmistenedessä

5LuotaHerraankaikestasydämestäsi;äläkänojaudu omaanymmärrykseesi.

6Tunnehänetkaikillateilläsi,niinhänohjaasinunpolkusi

7Äläoleviisasomissasilmissäsi;pelkääHerraajakarkaa pahaa.

8Seontervenavasijaluuydinsinunluillesi

9KunnioitaHerraaomaisuudellasijakaikensatossi esikoisella.

10Niinsinunaittositäyttyvätyltäkylläisyydestä,ja puristimesipuhkeavatuuttaviiniä

11Poikani,älähalveksiHerrankuritusta;älkääkäväsykö hänenkorjaukseensa:

12SilläjotaHerrarakastaa,hänkurittaa;niinkuinisä, poika,johonhänmielistyy

13Onnellinenonsemies,jokalöytääviisauden,jase,joka saaymmärryksen.

14Silläsenkauppaonparempikuinhopeakauppa,jasen voittoonparempikuinhyväkulta

15Hänonkalliimpikuinrubiinit,jakaikkea,mitäsinävoit haluta,eipidäverratahäneen

16Päivienpituusonhänenoikeassakädessään;jahänen vasemmassakädessäänrikkausjakunnia.

17Hänentiensäovatmukavia,jakaikkihänenpolkunsa ovatrauhaa

18Hänonelämänpuuniille,jotkahänestäkiinnipitävät,ja autuasonjokainen,jokapitäähänet

19Herraonviisaudellaperustanutmaan;ymmärryksellä hänonperustanuttaivaat.

20Hänentietämyksensäansiostasyvyydethajoavat,ja pilvetlaskevatkastetta

21Poikani,äläannaheidänpoiketasilmistäsi:säilytäterve viisausjaymmärrys

22Niinneovatsielullesielämäjakaulallesiarmo

23Silloinsinuntuleevaeltaatielläsiturvallisesti,eikä sinunjalkasikompastu

24Kunmakaat,äläpelkää,vaanmakaa,jaunesionoleva makea.

25Äläpelkäääkillistäpelkoa,äläkäjumalattomien hävitystä,kunsetulee

26SilläHerraonsinunturvasi,jahänvarjeleesinun jalkaasryöstöstä

27Äläestähyvääniiltä,joillesekuuluu,kunseonsinun käsissäsi.

28Äläsanolähimmäisellesi:menejatuletakaisin,ja huomennaminäannankunsinullaonseluonasi

29Äläsuunnittelepahaalähimmäistäsivastaan,sillähän asuuturvassasinunvierelläsi

30Äläriitelemiehenkanssailmansyytä,joshäneiole tehnytsinullepahaa.

31Äläkadehdisortajaa,äläkävalitsehänenteitään

32SilläkauhistusonHerrallekauhistus,muttahänen salaisuutensaonvanhurskaidentykönä

33Herrankirousonjumalattomainhuoneessa,muttahän siunaavanhurskastenasuntoa

34Totisestihänpilkkaapilkkaajia,muttanöyrillehän antaaarmon

35Viisaatperivätkunnian,muttahäpeäontyhmien kunniaksi

LUKU4

1Kuulkaa,lapset,isänopetustajaottakaahuomioon ymmärryksentunteminen.

2Silläminäannanteillehyvänopin,älkäähylkääköminun lakiani

3Silläminäolinisänipoika,lempeäjaainoarakasäitini silmissä.

4Hänopettiminuakinjasanoiminulle:pitäköönsydämesi minunsanani:pidäminunkäskynijaelä.

5Hankiviisautta,hankiymmärrystä:äläunohdasitä;älä hylkääsuunisanoista

6Älähylkäähäntä,niinhänsuojeleesinua;rakastahäntä, niinhänvarjeleesinua.

7Viisausonpääasia;hankisiisviisauttajahanki ymmärrystäkaikellaomaisuudellasi

8Korostahäntä,niinhänsinuakorottaa;hänsaasinut kunniaan,kunsyleilethäntä

9Hänantaasinunpäällesiarmonkoristeen,kirkkauden kruununhänantaasinulle

10Kuule,poikani,jaotavastaanminunsanani;jasinun elämäsivuosionolevamonta.

11Minäolenopettanutsinulleviisaudentien;Olen johdattanutsinutoikeillepoluille

12Kunmenet,eisinunaskeleesioleahtaat;jakunjuokset, etkompastu

13Tartuopetukseen;äläannahänenmennä:pidähäntä; sillähänonsinunelämäsi.

14Äläastujumalattomientielleäläkämenepahojen ihmistentielle

15Vältäsitä,äläkuljesenohi,käännysiitäjamenepois.

16Silläheeivätnuku,elleivätolepahaatehneet;jaheidän unensaotetaanpois,elleiväthesaajoitainkaatumaan 17Sillähesyövätjumalattomuudenleipääjajuovat väkivallanviiniä

18Muttavanhurskaanpolkuonkuinloistavavalo,joka loistaayhäenemmäntäydelliseenpäiväänasti.

19Jumalattomientieonniinkuinpimeys:heeivättiedä, mihinhekompastuvat

20Poikani,katsominunsanojani;kallistakorvasiminun sanoihini

21Älköönnepoiskosilmistäsi;pidänesydämesikeskellä 22Silläneovatelämäniille,jotkanelöytävät,jaterveys kaikelleheidänlihalleen

23Varjelesydämesikaikellaahkeruudella;silläsiitäovat elämänongelmat.

24Otapoisitsestäsikurjasuu,javääristyneethuulet kaukanasinusta

25Katsokoonsilmäsisuoraanjakatsokoonsilmäsisuoraan eteesi

26Harkitsejalkasipolkua,javakiintukoonkaikkitiesi 27Äläkäännyoikealleäläkävasemmalle:otajalkasipois pahasta

LUKU5

1Poikani,katsominunviisautenijakallistakorvasi ymmärrykseniedessä.

2Ettäsinäkatsoisitymmärtäväisyyteenjaettähuulesi säilyttäisivättiedon

3Sillävieraannaisenhuuletputoavatkuinhunajakenno,ja hänensuunsaonöljyätasaisempi

4Muttasenpääonkatkerakuinkoiruoho,teräväkuin kaksiteräinenmiekka

5Hänenjalkansakuolevat;hänenaskeleensapitävät helvettiin.

6Etsinäpohtiisielämänpolkua,sentietovatliikkuvat, ettetvoiniitätuntea

7Kuulkaasiisminuanyt,telapset,älkääkäluopukominun suunisanoista.

8Poistutiesikauashänestääläkätulelähellehänentalonsa ovea.

9Ettetantaisikunniaasimuillejavuosiasijulmille.

10Etteivätmuukalaisettäyttyisirikkaudestasi;jasinun työsionvieraantalossa;

11Jasinäsuretviimein,kunlihasijaruumiisionkulutettu, 12Jasano:kuinkaminäolenvihannutopetusta,ja sydämenionhalveksinutnuhtelua?

13Jaenoletotellutopettajieniääntäenkäkallistanut korvaaniniidenpuoleen,jotkaminuaneuvoivat!

14Olinmelkeinkaikessapahassaseurakunnanja seurakunnankeskellä

15Juovettäomastasäiliöstäsijajuoksevaavettäomasta kaivostasi.

16Hajaantukootlähteesijavesivirratkaduille

17Olkootnevainomasi,älköötvieraitasinunkanssasi

18Olkoonlähteesisiunattu,jailoitsenuoruudenvaimon kanssa

19Olkoonseniinkuinrakastavatakamarjajamiellyttävä mäti;tyydyttäköönhänenrintansasinuaaina;jaoleaina ihastunuthänenrakkaudestaan

20Jamiksisinä,poikani,ihastutvieraannaiseenjasyleilet vieraanhelmaa?

21SilläihmistentietovatHerransilmienedessä,jahän pohtiikaikkiamenojaan

22Hänenomatpahattekonsaottavatjumalattomanitsensä, jahänensyntiensäköydetottavathänetkiinni

23Hänkuoleeilmanopetusta;jahulluutensasuuruudessa häneksyy.

LUKU6

1Poikani,josolettakuuystävästäsi,josoletlyönytkättäsi muukalaiselle,

2Sinutonansassasuusisanoilla,sinutonotettusuusi sanoilla

3Teetämänyt,poikani,japelastaitsesi,kuntuletystäväsi käsiin;mene,nöyrryjavarmistaystäväsi.

4Äläannauntasilmillesiäläkäuntasilmäluomillesi

5Vapautaitsesiniinkuinmätimetsästäjänkädestäja niinkuinlintulintuharrastajankäsistä.

6Menemuurahaisenluo,sinälaiska;harkitsehänenteitään jaoleviisas:

7jollaeioleohjaajaa,valvojaaeikähallitsijaa, 8Antaaruokaansakesälläjakerääruokaansaelonkorjuun aikana.

9Kuinkakauansinänukut,oilaiska?milloinsinänouset unestasi?

10Vielävähänunta,vähänunta,vähänkädetristissä nukkumaan:

11Niintuleesinunköyhyytesiniinkuinmatkustavaja puutteesiniinkuinaseistettumies

12Tuhmaihminen,jumalaton,käveleepetollinensuu

13Hänvilkuttaasilmillään,puhuujaloillaan,hänopettaa sormillaan;

14Pahuusonhänensydämessään,hänsuunnittelee jatkuvastipahuutta;hänkylvääeripuraa

15Sentähdenhänenonnettomuutensatuleeäkkiä;yhtäkkiä hänetmurretaanilmanparannuskeinoa

16NäitäkuuttaasiaaHerravihaa;jaseitsemänonhänelle kauhistus.

17Ylpeäkatse,valehtelevakielijakädet,jotkavuodattavat viatontaverta,

18Sydän,jokasuunnitteleepahojamielikuvia,jalat,jotka juoksevatnopeastionnettomuuteen, 19Väärätodistaja,jokapuhuuvalhetta,jase,jokakylvää eripuraaveljienkesken.

20Poikani,pidäisäsikäsky,äläkähylkäääitisilakia 21Sidoneainasydämeesijasidonekaulaasi

22Kunsinämenet,sejohtaasinua;kunnukut,sevarjelee sinua;jakunheräät,sepuhuukanssasi

23Silläkäskyonlamppu;jalakionkevyt;jaopetuksen nuhteetovatelämäntapa:

24Suojellakseensinuapahaltanaiselta,vieraannaisen kielenimarteluilta.

25Älähimoitsehänenkauneuttansasydämessäsi;äläanna hänenottaasinuasilmäluomillaan

26Sillähuoranvaimonkauttamiestuodaanleivänpalan ääreen,jaavionrikkojametsästääkallisarvoistaelämää 27Voikoihminenottaatultasyliinsä,eikähänen vaatteensapala?

28Voikojokumennähiilelle,eikähänenjalkansapala?

29Niinse,jokameneelähimmäisensävaimonluo; yksikään,jokahäneenkoskettaa,eioleviaton.

30Eiihmisethalveksivarasta,joshänvarastaa tyydyttääkseensielunsanälkäisenä;

31Muttajoshänetlöydetään,hänenonpalautettava seitsenkertaisesti;hänantaakaikentalonsaomaisuuden

32Muttajokatekeehuorinnaisenkanssa,siltäpuuttuu ymmärrystä;jokasentekee,seturmeleesielunsa.

33Hänsaahaavanjahäpeän;eikähänenhäpeänsäpyyhitä pois

34Silläkiivasonmiehenraivo;sentähdenhäneisäästä kostonpäivänä

35Häneiotahuomioonmitäänlunnaita;häneimyöskään lepää,vaikkasinäannatpaljonlahjoja.

LUKU7

1Poikani,pidäminunsananijatalletaminunkäskyni kanssas

2Pidäminunkäskynijaelä;jaminunlakinikuinsinun silmäteräs

3Sidonesormiisi,kirjoitanesydämesipöytään

4Sanoviisaudelle:Sinäoletminunsisareni;jakutsu ymmärrystäsukulaiseksi:

5Ettähevarjelevatsinuavieraastanaisesta,muukalaisesta, jokaimarteleesanoillaan

6Silläminäkatsointaloniikkunastaikkunaniläpi, 7Jakatso,yksinkertaistenjoukossa,minäerotinnuorten joukossanuorukaisen,jokaeioleymmärtänyt, 8Kulkeekadunläpihänenkulmanlähellä;jahänmeni hänentaloonsa, 9Hämärässä,illalla,mustassajapimeässäyössä:

10Jakatso,häntäkohtasinainenportonpukeutuneenaja kavalasydän.

11(Hänonäänekäsjaitsepäinen;hänenjalkansaeivät pysyhänentalossaan

12Nythänonulkona,nytkaduillajaväijyyjokakolkassa.)

13Niinhänottihänetkiinnijasuutelihäntäjasanoi hänelleröyhkeästi:

14Minullaonkanssaniyhteysuhri;tänäpäivänäolen lunastanutlupaukseni.

15Sentähdenminätulinsinuavastaanetsimäänkasvojasi, jaminäolenlöytänytsinut.

16Olenkattanutsänkyniverhoilla,veistetyilläteoksillaja egyptiläisilläliinavaatteilla

17Olentuoksuttanutsänkynimirhalla,aloellajakanelilla 18Tulkaa,täyttäkäämmerakkauttaaamuunasti: lohdutkaammeitseämmerakkaudella

19Sillähyvämieseiolekotona,hänonlähtenytpitkän matkan:

20Hänonottanutrahakassinmukaansajatuleekotiin määrättynäpäivänä.

21Hyvälläpuheellansahänsaihänetperiksi,huuliensa mairittelemallahänpakottihänet

22Hänlähteehetihänenperässään,niinkuinhärkä teurastettaviksi,tainiinkuintyhmäkarjaakorjaamaan 23Kunnestikkaiskeehänenmaksansaläpi;niinkuinlintu kiirehtiipaulaan,eikätiedä,ettäseonhänenhenkensä.

24Kuulkaasiisminuanyt,telapset,jaottakaahuomioon minunsuunisanat

25Älkääantakosydämesikääntyähänenteilleen,älkääkä eksyköhänenpoluilleen

26Sillähänonkukistanutmoniahaavoitettuja,jahänon surmannutmoniaväkeviämiehiä.

27Hänentalonsaontiehelvettiin,jokameneealas kuolemankammioihin

LUKU8

1Eiköviisaushuuda?jaymmärryspuhuihänenäänensä?

2Hänseisookorkeuksienhuipulla,tiellä,polkujen paikoilla

3Hänhuutaaporteilla,kaupunginsisäänkäynnillä,ovesta sisäänastuessa

4Teitä,miehet,minähuudan;jaminunäänenikuuluu ihmislapsille.

5Teyksinkertaiset,ymmärtäkääviisaus,jatetyhmät, olkaaymmärtäväinensydän

6Kuule;silläminäpuhunerinomaisistaasioista;ja huulteniaukeaminenonoikea

7Silläminunsuunipuhuutotuutta;jajumalattomuuson kauhistushuulilleni.

8Kaikkiminunsuunisanatovatvanhurskautta;niissäei olemitäänhävettäväätaiperverssiä

9Neovatkaikkiselvätymmärtävällejaoikeatniille,jotka tiedonlöytävät

10Ottakaavastaanminunopetusni,älkääkähopeaa;ja tietoamieluumminkuinkultaa

11Silläviisausonparempikuinrubiinit;jakaikkea,mitä voidaantoivoa,eipidäverratasiihen

12Minäasunviisaudenjaviisaudenkanssa,jasaantietoa nokkelastakeksinnöstä

13Herranpelkoonvihatapahaa;ylpeyttäjaröyhkeyttä,ja pahaatietäjapahansuopaaminävihaan

14Minunonneuvojaterveviisaus:minäolen ymmärtäväinen;Minullaonvoimaa.

15Minunkauttanikuninkaathallitsevat,jaruhtinaat määräävätoikeuden

16Minunkauttanihallitsevatruhtinaatjaylimykset,kaikki maantuomarit

17Minärakastanniitä,jotkaminuarakastavat;jane,jotka etsivätminuavarhain,löytävätminut.

18Rikkausjakunniaovatminunkanssani;niin,kestävä rikkausjavanhurskaus.

19Minunhedelmänionparempikuinkulta,niinkuinhyvä kulta;jatulonikuinhopea

20Minäjohdanvanhurskaudentietä,keskellätuomion polkuja.

21Perikseniomaisuuttaniille,jotkaminuarakastavat;ja minätäytänheidänaarteensa

22Herraottiminutomaksenitiensäalussa,ennen muinaisiatekojansa

23Minutonpystytettyiankaikkisestaalusta,taiaina,kun maaonollut

24Kuneiollutsyvyyksiä,minutsynnytettiin;kuneiollut suihkulähteitätäynnävettä.

25Ennenkuinvuoretasettuivat,ennenkuinkukkulatminut synnytettiin:

26Häneivieläolluttehnytmaata,eipeltojaeikämaailman tomua

27Kunhänvalmistitaivaat,olinsiellä,kunhänasetti kompassinsyvyyteen.

28Kunhänpystyttipilvetyläpuolelle,kunhänvahvisti syvyydenlähteitä,

29Kunhänantoimerellekäskynsä,etteivätvedetylittäisi hänenkäskyään,kunhänasettimaanperustukset:

30Silloinminäolinhänentykönsä,niinkuinhänen kanssaankasvatettu;jaminäolinjokapäivähänenilonsa, iloitenainahänenedessään;

31iloitseenmaanasuttavastaosasta;jaminuniloniolivat ihmislapsissa.

32Kuulkaasiisnytminua,telapset;silläautuaitaovatne, jotkapitävätminuntieni

33Kuunteleopetustajaoleviisas,äläkähylkääsitä.

34Autuassemies,jokakuuleeminua,valvoojokapäivä minunporteissani,odottaaminunovenipylväitä

35Silläjokaminutlöytää,selöytääelämänjasaaHerran suosion

36Muttajokaminuavastaantekeesyntiä,setekee vääryyttäomallesielulleen;kaikki,jotkaminuavihaavat, rakastavatkuolemaa

LUKU9

1Viisausonrakentanuthuoneensa,hänonhakannut seitsemänpylvästänsä.

2Hänontappanutkarjansa;hänonsekoittanutviininsä; hänonmyöskalustettupöytänsä.

3Hänonlähettänytneitonsa,hänhuutaakaupungin korkeimmillapaikoilla,

4Jokaonyksinkertainen,kääntykööntänne;jokatahtoo ymmärrystä,hänsanoohänelle:

5Tulkaa,syökääminunleipäänijajuokaaviiniä,jonka olensekoittanut

6Hylkäätyhmätjaeläkää;jamennäymmärryksentielle

7Jokapilkkaajaanuhtelee,saaitselleenhäpeän,jajoka nuhteleejumalatonta,saaitselleentahran.

8Älänuhtelepilkkaajaa,etteihänsinuavihaisi;nuhtele viisasta,niinhänrakastaasinua

9Opetaviisasta,niinhäntuleevieläviisaammaksi:opeta vanhurskasta,niinhänoppiilisää

Sananlaskuja

10Herranpelkoonviisaudenalku,japyhäntietoon ymmärrystä.

11Silläminunkauttanisinunpäiväsilisääntyvät,ja elämäsivuodetlisääntyvät.

12Josoletviisas,oletviisasitsellesi;muttajospilkkaat, sinäyksinsenkestät

13Tyhmävaimohuutaa:hänonyksinkertaineneikätiedä mitään.

14Sillähänistuutalonsaovella,istuimellakaupungin korkeuksilla,

15Soitamatkustajille,jotkalähtevätoikeaansuuntaan:

16Jokaonyksinkertainen,kääntykööntänne;jajoka haluaaymmärrystä,hänsanoohänelle:

17Varastetutvedetovatmakeita,jasalassasyötyleipäon miellyttävää

18Muttahäneitiedä,ettäkuolleetovatsiellä;jaettähänen vieraansaovathelvetinsyvyyksissä

LUKU10

1SalomonsananlaskutViisaspoikaoniloinenisä,mutta tyhmäpoikaonäitinsäraskaus.

2Vääryydenaarteeteivätautamitään,muttavanhurskaus pelastaakuolemasta

3EiHerraannavanhurskaansieluanälänhätää,vaan jumalattomienomaisuudenhänheittääpois

4Köyhäksituleese,jokalaittoakättä,muttaahkerankäsi tekeerikkaaksi.

5Jokakesälläkokoaa,onviisaspoika,muttaelonkorjuun nukkuvaonhäpeänaiheuttaja

6Siunausonvanhurskaanpäänpäällä,muttaväkivalta peittääjumalattomansuun

7Vanhurskaanmuistoonsiunattu,muttajumalattomien nimimätänee.

8Viisassydämisetsaavatkäskyt,muttahuutelevatyhmä kaatuu

9Jokaoikeinvaeltaa,sevaeltaavarmasti,muttajokatiensä vääristelee,setunnetaan

10Jokasilmääräpäyttää,semurheuttaa,muttahuuteleva hullukaatuu.

11Vanhurskaansuuonelämänlähde,muttaväkivalta peittääjumalattomansuun

12Vihaherättääriitoja,muttarakkauspeittääkaikkisynnit.

13Ymmärtäväisenhuuliltalöytyyviisautta,muttasen selässäonsauva,jokaeiymmärräymmärrystä

14Viisaatkeräävättietoa,muttatyhmiensuuonlähellä tuhoa

15Rikkaanrikkausonhänenväkeväkaupunkinsa,köyhien tuhoonheidänköyhyytensä

16Vanhurskaanvaivannäöelää,jumalattomanhedelmä syntiin

17Hänonelämäntiellä,jokanoudattaaopetusta,mutta jokakieltäytyynuhteesta,seeksyy

18Jokapeitteleevihaavalheellisillahuulilla,jajoka panettelee,ontyhmä

19Sanojenpaljoudessaeisyntiähalua;muttajoka huulensapidättelee,seonviisas.

20Vanhurskaankielionkuinhopea,jumalattomiensydän onvähäinen

21Vanhurskaanhuuletruokkivatmonia,muttatyhmät kuolevatviisaudenpuutteesta

22Herransiunaus,setekeerikkaaksi,eikähänlisääsiihen murhetta.

23Hulluntekeminenonkuinurheilijaa,mutta ymmärtäväiselläonviisautta.

24Jumalattomanpelkotuleehänenpäällensä,mutta vanhurskaanhimototeutuu

25Niinkuinmyrskykäy,eijumalatonenääole,mutta vanhurskasoniankaikkinenperustus.

26Niinkuinetikkahampaillejasavusilmille,niinonlaiska niille,jotkahänetlähettävät

27Herranpelkopidentääpäiviä,muttajumalattomien vuodetlyhennetään

28Vanhurskaantoivoonilo,muttajumalattomienodotus hukkuu

29Herrantieonvanhurskaallevoima,mutta vääryydentekijöilleturmio.

30Vanhurskaateivätkoskaankatoa,muttajumalattomat eivätasumaassa

31Vanhurskaansuusynnyttääviisautta,muttapetollinen kielileikataanpois

32Vanhurskaanhuulettietävät,mikäonotollista,mutta jumalattomansuupuhuupetosta.

LUKU11

1VäärävaakaonHerrallekauhistus,muttaoikeapainoon hänelleilo

2Kunylpeystulee,tuleehäpeä,muttanöyrälläonviisaus.

3Oikeamielistennuhteetohjaavatheitä,mutta pahantekijäinvääryyshukuttaaheidät

4Rikkauseihyödyvihanpäivänä,muttavanhurskaus pelastaakuolemasta

5Täydellisenvanhurskausohjaahänentiensä,mutta jumalatonkaatuuomanjumalattomuutensatähden.

6Oikeamielistenvanhurskauspelastaaheidät,mutta pahantekijätjoutuvatomaanpahuuteensakiinni

7Kunjumalatonkuolee,katoaahänenodotuksensa,ja vääräinihmistentoivokatoaa

8Vanhurskaspelastuuahdistuksesta,jajumalatontulee hänentilalleen.

9Ulkokullattusuullaanturmeleelähimmäisensä,mutta tiedonkauttavanhurskaspelastuu

10Kunvanhurskaallekäyhyvin,kaupunkiiloitsee,jakun jumalattomathukkuvat,kuuluuhuuto

11Vanhurskastensiunauksenkauttakaupunkikorotetaan, muttajumalattomiensuukukistaasen.

12Jollaeioleviisautta,sehalveksiilähimmäistänsä,mutta ymmärtäväinenvaikenee.

13Sanankantajapaljastaasalaisuudet,muttauskollinen henkikätkeeasian

14Missäneuvoaeiole,sielläkansakaatuu,mutta neuvonantajienpaljoudessaonturva.

15Jokatakaamuukalaisen,seonviisas,jajokavakautta vihaa,seonvarma

16Armollinennainensäilyttääkunnian,javäkevätmiehet säilyttävätrikkauden

17Laupiastekeehyvääomallesielulleen,muttajulma turmeleeomanlihansa

18Jumalatontekeepetollisentyön,muttavanhurskauden kylväjälleonmaksettavavarmapalkka.

19Niinkuinvanhurskauselää,niinjokapahaaajaatakaa kuolemaansa

Sananlaskuja

20PetollisetovatHerrallekauhistus,muttaoikeamieliset ovathänenmielissään.

21Vaikkakädetyhdistäisivätkin,jumalattomateivätjää rankaisematta,vaanvanhurskastensiemenvapautetaan.

22Niinkuinkultajalokivisiankuonossa,niinonkaunis nainen,jokaeioletaitava

23Vanhurskaanhaluonvainhyvä,muttajumalattomien odotusonviha.

24On,jokahajottaajakuitenkinlisääntyy;jaon,joka pidätteleeenemmänkuinonmahdollista,muttaseon taipuvainenköyhyyteen

25Hyväsielulihotetaan,jajokakastelee,sejuotetaan itsekin.

26Jokakieltäytyyviljasta,sitäkansakiroaa;muttasiunaus onsenpäänpäällä,jokasenmyy

27Jokaetsiihyvää,sesaaarmon,muttajokaetsiipahaa,se tuleehänelle

28Jokaluottaarikkauksiinsa,sekaatuu,muttavanhurskas kukoistaakuinoksa.

29Jokaomaahuonettansahäiritsee,hänperituulen,ja tyhmäonviisastenpalvelija

30Vanhurskaanhedelmäonelämänpuu;jajokasieluja voittaa,onviisas

31Katso,vanhurskaatsaavatpalkanmaanpäällä,paljoa enemmänjumalattomatjasyntiset.

LUKU12

1Jokaopetustarakastaa,serakastaatietoa,muttajoka vihaanuhtelua,onjulma

2HyvämiessaaHerransuosion,muttapahuudenmiehen häntuomitsee

3Ihmineneivahvistetajumalattomuudella,mutta vanhurskaanjuureteiväthorju.

4Hyveellinenvaimoonkruunumiehelleen,muttase,joka häpeää,onniinkuinmätähänenluissansa

5Vanhurskaanajatuksetovatoikeat,muttajumalattomien neuvotovatpetosta

6Jumalattomiensanatväijyvätverta,muttaoikeamielisten suupelastaaheidät.

7Jumalattomatkukistetaan,muttaei,muttavanhurskasten huonepysyy

8Miestäkiitetäänhänenviisautensamukaan,muttase, jonkasydänonvääristynyt,tuleehalveksittavaksi

9Se,jotahalveksitaanjajollaonpalvelija,onparempi kuinse,jokakunnioittaaitseäänjajollaeioleleipää.

10Vanhurskaskatsoopedonelämää,muttajumalattoman laupeusonjulma.

11Jokaviljeleemaansa,saaleivästäkylläisyyden,mutta jokaturhiaseuraa,seonvaillaymmärrystä

12Jumalattomatkaipaavatpahojenverkkoa,mutta vanhurskaanjuurikantaahedelmää.

13Jumalatonjoutuuansaanhänenhuultensa rikkomuksesta,muttavanhurskasselviäähädästä

14Ihminenravitseehyvääsuunsahedelmästä,jahänen kättensäpalkkamaksetaanhänelle

15Tyhmäntieonoikeahänenomissasilmissään,mutta jokaneuvoakuulee,onviisas

16Tyhmänvihatunnetaanpian,muttaymmärtäväinen peittäähäpeän.

17Jokatotuudenpuhuu,seilmoittaavanhurskauden,mutta väärätodistajapetosta

18On,jokapuhuukuinmiekanpisto,muttaviisaankieli onterve.

19Totuudenhuuletpysyvätvahvanaijankaikkisesti,mutta valheenkielionvainhetken.

20Petosonniidensydämessä,jotkaajattelevatpahaa, muttarauhanneuvonantajilleonilo

21Vanhurskaalleeitapahdupahaa,muttajumalattomat ovattäynnäpahuutta.

22ValheellisethuuletovatkauhistusHerralle,muttane, jotkatotisestitekevät,ovathänenmielissään

23Järkeväihminenkätkeetiedon,muttatyhmiensydän julistaahulluutta

24Uhkeankäsionhallitseva,muttalaiskaonveronalainen.

25Raskausihmisensydämessäsaasenkumartumaan, muttahyväsanailahduttaa

26Vanhurskasonväkevämpikuinlähimmäinen,mutta jumalattomientievietteleeheidät

27Laiskaeipaahdasitä,mitähänmetsästäessäänon ottanut,vaanahkeranmiehenomaisuusonkallis.

28Vanhurskaudentielläonelämä;jasentielläeiole kuolemaa

LUKU13

1Viisaspoikakuuleeisänsäkäskyn,muttapilkkaajaei kuulenuhtelua

2Ihminensyöhyvääsuunsahedelmästä,mutta pahantekijäinsielusyöväkivaltaa.

3Jokasuunsavarjelee,sevarjeleehenkensä,muttajoka huulensaleveäksiavaa,sejoutuukadotukseen

4Laiskaansieluhimoitsee,eikähänelläolemitään,mutta ahkerasielulihotetaan

5Vanhurskasvihaavalhetta,muttajumalatononinhottava jajoutuuhäpeään.

6Vanhurskausvarjeleeoikeamielisentiellä,mutta jumalattomuuskukistaasyntisen

7On,jokatekeeitsensärikkaaksi,muttajollaeiolemitään, on,jokaköyhtyy,muttahänelläonsuuririkkaus

8Ihmisenelämänlunnaatovathänenrikkautensa,mutta köyhäeikuulenuhtelua.

9Vanhurskaanvaloiloitsee,muttajumalattomienlamppu sammuu

10Vainylpeydestätuleeriita,muttaneuvotuillaonviisaus.

11Turhuudellahankitturikkausvähenee,muttajokatyöllä kokoaa,selisääntyy

12Viivästynyttoivosaasydämensairaaksi,muttakun himotulee,seonelämänpuu

13Jokasananhalveksii,sehävitetään,muttajokakäskyä pelkää,sepalkitaan

14Viisaidenlakionelämänlähdekuolemanansoista poispääsemiseksi

15Hyväymmärrysantaasuosion,muttarikkojientieon kova

16Jokainenymmärtäväinentekeetietoa,muttatyhmä paljastaahulluutensa

17Jumalatonsanansaattajalankeepahuuteen,mutta uskollinenlähettiläsonterve.

18Köyhyysjahäpeäjoutuusille,jokakieltäytyykurista, muttajokanuhtelee,sesaakunnian

19Täytettyhaluonsielullesuloinen,muttatyhmilleon kauhistusluopuapahasta

20Jokavaeltaaviisaidenkanssa,onviisas,muttatyhmien seuralainenhukkuu.

21Pahavainoaasyntisiä,muttavanhurskaillehyvitetään 22Hyvämiesjättääperinnönlastensalapsille,jasyntisen omaisuustalletetaanvanhurskaalle.

23Köyhienmaanviljelyssäonpaljonruokaa,muttaseon hävitettytuomionpuutteenvuoksi

24Jokasauvaansasäästää,sevihaapoikaansa,muttajoka häntärakastaa,kurittaahäntäaikaajoin

25Vanhurskassyöniinkuinsielunsaravitsee,mutta jumalattomanvatsaonpuutteellinen

LUKU14

1Jokainenviisasrakentaatalonsa,muttatyhmärepiisen käsiinsä.

2Jokavaeltaaoikeamielisesti,sepelkääHerraa; 3Tyhmänsuussaonylpeydensauva,muttaviisasten huuletvarjelevatheidät.

4Missähärkiäeiole,seimionpuhdas,muttapaljonkasvua onhäränvoimasta

5Uskollinentodistajaeivalehtele,muttaväärätodistaja puhuuvalhetta

6Pilkkaajaetsiiviisautta,muttaeilöydä,muttatietoon helppoymmärtävälle.

7Menetyhmänmiehenedestä,kunethuomaahänessä tiedonhuulia

8Järkevänviisausonymmärtäätiensä,muttatyhmien hulluusonpetosta

9Tyhmätpilkkaavatsyntiä,muttavanhurskaiden keskuudessaonarmo.

10Sydäntunteekatkeruutensa;jamuukalaineneipuutu häneniloinsa

11Jumalattomienhuonekukistuu,muttaoikeamielisten majakukoistaa

12Ontie,jokaihmisestänäyttääoikealta,muttasenloppu ovatkuolemantiet.

13Naurussakinsydänonmurheellinen;jatuonilonloppu onraskaus

14Sydämessäänluopunutpitäätäyttymänomillateillään, jahyväihminensaaitsestänsäkylläisen

15Yksinkertainenuskoojokaisensanan,mutta ymmärtäväinennäkeekulkunsa.

16Viisaspelkääjakarkaapahaa,muttatyhmäraivoaaja onvarma

17Jokapianvihastuu,tekeetyhmästi,japahatihmiset vihataan

18Yksinkertaisetperiväthulluutta,muttaymmärtäväiset kruunaavattiedon

19Pahakumartaahyvänedessä;jajumalattomat vanhurskaidenporteissa

20Köyhäävihaalähimmäisensäkin,muttarikkaallaon paljonystäviä

21Jokalähimmäistänsähalveksii,setekeesyntiä;mutta jokaköyhääarmahtaa,seononnellinen

22Eivätköheerehdy,jotkasuunnittelevatpahaa?mutta armojatotuusonniille,jotkahyvääsuunnittelevat.

23Kaikestavaivannäöstäonhyötyä,muttahuultenpuhe onvainköyhyyttä

24Viisaidenkruunuonheidänrikkautensa,muttatyhmien hulluusonhulluutta

25Totinentodistajapelastaasielut,muttapetollinen todistajapuhuuvalhetta.

26Herranpelossaonvahvaluottamus,jahänenlapsillensa onturvapaikka.

27Herranpelkoonelämänlähdekuolemanansoista poispääsemiseksi

28Kansanpaljoudessaonkuninkaankunnia,mutta ihmistenpuutteessaruhtinaantuho.

29Hidasvihaan,seonymmärtäväinen,muttapikainen ylentäähulluutta

30Tervesydänonlihanelämä,muttakadehdiluidenmätää 31Jokaköyhääsortaa,hänherjaaLuojaansa,muttajoka häntäkunnioittaa,hänarmahtaaköyhää.

32Jumalatonkarkotetaanpahuudessansa,mutta vanhurskaallaontoivokuolemaansa

33Viisauslepääsensydämessä,jollaonymmärrystä, muttase,mikäontyhmienkeskellä,tuleetunnetuksi

34Vanhurskauskorottaakansaa,muttasyntionhäväistys jokaisellekansalle.

35Kuninkaansuosioonviisastapalvelijaakohtaan,mutta hänenvihansaonsitävastaan,jokatekeehäpeää

LUKU15

1Pehmeävastauskarkottaavihan,muttapahatsanat herättävätvihaa

2Viisaidenkielikäyttääoikeintietoa,muttatyhmiensuu vuodattaahulluutta.

3Herransilmätovatjokapaikassa,janekatsovatpahaaja hyvää

4Tervekielionelämänpuu,muttasenvääryysonhengen murto

5Tyhmähalveksiiisänsäkuritusta,muttajokanuhtelee,on ymmärtäväinen.

6Vanhurskaanhuoneessaonpaljonaarretta,mutta jumalattomientuloissaontuska

7Viisaidenhuulethajottavattietoa,muttatyhmänsydänei sitätee

8JumalattomienuhrionkauhistusHerralle,mutta oikeamielistenrukousonhänelleilo.

9JumalattomientieonkauhistusHerralle,muttahän rakastaasitä,jokaseuraavanhurskautta

10Kuristusonraskassille,jokatienhylkää,jajoka nuhteluavihaa,sekuolee

11HelvettijaturmioovatHerranedessä;kuinkapaljoa enemmänkuinihmislastensydämet?

12Pilkkaajaeirakastahäntä,jokahäntänuhtelee,eikähän meneviisastentykö.

13Iloinensydäntekeeiloisetkasvot,muttasydämen murheestamielimurtuu

14Ymmärtäväisensydänetsiitietoa,muttatyhmiensuu ruokkiihulluutta.

15Kaikkivaivautuneidenpäivätovatpahoja,mutta iloisellasydämelläonalituisetpidot

16ParempivähänHerranpelossakuinsuuriaarrejavaiva senkanssa

17Parempionyrttienateriasiellä,missärakkauson,kuin pysähtynythärkäjavihasenkanssa

18Vihastunutmiesnostaariidan,muttajokaonhidas vihastumaan,setyynnyttääriidan.

19Laiskantieonniinkuinorjantappuroidenaita,mutta vanhurskaantieonselvä

20Viisaspoikatekeeiloiseksiisäksi,muttatyhmämies halveksiiäitiänsä.

21Hulluusonilosille,jollaeioleviisautta,mutta ymmärtäväinenvaeltaaoikein.

22Ilmanneuvoatarkoituksetovatpettyneitä,mutta neuvonantajienpaljoudessaneovatvakiintuneet

23Ihmineniloitseesuunsavastauksesta,jasana,joka puhutaanaikanaan,kuinkahyväseon!

24Elämäntieonviisaanyläpuolella,ettähänpääsisipois alhaisestahelvetistä

25Herrahävittääylpeidenhuoneen,muttahänvahvistaa leskenrajan

26JumalattomienajatuksetovatHerrallekauhistus,mutta puhtaidensanatovatotollisia

27Se,jokaahneevoittoa,turmeleeomanhuoneensa;mutta jokalahjojavihaa,seelää.

28Vanhurskaansydäntutkiivastatakseen,mutta jumalattomansuuvuodattaapahaa

29Herraonkaukanajumalattomista,muttahänkuulee vanhurskastenrukouksen

30Silmienvaloilahduttaasydäntä,jahyväsanontalihottaa luut.

31Korva,jokakuuleeelämännuhteen,pysyyviisasten keskuudessa

32Jokakurituksenkieltäytyy,pitääsielunsaylhäällä, muttajokanuhteenkuulee,sesaaymmärryksen

33Herranpelkoonviisaudenopetus;jakunnianedelläon nöyryys.

LUKU16

1IhmisensydämenvalmistelujakielenvastausonHerralta 2Kaikkiihmisentietovatpuhtaathänenomissasilmissään; muttaHerrapunnitseehenget.

3AnnatekosiHerranhaltuun,niinsinunajatuksesi vahvistuvat

4Herraontehnytkaikkiitselleen,jumalattomatkinpahan päiväävarten

5Jokainen,jokaonylpeäsydämestään,onkauhistus Herralle;vaikkakäsilyheneekin,eihänjäärankaisematta.

6Armollajatotuudellavääryyspuhdistetaan,jaHerran pelollaihmisetpakenevatpahasta

7KunmiehentietovatHerralleotolliset,hänsaa vihollisensakinolemaanrauhassahänenkanssaan

8Parempivähänvanhurskaudellakuinsuurituloilman oikeutta.

9Ihmisensydänsuunnitteleetiensä,muttaHerraohjaa hänenaskeleensa.

10Jumalallinentuomioonkuninkaanhuulilla,hänen suunsaeirikotuomiota

11OikeudenmukainenpainojatasapainoovatHERRAN: kaikkipussinpainotovathänentekonsa.

12Kuninkailleonkauhistustehdävääryyttä,sillä valtaistuinonvanhurskaudellavahvistettu

13Vanhurskaathuuletovatkuningastenilo;jahe rakastavatsitä,jokapuhuuoikein

14Kuninkaanvihaonniinkuinkuolemansanansaattaja, muttaviisasrauhoittaasen

15Kuninkaankasvojenvalossaonelämä;jahänen suosionsaonkuinmyöhäisateenpilvi.

16Kuinkapaljonparempionkaansaadaviisauttakuin kultaa!jasaadaymmärrystämieluumminvalituksikuin hopeaksi!

17Oikeamielistentieonkarkottavapahasta;jokatiensä noudattaa,sevarjeleesielunsa.

18Ylpeyskäytuhonedellä,jaylpeyslankeemuksenedellä 19Parempionollanöyrähengessäalhaistenkanssakuin jakaasaalistaylpeidenkanssa.

20Jokaviisaastihoitaaasian,selöytäähyvän;jajoka Herraanturvaa,seononnellinen

21Viisassydämistäkutsutaanymmärtäväiseksi,jahuulten suloisuuslisääoppimista

22Ymmärrysonelämänlähdesille,jollaseon,mutta tyhmienopetusonhulluutta

23Viisaansydänopettaahänensuunsa,jalisääoppia hänenhuulilleen.

24Miellyttävätsanatovatkuinhunajakenno,makeat sielullejaterveysluille

25Ontie,jokanäyttääihmisestäoikealta,muttasenloppu ovatkuolemantiet

26Jokavaivaatekeetyötäitselleen;sillähänensuunsa kaipaasitähäneltä.

27Jumalatonmieskaivaaesiinpahuuden,jahänen huulissansaonniinkuinpalavatuli

28Petollinenmieskylvääriitaa,jakuiskaajaerottaa tärkeimmätystävät

29Väkivaltainenmieshoukutteleelähimmäistänsäjavie hänettielle,jokaeiolehyvä.

30Hänsulkeesilmänsämiettiäkseenturhiaasioita; huuliansaliikuttamallahänsaaaikaanpahan

31Harmapääonkirkkaudenkruunu,josselöytyy vanhurskaudentieltä

32Hidasvihastumaanonparempikuinväkevä;jajoka hallitseehenkeänsä,kuinse,jokavalloittaakaupungin.

33Arpaheitetäänsyliin;muttakaikkisenkäyttöon Herralta

LUKU17

1Parempionkuivapalajahiljaisuussenkanssakuin huonetäynnäuhrejariidankanssa

2Viisaspalvelijahallitseepoikaa,jokatekeehäpeää,jasaa osanperinnöstäveljienkeskuudessa.

3Hienoastiaonhopeallejapätsikullalle,muttaHerra koetteleesydämet

4Pahantekijäottaavaarinvääristähuulesta;javalehtelija ottaakorvantuhmallekielelle

5Jokapilkkaaköyhää,seherjaaLuojaansa,jajokailoitsee onnettomuudesta,seeijäärankaisematta

6Lastenlapsetovatvanhustenkruunu;jalastenkunniaon heidänisänsä

7Hyväpuheeituletyhmäksi,vielävähemmän valehtelevathuuletruhtinaaksi

8Lahjaonkuinkalliskivisensilmissä,jollaseon:minne sekääntyy,semenestyy

9Jokapettäärikkomuksen,seetsiirakkautta;muttajoka asiaatoistaa,seerottaahyvinystävät.

10Enemmännuhteleeviisaaseenkuinsatalyöntiätyhmään 11Pahaihminenetsiivainkapinaa;sentähdenjulma sanansaattajalähetetäänhäntävastaan.

12Tapaakokarhu,joltapennutonryöstetty,mieluummin kuintyhmähulluudessaan

13Jokapalkitseepahaahyvällä,eipahalähdehänen huoneestaan.

14Riidanalkuonniinkuinvettäpäästää;jätäsiisriitely pois,ennenkuinsiihensekaantuu.

15Jokavanhurskauttaajumalattomanjajokatuomitsee vanhurskaan,heovatmolemmatkauhistusHerralle 16Miksityhmänkädessäonhintasaadaviisautta,sillä hänelläeiolesydäntäsiihen?

17Ystävärakastaaaina,javelisyntyyvastoinkäymisiin

18Ymmärtämätönmieslyökättäjavakuuttaaystävänsä edessä

19Hänrakastaarikkomusta,jokarakastaariitaa,jajoka porttinsakorottaa,etsiikadotusta.

20Jollaonpetollinensydän,seeilöydähyvää; 21Jokatyhmänsynnyttää,tekeesensurukseen,jatyhmän isälläeioleiloa.

22Iloinensydäntekeehyvääniinkuinlääke,mutta murtunuthenkikuivattaaluut

23Jumalatonottaalahjanpovestavääristääkseentuomion tiet

24Viisausonsenedessä,jollaonymmärrystä;mutta tyhmänsilmätovatmaanäärissä.

25Tyhmäpoikaonmurheisälleenjakatkeruushänelle, jokahänetsynnytti

26Eimyöskäänolehyvärangaistavanhurskaitaeikälyödä ruhtinaitaoikeudenmukaisuudesta

27Jollaontietoa,sesäästääsanansa,jaymmärtäväinenon hyvähenki.

28Tyhmäkin,jokavaikenee,katsotaanviisaaksi,jajoka huulensasulkee,sitäpidetäänymmärtäväisenä

LUKU18

1Halunkauttaihminen,jokaoneronnut,etsiikaikkea viisauttajasekaantuusiihen

2Tyhmäeimielistyymmärrykseen,vaansiihen,ettähänen sydämensälöytääitsensä.

3Kunjumalatontulee,tuleemyöshalveksuntaajahäpeää

4Ihmisensuunsanatovatkuinsyvätvedet,javiisauden lähdekuinvirtaavapuro.

5Eiolehyvähyväksyäjumalatonta,kukistaavanhurskasta tuomiolla

6Tyhmänhuuletkäyvätkiistoihin,jahänensuunsakutsuu lyöntejä

7Hullunsuuonhänentuhonsa,jahänenhuulensaovat hänensielunsapaula.

8Tarinankantajansanatovatkuinhaavat,janemenevät vatsansisimpään.

9Myösse,jokaonlaiskatyössään,onsuurentuhlaajan veli

10Herrannimionvahvatorni:vanhurskasjuokseesiihen jaonturvassa.

11Rikkaanrikkausonhänenväkeväkaupunkinsa,ja niinkuinkorkeamuurihänenomahyväisyytensämukaan

12Ennentuhoaonihmisensydänylpeä,jakunnianedessä onnöyryys

13Jokavastaajohonkinasiaanennenkuinkuuleesen,se onhänellehullutusjahäpeä

14Ihmisenhenkitukeehänenheikkouttansa;mutta haavoittunuthenki,jokakestää?

15Järkevänsydänsaatiedon;javiisastenkorvaetsiitietoa

16Miehenlahjatekeehänelletilaajaviehänet suurmiesteneteen.

17Jokaonensimmäinenomassaasiassaan,senäyttää vanhurskaalta;muttahänennaapurinsatuleejatutkiihäntä.

18Arpalopettaakiistatjajakaaväkevienkesken.

19Loukkaantunutvelionvaikeampivoittaakuinvahva kaupunki,jaheidänkiistansaovatkuinlinnansalvat

20Miehenvatsatuleekylläiseksihänensuunsahedelmästä; jahänenhuultensakasvaahäntäyttyy

21Kuolemajaelämäovatkielenvallassa,jajotkasitä rakastavat,nesyövätsenhedelmää

22Jokalöytäävaimon,selöytäähyvän,jasaaHerran suosion.

23Köyhätkäyttävätkiusauksia;muttarikasvastaa karkeasti

24Miehen,jollaonystäviä,onoltavaystävällinen,jaon ystävä,jokapysyylähempänäkuinveli

LUKU19

1Parempionköyhä,jokanuhteettomastivaeltaa,kuinse, jokaonkieroutunuthuulillaanjaontyhmä.

2Eikäseolehyvä,ettäsieluontietämätön;jajokakiirehtii jaloillaan,tekeesyntiä

3Ihmisenhulluusvääristäähänentiensä,jahänen sydämensäkiihtyyHerraavastaan

4Rikkaussaamoniaystäviä;muttaköyhäonerotettu lähimmäisestä.

5Väärätodistajaeijäärankaisematta,eikävalheitapuhuva pääsepakoon

6Monetrukoilevatruhtinaansuosiota,jajokainenonsen ystävä,jokalahjojaantaa

7Kaikkiköyhienveljetvihaavathäntä;kuinkapaljon enemmänhänenystävänsämeneväthänestäkaukana?hän ajaaheitätakaasanoilla,muttahekuitenkinkaipaavat häntä

8Jokaviisaudensaa,serakastaasieluaan;jokaymmärtää ymmärryksen,selöytäähyvän

9Väärätodistajaeijäärankaisematta,javalheitapuhuva hukkuu.

10Iloeisovityhmälle;paljonvähemmänpalvelijallaon hallitaruhtinaita

11Ihmisenjärkilykkäähänenvihansa;jahänenkunniansa onohittaarikkomus

12Kuninkaanvihaonkuinleijonankarjunta;muttahänen suosionsaonkuinkasteruoholla.

13Tyhmäpoikaonisänsäonnettomuus,javaimonriidat ovatalituinenhuijaus.

14Talojaomaisuusonisienperintö,jaymmärtäväinen vaimoonHerralta

15Laiskuusvaivaasyväänuneen;jajoutilaallinensielu kärsiinälkää.

16Jokapitääkäskyn,sepitääomansielunsa;muttajoka hänenteitänsähalveksii,sekuolee

17Jokaarmahtaaköyhää,selainaaHerralle;jaminkähän onantanut,hänmaksaahänelletakaisin

18Kuristapoikaasi,kunontoivoa,äläkäannasielusi säästäähänenitkuaan

19Suurenvihanmiesjoutuukärsimäänrangaistuksen;sillä jossinävapautathänet,sinunontehtäväseuudelleen.

20Kuuleneuvojajaotaopetusta,ettäolisitviisas viimeisessäelämässäsi

Sananlaskuja

21Ihmisensydämessäonmoniajuonia;kuitenkinHerran neuvo,jokapysyy.

22Miehenhimoonhänenarmonsa,jaköyhäonparempi kuinvalehtelija.

23Herranpelkoelää,jajollaseon,seontyytyväisenä; häntäeikiusatapahalla

24Laiskakätkeekätensäpoveensa,eikätahdoviedäsitä takaisinsuulleen.

25Lyöpilkkaajaa,niinyksinkertainenonvarovainen,ja nuhteleymmärtäväistä,niinhänymmärtäätiedon 26Jokaturmeleeisänsäjaajaapoisäitinsä,seonhäpeänja häpeänaiheuttaja

27Lakkaa,poikani,kuulemastaopetusta,jokasaa eksymääntiedonsanoista

28Jumalatontodistajahalveksiituomiota,jajumalattoman suukuluttaavääryyden.

29Pilkkaajalleontuomittujatyhmälleraivaus

LUKU20

1Viinionpilkkaaja,väkeväjuomaraivoaa,jajokasen pettää,eioleviisas.

2Kuninkaanpelkoonniinkuinleijonankarjunta:joka kiihottaahänet,tekeesyntiäomaasieluaanvastaan 3Onkunnia,ettäihminenlakkaariidasta,muttajokainen tyhmäsekaantuu

4Laiskaeikyntäkylmäntakia;sentähdenhänkerjää elonkorjuussa,eikähänelläolemitään.

5Neuvoihmisensydämessäonkuinsyvävesi;mutta ymmärtäväinenmiesvetääsenesiin

6Suurinosaihmisistäjulistaakukinomaahyvyyttään; muttakukauskollinenlöytää?

7Vanhurskasvaeltaanuhteettomuudessaan,hänen lapsensaovatsiunattujahänenjälkeensä.

8Kuningas,jokaistuutuomioistuimella,hajottaasilmillään kaikenpahan

9Kukavoisanoa:minäolenpuhdistanutsydämeni,olen puhdassynnistäni?

10Sukeltajienpainotjasukeltajienmitat,molemmatovat yhtäkauhistusHerralle.

11Teoistaanlapsikintunnetaan,onkohänentyönsä puhdastajaonkoseoikein

12Kuulevankorvanjanäkevänsilmän,Herraontehnyt molemmat

13Älärakastaunta,ettetjoutuisiköyhyyteen;avaasilmäsi, niintuletkylläiseksileivästä.

14Seeioleturhaa,seeioleturhaa,sanooostaja;mutta kunhänonpoissa,niinhänkerskaa.

15Sielläonkultaajapaljonrubiineja,muttatiedonhuulet ovatkallisarvoinenjalokivi

16Otahänenvaatteensa,jokaonvakuusmuukalaiselle,ja otahäneltäpanttivieraannaisenpuolesta.

17Petoksenleipäonihmisellemakea;muttasenjälkeen hänensuunsatäytetäänsoralla

18Kaikkipäämäärätovatneuvonvahvistamia,jasotikaa hyvilläneuvoilla

19.Se,jokakulkeeniinkuinsanankantaja,paljastaa salaisuudet;äläsiissekaannusiihen,jokahuulillaan imartelee

20Jokakiroaaisäänsätaiäitiänsä,hänenlamppunsa sammuttakoonhämärässäpimeydessä

21Perinnönvoisaadaalussahätäisesti;muttasenloppua eisiunata.

22Äläsano:minämaksanpahaa;vaanodotaHerraa,niin hänpelastaasinut.

23SukelluspainotovatHerrallekauhistus;javäärä tasapainoeiolehyvä

24IhmistenmenotovatHerralta;kuinkaihminenvoisitten ymmärtääomantapansa?

25Seonpaulamiehelle,jokasyöpyhänjalupauksensa jälkeentutkia

26Viisaskuningashajottaajumalattomatjatuopyörän heidänylitseen

27IhmisenhenkionHerrankynttilä,jokatutkiikaikki vatsansisäosat

28Armojatotuusvarjeleekuninkaan,jahänen valtaistuimensaonlaupeudellatuettu.

29Nuortenmiestenkunniaonheidänvoimansa,ja vanhustenkauneusonharmaapää

30Haavansinisyyspuhdistaapahuuden,samoinvatsan sisäosatjuovat

LUKU21

1KuninkaansydänonHerrankädessä,niinkuinvesivirrat: hänkääntääsen,minnetahtoo.

2Jokainenmiehentieonoikeahänenomissasilmissään, muttaHerratutkiisydämiä

3OikeudenjaoikeudentekeminenonHerralleotollisempi kuinuhri

4Korkeakatsejaylpeäsydänjajumalattomien kyntäminenonsyntiä.

5Ahkeranajatuksetpyrkivätvainyltäkylläisyyteen;mutta jokaisesta,jokaonkiireinenvainhalutakseen

6Aarteidenhankkiminenvalheellisellakielelläon turhuutta,jotaheheittelevätkuolemaaetsiviltä

7Jumalattomienryöstötuhoaaheidät;koskahe kieltäytyvättuomitsemasta.

8Ihmisentieonpetollinenjaouto,muttapuhtaantyöon oikea

9Parempionasuakatoksennurkassakuintappelevan naisenkanssaleveässätalossa

10Jumalattomansieluhimoitseepahaa,hänen lähimmäisensäeilöydäarmoahänensilmissään.

11Kunpilkkaajaarangaistaan,niinyksinkertainentulee viisaaksi,jakunviisastaopetetaan,hänsaatiedon 12Vanhurskasajatteleeviisaastijumalattomienhuonetta, muttaJumalakukistaajumalattomanheidänpahuutensa tähden.

13Jokasulkeekorvansaköyhienhuutoon,hänmyösitkee, muttaeihäntäkuulla

14Lahjasalassatyynnyttäävihan,japalkkapovessa väkevänvihan.

15Vanhurskaalleonilotehdätuomiota,muttaturmioon pahantekijöille

16Mies,jokaeksyyymmärryksentieltä,pysyykuolleiden seurakunnassa

17Jokarakastaanautintoa,onköyhä;jokarakastaaviiniä jaöljyä,seeiolerikas

18Jumalatononlunnaiksivanhurskaalle,jarikkoja oikeamieliselle.

19Parempionasuaerämaassakuinriitauttavanjavihaisen naisenkanssa

20Viisaidenasunnossaonaarrettajaöljyä;muttatyhmä tuhlaasen.

21Jokaseuraavanhurskauttajalaupeutta,selöytääelämän, vanhurskaudenjakunnian.

22Viisasmieskaataaväkevienkaupunginjakaataasen luottamuksenvoiman

23Jokavarjeleesuunsajakielensä,varjeleesielunsa ahdistuksista.

24Ylpeäjaylpeäpilkkaajaonhänennimensä,jokaon ylpeävihastaan

25Laiskanhimotappaahänet;sillähänenkätensä kieltäytyvättekemästätyötä

26Hänhimoitseeahneestikaikenpäivää,muttavanhurskas antaaeikäsäästä

27Jumalattomienuhrionkauhistus;kuinkapaljoa enemmän,kunhäntuosenjumalattomallamielellä?

28Väärätodistajahukkuu,muttajokakuulee,sepuhuu jatkuvasti

29Jumalatonpaaduttaakasvonsa,muttaoikeamielinenhän ohjaatiensä

30EioleviisauttaeikäymmärrystäeikäneuvoaHerraa vastaan.

31Hevonenonvalmistaistelupäiväävastaan,muttaHerra onturvassa

LUKU22

1Hyvänimionvalittavamieluumminkuinsuuririkkaus, jarakkausmieluumminkuinhopeajakulta

2Rikasjaköyhäkohtaavat:Herraonheidänkaikkienluoja

3Järkeväihminennäkeepahanjakätkeeitsensä,mutta yksinkertaisetmeneväteteenpäinjasaavatrangaistuksensa 4NöyryydenjaHerranpelonkauttaonrikkausjakunniaja elämä.

5Orjantappuratjapaulatovatpetoksentiellä:jokasielunsa varjelee,seonkaukanaheistä

6Kasvatalapsisilletielle,jokahänentuleekulkea,jakun hänonvanha,eihänsiitäpoikkea

7Rikashallitseeköyhiä,jalainanottajaonlainanantajan palvelija.

8Jokavääryyttäkylvää,seniittääturhuutta,jahänen vihansavitsakatoaa

9Jollaonrunsassilmä,sesiunataan;sillähänantaa leivänsäköyhille

10Ajapilkkaajaulos,niinriitalähtee;niin,riitajaherjaus lakkaa.

11Jokasydämenpuhtauttarakastaa,hänenhuultensa armontähdenonkuningashänenystävänsä.

12Herransilmätsäilyttävättiedon,jahänkukistaa pahantekijänsanat

13Laiskasanoo:ulkonaonleijona,minutteurastetaan kaduilla.

14Vieraidennaistensuuonsyväkuoppa;se,jokaHerraa kauhistuu,putoaasiihen

15Tyhmyysonsidottulapsensydämeen;mutta parannussauvaajaasenkauashänestä

16Jokasortaaköyhääkasvattaakseenhänenrikkauksiaan, jajokaantaarikkaille,sejoutuuvarmastipuutteeseen

17Kallistakorvasijakuuleviisaidensanatjaotasydämesi tietoon.

18Silläonmukavaa,jospidätnesisälläsi;nesopivatsinun huulillesi

19EttäluottamuksesiolisiHerraan,minäolenilmoittanut sinulletänäpäivänä.

20Enköminäolekirjoittanutsinullesuurianeuvojaja tietoa,

21ettäminätietäisinsinulletotuudensanojenvarmuuden; jottasinävastaisittotuudensanoihinniille,jotkasinulle lähettävät?

22Älkääryöstäkököyhää,koskahänonköyhä,älkääkä sorrakovaivaistaportissa

23SilläHerraajaaheidänasiansajaryöstääheidän sielunsa,jotkaneryöstivät

24Äläteeystävyyttävihaisenmiehenkanssa;javihaisen miehenkanssaetmene:

25Ettetoppisihänenteitänsäjasaisisielullesipaulaa

26Äläoleniitä,jotkalyövätkäteen,tainiitä,jotkaovat velkojentakaajia.

27Jossinullaeiolemitäänmaksettavaa,miksihänottaisi poisvuoteesialtasi?

28Äläpoistamuinaistamaamerkkiä,jonkaisäsiovat asettaneet

29Näetkömiehen,jokaonahkeraasioissaan?hänseisoo kuninkaidenedessä;häneiseisoilkeidenihmistenedessä.

LUKU23

1Kunistutsyömäänhallitsijankanssa,harkitsetarkasti, mikäonedessäsi:

2Japistäveitsikurkkullesi,josoletruokahaluinenmies.

3Äläkaipaahänenherkkujaan,silläneovatpetollista ruokaa

4Äläteetyötäollaksesirikas:lakkaaomastaviisaudestasi.

5Kiinnitätkösilmäsisiihen,mitäeiole?sillärikkaudet tekevättotisestiitselleensiivet;helentävätpoiskuinkotka taivastakohti.

6Äläsyösenleipää,jollaonpahasilmä,äläkähimoitse hänenherkullistaruokaansa

7Silläniinkuinhänajatteleesydämessään,niinhänon: Syöjajuo,hänsanoosinulle;muttahänensydämensäei olesinunkanssasi

8Senpalan,jonkaoletsyönyt,oksennat,jahukkaat suloisetsanasi

9Äläpuhutyhmänkuullen,sillähänhalveksiisinunsanasi viisautta.

10Äläpoistavanhaamaamerkkiä;älkääkämenköorpojen pelloille:

11Silläheidänlunastajansaonmahtava;hänonajava heidänasiansasinunkanssasi

12Ohjaasydämesiopetukseenjakorvasitiedonsanoihin.

13Äläestälapseltakuritusta;silläjoslyöthäntäsauvalla, eihänkuole

14Sinähakkaathäntäsauvallajapelastathänensielunsa helvetistä.

15Poikani,jossydämesionviisas,minunsydämeni iloitsee,minunkin

16Niin,minunmunaskuuteniiloitsevat,kunsinunhuulesi puhuvatoikeitaasioita

17Äläkadehdisyntisiäsinunsydämesi,vaanoleHerran pelossakaikenpäivää

18Sillätotisestionloppu;jasinunodotuksesieikatoa

19Kuule,poikani,jaoleviisasjaohjaasydämesitielle.

20Äläoleviininjuojienjoukossa;kiusallistenlihansyöjien keskuudessa:

Sananlaskuja

21Silläjuomarijasyöväjoutuvatköyhyyteen,ja uneliaisuuspukeemiehenrievuihin.

22Kuunteleisääsi,jokasinutsynnytti,äläkähalveksi äitiäsi,kunhänonvanha.

23Ostatotuus,äläkämyysitä;myösviisauttajaopetusta jaymmärrystä

24Vanhurskaanisäiloitseesuuresti,jajokaviisaan synnyttää,häniloitseehänestä.

25Sinunisäsijaäitisiiloitsevat,jasinunsynnyttäjäiloitsee 26Poikani,annaminullesydämesi,jaannasinunsilmäsi tarkkaillaminunteitäni

27Sillähuoraonsyväoja;javierasnainenonkapea kuoppa.

28Hänmyösväijyyniinkuinsaalistajalisääpahantekijät ihmistenkeskuudessa

29Kenelläonvoi?kenelläonsurua?kenelläonriitoja? kukahöpöttää?kenelläonhaavojailmansyytä?kenelläon punaisetsilmät?

30Ne,jotkaviipyvätkauanviininääressä;ne,jotka menevätetsimäänsekaviiniä

31Äläkatsoviiniä,kunseonpunaista,kunseantaa värinsämaljassa,kunseliikkuuoikein.

32Lopultasepureeniinkuinkäärme,japistääniinkuin kääme

33Sinunsilmäsinäkevätvieraitanaisia,jasinunsydämesi puhuuvääriäasioita

34Niin,sinäoletniinkuinse,jokamakaakeskellämerta, tainiinkuinse,jokamakaamastonpäällä.

35Heovatlyöneetminua,sanosinä,enkäminäollutsairas; heovatlyöneetminua,enkätuntenutsitä:milloinminä herään?Etsinsitävieläuudestaan.

LUKU24

1Äläolekateellinenpahoilleihmisille,äläkähaluaolla heidänkanssaan

2Silläheidänsydämensätutkiituhoa,jaheidänhuulensa puhuvatpahuutta

3Viisaudellatalorakennetaan;jaymmärtämälläse vahvistetaan:

4Jatiedonavullakammiottäyttyvätkaikella kallisarvoisellajamiellyttävälläomaisuudella

5Viisasonvahva;kyllä,tietävämieslisäävoimaa.

6Silläviisaallaneuvollasinäsotit,janeuvonantajien paljousonturvassa

7Tyhmälleonviisausliiankorkea:häneiavaasuutansa portissa

8Jokaaikootehdäpahaa,sitäkutsutaanilkikuriksi.

9Tyhmyydenajatusonsynti,japilkkaajaonihmisille kauhistus

10Jospyörrytvastoinkäymistenpäivänä,sinunvoimasion vähäinen.

11Josetsuostupelastamaanniitä,jotkakuolemaan vedetään,janiitä,jotkaovatvalmiitatapettaviksi; 12Jossinäsanot:katso,emmetienneetsitä;eiköse,joka ajatteleesydäntä,ajattelesitä?jase,jokavarjeleesinun sielusi,eiköhäntiedäsitä?jaeiköhänmaksajokaiselle hänentekojensamukaan?

13Poikani,syöhunajaa,silläseonhyvää;jahunajakenno, jokaonmakeamakuusi:

14Niinpitääsinunsielullesiviisaudentieto;kunoletsen löytänyt,niinsinullaonpalkka,eikäsinunodotuksesi katoa

15Äläodota,sinäjumalaton,vanhurskaidenasuntoa vastaan;äläturmelehänenlepopaikkaansa:

16Sillävanhurskaskaatuuseitsemänkertaajanouseeylös; muttajumalatonlankeeonnettomuuteen

17Äläiloitse,kunvihollisesikaatuu,äläkäiloitse sydämesi,kunhänkompastuu

18JotteiHerranäkisisitäjaetteiseolisihänellemieleen, jaetteihänkääntäisivihansapoishänestä

19Älämurehdipahojenihmistentähden,äläkäkadehdi jumalattomille;

20Silläpahalleeitulepalkkaa;jumalattomienkynttilä sammuttakoon

21Poikani,pelkääHerraajakuningasta,äläkäsekaannu niihin,joilleonannettumuuttua

22Silläheidänonnettomuutensanouseeyllättäen;jakuka tietääheidänmolempientuhon?

23NämäkinkuuluvatviisailleEiolehyväkunnioittaa ihmisiätuomiossa

24Jokasanoojumalattomalle:sinäoletvanhurskas;häntä kansakiroaa,kansatinhoavathäntä

25Muttane,jotkahäntänuhtelevat,iloitsevat,jahyvä siunauskohtaaheidät.

26Jokainenmiessuuteleehänenhuuliaan,jokaantaa oikeanvastauksen

27Valmistatyösiulkonajateeseitsellesisopivaksi kedolla;jarakennasittentalosi

28Äläoleilmansyytätodistajalähimmäistäsivastaan; äläkäpetähuulillasi.

29Äläsano:minäteenhänelleniinkuinhänontehnyt minulle:minämaksanmiehellehänentekojensamukaan

30Minäkuljinlaiskaidenpeltoajaymmärtämättömän ihmisenviinitarhanohitse;

31Jakatso,seolikaikkikasvanutorjantappuroista,ja nokkosetolivatpeittäneetsenpinnan,jasenkivimuurioli murtunut

32Silloinminänäinjaajattelinsenhyvin:minäkatsoin senjasainopetusta.

33Vielävähänunta,vähänunta,vähänkädetristissä nukkumaan:

34Niintuleesinunköyhyytesiniinkuinmatkustava;ja sinunhalusiaseellisenamiehenä

LUKU25

1NämäovatmyösSalomonsananlaskuja,jotkaHiskian, Juudankuninkaan,miehetkopioivat

2Jumalankunniaonsalatajotakin,muttakuninkaiden kunniaontutkiaasiaa

3Taivasonkorkeusjamaasyvyys,jakuningastensydän ontutkimaton

4Otapoishopeastakuona,niinsiitätuleeastiahienompaa varten

5Otapoisjumalattomatkuninkaanedestä,niinhänen valtaistuimensavahvistetaanvanhurskaudessa.

6Äläastukuninkaaneteen,äläkäseisosuurmiestensijassa 7Silläparempion,ettäsinullesanotaan:'Tuletänne!kuin ettäsinutalennetaanprinssinedessä,jonkasilmäsiovat nähneet

8Älämenekiireestitaistelemaan,ettettietäisi,mitätehdä senlopussa,kunlähimmäisesionsaattanutsinuthäpeään.

9Keskusteleasiastasilähimmäisesikanssa;jaälälöydä salaisuuttatoiselle:

10Etteise,jokasenkuulee,joutuisihäpeäänjaetteisinun häpeäsikääntyisipois

11Oikeinpuhuttusanaonkuinkultaomenathopeakuvissa

12Niinkuinkultainenkorvakorujakultainenkoriste,niin onviisasnuhtelijakuuliaisessakorvassa

13Niinkuinlumenkylmyyselonkorjuunaikana,niinon uskollinensanansaattajaniille,jotkahänetlähettävät,sillä hänvirkistääherransasielun

14Jokakerskaileeväärällälahjalla,onkuinpilvetjatuuli ilmansadetta

15Pitkämielisyydelläruhtinasonvakuuttunut,japehmeä kielimurtaaluun.

16Oletkolöytänythunajaa?syöniinpaljon,kuinsinulle riittää,ettettäyttyisijaoksentaisisitä

17Vedäjalkasipoisnaapurisitalosta;etteihänväsyisi sinuunjaniinvihaisisinua

18Mies,jokasanoovääräätodistustalähimmäistään vastaan,onmurska,miekkajaterävänuoli.

19Luottamususkottomaanmieheenahdistuksenaikanaon kuinkatkennuthammasjajalkairtinivelestä

20Niinkuinse,jokariisuuvaatteenkylmälläsäällä,ja niinkuinetikantyppeä,onse,jokalaulaalaulujaraskaalle sydämelle

21Josvihollisesionnälkäinen,annahänelleleipääsyödä; jajoshänelläonjano,annahänellevettäjuoda:

22Silläsinäkokoattulihiiltähänenpäänsäpäälle,jaHerra palkitseesinulle.

23Pohjoinentuulikarkottaasateen,niinvihaisetkasvot peljättävänkielen

24Parempionasuakatonnurkassakuintappelevannaisen kanssajaleveässätalossa

25Kuinkylmätvedetjanoisellesielulle,niinonhyvä uutinenkaukaisestamaasta.

26Vanhurskas,jokalankeaajumalattomaneteen,onkuin levotonlähdejaturmeltunutlähde

27Eiolehyväsyödäpaljoahunajaa,jotenihmisilleeiole kunniaaetsiäomaakunniaansa

28Jokaeihallitsehenkeänsä,onkuinkaupunki,jokaon hajotettujamuuriton.

LUKU26

1Niinkuinlumikesälläjasadeelonkorjuussa,eikunniaole tyhmällesopiva.

2Niinkuinlintuvaeltelee,niinkuinpääskynenlentää,niin eiaiheetonkiroustule

3Ruoskahevoselle,suitsetaasillejasauvatyhmänselkään

4Älävastaatyhmällehänenhullutuksensamukaan,ettet myösolisihänenkaltaisensa

5Vastaatyhmällehänenmielettömyytensämukaan,ettei hänolisiviisasomassamielikuvituksessaan

6Jokatyhmänkädestälähettääsanoman,sekatkaisee jalkansajajuovahingon.

7Ontuvanjalateivätolesamanarvoiset,niinonvertaus tyhmiensuussa

8Niinkuinse,jokasitookivenrintaliinaan,onse,joka antaakunniantyhmälle

9Niinkuinorjantappurameneejuomarinkäsiin,niinon vertaustyhmänsuussa.

10SuuriJumala,jokaonluonutkaiken,palkitseesekä tyhmätettärikkojat.

11Niinkuinkoirapalaaoksennukseensa,niinhullupalaa tyhmyytensä

12Näetkömiehenomassamielikuvituksessaan?hullullaon enemmäntoivoakuinhänellä.

13Laiskasanoo:Leijonaontiellä;leijonaonkaduilla

14Niinkuinovikääntyyhänensaranoidensapäälle,niin laiskahänenvuoteessaan

15Laiskakätkeekätensäpoveensa;häntäharmittaa,että häntuosentakaisinsuuhunsa.

16Laiskaonomahyväisyydessäänviisaampikuin seitsemänmiestä,jotkaosaavatselittää

17Jokakulkeeohitsejasekaantuuriitaan,jokaeikuulu hänelle,onkuinse,jokatarttuukoirankorviin

18Niinkuinhullu,jokaheittäätulisaikoja,nuoliaja kuolemaa,

19Onkosemies,jokapettäälähimmäistänsäjasanoo: enköminäoleurheilija?

20Missäeiolepuita,sielläsammuutuli,jamissäeiole sanankantajaa,sielläriitalakkaa

21Niinkuinhiiletpalavathiiletjapuuttulta;niinon kiistanalainenmiessytyttääriitaa.

22Tarinankantajansanatovatkuinhaavat,janemenevät vatsansisimpään

23Palavathuuletjapahasydänovatkuinhopeakuonalla peitettyruukku

24Jokavihaa,seturmeleehuulillaanjapaneesisällänsä petoksen;

25Kunhänpuhuukauniisti,älkääuskokohäntä,sillä hänensydämessäänonseitsemänkauhistusta

26Sen,jonkavihaonpetoksellapeitetty,hänen jumalattomuutensaonjulistettavakokoseurakunnalle

27Jokakaivankaivaa,seputoaasiihen,jajokakiven vierittää,sepalaahänenpäällensä.

28Valheenkielivihaaniitä,joitasevaivaa;jaimarteleva suutekeeturmioon

LUKU27

1Äläylpeilehuomisesta;silläsinäettiedä,mitäpäivävoi tuodaesiin

2Kiittäköönsinuajokumuu,eisinunomasuusi; muukalainen,eiomiahuuliasi.

3Kivionraskasjahiekkapainava;muttatyhmänvihaon raskaampikuinhemolemmat.

4Vihaonjulma,vihaonjulma;muttakukakestääkateutta?

5Avoinnuhteleminenonparempikuinsalainenrakkaus

6Uskollisiaovatystävänhaavat;muttavihollisen suudelmatovatpetollisia.

7Täysisieluinhoaahunajakennoa;muttanälkäiselle sielullekaikkikatkeraonmakeaa

8Niinkuinlintu,jokavaelteleepesästänsä,niinonmies, jokavaelteleepaikastaan

9Voidejahajuvesiilahduttaasydäntä,niinmiehenystävän suloisuussydämellisestäneuvosta

10Älähylkääomaaystävääsijaisäsiystävääsi;älämene veljesitaloononnettomuutesipäivänä;silläparempion lähimmäinenkuinvelikaukana

Sananlaskuja

11Poikani,oleviisasjailahdutasydämeni,ettäminä vastaisinsille,jokaminuamoittii.

12Järkeväihminennäkeepahanjakätkeeitsensä;mutta yksinkertaisetmeneväteteenpäinjaheitärangaistaan.

13Otahänenvaatteensa,jokaonvakuusmuukalaiselle,ja otahäneltäpanttivieraannaisenpuolesta

14Jokasiunaaystäväänsäsuurellaäänellä,nousenvarhain aamulla,seluetaanhänellekiroukseksi.

15Jatkuvapudottaminenerittäinsateisenapäivänäja kiistanalainennainenovatsamanlaisia

16Jokainen,jokakätkeesen,kätkeetuulenjaoikean kätensävoiteen,jokaitseäänpettää

17Rautateroittaarautaa;niinmiesterävöittääystävänsä kasvot

18Jokaviikunapuunvarjelee,sesyösenhedelmät;niinse, jokaodottaaherraansa,saakunnian.

19Niinkuinvedessäkasvotvastaa,niinihmisensydän ihmiselle

20Helvettijatuhoeivätolekoskaantäynnä;niinihmisen silmäteivätolekoskaantyytyväisiä

21Niinkuinhopea-astiajakullanpätsi;niinonmyösmies hänenylistyksensä.

22Vaikkatyhmyttäisithuhmareessavehnänseassa survimella,eihänentyhmyytensähänestäväisty

23Oleahkeratietääksesilaumasitilanjakatsohyvin karjaasi

24Silläeirikkausoleikuisesti,japysyykökruunu sukupolvestatoiseen?

25Heinäilmestyy,jaheinäruohoilmestyy,javuorten ruohotkootaan

26Karitsatovatsinunvaatteesi,javuohetovatpellonhinta.

27Jasinullaonoltavavuohenmaitotarpeeksiruoaksesi, perheesiravinnoksijapiikoidesielatukseen

LUKU28

1Jumalattomatpakenevat,kunkukaaneiajatakaa,mutta vanhurskaatovatrohkeitakuinleijona

2Maanrikoksentähdenmonetovatsenpäämiehiä,mutta ymmärtäväinenjaymmärtäväinenpitääsentilan pitkittämän

3Köyhä,jokasortaaköyhää,onkuinrajusade,jokaeijätä ruokaa.

4Ne,jotkalainhylkäävät,ylistävätjumalatonta,mutta jotkalainpitävät,riitelevätheitävastaan

5Pahateivätymmärrätuomiota,muttane,jotkaetsivät Herraa,ymmärtävätkaiken

6Parempionköyhä,jokavaeltaaoikeamielisesti,kuinse, jokaonvääristynytteillänsä,vaikkahänolisirikas

7Jokanoudattaalakia,onviisaspoika,muttajokaon riehuvienseuralainen,häpeääisäänsä

8Jokakoronnallajavääryydelläkasvattaaomaisuuttaan, hänkokoaasensille,jokaarmahtaaköyhää

9Jokakääntääkorvansapoiskuulemastalakia,hänen rukouksensaonkauhistus

10Jokaeksyttäävanhurskaanpahallatiellä,hänlankee omaankuoppaansa;muttaoikeamielisetsaavathaltuunsa hyvää

11Rikasonomahyväisyydessäänviisas;muttaköyhä,jolla onymmärrystä,etsiihäntä.

12Kunvanhurskaatiloitsevat,onsuurikirkkaus;mutta kunjumalattomatnousevat,onihminenpiilossa

13Jokasyntinsäpeittää,eimenesty;muttajokane tunnustaajahylkää,searmahtaa.

14Onnellinenonse,jokaainapelkää,muttajoka sydämensäpaaduttaa,selankeepahuuteen.

15Niinkuinkarjuvaleijonajakarhu;niinonköyhien ihmistenjumalatonhallitsija

16Ruhtinas,jokaeiymmärräymmärrystä,onmyössuuri sortaja;muttajokavihaaahneutta,sepitkittääelinaikansa.

17Mies,jokatekeeväkivaltaajonkunverelle,paetkoon kaivoon;älköönkukaanjääköhäneen

18Jokaoikeamielisestivaeltaa,sepelastuu,muttajokaon väärällätiellä,sekohtakaatuu

19Jokamaatansaviljelee,hänelläonrunsaastileipää, muttajokaturhiaseuraa,hänelläontarpeeksiköyhyyttä

20Uskollinenihminensaayltäkylläisensiunauksen,mutta se,jokakiirehtiirikastumaan,eioleviaton.

21Ihmistenkunnioittamineneiolehyvä;silläpalaleipää vastaanihminenrikkoo

22Jokakiirehtiirikastumaan,silläonpahasilmä,eikähän usko,ettäköyhyyskohtaahänet

23Jokajälkeenpäinnuhteleeihmistä,saaenemmänarmon kuinse,jokaimarteleekielellä.

24Jokaryöstääisänsätaiäitinsäjasanoo:'Eiseolesynti; samaontuhoajankumppani

25Jollaonylpeäsydän,sekiihottaariitaa,muttajoka turvaaHerraan,selihotetaan

26Jokaluottaaomaansydämeensä,ontyhmä;muttajoka viisaastivaeltaa,sepelastuu.

27Jokaköyhilleantaa,eipuutu,muttajokapeittää silmänsä,hänelläonpaljonkirousta

28Kunjumalattomatnousevat,niinihmisetpiiloutuvat, muttakunhehukkuvat,niinvanhurskaatlisääntyvät

LUKU29

1Hän,jotauseinmoititaan,paaduttaaniskansa,äkillisesti tuhotaan,jaseilmanparannuskeinoa.

2Kunvanhurskaatovatvallassa,kansailoitsee;muttakun jumalattomathallitsevat,niinkansasuree

3Jokaviisauttarakastaa,iloitseeisästänsä,muttajoka porttojenkanssaseurustelee,kuluttaaomaisuutensa

4Kuningasvahvistaamaantuomiolla,muttalahjojasaava kukistaasen.

5Mies,jokaimarteleelähimmäistänsä,levittääverkon jaloilleen

6Pahanrikoksessaonpaula,muttavanhurskaslaulaaja iloitsee

7Vanhurskasajatteleeköyhienasiaa,muttajumalatonei sitätiedä

8Pilkkaajatsaattavatkaupunginansaan,muttaviisaat kääntävätvihanpois

9Josviisasriiteleetyhmänkanssa,raivoaahäntainauraa, eiolelepoa

10Verenhimoinenvihaaoikeamielistä,muttavanhurskas etsiihänensieluaan

11Tyhmäpuhutteleekaikenmielensä,muttaviisaspitää sensisälläänsiihenasti.

12Joshallitsijakuuleevalheita,kaikkihänenpalvelijansa ovatpahoja

13Köyhäjapetollinenkohtaavat;Herravalaiseeheidän molempiensilmänsä

14Kuningas,jokauskollisestituomitseeköyhät,hänen valtaistuimensaonpysyväikuisesti.

15Vitsajanuhteetantavatviisautta,muttalapsi,jokaon jätettyitselleen,saattaaäitinsähäpeään.

16Kunjumalattomatlisääntyvät,rikoslisääntyy,mutta vanhurskaatnäkevätlankeemuksensa

17Korjaapoikaasi,niinhänantaasinullelevon;niin,hän oniloinensielullesi.

18Missänäkyäeiole,sielläkansahukkuu;muttajokalain pitää,seononnellinen

19Palvelijaaeisanotanuhtele,sillävaikkahänymmärtäisi, häneivastaa

20Näetkömiehen,jokaonkiireinensanoissaan?hullulla onenemmäntoivoakuinhänellä

21Jokaherkästikasvattaapalvelijansalapsesta,hänestä tuleelopultapoikansa.

22Vihainenmieskiihottaa,javihainenmiesontäynnä rikkomuksia

23Ihmisenylpeysalentaahänet,muttakunniaylläpitää nöyriähengessä

24Jokaonvarkaankumppani,sevihaaomaasieluaan;hän kuuleekirouksen,muttaeisitäjulista.

25Ihmistenpelkoviepaulaan,muttajokaturvautuu Herraan,seonturvassa

26Monetetsiväthallitsijansuosiota;muttajokaisen tuomiotuleeHerralta

27Vääräihminenonkauhistusvanhurskaalle,ja oikeamielinenonkauhistusjumalattomalle.

LUKU30

1Agurin,Jaakenpojan,sanat,ennustus:miespuhui Itielille,ItielillejaUkalille,

2Totisesti,minäolenjulmempikuinkukaanihminen,enkä minullaoleihmisenymmärrystä

3Enminäoleoppinutviisautta,enkäminullaolepyhän tietoa.

4Kukaonnoussutylöstaivaaseentaitullutalas?kukaon koonnuttuulennyrkkiinsä?kukaonsitonutvedetvaippaan? kukaonperustanutkaikkimaanääret?mikäonhänen nimensäjamikäonhänenpoikansanimi,josvoitkertoa?

5JokainenJumalansanaonpuhdas:hänonkilpiniille, jotkahäneenturvaavat.

6Älälisäähänensanoihinsa,etteihännuhtelesinuaja sinuahavaittaisiinvalehtelijaksi

7Kaksiasiaaminävaadinsinulta;äläkielläniitäminulta ennenkuinkuolen:

8Poistaminustaturhuusjavalheet:äläannaminulle köyhyyttääläkärikkautta;syötäminutminullesopivalla ruoalla:

9Ettenminätulisikylläiseksijakielläsinuajasanoisi: kukaonHerra?taiettenolisiköyhäjavarastaenkä käyttäisiJumalaninimeäturhaan

10Äläsyyttäkääpalvelijaahänenherraansa,etteihänsinua kiroaisijasinuasyyllistyisi

11Onsukupolvi,jokakiroaaisäänsä,eikäsiunaaäitiänsä

12Onsukupolvi,jokaonpuhdasomissasilmissään,mutta eikuitenkaanolepestysaastaisuudestaan

13Onolemassasukupolvi,oikuinkakorkeatovatheidän silmänsä!jaheidänsilmäluometkohoavatylös.

14Onsukupolvi,jonkahampaatovatkuinmiekatjaleuan hampaatkuinveitset,syömäänköyhätmaastajaköyhät ihmistenjoukosta

15Hevosjuurellaonkaksitytärtä,jotkahuutavat:"Anna, anna".Onkolmeasiaa,jotkaeivätolekoskaantyytyväisiä, kyllä,neljäasiaasanovat,etteiseriittää:

16Hauta;jahedelmätönkohtu;maa,jokaeioletäynnä vettä;jatuli,jokaeisano:Seriittää.

17Silmä,jokapilkkaaisäänsäjaeihaluatotellaäitiään, senkorpitpoimivat,januoretkotkatsyövätsen

18Onkolmeasiaa,jotkaovatminulleliianihmeellisiä, niin,neljä,joitaentiedä:

19Kotkantieilmassa;käärmeentiekalliolle;laivantie keskellämerta;jamiehentapapalvelijattarenkanssa

20Sellainenonavionrikkojannaisentapa;hänsyö, pyyhkiisuunsajasanoo:"Minäenoletehnytpahaa".

21Kolmestaasiastamaaonlevotonjaneljästä,joitaseei kestä:

22palvelijalle,kunhänhallitsee;jatyhmä,kunhänon täynnälihaa;

23Inhottavallenaiselle,kunhänonnaimisissa;ja palvelijattare,jokaonemäntänsäperillinen.

24Onneljäasiaa,jotkaovatvähäisiämaanpäällä,mutta neovatäärimmäisenviisaita:

25Muurahaisetovatvoimatonkansa,muttanevalmistavat lihansakesällä;

26Käpytovatvainheikkoakansaa,muttahetekevät talonsakallioon;

27Heinäsirkoillaeiolekuningasta,muttanekaikki lähtevätjoukoittain;

28Hämähäkkitarttuuhänenkäsiinsäjaonkuningasten palatseissa

29Onkolmeasiaa,jotkameneväthyvin,niin,neljäon mukavaa:

30Leijona,jokaonväkevinpetojenjoukossa,eikäkäänny poiskenenkäänedestä;

31Vinttikoira;jahänmyösvuohi;jakuningas,jotavastaan eiolenousevaa

32Josolettehnyttyhmästinostaessasiitseäsi,taijos ajatteletpahaa,niinlaskekätesisuullesi.

33Totisesti,maidonkiemurtelutuottaavoita,janenän vääntäminensynnyttääverta;niinvihanpakottaminen synnyttääriitaa.

LUKU31

1KuningasLemuelinsanat,ennustus,jonkahänenäitinsä opettihänelle.

2Mitä,poikani?jamitä,minunkohtunipoika?jamitä, lupauksenipoika?

3Äläannavoimaasinaisille,äläteitäsisille,jokatuhoaa kuninkaat.

4Eiolekuninkaat,Lemuel,eikuningastenkuulujuoda viiniä;eikäprinssienväkevällejuomille:

5Etteiväthejuojaunohtaisilakiaeivätkävääristä kenenkäänvaivautuneentuomiota

6Antakaaväkijuomaasille,jokaonvalmiskadotukseen,ja viiniäniille,joillaonraskassydäminen

7Juokootjaunohtakoköyhyytensä,älkääkäenäämuistako kurjuuttaan.

8Avaasuusimykkäillekaikkienniidenasianpuolesta, jotkaonmäärättytuhoon

9Avaasuusi,tuomitseoikeinjaajaköyhienjaköyhien asia.

10Kukavoilöytäähyveellisennaisen?sillähänenhintansa onpaljonrubiinejakorkeampi.

11Hänenmiehensäsydänturvaahäneen,niinetteihän tarvitsesaaliista

12Häntekeehänellehyvääeikäpahaakaikkinaelämänsä päivinä.

13Hänetsiivillaajapellavaajatekeeauliistikäsillään

14Hänonkuinkauppiaidenlaivat;häntuoruokansa kaukaa

15Hännouseevieläyölläjaantaaruokaaperheelleenja osanpiikalleen.

16Hänharkitseepeltoajaostaasen;kätensähedelmällä hänistuttaaviinitarhan

17Hänvyöttääkupeensavoimallajavahvistaa käsivartensa

18Hännäkee,ettähänenkauppansaonhyvä;hänen kynttilänsäeisammuyöllä.

19Hänlaskeekätensäakselille,jahänenkätensäpitelevät sauvaa

20Hänojentaakätensäköyhille;niin,hänojentaakätensä tarvitseville

21Häneipelkääluntaperheensävuoksi,silläkokohänen perhekuntansaonpuettuhelakanpunaiseen.

22Häntekeeitselleenverhoja;hänenvaatteetovatsilkkiä javiolettia

23Hänenmiehensätunnetaanporteissa,kunhänistuu maanvanhintenkeskellä

24Hänvalmistaapellavaajamyysen;jaantaavyöt kauppiaalle.

25Voimajakunniaovathänenvaatteensa;jahäniloitsee aikanaan

26Hänavaasuunsaviisaudella;jahänenkielelläänon ystävällisyydenlaki

27Hännäkeehyvinperheensätavat,eikäsyö laittomuusleipää.

28Hänenlapsensanousevatjakutsuvathäntäautuaaksi; myöshänenmiehensä,jahänylistihäntä

29Monettyttäretovattehneethyveellisesti,muttasinäolet heitäkaikkiaparempi

30Armoonpetollinenjakauneusturha;muttavaimo,joka pelkääHerraa,onylistetty.

31Annahänellehänenkättensähedelmää;jahänenomat tekonsaylistäkööthäntäporteissa

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.