Skip to main content

Finnish - The Book of Genesis

Page 1

Genesis LUKU 1 1 Alussa Jumala loi taivaan ja maan. 2 Ja maa oli muodoton ja tyhjä; ja pimeys oli syvyyden edessä. Ja Jumalan Henki liikkui vetten päällä. 3 Ja Jumala sanoi: tulkoon valkeus, ja valkeus tuli. 4 Ja Jumala näki valon, että se oli hyvä, ja Jumala erotti valkeuden pimeydestä. 5 Ja Jumala kutsui valon päiväksi, ja pimeyden hän kutsui yöksi. Ja ilta ja aamu olivat ensimmäinen päivä. 6 Ja Jumala sanoi: olkoon taivaanvahvuus vetten keskelle, ja se erottakoon vedet vesistä. 7 Ja Jumala teki taivaanvahvuuden ja erotti vedet, jotka olivat taivaanvahvuuden alla, vesistä, jotka olivat taivaanvahvuuden päällä, ja niin tapahtui. 8 Ja Jumala kutsui taivaanvahvuuden taivaaksi. Ja ilta ja aamu oli toinen päivä. 9 Ja Jumala sanoi: "Kootkoot vedet taivaan alla yhteen paikkaan, ja kuivatkoon ilmaantukoon". Ja niin tapahtui. 10 Ja Jumala kutsui kuivan maan maaksi; ja vesien kokoontumista kutsuttiin mereksi; ja Jumala näki sen olevan hyvä. 11 Ja Jumala sanoi: "Tuottakoon maa ruohoa, siementä kantavia ruohoja ja hedelmäpuita, jotka kantavat hedelmää lajinsa mukaan, joiden siemen on itsessään, maan päällä". Ja niin tapahtui. 12 Ja maa kasvatti ruohoa ja ruohoa, jotka tekivät siementä lajinsa mukaan, ja puut, jotka kantoivat hedelmää, jonka siemen oli lajissaan, ja Jumala näki, että se oli hyvä. 13 Ja ilta ja aamu tuli kolmas päivä. 14 Ja Jumala sanoi: olkoon valot taivaanvahvuuteen erottamaan päivän yöstä; ja olkoon ne merkkeinä ja vuodenaikoina ja päivinä ja vuosina. 15 Ja olkoot ne valoiksi taivaanvahvuudella, valaisemaan maan päälle; ja niin tapahtui. 16 Ja Jumala teki kaksi suurta valoa; suurempi valo hallitsemaan päivää ja pienempi valo hallitsemaan yötä: hän teki myös tähdet. 17 Ja Jumala asetti ne taivaan vahvuuteen valaisemaan maan päälle, 18 Ja hallitsemaan päivää ja yötä ja erottamaan valkeuden pimeydestä, ja Jumala näki sen olevan hyvä. 19 Ja ilta ja aamu tuli neljäs päivä. 20 Ja Jumala sanoi: tuottakoon vedet runsaasti liikkuvia olentoja, joissa on elämä, ja linnut, jotka lentävät maan päällä taivaan avoimessa vahvuudessa. 21 Ja Jumala loi suuret valaat ja kaikki elävät olennot, jotka liikkuvat, joita vedet runsaasti synnyttivät, lajinsa mukaan, ja kaikki siivekkäät linnut lajinsa mukaan; ja Jumala näki, että se oli hyvä. 22 Ja Jumala siunasi heidät sanoen: Olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää meren vedet, ja linnut lisääntykööt maan päällä. 23 Ja ilta ja aamu tuli viides päivä. 24 Ja Jumala sanoi: tuokoon maa eläimet lajinsa mukaan, karja ja matelijat, ja maan eläimet lajinsa mukaan; ja niin tapahtui.

25 Ja Jumala teki maan pedot lajiensa mukaan ja karjaa lajiensa mukaan, ja kaiken, mikä maan päällä matelee, lajinsa mukaan; ja Jumala näki, että se oli hyvää. 26 Ja Jumala sanoi: "Tehkäämme ihminen kuvaksemme ja kaltaiseksemme, ja he hallitsevat meren kaloja ja taivaan lintuja ja karjaeläimiä ja koko maata ja kaikkia kaikki matelijat, jotka matelevat maan päällä. 27 Niin Jumala loi ihmisen omaksi kuvakseen, Jumalan kuvaksi hän loi hänet. mieheksi ja naiseksi hän loi heidät. 28 Ja Jumala siunasi heidät, ja Jumala sanoi heille: Olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää maa ja tehkää se valtaanne; ja vallitkaa meren kalat ja taivaan linnut ja kaikki elävät olennot. joka liikkuu maan päällä. 29 Ja Jumala sanoi: "Katso, minä annan sinulle kaikki siementä kantavat ruohot, jotka ovat kaiken maan päällä, ja kaikki puut, joissa on siementä kantavan puun hedelmä. sinulle se tulee lihaksi. 30 Ja kaikille maan eläimille ja kaikille taivaan linnuille ja kaikille maan päällä matelijoille, joissa on elämää, minä olen antanut kaikki viheriöt ruoaksi, ja niin tapahtui. 31 Ja Jumala näki kaiken, mitä hän oli tehnyt, ja katso, se oli sangen hyvää. Ja ilta ja aamu oli kuudes päivä. LUKU 2 1 Näin valmistuivat taivaat ja maa ja kaikki niiden joukko. 2 Ja seitsemäntenä päivänä Jumala päätti työnsä, jonka hän oli tehnyt; ja hän lepäsi seitsemäntenä päivänä kaikesta työstään, jonka hän oli tehnyt. 3 Ja Jumala siunasi seitsemännen päivän ja pyhitti sen, koska hän oli sinä päivänä levännyt kaikesta työstään, jonka Jumala loi ja teki. 4 Nämä ovat taivaiden ja maan sukupolvet, kun ne luotiin, sinä päivänä, jona Herra Jumala loi maan ja taivaat, 5 Ja kaikki kedon kasvit ennen sitä olivat maan päällä, ja kaikki kedon ruohot ennen kuin se kasvoi; sillä ei Herra Jumala ollut antanut sataa maan päälle, eikä ollut ketään viljelemään maata. 6 Mutta maasta nousi sumu ja kasteli koko maan kasvot. 7 Ja Herra Jumala teki ihmisen maan tomusta ja puhalsi hänen sieraimiinsa elämän hengen; ja ihmisestä tuli elävä sielu. 8 Ja Herra Jumala istutti puutarhan itään päin Eedeniin; ja sinne hän asetti miehen, jonka hän oli tehnyt. 9 Ja Herra Jumala kasvatti maasta kaikkia puita, jotka ovat kauniita nähdä ja hyviä ravinnoksi. elämän puu myös keskellä puutarhaa ja hyvän ja pahan tiedon puu. 10 Ja Eedenistä lähti joki kastelemaan puutarhaa; ja sieltä se erotettiin ja muuttui neljäksi pääksi. 11 Ensimmäisen nimi on Pison; se on se, joka kiertää koko Havilan maan, jossa on kultaa; 12 Ja sen maan kulta on hyvää: siellä on bdellium ja onyx kivi. 13 Ja toisen virran nimi on Gihon; se on se, joka kiertää koko Etiopian maan. 14 Kolmannen virran nimi on Hiddekel; se on se, joka laskee Assurin itäpuolelle. Ja neljäs joki on Eufrat. 15 Ja Herra Jumala otti miehen ja pani hänet Eedenin puutarhaan hoitamaan ja varjelemaan sitä. 16 Ja Herra Jumala käski miestä sanoen: Kaikista puutarhan puista sinä saat syödä vapaasti. 17 Mutta hyvän ja pahan tiedon puusta älä syö siitä; sillä sinä päivänä, jona siitä syöt, sinun pitää totisesti kuoleman.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Finnish - The Book of Genesis by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu