Henox ƒe Nya Ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
Nuŋɔŋlɔa doa dzidzɔ na nuxlẽla si doa dzidzɔ na eɖokui be yeado aʋala na yeƒe tamesusuwo ahadzo ayi nya ɣaɣlawo me. Mavɔmavɔ ƒe drama wɔnuku aɖee nye esi--kple nukpɔsusuwo le Nuwɔwɔ, Amegbetɔŋutinunya, kple Agbenɔnɔ Ŋuti Nunya ŋu. Abe alesi wowɔ xexeame le ŋkeke ade me ene la, nenema kee eƒe ŋutinya ava eme le ƒe 6,000 (alo ƒe 6,000,000) me, eye esia akplɔ ƒe 1,000 ƒe ɖiɖiɖeme ɖo (ɖewohĩ ne woda asɔ le agbenyuinɔnɔ ƒe ŋusẽ siwo tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu me eye amegbetɔ ƒe agbenɔnɔ ɖo nɔnɔme nyuitɔ me). Le eƒe nuwuwu la, Ŋkeke Mavɔ 8 lia adze egɔme, esime mele be ɣeyiɣi nanɔ anyi o.
seɖoƒe meli na o ƒe dzedzeme kple hadzidzi vovovo siwo womate ŋu agblɔ o. 2 Egblɔ be ɣemaɣi la, esi mewu nye ƒe 165 lia nu la, medzi vinyeŋutsu Mathusal. 3 Le esia hã megbe la, menɔ agbe ƒe alafa eve, eye mewu ƒe alafa etɔ̃ blaade vɔ atɔ̃ nu le nye agbenɔƒewo katã me. 4 Le ɣleti gbãtɔ ƒe ŋkeke gbãtɔ dzi la, nye ɖeka menɔ nye aƒe me, eye menɔ ɖiɖim ɖe eme le nye aba dzi hedɔ alɔ̃. 5 Esi menɔ alɔ̃ dɔm la, xaxa gã aɖe va nye dzi me, eye menɔ avi fam kple ŋku le alɔ̃ me, eye nyemete ŋu se nusi xaxa sia nye alo nusi ava dzɔ ɖe dzinye la gɔme o. 6 Eye ŋutsu eve siwo lolo ale gbegbe be nyemekpɔ ame siawo tɔgbi le anyigba dzi kpɔ o la ɖe wo ɖokui fiam; woƒe mo nɔ keklẽm abe ɣe ene, woƒe ŋkuwo hã nɔ abe akaɖi si le bibim ene, eye dzo nɔ dodom tso woƒe nuyiwo me kple awuwo kple hadzidzi ƒomevi vovovo siwo ƒe dzedzeme nye aŋutiɖiɖi, woƒe aʋalawo klẽ wu sika, woƒe asiwo nɔ ɣie wu sno. 7 Wonɔ tsitre ɖe nye aba la tame, eye wodze nye ŋkɔ yɔyɔ gɔme. 8 Eye mefɔ tso alɔ̃ me eye mekpɔ ŋutsu eve mawo le tsitre ɖe ŋkunyeme kɔte. 9 Eye medo gbe na wo, eye vɔvɔ̃ lém, eye nye mo ƒe dzedzeme trɔ tso vɔvɔ̃ me, eye ŋutsu mawo gblɔ nam be: 10 ‘Henox, dzi nenɔ ƒowò, mègavɔ̃ o; Mawu mavɔ la dɔ mí ɖe gbɔwò, eye kpɔ ɖa! àyi dziƒo kpli mí egbea, eye nàgblɔ nusiwo katã woawɔ na wò manɔmee le anyigba dzi le wò aƒe me na viwòŋutsuwo kple wò aƒemetɔwo katã, eye ame aɖeke megadi wò o vaseɖe esime Aƒetɔ la natrɔ wò ava wo gbɔ. 11 Eye mewɔ kaba ɖo to wo, eye medo go le nye aƒea me, eye meyi ʋɔtruawo nu, abe alesi wode se nam ene, eye meyɔ vinyeŋutsu Mathusal kple Regim kpakple Gaidad eye mena wonya nukunu siwo katã ŋutsu mawo gblɔ nam la na wo.
TA 1 lia
TA 2 lia
1 Nunyala aɖe nɔ anyi, aɖaŋuwɔla gã aɖe, eye Aƒetɔ la fɔ lɔlɔ̃ nɛ eye wòxɔe, be wòakpɔ dziƒoxɔwo eye wòanye Mawu Ŋusẽkatãtɔ la ƒe nunya kple gã kple esi womate ŋu abu o eye womate ŋu atrɔ o, Aƒetɔ la ƒe dɔlawo ƒe nɔƒe si wɔ nuku ŋutɔ, eye ŋutikɔkɔe le eme, eye wòklẽna eye ŋku geɖe le wo ŋu, kple Aƒetɔ la ƒe fiazikpui si gbɔ womate ŋu aɖo o la ŋuti ɖasefo. kple aʋakɔ siwo me ŋutilã mele o ƒe dzidzeme kple woƒe ɖeɖefia, kple nu vevi gbogboawo ƒe subɔsubɔdɔ si womate ŋu agblɔ o, kple Kerubiwo ƒe aʋakɔ, kple kekeli si
1 Vinyewo, miɖo tom, nyemenya afi si mayi alo nu si ava dzɔ ɖe dzinye o; azɔ eyata vinyewo, mele egblɔm na mi bena: migatrɔ tso Mawu gbɔ le tofloko, ame si mewɔ Dziƒo kple anyigba o la ŋkume o, elabena amesiawo atsrɔ̃ kple amesiwo dea ta agu na wo, eye Aƒetɔ la nana kakaɖedzi miaƒe dziwo le evɔvɔ̃ me. Eye azɔ, vinyewo, ame aɖeke megabu eŋu be yeadim o, va se ɖe esime Aƒetɔ la natrɔm ava mia gbɔ.
KPƆKPLƆYIƉEME Agbalẽ gbãtɔwo ƒe kakɛ yeye sia va dze to asinuŋɔŋlɔgbalẽ aɖewo siwo ŋu woke ɖo nyitsɔ laa le Russia kple Servia eye vaseɖe fifia la, Slavogbe me koe wodzrae ɖo. Womenya nu boo aɖeke tso eƒe dzɔtsoƒe ŋu o negbe le alesi wòle fifia nu la, woŋlɔe ɖe afi aɖe le Kristotɔwo ƒe ɣeyiɣia ƒe gɔmedzedze. Eƒe nuŋlɔla mamlɛtɔ nye Helatɔ eye teƒe si woŋlɔe le Egipte. Eƒe asixɔxɔ le ŋusẽkpɔɖeamedzi si ŋu ɖikeke mele o si wòkpɔ ɖe Nubabla Yeyea ŋlɔlawo dzi la me. Mlɔetɔa ƒe akpa doviviti aɖewo nye esiwo womate ŋu aɖe o ne womeɖe wo me o. Togbɔ be sidzedze ŋutɔŋutɔ si nye be agbalẽ ma tɔgbe nɔ anyi kpɔ la bu ɖewohĩ ƒe 1200 sɔŋ hã la, ke hã Kristotɔwo kple aglãdzelawo siaa zãe geɖe le ƒe alafa gbãtɔwo me eye wònye nuŋlɔɖi vevitɔ kekeake le Kristotɔnyenye gbãtɔ ƒe nɔnɔmewo ŋuti numekuku ɖesiaɖe me.
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
TA 3 lia 1 Esi Henox gblɔe na viaŋutsuwo vɔ la, mawudɔlawo kɔe ɖe woƒe aʋalawo dzi hekɔe yi dziƒo gbãtɔ, eye wotsɔe da ɖe alilikpowo dzi. Eye afimae mekpɔ, eye megakpɔ eta, eye mekpɔ ether la, eye wotsɔm da ɖe dziƒo gbãtɔ dzi eye woɖe Atsiaƒu gã aɖe ŋutɔ, si lolo wu anyigba dzi atsiaƒu la fiam. TA 4 lia 1 Wokplɔ ɣletivihatsotsowo ƒe amegãwo kple dziɖulawo va nye ŋkume, eye wofia mawudɔla alafa eve, amesiwo ɖua ɣletiviwo kple woƒe subɔsubɔdɔwo na dziƒowo dzi, eye wodzona kple woƒe aʋalawo heƒoa xlã ame siwo katã le tɔdziʋu kum. TA 5 lia 1 Eye kpɔ ɖa, mekpɔ sno ƒe kesinɔnudzraɖoƒewo, kple mawudɔla siwo léa woƒe nudzraɖoƒe dziŋɔwo ɖe te, kple alilikpo siwo me wodo go tsoe kple esiwo me woyina. TA 6 lia 1 Wofia zãmu ƒe kesinɔnudzraɖoƒe, abe amititsetse ƒe ami ene, kple eƒe nɔnɔme abe anyigba dzi seƒoƒowo katã ene; mawudɔla geɖewo hã le nu siawo ƒe kesinɔnuwo ŋu dzɔm, kple alesi wowɔ wo be woatu wo ahaʋu woe. TA 7 lia 1 Eye ŋutsu mawo kplɔm yi dziƒo evelia dzi, eye woɖe viviti si lolo wu anyigba dzi viviti la fiam, eye le afi ma la, mekpɔ gamenɔlawo le xɔxlɔ̃m, wole ŋku lém ɖe eŋu, wole ʋɔnudɔdrɔ̃ gã si seɖoƒe meli na o lalam, eye mawudɔla siawo ƒe dzedzeme do viviti, wu anyigba dzi viviti, eye wonɔ avi fam madzudzɔmadzudzɔe le gaƒoƒoawo katã me. 2 Eye megblɔ na ŋutsu siwo nɔ kplim be: ‘Nu ka tae wowɔa funyafunya ame siawo madzudzɔmadzudzɔe?’ woɖo eŋu nam be: ‘Amesiawo nye Mawu ƒe xɔsegbelawo, amesiwo mewɔ ɖe Mawu ƒe sededewo dzi o, ke boŋ woɖo aɖaŋu le woawo ŋutɔ ƒe lɔlɔ̃nu nu, eye wotrɔ megbe kple woƒe amegã, amesi hã bla ɖe dziƒo atɔ̃lia ŋu.’ 3 Eye mese veve ɖe wo nu vevie, eye wodo gbe nam hegblɔ nam be: ‘Mawu ƒe ame, do gbe ɖa ɖe mía ta na Yehowa’; eye meɖo eŋu na wo be: ‘Ameka menye, ame kuku, ne mado gbe ɖa ɖe
mawudɔlawo ta? ame kae nya afi si meyina, alo nuka ava dzinye? alo ame kae ado gbe ɖa ɖe tanye?’ TA 8 lia 1 Eye ŋutsu mawo kplɔm tso afi ma, eye wokplɔm yi dziƒo etɔ̃lia, eye wodam ɖe afima; eye mekpɔ anyigba, eye san teƒe siawo ƒe kutsetsewo, abe esiwo womenya kpɔ be enyo ene o. 2 Eye mekpɔ ati siwo katã le seƒoƒo viviwo me, eye mekpɔ woƒe kutsetse siwo ʋẽna lilili, eye nuɖuɖu siwo katã tsɔna la nɔ ƒoƒom kple gbɔgbɔtsixe ʋẽna lilili. 3 Eye le atiwo titina la, agbe tɔ, le teƒe ma si Aƒetɔ la nɔna, ne eyi paradiso me; eye ati sia ƒe nyuiwɔwɔ kple ʋeʋẽ lilili si womate ŋu agblɔ o, eye woɖo atsyɔ̃ nɛ wu nusianu si li; eye le goawo katã me la, eƒe nɔnɔme le abe sika ene eye wòle abe dzobibi kple dzo ene eye wòtsyɔ nu wo katã dzi, eye eƒe kutsetsewo katã tso. 4 Eƒe ke le abɔ si le anyigba ƒe nuwuwu la me. 5 Eye paradiso le gbegblẽ kple magblẽmagblẽ dome. 6 Eye tsidzɔƒe eve dona, siwo ɖoa anyitsi kple notsi ɖa, eye woƒe tsidzɔƒewo doa ami kple wein ɖa, eye woma ɖe akpa ene me, eye wozɔna toa tomefafa me, eye woɖina yia EDEN PARADISO la me, le gbegblẽ kple gbegblẽ dome. 7 Eye wodzona yia anyigba dzi tso afi ma, eye wotrɔna yia woƒe nutome abe nu bubuwo ene. 8 Eye le afisia la, ati matsetse aɖeke meli o, eye woyra teƒe sia teƒe. 9 Eye mawudɔla alafa etɔ̃ li siwo klẽna ŋutɔ, siwo kpɔa abɔa dzi, eye wotsɔa hadzidzi vivi madzudzɔmadzudzɔe kple gbe siwo metsina gbeɖe o subɔa Aƒetɔ la le ŋkekeawo katã kple gaƒoƒoawo katã me. 10 Eye megblɔ be: ‘Aleke gbegbe teƒe sia vivi ŋutɔe nye si,’ eye ŋutsu mawo gblɔ nam be: TA 9 lia 1 Oo Henox, wodzra teƒe sia ɖo na ame dzɔdzɔewo, amesiwo doa dzi le agɔdzedze ƒomevi ɖesiaɖe me tso amesiwo doa dziku na woƒe luʋɔwo gbɔ, amesiwo tea woƒe ŋkuwo ɖa tso nuvɔ̃ɖiwɔwɔ gbɔ, eye wodrɔ̃a ʋɔnu dzɔdzɔe, eye wonaa abolo dɔwuitɔwo, eye wotsyɔa amamawo dzi kple awu, eye wofɔa ame siwo dze anyi la ɖe tsitre, eye wokpena ɖe tsyɔ̃evi siwo xɔ abi ŋu, eye wozɔna vodadamanɔŋui le Aƒetɔ la ŋkume, eye wosubɔnɛ ɖeɖeko, eye wodzra teƒe sia ɖo na domenyinu mavɔ.
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
TA 10 lia 1 Eye ŋutsu eve mawo kplɔm yi Dziehe gome, eye wofia teƒe dziŋɔ aɖe ŋutɔ le afima, eye funyafunyawɔwɔ ƒomevi vovovowo nɔ teƒe ma: viviti vɔ̃ɖi kple viviti si me mekɔ o, eye kekeli aɖeke mele afima o, gake dzo doviviti la le dzo dam ɣesiaɣi, eye tɔsisi si le dzo dam le dodom, eye teƒe ma katã nye dzo le afisiafi, eye tsikpe kple tsikpe le afisiafi, . tsikɔwuame kple ʋuʋu, esime bablaawo nye ŋutasẽnuwɔwɔ ŋutɔ, eye mawudɔlawo vɔvɔ̃ kple nublanuimakpɔmakpɔ, tsɔ dziku ƒe aʋawɔnuwo, funyafunyawɔwɔ nublanuimakpɔmakpɔtɔe, eye megblɔ be: 2 ‘Baba, baba, aleke gbegbe teƒe sia dzi ŋɔ ŋutɔe nye si.’ 3 Eye ŋutsu mawo gblɔ nam bena: O Henox, wodzra teƒe sia ɖo na ame siwo doa vlo Mawu, ame siwo le anyigba dzi wɔa nuvɔ̃ ɖe dzɔdzɔmenuwo ŋu, si nye ɖeviwo ƒe gbegblẽ le gbɔdɔdɔ ƒe agbegbegblẽnɔnɔ, akunyawɔwɔ, afakaka kple abosam ƒe afakaka nu, eye woƒoa adegbe le woƒe nuwɔna vɔ̃ɖiwo, fififi, alakpanyawo, ameŋugblẽnyawo, ŋuʋaʋã, ŋukpenanuwɔwɔ, ahasiwɔwɔ, amewuwu, kple amesiwo, fiƒode, fi amegbetɔwo ƒe luʋɔ, amesiwo ne wokpɔ ame dahewo woxɔ woƒe nunɔamesiwo le wo si eye wozu kesinɔtɔwo, eye wowɔa nuvevi wo ɖe ame bubuwo ƒe nunɔamesiwo ta; ame si te ŋu ɖi ƒo na ame ƒuƒluwo ta la, ena dɔwuitɔwo ku; esi wòte ŋu doa awu ta la, eɖea awu le ame ŋu; eye amesiwo menya wo wɔla o, eye wobɔbɔ ɖe Mawu siwo me luʋɔ mele o (sc. agbemanɔsitɔwo) te, amesiwo mate ŋu akpɔ nu alo ase nu o, mawu dzodzrowo, amesiwo hã tu legba siwo wokpa hedea ta agu na asinudɔwɔwɔ makɔmakɔwo, elabena wodzra nusiawo katã ɖo teƒe sia le esiawo dome, hena domenyinu mavɔ. TA 11 lia 1 Ŋutsu mawo kplɔm yi dziƒo enelia dzi, eye wofia mɔ siwo katã kplɔ wo nɔewo ɖo kple ɣe kple ɣleti ƒe kekeli ƒe keklẽwo katãm. 2 Eye medzidze woƒe zɔzɔme hetsɔ woƒe kekeli sɔ kple wo nɔewo, eye mekpɔe be ɣe ƒe keklẽ lolo wu dzinu tɔ. 3 Eƒe gotagome kple tasiaɖamfɔ siwo dzi wòtona ɣesiaɣi, abe ya si le yiyim kple duƒuƒu wɔnuku aɖe ŋutɔ ene, eye zã kple keli meɖina ɖe eme o. 4 Ɣletivi gã ene kpe ɖe eƒe toto kple tɔtrɔgbɔ ŋu, eye ɣletivi akpe ɖeka le ɣletivi ɖesiaɖe te, le ɣe ƒe tasiaɖamfɔa ƒe ɖusime, eye ene le miame, eye
ɣletivi akpe ɖeka le wo dometɔ ɖesiaɖe te, wo katã wole akpe enyi, siwo dona kple ɣe ɖaa. 5 Le ŋkeke me la, mawudɔla akpe wuiatɔ̃ dea edzi, eye le zã me la, ame akpe ɖeka. 6 Eye mawudɔla siwo si aʋala ade le la doa go kple mawudɔlawo le ɣe ƒe tasiaɖamfɔa ŋgɔ yina dzobibi la me, eye mawudɔla alafa ɖeka doa dzo ɖe ɣea me hetɔa dzoe. TA 12 lia 1 Eye mekpɔ ɣea ƒe akpa bubu siwo dzona, siwo ŋkɔwoe nye Phoenixes kple Chalkydri, wɔnukuwo kple nukunuwo, woƒe afɔwo kple asikewo le abe dzata ene, eye atiglinyi ƒe ta le wo ŋu, woƒe dzedzeme le aŋutiɖiɖi, abe dziŋgɔli ene; woƒe lolome nye dzidzenu alafa asieke, woƒe aʋalawo le abe mawudɔlawo tɔ ene, wuieve le wo dometɔ ɖesiaɖe si, eye wova nɔa ɣea ŋu hekplɔnɛ ɖo, eye wotsɔa dzoxɔxɔ kple zãmu, abe alesi Mawu de se na wo ene. 2 Ale ɣea le tsatsam hedzona, eye wòdona ɖe dziƒo te, eye eƒe zɔzɔme yia anyigba te kple eƒe keklẽ ƒe kekeli madzudzɔmadzudzɔe. TA 13 lia 1 Ŋutsu mawo kɔm yi ɣedzeƒe gome, eye wotsɔm da ɖe ɣe ƒe agbo nu, afisi ɣe dona le le ɣeyiɣiawo ƒe ɖoɖo kple ɣleti bliboa ƒe nutome kple gaƒoƒo ƒe xexlẽme zã kple keli nu. 2 Eye mekpɔ agbo ade woʋu, agbo ɖesiaɖe ƒe agbo blaade vɔ ɖeka kple bɔlƒoƒe ɖeka ƒe akpa enelia, eye medzidze wo vavã, eye mese woƒe lolome gɔme be wosɔ gbɔ ale gbegbe, si me ɣe tona dona, eye wòyia ɣetoɖoƒe gome, eye wòwɔa wo sɔsɔe, eye wòdona le ɣletiawo katã me, eye wòtrɔna ɖe megbe tso agbo adeawo gbɔ le ɣeyiɣiawo ƒe ɖoɖo nu; aleae ƒe bliboa ƒe ɣeyiɣia wu enu le ɣeyiɣi eneawo ƒe tɔtrɔgbɔ megbe, . TA 14 lia 1 Eye ŋutsu mawo gakplɔm yi ɣetoɖoƒekpa dzi, eye wofia agbo gã ade siwo le ʋuʋu ɖi, siwo sɔ kple Ɣedzeƒegboawo, siwo tsi tre ɖe afisi ɣe ɖo to, le ŋkeke alafa etɔ̃ blaade vɔ atɔ̃ kple enelia ƒe xexlẽme nu. 2 Ale wògaɖina yia ɣetoɖoƒegboawo nu, eye wòhea eƒe kekeli, si nye eƒe keklẽ gã la, ɖa le anyigba te; elabena esi eƒe keklẽfiakuku le dziƒo le Aƒetɔ la gbɔ, eye mawudɔla alafa ene le eŋu dzɔm, esime ɣe le tsatsam le tasiaɖamfɔwo dzi le anyigba te, eye wòtsi tre gaƒoƒo gã adre le zã me, eye wòto eƒe mɔ
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
ƒe afã le anyigba te, ne eva ɖo ɣedzeƒe gome le zã ƒe gaƒoƒo enyilia me la, ehea eƒe akaɖiwo vɛ, eye fiakuku si le keklẽm, eye ɣea klẽna wu dzo. TA 15 lia 1 Emegbe ɣe ƒe nu vevi siwo woyɔna be Phoenixes kple Chalkydri gbãa ha, eyata xevi ɖesiaɖe tsɔa eƒe aʋalawo ʋuʋuna, eye wokpɔa dzidzɔ ɖe kekeli nana ŋu, eye wogbãa ha le Yehowa ƒe sedede nu. 2 Kekeli nana la va be yeana kekeli xexeame katã, eye ŋdi dzɔla la xɔa nɔnɔme, si nye ɣe ƒe keklẽ, eye anyigba ƒe ɣe dona, eye wòxɔa eƒe keklẽ be wòaklẽ ɖe anyigba bliboa dzi, eye wotsɔ ɣe ƒe yiyi ƒe akɔntabubu sia fiam. 3 Eye agbo siwo me wògena ɖo la, esiawoe nye agbo gã siwo dzi wobua gaƒoɖokuiwo le ƒea me; le esia ta ɣe nye nuwɔwɔ gã aɖe, si ƒe nutome xɔ ƒe blaeve vɔ enyi, eye wògadzea egɔme tso gɔmedzedzea me.
yeye eve ne wole wo wuwu me, eye wotrɔa wo zua ɣleti eve bubu siwo le edzi yim. 7 Eye ne wowu ɣetoɖoƒegboawo nu la, etrɔna yia ɣedzeƒe gome yia akaɖiwo gbɔ, eye wòzɔna alea zã kple keli le dziƒo ƒe gogloƒewo, bɔbɔ wu goawo katã, sesẽ wu dziƒoyawo, kple gbɔgbɔwo kple nu veviwo kpakple mawudɔlawo le dzodzom; aʋala ade le mawudɔla ɖesiaɖe si. 8 Ewɔa nu zi gbɔ zi adre le ƒe wuiade me. TA 17 lia 1 Le dziƒo titina la, mekpɔ asrafo siwo tsɔ tu ɖe asi, wole Aƒetɔ la subɔm, kple tympana kple ŋutinuwo, kple gbe madzudzɔmadzudzɔe, kple gbe vivi, kple gbe vivi kple madzudzɔmadzudzɔe kpakple hadzidzi vovovowo, si womate ŋu aɖɔ o, eye wòwɔa nuku na susu ɖesiaɖe, ale gbegbe be mawudɔla mawo ƒe hadzidzi wɔ nuku eye wòwɔ nuku ŋutɔ, eye edzɔ dzi nam ŋutɔ be mese.
TA 16 lia
TA 18 lia
1 Ŋutsu mawo fia mɔ bubu, si nye ɣletia tɔ, agbo gã wuieve, siwo wotsɔ fiakuku ɖo tso ɣetoɖoƒe yi ɣedzeƒe, siwo dzi ɣletia tona gena ɖe eme hedoa go le dekɔnu ɣeyiɣiwo me la lam. 2 Egena ɖe agbo gbãtɔ nu va ɖoa ɣe ƒe ɣetoɖoƒekpa dzi, to agbo gbãtɔ siwo xɔ ŋkeke blaetɔ̃ vɔ ɖeka pɛpɛpɛ, to agbo evelia dzi ŋkeke blaetɔ̃ vɔ ɖeka pɛpɛpɛ, to agbo etɔ̃lia dzi kple ŋkeke blaetɔ̃ pɛpɛpɛ, le enelia dzi kple ŋkeke blaetɔ̃ pɛpɛpɛ, le atɔ̃lia dzi kple ŋkeke blaetɔ̃ vɔ ɖeka pɛpɛpɛ, le adelia dzi kple ŋkeke blaetɔ̃ vɔ ɖeka pɛpɛpɛ, le adrelia dzi ŋkeke blaetɔ̃ vɔ ɖeka pɛpɛpɛ pɛpɛpɛ, to enyilia dzi kple ŋkeke blaetɔ̃ vɔ ɖeka bliboe, to enyilia dzi kple ŋkeke blaetɔ̃ vɔ ɖeka pɛpɛpɛ, to ewolia dzi kple ŋkeke blaetɔ̃ bliboe, to wuiɖekɛlia dzi kple ŋkeke blaetɔ̃ vɔ ɖeka pɛpɛpɛ, to wuievelia dzi kple ŋkeke blaeve vɔ enyi pɛpɛpɛ. 3 Eye wòto ɣetoɖoƒegboawo me le ɣedzeƒe ƒe ɖoɖo kple xexlẽme nu, eye wòwua ɣe ƒe ƒe ƒe ŋkeke alafa etɔ̃ blaade vɔ atɔ̃ kple enelia nu, gake ɣleti ƒe ƒe la ƒe ŋkeke alafa etɔ̃ blaatɔ̃ vɔ ene, eye ɣe ƒe nutome ƒe ŋkeke wuieve, siwo nye ɣleti ƒe epacts le ƒe bliboa me, hiãe. 4 [Ale hã, ƒe alafa atɔ̃ blaetɔ̃ vɔ eve le nutome gã la me.] 5 Woɖea ŋkeke ƒe akpa enelia ɖa hena ƒe etɔ̃, enelia naa eme pɛpɛpɛ. 6 Eya ta wokplɔa wo yia dziƒo godo ƒe etɔ̃ eye wometsɔa wo kpena ɖe ŋkekeawo ƒe xexlẽme ŋu o, elabena wotrɔa ƒeawo ƒe ɣeyiɣiwo wòzua ɣleti
1 Ŋutsuawo kplɔm yi dziƒo atɔ̃lia dzi hetsɔm da ɖe afima, eye afi mae mekpɔ asrafo gbogbo aɖewo siwo womate ŋu axlẽ o, siwo woyɔna be Grigori, siwo ƒe dzedzeme le abe amegbetɔ ene, eye woƒe lolome lolo wu ame dzɔtsu gãwo tɔ eye woƒe mo ƒu, eye woƒe nu ƒe ɖoɖoezizi nɔ anyi tegbee, eye subɔsubɔdɔ aɖeke menɔ dziƒo atɔ̃lia dzi o, eye megblɔ na ŋutsu siwo nɔ kplim be: 2 Nu ka tae ame siawo yrɔ ŋutɔ eye woƒe mo le nu xam, eye woƒe nuwo le kpoo, eye nu ka tae subɔsubɔdɔ aɖeke mele dziƒo sia dzi o? 3 Eye wogblɔ nam bena: Amesiawoe nye Grigoritɔwo, amesiwo kple woƒe amegã Satanail gbe kekeli ƒe Aƒetɔ la, eye le wo yome la, amesiwo wolé ɖe viviti gã me le dziƒo evelia dzi, eye wo dometɔ etɔ̃ ɖiɖi va anyigba dzi tso Aƒetɔ la ƒe fiazikpui dzi, yi teƒe si nye Ermon, eye woda le woƒe adzɔgbeɖeɖewo dzi le togbɛ Ermon 1 ƒe abɔta eye wokpɔ amegbetɔwo ƒe vinyɔnuwo alesi wonyo, eye woxɔ na wo ɖokui srɔ̃nyɔnuwo, eye wotsɔ woƒe nuwɔnawo ƒo ɖi anyigba, amesiwo le woƒe ɣeyiɣiwo katã me wɔ sedzimawɔmawɔ kple tsakatsaka, eye wodzia ame dzɔtsuwo kple amegã wɔnukuwo kple fuléle gã. 4 Eye esia ta Mawu drɔ̃ ʋɔnu wo kple ʋɔnudɔdrɔ̃ gã, eye wofa avi ɖe wo nɔviwo ta eye woahe to na wo le Aƒetɔ la ƒe ŋkeke gã la dzi. 5 Eye megblɔ na Grigoritɔwo be: ‘Mekpɔ nɔviwòwo kple woƒe dɔwɔwɔwo, kple woƒe fuwɔame gãwo, eye medo gbe ɖa ɖe wo ta, gake
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
Aƒetɔ la bu fɔ wo be woanɔ anyigba te vaseɖe esime dziƒo kple anyigba nawu enu tegbee.’ 6 Eye megblɔ be: ‘Nɔviwo, nu ka tae miele lalam, eye miesubɔna le Yehowa ŋkume o, eye mietsɔ miaƒe subɔsubɔdɔwo ɖo Aƒetɔ la ŋkume o, ne miagado dziku na miaƒe Aƒetɔ la kura o?’ 7 Woɖo to nye nuxlɔ̃ame, eye woƒo nu na ame ene siwo le dziƒo, eye kpɔ ɖa! esi metsi tre kple ŋutsu eve mawo la, kpẽ ene ƒo kpẽ ɖekae kple gbe gã, eye Grigoritɔwo tsɔ gbe ɖeka gbã ha, eye woƒe gbe yi dzi le Aƒetɔ la ŋkume nublanuitɔe kple veveseseɖeamenu. TA 19 lia 1 Eye ŋutsu mawo kplɔm tso afima yi dziƒo adelia dzi, eye le afima la, mekpɔ mawudɔlawo ƒe ha adre, siwo le keklẽm ŋutɔ, eye ŋutikɔkɔe le wo ŋu ŋutɔ, eye woƒe mo le keklẽm wu ɣe ƒe keklẽ, le keklẽm, eye vovototo aɖeke mele woƒe mo, alo nuwɔna, alo awudodo ƒe nɔnɔme me o; eye amesiawo wɔa ɖoɖowo, eye wosrɔ̃a ɣletiviwo ƒe zɔzɔ, kple dzinu ƒe tɔtrɔ, alo ɣe ƒe tɔtrɔ, kple xexeame ƒe dziɖuɖu nyui. 2 Ne wokpɔ nu gbegblẽ wɔwɔ la, wodea sewo kple nufiamewo, ha viviwo kple gbe sesẽwo kpakple kafukafuhawo katã. 3 Ame siawoe nye mawudɔla gã siwo de ŋgɔ wu mawudɔlawo, wodzidzea agbenɔnɔ katã le dziƒo kple anyigba dzi, kple mawudɔla siwo woɖo ɖe ɣeyiɣiwo kple ƒewo nu, mawudɔla siwo le tɔsisiwo kple atsiaƒu dzi, eye wole anyigba dzi kutsetsewo dzi, kple mawudɔla siwo le gbewo katã dzi, naa nuɖuɖu amewo katã, nu gbagbewo katã, kpakple mawudɔla siwo ŋlɔa amegbetɔwo ƒe luʋɔwo katã kple woƒe dɔwɔwɔwo katã kple woƒe nuwɔnawo katã nɔa agbe le Aƒetɔ la ŋkume; le wo dome la, Phoenix ade kple Kerubi ade kpakple aʋala ade ade le wo dome ɣesiaɣi eye gbe ɖeka le ha dzim gbe ɖeka, eye womate ŋu aɖɔ woƒe hadzidzi o, eye wole dzidzɔ kpɔm le Aƒetɔ la ŋkume le eƒe afɔɖodzinu te. TA 20 lia 1 Eye ŋutsu eve mawo kɔm tso afima yi Dziƒo adrelia dzi, eye mekpɔ kekeli gã aɖe ŋutɔ le afima, kple mawudɔla gãwo ƒe aʋakɔ siwo le dzo dam, aʋakɔ siwo me ŋutilã mele o, kple dziɖuɖuwo, sededewo kple dziɖuɖuwo, kerubiwo kple serafiwo, fiazikpuiwo kple ŋku geɖewo, asrafoha enyi, Ioantɔwo ƒe kekeli ƒe nɔƒewo, eye medze dzodzodzoetsitsi gɔme kple gã vɔvɔ̃ ɖom, eye ŋutsu
mawo lém, eye wokplɔm dze wo yome, eye wogblɔ nam be: 2 ‘Dzi nenɔ ƒowò, Henox, mègavɔ̃ o,’ eye wòɖe Aƒetɔ la fiam tso adzɔge, esi wòbɔbɔ nɔ Eƒe fiazikpui kɔkɔ ŋutɔ la dzi. Elabena nuka le dziƒo ewolia dzi, esi Aƒetɔ la le afisia? 3 Mawu le dziƒo ewolia dzi, woyɔe le Hebrigbe me be Aravat. 4 Eye dziƒoʋakɔwo katã va nɔa tsitre ɖe atrakpui ewoawo dzi le woƒe ɖoƒe nu, eye wobɔbɔa ta agu na Yehowa, eye wogayia woƒe nɔƒewo le dzidzɔ kple dzidzɔkpɔkpɔ me, nɔa ha dzim le kekeli si seɖoƒe meli na o la me kple gbe sue siwo fa miamiamia, henɔa subɔm le ŋutikɔkɔe me. TA 21 lia 1 Kerubiwo kple serafim siwo le tsitre ɖe fiazikpui la ŋu, aʋala ade kple ŋku geɖewo medzona o, wotsia tre ɖe Aƒetɔ la ŋkume hele eƒe lɔlɔ̃nu wɔm, eye wotsyɔa eƒe fiazikpui bliboa dzi henɔa ha dzim fafɛ le Aƒetɔ la ŋkume be: ‘Kɔkɔe, kɔkɔe, kɔkɔe, Aƒetɔ Ahadziɖula, dziƒowo kple anyigba yɔ fũ kple Wò ŋutikɔkɔe.’ 2 Esi mekpɔ nu siawo katã la, ŋutsu mawo gblɔ nam be: ‘Henox, afi siae wode se na mí be míazɔ mɔ kpli wò,’ eye ŋutsu mawo dzo le gbɔnye eye nyemekpɔ wo o. 3 Eye nye ɖeka metsi dziƒo adrelia ƒe nuwuƒe, eye vɔvɔ̃ ɖom, eye medze klo ɖe mo dzi gblɔ na ɖokuinye be: ‘Baba, nukae dzɔ ɖe dzinye? 4 Eye Yehowa dɔ eƒe ŋutikɔkɔetɔ ɖeka, mawudɔla gã Gabriel, eye wògblɔ nam be: ‘Henox, dzi nenɔ ƒowò, mègavɔ̃ o, tso le Aƒetɔ la ŋkume yi mavɔmavɔ me, tso, va kplim.’ 5 Eye meɖo eŋu nɛ, eye megblɔ le ɖokuinye me be: ‘Nye Aƒetɔ, nye luʋɔ dzo le gbɔnye, tso vɔvɔ̃ kple dzodzodzoetsitsi me,’ eye meyɔ ŋutsu siwo kplɔm yi teƒe sia, woawo dzie meɖo ŋu ɖo, eye woawo gbɔe meyina Aƒetɔ la ŋkume. 6 Eye Gabriel lém, abe aŋgba si ya lé ɖe dzi ene, eye wòtsɔm da ɖe Aƒetɔ la ŋkume. 7 Eye mekpɔ Dziƒo enyilia, si woyɔna le Hebrigbe me be Muzaloth, si trɔa ɣeyiɣiwo, kuɖiɖi kple tsidzadza, kpakple ɣletivimefakaka ƒe dzesi wuieve siwo le Dziƒo adrelia tame. 8 Eye mekpɔ Dziƒo enyilia, si woyɔna le Hebrigbe me be Kuchavim, afisi ɣletivimefakaka ƒe dzesi wuieveawo ƒe dziƒoxɔwo le. TA 22 lia 1 Le Dziƒo ewolia dzi, Aravot, mekpɔ Aƒetɔ la ƒe mo ƒe dzedzeme, abe gayibɔ si wowɔ wòklẽ le dzo
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
me ene, eye wòdo goe, eye wòdo dzo, eye wòle bibim. 2 Ale mekpɔ Aƒetɔ la ƒe mo, gake Aƒetɔ la ƒe mo ya nye nusi womate ŋu agblɔ o, ewɔ nuku eye wòdzi ŋɔ ŋutɔ, eye wòdzi ŋɔ ŋutɔ. 3 Eye ame kae menye be magblɔ Aƒetɔ la ƒe amenyenye si womate ŋu agblɔ o kple eƒe mo si wɔ nuku ŋutɔ la na? Eye nyemate ŋu agblɔ eƒe mɔfiame gbogboawo, kple gbe vovovowo ƒe agbɔsɔsɔ o, Aƒetɔ la ƒe fiazikpui si lolo ŋutɔ eye wometsɔ asi wɔe o, alo amesiwo le tsitre ɖe eŋu ƒe agbɔsɔsɔ, kerubiwo kple serafimwo ƒe aʋakɔwo, alo woƒe hadzidzi madzudzɔmadzudzɔe, alo eƒe tugbedzedze matrɔmatrɔ o, eye amekae agblɔ eƒe ŋutikɔkɔe ƒe gãnyenye si womate ŋu agblɔ o? 4 Eye mebɔbɔ nɔ anyi hede ta agu na Yehowa, eye Yehowa kple eƒe nuyiwo gblɔ nam be: 5 ‘Henox, dzi nenɔ ƒowò, mègavɔ̃ o, tsi tre eye nàtsi tre ɖe ŋkunyeme vaseɖe mavɔmavɔ me.’ 6 Eye xɔtuɖaŋuɖola Mixael kɔm ɖe dzi, eye wòkplɔm yi Aƒetɔ la ŋkume. 7 Eye Yehowa gblɔ na esubɔlawo esi wònɔ wo tem kpɔ be: ‘Na Henox natsi tre ɖe ŋkunyeme vaseɖe mavɔmavɔ me,’ eye ŋutikɔkɔetɔawo bɔbɔ ɖe Yehowa ŋkume hegblɔ be: ‘Na Henox nayi le Wò nya nu. 8 Eye Yehowa gblɔ na Mixael be: ‘Yi ɖaɖe Henox le eƒe anyigbadziwuwo me, eye nàsi ami nɛ kple nye ami ʋeʋĩ la, eye nàtsɔe ade Nye ŋutikɔkɔewuwo me.” 9 Eye Mixael wɔ ale, abe ale si Yehowa gblɔ nɛ ene. Esi ami nam, eye wòdo awu nam, eye ami ma ƒe dzedzeme de ŋgɔ wu kekeli gã la, eye eƒe ami le abe zãmu vivi ene, eye eƒe ʋeʋẽ fa miamiamia, le keklẽm abe ɣe ƒe keklẽ ene, eye mekpɔ ɖokuinye, eye menɔ abe eƒe ŋutikɔkɔetɔawo dometɔ ɖeka ene. 10 Eye Yehowa yɔ eƒe mawudɔla gãwo dometɔ ɖeka si ŋkɔe nye Pravuil, amesi ƒe sidzedze nunya le kabakaba wu mawudɔla gã bubuawo, amesiwo ŋlɔ Yehowa ƒe dɔwɔwɔwo katã; eye Yehowa gblɔ na Pravuil bena: 11 ‘Tsɔ agbalẽawo do goe le nye nudzraɖoƒewo, kple aŋɔ si woŋlɔna kabakaba, eye nàtsɔe ana Henox, eye nàtsɔ agbalẽ nyui siwo fa akɔ na ame la anae.’ TA 23 lia 1 Eye wònɔ dziƒo, anyigba kple atsiaƒu ƒe dɔwɔwɔwo katã gblɔm nam, woƒe mɔwo kple woƒe yiyiwo, kple dziɖegbewo ƒe dziɖegbewo, ɣe kple ɣleti, ɣletiviwo ƒe yiyi kple tɔtrɔ, ɣeyiɣiwo, ƒewo, ŋkekewo, kple gaƒoƒowo, ya ƒe dodo, mawudɔlawo ƒe xexlẽme, kple woƒe hadzidziwo ƒe
wɔwɔme, kple amegbetɔwo ƒe nuwo katã, amegbetɔwo ƒe hadzidzi ɖesiaɖe ƒe aɖe kple agbe, sededewo, mɔfiamewo, kple hadzidzi viviwo, kpakple nusiwo katã wòsɔ be woasrɔ̃. 2 Eye Pravuil gblɔ nam be: ‘Nu siwo katã megblɔ na wò la, míeŋlɔ. Nɔ anyi nàŋlɔ ameƒomea ƒe luʋɔwo katã, aleke kee woɖadzi wo dometɔ geɖe o, kple teƒe siwo wodzra ɖo na wo vaseɖe mavɔmavɔ me; elabena luʋɔwo katã le dzadzraɖoɖi na mavɔmavɔ, hafi xexeame nawɔ.’ 3 Eye ŋkeke blaetɔ̃ kple zã blaetɔ̃ zi gbɔ zi eve, eye meŋlɔ nuwo katã pɛpɛpɛ, eye meŋlɔ agbalẽ alafa etɔ̃ blaade vɔ ade. TA 24 lia 1 Eye Yehowa yɔm, eye wògblɔ nam be: ‘Henox, nɔ anyi ɖe nye miame kple Gabriel. 2 Eye mede ta agu na Aƒetɔ la, eye Aƒetɔ la ƒo nu nam bena: Henox, lɔlɔ̃tɔ, nu siwo katã nèkpɔna, nu siwo katã le tsitrenu la, wowu enu la, mele egblɔm na wò do ŋgɔ na gɔmedzedzea gɔ̃ hã, nu siwo katã mewɔ tso ame manɔmanɔ me, kple nu siwo wokpɔna tso nu makpɔmakpɔ me. 3 Se, Henox, eye nàxɔ nye nya siawo, elabena nyemegblɔ nye nya ɣaɣla la na Nye dɔlawo o, eye nyemegblɔ woƒe dziyiyi, alo nye fiaɖuƒe si nuwuwu meli na o la na wo o, eye womese nye nuwɔwɔ gɔme o, si gblɔm mele na wò egbea o. 4 Elabena hafi nuwo katã nadze la, nye ɖeka koe nɔa tsatsam le nu makpɔmakpɔwo me abe ɣe ene tso ɣedzeƒe yi ɣetoɖoƒe kple ɣetoɖoƒe yi ɣedzeƒe. 5 Ke ŋutifafa le ɣe gɔ̃ hã si, gake nyemekpɔ ŋutifafa aɖeke o, elabena nyee le nuwo katã wɔm, eye mesusu be maɖo gɔmeɖoanyiwo, eye mawɔ nuwɔwɔ siwo wokpɔna. TA 25 lia 1 Mede se le teƒe siwo le anyigba ʋĩi la be, nu siwo wokpɔna la naɖi tso nu makpɔmakpɔ me, eye Adoil ɖi va gã ŋutɔ, eye mekpɔe, eye kpɔ ɖa! ƒodo si me kekeli gã aɖe le la nɔ esi. 2 Eye megblɔ nɛ be: ‘Adoil, dzudzɔ, eye nukpɔkpɔ nado le mewò.’ 3 Eye wòva do, eye kekeli gã aɖe do. Eye menɔ kekeli gã la titina, eye abe alesi wodzi kekeli tso kekeli me ene la, ɣeyiɣi gã aɖe do, eye wòɖe nuwɔwɔwo katã fia, siwo mesusu be mawɔ. 4 Eye mekpɔe be enyo. 5 Eye meɖo fiazikpui na ɖokuinye, eye mebɔbɔ nɔ edzi, eye megblɔ na kekeli la be: ‘Yi yi dzi, eye nàɖo ɖokuiwò ɖe dziƒo le fiazikpui la tame, eye nànye gɔmeɖoanyi na nu kɔkɔwo.’
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
6 Eye le kekeli la tame la, naneke megali o, eye emegbe mebɔbɔ hekpɔ mo dzi tso nye fiazikpui dzi. TA 26 lia 1 Eye meyɔ ame si bɔbɔ ɖe anyi wu la zi evelia, eye megblɔ be: ‘Arkas nado go sesĩe,’ eye wòdo go sesĩe tso nu makpɔmakpɔ me. 2 Eye Arxa do, sesẽ, kpekpe, eye wòbiã ŋutɔ. 3 Eye megblɔ be: ‘Ʋu ʋu, Archas, eye na woadzi vi tso gbɔwò,’ eye wògbɔdzɔ, ɣeyiɣi aɖe do, si lolo ŋutɔ eye wòdo viviti ŋutɔ, si tsɔ nu siwo katã le anyigba dzi la ƒe nuwɔwɔ, eye mekpɔe be enyo eye megblɔ nɛ be: 4 ‘Yi anyime, eye nàli ke, eye nànye gɔmeɖoanyi na nu tsɛwo,’ eye wòva eme eye wòɖiɖi yi anyime, eye wòɖɔ eɖokui ɖo, eye wòzu gɔmeɖoanyi na nu tsɛwo, eye le viviti la te la, naneke megali o. TA 27 lia 1 Eye mede se be woaɖee tso kekeli kple viviti me, eye megblɔ be: ‘Nɔ kpekpe,’ eye wòzu alea eye mekekee ɖe enu kple kekeli, eye wòzu tsi, eye mekekee ɖe viviti la dzi, le kekeli la te, eye emegbe mena tsiawo li ke, si fia be goglome, eye mewɔ kekeli ƒe gɔmeɖoanyi ƒo xlã tsi la, eye mewɔ gotagome adre tso eme, eye mewɔ eƒe nɔnɔmetata abe kristalo tsi eye wòƒu, si fia abe ahuhɔ̃e ene, kple tsiwo kple nu bubuawo ƒe aʋatsotso, eye mefia wo dometɔ ɖesiaɖe eƒe mɔ, kple ɣletivi adreawo dometɔ ɖesiaɖe le eƒe dziƒo, be woyina alea, eye mekpɔe be enyo. 2 Eye memã kekeli kple viviti dome, si fia be le tsi la titina le afisia kple afisia, eye megblɔ na kekeli la bena, bena wòanye ŋkeke, eye na viviti la, bena wòanye zã, eye fiẽ do eye ŋdi li le ŋkeke gbãtɔ dzi. TA 28 lia 1 Eye emegbe mena dziƒo ƒe nutome la li ke, eye mena tsi si le anyime si le dziƒo te la naƒo eɖokui nu ƒu, wòazu blibo ɖeka, eye zitɔtɔ la naƒu, eye wòva zu nenema. 2 Mewɔ kpe sesẽ kple gã tso ƒutsotsoewo me, eye meƒo kpe ƒuƒuwo nu ƒu tso agakpe me, meyɔ anyigba ƒuƒui, eye meyɔ anyigba titina be aʋli, si fia be goglome, meƒo atsiaƒu la nu ƒu ɖe teƒe ɖeka hetsɔ kɔkuti blae ɖekae. 3 Eye megblɔ na atsiaƒu la be: ‘Kpɔ ɖa, metsɔ wò seɖoƒe mavɔwo na wò, eye màɖe asi le wò akpa vovovoawo ŋu o.’ 4 Ale mena dziŋgɔli la tsi anyi. Gbe sia gbe la, meyɔm be ame gbãtɔ si wowɔ.
TA 29 lia 1 Eye le dziƒoʋakɔwo katã gome la, mewɔ dzo ƒe nɔnɔme kple nu vevi la ƒe nɔnɔmetata, eye nye ŋku lé ŋku ɖe agakpe sesẽ ŋutɔ, sesẽ la ŋu, eye tso nye ŋku ƒe keklẽ me la, dzikedzo la xɔ eƒe nɔnɔme wɔnuku, si nye dzo le tsi me kple tsi le dzo me siaa, eye ɖeka metsia evelia o, eye ɖeka meƒua evelia hã o, eyata dzikedzoa klẽna wu ɣe, fa wu tsi eye wòsẽ wu kpe sesẽ. 2 Eye metso dzo gã aɖe tso agakpe la me, eye tso dzo la me mewɔ mawudɔlawo ƒe aʋakɔ ewo siwo me ŋutilã mele o ƒe ɖoɖowo, eye woƒe aʋawɔnuwo le dzo dam eye woƒe awuwo nye dzobibi, eye mede se be wo dometɔ ɖesiaɖe natsi tre ɖe eƒe ɖoɖo nu. 3 Eye ame ɖeka tso mawudɔlawo ƒe hatsotso me, esi wòtrɔ kple ɖoɖo si nɔ ye te la, efɔ tamesusu si mate ŋu adzɔ o, be yeatsɔ yeƒe fiazikpui aɖo kɔkɔƒe wu alilikpowo le anyigba dzi, ale be wòasɔ kple nye ŋusẽ. 4 Eye metsɔe ƒu gbe tso dziƒo kple eƒe mawudɔlawo, eye wònɔ dzodzom le yame atraɖii le gogloƒe. TA 30 lia 1 Le ŋkeke etɔ̃a gbe la, mede se na anyigba be wòana ati gã siwo tsea ku, kple togbɛwo, kple nukuwo natsi, eye medo Paradiso, eye meƒo xlãe, eye metsɔ aʋawɔnuwo da ɖe mawudɔla siwo le dzo dam la dzi, eye ale mewɔ yeyewɔwɔ. 2 Emegbe fiẽ va, eye ŋu ke le ŋkeke enelia dzi. 3 [Braɖagbe]. Le ŋkeke enelia dzi la, mede se be akaɖi gãwo nanɔ dziƒo nutomewo dzi. 4 Metsɔ ɣletiviwo da ɖe gotagome gbãtɔ si le etame, si nye Kruno, kple Aphrodit evelia dzi, Aris etɔ̃lia dzi, Zeus atɔ̃lia dzi, Ermis adelia dzi, dzinu suetɔ adrelia dzi, eye metsɔ ɣletivi suewo ɖo atsyɔ̃ nɛ. 5 Eye metsɔ ɣe da ɖe anyime be wòaklẽ le ŋkeke me, eye metsɔ dzinu kple ɣletiviwo da ɖe zã me. 6 Ɣe si nayi le lã ɖesiaɖe nu (sc. ɣletivimefakaka ƒe dzesiwo), wuieve, eye meɖo ɣletiawo ƒe kplɔ wo nɔewo ɖo kple woƒe ŋkɔwo kple woƒe agbenɔnɔ, woƒe dziɖegbewo kple woƒe gaƒoƒo ƒe dzesiwo, alesi woakpɔ dzidzedzee. 7 Emegbe fiẽ ɖo eye ŋu ke le ŋkeke atɔ̃lia dzi. 8 [Yawoɖagbe]. Le ŋkeke atɔ̃lia dzi la, mede se na atsiaƒu la, be wòadzi tɔmelãwo, kple xevi ƒomevi geɖewo, kple lã siwo katã le tsatsam le anyigba dzi, siwo le afɔ ene dzi yina anyigba dzi, eye wole dzodzom le yame, ŋutsu kple nyɔnu, kple luʋɔ ɖesiaɖe si le agbe ƒe gbɔgbɔ gbɔm. 9 Eye fiẽ ɖo, eye ŋu ke le ŋkeke adelia dzi.
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
10 [Dzoɖagbe]. Le ŋkeke adelia dzi la, mede se na nye nunya be wòawɔ amegbetɔ tso nu adre siwo mewɔa tɔtrɔ o me: ɖeka, eƒe ŋutilã tso anyigba dzi; eve, eƒe ʋu si tso zãmu me; etɔ̃, eƒe ŋkuwo tso ɣea gbɔ; ene, eƒe ƒuwo tso kpe me; atɔ̃, eƒe nunya tso mawudɔlawo ƒe duƒuƒu kple alilikpo me; ade, eƒe ʋukawo kple eƒe taɖawo tso gbe siwo le anyigba dzi; adre, eƒe luʋɔ tso nye gbɔgbɔ kple ya me. 11 Eye mena dzɔdzɔme adree: ŋutilã ƒe nusese, ŋkuwo na nukpɔkpɔ, luʋɔ ƒe ʋeʋẽ, ʋukawo na asikaka, ʋu na vivisese, ƒuwo hena dzidodo, na nunya ƒe vivisese (sc. vivisese). 12 Mebu ayemɔ aɖe be magblɔ be, ‘Mewɔ amegbetɔ tso dzɔdzɔme si womekpɔna o kple esi wokpɔna me, eƒe ku kple eƒe agbe kpakple eƒe nɔnɔme le evea siaa me, enya nuƒoƒo abe nuwɔwɔ aɖe ene, sue le gãnyenye me eye wòganye gã le sue me, eye metsɔe da ɖe anyigba dzi, bubutɔ, gã kple ŋutikɔkɔetɔ, eye meɖoe dziɖula be wòaɖu fia le anyigba dzi eye nye nunya nanɔ esi, eye ɖeke menɔ anyi o abe eya si le anyigba dzi le nye nuwɔwɔ siwo katã li fifia dome ene. 13 Eye metsɔ ŋkɔ nɛ tso akpa eneawo me, tso ɣedzeƒe, ɣetoɖoƒe, anyiehe, dziehe, eye meɖo ɣletivi tɔxɛ ene nɛ, eye metsɔ ŋkɔ nɛ be Adam, eye mefia mɔ eveawo, kekeli kple viviti lae, eye megblɔ nɛ be: 14 ‘Esia nyo, eye esia nye vɔ̃,’ be masrɔ̃e nenye be lɔlɔ̃ le esi, alo fuléle le esi, bena eme nakɔ be ame si le eƒe ƒomea me lɔ̃m. 15 Elabena mekpɔ eƒe nɔnɔme, gake mekpɔ eya ŋutɔ ƒe nɔnɔme o, eya ta to nukpɔkpɔ makpɔmakpɔ me la, awɔ nuvɔ̃ si gavloe wu, eye megblɔ be ‘Le nuvɔ̃ megbe la, nukae li negbe ku ko?’ 16 Eye medɔ alɔ̃ nɛ eye wòdɔ alɔ̃. Eye meɖe akɔta le esi, eye mewɔ nyɔnu nɛ, bena ku nato srɔ̃a dzi, eye metsɔ eƒe nya mamlɛtɔ heyɔe be dada, si fia be, Eva. TA 31 lia 1 Agbe le Adam si le anyigba dzi, eye mewɔ abɔ le Eden le ɣedzeƒe gome, be wòalé nubabla la me ɖe asi eye wòalé sededea me ɖe asi. 2 Mena dziƒowo ʋu nɛ, be wòakpɔ mawudɔlawo woanɔ aʋadziɖuɖuha dzim kple kekeli doviviti la. 3 Eye wònɔ paradiso me ɖaa, eye Abosam se egɔme be medi be mawɔ xexe bubu, elabena Adam nye aƒetɔ le anyigba dzi, be wòaɖu edzi ahaɖu edzi. 4 Abosam nye gbɔgbɔ vɔ̃ si le anyigbaxɔdzowo dzi, abe sisila ene la, ewɔ Sotona tso dziƒo abe alesi eƒe ŋkɔe nye Satanail ene, ale wòto vovo tso mawudɔlawo gbɔ, gake eƒe nɔnɔme metrɔ eƒe
nunya le alesi wòse nu dzɔdzɔe kple nu vɔ̃wo gɔmee o. 5 Eye wòse eƒe fɔbubu kple nuvɔ̃ si wòwɔ do ŋgɔ la gɔme, eyata efɔ tamesusu ɖe Adam ŋu, le nɔnɔme sia me la, ege ɖe Eva me heble Eva, gake meka asi Adam ŋu o. 6 Ke meƒo fi de numanyamanya, gake nu siwo meyra va yi, ame siwo nyemeƒo fi de o la, nyemeƒo fi de amegbetɔ alo anyigba alo nuwɔwɔ bubuwo o, ke boŋ amegbetɔ ƒe kutsetse vɔ̃ɖiwo kple eƒe dɔwɔwɔwo. TA 32 lia 1 Megblɔ nɛ be: ‘Anyigbae nènye, eye anyigba si dzi mekplɔ wò tsoe la nayi, eye nyemagblẽ wò o, ke boŋ madɔ wò ɖe afi si mekplɔ wò tsoe. 2 Ekema mate ŋu axɔ wò le Nye vava zi evelia me! 3 Eye meyra nye nuwɔwɔ siwo katã wokpɔna kple esiwo womekpɔna o. Eye Adam nɔ paradiso me gaƒoƒo atɔ̃ kple afã. 4 Eye meyra ŋkeke adrelia, si nye Sabat, si dzi wògbɔ ɖe eme le eƒe dɔwɔwɔwo katã me. TA 33 lia 1 Eye meɖo ŋkeke enyilia hã, be ŋkeke enyilia nanye gbãtɔ si wowɔ le nye dɔwɔwɔ megbe, eye be adre gbãtɔwo naƒo xlã akpe adrelia ƒe nɔnɔme, eye le akpe enyilia ƒe gɔmedzedze la, ɣeyiɣi aɖe nanɔ anyi si womate ŋu axlẽ o, si nuwuwu meli na o, si me ƒewo alo ɣletiwo alo kwasiɖawo alo ŋkekewo alo gaƒoƒo aɖeke manɔ o. 2 Eye azɔ, Henox, nu siwo katã megblɔ na wò, nu siwo katã gɔme nèse, nu siwo katã nèkpɔ tso dziƒonuwo ŋu, nu siwo katã nèkpɔ le anyigba dzi, kple nu siwo katã meŋlɔ ɖe agbalẽwo me to nye nunya gã la me, nu siawo katã siwo meɖo hewɔ tso gɔmeɖoanyi si le dziƒo va se ɖe anyi va se ɖe nuwuwu, eye aɖaŋuɖola alo domenyila aɖeke meli na tɔnye o nuwɔwɔwo. 3 Nye ŋutɔe nye mavɔmavɔtɔ, nyemetsɔ asi wɔe o, eye nyemetrɔna o. 4 Nye tamesusu enye nye aɖaŋuɖola, nye nunya kple nye nya wɔ, eye nye ŋkuwo léa ŋku ɖe nuwo katã ŋu ale si wole tsitre ɖe afi sia hele ʋuʋum le vɔvɔ̃ ta. 5 Ne metrɔ mo ɖa la, ekema nuwo katã atsrɔ̃. 6 Henox, tsɔ wò susu wɔ dɔe, eye nànya ame si le nu ƒom na wò, eye nàtsɔ agbalẽ siwo wò ŋutɔ nèŋlɔ la. 7 Eye metsɔ Samuil kple Raguil, ame si kplɔ wò yi dzi la, kple agbalẽawo na wò, eye nàɖi ɖe anyigba dzi, eye nàgblɔ nu siwo katã megblɔ na wò kple nu
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
siwo katã nèkpɔ la na viwòwo, tso dziƒo va se ɖe nye fiazikpui dzi, kple aʋakɔwo katã. 8 Elabena nyee wɔ ŋusẽwo katã, eye ame aɖeke meli si tsi tre ɖe ŋunye alo mebɔbɔ eɖokui ɖe tenye o. Elabena wo katã wobɔbɔ wo ɖokui ɖe nye fiaɖuƒe te, eye wowɔa dɔ sesĩe hena nye dziɖuɖu ɖeka kolia. 9 Tsɔ asinuŋɔŋlɔgbalẽawo na wo, eye woaxlẽ wo eye woadze sim be menye nuwo katã wɔla, eye woase alesi Mawu bubu aɖeke meli o negbe nye ko la gɔme. 10 Eye na woama wò asinuŋɔŋlɔgbalẽwo—viwo na viwo, dzidzime yi dzidzime, dukɔwo na dukɔwo. 11 Eye matsɔ Henox, nye kukuɖela, xɔtuɖaŋuɖola Mixael, ana wò, ɖe fofowò Adam, Set, Enos, Kainan, Mahaleleel kple fofowò Yared ƒe asinuŋɔŋlɔwo ta. TA 34 lia 1 Wogbe nye sededewo kple nye kɔkuti la, nuku maɖinuwo va do, womevɔ̃a Mawu o, eye womedi ta agu nam o, ke boŋ wodze tadedeagu gɔme na mawu dzodzrowo, eye wogbe nye ɖekawɔwɔ, eye wotsɔ nyateƒe totowo, agɔdzedzewo, ŋunyɔnuwo ƒe nyagbɔgblɔwo, siwo nye ame nɔewo, kple nuvɔ̃ makɔmakɔ bubu ƒomevi ɖesiaɖe, siwo nyɔa ŋu na la, do agba na anyigba blibo la katã do ƒome. 2 Eya ta mahe tsiɖɔɖɔ aɖe ava anyigba dzi, eye matsrɔ̃ amewo katã, eye anyigba blibo la katã agbã azu viviti gã aɖe. TA 35 lia 1 Kpɔ ɖa, dzidzime bubu ado tso woƒe dzidzimeviwo me, le ema megbe kpuie, gake wo dometɔ geɖewo maɖi ƒo kura o. 2 Ame si fɔ dzidzime ma ɖe tsitre la, aɖe wò asinuŋɔŋlɔgbalẽwo afia wo, tɔgbuiwòwo ƒe agbalẽwo, amesiwo wòle be wòafia asi xexeame dzikpɔkpɔ na wo, na ame nuteƒewɔlawo kple dɔwɔla siwo le nye dzidzɔkpɔkpɔ me, amesiwo melɔ̃na ɖe nye ŋkɔ dzi dzodzro o. 3 Woagblɔe na dzidzime bubu, eye woado ŋutikɔkɔe na ame bubu siwo xlẽ la le ema megbe, wu gbãtɔawo. TA 36 lia 1 Azɔ, Henox, metsɔ nya la na wò. ƒe ŋkeke blaetɔ̃, be nànɔ wò aƒe me, eye nàgblɔe na viwòŋutsuwo kple wò aƒemetɔwo katã, bena amewo katã nase nusi nègblɔ na wo tso nye ŋkume, ne woaxlẽ ahase
egɔme, alesi Mawu bubu aɖeke meli o negbe nye ko. 2 Eye ne woalé nye sededewo me ɖe asi ɣesiaɣi, eye woadze wò asinuŋɔŋlɔgbalẽwo xexlẽ gɔme ahaxɔ wo. 3 Le ŋkeke blaetɔ̃ megbe la, nye katã medɔ nye dɔla ɖa na wò, eye wòaxɔ wò tso anyigba dzi kple viwòŋutsuwo gbɔ ava gbɔnye. TA 37 lia 1 Eye Yehowa yɔ mawudɔla tsitsiawo dometɔ ɖeka, dziŋɔ kple ŋɔdzidonametɔ, eye wòtsɔe da ɖe gbɔnye, eƒe dzedzeme le ɣie abe sno ene, eye eƒe asiwo le abe tsikpe ene, si ƒe dzedzeme le abe vuvɔ gã aɖe ene, eye wòna nye mo xɔ dzo, elabena nyemete ŋu do dzi le Aƒetɔ la ƒe ŋɔdzidoname me o, abe alesi manya wɔ be mado dzi le dzodoƒe ƒe dzo kple ɣe ƒe dzoxɔxɔ kple yame ƒe vuvɔ me o ene. 2 Eye Yehowa gblɔ nam be: ‘Henox, ne wò mo mefa tsikpe le afisia o la, ame aɖeke mate ŋu akpɔ wò mo o.’ TA 38 lia 1 Eye Yehowa gblɔ na ŋutsu siwo kplɔm gbã be: ‘Na Henox nayi anyigba dzi kpli mi, eye wòalalae vaseɖe ŋkeke si woɖo ɖi la dzi.’ 2 Eye wotsɔm da ɖe nye aba dzi le zã me. 3 Esi Mathusal nɔ mɔ kpɔm na nye vava, eye wònɔ ŋudzɔ le ŋkeke kple zã me le nye aba dzi la, vɔvɔ̃ ɖoe esi wòse nye vava, eye megblɔ nɛ be, ‘Na nye aƒemetɔwo katã naƒo ƒu, ne magblɔ nya sia nya na wo.” TA 39 lia 1 Oo vinyewo, nye lɔlɔ̃tɔwo, mise mia fofo ƒe nuxlɔ̃ame, abe alesi wòle le Aƒetɔ la ƒe lɔlɔ̃nu nu ene. 2 Woɖe mɔ nam be mava mia gbɔ egbe, eye maɖe gbeƒã na mi, menye tso nye nuyiwo dzi o, ke boŋ tso Aƒetɔ la ƒe nuyiwo dzi, nu siwo katã li kple esiwo li fifia kpakple nu siwo katã li fifia kple nu siwo katã anɔ anyi va se ɖe ʋɔnudrɔ̃gbe. 3 Elabena Yehowa ɖe mɔ nam meva gbɔwò, ekema èse nye nuyiwo ƒe nyawo, ame si wowɔ gã na wò, gake nye ya menye ame si kpɔ Aƒetɔ la ƒe mo, abe gayibɔ si klẽna tso dzo me ene, edɔa dzobibi kple dzobibi, 4 Èle ŋku lém ɖe nye ŋkuwo ŋu azɔ, ame gã si ŋu gɔmesese le na wò la ƒe ŋkuwo, gake mekpɔ Yehowa ƒe ŋkuwo, wole keklẽm abe ɣe ƒe keklẽ ene, eye vɔvɔ̃ yɔ amegbetɔ ƒe ŋkuwo me fũ.
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
5 Vinyewo, miekpɔ ame aɖe si kpena ɖe mia ŋu la ƒe nuɖusi azɔ, gake mekpɔ Aƒetɔ la ƒe nuɖusi wòyɔ dziƒo abe alesi wokpe ɖe ŋunye ene. 6 Miekpɔa nye dɔwɔwɔ ƒe kɔmpasi abe mia tɔ ene, gake nye ya mekpɔ Aƒetɔ la ƒe kɔmpasi si seɖoƒe meli na o, si de blibo, si nuwuwu meli na o. 7 Miesea nye nuyiwo ƒe nyawo abe ale si mese Yehowa ƒe nyawo ene, abe dziɖegbe gã aɖe si alilikpowo le ɖiɖim madzudzɔmadzudzɔe ene. 8 Eye azɔ, vinyewo, mise anyigba fofo ƒe nuƒoƒo, aleke gbegbe wònye vɔvɔ̃ kple dziŋɔ be woava anyigba dziɖula ŋkume, aleke gbegbe wòvɔ̃ɖi eye wòvɔ̃ɖi wu be woava dziƒodziɖula, ame gbagbewo kple ame kukuwo dzi ɖula, kple dziƒoʋakɔwo ƒe ŋkume. Amekae ate ŋu ado dzi le vevesese ma si nuwuwu meli na o la me? TA 40 lia 1 Eye azɔ, vinyewo, menya nu sia nu, elabena esia tso Aƒetɔ la ƒe nuyiwo me, eye esia nye ŋkuwo kpɔ, tso gɔmedzedze va se ɖe nuwuwu. 2 Menya nuwo katã, eye meŋlɔ nuwo katã ɖe agbalẽwo me, dziƒowo kple woƒe nuwuwu, woƒe agbɔsɔsɔ, aʋakɔwo katã kple woƒe azɔlizɔzɔwo. 3 Medzidze ɣletiviwo, eye meɖɔ wo, wo dometɔ gbogbo manyaxlẽwo. 4 Ame kae kpɔ woƒe tɔtrɔwo, kple woƒe mɔnuwo? Elabena mawudɔlawo gɔ̃ hã mekpɔ woƒe xexlẽme o, esime meŋlɔ woƒe ŋkɔwo katã. 5 Eye medzidze ɣe ƒe gotagome, eye medzidze eƒe keklẽ, xlẽ gaƒoƒoawo, meŋlɔ nu siwo katã’ zɔna ɖe anyigba dzi la hã ɖi Meŋlɔ nu siwo nye nunyiame, kple nuku siwo katã woƒã kple esiwo womeƒã o, siwo anyigba dzina kple numiemiewo katã, gbe ɖesiaɖe kple seƒoƒo ɖesiaɖe, kple woƒe ʋeʋẽ lililiwo, kple woƒe ŋkɔwo, kple alilikpowo ƒe nɔƒewo, kple woƒe nɔƒewo nuwɔwɔ, kple woƒe aʋalawo, kple alesi wodoa tsidzadza kple tsidzadza ƒe tsidzadzawoe. 6 Eye meku nu sia nu me, eye meŋlɔ dziɖegbe kple dzikedzo ƒe mɔ, eye wofia safuiawo kple wo dzikpɔlawo, woƒe tsitretsitsi, mɔ si dzi woto la lam; wotsɔa kɔsɔkɔsɔ ɖea asi le eŋu le dzidzenu nu (sc. blewu), be wòagatsɔ kɔsɔkɔsɔ kpekpe kple ŋutasẽnuwɔwɔ aƒu gbe ɖe alilikpo siwo do dziku la dzi eye wòatsrɔ̃ nuwo katã le anyigba dzi o. 7 Meŋlɔ sno ƒe kesinɔnuwo, kple vuvɔ kple vuvɔ ƒe nudzraɖoƒewo, eye melé ŋku ɖe woƒe ɣeyiɣi ƒe safuiléla ŋu, etsɔa wo yɔa alilikpowo me, eye meɖea ɖeɖi le kesinɔnuwo ŋu o. 8 Eye meŋlɔ yaƒoƒo ƒe gbɔɖemeƒewo, eye mekpɔ ale si woƒe safuiwo tsɔa nudanu kple dzidzenuwo; gbã la, wotsɔa wo dea nudanu ɖeka me, emegbe
wotsɔa nudanuawo dea evelia me heɖea wo doa goe le ayemɔ nu le anyigba blibo la dzi, bene woagbɔ ya sesẽ me ana anyigba naʋuʋu. 9 Eye medzidze anyigba blibo la katã, eƒe towo, kple togbɛwo katã, agblewo, atiwo, kpewo, tɔsisiwo, nu siwo katã li, siwo katã meŋlɔ ɖi, kɔkɔme tso anyigba dzi va se ɖe dziƒo adrelia dzi, kple anyime va ɖo dzomavɔ si bɔbɔ ɖe anyi wu la, kple ʋɔnudrɔ̃ƒe la, kple dzomavɔ gã ŋutɔ, si le ʋuʋu ɖi, si le avi fam. 10 Eye mekpɔ ale si gamenɔlawo le veve sem, hele mɔ kpɔm na ʋɔnudɔdrɔ̃ si seɖoƒe meli na o. 11 Eye meŋlɔ ame siwo katã ʋɔnudrɔ̃la la le ʋɔnu drɔ̃mee, kple woƒe ʋɔnudɔdrɔ̃wo katã (sc. tohehewo) kple woƒe dɔwɔwɔwo katã ɖi. TA 41 lia 1 Eye mekpɔ tɔgbuiwo katã tso ɣeyiɣiawo katã me kple Adam kple Eva, eye meɖe hũ hefa avi hegblɔ tso woƒe ŋukpenanuwɔwɔ ƒe gbegblẽ ŋu. 2 ‘Baba na nye gbɔdzɔgbɔdzɔ kple tɔgbuinyewo tɔ,’ eye mebu tame le nye dzi me hegblɔ be: 3 ‘Woayra ame si womedzi kpɔ o alo ame si womedzi kpɔ o, eye mawɔ nu vɔ̃ le Yehowa ŋkume o, bena meva teƒe sia o, eye metsɔ kɔkuti si le teƒe sia vɛ o! TA 42 lia 1 Mekpɔ dzomavɔ ƒe agbowo ƒe safuilélawo kple dzɔlawo wonɔ tsitrenu, abe da gãwo ene, eye woƒe mo le abe akaɖi siwo tsi ene, kple woƒe ŋku siwo le dzo dam, woƒe aɖu ɖaɖɛwo, eye mekpɔ Aƒetɔ la ƒe dɔwɔwɔwo katã, alesi wole dzɔdzɔe, evɔ amegbetɔ ƒe dɔwɔwɔwo nyo, eye bubuwo nye vɔ̃, eye le woƒe dɔwɔwɔwo me la, wonya amesiwo da alakpa vɔ̃ɖi. TA 43 lia 1 Nye vinyewo, medzidze dɔwɔwɔ ɖe sia ɖe kple dzidzenu ɖe sia ɖe kpakple ʋɔnudɔdrɔ̃ dzɔdzɔe ɖesiaɖe heŋlɔe ɖi. 2 Abe alesi bubu le ƒe ɖeka ŋu wu bubu ene la, nenema kee bubu le ame ɖeka ŋu wu bubu, ɖewo le nunɔamesi gãwo ta, ɖewo le dzi ƒe nunya ta, ɖewo le nunya tɔxɛ ta, ɖewo le ayedzedze ta, ɖeka le nuyi ƒe ɖoɖoezizi ta, ɖeka le dzadzɛnyenye ta, ɖeka le ŋusẽ ta, bubu le tugbedzedze ta, ɖeka le sɔhɛmenɔɣi ta, bubu le nunya ɖaɖɛ ta, ɖeka le ŋutilã ƒe nɔnɔme ta, bubu le seselelãme gome, ne woasee le afisiafi, gake ame bubu aɖeke meli wu ame si vɔ̃a Mawu la, anye ŋutikɔkɔe geɖe wu le ɣeyiɣi siwo gbɔna me.
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
TA 44 lia
TA 47 lia
1 Esi Aƒetɔ la tsɔ eƒe asiwo wɔ amegbetɔ, le eya ŋutɔ ƒe mo ƒe nɔnɔme nu la, Aƒetɔ la wɔe sue kple gã. 2 Ame sia ame si do vlo dziɖula la ƒe mo, eye wònyɔ ŋu Aƒetɔ la ƒe mo, do vlo Yehowa ƒe mo, eye wòbla ame si do dziku ɖe ame sia ame ŋu nuvevi aɖeke mawɔmawɔe la, Aƒetɔ la ƒe dziku gã la atsoe, ame si aƒo nu ɖe ame ƒe mo ŋu vlodoametɔe la, woatsoe le Yehowa ƒe ʋɔnudɔdrɔ̃ gã la ta. 3 Woayra ame si metsɔa vɔ̃ɖinyenye ɖoa eƒe dzi me ɖe ame aɖeke ŋu o, eye wòkpena ɖe ame siwo xɔ abi kple amesiwo wobu fɔe ŋu, eye wòfɔa ame siwo gbã gudugudu la ɖe dzi, eye wòwɔa dɔmenyo na hiãtɔwo, elabena le ʋɔnudɔdrɔ̃ gã la ƒe ŋkekea dzi la, kpekpeme ɖesiaɖe, dzidzenu ɖesiaɖe kple kpekpeme ɖesiaɖe anɔ abe alesi wòle le asi me ene, si fia be woahe wo ɖe nudanu dzi eye woatsi tre ɖe asi me, eye ame sia ame natsɔ eya ŋutɔ ƒe dzidzenu, le eƒe dzidzenu nu fetu.
1 Eye azɔ, vinyewo, mitsɔ susu ɖo miaƒe dziwo dzi, mide dzesi mia fofo ƒe nyawo nyuie, siwo katã tso Aƒetɔ la ƒe nuyiwo gbɔ va mia gbɔ. 2 Tsɔ fofowò ƒe asinuŋɔŋlɔgbalẽ siawo eye nàxlẽ wo. 3 Elabena agbalẽawo sɔ gbɔ, eye le wo me la, miasrɔ̃ Aƒetɔ la ƒe dɔwɔwɔwo katã, nu siwo katã li tso nuwɔwɔ ƒe gɔmedzedze, eye woanɔ anyi vaseɖe ɣeyiɣiawo ƒe nuwuwu. 4 Eye ne èlé nye asinuŋɔŋlɔ me ɖe asi la, màwɔ nu vɔ̃ ɖe Yehowa ŋu o; elabena ame bubu aɖeke megali o, negbe Aƒetɔ la ko, le dziƒo alo anyigba dzi, alo le anyigbaxɔdzowo dzi alo le gɔmeɖoanyi ɖeka dzi. 5 Aƒetɔ la ɖo gɔmeɖoanyiwo ɖe teƒe si womenya o, eye wòkeke dziƒo siwo wokpɔna kple esiwo womekpɔna o la ɖe enu; eɖo anyigba ɖe tsiwo dzi, eye wòwɔ nuwɔwɔ manyaxlẽwo, eye amekae xlẽ tsi kple gɔmeɖoanyi si womeɖo o, alo anyigba ƒe ke, alo atsiaƒu ƒe ke, alo tsidzadza ƒe tsidzadza, alo ŋdi zãmu, alo ya ƒe gbɔgbɔ? Amekae yɔ anyigba kple atsiaƒu, kple vuvɔŋɔli si womate ŋu akaka o? 6 Metso ɣletiviwo tso dzo me, eye meɖo atsyɔ̃ na dziƒo, eye metsɔe de wo dome.
TA 45 lia 1 Ame sia ame si abla asa vɔ le Aƒetɔ la ŋkume la, Aƒetɔ la awɔ vɔsa ma kaba to eƒe dɔwɔwɔ ƒe mɔɖeɖe me. 2 Ke ame sia ame si adzi eƒe akaɖi ɖe edzi le Aƒetɔ la ŋkume, eye madrɔ̃ ʋɔnu vavã o la, Aƒetɔ la madzi eƒe kesinɔnu ɖe edzi le dziƒoxɔ me o. 3 Ne Aƒetɔ la bia abolo, alo akaɖiwo, alo lã (sc. nyiwo), alo vɔsa bubu aɖe la, ekema ema menye naneke o; ke Mawu biaa dzi dzadzɛwo, kple nusiwo katã doa amegbetɔ ƒe dzi kpɔ ko. TA 46 lia 1 Nye dukɔ, misee, eye mixɔ nye nuyiwo ƒe nyawo. 2 Ne ame aɖe tsɔ nunana aɖe vɛ na anyigbadzifia aɖe, eye nuteƒemawɔmawɔ ƒe susuwo le eƒe dzi me, eye dziɖula la nya esia la, ɖe mado dziku ɖe eŋu, eye magbe eƒe nunanawo, eye matsɔe ade asi na ʋɔnudɔdrɔ̃ oa? 3 Alo ne ame ɖeka ɖe eɖokui fia ame bubu to aɖe ƒe amebeble me, gake vɔ̃ le eƒe dzi me la, ɖe ame kemɛa mase eƒe dzi ƒe alakpanuwɔwɔ gɔme o, eye woabu fɔ eya ŋutɔ, elabena eƒe nyateƒemanɔmanɔ dze ƒã na amewo katãa? 4 Ne Yehowa ɖo kekeli gã aɖe ɖa la, ekema ʋɔnudɔdrɔ̃ ava na ame dzɔdzɔewo kple ame madzɔmadzɔwo, eye ame aɖeke magasi le afi ma o.
TA 48 lia 1 Be ɣe nato dziƒokplu adreawo, siwo nye, ɖoɖo na fiazikpui alafa ɖeka blaatɔ̃ vɔ eve, be wòaɖo to le ŋkeke kpui aɖe dzi, eye wòagaɖo to alafa ɖeka blaatɔ̃ vɔ eve, be wòaɖiɖi le ŋkeke gã aɖe dzi, eye fiazikpui eve nanɔ esi siwo dzi wòɖina ɖo, eye wòtrɔna yia afisia kple afima le ɣletiawo ƒe fiazikpuiwo tame, tso ɣleti Tsivan eƒe ŋkeke wuiadrelia dzi ɖiɖi va ɖo ɣleti si nye Thevan me, tso Thevan ƒe ŋkeke wuiadrelia dzi la, eyi dzi. 2 Eye ale wòtena ɖe anyigba ŋu, emegbe anyigba la li eye wòna eƒe kutsetse tsina, eye ne edzo la, ekema anyigba la lé blanui, eye atiwo kple atikutsetsewo katã ƒe seƒoƒo menɔa anyi o. 3 Etsɔ gaƒoƒo dzidze nu siawo katã, eye wòtsɔ eƒe nunya dzidze nu siwo wokpɔna kple esiwo womekpɔna o. 4 Ena nuwo katã dzena tso nu makpɔmakpɔ me, eye eya ŋutɔ nye nu makpɔmakpɔ. 5 Aleae mena mia, vinyewo, eye mema agbalẽawo na mia viwo, ɖe miaƒe dzidzimewo katã me, kple dukɔ siwo si susu anɔ be woavɔ̃ Mawu la dome la, mina woaxɔ wo, eye woava lɔ̃ wo wu nuɖuɖu alo anyigbadzinu vivi ɖesiaɖe, eye woaxlẽ wo ahatsɔ wo ɖokui ana wo.
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
6 Eye ame siwo mesea Aƒetɔ la gɔme o, ame siwo mevɔ̃a Mawu o, ame siwo mexɔa nu o, ke boŋ wogbea, ame siwo mexɔa wo o (sc. agbalẽawo) la, ʋɔnudɔdrɔ̃ dziŋɔ aɖe le amesiawo lalam. 7 Woayra ame si atsɔ woƒe kɔkuti eye wòahe wo, elabena woaɖe asi le eŋu le ʋɔnudrɔ̃gbe gã la. TA 49 lia 1 Vinyewo, meka atam na mi, gake nyemeka atam na mi kple dziƒo alo anyigba alo nuwɔwɔ bubu aɖeke si Mawu wɔ o. 2 Aƒetɔ la gblɔ be: ‘Atam aɖeke mele menye o, eye nu madzɔmadzɔ aɖeke mele menye o, ke boŋ nyateƒe.’ 3 Ne nyateƒe aɖeke mele amewo me o la, ekema woaka atam kple nya siwo nye ‘ɛ̃, ẽ,’ alo ne menye nenema o la, ‘ao, ao! 4 Eye meka atam na mi, ẽ, ẽ, be ame aɖeke menɔ dadaa ƒe dɔme o, ke boŋ do ŋgɔ xoxo la, wodzra teƒe aɖe ɖo na ame sia ame gɔ̃ hã hena luʋɔ ƒe gbɔɖemeƒe, eye woɖo dzidzenu aɖe ɖi le alesi gbegbe woɖoe be woado ame kpɔ le xexe sia me. 5 Ɛ̃, viwo, migaflu mia ɖokuiwo o, elabena wodzra teƒe aɖe ɖo do ŋgɔ na amegbetɔ ƒe luʋɔ ɖe sia ɖe. TA 50 lia 1 Meŋlɔ ame sia ame ƒe dɔwɔwɔ ɖe agbalẽ me eye ame aɖeke si wodzi le anyigba dzi mate ŋu anɔ ɣaɣla o, eye eƒe dɔwɔwɔwo hã mate ŋu anɔ ɣaɣla o. 2 Mekpɔa nuwo katã. 3 Azɔ vinyewo, mitsɔ dzidodo kple tufafa mitsɔ miaƒe ŋkekewo ƒe xexlẽme, bena mianyi agbe si nuwuwu meli na o la dome. 4 Mido dzi le Aƒetɔ la ta le abi sia abi, nuveviwɔame ɖesiaɖe, nya vɔ̃ ɖesiaɖe kple amedzidzedze ɖe sia ɖe ta. 5 Ne nu gbegblẽwo dzɔ ɖe dziwò la, mègatrɔe na hawòvi alo futɔ o, elabena Yehowa atrɔ wo ɖe mia ta eye wòanye hlɔ̃biala le ʋɔnudrɔ̃gbe gã la dzi, bena hlɔ̃biabia nagava le afisia le amewo dome o. 6 Ame sia ame si zã sika alo klosalo ɖe nɔvia ta la, axɔ kesinɔnu geɖe le xexe si gbɔna me. 7 Mègawɔ nuvevi ahosiwo alo tsyɔ̃eviwo alo amedzrowo o, ne menye nenema o la, Mawu ƒe dɔmedzoe nava mia dzi. TA 51 lia 1 Do wò asiwo ɖe ame dahewo ŋu le wò ŋusẽ nu. 2 Mègaɣla wò klosalo ɖe anyigba o. 3 Kpe ɖe nuteƒewɔla la ŋu le xaxa me, eye fukpekpe makpɔ wò le wò xaxaɣi o.
4 Eye kɔkuti sesẽ kple ŋutasẽnu ɖesiaɖe si ava mia dzi la, tsɔ wo katã le Aƒetɔ la ta, eye ale miakpɔ miaƒe fetu le ʋɔnudrɔ̃gbe la. 5 Enyo be nàyi Aƒetɔ la ƒe nɔƒe ŋdi, ŋdɔ kple fiẽ, hena wò wɔla ƒe ŋutikɔkɔe. 6 Elabena nu sia nu si le gbɔgbɔm la doa ŋutikɔkɔe nɛ, eye nuwɔwɔ ɖesiaɖe si wokpɔna kple esi womekpɔna o la trɔa kafukafu nɛ. TA 52 lia 1 Woayra ame si ʋu eƒe nuyiwo tsɔ kafu Aʋakɔ ƒe Mawu eye wòkafu Yehowa kple eƒe dzi. 2 Woƒo fi de ame sia ame si ʋu eƒe nuyiwo hena ehavi ƒe vlododo kple ameŋugblẽnyawo, elabena ehea Mawu ɖe vlododo me. 3 Woayra ame si ʋu eƒe nuyiwo tsɔ yra Mawu hekafui. 4 Fiƒode le Yehowa ŋkume le eƒe agbemeŋkekewo katã me, ame si ʋua eƒe nuyiwo hena fiƒode kple ŋlɔmiwɔwɔ. 5 Woayra ame si yra Aƒetɔ la ƒe dɔwɔwɔwo katã. 6 Woƒo fi de ame si tsɔa Aƒetɔ la ƒe nuwɔwɔwo doa vloe. 7 Woayra ame si doa ŋku ɖe anyi, eye wòfɔa ame siwo dze anyi la ɖe tsitre. 8 Woƒo fi de ame si kpɔa nu siwo menye etɔ o la tsɔtsrɔ̃ eye wòdi vevie be yewoatsrɔ̃. 9 Woayra ame si léa tɔgbuiawo ƒe gɔmeɖoanyi siwo li ke tso gɔmedzedzea me la me ɖe asi. 10 Woƒo fi de ame si trɔa tɔgbuiawo ƒe sededewo. 11 Woayra ame si dea ŋutifafa kple lɔlɔ̃ me. 12 Woƒo fi de ame si ɖea fu na ame siwo lɔ̃a wo haviwo. 13 Woayra ame si ƒoa nu kple ɖokuibɔbɔɖea ƒe aɖe kple dzi na amewo katã. 14 Woƒo fi de ame si ƒoa nu le ŋutifafa me kple etɔ. aɖe, evɔ le eƒe dzi me la, ŋutifafa aɖeke meli o negbe yi ko. 15 Elabena woatsɔ nu siawo katã aƒu gbe ɖe nudanu kple agbalẽwo me le ʋɔnudrɔ̃gbe gã la dzi. TA 53 lia 1 Eye azɔ, vinyewo, migagblɔ be: ‘Mía fofo le tsitre ɖe Mawu ŋkume, eye wòle gbe dom ɖa ɖe míaƒe nu vɔ̃wo ta,’ elabena ame aɖeke meli si kpe ɖe ame aɖe si wɔ nu vɔ̃ ŋu o. 2 Miekpɔ ale si meŋlɔ ame sia ame ƒe dɔwɔwɔwo katã, do ŋgɔ na eƒe nuwɔwɔ, nusiwo katã wowɔna le amewo katã dome hena ɣeyiɣiawo katã, eye ame aɖeke mate ŋu agblɔ nye asinuŋɔŋlɔ alo agblɔe o, elabena Aƒetɔ la kpɔa amegbetɔ ƒe susumenuwo
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
katã, ale si wonye dzodzro, afisi womlɔna le dzi ƒe kesinɔnuwo me. 3 Eye azɔ, vinyewo, mide dzesi mia fofo ƒe nya siwo katã megblɔ na mi la nyuie, ne miagave mi be: ‘Nu ka tae mía fofo megblɔe na mí o?’ TA 54 lia 1 Ɣemaɣi la, ne womese nya sia gɔme o la, ne agbalẽ siawo siwo metsɔ na mi la nanye miaƒe ŋutifafa ƒe domenyinu. 2 Tsɔ wo de asi na ame siwo katã hiã wo, eye nàfia nu wo, ne woakpɔ Aƒetɔ la ƒe dɔ gã kple nukunuwɔwɔwo. TA 55 lia 1 Vinyewo, kpɔ ɖa, nye dziɖuɣi kple ɣeyiɣi si me mawunya la gogo. 2 Elabena mawudɔla siwo ayi kplim la le tsitre ɖe ŋkunyeme hele dzi dem ƒo nam be madzo le gbɔwò; wole tsitre ɖe anyigba dzi afisia, hele nusi wogblɔ na wo lalam. 3 Etsɔ la, mayi dziƒo, ayi Yerusalem ƒe dziƒoxɔ dzi, eye mava nye domenyinu mavɔ la me. 4 Eya ta mele se dem na mi be miawɔ nu siwo katã dzɔa dzi nɛ le Aƒetɔ la ŋkume. TA 56 lia 1 Esi Metosalam ɖo eŋu na fofoa Henox la, egblɔ be: ‘Fofo, nuka dze ŋuwò, be mawɔ le ŋkuwòme, bena nàyra míaƒe nɔƒewo, kple viwòŋutsuwo, eye wò dukɔ nazu ŋutikɔkɔe to dziwò, eye emegbe nàdzo alea, abe alesi Aƒetɔ la gblɔe ene?, 2 Henox ɖo eŋu na via Metosalam gblɔ be: ‘Se, vinye, tso esime Yehowa si ami nam kple eƒe ŋutikɔkɔe ƒe ami la, nuɖuɖu aɖeke menɔ menye o, eye nye luʋɔ meɖoa ŋku anyigbadzi vivisese dzi o, eye nyemedi anyigba dzi naneke hã o! TA 57 lia 1 Vinye Metosalam, yɔ nɔviwòwo katã kple míaƒe aƒemetɔwo kpakple dukɔ la ƒe ame tsitsiwo, ne maƒo nu kpli wo eye madzo, abe alesi woɖoe nam ene.’ 2 Eye Metosalam hã. ewɔ kaba, eye wòyɔ nɔviaŋutsuwo, Regim, Riman, Ukan, Kermion, Gaidad, kple dukɔa ƒe amegãwo katã le fofoa Henox ŋkume; eye wòyra wo, eye wògblɔ na wo be:
TA 58 lia 1 Vinyewo, miɖo tom egbea. 2 Le ŋkeke mawo me esime Aƒetɔ la ɖi va anyigba dzi le Adam ta, eye wòva srã eƒe nuwɔwɔwo katã, siwo eya ŋutɔ wɔ la kpɔ la, le esiawo katã megbe la, ewɔ Adam, eye Aƒetɔ la yɔ anyigba dzi lãwo katã, lã tanawo katã kple xevi siwo katã le yame, eye wòkplɔ wo katã va mía fofo Adam ŋkume. 3 Eye Adam tsɔ ŋkɔawo na nu gbagbe siwo katã le anyigba dzi. 4 Eye Yehowa ɖoe dziɖula ɖe nu sia nu dzi, eye wòtsɔ nu siwo katã le eƒe asi te la de ete, eye wòna wozu mumuwo, eye wòna wozu kuviatɔwo be amegbetɔwo de se na wo, eye woabɔbɔ wo ɖokui nɛ ahaɖo toe. 5 Aleae Yehowa wɔ ame sia ame be wòanye aƒetɔ ɖe eƒe nunɔamesiwo katã dzi. 6 Yehowa madrɔ̃ ʋɔnu lãwo ƒe luʋɔ ɖeka pɛ hã le amegbetɔ ta o, ke boŋ adrɔ̃ ʋɔnu amegbetɔwo ƒe luʋɔ ɖe woƒe lãwo nu le xexe sia me; elabena teƒe tɔxɛ aɖe le amegbetɔwo si. 7 Eye abe ale si amegbetɔ ƒe luʋɔ ɖe sia ɖe le xexlẽme nu ene la, nenema ke lãwo hã matsrɔ̃ o, eye lã siwo katã Yehowa wɔ la hã matsrɔ̃ o, va se ɖe esime ʋɔnudɔdrɔ̃ gã la nava. TA 59 lia 1 Ame si ƒo ɖi lãwo ƒe luʋɔ la, eƒoa ɖi eya ŋutɔ ƒe luʋɔ. 2 Amegbetɔ tsɔa lã dzadzɛwo vaa nu vɔ̃ ta, bene wòada gbe le eƒe luʋɔ ŋu. 3 Eye ne wotsɔ lã dzadzɛwo kple xeviwo va sa vɔe la, dɔda le amegbetɔ si la, edaa gbe le eƒe luʋɔ ŋu. 4 Wotsɔ wo katã na wò hena nuɖuɖu, blae ɖe afɔ eneawo nu, si nye be wòana atike la nanyo, edaa gbe le eƒe luʋɔ ŋu. 5 Ke ame sia ame si awu lã abi manɔmee la, ewua eya ŋutɔ ƒe luʋɔ eye wòƒoa ɖi eya ŋutɔ ƒe ŋutilã. 6 Eye ame si wɔa nuvevi lã aɖe le adzame la, enye nuwɔna vɔ̃ɖi, eye wòƒoa ɖi eya ŋutɔ ƒe luʋɔ. TA 60 lia 1 Ame si wɔa ame ƒe luʋɔ wuwu, wua eya ŋutɔ ƒe luʋɔ, eye wòwua eya ŋutɔ ƒe ŋutilã, eye atike aɖeke meli nɛ tegbee o. 2 Ame si tsɔ ame de mɔ̃ ɖe sia ɖe me la, eya ŋutɔ naku ɖe eme, eye atike aɖeke meli nɛ tegbee o. 3 Ame si tsɔ ame de nugo ɖe sia ɖe me la, eƒe hlɔ̃biabia magbɔdzɔ le ʋɔnudɔdrɔ̃ gã la me tegbee o.
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
4 Ame si wɔa dɔ totro alo gblɔa vɔ̃ ɖe luʋɔ ɖe sia ɖe ŋu la, madrɔ̃ ʋɔnu dzɔdzɔe na eɖokui hena ɣeyiɣiawo katã o. TA 61 lia 1 Eye azɔ, vinyewo, mikpɔ miaƒe dziwo dzi tso nu madzɔmadzɔ ɖe sia ɖe, si Aƒetɔ la lé fui la gbɔ. Abe alesi ame biaa (sc. nane) eya ŋutɔ ƒe luʋɔ tso Mawu gbɔ ene la, nenema ke wòawɔ na luʋɔ gbagbe ɖesiaɖe, elabena menya nuwo katã, alesi le ɣeyiɣi gã (sc. si gbɔna) me la, wodzra xɔ gã geɖewo ɖo na amewo, nyui na ame nyuiwo, eye vɔ̃ na ame vɔ̃ɖiwo, xexlẽme manɔmee geɖe. 2 Woayra ame siwo gena ɖe aƒe nyuiwo me, elabena le vɔ̃ (sc. aƒewo) me la, ŋutifafa aɖeke meli . alo trɔ gbɔ (sc. tso wo gbɔ o). 3 Vinyewo, ame suewo kple gãwo, misee! Ne amegbetɔ tsɔ susu nyui aɖe de eƒe dzi me, tsɔ nunanawo tso eƒe dɔwɔwɔwo me va Aƒetɔ la ƒe mo ŋkume eye eƒe asiwo mewɔ wo o la, ekema Aƒetɔ la atrɔ eƒe mo ɖa le eƒe asi ƒe dɔwɔwɔ ŋu, eye eya (sc. ame) mate ŋu akpɔ eƒe asiwo ƒe dɔwɔwɔ o. 4 Eye ne eƒe asiwo wɔe, gake eƒe dzi le liʋiliʋi lim, eye eƒe dzi medzudzɔ liʋiliʋilili madzudzɔmadzudzɔe o la, viɖe aɖeke mele eŋu o. TA 62 lia 1 Woayra ame si tsɔa eƒe nunanawo vaa Aƒetɔ la ŋkume le eƒe dzigbɔɖi me kple xɔse, elabena akpɔ nu vɔ̃wo ƒe tsɔtsɔke. 2 Ke ne egbugbɔ eƒe nyawo do ŋgɔ hafi ɣeyiɣia naɖo la, dzimetɔtrɔ aɖeke manɔ eŋu o; eye ne ɣeyiɣia va yi eye mewɔ nusi ŋugbe wodo le eya ŋutɔ ƒe lɔlɔ̃nu me o la, dzimetɔtrɔ aɖeke manɔ anyi le ku megbe o. 3 Elabena dɔ sia dɔ si ame wɔna do ŋgɔ na ɣeyiɣia la, wo katã nye amebeble le amewo ŋkume, eye nu vɔ̃ le Mawu ŋkume. TA 63 lia 1 Ne amegbetɔ do awu amama eye wòyɔ dɔmewulawo la, akpɔ fetu tso Mawu gbɔ. 2 Ke ne eƒe dzi le liʋiliʋi lim la, ewɔa vɔ̃ eve: egblẽa eɖokui kple nu siwo wòna la dome; eye teƒeɖoɖo aɖeke makpɔ le ema ta nɛ o. 3 Eye ne eya ŋutɔ ƒe dzi yɔ fũ kple eƒe nuɖuɖu eye eya ŋutɔ ƒe ŋutilã (sc. awu) yɔe fũ kple eƒe awuwo la, ewɔa vlododo, eye wòbua eƒe ahedada ƒe dzidodo katã, eye makpɔ eƒe dɔ nyui wɔwɔ ƒe fetu o.
4 Dadala kple ameŋubula ɖe sia ɖe lé fu Yehowa kple alakpanuƒoƒo ɖe sia ɖe, si doa nyateƒe madzemadze; woatsɔ ku ƒe yi atsoe, atsɔe aƒu gbe ɖe dzo me, eye wòafiã tegbee.’ TA 64 lia 1 Esi Henox gblɔ nya siawo na viaŋutsuwo vɔ la, ame siwo katã le didiƒe kple kpuiƒe la se ale si Yehowa le Henox yɔm. Woɖo aɖaŋu ɖekae be: 2 ‘Mina míayi aɖagbugbɔ nu na Henox’ eye ŋutsu akpe eve va ƒo ƒu va ɖo Akuzan afi si Henox kple viaŋutsuwo nɔ. 3 Eye dukɔ la ƒe ame tsitsiwo, ha blibo la, va bɔbɔ hede asi agbugbɔ nu na Henox gblɔ nɛ be: 4 ‘Mía fofo Henox, Yehowa, dziɖula mavɔ la, nayra wò, eye azɔ yra viwòwo kple dukɔ blibo la, ne míakafu mí egbea le ŋkuwòme. 5 Elabena woado ŋutikɔkɔe na wò le Aƒetɔ la ŋkume tegbee, elabena Aƒetɔ la tia wò, wu amegbetɔwo katã le anyigba dzi, eye wòɖo wò be nànye eƒe nuwɔwɔwo katã ŋlɔla, ame siwo wokpɔna kple esiwo womekpɔna o, kple amegbetɔ ƒe nu vɔ̃wo xɔla, kple wò aƒemetɔwo ƒe kpeɖeŋutɔ.’ TA 65 lia 1 Eye Henox ɖo eŋu na eƒe dukɔ blibo la be: ‘Vinyewo, misee, hafi woawɔ nuwɔwɔwo katã la, Aƒetɔ la wɔ nu siwo wokpɔna kple esiwo womekpɔna o. 2 Eye ɣeyiɣi agbɔsɔsɔme si nɔ anyi eye wòva yi la, mise egɔme be le ema megbe la, ewɔ amegbetɔ le eya ŋutɔ ƒe nɔnɔme ƒe nɔnɔme me, eye wòtsɔ ŋkuwo de eme be wòakpɔ nu, kple towo be wòase nu, kple dzi be wòade ŋugble, kple nunya si wòatsɔ aɖo tame. 3 Eye Yehowa kpɔ amegbetɔ ƒe dɔwɔwɔwo katã, eye wòwɔ eƒe nuwɔwɔwo katã, eye wòma ɣeyiɣiwo, tso ɣeyiɣi siwo me wòɖo ƒewo kple ƒe siwo wòɖo ɣletiwo, kple ɣleti siwo wòɖo ŋkekewo, kple ŋkekewo ƒe adre. 4 Eye le esiawo me la, edzidze gaƒoƒoawo pɛpɛpɛ, ale be amegbetɔ nade ŋugble le ɣeyiɣiwo ŋu eye wòaxlẽ ƒewo, ɣletiwo, kple gaƒoƒowo, woƒe tɔtrɔ, gɔmedzedze kple nuwuwu, eye wòabu eya ŋutɔ ƒe agbe, tso gɔmedzedze vaseɖe ku me, eye wòade ŋugble le eƒe nuvɔ̃ ŋu eye wòaŋlɔ eƒe dɔwɔwɔ vɔ̃ kple nyui; elabena dɔ aɖeke meɣla ɖe Aƒetɔ la ŋkume o, bena ame sia ame nanya eƒe dɔwɔwɔwo, eye wòada eƒe sededewo katã dzi gbeɖe o, eye wòalé nye asinuŋɔŋlɔ me ɖe asi tso dzidzime yi dzidzime.
Henox ƒe Nya ɣaɣlawo ƒe Agbalẽ
5 Ne nuwɔwɔ siwo katã wokpɔna kple esiwo womekpɔna o, abe ale si Yehowa wɔe ene, nu yi la, ekema ame sia ame ayi ʋɔnudɔdrɔ̃ gã la gbɔ, eye emegbe ɣeyiɣiwo katã atsrɔ̃, kple ƒewo, eye tso ɣemaɣi la, ɣleti alo ŋkeke alo gaƒoƒo aɖeke manɔ anyi o, woalé ɖe wo nɔewo ŋu eye womaxlẽ wo o. 6 Aeon ɖeka anɔ anyi, eye ame dzɔdzɔe siwo katã asi le Aƒetɔ la ƒe ʋɔnudɔdrɔ̃ gã la nu la, woaƒo wo nu ƒu le ƒe gã la me, elabena ame dzɔdzɔewo ƒe ɣeyiɣi gã la adze egɔme, eye woanɔ agbe tegbee, eye emegbe hã la, dɔsesẽwɔwɔ, dɔléle, ŋukpedodo, dzimaɖitsitsi, hiahiã, ŋutasẽnuwɔwɔ, zã alo viviti aɖeke manɔ wo dome o. gake. kekeli gã aɖe. 7 Eye gli gã si womate ŋu agblẽ o la anɔ wo si, eye paradiso si me kɔ eye magblẽ o, elabena nu gbegblẽwo katã nu ayi, eye agbe mavɔ anɔ anyi. TA 66 lia 1 Eye azɔ, vinyewo, mikpɔ miaƒe luʋɔwo ta tso nu madzɔmadzɔ wɔwɔ ɖe sia ɖe si Aƒetɔ la lé fui la me. 2 Mitsɔ vɔvɔ̃ kple dzodzodzoetsitsi zɔ eŋkume eye miasubɔ eya ɖeka ko. 3 Mide ta agu na Mawu vavã la, menye na legba mumuwo o, ke boŋ mide ta agu na eƒe nɔnɔmetata, eye mitsɔ vɔsa dzɔdzɔewo katã va Aƒetɔ la ŋkume. Aƒetɔ la lé fu nu madzɔmadzɔ. 4 Elabena Yehowa kpɔa nuwo katã; ne amegbetɔ tsɔ tamebubu de eƒe dzi me la, ekema eɖoa aɖaŋu na nunyawo, eye tamesusu ɖesiaɖe nɔa Aƒetɔ la ŋkume ɣesiaɣi, amesi na anyigba la li ke eye wòtsɔ nuwɔwɔwo katã da ɖe edzi. 5 Ne miekpɔ dziƒo la, Yehowa le afi ma; ne èbu atsiaƒu ƒe gogloƒe kple anyigba te katã ŋu la, Aƒetɔ la le afima. 6 Elabena Yehowae wɔ nuwo katã. Migabɔbɔ na nu siwo amegbetɔ wɔ, eye migblẽ nuwɔwɔwo katã ƒe Aƒetɔ la ɖi o, elabena dɔ aɖeke mate ŋu anɔ ɣaɣla ɖe Aƒetɔ la ŋkume o. 7 Vinyewo, mizɔ le dzigbɔgbɔ blewu me, le tufafa me, le anukwareɖiɖi me, le dzikudodo me, le nuxaxa me, le xɔse me kple le nyateƒe me, le ŋuɖoɖo ɖe ŋugbedodowo ŋu me, le dɔléle me, le ŋlɔmiwɔwɔ me, le abiwo me, le tetekpɔ me, le amamaɖeɖenuwɔnawo me, le hiãkame me, le lɔlɔ̃ me, va se ɖe esime miadzo le ɣeyiɣi sia si me vɔ̃wo le la me, be miazu ɣeyiɣi mavɔ ƒe domenyilawo. 8 Woayra ame dzɔdzɔe siwo asi le ʋɔnudɔdrɔ̃ gã la nu, elabena woaklẽ wu ɣe zi gbɔ zi adre, elabena le xexe sia me la, woɖe akpa adrelia ɖa le wo katã me, kekeli, viviti, nuɖuɖu, vivisese, nuxaxa, paradiso, funyafunyawɔwɔ, dzo, vuvɔ kple nu bubuwo; eŋlɔ wo katã ɖi, ne miate ŋu axlẽe ahase egɔme.’
TA 67 lia 1 Esi Henox ƒo nu kple dukɔ la vɔ la, Yehowa dɔ viviti do ɖe anyigba dzi, eye viviti do, eye wòtsyɔ ŋutsu mawo siwo le tsitre ɖe Henox gbɔ, eye wokplɔ Henox yi dziƒo kɔkɔtɔ kekeake, afi si Yehowa le. eye wòxɔe hetsɔe da ɖe eƒe ŋkume, eye viviti do le anyigba dzi, eye kekeli gadze. 2 Eye dukɔ la kpɔ ale si wolé Henox hetsɔ ŋutikɔkɔe na Mawu, eye wokpɔ agbalẽ xatsaxatsa aɖe si me woŋlɔ ‘Mawu makpɔmakpɔ la’ ɖo la gɔme o; eye wo katã woyi woƒe aƒewo me. TA 68 lia 1 Wodzi Henox le ɣleti Tsivan ƒe ŋkeke adelia dzi, eye wònɔ agbe ƒe alafa etɔ̃ blaade vɔ atɔ̃. 2 Wokɔe yi dziƒo le ɣleti Tsivan ƒe ŋkeke gbãtɔ dzi eye wònɔ dziƒo ŋkeke blaade. 3 Eŋlɔ nuwɔwɔwo katã ƒe dzesi siawo katã, siwo Aƒetɔ la wɔ, eye wòŋlɔ agbalẽ alafa etɔ̃ blaade vɔ ade, eye wòtsɔ wo de asi na viaŋutsuwo eye wònɔ anyigba dzi ŋkeke blaetɔ̃, eye wogakɔe yi dziƒo le ɣleti Tsivan ƒe ŋkeke adelia dzi, le ŋkeke kple gaƒoƒo si tututu wodzii la dzi. 4 Abe ale si ame sia ame ƒe nɔnɔme do viviti le agbe sia me ene la, nenema kee eƒe fufɔfɔ, edzidzi kple dzodzo le agbe sia me hã do viviti. 5 Gaƒoƒo si me wofɔ fu le, gaƒoƒo ma dzie wodzii, eye gaƒoƒo ma hã dzie wòku. 6 Metosalam kple nɔviaŋutsu siwo katã nye Henox viwo la wɔ kaba, eye wotso vɔsamlekpui ɖe teƒe si woyɔna be Akuzan, afi si wokɔ Henox yi dziƒo tsoe kple afi si wotso. 7 Eye wotsɔ nyitsu siwo wotsɔ sa vɔe la yɔ dukɔwo katã eye wotsɔ vɔsa la sa vɔe le Aƒetɔ la ŋkume. 8 Amewo katã, dukɔ la ƒe amegãwo kple ha blibo la katã va kplɔ̃ɖoƒea, eye wotsɔ nunanawo vɛ na Henox viwo. 9 Eye woɖu azã gã aɖe, henɔ dzidzɔ kpɔm henɔ dzidzɔ kpɔm ŋkeke etɔ̃, eye wokafu Mawu, ame si na dzesi sia tɔgbe wo to Henox dzi, ame si kpɔ amenuveve le eŋu, eye be woatsɔe ade asi na wo viwo tso dzidzime yi dzidzime, tso ƒe yi ƒe yi ƒe. 10 Amen.