Skip to main content

Estonian - The Book of Daniel

Page 1

Taaniel

21 Ja Taaniel jäi sinna kuningas Kyrose esimese valitsusaastani.

PEATÜKK 1

1 Nebukadnetsari teisel valitsemisaastal nägi Nebukadnetsar unenägusid, mis rahustasid ta vaimu ja tekitasid tal und. 2 Siis käskis kuningas kutsuda nõidu, tähetarku, nõidu ja kaldealasi, et need kuningale tema unenägusid seletaksid. Ja nad tulid ning seisid kuninga ees. 3 Ja kuningas ütles neile: „Ma nägin und ja mu vaim oli rahutu, et tahtsin unenägu teada.” 4 Siis ütlesid kaldealased kuningale süüria keeles: „Kuningas elagu igavesti! Jutusta oma sulastele see unenägu ja me anname sulle selle tähenduse!” 5 Kuningas vastas ja ütles kaldealastele: „See asi on minust kadunud. Kui te mulle unenägu ja selle tähendust ei anna teada, siis teid raiutakse tükkideks ja teie kojad tehakse sõnnikuks.” 6 Aga kui te unenäo ja selle tähenduse ilmutate, siis te saate minult ande ja tasu ning suure au; seepärast ilmutage mulle unenägu ja selle tähendus! 7 Nad vastasid taas ja ütlesid: „Kuningas jutustagu oma sulastele unenägu ja me anname neile selle tähenduse.” 8 Kuningas vastas ja ütles: „Ma tean kindlasti, et te tahate aega võita, sest te näete, et asi on minu käest ära võetud.” 9 Aga kui te ei avalda mulle unenägu, siis on teile ainult üks otsus, sest te olete valmistanud valelikke ja pööraseid sõnu, et rääkida minu ees, kuni aeg muutub. Seepärast rääkige mulle unenägu, siis ma tean, et te suudate mulle selle tähenduse anda. 10 Kaldealased vastasid kuningale ja ütlesid: „Maa peal ei ole meest, kes suudaks kuninga asja seletada. Seepärast ei ole ühtegi kuningat, isandat ega valitsejat, kes oleks küsinud seesugust asja üheltki võlurilt, tähetarkalt või kaldealase käest. 11 See on haruldane asi, mida kuningas nõuab, ja pole kedagi teist, kes saaks seda kuningale selgitada, välja arvatud jumalad, kelle eluase ei ole liha juures. 12 Sellepärast sai kuningas vihaseks ja väga raevutses ning käskis kõik Babüloni targad hävitada. 13 Ja käsk läks välja, et targad mehed tuleb tappa; ja nad otsisid Taanieli ja tema kaaslasi, et nad tapetaks. 14 Siis vastas Taaniel nõu ja targalt Arjokile, kuninga ihukaitsepealikule, kes oli läinud Babüloni tarku tapma, öeldes: 15 Ta vastas ja ütles kuningapealikule Arjokile: „Miks on kuningas andnud nii rutaka käsu?” Siis Arjok teatas Taanielile asja. 16 Siis läks Taaniel sisse ja palus kuningalt aega, et ta annaks talle ja annaks kuningale tähenduse. 17 Siis läks Taaniel oma kotta ja teatas asja oma kaaslastele Hananjale, Misaelile ja Asarjale, 18 et nad paluksid taeva Jumalalt halastust selle saladuse pärast, et Taaniel ja tema kaaslased ei hukkuks koos teiste Babüloni tarkadega. 19 Siis ilmutati Taanielile öises nägemuses saladus. Siis Taaniel õnnistas taeva Jumalat. 20 Taaniel vastas ja ütles: „Kiidetud olgu Jumala nimi igavesest ajast igavesti! Sest tarkus ja vägi olgu temal!

1 Juuda kuninga Joojakimi kolmandal valitsusaastal tuli Babüloni kuningas Nebukadnetsar Jeruusalemma alla ja piiras seda. 2 Ja Issand andis Juuda kuninga Joojakimi tema kätte koos osa Jumala koja riistadest; ja ta viis need Sinearimaale oma jumala kotta; ja ta viis riistad oma jumala varakambrisse. 3 Ja kuningas käskis oma eunuhhide ülemal Aspenasel tuua mõned Iisraeli lastest, kuninga soost ja vürstidest, 4 Lapsi, kellel polnud viga, vaid kes olid ilusa välimusega ja osavad igasuguses tarkuses, osavad teadmistes ja mõistsid teadust, ja kes olid võimelised teenima kuningalossis ja kellele nad võisid õpetada kaldealaste tarkust ja keelt. 5 Ja kuningas määras neile igapäevase osa kuninglikust roast ja veinist, mida ta jõi, nõnda kostitati neid kolm aastat, et nad selle aasta lõpus võiksid seista kuninga ees. 6 Nende seas olid Juuda poegadest Taaniel, Hananja, Misael ja Asarja, 7 kellele eunuhhide ülem pani nimed: ta pani Taanielile nimeks Beltsassar, Hananjale ehk Sadrak, Miisaelile ehk Meesak ja Asarjale Abednegost. 8 Aga Taaniel otsustas oma südames, et ta ei rüveta ennast kuningliku roa ega veiniga, mida kuningas jõi, ja palus eunuhhide ülemalt, et ta ennast ei rüvetaks. 9 Jumal oli Taanieli toonud eunuhhide vürsti soosingu ja helluse osaliseks. 10 Ja eunuhhide vürst ütles Taanielile: „Ma kardan oma isandat kuningat, kes on määranud teie roa ja joogi. Sest miks peaks ta nägema teie nägusid halvema välimusega kui teie soost lastel? Siis te panete mind oma pea kuninga ees ohtu seadma?” 11 Siis ütles Taaniel Melsarile, kelle eunuhhide vürst oli pannud Taanieli, Hananja, Misaeli ja Asarja ülevaatajaks, 12 Katsu ometi oma sulaseid kümme päeva, siis nad andku meile siis kaunvilju süüa ja vett juua! 13 Siis vaadaku su ees meie krahvkondi ja laste nägusid, kes söövad kuninglikku toitu, ja tee oma sulastega, nagu sa näed! 14 Ja ta oli nendega selles asjas nõus ning proovis neid kümme päeva. 15 Ja kümne päeva pärast paistsid nende lapsed olevat ilusamad ja lihakamad kui kõik need lapsed, kes sõid kuninglikku toitu. 16 Nõnda võttis Melzar ära nende toidu ja joogiosa ning andis neile kaunvilju. 17 Jumal andis neile neljale poisile tarkust ja teadmisi igasuguses õpetuses ja õpetuses, ja Taanielil oli taipu kõigis nägemustes ja unenägudes. 18 Aga kui need päevad olid möödunud, mil kuningas oli käskinud nad sisse tuua, siis viis eunuhhide vürst nad Nebukadnetsari ette. 19 Ja kuningas rääkis nendega ning nende kõigi seast ei leitud kedagi Taanieli, Hananja, Misaeli ja Asarja sarnast; seepärast astusid nad kuninga ette. 20 Ja kõigis tarkuse ja arusaamise küsimustes, mida kuningas neilt küsis, leidis ta nad kohati olevat paremad kui kõik võlurid ja tähetarkad kogu tema kuningriigis.

PEATÜKK 2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Estonian - The Book of Daniel by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu