Daniel LUKU 1 1 Juudan kuninkaan Joojakimin kolmantena hallitusvuotena Babylonian kuningas Nebukadnessar tuli Jerusalemiin ja piiritti sitä. 2 Herra antoi Juudan kuninkaan Joojakimin hänen käsiinsä sekä osan Jumalan temppelin kaluista. Hän vei ne Sinearin maahan jumalansa temppeliin, ja hän vei kalut jumalansa aarrekammioon. 3 Ja kuningas sanoi Aspenasille, hoviherrojen päällikölle, että hänen piti tuoda tänne muutamia israelilaisia, kuninkaan suvun jäseniä ja ruhtinaita, 4 Lapsia, joissa ei ollut virheitä, vaan kauniita ja taitavia kaikessa viisaudessa, taitavia tiedossa ja ymmärtäviä tieteitä, ja sellaisia, jotka olivat kykeneviä palvelemaan kuninkaan palatsissa ja joille he voisivat opettaa kaldealaisten oppia ja kieltä. 5 Ja kuningas määräsi heille jokapäiväisen annoksen kuninkaallista ruokaa ja viiniä, jota hän joi. Näin heitä ravittiin kolme vuotta, että he sen jälkeen seisoisivat kuninkaan edessä. 6 Näiden joukossa olivat Juudan lapsista Daniel, Hananja, Misael ja Asarja, 7 Joille hoviherrain päällikkö antoi nimiä: Danielille hän antoi nimen Beltesassar, Hananjalle, Sadrakille, Misaelille, Mesakille, ja Asarjalle, Abednegolle. 8 Mutta Daniel päätti sydämessään, ettei hän saastuttaisi itseään kuninkaan ruualla eikä viinillä, jota kuningas joi; niin hän pyysi hoviherrojen päämiestä, ettei hän saastuttaisi itseään. 9 Jumala oli nyt antanut Danielin saavuttaa hoviherrojen päämiehen suosion ja rakkauden. 10 Ja hoviherrain päällikkö sanoi Danielille: "Minä pelkään herraani, kuningasta, joka on määrännyt teidän ruokanne ja juomanne. Sillä miksi hän näkisi teidän kasvonne pahemmiksi kuin teidän kaltaistenne lasten? Silloin te saatatte minut vaarantamaan pääni kuninkaan edessä." 11 Niin Daniel sanoi Melsarille, jonka hoviherrain päällikkö oli asettanut Danielin, Hananjan, Misaelin ja Asarjan valvomaan, 12 Koetele siis palvelijoitasi kymmenen päivää, jotta he antaisivat meille palkokasveja syötäväksi ja vettä juotavaksi. 13 Silloin katsottakoon sinun edessäsi meidän kasvojamme ja niiden lasten kasvoja, jotka syövät kuninkaan ruokaa. Ja tee palvelijoillesi niin kuin näet. 14 Niin hän suostui heidän pyyntöönsä tässä asiassa ja koetteli heitä kymmenen päivää. 15 Ja kymmenen päivän kuluttua heidän kasvonsa näyttivät kauniimmilta ja lihavammilta kuin kaikkien niiden lasten, jotka söivät kuninkaan ruokaa. 16 Niin Melsar otti heidän annoksensa ruoasta ja juomasta ja antoi heille palkokasveja. 17 Näille neljälle lapselle Jumala antoi tietoa ja taitoa kaikessa oppineisuudessa ja viisaudessa, ja Danielilla oli ymmärrystä kaikissa näyissä ja unissa. 18 Kun ne päivät olivat kuluneet, joina kuningas oli käskenyt tuoda heidät sisään, eunukkien päällikkö vei heidät Nebukadnessarin eteen.
19 Ja kuningas puhui heidän kanssaan, eikä heidän joukossaan löytynyt yhtäkään Danielin, Hananjan, Misaelin ja Asarjan kaltaista; ja he seisoivat kuninkaan edessä. 20 Ja kaikissa viisautta ja ymmärrystä vaativissa asioissa, joita kuningas heiltä tiedusteli, hän havaitsi heidän olevan kymmenen kertaa etevämpiä kuin kaikki tietäjät ja tähtienselittäjät koko hänen valtakunnassaan. 21 Ja Daniel oli vallassa aina kuningas Kyyroksen ensimmäiseen hallitusvuoteen asti. LUKU 2 1 Nebukadnessarin toisena hallitusvuotena Nebukadnessar näki unia, jotka levottomia olivat hänen mielessään, ja hänen unensa katkesi. 2 Niin kuningas käski kutsua tietäjät, tähtienselittäjät, velhot ja kaldealaiset, jotta nämä ilmoittaisivat kuninkaalle hänen unensa. He tulivat ja seisoivat kuninkaan edessä. 3 Ja kuningas sanoi heille: "Minä näin unta, ja henkeni oli levoton, kun halusin tietää, mikä uni oli." 4 Silloin kaldealaiset sanoivat kuninkaalle arakin kielellä: "Kuningas eläköön ikuisesti! Kerro palvelijoillesi uni, niin me ilmoitamme sen selityksen." 5 Kuningas vastasi ja sanoi kaldealaisille: "Asia on mennyt minulta ohitse. Ellette ilmoita minulle unta ja sen selitystä, teidät hakataan kappaleiksi ja taloistanne tehdään lantakasa." 6 Mutta jos te ilmoitatte minulle unen ja sen selityksen, saatte minulta lahjoja ja palkintoja ja suuren kunnian; sentähden ilmoittakaa minulle uni ja sen selitys. 7 He vastasivat taas ja sanoivat: "Kuningas kertokoon palvelijoilleen unen, niin me ilmoitamme sen selityksen." 8 Kuningas vastasi ja sanoi: "Tiedän varmasti, että te voitatte aikaa, koska näette, että asia on minulta poistunut." 9 Mutta ellette ilmoita minulle unta, on teille vain yksi päätös. Sillä te olette valmistaneet valheellisia ja turmeltuneita sanoja puhuaksenne minun edessäni, kunnes aika muuttuu. Kertokaa siis minulle uni, niin tiedän, että te voitte ilmoittaa minulle sen selityksen. 10 Kaldealaiset vastasivat kuninkaalle ja sanoivat: "Ei ole maan päällä ketään, joka kykenisi selittämään kuninkaan asian; eikä ole yhtäkään kuningasta, herraa eikä hallitsijaa, joka olisi kysynyt sellaista keneltäkään tietäjältä, tähtienselittäjältä tai kaldealaiselta." 11 Ja se on harvinainen asia, jota kuningas vaatii, eikä kukaan muu voi sitä kuninkaalle selittää, paitsi jumalat, joiden asuinsija ei ole ihmisten luona. 12 Tästä syystä kuningas vihastui ja raivostui kovin ja käski tuhota kaikki Babylonin viisaat. 13 Niin käsky antoi tietäjien surmata, ja Danielia ja hänen tovereitaan etsittiin surmattaviksi. 14 Silloin Daniel vastasi neuvokkaasti ja viisaasti Arjokille, kuninkaan henkivartiokaartin päällikölle, joka oli lähtenyt surmaamaan Babylonin viisaita: 15 Hän vastasi ja sanoi Arjokille, kuninkaan päällikölle: "Miksi kuningas antoi niin hätäisesti tämän käskyn?" Silloin Arjok ilmoitti asian Danielille. 16 Niin Daniel meni sisään ja pyysi kuningasta antamaan hänelle aikaa, että hän ilmoittaisi kuninkaalle selityksen. 17 Sitten Daniel meni kotiinsa ja ilmoitti asian tovereilleen Hananjalle, Misaelille ja Asarjalle.