Skip to main content

Estonian - The Second Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Commands

Page 1

Hermase karjase teine raamat, mille nimi on "Tema käsud" SISSEJUHATUS 1 Kui ma kodus palvetasin ja voodile istusin, tuli minu juurde üks mees aupakliku ilmega, karjuse rüüs, riietatud valgesse mantlisse, kott seljas ja kepp käes, ning tervitas mind. 2 Vastasin tema tervitusele ja ta istus kohe mu kõrvale ning ütles mulle: „See auväärne käskjalg on mind läkitanud, et ma elaksin sinu juures kõik su ülejäänud elupäevad.” 3 Aga mina arvasin, et ta on tulnud mind proovile panema, ja ütlesin talle: „Kes sa oled? Sest ma tean, kelle hoolde ma olen antud.” Ta ütles mulle: „Kas sa ei tunne mind?” Mina vastasin ei. „Mina olen,” ütles ta, „see karjane, kelle hoolde sa oled antud.” 4 Kui ta alles rääkis, muutus ta kuju; ja kui ma teadsin, et see oli tema, kelle hoolde mind usaldati, häbenesin ma ja mind valdas äkiline hirm ning ma olin täiesti kurb, sest ma olin temaga nii rumalalt rääkinud. 5 Aga ta ütles mulle: „Ära häbene, vaid saa jõudu oma meelele nende käskude läbi, mis ma sulle annan. Sest,” ütles ta, „ma olen läkitatud sulle uuesti näitama kõiki neid asju, mida sa oled varem näinud, aga eriti neid, mis sulle kõige kasulikumad võivad olla.” 6 Ja kõigepealt kirjuta minu käsud ja võrdlused, ülejäänu kirjuta nii, nagu ma sulle näitan. Aga ma käsin sul kõigepealt kirjutada minu käsud ja võrdlused, et sa neid sageli lugedes saaksid neid kergemini meeles pidada. 7 Seejärel kirjutasin ma tema käsud ja võrdlused, nagu ta mind käskis. 8 Kui te neid asju kuulete ja hoolsalt täidate ning nende järgi elate ja neis puhta mõistusega harjutate, siis te saate Issandalt selle, mis ta teile on tõotanud. 9 Aga kui te pärast nende kuulmist ei paranda meelt, vaid lisate oma pattudele veelgi rohkem, siis teid karistatakse tema poolt. 10 Kõike seda käskis mul kirjutada Karjane, meeleparanduse ingel.

KÄSK 1 1 Esiteks uskuge, et on üks Jumal, kes lõi ja vormis kõik eimillestki olendiks. 2 Ta mõistab kõike ja on vaid tohutu, et keegi teda ei mõistaks. 3 Keda ei saa sõnadega defineerida ega mõistusega ette kujutada. 4 Seepärast uskuge temasse ja kartke teda ning teda kartes hoiduge kõigest kurjast. 5 Pea seda ja heida endast kaugele kõik himu ja ülekohus ning riietu õigusesse ja sa elad Jumalale, kui sa pead seda käsku. KÄSK 2 1 Ta ütles mulle: „Ole süütu ja ilma maskeeringuta; nõnda oled sa nagu imik, kes ei tunne kurjust, mis hävitab inimese elu.” 2 Eriti vaata, et sa kellestki halba ei räägiks ega hea meelega kuuleks kedagi kellestki halba rääkimas. 3 Sest kui sa seda ei pea, siis saad ka sina, kes sa seda kuuled, osaliseks selle patus, kes halvasti räägib, uskudes laimujuttu, ja sul on ka patt, sest sa uskusid seda, kes su vennast halvasti rääkis. 4 Halvustamine on kahjulik asi; püsimatu, kuri vaim, mis ei püsi kunagi rahus, vaid on alati riius. Seepärast hoidu sellest ja hoia alati rahu oma vennaga. 5 Riietu püha püsivusega, milles pole patte, vaid kõik on täis rõõmu, ja tee oma vaevast head. 6 Anna vahet tegemata kõigile puudustkannatavatele, kahelmata selles, kellele sa annad. 7 Aga andke kõigile, sest Jumal tahab, et me annaksime kõigile kõigist tema andidest. Seega need, kes saavad, annavad Jumalale aru, nii selle eest, milleks nad on saanud ja mis eesmärgil. 8 Ja kes võtavad ilma vajaduseta, see peab aru andma, aga kes annab, jääb süütuks. 9 Sest ta on täitnud oma kohustuse, nõnda nagu ta selle Jumalalt sai, ilma et oleks valinud, kellele ta peaks andma ja kellele mitte, ja seda teenistust ta täitis lihtsas valguses ja Jumala auks.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Estonian - The Second Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Commands by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu