Skip to main content

Estonian - First Esdras

Page 1

1. PEATÜKK 1 Ja Joosia pidas paasapüha Jeruusalemmas oma Issandale ja ohverdas paasapüha esimese kuu neljateistkümnendal päeval; 2 Ja panid preestrid oma igapäevaste eluviiside järgi, olles riietatud pikkadesse riietesse, Issanda templisse. 3 Ja ta rääkis leviitidele, Iisraeli pühadele teenijatele, et nad pühitseksid end Issandale ja paneksid Issanda püha laeka kotta, mille kuningas Saalomon, Taaveti poeg, oli ehitanud. 4 Ja ütles: "Te ei tohi enam kanda laekat oma õlgadel. Nüüd teenige Issandat, oma Jumalat, ja teenige tema rahvast Iisraeli ning valmistage end ette oma perede ja suguvõsade järgi, 5 nii nagu Iisraeli kuningas Taavet on käskinud ja tema poja Saalomoni suurejoonelisuse järgi ning seistes templis vastavalt teie leviitide suguvõsadele, kes teenite oma vendade, Iisraeli laste ees. , 6 Tooge paasapüha järjekorras ja valmistage ohverdusi oma vendade eest ning pidage paasapüha vastavalt Issanda käsule, mis oli antud Moosesele. 7 Ja rahvale, kes seal leidus, andis Joosia kolmkümmend tuhat talle ja kitsetalle ja kolm tuhat vasikat; need anti kuninga rahast, nagu ta oli lubanud, rahvale, preestritele ja leviitidele. 8 Ja Helkias, Sakarias ja Syelus, templivalitsejad, andsid preestritele paasapühadeks kaks tuhat kuussada lammast ja kolmsada vasikat. 9 Ja Jekonias, Samajas ja tema vend Naatanael ning Assabia, Ohkiel ja Jooram, tuhandepealikud, andsid leviitidele paasapühadeks viis tuhat lammast ja seitsesada vasikat. 10 Ja kui see oli tehtud, seisid preestrid ja leviidid, kellel oli hapnemata leib, hõimude järgi väga ilusas järjekorras, 11 Ja isade mitmesuguse väärikuse järgi rahva ees ohverdama Issandale, nagu on kirjutatud Moosese raamatus, ja nõnda nad tegid ka hommikul. 12 Ja paasapüha praadisid nad tulega, nagu vaja, ja ohverdasid nad vaskpottidesse ja pannidesse hea lõhnaga, 13 Ja seadsid need kogu rahva ette ja pärast seda valmistasid nad endile ja preestritele, oma vendadele, Aaroni poegadele. 14 Sest preestrid ohverdasid rasva kuni ööni, ja leviidid valmistasid end ette ja preestrid oma vennad, Aaroni pojad. 15 Ka pühad lauljad, Aasafi pojad, kuulusid Taaveti ettekirjutuse järgi oma järjekorda: Aasaf, Sakarias ja Jedutun, kes kuulus kuninga saatjaskonda. 16 Pealegi olid uksehoidjad igas väravas; kellelgi ei tohtinud oma tavateenistusest lahkuda, sest nende vennad leviidid valmistasid neile ette. 17 Nõnda tehti sel päeval Issanda ohvrite hulka kuuluv, et nad võiksid pidada paasapüha, 18 Ja ohverdage ohvreid Issanda altaril kuningas Joosia käsu järgi. 19 Ja Iisraeli lapsed, kes olid kohal, pidasid sel ajal paasapüha ja magusa leiva püha seitse päeva. 20 Ja sellist paasapüha ei peetud Iisraelis alates prohvet Saamueli ajast. 21 Jah, kõik Iisraeli kuningad ei pidanud sellist paasapüha nagu Joosia ja preestrid, leviidid ja juudid, mida pidasid koos kogu Iisrael, kes leiti elamas Jeruusalemmas. 22 Joosija valitsemisaja kaheksateistkümnendal aastal peeti seda paasapüha. 23 Ja teod ehk Joosia olid õiged tema Issanda ees, süda täis jumalakartlikkust. 24 Mis puudutab asju, mis juhtusid tema ajal, siis need pandi kirja endistel aegadel nende kohta, kes patustasid ja tegid kurjalt Issanda vastu rohkem kui kõik rahvad ja kuningriigid, ja kuidas nad teda väga kurvastasid, nii et Issand tõusis Iisraeli vastu.

25 Pärast kõiki neid Joosia tegusid sündis, et vaarao, Egiptuse kuningas, tuli sõda pidama Eufrati äärses Karchamises ja Joosija läks tema vastu. 26 Aga Egiptuse kuningas läkitas tema juurde, öeldes: "Mis on mul sinuga tegemist, Juudamaa kuningas?" 27 Mind ei läkita Issanda Jumala juurest sinu vastu; sest mu sõda käib Eufrati peal. Nüüd on Issand minuga, jah, Issand on minuga, kes mind edasi tõukab. Mine eemale minu juurest ja ära ole Issanda vastu! 28 Aga Joosia ei pööranud oma vankrit tema juurest tagasi, vaid asus temaga võitlema, arvestamata prohvet Jeremy sõnu, mis oli öeldud Issanda suuga: 29 Aga nad astusid temaga lahingusse Magiddo tasandikul ja vürstid tulid kuningas Joosia vastu. 30 Siis ütles kuningas oma teenijatele: "Viige mind lahingust välja!" sest ma olen väga nõrk. Ja kohe viisid ta sulased ta lahingust välja. 31 Siis astus ta oma teisele vankrile; ja Jeruusalemma tagasi toodi suri ja maeti oma isa hauda. 32 Ja kogu juudis leinati Joosija pärast, jah, prohvet Jeremy kurvastas Joosija pärast, ja ülemad mehed koos naistega leinasid teda tänapäevani; ja see anti välja selleks, et kogu rahvas saaks pidevalt läbi viia korraldust. Iisraeli. 33 Need asjad on kirjutatud Juuda kuningate lugude raamatusse ja kõik teod, mida Joosija tegi, ja tema auhiilgus ja arusaam Issanda seadusest ja sellest, mida ta oli varem teinud, ja see, mida nüüd loetakse, on kirjeldatud Iisraeli ja Juudamaa kuningate raamatus. 34 Ja rahvas võttis Joojaase, Joosija poja, ja tegi ta kuningaks oma isa Joosija asemel, kui ta oli kahekümne kolme aastane. 35 Ja ta valitses Juudamaal ja Jeruusalemmas kolm kuud; ja siis tõukas Egiptuse kuningas ta Jeruusalemma valitsemisest. 36 Ja ta määras maale maksuks sada talenti hõbedat ja üks talent kulda. 37 Egiptuse kuningas tegi ka oma venna kuningas Joakimi Juudamaa ja Jeruusalemma kuningaks. 38 Ja ta sidus Joakimi ja aadlikud, kuid oma venna Saracese võttis ta kinni ja tõi ta Egiptusest välja. 39 Kahekümne viie aastane oli Joakim, kui ta tehti kuningaks Juudamaa ja Jeruusalemma maal; ja ta tegi kurja Issanda ees. 40 Sellepärast astus tema vastu üles Paabeli kuningas Nabukadonosor, sidus ta vaskketiga ja viis ta Paabelisse. 41 Nabukadonosor võttis ka Issanda pühadest riistadest ja viis need minema ning pani need oma templisse Babülonis. 42 Aga see, mis temast ja tema ebapuhtusest ja jumalakartlikkusest on kirja pandud, on kirjutatud kuningate kroonikatesse. 43 Ja tema poeg Joakim sai tema asemel kuningaks; ta tehti kuningaks kaheksateistkümneaastasena; 44 Ja ta valitses Jeruusalemmas vaid kolm kuud ja kümme päeva; ja tegi kurja Issanda ees. 45 Aasta pärast läkitas Nabukadonosor ja lasi ta koos Issanda pühade riistadega Babüloni viia; 46 Ja tegi Sidkiase Juudamaa ja Jeruusalemma kuningaks, kui ta oli kahekümneaastane; ja ta valitses üksteist aastat: 47 Ja ta tegi ka kurja Issanda silmis ega hoolinud sõnadest, mida prohvet Jeremy ütles talle Issanda suust. 48 Ja pärast seda, kui kuningas Nabukadonosor oli pannud ta Issanda nime all vanduma, vandus ta ennast ja hakkas mässama; ja tegi kõvaks oma kaela ja südame, astus ta üle Issanda, Iisraeli Jumala seadustest. 49 Ka rahvavalitsejad ja preestrid tegid palju seaduste vastu ja jätsid läbi kõigi rahvaste saastatuse ja rüvetasid Issanda templi, mis oli pühitsetud Jeruusalemmas. 50 Ometi saatis nende vanemate Jumal oma käskjala kaudu neid tagasi kutsuma, sest ta säästis neid ja ka oma telki.


51 Aga nad pilkasid tema käskjalad; ja vaata, kui Issand nendega rääkis, tegid nad tema prohvetitele nalja. 52 Nii kaugele, et ta, olles vihane oma rahva peale nende suure jumalakartmatuse pärast, käskis Kaldea kuningatel tulla nende vastu; 53 Kes tapsid oma noormehed mõõgaga, jah, isegi oma püha templi piirides, ega säästnud nende seas ei noormeest ega neiut, ei vanameest ega last; sest ta andis kõik nende kätte. 54 Ja nad võtsid kõik Issanda pühad riistad, nii suured kui väikesed, koos Jumala laeka riistadega ja kuninga aarded ning viisid need ära Paabelisse. 55 Mis puutub Issanda koda, siis nad põletasid selle ja purustasid Jeruusalemma müürid ja süütasid selle tornid. 56 Ja mis puudutab tema hiilgavaid asju, siis need ei lakanud kunagi enne, kui nad olid ära söönud ja kõik tühjaks teinud; ja rahva, keda mõõgaga ei tapetud, viis ta Paabelisse. 57 kes said tema ja ta laste teenijateks kuni pärslaste valitsemiseni, et täita Issanda sõna, mis oli öeldud Jeremy suu kaudu. 58 Kuni maa on oma hingamispäevi nautinud, puhkab ta kogu oma hävitamise aja kuni seitsmekümne aasta lõpuni. 2. PEATÜKK 1 Pärsia kuninga Kyrose esimesel aastal, et täide läheks Issanda sõna, mille ta oli tõotanud Jeremy suu kaudu; 2 Issand äratas pärslaste kuninga Kyrose vaimu ja kuulutas kogu oma kuningriigis ja ka kirjutades: 3 öeldes: 'Nõnda ütleb Pärsia kuningas Koores; Iisraeli Issand, kõrgeim Issand, on mind teinud kogu maailma kuningaks, 4 Ja käskis mul ehitada talle maja juudi Jeruusalemma. 5 Kui nüüd teie seas on keegi tema rahvast, siis olgu Issand, tema Issand, temaga ja mineku ta üles Jeruusalemma, mis asub Juudamaal, ja ehitagu Iisraeli Issanda koda. on Issand, kes elab Jeruusalemmas. 6 Kes iganes siis ümberkaudsetes paikades elab, aidaku nad kulla ja hõbedaga, ma ütlen, tema naabrid, 7 kingitustega, hobuste ja veistega ja muuga, mis on antud tõotusega Jeruusalemma Issanda templi jaoks. 8 Siis tõusis Juudamaa suguvõsade ja Benjamini suguharu pealik püsti; ka preestrid ja leviidid ja kõik need, kel Issand oli tahtnud minna üles ja ehitada Issandale koda Jeruusalemma, 9 Ja need, kes nende ümber elasid, aitasid neid kõiges hõbeda ja kullaga, hobuste ja kariloomadega ning väga paljude tasuta kingitustega, kelle meeled olid sellele ärganud. 10 Kuningas Kyros tõi välja ka pühad riistad, mille Nabukadonosor oli Jeruusalemmast ära viinud ja püstitanud oma ebajumalate templisse. 11 Kui pärslaste kuningas Koores oli nad välja toonud, andis ta nad oma varahoidja Mithridatese kätte. 12 Ja tema andis nad üle Juudamaa maavalitsejale Sanabassarile. 13 Ja see oli nende arv; Tuhat kuldset karikat ja tuhat hõbedat, kakskümmend üheksa hõbedast suitsutuspotti, kolmkümmend kuldset pudelit ja kaks tuhat nelisada kümme hõbedat ja tuhat muud nõu. 14 Kõiki kuld- ja hõberiistu, mis ära viidi, oli viis tuhat nelisada kuuskümmend üheksa. 15 Sanabassar tõi need koos vangistatutega Babülonist Jeruusalemma tagasi. 16 Aga pärslaste kuningas Artexerxese ajal kirjutasid talle Belemus, Mithridates, Tabellius, Rathumus, Beeltethmus ja sekretär Semellius koos teistega, kes olid nendega ametis, elasid Samaarias ja mujal, talle vastu need, kes elasid Juudamaal ja Jeruusalemmas, järgnevad need kirjad;

17 Kuningas Artexerxes, meie isanda, su sulased, jutukirjutaja Rathumus ja kirjatundja Semellius ja ülejäänud nende nõukogu ning kohtunikud, kes on Tselosüürias ja Feinikias. 18 Olgu nüüd isand kuningas teada, et juudid, kes on tõusnud sinu juurest meie juurde, tulles Jeruusalemma, sellesse mässavasse ja kurja linna, ehitavad turuplatse, parandavad selle müüre ja panevad aluse tempel. 19 Kui nüüd see linn ja selle müürid taastatakse, ei keeldu nad mitte ainult lõivu andmast, vaid ka mässavad kuningate vastu. 20 Ja kuna templit puudutavad asjad on praegu käes, siis me arvame, et on õige seda asja mitte tähelepanuta jätta, 21 Aga rääkida meie isanda, kuningaga, et kui sulle meeldib, võiks seda otsida su isade raamatutest. 22 Ja sa leiad kroonikatest, mis nende asjade kohta on kirjutatud, ja saad aru, et see linn oli mässumeelne, tekitades muret nii kuningatele kui ka linnadele. 23 Ja et juudid olid mässulised ja pidasid seal alati sõdu; sel põhjusel oli isegi see linn mahajäetud. 24 Mispärast me nüüd kuulutame sulle, isand kuningas, et kui see linn uuesti üles ehitatakse ja selle müürid uuesti püsti pannakse, ei ole sul edaspidi enam pääsu Tselosüüriasse ja Foenikiasse. 25 Siis kirjutas kuningas uuesti jutukirjutajale Rathumusele, Beeltethmusele, kirjatundja Semelliusele ja teistele, kes olid ametis, ja Samaaria, Süüria ja Foinikia elanikele sel viisil; 26 Ma lugesin kirja, mille te mulle saatsite. Seepärast käskisin hoolikalt otsida ja on leitud, et see linn tegutses algusest peale kuningate vastu. 27 Ja mehed, kes seal olid, anti mässu ja sõtta, ja Jeruusalemmas olid võimsad ja ägedad kuningad, kes valitsesid ja nõudsid maksu Celosüürias ja Fenikias. 28 Nüüd olen ma käskinud takistada neid mehi linna ehitamast ja jälgige, et selles ei tehtaks enam midagi; 29 Ja et need kurjad töötegijad ei tüütaks enam kuningaid, 30 Siis hakkas kuningas Artexerxes oma kirju loetud, Rathumus ja kirjatundja Semellius ning ülejäänud, kes olid nendega ametis, kiirustades Jeruusalemma poole liikudes koos ratsameeste ja suure hulga inimestega lahingumasinas, ehitajaid takistama. ; ja Jeruusalemma templi ehitamine lakkas kuni pärsia kuninga Dareiose teise valitsusaastani. 3. PEATÜKK 1 Nüüd, kui Dareios valitses, korraldas ta suure pidusöögi kõigile oma alamatele ja kogu oma pererahvale ning kõigile Meedia ja Pärsia vürstidele, 2 Ja kõigile maavalitsejatele ja kaptenitele ja leitnantidele, kes olid tema alluvuses, Indiast Etioopiani, saja kahekümne seitsme lääni. 3 Ja kui nad olid söönud ja joonud ning rahulolevalt koju läinud, läks kuningas Dareios oma magamistuppa ja magas ning ärkas varsti pärast seda üles. 4 Siis rääkisid kolm noormeest, kes olid valvurist, kes hoidsid kuninga surnukeha, omavahel. 5 Räägigu igaüks meist ühe lause: kes võidab ja kelle otsus tundub teistest targem, sellele annab kuningas Dareios suuri kingitusi ja suuri asju võidu märgiks. 6 otsekui riietuda purpurisse, juua kullast ja magada kulla peal, ja vankril, millel on kuldsed valjad, ja peenlinasest peakattest ja ketist kaelas. 7 Ja ta istub oma tarkuse pärast Dareiose kõrvale ja teda kutsutakse tema nõbu Dareioseks. 8 Ja siis kirjutas igaüks oma lause, pitseeris selle ja asetas selle kuningas Dareiose padja alla; 9 Ja ütles, et kui kuningas on üles tõusnud, annavad mõned talle kirjutised; ja kelle poolel kuningas ja kolm Pärsia vürsti


otsustavad, et tema karistus on kõige targem, sellele antakse võit, nagu oli määratud. 10 Esimene kirjutas: Vein on kõige kangem. 11 Teine kirjutas: Kuningas on tugevaim. 12 Kolmas kirjutas: Naised on tugevaimad, kuid ennekõike toob tõde võidu. 13 Nüüd, kui kuningas tõusis, võtsid nad nende kirjutised ja andsid need tema kätte, ja ta luges need läbi: 14 Ja ta kutsus välja kõik Pärsia ja Meedia vürstid, maavalitsejad ja pealikud, leitnandid ja ülemad. 15 Ja ta pani ta istuma kuninglikule kohtuistmele; ja kirjutised loeti enne neid läbi. 16 Ja ta ütles: "Kutsuge noormehed ja nad kuulutavad oma karistused." Nii et neile helistati ja nad tulid sisse. 17 Ja ta ütles neile: "Rääkige meile oma mõtteid kirjutiste kohta!" Siis algas esimene, kes oli rääkinud veini kangusest; 18 Ja ta ütles nõnda: 'Oo mehed, kui kange on vein! see paneb kõik inimesed, kes seda joovad, eksima: 19 See muudab kuninga ja isata lapse mõtte kõik üheks; orjadest ja vabadest, vaestest ja rikastest: 20 See muudab iga mõtte lõbuks ja lustiks, nii et inimene ei mäleta ei kurbust ega võlgu. 21 Ja see teeb iga südame rikkaks, nii et mees ei mäleta ei kuningat ega maavalitsejat; ja see paneb kõik rääkima talentide kaudu: 22 Ja kui nad on oma karikastes, unustavad nad oma armastuse nii sõprade kui ka vendade vastu ja tõmbavad veidi hiljem välja mõõgad. 23 Aga kui nad on veinist pärit, ei mäleta nad, mida nad on teinud. 24 Oo, mehed, kas pole vein kõige tugevam, mis sunnib seda tegema? Ja kui ta seda oli rääkinud, jäi ta vait. 4. PEATÜKK 1 Siis hakkas teine, kes oli rääkinud kuninga tugevusest, rääkima: 2 Oo, mehed, kas mehed, kes valitsevad mere ja maa ja kõige selle üle, ei ületa oma jõudu? 3 Aga kuningas on vägevam, sest ta on kõige selle isand ja valitseb nende üle; ja mida iganes ta käsib, nad teevad. 4 Kui ta käsib neil sõdida üksteise vastu, teevad nad seda: kui ta saadab nad välja vaenlaste vastu, lähevad nad ja lõhuvad mägede müüre ja torne. 5 Nad tapavad ja tapetakse ega riku kuninga käsku: kui nad saavad võidu, toovad nad kõik kuningale, samuti saagi, nagu kõik muugi. 6 Samamoodi nende jaoks, kes ei ole sõdurid ja kellel pole pistmist sõdadega, vaid nad peavad loomapidamist, kui nad on külvatud taas lõikanud, toovad nad selle kuningale ja sunnivad üksteist kuningale lõivu maksma. 7 Ja ometi on ta vaid üks mees: kui ta käsib tappa, siis nad tapavad; kui ta käsib säästa, säästavad nad; 8 Kui ta käsib lüüa, löövad nad; kui ta käsib teha lagedaks, teevad nemad lagedaks; kui ta käsib ehitada, siis nemad ehitavad; 9 Kui ta käsib maha raiuda, raiutakse maha; kui ta käsib istutada, siis nemad istutavad. 10 Nii et kogu ta rahvas ja tema väed kuuletuvad talle; pealegi ta heidab pikali, sööb ja joob ja puhkab. 11 Ja need valvavad tema ümber ega tohi lahkuda ega ajada oma asju ega riku teda milleski. 12 Oo, mehed, kuidas ei võiks kuningas olla võimsaim, kui talle kuuletub? Ja ta hoidis keelt. 13 Siis hakkas rääkima kolmas, kes oli rääkinud naistest ja tõest (see oli Zorobaabel).

14 Oo, mehed, see ei ole suur kuningas ega inimeste paljusus ega ka vein; Kes siis on see, kes neid valitseb, või on nende üle valitseja? kas nad pole naised? 15 Naised on sünnitanud kuningat ja kogu rahvast, kes valitseb merel ja maal. 16 Nemadki tulid nende hulgast ja kasvatasid neid, kes istutasid viinamarjaistandusi, kust vein pärit on. 17 Need teevad ka meestele rõivaid; need toovad au inimestele; ja ilma naisteta ei saa mehed olla. 18 Jah, ja kui mehed on kogunud kokku kulda ja hõbedat või muud head, kas nad ei armasta naist, kes on meeldiv soosingu ja ilu poolest? 19 Ja kui nad kõik need lahti lasevad, siis nad ei lase end lõhki vaadata ja isegi avatud suuga ei pööra oma silmi temale; ja kas kõik inimesed ei ihalda teda rohkem kui hõbedat või kulda või midagi muud head? 20 Mees jätab maha oma isa, kes teda kasvatas, ja oma kodumaa ning jääb oma naise poole. 21 Ta ei taha oma elu oma naisega veeta. ja ei mäleta ei isa ega ema ega isamaa. 22 Ka sellest peate teadma, et naised valitsevad teie üle: kas te ei näe vaeva ega näe vaeva ega anna ja too naisele kõike? 23 Jah, mees võtab oma mõõga ja läheb röövima ja varastama, purjetama merel ja jõgedel; 24 Ja ta vaatab lõvi ja läheb pimedusse; ja kui ta on varastanud, rikkunud ja röövinud, toob ta selle oma armastusele. 25 Seepärast armastab mees oma naist rohkem kui isa või ema. 26 Jah, palju on neid, kellel on naiste pärast mõistus otsas ja saanud nende pärast teenijateks. 27 Paljud on ka naiste pärast hukkunud, eksinud ja pattu teinud. 28 Ja nüüd te ei usu mind? kas kuningas pole oma võimuses suur? kas kõik piirkonnad ei karda teda puudutada? 29 Ometi nägin ma teda ja kuninga liignaist Apamet, imetlusväärse Bartakuse tütart, istumas kuninga paremal käel, 30 ja võttis kuningalt krooni peast ja pani selle temale pähe; ta lõi kuningat ka vasaku käega. 31 Ja kõige selle peale vaatas kuningas silmi ja vaatas teda lahtise suuga: kui naine naeris tema peale, naeris ka tema; aga kui naine oli tema peale pahameelt, tahtis kuningas meelitada, et ta saaks temaga leppida. uuesti. 32 Oo, mehed, kuidas saab nii olla, et naised peaksid olema tugevad, kui nad seda teevad? 33 Siis vaatasid kuningas ja vürstid üksteisele otsa ja hakkas rääkima tõtt. 34 Oo mehed, kas naised pole tugevad? suur on maa, kõrge on taevas, kiire on päike oma teel, sest ta tiirleb ümber taevad ja jõuab ühe päevaga tagasi oma paika. 35 Eks ta ole suur, kes seda teeb? seepärast on tõde suur ja tugevam kõigest. 36 Kogu maa kisendab tõde ja taevas õnnistab seda; kõik teod värisevad ja värisevad selle ees ja selles pole ülekohut. 37 Vein on õel, kuningas on õel, naised on kurjad, kõik inimlapsed on kurjad ja sellised on kõik nende kurjad teod; ja neis pole tõde; ka nad hukkuvad oma ülekohtus. 38 Tõde on püsiv ja alati tugev; see elab ja võidab igavesti. 39 Temaga ei võeta vastu isikuid ega tasusid; aga ta teeb seda, mis on õige, ja hoidub kõigest ülekohtust ja kurjast; ja kõik mehed saavad hästi hakkama nagu tema teod. 40 Tema otsuses ei ole ka ülekohut; ja ta on kõigi aegade tugevus, kuningriik, jõud ja majesteet. Kiidetud olgu tõe Jumal. 41 Ja sellega ta vaikis. Ja kogu rahvas hüüdis ja ütles: "Suur on tõde ja võimsam üle kõige!"


42 Siis ütles kuningas talle: 'Küsi, mida sa tahad rohkem, kui kirjas on ette nähtud, ja me anname selle sulle, sest sind on leitud targemaks. ja sa istud minu kõrvale ja sind kutsutakse mu nõbuks. 43 Siis ta ütles kuningale: 'Pea meeles oma tõotust, mille sa oled andnud ehitada Jeruusalemma päeval, mil sa tulid oma kuningriiki! 44 ja saata minema kõik riistad, mis Jeruusalemmast ära viidi ja mille Kyros eraldas, kui ta tõotas Babüloni hävitada ja need sinna tagasi saata. 45 Sa oled ka tõotanud üles ehitada templi, mille edomlased põletasid, kui kaldead hävitasid Juudamaa. 46 Ja nüüd, isand kuningas, see on see, mida ma nõuan ja mida ma sinult soovin, ja see on sinust lähtuv vürstlik heldus. Seepärast ma tahan, et sa täidaksid tõotuse, mille täitmine on sinu suuga. sa oled taevakuningale tõotanud. 47 Siis tõusis kuningas Dareios püsti, suudles teda ning kirjutas talle kirjad kõigile varahoidjatele ja leitnantidele ja kaptenitele ja maavalitsejatele, et nad viiksid turvaliselt teele nii tema kui ka kõik need, kes lähevad koos temaga üles Jeruusalemma ehitama. . 48 Ta kirjutas kirju ka leitnantidele, kes olid Tselosüürias ja Foenikias, ja neile Liibanusel, et nad tooksid seedripuid Liibanusest Jeruusalemma ja ehitaksid koos temaga linna. 49 Veelgi enam, ta kirjutas kõikidele juutidele, kes läksid tema riigist välja juutidesse, seoses nende vabadusega, et ükski ohvitser, ükski ülem, ükski leitnant ega laekur ei tohi vägisi nende ustest sisse astuda; 50 Ja et kogu maa, mis neil on, oleks vaba ilma maksuta; ja et edomlased annaksid üle juutide külad, mis neil tol ajal olid. 51 jah, et igal aastal antaks kakskümmend talenti templi ehitamiseks kuni selle ehitamise ajani; 52 Ja veel kümme talenti aastas, et iga päev hoida altaril põletusohvreid, nagu neil oli käsk ohverdada seitseteist. 53 Ja et kõik need, kes läksid Paabelist linna ehitama, saaksid vaba vabaduse, samuti nende järeltulijad ja kõik preestrid, kes lahkusid. 54 Ta kirjutas ka selle kohta. tasud ja preestrite rõivad, millega nad teenivad; 55 Ja samuti leviitide kohustused, mis antakse neile selle päevani, mil maja valmis sai ja Jeruusalemm üles ehitati. 56 Ja ta käskis anda kõigile, kes linna pidasid, pensioni ja palka. 57 Ta saatis Babülonist minema ka kõik riistad, mille Kyros oli eraldanud; ja kõik, mis Kyros oli käsku andnud, käskis tal ka teha ja saata Jeruusalemma. 58 Aga kui see noormees oli välja läinud, tõstis ta oma näo taeva poole Jeruusalemma poole ja kiitis taevakuningat, 59 Ja ütles: 'Sinust tuleb võit, sinult tuleb tarkus ja sinu päralt on au ja mina olen sinu sulane.' 60 Õnnistatud oled sina, kes oled andnud mulle tarkuse, sest ma tänan Sind, meie vanemate Issand! 61 Ja ta võttis kirjad ja läks välja ning tuli Paabelisse ja rääkis sellest kõigile oma vendadele. 62 Ja nad kiitsid oma vanemate Jumalat, et ta oli andnud neile vabaduse ja vabaduse 63 Et minna üles ja ehitada Jeruusalemm ja tempel, mida kutsutakse tema nime järgi, ja nad pidutsesid muusika- ja rõõmuriistadega seitse päeva. 5. PEATÜKK 1 Pärast seda valiti suguvõsade peamised mehed oma suguharude järgi minema koos oma naiste ja poegade ja tütardega, sulaste ja teenijatega ning nende karjadega.

2 Ja Dareios saatis nendega tuhat ratsanikku, kuni nad olid toonud nad tervelt ja koos muusikariistade, tabrettide ja flöötidega Jeruusalemma. 3 Ja kõik nende vennad mängisid ja ta pani nad minema koos nendega. 4 Ja need on nende meeste nimed, kes läksid üles, vastavalt oma suguvõsadele oma suguharude vahel, nende peade järgi. 5 Preestrid, Aaroni poja Piinese pojad: Jeesus, Saaraiase poja Josedeki poeg, ja Joakim, Sorobabeli poeg, Salatieli poeg, Taaveti soost, Farese suguvõsast, Juuda suguharu; 6 Kes rääkis tarku sõnu Pärsia kuninga Dareiose ees oma teisel valitsemisaastal, niisani kuul, mis on esimene kuu. 7 Ja need on juutidest, kes tulid üles vangistusest, kus nad elasid võõrastena ja kelle Babüloni kuningas Nabukadonosor oli viinud Babüloni. 8 Ja nad pöördusid tagasi Jeruusalemma ja teistesse juutide piirkondadesse, igaüks oma linna, kes tuli koos Zorobabeliga, koos Jeesuse, Nehemiase ja Sakariase ning Reesaiase, Eneniuse ja Mardokheusega. Beelsarus, Aspharasus, Reelius, Roimus ja Baana, nende teejuhid. 9 Nende rahvaste arv ja nende maavalitsejad, Phorose pojad, kaks tuhat sada seitsekümmend kaks; Safati pojad nelisada seitsekümmend kaks; 10 Arese poegi seitsesada viiskümmend kuus; 11 Faat-Moabi poegi kaks tuhat kaheksasada kaksteist; 12 Eelami poegi tuhat kakssada viiskümmend neli, Zatuli poegi üheksasada nelikümmend viis, Korbe poegi seitsesada viis, Bani poegi kuussada nelikümmend kaheksa; 13 Bebai poegi kuussada kakskümmend kolm, Sadase poegi kolm tuhat kakssada kakskümmend kaks; 14 Adonikami poegi kuussada kuuskümmend seitse: Bagoi poegi kaks tuhat kuuskümmend kuus, Adini poegi nelisada viiskümmend neli; 15 Atereziase poegi üheksakümmend kaks: Ceilani ja Asetase poegi kuuskümmend seitse, Asurani poegi nelisada kolmkümmend kaks; 16 Ananiase poegi sada üks: Aromi poegi kolmkümmend kaks ja Bassa poegi kolmsada kakskümmend kolm; Asefuuri poegi sada kaks; 17 Meeteeri poegi kolm tuhat viis, Betlomoni poegi sada kakskümmend kolm; 18 Netofast viiskümmend viis, anatoti sada viiskümmend kaheksa, Betsamosest nelikümmend kaks; 19 Kirjatiarist kakskümmend viis, Kafiira ja Beroti oma seitsesada nelikümmend kolm, Piira oma seitsesada; 20 Chadiase ja Ammidoi inimesi nelisada kakskümmend kaks, Cirama ja Gabdesi kuussada kakskümmend üks; 21 Macaloni sada kakskümmend kaks, Betoliuse oma viiskümmend kaks, Nefise poegi sada viiskümmend kuus; 22 Kalamolaluse ja Onuse poegi seitsesada kakskümmend viis, Jerekuse poegi kakssada nelikümmend viis; 23 Annase poegi kolm tuhat kolmsada kolmkümmend; 24 Preestrid: Jeddu, Jeesuse poja poegi Sanasibi poegade seas, üheksasada seitsekümmend kaks; Meruthi poegi tuhat viiskümmend kaks; 25 Phassaroni poegi tuhat nelikümmend seitse, Karme poegi tuhat seitseteist. 26 Leviidid: Jessue pojad, Kadmiel, Banuas ja Sudias, seitsekümmend neli. 27 Pühad lauljad: Aasafi pojad sada kakskümmend kaheksa. 28 Uksehoidjad: Salumi pojad, Jatali pojad, Talmoni pojad, Dakobi pojad, Teta pojad, saami pojad, kokku sada kolmkümmend üheksa. 29 Templi sulased: Eesavi pojad, Asifa pojad, Tabaoti pojad, Kerase pojad, Sudi pojad, Falease pojad, Laabana pojad, Graba pojad,


30 Acua pojad, Uta pojad, Cetabi pojad, Agaba pojad, Subai pojad, Anani pojad, Kathua pojad, Gedduri pojad, 31 Airuse pojad, Daisani pojad, Noeba pojad, Haseba pojad, Gasera pojad, Aasia pojad, Piineese pojad, Asare pojad, Bastai pojad, Asana pojad , Meani pojad, Nafisi pojad, Akubi pojad, Akifa pojad, Assuri pojad, Farakimi pojad, Basaloti pojad, 32 Meeda pojad, Kuta pojad, Charea pojad, Charkuse pojad, Aseri pojad, Tomoi pojad, Nasiti pojad, Atifa pojad. 33 Saalomoni sulaste pojad: Aasafioni pojad, Farira pojad, Jeeli pojad, Loosoni pojad, Iisraeli pojad, Safeti pojad, 34 Hagia pojad, Farakareti pojad, Sabi pojad, Sarothie pojad, Masiase pojad, Gari pojad, Adduse pojad, Suba pojad, Aferra pojad, Barodise pojad , Sabati pojad, Allomi pojad. 35 Kõiki templiteenistujaid ja Saalomoni sulaste poegi oli kolmsada seitsekümmend kaks. 36 Need tulid üles Thermelethist ja Thelersast, Charaathalar nende eesotsas ja Aalar; 37 Nad ei saanud näidata oma suguvõsasid ega suguvõsasid, kuidas nad olid Iisraeli päritolu: Ladani, Bani poja, Nekodani pojad, kuussada viiskümmend kaks. 38 Ja preestritest, kes röövisid preestriameti, kuid keda ei leitud: Obdia pojad, Accose pojad, Adduse pojad, kes abiellus Augiaga, ühe Barzeluse tütardest ja sai nime tema nime järgi. 39 Ja kui registrist otsiti nende meeste sugulaste kirjeldust, kuid seda ei leitud, eemaldati nad preesterluse ametist: 40 Sest Nehemias ja Atarias ütlesid neile, et nad ei tohi saada osa pühadest, enne kui on tõusnud ülempreester, kes on riietatud õpetuse ja tõega. 41 Iisraelist, alates kaheteistkümneaastastest ja vanematest, oli neid kõiki nelikümmend tuhat, peale teenijate ja teenijate kaks tuhat kolmsada kuuskümmend. 42 Nende teenijaid ja teenijaid oli seitse tuhat kolmsada nelikümmend seitse: lauljaid mehi ja lauljaid kakssada nelikümmend viis. 43 Nelisada kolmkümmend viis kaamelit, seitse tuhat kolmkümmend kuus hobust, kakssada nelikümmend viis muula, viis tuhat viissada kakskümmend viis ikkega harjunud metsalist. 44 Ja mõned nende suguvõsa peamistest, kui nad tulid Jumala templisse, mis on Jeruusalemmas, tõotasid vastavalt oma võimetele koja oma kohale uuesti üles seada, 45 ja anda pühasse varakambrisse tuhat naela kulda, viis tuhat hõbedat ja sada preestrirõivast. 46 Ja nõnda elasid preestrid ja leviidid ja rahvas Jeruusalemmas ja maal, samuti lauljad ja uksehoidjad; ja kogu Iisrael oma külades. 47 Aga kui seitsmes kuu oli käes ja kui Iisraeli lapsed olid igaüks omal kohal, tulid nad kõik ühel meelel esimese värava avatud paika, mis on ida pool. 48 Siis tõusid Jeesus, Josedeki poeg, ja tema vennad preestrid ja Sorobaabel, Salatieli poeg, ja tema vennad ning panid valmis Iisraeli Jumala altari, 49 Tooma selle peal põletusohvreid, nagu on selgesõnaliselt kästud Jumalamehe Moosese raamatus. 50 Ja nende juurde kogunes maa teiste rahvaste seast ja nad püstitasid altari tema enda kohale, sest kõik maa rahvad olid nendega vaenujalal ja rõhusid neid; ja nad ohverdasid ohvreid vastavalt kellaajale ja põletusohvreid Issandale hommikul ja õhtul. 51 Nad pidasid ka telgipüha, nagu seaduses on kästud, ja ohverdasid iga päev, nagu oli ette nähtud. 52 Ja pärast seda pidevad ohverdamised ning hingamispäevade ja noorkuude ja kõigi pühade ohverdamine. 53 Ja kõik, kes olid andnud Jumalale tõotuse, hakkasid seitsmenda kuu esimesest päevast alates Jumalale ohverdama, kuigi Issanda templit ei olnud veel ehitatud.

54 Ja nad andsid müürseppadele ja puuseppadele rõõmsalt raha, liha ja juua. 55 Ja Siidonile ja Tüürosele andsid nad autod, et nad tooksid Liibanuselt seedripuid, mis toodi ujukitega Joppe sadamasse, nagu pärslaste kuningas Kyros käskis. 56 Ja teisel aastal ja teisel kuul pärast tema saabumist Jumala templisse Jeruusalemma, algasid Sorobaabel, Salatieli poeg, ja Jeesus, Josedeki poeg, ja nende vennad, ja preestrid ja leviidid ja kõik, kes olid tulge vangistusest Jeruusalemma: 57 Ja nad panid aluse Jumala kojale teise kuu esimesel päeval, teisel aastal pärast seda, kui nad tulid Juudasse ja Jeruusalemma. 58 Ja nad määrasid kahekümneaastased leviidid Issanda tegude üle. Siis tõusid Jeesus ja tema pojad ja vennad ning tema vend Kadmiel ja Madiabuni pojad koos Eliaduni poja Jooda poegadega, nende poegade ja vendadega, kõik leviidid, üksmeelselt asja ette seadjad, töötades Jumala kojas tööde edendamise nimel. Nii ehitasid töömehed Issanda templi. 59 Ja preestrid seisid rõivastes muusikariistade ja trompetidega; ja leviitidel, Aasafi poegadel, olid taldrikud, 60 Lauldes tänulaule ja kiites Issandat, nagu Iisraeli kuningas Taavet oli määranud. 61 Ja nad laulsid valju häältega laule Issanda kiituseks, sest tema halastus ja au on igavesti kogu Iisraelis. 62 Ja kogu rahvas puhus pasunat ja kisendas valju häälega, lauldes tänulaule Issandale Issanda koja ülesehitamise eest. 63 Ka preestrite ja leviitide ning nende perekondade pealike seast tulid vanad, kes olid näinud endist maja, nuttes ja suure kisaga selle hoone juurde. 64 Aga paljud hüüdsid trompeti ja rõõmuga valju häälega, 65 Nõnda, et rahva nutmise pärast ei kostaks pasunaid, aga rahvahulk kõlas imeliselt, nii et see oli kuulda kaugelt. 66 Mispärast, kui Juuda ja Benjamini suguharu vaenlased seda kuulsid, said nad aru, mida see pasunamüra tähendab. 67 Ja nad mõistsid, et need, kes olid vangis, ehitasid templi Issandale, Iisraeli Jumalale. 68 Ja nad läksid Zorobabeli ja Jeesuse ning perede pealiku juurde ning ütlesid neile: "Me ehitame koos teiega!" 69 Sest nõnda nagu teie, kuuletume oma Issandale ja toome talle ohvreid Assüüria kuninga Asbasareti päevilt, kes meid siia tõi. 70 Siis ütlesid Sorobaabel ja Jeesus ja Iisraeli suguvõsade pealik neile: "Meie ja teie asi ei ole ehitada koos koda Issandale, meie Jumalale." 71 Meie üksi ehitame Iisraeli Issandale, nagu pärslaste kuningas Koores on meid käskinud. 72 Aga maa paganad, kes lamasid raskelt Juudamaa elanike kallal ja hoidsid neid kitsikuses, takistasid nende ehitamist; 73 Ja oma salaplaanide ning populaarsete veenmiste ja segadustega takistasid nad kogu kuningas Kyrose elamise aja hoone viimistlemist: nii takistati neil ehitamast kaks aastat kuni Dareiose valitsusajani. PEATÜKK 6 1 Prohvetid Dareios Aggeuse ja Sakariase, Addo poja, teisel valitsemisaastal kuulutasid prohvetid juutidele juutidele ja Jeruusalemma Issanda, Iisraeli Jumala nimel, kes oli nende peal. 2 Siis tõusid üles Sorobaabel, Salatieli poeg, ja Jeesus, Joosedeki poeg, ning asusid ehitama Issanda koda Jeruusalemma, Issanda prohvetid olid nendega ja aitasid neid. 3 Samal ajal tuli nende juurde Süüria ja Foinikia kuberner Sisinnes koos Sathrabuzanese ja tema kaaslastega ning ütles neile:


4 Kelle ülesandel te ehitate selle maja ja selle katuse ning teete kõike muud? ja kes on need töölised, kes neid asju teevad? 5 Ometi said juutide vanemad armu, sest Issand oli vangistust külastanud; 6 Ja neid ei takistatud ehitamast seni, kuni Dareiosele nende kohta teatati ja vastus saadi. 7 koopia kirjadest, mille Süüria ja Foinikia kuberner Sisinnes ja Sathrabuzanes koos kaaslastega, Süüria ja Foinikia valitsejatega kirjutasid ja Dareiusele saatsid; Tervitused kuningas Dareiusele: 8 Saagu kõik meie isandale kuningale teatavaks, et kui me tulime Juudamaale ja sisenesime Jeruusalemma linna, leidsime Jeruusalemma linnast vangis olnud juutide vanemaid. 9 Suure ja uue maja ehitamine Issandale raiutud ja kallitest kividest ning juba müüridele laotud puidust. 10 Ja need tööd tehakse suure kiirusega ja töö läheb nende kätes edukalt edasi ning seda tehakse kogu hiilguse ja usinusega. 11 Siis me küsisime neilt vanematelt, öeldes: "Kelle käsu järgi te seda koda ehitate ja nendele tegudele aluse panete?" 12 Seepärast, et saaksime anda teile teadmisi kirjutades, nõudsime neilt, kes olid peamised tegijad, ja nõudsime neilt kirjalikult nende peamiste meeste nimesid. 13 Nad vastasid meile: "Me oleme Issanda sulased, kes lõi taeva ja maa." 14 Ja selle maja ehitas palju aastaid tagasi üks suur ja tugev Iisraeli kuningas ning see sai valmis. 15 Aga kui meie esiisad vihastasid Jumalat ja tegid pattu Iisraeli Issanda vastu, kes on taevas, siis ta andis nad kaldealaste Paabeli kuninga Nabukadonosori võimu alla; 16 Kes lõhkus maja maha ja põletas selle ning viis vangistatud rahva Paabelisse. 17 Aga esimesel aastal, mil kuningas Koores valitses Paabeli maa üle, kirjutas kuningas Kyros selle koja ülesehitamiseks. 18 ja pühad kullast ja hõbedast riistad, mille Nabukadonosor oli Jeruusalemma majast välja viinud ja pannud need oma templisse, kuningas Kyros tõi Babüloni templist tagasi, ja need anti Zorobaabel ja valitseja Sanabassarus, 19 käsuga, et ta viiks samad riistad ära ja paneks need Jeruusalemma templisse; ja et tema asemele ehitataks Issanda tempel. 20 Siis seesama Sanabassarus, tulles siia, pani aluse Issanda kojale Jeruusalemma; ja sellest ajast kuni selleni, et see on endiselt hoone, pole see veel täielikult lõppenud. 21 Nüüd, kui see tundub kuningale hea, siis uurigu kuningas Kyrose ülestähendusi: 22 Ja kui leitakse, et Issanda koja ehitamine Jeruusalemma on tehtud kuningas Kyrose nõusolekul, ja kui meie isand kuningas on nii meeles, siis andku ta meile teada. 23 Siis käskis kuningas Dareios otsida ülestähendusi Babülonis; ja nii leiti Ekbatani paleest, mis asub Meediamaal, rull, kuhu need asjad olid kirja pandud. 24 Kürose esimesel valitsemisaastal käskis kuningas Koores ehitada uuesti üles Jeruusalemma Issanda koda, kus nad toovad ohverdamist pideva tulega. 25 Selle kõrgus olgu kuuskümmend küünart ja laius kuuskümmend küünart, kolm rida tahutud kive ja üks rida selle maa uut puitu; ja selle kulud tuleb anda kuningas Cyruse kojast: 26 ja et Issanda koja pühad riistad, nii kullast kui hõbedast, mille Nabukadonosor võttis Jeruusalemma majast välja ja viis Paabelisse, tuleks taastada Jeruusalemma kotta ja asetada sinna, kus nad olid enne. 27 Samuti käskis ta, et Süüria ja Foinikia kuberner Sisinnes, Sathrabuzanes ja nende kaaslased ning need, kes määrati

Süürias ja Foinikias valitsejateks, peaksid olema ettevaatlikud, et nad sellesse kohta ei sekkuks, vaid kannataksid Zorobaabelil, Süüria teenijal. Issand ja Juudamaa maavalitseja ja juutide vanemad, et ehitada Issanda koda sellesse paika. 28 Ma olen käskinud ka seda terveks ehitada; ja et nad püüaksid usinasti aidata neid, kes on juutide vangis, kuni Issanda koda valmib. 29 Ja Celosüüria ja Foinikia maksust tuleb anda neile meestele hoolega osa Issanda ohvriteks, see tähendab maavalitsejale Zorobabelile härjade, jäärade ja tallede eest; 30 Ja ka maisi, soola, veini ja õli, ja seda pidevalt igal aastal ilma täiendavate küsimusteta, nagu Jeruusalemmas olevad preestrid peavad tähistama igapäevaselt kulutamist: 31 Et ohverdada kõrgeimale Jumalale kuninga ja tema laste eest ning et nad võiksid palvetada oma elu eest. 32 Ja ta andis käsu, et igaüks, kes peaks üle astuma, jah, või halvustama mis tahes eespool räägitut või kirjutatud, tuleks tema enda majast välja võtta puu ja ta selle peale üles riputada ning kogu tema varandus kuningale ära võtta. 33 Seepärast hävitab Issand, kelle nime seal hüütakse, täielikult kõik kuningad ja rahvad, kes sirutavad oma käe, et takistada või ohustada seda Issanda koda Jeruusalemmas. 34 Mina, kuningas Dareios, olen määranud, et vastavalt nendele asjadele tuleb teha usinust. 7. PEATÜKK 1 Siis Sisinnes, Celosüüria ja Foinikia maavalitseja, ja Sathrabusanes ja nende kaaslased järgisid kuningas Dariose käske, 2 Ta jälgis väga hoolikalt pühasid tegusid, aidates juutide vanu ja templivalitsejaid. 3 Ja nii läksid pühad teod hästi, kui prohvetid Aggeus ja Sakarias kuulutasid. 4 Ja nad lõpetasid need asjad Issanda, Iisraeli Jumala käsul ja Pärsia kuninga Kyrose, Dareiose ja Artexerxese nõusolekul. 5 Ja nõnda sai püha koda valmis Adari kuu kahekümnendal päeval, Pärsia kuninga Dareiuse kuuendal aastal. 6 Ja Iisraeli lapsed, preestrid ja leviidid ja teised, kes olid vangistusest, kes nende hulka lisati, tegid nii, nagu oli kirjutatud Moosese raamatus. 7 Ja Issanda templi pühitsemiseks ohverdati sada härja kakssada jäära ja nelisada talle; 8 Ja kaksteist kitse kogu Iisraeli patu eest vastavalt Iisraeli suguharude pealike arvule. 9 Ka preestrid ja leviidid seisid oma rõivastes oma suguvõsade järgi Issanda, Iisraeli Jumala teenistuses, Moosese raamatu järgi, ja uksehoidjad iga värava juures. 10 Ja Iisraeli lapsed, kes olid vangis, pidasid paasapüha esimese kuu neljateistkümnendal päeval, pärast seda pühitseti preestrid ja leviidid. 11 Neid, kes olid vangis, ei pühitsetud kõik koos, vaid leviidid pühitseti kõik koos. 12 Ja nõnda ohverdasid nad paasapüha kõigi vangistatute ja oma vendade preestrite ja endi eest. 13 Ja Iisraeli lapsed, kes vangistusest välja tulid, sõid kõik, kes olid eraldunud maa rahva jäledustest ja otsisid Issandat. 14 Ja nad pidasid hapnemata leiva püha seitse päeva, rõõmustades Issanda ees, 15 Sest ta oli pööranud Assuri kuninga nõu nende poole, et tugevdada nende käsi Issanda, Iisraeli Jumala tegudes. 8. PEATÜKK


1 Ja pärast seda, kui pärslaste kuningas Artexerxes valitses, tuli Esdras, Saaraja poeg, Eseriase poeg, Helkja poeg, Salumi poeg, 2 Sadduci poeg, Ahitobi poeg, Amariase poeg, Esiase poeg, Meremoti poeg, Zaraiase poeg, Saviase poeg, Boccase poeg, Abisumi poeg, Phineesi poeg , ülempreester Aaroni poja Eleasari poeg. 3 See Esdra läks Paabelist üles kirjatundjana, olles väga valmis järgima Moosese seadust, mille oli andnud Iisraeli Jumal. 4 Ja kuningas austas teda, sest ta leidis kõigis ta palvetes armu tema silmis. 5 Temaga läksid ka mõned Iisraeli lapsed, leviitide preestrid, pühad lauljad, uksehoidjad ja templiteenrid Jeruusalemma, 6 Artexerxese valitsemisaja seitsmendal aastal, viiendal kuul, oli see kuninga seitsmes aasta; sest nad läksid Babülonist esimese kuu esimesel päeval ja tulid Jeruusalemma vastavalt sellele edukale teekonnale, mille Issand neile andis. 7 Sest Esdrasel oli väga suur oskus, nii et ta ei jätnud midagi vahele Issanda seadusest ja käskudest, vaid õpetas kogu Iisraelile korraldusi ja kohtuotsuseid. 8 Nüüd järgneb koopia käsust, mis oli kirjutatud kuningas Artexerxeselt ja mis saadeti preester Esdrasele ja Issanda seaduse lugejale; 9 Kuningas Artexerxes saadab preester ja Issanda Seaduse lugeja Esdrasele tervitused: 10 Olles otsustanud käituda armulikult, olen ma andnud korralduse, et juutide, preestrite ja leviitide rahvas, kes on meie riigis, kes soovivad ja tahavad, peaksid minema koos sinuga Jeruusalemma. 11 Seega, kõik, kellel on selleks mõistust, mingu koos sinuga, nagu mulle ja mu seitsmele sõbrale, nõuandjale, on hea tundunud. 12 et nad võiksid vaadata Juudamaa ja Jeruusalemma asjade poole, meeldivalt sellele, mis on Issanda seaduses; 13 ja viige Jeruusalemma Iisraeli Issandale annid, mille mina ja mu sõbrad oleme tõotanud, ja kogu kulla ja hõbeda, mis Paabelimaal leidub, Issandale Jeruusalemma, 14 ka sellega, mis rahvalt antakse Issanda, nende Jumala templi jaoks Jeruusalemmas, et kogutaks hõbedat ja kulda härgade, jäärade ja tallede ja nende jaoks vajalike asjade jaoks; 15 selleks, et nad võiksid ohverdada Issandale oma Jumala Issanda altaril, mis on Jeruusalemmas. 16 Ja mida iganes sina ja su vennad teete hõbeda ja kullaga, tehke seda oma Jumala tahte järgi. 17 Ja Issanda pühad riistad, mis on sulle antud su Jumala templi kasutamiseks, mis on Jeruusalemmas, pane oma Jumala ette Jeruusalemmas. 18 Ja kõik, mida sa pead meeles pidama oma Jumala templi kasutamiseks, anna see välja kuninga varakambrist. 19 Ja mina, kuningas Artexerxes, olen käskinud ka Süüria ja Foinikia aarete hoidjaid, et kõik, mida preester Esdras ja Kõrgeima Jumala Seaduse lugeja saadab, annaksid talle kiiresti. 20 sada talenti hõbedat, samuti nisu kuni saja koriini ja sada tükki veini ja palju muud. 21 Täitku kõike Jumala Seaduse järgi usinalt kõigekõrgemale Jumalale, et viha ei tuleks kuninga ja tema poegade kuningriigi peale. 22 Ma käsin teid ka, et te ei nõua maksu ega muud pealesurumist üheltki preestrilt ega leviitilt ega pühalt lauljalt, ega uksehoidjalt ega templiteenijalt ega kelleltki, kes selles templis toimetab, ja et kellelgi pole volitusi neile midagi peale suruda. 23 Ja sina, Esdras, määra Jumala tarkuse järgi kohtunikud ja kohtunikud, et nad mõistaksid kohut kogu Süürias ja Foinikias

kõigi nende üle, kes tunnevad sinu Jumala seadust. ja neid, kes seda ei tea, sina õpeta. 24 Ja igaüht, kes rikub su Jumala ja kuninga seadust, karistatakse hoolikalt, olgu selleks surm või muu karistus, rahaline karistus või vangistus. 25 Siis ütles kirjatundja Esdras: 'Kiidetud olgu mu isade ainus Issand Jumal, kes on selle pannud kuninga südamesse, et ülistada tema koda, mis on Jeruusalemmas! 26 Ja on austanud mind kuninga ja tema nõuandjate ja kõigi oma sõprade ja aadlike silmis. 27 Seepärast julgustas mind Issand, mu Jumal, ja kogusin Iisraeli mehed koos minuga üles minema. 28 Ja need on pealikud oma suguvõsade ja mitmete aumärkide järgi, kes läksid koos minuga Babülonist kuningas Artexerxese valitsusajal: 29 Piinese poegadest Gerson: Itamari poegadest Gamael: Taaveti poegadest Lettos, Secheniase poeg. 30 Perese poegadest Sakarias; ja temaga loeti sada viiskümmend meest: 31 Pahat Moabi poegadest Eliaonias, Sarajase poeg, ja temaga kakssada meest. 32 Satoe poegadest Sechenias, Jezeluse poeg, ja temaga kolmsada meest: Adini poegadest Joonatani poeg Oobet ja temaga kakssada viiskümmend meest. 33 Eelami poegadest Joosia, Gotoliase poeg ja temaga seitsekümmend meest: 34 Safatiase poegadest Saraias, Miikaeli poeg, ja temaga kuuskümmend kümme meest: 35 Joabi poegadest Abadias, Iiseluse poeg, ja temaga kakssada kaksteist meest. 36 Banidi poegadest Assalimot, Joosfiase poeg, ja temaga sada kuuskümmend meest. 37 Babi poegadest Sakarias, Bebai poeg, ja temaga kakskümmend kaheksa meest. 38 Astati poegadest Johannes, Akatani poeg, ja temaga sada kümme meest: 39 Adonikami viimastest poegadest ja need on nende nimed Eliphalet, Jewel ja Samaias ja koos nendega seitsekümmend meest. 40 Bago poegadest Uti, Istalkurose poeg, ja temaga seitsekümmend meest. 41 Ja need ma kogusin kokku Therase jõe äärde, kus me kolm päeva oma telgi üles lõime, ja siis vaatasin nad üle. 42 Aga kui ma ei leidnud sealt ühtki preestrit ega leviiti, 43 Siis ma saatsin Eleasari, Idueli ja Masmani juurde, 44 Ja Alnatan, Mamaias, Jooribas ja Naatan, Eunatan, Sacharias ja Mosollamon, peamised ja õpetlikud mehed. 45 Ja ma käskisin neil minna kapten Saddeuse juurde, kes oli varakambri kohal. 46 Ja käskis neil rääkida Daddeuse ja tema vendade ning selle paiga varahoidjatega, et nad saadaksid meile mehi, kes täidaksid preestriametit Issanda kojas. 47 Ja meie Issanda vägeva käe läbi tõid nad meie juurde osavad mehed, Iisraeli poja Leevi poja Moli poegadest, Asebebia ja tema pojad ning tema vennad, keda oli kaheksateist. 48 Asebia, Annus ja tema vend Osaias Kananeuse poegadest ja nende pojad olid kakskümmend meest. 49 Ja templiteenijatest, kelle Taavet oli määranud, ja leviitide teenistuse peamistest meestest, kakssada kakskümmend templiteenijat, kelle nimede loendit näidati. 50 Ja seal tõotasin ma noortele meestele paastu meie Issanda ees, et soovida temalt edukat teekonda nii meile kui ka neile, kes olid meiega, meie lastele ja kariloomadele. 51 Sest mul oli häbi paluda kuninga jalameestelt ja ratsameestelt kaitset meie vastaste eest.


52 Sest me olime öelnud kuningale, et Issanda, meie Jumala vägi peab olema nendega, kes teda otsivad, et toetada neid igal teel. 53 Ja taas me palusime oma Issandat, et ta puudutaks neid asju ja leidsime, et ta on meie jaoks soodne. 54 Siis ma eraldasin kaksteist preestrite ülemat, Esebria ja Assania, ja kümme meest nende vendadest koos nendega. 55 Ja ma kaalusin neile kulla ja hõbeda ja meie Issanda koja pühad riistad, mille kuningas ja tema nõukogu ja vürstid ja kogu Iisrael olid andnud. 56 Ja kui ma selle kaalusin, andsin ma neile kuussada viiskümmend talenti hõbedat ja saja talenti hõbenõusid ja sada talenti kulda, 57 ja kakskümmend kuldnõu ja kaksteist vasknõud, peenest vasest, mis sädelevad nagu kuld. 58 Ja ma ütlesin neile: "Te olete pühad Issandale ja nõud on pühad ja kuld ja hõbe on tõotus Issandale, meie vanemate Issandale." 59 Valvake ja hoidke neid, kuni annate need Jeruusalemma preestrite ja leviitide pealikele ja Iisraeli suguvõsade pealikele meestele, meie Jumala koja kambritesse. 60 Ja preestrid ja leviidid, kes olid saanud hõbeda, kulla ja riistad, viisid need Jeruusalemma Issanda templisse. 61 Ja Thera jõe äärest lahkusime esimese kuu kaheteistkümnendal päeval ja tulime Jeruusalemma meie Issanda võimsa käe läbi, mis oli meiega. Ja meie teekonna algusest peale päästis Issand meid kõigist vaenlastest ja nii jõudsime Jeruusalemma. 62 Ja kui me olime seal kolm päeva olnud, anti kaalutud kuld ja hõbe meie Issanda kojas neljandal päeval üle preester Marmotile, Iri pojale. 63 Ja temaga oli Eleasar, Piinese poeg, ja nendega olid leviidid Joosabad, Jeesuse poeg, ja Moet, Sabani poeg; nad kõik anti ära arvu ja kaalu järgi. 64 Ja kogu nende kaal pandi kirja samal tunnil. 65 Ja vangipõlvest väljatulnud ohverdasid Issandale, Iisraeli Jumalale, kaksteist härga kogu Iisraeli eest, kaheksakümmend kuusteist jäära, 66 kuuskümmend kaksteist talle, kitsesid tänuohvriks, kaksteist; need kõik on ohver Issandale. 67 Ja nad andsid kuninga käsud kuninga valitsejatele ning Selosüüria ja Foinikia maavalitsejatele; ja nad austasid rahvast ja Jumala templit. 68 Kui need asjad olid tehtud, tulid ülemad minu juurde ja ütlesid: 69 Iisraeli rahvas, vürstid, preestrid ja leviidid ei ole tõrjunud neilt maa võõrast rahvast ega paganaid, kaananlasi, hetiite, feresiite, jebuuslasi ja moabiite, egiptlased ja edomlased. 70 Sest nii nemad kui ka nende pojad on abiellunud oma tütardega ja püha seeme on segatud maa võõraste inimestega; ja selle asja algusest peale on valitsejad ja suurmehed saanud sellest ülekohtust osa. 71 Ja niipea, kui ma seda kuulsin, lõhkusin oma riided ja püha rõiva ning tõmbasin juuksed peast ja habemest maha ning panin mind kurvalt ja väga raskelt maha. 72 Nõnda kogunesid minu juurde kõik need, kes siis Issanda, Iisraeli Jumala sõnast ärritusid, samal ajal kui ma leinasin süütegu, aga ma istusin vaikselt täis raskust kuni õhtuohvrini. 73 Siis tõusin paastust oma riiete ja püha rõivaga lõhki, kummardan põlved ja sirutan oma käed Issanda poole, 74 Ma ütlesin: Issand, mul on häbi ja häbi su palge ees; 75 Sest meie patud on meie peade kohal paljunenud ja meie teadmatus on ulatunud taevani. 76 Sest meie esiisade ajast alates oleme olnud ja oleme suures patus kuni tänapäevani.

77 Ja meie pattude ja meie isade eest oleme me koos oma vendade ja meie kuningate ja preestritega antud maa kuningate kätte, mõõga kätte ja vangistusse ja häbisaagiks kuni tänapäevani. 78 Ja nüüd on sinult, Issand, meile teatud määral halastust näidatud, et meile jäetaks juur ja nimi sinu pühamu asemele; 79 ja avastama meile valguse Issanda, meie Jumala kojas ja andma meile süüa meie teenimise ajal. 80 Jah, kui me olime orjuses, ei hüljanud meid meie Issand; aga ta tegi meid armuliseks Pärsia kuningate ees, nii et nad andsid meile süüa. 81 Jah, ja austasime meie Issanda templit ja tõstsid üles mahajäetud Siioni, nii et nad on andnud meile kindla elamise juudis ja Jeruusalemmas. 82 Ja nüüd, Issand, mida me ütleme, kui meil on need asjad? sest me oleme rikkunud su käske, mis sa oled andnud oma sulaste prohvetite käe läbi, öeldes: 83 Et maa, mida te pärandina omama asute, on maa, mis on reostunud maa võõraste saastaga ja nad on selle täitnud oma ebapuhtusega. 84 Seetõttu ärge nüüd ühendage oma tütreid nende poegadega ega võtke nende tütreid oma poegade juurde. 85 Pealegi ei tohi te kunagi püüda saavutada nendega rahu, et te võiksite olla tugevad ja süüa maa häid asju ning jätta maa pärandi igaveseks oma lastele. 86 Ja kõik, mis on juhtunud, tehakse meile meie kurjade tegude ja suurte pattude pärast; sest sina, Issand, tegid meie patud kergeks, 87 Ja andsid meile sellise juure, aga me oleme jälle tagasi pöördunud, et rikkuda sinu seadust ja seguneda selle maa rahvaste rüvedusega. 88 Kas sa ei võiks olla vihane meie peale, et meid hävitada, kuni sa ei jätnud meile ei juurt, seemet ega nime? 89 Oo Iisraeli Issand, sa oled tõsi, sest me oleme tänaseks jäänud juureks. 90 Vaata, me oleme nüüd sinu ees oma süütegudes, sest me ei suuda nende asjade pärast enam sinu ees seista. 91 Ja kui Esdras oma palves tunnistas, nuttes ja pikali maas templi ees, kogunes tema juurde Jeruusalemmast väga suur hulk mehi ja naisi ja lapsi, sest rahva hulgas oli suur nutt. 92 Siis Jehonias, Jeeluse poeg, üks Iisraeli poegadest, hüüdis ja ütles: "Oo Esdras, me oleme pattu teinud Issanda Jumala vastu, oleme abiellunud võõraste naistega maa rahvaste seast ja nüüd on kogu Iisrael kõrgel. . 93 Andkem Issandale vanne, et heidame ära kõik oma naised, kelle oleme võtnud paganatelt, ja nende lapsed, 94 nagu sina oled määranud ja kõik, kes kuuletuvad Issanda seadusele. 95 Tõuse üles ja pane end täide, sest see on sinu asi ja me oleme sinuga, tee vapralt! 96 Siis Esdras tõusis ja vandus kogu Iisraeli preestrite ja leviitide ülemale, et ta teeb seda kõike. ja nii nad vandusid. 9. PEATÜKK 1 Siis Esdras, tõustes templi õuest, läks Eliasibi poja Joanani kambrisse, 2 Ja jäi sinna ega söönud liha ega joonud vett, leinates rahvahulga suurte ülekohtutegude pärast. 3 Ja kogu juudis ja Jeruusalemmas kuulutati kõigile, kes olid vangis, et nad kogutakse Jeruusalemma: 4 Ja kes iganes seal ei kohtunud kahe või kolme päeva jooksul, nagu vanemad valitsesid, nende kariloomad võetakse templisse ja ta heidetakse vangistatute seast välja.


5 Ja kolme päeva pärast kogunesid kõik Juuda ja Benjamini suguharust Jeruusalemma üheksanda kuu kahekümnendal päeval. 6 Ja kogu rahvahulk istus värisedes templi laias õues praeguse halva ilma tõttu. 7 Siis Esdra tõusis ja ütles neile: "Te olete rikkunud seadust, võttes võõraste naistega, suurendades sellega Iisraeli patte." 8 Ja nüüd, tunnistades, andke au Issandale, meie vanemate Jumalale, 9 Ja tehke tema tahtmist ja eraldage end maa paganamatest ja võõrastest naistest. 10 Siis kisendas kogu rahvahulk ja ütles valju häälega: 'Nii nagu sina oled rääkinud, nii ka meie teeme. 11 Aga kuna rahvast on palju ja ilm on rõve, nii et me ei saa ilma jääda, ja see ei ole päeva või kahe töö, siis nähes, et meie patt on selles asjas kaugele levinud. 12 Seepärast jäägu rahvahulga ülemad ja tulgu kõik meie elukohtadest, kellel on võõrad naised, määratud ajal, 13 Ja koos nendega kõigi paikade valitsejad ja kohtumõistjad, kuni me pöörame Issanda viha endalt selle asja pärast ära. 14 Siis võtsid Joonatan, Asaleli poeg, ja Heshias, Theocanuse poeg, selle asja enda peale ning Mosollam, Levis ja Sabbateus aitasid neid. 15 Ja need, kes olid vangis, tegid seda kõike. 16 Ja preester Esdras valis enda juurde nende suguvõsa peamised mehed, kõik nimeliselt ja kümnenda kuu esimesel päeval istusid nad koos asja uurima. 17 Nõnda lõppes nende asi, mis pidas võõraid naisi, esimese kuu esimesel päeval. 18 Ja preestritest, kes olid kokku tulnud ja kellel olid võõrad naised, leiti: 19 Joosedeki poja Jeesuse poegadest ja tema vendadest; Matthelas ja Eleasar ning Joribus ja Joadanus. 20 Ja nad andsid oma käed, et tõrjuda oma naisi ja ohverdada jäärasid, et nende eksimuste eest lepitada. 21 ja Emmeri poegadest; Ananias, Zabdeus, Eanes, Sameius, Hiereel ja Asarias. 22 ja Phaisuri poegadest; Elionas, Massias Israel ja Nathanael ning Ocidelus ja Talsas. 23 ja leviitidest; Joosabad, Semis ja Colius, keda kutsuti Calitas, ja Patheus, Juudas ja Joonas. 24 pühadest lauljatest; Eleasurus, Bachurus. 25 kandjatest; Sallumus ja Tolbanes. 26 Iisraeli poegadest Phorose poegadest; Hiermas, Eddias, Melkias, Maelus, Eleasar, Asibias ja Baanias. 27 Eela poegadest; Matthanias, Sacharias ja Hierielus ja Hieremoth ja Aedias. 28 Ja Samoti poegadest; Eliadas, Elisimus, Othonias, Jarimoth ja Sabatus ja Sardeus. 29 Babai poegadest; Johannes, Ananias ja Josabad ja Amatheis. 30 Mani poegadest; Olamus, Mamuchus, Jedeus, Jasubus, Jasael ja Hieremoth. 31 ja Addi poegadest; Naathus ja Moosias, Lacunus ja Naidus, ja Mathanias, ja Sesthel, Balnuus ja Manasseas. 32 ja Annase poegadest; Elionas ja Aseas ja Melchias, ja Sabbeus ja Simon Chosameus. 33 ja Asomi poegadest; Altaneus ja Matthias ja Baanaia, Eliphalet ja Manasses ja Semei. 34 ja Maani poegadest; Jeremias, Momdis, Omaerus, Juel, Mabdai ja Pelias, Anos, Carabasion ja Enasibus, ja Mamnitanaimus, Eliasis, Bannus, Eliali, Samis, Selemias, Nathanias ja Ozora poegadest; Sesis, Esril, Azaelus, Samatus, Sambis, Josephus. 35 ja Etma poegadest; Mazitias, Zabadaias, Edes, Juel, Banaias.

36 Kõik need olid võtnud võõraid naisi ja panid nad minema koos lastega. 37 Ja preestrid ja leviidid ja Iisraeli inimesed elasid seitsmenda kuu esimesel päeval Jeruusalemmas ja sellel maal, nii et Iisraeli lapsed olid oma elupaikades. 38 Ja kogu rahvahulk tuli üksmeelselt ida pool asuvasse püha veranda avarasse kohta. 39 Ja nad rääkisid preester ja lugeja Esdrasele, et ta toob Moosese seaduse, mille andis Issand, Iisraeli Jumal. 40 Ja ülempreester Esdras tõi käsu kogu rahvahulgale mehest naiseni ja kõigile preestritele, et nad kuuleksid seadust seitsmenda kuu esimesel päeval. 41 Ja ta luges laias õues püha veranda ees hommikust keskpäevani, nii meeste kui naiste ees; ja rahvahulk kuulas seadust. 42 Ja preester ja käsulugeja Esdras tõusis selleks otstarbeks valmistatud puukantslile. 43 Ja tema kõrvale tõusid paremal käel Mattatias, Sammos, Ananias, Asarias, Uurias, Hesekijas ja Balasamus. 44 Ja tema vasakul käel seisid Phaldaius, Miisael, Melkias, Lotasubus ja Nabarias. 45 Siis viis Esdra Seaduseraamatu rahva ette, sest ta istus auväärselt esikohal nende kõigi silmis. 46 Ja kui ta seaduse avas, tõusid nad kõik püsti. Ja Esdras õnnistas Issandat, Kõigekõrgemat Jumalat, vägede Jumalat, kõigeväelist. 47 Ja kogu rahvas vastas: 'Aamen! ja oma käed üles tõstes langesid nad maha ja kummardasid Issandat. 48 Ka leviidid Jeesus, Anus, Sarabia, Adinus, Jacubus, Sabateas, Auteas, Maianeas ja Calitas, Asrias ja Joasabdus ning Ananias, Biatas, leviidid, õpetasid Issanda seadust, pannes nad seda mõistma. 49 Siis rääkis Attarates ülempreester Esdrasele. ja lugejale ja leviitidele, kes rahvahulka õpetasid, kõigile, öeldes: 50 See päev on Issandale püha; (sest nad kõik nutsid seadust kuuldes:) 51 Minge siis, sööge rasva ja jooge magusat ning saatke osa neile, kellel pole midagi; 52 Sest see päev on Issandale püha ja ärge kurvastage! sest Issand austab teid. 53 Ja leviidid kuulutasid rahvale kõike, öeldes: "See päev on Issandale püha! ära ole kurb. 54 Siis läksid nad oma teed, igaüks sööma ja jooma ja rõõmustama ja andma osa neile, kellel polnud midagi, ja rõõmustama. 55 Sest nad mõistsid sõnu, milles neid õpetati ja milleks nad olid kokku tulnud.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Estonian - First Esdras by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu