Heroodeseja Pilatusekirjad
HeroodesekirimaavalitsejalePilatusele.
HeroodesJeruusalemmamaavalitsejalePontiusPilatusele: Rahu.
MaolensuuresmuresMakirjutansulleneedasjad,etsa, kuisaneidkuuled,võiksidminupärastkurvastada.Sest kuimutütarHerodias,kesonmullekallis,mängisjääga kaetudveelombil,murdusseetemaaltjakogutakeha kukkusmahaningtapearaiutimahajajäijääpinnale.Ja vaata,taemahoiabpeadsülespõlvedeljakogumumaja onsuureskurbusesSestmina,kuimakuulsinmehest Jeesusest,tahtsinsinujuurdetulla,ettedaüksinähaja kuuldatemasõna,kasseeonnaguinimlastesõnaJaon kindel,etpaljudekurjadeasjadepärast,midamaRistija Johanneseletegin,jakunamaKristustpilkasin,vaata,ma saanõigusetasu,sestmaolenvalanudpaljuteistelaste verdmaapealSeepärastonJumalakohtuotsusedõiglased; sestigainimenesaabvastavaltomamõttele.Agakunasa olidväärtnägemasedaJumalinimest,siisonsulkohane minueestpalvetada.
KamupoegAzboniusonsurmatunniagoonias
Jaminagiolenkannatustesjasuureskiusatuses,sestmul onvesitõbi;jaolensuuresahastuses,sestmaolentaga kiusanudveeristimisesissejuhatajatJohannest.Seepärast, muvend,onJumalakohtuotsusedõiglased
Jamunaineonjälleomatütrepärastkurvastadesvasakust silmastpimedaksjäänud,sestmetahtsimepimestada õigusesilmaKurjategijatelpolerahu,ütlebIssandSest suurviletsusonjubatabanudpreestreidja seadusekirjutajaid,sestnadandsidsulleÕigekätteSest seeonmaailmalõpp,etnadnõustusid,etpaganadsaaksid pärijateks.Sestvalguselapsedheidetaksevälja,sestnadei olepidanudseda,midaonkuulutatudIssandajatemaPoja kohtaSeepärastvöötaomaniuedjavõtavastuõigus,sina jasunainemäletateJeesustöödjapäevad;jakuningriik kuulubteile,paganatele,sestmeie,(valitud)rahvas,oleme pilganudÕiget
Kuimeiepalverahuldamiseksonnüüdruumi,ohPilatus, siismatamumajapidaminehoolikalt,kunameolime kunagivõimul,sestonõige,etmeidmattaksidsina,mitte preestrid,kes,naguPühakiriütleb,JeesuseKristusetulekul, lühikeseajapärastkättemaksukättesaavad
HüvastisullejasunaiseleProklale!
Masaadansulleomatütrekõrvarõngadjaomaenda sõrmuse,etneedoleksidsullemälestuseksminusurmast Sestussidhakkavadjubamuihustväljatulemajavaata, masaanajalikukohtuotsuseningmakardantulevast kohtuotsustSestmõlemasseisameelavaJumalategude ees;agaseekohus,misonajaline,onajaline,samaskui tulevaneonigavenekohus.
KubernerPilatuselesaadetudkirjalõpp
PilaatusekiriHeroodesele.
PilatustetrarhHeroodesele:Rahu.
Teajanäe,etselpäeval,milsaJeesuseminukätteandsid, halastasinmaiseendapealejatunnistasinkäsipestes,etma olensüütu,temakohta,keskolmepäevapärasthauastüles tõusisjaolitemassinutahtmisetäitnud,sestsatahtsid,et maoleksinsinugatemaristilöömiselseotud.Aganüüd saanmatimukateltjasõduritelt,kestemahaudavalvasid, teada,ettatõusissurnuistülesJamaoleneritikinnitanud seda,midamulleräägiti,ettailmuskehaliseltGalileasse samalkujuljasamahäälegajasamaõpetuseganingkoos tervemõistusegajüngritega,ilmaetoleksmilleski muutunud,vaidkuulutasjulgelttemaülestõusmistja igavestkuningriiki
Javaata,taevasjamaarõõmustavad;javaata,munaine Proklausubnägemusi,mistemaleilmusid,kuisaläkitasid mindandmaJeesuseIisraelirahvalenendepahameele pärast
KuimunaineProklakuulis,etJeesusonülestõusnudja ilmunudGalileasse,võttistakaasaomapealikuLonginuse jakaksteistsõdurit,kesolidhauajuuresvalvanud,jaläks Kristusepalettervitamaotsekuisuurevaatemängu osaliseksningnägitedakoostajüngritega
Agakuinadsealseisidjaimestasidningtedavaatasid, vaatastaneileotsajaütlesneile:„Misseeon?Kasteusute minusse?Kuulutagu,teadke,etlepingus,milleJumalandis isadele,onöeldud,etigahukkunupeabelamaminusurma läbi,midateoletenäinudJanüüdtenäete,etminaelan, see,kelleteristilõiteJamaolenpaljukannatanud,kuni mindhaudapandi.Aganüüdkuulgemindjauskugeminu Isasse–Jumalasse,kesonminus!Sestmaolenlahti päästnudsurmaköidikudjamurdnudsurmavallaväravad, jaminutulemineonpärastseda.
JakuiProkla,munaine,jaroomlasedsedakuulsid,tulid nadjajutustasidmullenuttes,sestkanemadolidtema vastu,kuinadsepitsesidkurjeasju,midanadtemaleolid teinudNiietminagiolinomavoodisahastusesjapanin selgaleinariidedningvõtsinendagakaasaviiskümmend roomlastkoosomanaisegajaläksinGalileasse
Jakuimateelolin,tunnistasinmaneidasju;etHeroodes tegiminukauduneidasju,ettapidasminuganõujasundis mindrelvastamaomakäedtemavastujamõistmakohut selleüle,kesmõistabkohutkõigiüle,japiitsutamaÕiget, õigeteIssandat.Jakuimetemalähedalejõudsime,oh Heroodes,kostistaevastsuurhääljakohutavkõuningmaa värisesjaeritasmagusatlõhna,midaeinähtudisegi Jeruusalemmatemplis.Nüüd,kuimateelseisin,nägimeie IssandmindseisvatjaomajüngritegavestlemasAgama palvetasinomasüdames,sestmateadsin,etseeolitema, kelletemulleandsite,ettaolilooduIssandjakõigiasjade LoojaAgameie,kuimetedanägime,langesimekõiktema jalgeettesilmilimaha.Jamaütlesinvaljuhäälega:„Ma olenpattuteinud,ohIssand,etmaistusinjamõistsinkohut sinuüle,kessakõigeeesttõeskättemaksad”Javaata,ma tean,etsinaoledJumal,JumalaPoeg,jamanäginsinu inimlikkust,mittesinujumalikkustAgaHeroodeskoos IisraelilastegasundismindsullekurjategemaHalastasiis minupeale,IisraeliJumal!
Jamunaineütlessuuresahastuses:„TaevajamaaJumal, IisraeliJumal,äratasumullePontiusPilatusetegudeega Iisraelilastetahteegapreestritepoegademõtetejärgi,vaid peameelesmumeestomaauhiilguses!”
NüüdtulimeieIssandligijaäratasülesminujamunaise ningroomlased;jamavaatasintedajanägin,ettemalolid temaristiarmid.Jataütles:„See,midakõikõiglasedisad lootsidsaadajaeinäinud–sinuajaltõusisajaIssand, InimesePoeg,KõigekõrgemaPoeg,kesonigavene, surnuistülesjakedaaustabkõrgelkõik,mistaonloonud jarajanudigavestijaigavesti”
1.Justinus,üksAugustuse,TiberiusejaGainsi-aegsetest kirjanikest,kirjutasomakolmandaskõnes:„Aga galilealaneMaarja,kessünnitasJeruusalemmasristi löödudKristuse,eiolnudmehegakoos.JaJoosepei hüljanudteda;vaidJoosepjäipühaksilmanaiseta,temaja taviispoegaendisestnaisest;jaMaarjajäiilmameheta“
2TheodoruskirjutasmaavalitsejalePilatusele:„Kesoli seemees,kellekohtasinueesolikaebus,etPalestiina mehedtaristilõid?Kuipaljudnõudsidsedaõiglaselt,miks sasiiseinõustunudnendeõigusega?Jakuinadnõudsid sedaebaõiglaselt,kuidassasiisrikkusidseadustjakäskisid midagi,misoliõigusestkaugel?“
Pilaatusläkitastalle:„Sellepärastettategitunnustähti,ei tahtnudmatedaristilüüa;jakunatasüüdistajadütlesid: „Tanimetabennastkuningaks”,siismalõintaristi”
3.Josephusütleb:KuningasAgrippakandishõbedast kootudrüüdjanägiCaesareateatrissedavaatemänguKui rahvasnägi,ettemarõivadvälgatasid,ütlesidnadtalle: „Senimekartsimesindkuiinimest,nüüdsestpealeoledsa surelikeloomusestkõrgemal”Jatanägiinglitendakohal seisvatjalõitedasurmavalt.
PilatusekirjaHeroodeselelõpp
PontiusPilatusekiriRoomakeisrilemeieIssandast JeesusestKristusest.
PontiusPilatusTiberiusCæsarile–tervitus:
JeesusKristusele,kellemaomaviimaseskirjassulle täielikultteatavakstegin,määratirahvatahteläbilõpuks kibekaristus,kuigimaeitahtnudjaolinebakindel. Tõepoolest,ühelgiajastulpoleolnudegatulekatulevikus niiheadjarangetmeestKuidrahvastegiimelisepingutuse jakõiknendekirjatundjad,pealikudjavanemadnõustusid selletõesaadikuristilööma,nendeendiprohvetid,nagu meiesibyllid,soovitasidvastupidist;jakuitaülespoodi, ilmusidüleloomulikudmärgid,misfilosoofidehinnangul ähvardasidkogumaailmahävingugaTemajüngrid õitsevad,eiusuomakäitumisejaeluvaoshoitusegaoma õpetajat;isegitemanimelonnadvägaheatahtlikud1Kui mapolekskartnud,etrahvaseasvõibtekkidamäss,kesoli peaaeguraevunud,oleksseemeesehksiianimeiegaelanud. KuigimaolinpigemsunnitudtruudusestSinuväärikusele kuiomaendakalduvusest,eipüüdnudmakoguomajõuga takistadaõiglaseveremüümistjakannatamist,misoleks süütuigassüüdistuses,ebaõiglaseltküllinimeste pahatahtlikkusetõttu,kuidometi,naguPühakiritõlgendab, nendeendihukatuseks.
Hüvasti5aprill
MaavalitsejaPilaatusearuannemeieIssandast JeesusestKristusest,missaadetikeiserAugustusele Rooma.
Neilpäevil,kuimeieIssandJeesusKristusristilöödi PontiusPilatuse,PalestiinajaFoiniikiamaavalitseja, sündisidsiinkirjapandudasjadJeruusalemmasjajuudid tegidneidIssandavastuSeepärastsaatisPilatussellekoos omaisiklikuaruandegaRoomaCaesarile,kirjutades järgmist:
Kõigevõimsamale,auväärsemale,jumalikumaleja aukartustäratavamaleAugustusCaesarPilatusele, Idaprovintsiadministraatorile:
Olensaanudteavet,ülihea,milletagajärjelolenhirmja värinSestsellesprovintsis,midamahaldanjamilleüks linnonJeruusalemm,andiskogujuutidehulkmulleüle mehenimegaJeesusjaesitastemavastupaljusüüdistusi, midanadeisuutnudveenvatetõenditegatõestadaKuid nadsüüdistasidtedaüheskonkreetsesketserluses,nimelt selles,etJeesusütles,ethingamispäeveiolepuhkusega sedapeaksnadpidama.Sesttategiselpäevalpaljuterveks jategipimedadnägijaksjajalutudkõndima,äratassurnuid, puhastaspidalitõbiseid,tegitervekshalvatuid,kesolid täiestivõimetudomakehaliigutamaeganärveturgutama, vaidsaidainulträäkidajajutustada,jataandisneilejõu kõndidajajooksma,kõrvaldadesnendenõrkuseainuüksi omasõnagaOnveelüksvägavägevtegu,misonmeie jumalatelevõõras:taäratasellumehe,kesoliolnudneli päevasurnud,kutsudestaainuüksiomasõnaga,kuisurnud meesolihakanudmädanemajatemakehaoliriknenud ussidepoolt,misolidsiginenud,jamillelolikoerahais; Aganähestedahauaslamamas,käskistataljoostajasurnu eiviivitanudhetkegi,vaidnagupeigmeesomakambrist, niiväljustaomahauast,täisrikkalikkulõhnaIsegivõõrad jailmselgeltdeemonlikud,keselasidkõrbetesjasõid
omaendalihaningrändasidringinagukariloomadja roomajad,muutistalinnaelanikeksjateginadsõnaga mõistlikuksningvalmistasneidettetargaks,võimsaksja kuulsakssaamiseks,süüesnendetoitukooskõigirüvedate vaimudevaenlastega,kesolidneishävitavadjakedata heitismeresügavusse
Jajälleoliveelüks,kellelolinärtsinudkäsi,jamitteainult käsi,vaidkapoolmehekehastolinagukivi,jatalpolnud eiinimesekujuegakehasümmeetriat:isegitemategiTa tervekssõnagajategiterveksJakanaine,kellelolipikka aegaolnudverejooksjakelleveenidjaarteridolid ammendunudningkeseikandnudinimkeha,ollesnagu surnudjaigapäevsõnatu,niietkõikpiirkonnaarstidei suutnudtedaravida,sesttalpolnudenamelulootust;aga kuiJeesusmöödus,sainainesalapäraseltjõudutema varjust,mistallelanges,tagantpooltpuudutastatemakuue äärtjakohe,justselsamaltunnil,täitisjõudtemakurnatud jäsemedjajustkuipolekstakunagimidagikannatanud, hakkastajooksmaomalinnaKapernaumapoole,niietta jõudissinnakuuepäevateekonnaga
Jamaolenteatavaksteinudneedasjad,millestmullehiljuti teatatijamidaJeesustegihingamispäevalJatategimuidki imetegusid,misonsuuremadkuineed,niietmaolen näinudtematehtudimetegusid,misonsuuremadkui jumalatetehtud,kedameiekummardame
AgaHeroodesjaArhelaosjaFilippusjaHannasjaKaifas kooskõigerahvagaandsidtaminukättejategidminu vastusuurtlärmi,etmatedaproovilepaneksin.Seepärast makäskisingitaristilüüa,ollestedaesmaltpiitsutanud, kuigimaeileidnudtemasmingitpõhjustkurjadeks süüdistusteksegategudeks.
Kuitaristilöödi,langesülekogumaailmapimedusja päikeolipoolekspäevaksvarjusningtähedilmusid,kuid neispolnudnähaläiget;jakuukaotasomaheleduse, justkuiveregamääritud;jalahkunutemaailmneelasend alla;niiettemplipühamu,nagunadsedanimetavad,ei paistnudjuutideleendilenendelangemisel,vaidnadtajusid maaseesolevatkuristikkujajärjestikusteäikese müristamist.Jakesetsedaõudustpaistsidsurnudtaas tõusvat,nagujuudidisetunnistasidjaütlesid,etneedolid Aabraham,Iisak,Jaakob,kaksteistpatriarhi,Moosesja Iiob,kesolidsurnud,nagunadütlevad,umbeskolmtuhat viissadaaastatvaremJaneidolivägapalju,kedamaise näginkehasilmuvat,janadnutsidjuutidepärastnende toimepandudüleastumisejajuutidejanendeseaduse hävitamisepärast
Jamaavärinaõuduskestiskuuendastettevalmistustunnist kuniüheksandatunnini;jakuinädalaesimeselpäevalõhtu kättejõudis,kostistaevasthääljataevasmuutusseitse kordaheledamakskuikõigilteistelpäevadelJaöö kolmandaltunnilpaistispäikeheledamkuikunagivarem, valgustadeskogupoolkera.Janaguvälgusähvatused tulevadäkitseltväljatormis,niinähtikakõrgekasvuja auhiilgusepoolestmehi,lugematuthulka,keshüüdsid,ja nendehäältkuuldinaguülimaltvalikõuekärgatust:„Jeesus, kesristilöödi,onülestõusnud!Tulgeülessurmavallast,te, kesoliteorjadsurmavallamaa-alustessügavustes!”Ja
kuristikmaaseesolinagupõhjatu;aganiisündis,etmaa alusedpaistsidkoosnendega,kestaevashüüdsidja kõndisidkehassurnuteseas,kesülesäratatiJasee,kes äratasüleskõiksurnudjaseotudsurmavallas,ütles:„Öelge mujüngritele:TalähebteieeeleGalileasse,sealtenäete teda!”
Jakoguselööleilakanudvalguspaistmast.Japaljud juudidsuridmaakuristikus,neelatunaära,niietjärgmisel päevaleileitudenamikkuneist,kesolidJeesusevastu olnudTeisednägidmeesteilmutusttõusmas,kedakeegi meistpolnudkunaginäinudJeruusalemmasolialles jäänudüksjuutidesünagoog,sestnadkõikkadusidsellesse varemetesse
Seepärast,ollessellesthirmustjahmunudjakohutavast värinasthaaratud,kirjutasinma,midamaselajalnägin,ja saatsinselleTeieEkstsessiivsusele;jamaolenlisanud, midajuudidJeesusevastutegid,jasaatnudselleTeie jumalikuleauväärseleisandale
PontiusPilatuse,Juudamaamaavalitseja,aruanne,mis saadetiRoomakeiserTiberiusele.
Kõigevõimsamale,auväärsemale,kardetavamaleja jumalikumaleAugustusele,PontiusPilatusele,Idaprovintsi administraatorile
Kuigimindvaevabsuurhirmjavärin,auväärnekuningas, olenmavõtnudendalekohustuseedastadaSulle,Sulle, sellekirjagaasjadepraeguneseis,nagutulemusedon näidanudSestkunama,muisand,haldasinsedaprovintsi Sinurahulikkusekäsul,misonüksidapoolsetestlinnadest nimegaJeruusalemm,kusasubjuudirahvatempel,siis kogukogunenudjuutidehulkandismulleülemehenimega Jeesus,esitadestemavastupaljujalõputuidsüüdistusi;aga nadeisuutnudtedamilleskisüüdistada.Aganeilolitema vastuüksketserlus,ettaütles,ethingamispäeveiole nendeõigepuhkus
Seemeestegipaljutervendamisijahäidtegusid:tapani pimedadnägema,puhastaspidalitõbiseid,äratassurnuid üles,tervendashalvatuid,keseisaanudüldseliikuda,vaid kelleloliainulthääljakõikluudomalkohal;jataandis neilejõudukõndidajajooksta,käskidessedaainuüksioma sõnaga.Jatategiveelühevägevamateo,misoliolnud võõrasisegimeiejumalateseas,taäratassurnuist Laatsaruse,kesoliolnudsurnudnelipäeva,käskides ainuüksisõnaga,etsurnudmeestuleksülesäratada,kui temakehaolijubaussidepooltriknenud,mistema haavadessigisidJatakäskishauaslebavalhaisvalkehal joostajapeigmehenaomakambristväljustahauast,täis magusatlõhnaJamõned,kedavaevasidrängaltdeemonid jakellelolideluasemedkõrbetesningkessõidoma jäsemetelihajakäisidroomajatejametsloomadeseas,pani taelamalinnadesnendeendimajadesjateginadsõnaga mõistlikuksningneed,kedavaevasidrüvedadvaimud, panitatargaksjaauväärseks;jatasaatisneisolevad deemonidseakarjamerrejauputasnadJateise,kelleloli kuivanudkäsijakeselaskannatustesningkellelpolnud isegipooltkehastterve,tegitaterveksainuüksisõnagaJa naise,kellelolipikkaaegaverejooks,niietvoolusetõttu
olidkõiktemaluudeliigesednähtavadjapaistsidläbinagu klaas,sestkõikarstidolidtalootusetulttagasisaatnudega puhastanudteda,sesttalpolnudmingitlootustterveks saada;Agakord,kuiJeesusmöödaläks,puudutasta Jeesuserõivasteääristjaselsamaltunniltaastustaihujõud ningtasaiterveks,otsekuipolekstalmingithaigust,jata jooksiskiirestiomalinnaPaneasepooleJaneedasjad sündisidnõnda:juudidagateatasid,etJeesustegineidasju hingamispäevalJamanägin,ettemaoliteinudsuuremaid imetegusidkuijumalad,kedameiekummardameTema siisantiminukätteHeroodesjaArhelaosjaFilippusja HannasjaKaifaskooskogurahvaga,etmatedakohtualla annaksin.Jakunapaljudtõstsidminuvastumässu,käskisin mataristilüüa
Agakuitaristilöödi,laskuspimedusülekogumaailma; päikeolitäiestivarjatudjataevaspaistispime,kuigioli veelpäev,niiettähtiolinäha,kuiginendeläigeoliveel varjatud.Seepärastmaoletan,etTeieEkstsellentseiole teadmata,etkogumaailmassüüdatiomalambidkuuendast tunnistõhtuniJakuu,misolinaguveri,eipaistnudterve öö,kuigiolitäiskuu,jatähedjaOrionnutsidjuutidepärast nendetoimepandudüleastumisepärast
Janädalaesimeselpäeval,umbeskolmandalöötunnil, paistispäikenii,naguseeeiiialvarempolnudpaistnud,ja kogutaevasläksheledaksJaotsekuivälgudlöövadäikese ajal,nõndailmusidõhusmõnedkõrgekasvugamehed, ilusasriietusesjakirjeldamatuhiilgusega,jalugematuhulk ingleid,keshüüdsidjaütlesid:„AuolguJumalalekõrgesja maapealrahu,inimesteseasheatahe!Tulgeüles surmavallast,teie,kesoleteorjusessurmavallasügavustes!” Janendehäälepealeliikusidkõikmäedjakünkadning kaljudlõhenesidjamaapealetekkisidsuuredkuristikud, niietkuristikukohadolidnähtavad
Jakesetõudustnähtisurnuidülestõusmas,niietjuudid, kessedanägid,ütlesid:„MenägimeAabrahamijaIisakitja Jaakobitjakahtteistkümmetpeavanemat,kessuridumbes kakstuhatviissadaaastattagasi,jamenägimeNoadselgelt kehas”Jakogurahvahulkkõndisringijalaulisvalju häälegaJumalalekiituslaule,öeldes:„Issand,meieJumal, kesonsurnuistülestõusnud,onkõiksurnudelavaksteinud jasurmavallaontahävitanudjatapnud!”
Seepärast,muisandkuningas,eikustunudvalguskogusel öölAgapaljudjuudidsuridjauppusidningneelati kuristikkudesseselööl,niietiseginendekehasidpolnud nähaMapeansilmasseda,etkannatasidneedjuudid,kes JeesusevasturääkisidJaJeruusalemmajäiallesvaidüks sünagoog,sestkõiksünagoogid,misolidJeesusevastu olnud,olidülelöödud.
Selleõudusekäes,hämmastunultjasuurevärinahaaratuna, käskisinmaselsamaltunnilkirjapanna,midanadkõikolid teinud,jasaatsinselleSinuväele
Pilatusekohtuprotsessjasüüdimõistmine.
KuikirjadjõudsidroomlastelinnajaneidCaesarileette loeti,ilmaetpaljudsealseisid,kartsidkõik,sestPilatuse üleastumisetõttuolipimedusjamaavärintabanudkogu
maailmaJaCaesar,täisviha,läkitassõdureidjakäskis Pilatusevanginaäratuua.
JakuitaroomlastelinnatoodijaCaesarkuulis,ettaon tulnud,istustajumalatetemplisse,kogusenatijakogu sõjaväejakoguomaväejõuhulgastettepoole,ningkäskis PilatuselukseetteseistaJaCaesarütlestalle:„Kõige jumalakartmatumees,kuisanägidsellemehetehtudsuuri tunnustähti,mikssajulgesidsedateha?Julgedestehakurja tegu,oledsahävitanudkogumaailma”
JaPilatusütles:„Kuningasjaisevalitseja,minaeioleneis asjadessüüdi,vaidsüüdionjuutidehulk,keson ettevaatamatudjasüüdi”JaCaesarküsis:„Jakesnemad on?”Pilatusütles:„Heroodes,Arhelaos,Filippus,Hannas jaKaifasjakogujuutidehulk.”Caesarküsis:„Mis põhjuselsaviisidellunendenõu?”JaPilatusütles:„Nende rahvasonmässumeelnejasõnakuulmatuegaallusinu võimule.”JaCaesarütles:„Kuinadtasulleüleandsid, oleksidsapidanudtavabastamajaminujuurdesaatma ningmittenõustumasellega,etnadristilööksidsellise mehe,kesoliõiglanejateginiisuurijahäidimesid,nagu saomajutustusesütlesid1Sestsellisteimedeläbiilmus JeesusolevatKristus,juutidekuningas
JakuiCaesarsedaütlesjaiseKristusenimenimetas, langeskogujumalatehulküheskoosmahajamuutus tolmuksseal,kusCaesarkoossenatigaistus.Jakõik inimesed,kesCaesarilähedalseisid,värisesidsõna lausumisejaomajumalatelangemisepärastningneid valdashirmjanadkõikläksidminema,igaüksomakoju, imestades,misolijuhtunudJaCaesarkäskisPilatustvalve allhoida,ettasaaksteadatõdeJeesusekohta
Jajärgmiselpäeval,kuiCaesaristuskooskogusenatiga kapitooliumis,asustaPilatustuuestiküsitlemaJaCaesar ütles:„Räägitõtt,kõigejumalakartmatum,sestoma jumalakartmatuteoga,millesaJeesusevastusooritasid, saidsukurjadteodilmsiksisegisiin,kuijumaladhävitati Ütlesiis,kesseeoli,kesristilöödi,sesttemanimihävitas kõikjumalad?”Pilatusütles:„Jatõesti,tema ülestähendusedontõesed,sestisegiminaiseolintema tegudeläbiveendunud,ettaonsuuremkuikõikjumalad, kedameaustame”JaCaesarütles:„Mispõhjuselsasiis temavastusellisejulgusejateotoimepanid,ilmaetsateda teadmataoleksidvõikindlastiminuvalitsuselemingit kahjukavandanud?”JaPilatusütles:„Mateginseda seadusetutejajumalakartmatutejuutideüleastumiseja mässuõhutamisepärast”
JaCaesarsaitäisvihajapidaskooskõigiomasenatija ametnikeganõukoguningkäskiskirjutadajuutidevastu järgmisemääruse:
Licianusele,keshoiabIdamaaesikohtaTervitused
MulleonteatatudJeruusalemmasjaselleümbruses asuvateslinnadeselavatejuutidehiljutisestjulgusestja nendeseadusetusest,kuidasnadsundisidPilatustristi löömateatudjumalat,kedakutsutiJeesuseks,millesuure üleastumisetõttumaailmpimenesjahävingusseviidi Seepärastotsustagekoossõduritesalgagakohenende
juurdeminnajakuulutadanendeallutamistorjuseleselle dekreediga.Kuuletudesjaneilevastuhakatesningneid laialipillutadeskõigirahvastesekka,orjastagenadja ajadesnenderahvakoguJuudamaaltvõimalikultkiiresti välja,näidakekõikjal,kusseepoleveelilmnenud,etnad ontäiskurjust
JakuiseemäärusjõudisIdamaale,kuuletusLicianus määrusekartusesjarüüstaskogujuudirahvaningsaatis need,kesJuudamaaleallesjäid,orjussekoospaganate sekkahajutatutega,etCaesarteaks,etLicianusolineid asjuIdamaajuutidevastuteinudjaettallemeeldida
JaCaesarotsustastaasPilatustülekuulataningkäskis ülemal,nimegaAlbius,Pilatusepeamaharaiuda,öeldes: „Niinagutemapanikäedõigemehekülge,kedahüütakse Kristuseks,langebkatemasamalkombelegaleia pääsemist”
JakuiPilatussinnapaikajõudis,palvetastavaikides, öeldes:„OoIssand,ärahävitamindkoosõelate heebrealastega,sestmapolekstohtinudkäsisinukülge panna,kuimitteseadusetutejuutiderahvapärast,sestnad õhutasidmässuJumalavastu,agasinatead,etmategin sedateadmatusest.Ärasiishävitamindselleminupatu pärastegapeameeleskurjust,misonminus,ooIssand,ja omasulasesProklas,kesseisabminugaselminu surmatunnil,kedasaõpetasidennustama,etsindtulebristi lüüaÄrakaristatedakaminupatus,vaidannameile andeksjaarvameidomaõigetehulka“Javaata,kui Pilatusoliomapalvelõpetanud,kostistaevasthääl,mis ütles:„Kõikpõlvkonnadjapaganateperekonnadkiidavad sindõndsaks,sestsinuallontäidetudkõikneedasjad,mis prohvetidonminukohtarääkinud;jasinaisepeadilmuma minutunnistajanaminuteiseltulekul,kuimamõistan kohutIisraelikaheteistkümnesuguharujanendeüle,kesei oletunnistanudminunime.“JaprefektraiusPilatusepea mahajavaata,IssandaingelvõttissellevastuJakuita naineProklanägiinglittulevatjatapeavastuvõtvat,siis katema,täisrõõmu,heitiskohehingejamaetiomamehe juurde
JeesusehukkamõistnudPilatusesurm.
RoomakeiserTiberiusCaesarpõdesraskethaigustja kuuldes,etJeruusalemmasonarstnimegaJeesus,kesravib kõikihaigusiainuüksiomasõnagaTeadmata,etjuudidja Pilatusolidtasurmanud,käskistaühelomateenril,nimega Volusianus,öeldes:„Mineniikiirestikuisaadülemereja ütlePilatusele,musulaselejasõbrale,ettasaadaksmulle sellearsti,ettamuendisetervisetagasiannaks”Kuulnud keisrikäsku,lahkusVolusianuskohejatuliPilatusejuurde, nagutalleolikästudJatajutustasPilatusele,mida TiberiusCaesarolitalleusaldanud,öeldes:„Roomakeiser TiberiusCaesar,sinuisand,kuulnud,etselleslinnasonarst, kesravibhaigusiainuüksiomasõnaga,palubsindtungivalt saatatatemajuurde,ettataterveksteeks.”Pilatusehmus sedakuuldesväga,teades,ettaolikadedusestlasknudta tappaPilatusvastaskäskjalalenõnda:„Seemeesoli kurjategijajameelitasendapoolekogurahva.Seepärast, pärastlinnatarkadenõupidamist,lasinmataristilüüa“Ja kuikäskjalgomamajutuskohtatagasipöördus,kohtasta
naistnimegaVeronica,kesoliJeesusttundnud,jataütles: „Ohnaine,selleslinnasoliüksarst,kestegihaigeid terveksainuüksiomasõnagaMiksjuudidtatapsid?“Ja nainehakkasnutmaningütles:„Ohmind,muisand,see olenminuJumaljamuIssand,kellePilatuskadedusest reetis,hukkamõistisjakäskisristilüüa“Siista,väga kurvastades,ütles:„Mulonülivägakahju,etmaeisaatäita seda,milleksmuisandmindläkitas.“
Veronicaütlestalle:„Kuimuisandjutlustasjamindtema juuresolekustvägavastumeelseltilmajäeti,siissoovisin,et temapiltmullemaalitaks,ettemajuuresolekutavähemalt temakujumindlohutaks.“Jakuimalõuenditkunstnikule maalimiseksviisin,kohtasmuisandmindjaküsis,kuhu malähenJakuimaolintalleomareisipõhjuseteatavaks teinud,küsistaminultlõuenditjaandissellemulletagasi, omaauväärsenäokujutisegamaalitudSeega,kuisuisand sedavaatepiltivagaltvaatab,saabtakoheterviseosaliseks
„Kassellistkujusaabkullavõihõbedagaosta?“küsista „Ei,“vastasnaine,„vaidvagajapühendunudtundega „SeepärastlähenmasinugakaasajaviinkujuCaesarile vaatamiseksningtulentagasi“
NiisiistuliVolusianuskoosVeronicagaRoomajaütles keiserTiberiusele:„Jeesuse,kedasaoledkauaigatsenud, onPilatusjajuudidebaõiglaselesurmaleandnudja kadedusestristikülgekinnitanud.Seepärastonüksülem minugakaasastulnud,tuuessellesamaJeesusekuju,jakui sasedavagaltvaatad,saadpeagiomatervisele kasu.“Caesarlasisiisteesiidriidegakattajakäskistalle portreeesitleda;janiipeakuitasedaolivaadanud,saita omaendisetervisetagasi
SeejärelpeetiCaesarikäsulPontiusPilatuskinnijatoodi RoomaCaesar,kuuldes,etPilatusoliRoomatulnud,sai täissuurtvihatemavastujalasitaendajuurdetuua.Nüüd tõiPilatusJeesuseõmblustetakuuejakandissedakeisri eesollesNiipeakuikeisertedanägi,heitistakoguoma vihakõrvalejatõusiskohetemajuurdeegasuutnud temagamilleskikarmilträäkidaJasee,kestemaäraolekul tundusniikohutavjaäge,onnüüdtemajuuresolekul suhteliseltleebe.
Jakuitaolitaminemasaatnud,süttistapeagikohutavalt vihale,kuulutadesendõnnetuks,kunatoopolnudtalleoma südamevihaväljendanudJatakäskistalkohetagasi kutsuda,vandudesjaväites,ettooonsurmalapsja kõlbmatumaapealelamaJakuitatedanägi,tervitasta tedakoheseltningheitiskõrvalekoguomameelerahu
Kõikolidhämmastunudjataiseolihämmastunud,ettaoli Pilatusepealeniivihane,kuitapolnudkohal,egasuutnud talletemajuuresolekulmidagiteravaltöeldaLõpuks, jumalikusoovitusevõiehkmõnekristlaseveenmisepeale, lasitatalkuueseljastvõttajapöörduspeagitemavastu tagasiomaesialgsesraevus.Jakuikeiserselleüleväga imestas,öelditalle,etseeoliolnudIssandaJeesusekuub Seejärelkäskiskeisertedavangishoida,kunitapeaks tarkadeganõu,midatemagateha.Jamõnepäevapärast mõistetiPilatuseleotsusmõistatakõigehäbiväärsemasse
surmaKuiPilatussedakuulis,tappistaeneseoma pistodagajalõpetassellesurmagaomaelu.
KuiPilatusesurmteatavakstehti,ütlesCaesar:„Tõesti,ta onsurnudkõigehäbiväärsemasurma,kelleendakäsipole tedasäästnud“Seepärastseotitasuurekivihunnikukülge jauputatiTiberijõkkeKuidkurjadjarüvedadvaimud,kes rõõmustasidtemakurjajarüvedakehaüle,liikusidkõik veesringijatekitasidõhuskohutavaidvälkejatorme, müristamistjarahet,niietkõikivaldaskohutavhirm SellepärasttirisidroomlasedtaTiberijõestvälja,viisidta pilkamiseajelVienne'ijauputasidtaRhône'ijõkkeSest ViennetähendabjustkuiGehennateed,sestseeolitolajal needusepaikJakurjadvaimudolidsealjategidsamuasju
Kunaneedmehedeipidanudenamdeemonitevaenulikkust taluma,võtsidnadneeduseanumaneiltärajasaatsidselle LosaniaterritooriumilemattaAgakuinadolideelmainitud tüütustepärastäärmiselthäiritud,panidnadselleäraja uputasidmägedegaümbritsetudtiiki,kustmõnede jutustustekohaselttänasenimitmesuguseidkuratlikke sepitsusiväljapaisatakse.