LibrodeIobo
ĈAPITRO1
1EstisviroenlalandoUc,lianomoestisIjob;kajtiu homoestishonestakajjusta,timantaDionkajevitanta malbonon
2Kajnaskiĝisallisepfilojkajtrifilinoj.
3Liahavaĵokonsistiselsepmilŝafojkajtrimilkameloj kajkvincentparojdabovojkajkvincentazeninojkajtre grandafamilio;kajtiuviroestislaplejgrandaelĉiujfiloj delaoriento
4Kajliajfilojiriskajfestenisensiajdomoj,ĉiuensiatago; kajilisendiskajvokissiajntrifratinojn,porkeilimanĝu kajtrinkukunili
5Kajkiamlatagojdeiliafestenofiniĝis,Ijobsendiskaj sanktigisilin,kajleviĝisfruematenekajoferisbruloferojn laŭlanombrodeĉiuj;ĉarIjobdiris:Eblemiajfilojpekis kajblasfemisDionensiakoroTielfarisIjobkonstante
6UnutagonlafilojdeDiovenis,porstariĝiantaŭla Eternulo,kajankaŭSatanovenisinterilin
7KajlaEternulodirisalSatano:Dekievivenas?Satano respondisallaEternulokajdiris:Devagadosurlaterokaj devagadosurĝi
8KajlaEternulodirisalSatano:ĈuviatentisMian servantonIjob?Neekzistassimilaallisurlatero,homo perfektakajjusta,Diontimakajevitantamalbonon 9TiamSatanorespondisallaEternulo,kajdiris:Ĉuvane IjobtimasDion?
10Ĉuvineŝirmislinkajliandomonkajĉion,kionli havas,ĉiuflanke?Vibenislalaborondeliajmanoj,kajlia havaĵomultiĝissurlalando.
11SedetendununVianmanon,kajtuŝuĉion,kionlihavas; tiamlimalbenosvinantaŭviavizaĝo.
12KajlaEternulodirisalSatano:Jenĉio,kionlihavas, estasenviamano;nursurlinneetenduvianmanonKaj SatanoforirisdeantaŭlavizaĝodelaEternulo.
13Iamestistago,kiamliajfilojkajliajfilinojmanĝiskaj trinkisvinonenladomodesiaplejmaljunafrato 14KajvenissenditoalIjob,kajdiris:Labovojplugas,kaj laazeninojpaŝtiĝasapudili;
15KajlaŜebaanojatakisilinkajforprenisilin,kajla servistojnilimortigisperglavo;kajmisolasaviĝis,por raportialvi
16Dumtiuankoraŭparolis,venisalia,kajdiris:Fajrode Diofalisellaĉielokajforbruligislaŝafojnkajlaservistojn, kajformanĝisilin;saviĝismisola,porraportialvi
17Dumliankoraŭparolis,venisalia,kajdiris:LaĤaldeoj aranĝistritaĉmentojn,atakislakamelojnkajforprenisilin, kajmortigislaservistojnperglavo;misolasaviĝis,por raportialvi
18Dumliankoraŭparolis,venisalia,kajdiris:Viajfiloj kajviajfilinojmanĝiskajtrinkisvinonenladomodeilia plejmaljunafrato;
19Kajjengrandaventoveniselladezertokajfrapisla kvarangulojndeladomo,kajĝifalissurlajunulojn,kajili mortis;kajmisolasaviĝis,porraportialvi
20TiamIjobleviĝis,disŝirissianmantelon,razissian kapon,ĵetissinterenkajadorkliniĝis,
21Kajlidiris:Nudamielirisellaventrodemiapatrino, kajnudamirevenostien;laEternulodonis,kajlaEternulo prenis;benataestulanomodelaEternulo.
22MalgraŭĉioĉiIjobnepekis,kajlineakuzisDion malsaĝe
ĈAPITRO2
1UnutagonlafilojdeDiovenis,porstariĝiantaŭla Eternulo,kajankaŭSatanovenisinterilin,porstariĝiantaŭ laEternulo
2KajlaEternulodirisalSatano:Dekievivenas?Kaj SatanorespondisallaEternulokajdiris:Devagadosurla terokajdevagadosurĝi
3KajlaEternulodirisalSatano:ĈuviatentisMian servantonIjob?Neekzistassimilaallisurlatero,homo perfektakajjusta,Diontimakajevitantamalbonon;li tamentenasfirmesianintegrecon,kvankamviincitisMin kontraŭli,porpereigilinsenkaŭze
4KajSatanorespondisallaEternulo,kajdiris:Haŭtopro haŭto;kajĉion,kionhomoposedas,lifordonosprosia vivo
5SedetenduVianmanonnun,kajtuŝuliajnostojnkajlian karnon;tiamlimalbenosvinantaŭviavizaĝo.
6KajlaEternulodirisalSatano:Jenliestasenviamano; sedsavulianvivon
7KajSatanoforirisdeantaŭlavizaĝodelaEternulokaj frapisIjobonperturmentajabscesojdelaplandodelia piedoĝisliaverto
8Kajliprenisalsipotpecon,porskrapadisinperĝi,kaj sidiĝismezedelacindro
9Tiamliaedzinodirisalli:Ĉuviankoraŭkonservasvian senpekecon?blasfemuDion,kajmortu
10Sedlidirisalŝi:Viparolaskielparolasunuella malsaĝajvirinoj.ĈuniakceptosbonondelamanodeDio, kajĉunineakceptosmalbonon?EnĉioĉitioIjobnepekis persiajlipoj
11KiamlatriamikojdeIjobaŭdispritiututamalbono, kiutrafislin,ilivenisĉiudesialoko:Elifaz,laTemanano, Bildad,laŜuĥano,kajCofar,laNaamano;ĉarili interkonsentis,porvenifunebrikunlikajkonsolilin.
12Kajkiamililevissiajnokulojndemalproksimekajne rekonislin,ililevissianvoĉonkajploris;kajĉiudisŝiris sianvestonkajŝutispolvonsursiajnkapojn,direktealla ĉielo
13Kajilisidiskunlisurlateroseptagojnkajsepnoktojn, kajneniudirisallivorton;ĉarilividis,keliamalĝojoestis tregranda
ĈAPITRO3
1PosttioIjobmalfermissianbuŝonkajmalbenissian tagon.
2KajIjobekparoliskajdiris:
3Pereulatago,enkiuminaskiĝis,Kajlanokto,enkiuoni diris:Graviĝisviro.
4Tiutagoestumallumo;Dionerigarduĝindesupre,nek lumobrilusuperĝin
5Mallumokajombrodemortoĝinmakulu;nuboĝin kovru;mallumodelatagoĝinteruru
6Tiunnoktonkaptuĝinmallumo;ĝinealkalkuliĝualla tagojdelajaro,nekenlanombrondelamonatojĝieniru. 7Jen,tiunoktoestusoleca,neniuĝojavoĉoeliruenĝin
8Malbenuĝintiuj,kiujmalbenaslatagon,Tiuj,kiujestas pretajvekisianfunebron.
9Mallumiĝulastelojenĝiakrepusko;ĝiatendulumon, sedĝinehavuĝin;Nevidulakomencondelatago.
10Ĉarĝinefermislapordojndelauterodemiapatrino Kajnekaŝismalĝojonantaŭmiajokuloj
11Kialminemortistujellautero?Kialmineestingiĝis postlaeliroellaventro?
12Kialminmalhelpislagenuoj,Kajkialmidevissuĉila mamojn?
13Ĉarnunmikuŝustrankvilekajestustrankvila,Mi dormus;Semitiamripozus, 14Kunekunlareĝojkajlakonsilistojdelatero,Kiuj konstruisalsidezertojn;
15Aŭkunprincoj,kiujhavisoron,Kiujplenigissiajn domojnperarĝento:
16Aŭkielkaŝitanenaskitainfanomineestus;Kielinfanoj, kiujneniamvidislumon
17Tielamalvirtulojĉesasĝeni,Kajtielalaculojripozas.
18Tielamalliberulojkuneripozas;Ilineaŭdaslavoĉon delapremanto
19Tieestaslamalgrandajkajlagrandaj;kajlasklavo estasliberadesiasinjoro
20Kiallumoestasdonitaalmizerulo,kajvivoaltiuj,kiuj havasamarananimon;
21Kiujsopiraslamorton,sedĝinevenas;Kajfosasporĝi pliolporkaŝitajtrezoroj;
22Kiujtreĝojaskajĝojas,kiamilitrovaslatombon?
23Kialestasdonitalumoalhomo,kiesvojoestaskaŝita, kajkiunDiobarisĉirkaŭe?
24Antaŭolmimanĝos,miaĝemadovenos,Kajmia ploradoelverŝiĝoskielakvo
25Ĉartio,kionmitretimis,trafismin,kajtio,kionmi timegis,venisalmi.
26Mineestissendanĝera,minehavisripozon,mineestis trankvila;tamenvenismalfeliĉo
ĈAPITRO4
1TiamrespondisElifaz,laTemanano,kajdiris:
2Seniprovosparolikunvi,ĉuviĉagreniĝos?Sedkiu povassindetenideparoli?
3Jenvimultajninstruis,kajvifortigislamanojn malfortajn
4Viajvortojsubtenisfalanton,Kajŝanceliĝantajngenuojn Vifortigis.
5Sednunĝitrafisvin,kajvisenkuraĝiĝis;ĝituŝisvin,kaj vikonfuziĝis.
6Ĉutioneestasviatimo,viakonfido,viaespero,kajla justecodeviajvojoj?
7Rememoru,mipetasvin,kiuiampereis,estantesenkulpa, Aŭkieestisekstermitajlavirtuloj?
8Kielmividis,tiuj,kiujplugasmaljustaĵonkajsemas malbonagojn,rikoltasilin
9DelablovodeDioilipereas,KajdelaspirodeLia nazotruoiliestasekstermitaj
10Lakriadodelaleono,kajlavoĉodelaleono,kajla dentojdelajunajleonojrompiĝis
11Lamaljunaleonopereaspromankodepredo,Kajla idojdelaleonodisiĝas.
12Nunalmiestissekretealportitaafero,Kajmiaorelo iometekaptiselĝi
13Enpensojprilaviziojdelanokto,Kiamprofunda dormofalassurlahomojn, 14Timokajtremominatakis,keĉiujmiajostojtremis 15Tiamspiritopreterpasisantaŭmiavizaĝo,laharojsur miakarnostariĝis; 16Ĝistarissenmove,sedminepovisrekoniĝianformon; bildoestisantaŭmiajokuloj,estissilento,kajmiaŭdis voĉon,kiudiris: 17ĈuhomoestasplijustaolDio?Ĉuhomoestasplipura olsiakreinto?
18JenLinefidisSiajnservantojn,KajSiajnanĝelojnLi akuzispermalsaĝeco:
19Desplitiuj,kiujloĝasendomojelargilo,kies fundamentoestasenlapolvo,Kiujestasdisprematajantaŭ tineo!
20Delamatenoĝislavesperoiliestasdetruitaj;Ilipereas porĉiam,kajneniutionrimarkas
21Ĉunemalaperasiliabeleco,kiuestasenili?Ilimortas, eĉsensaĝo.
ĈAPITRO5
1Vokunun,seiurespondosalvi;kajalkiuellasanktuloj viturnosvin?
2Ĉarkoleromortigasmalsaĝulon,kajenviomortigas stultulon
3Mividismalsaĝulonenradikiĝi;Sedmisubitemalbenis lianloĝejon.
4Liajinfanojestasmalproksimedesavo,Kajiliestas dispremitajĉelapordego,Kajneniuilinsavas
5Kianrikoltaĵonformanĝasmalsatulo,kajelladornojĝi estasprenita;kajrabistoenglutasilianhavaĵon
6Kvankammalfeliĉoneelirasellapolvo,Kajmalfeliĉo neelkreskasellatero;
7Tamenhomonaskiĝasporsufero,Kielfajrerojflugas supren
8MiserĉusDion,kajalDiomikonfidusmianaferon;
9Kiufarasgrandajnkajneesploreblajnaferojn,Mirindajn aferojnsennombrajn:
10Kiudonaspluvonsurlateronkajsendasakvonsurla kampojn;
11Porstarigialtenlahumilulojn,Kajporkelaplorantoj estulevitajalsekureco.
12Lidetruaslaintencojnderuzuloj,Keiliajmanojne plenumassianentreprenon
13Likaptaslasaĝulojnperiliaruzaĵo;Kajlakonsilodela malvirtulojseniluziiĝas
14Tageilirenkontasmallumon,Kajtagmezeilipalpas kielnokte
15SedLisavasmalriĉulondelaglavo,deiliabuŝo,kajde lamanodefortuloj
16Tialalmalriĉuloestasespero,kajlamaljustecoŝtopas sianbuŝon
17Jen,feliĉaestaslahomo,kiunDiopunas;Tialne malŝatulamoralinstruondelaPlejpotenculo
18Ĉarlivundaskajbandaĝas;livundas,kajliajmanoj sanigas.
19EnsesmalfeliĉojLivinsavos;Kajenlasepanetuŝos vinmalbono
20Entempodemalsatolisavosvindelamorto,Kajen militodelamanodeglavo
21Viestosŝirmitakontraŭlavipodelalango;Vinetimos pereon,kiamĝivenos.
22Primalfelicxokajmalsatoviridos;Kajlabestojndela terovinetimos.
23Ĉarviestoseninterligokunlaŝtonojdelakampo,kaj labestojdelakampoestosenpacokunvi 24Kajviscios,keviatendoestospaco;kajvivizitosvian loĝejon,kajvinepekos.
25Kajviscios,keviaidaroestosgranda,kajviajnaskitaj infanojestoskiellaherbodelatero
26Viirosalviatomboenplenamaljuneco,Kielvenas grenoensiasezono
27Jenĉitionniesploris,kajĝiestasjavera;aŭduĝin,kaj sciuĝinporviabono
ĈAPITRO6
1SedIjobrespondiskajdiris: 2Ho,semiaĉagrenoestusplenepesita,Kajmiasufero kuneestusmetitasurpesilon!
3Ĝinunestusplipezaollasablodelamaro;tialmiaj vortojestasenglutitaj.
4ĈarlasagojdelaPlejpotenculoestasenmi,Iliaveneno trinkasmianspiriton;LateruraĵojdeDiostaraskontraŭmi
5Ĉusovaĝaazenoblekaskiamĝihavasherbon,Aŭĉu bovoblekasantaŭsiapaŝtaĵo?
6Ĉuonipovasmanĝisengustanmanĝaĵonsensalo?Aŭĉu laovoblankohavasguston?
7Tio,kionmiaanimorifuzistuŝi,Estaskielmiamalĝoja manĝaĵo
8Ho,semiapetohavusplenumon;KajseDiodonusalmi tion,kionmideziras!
9EĉseplaĉusalDio,kajliminpereigus;seLiliberigus Sianmanonkajminekstermus!
10Tiammiankoraŭhavuskonsolon,eĉsemihardusmin enmalĝojo;Linepardonu,ĉarminekaŝislavortojndela Sanktulo.
11Kioestasmiaforto,kemiesperu?Kajkiaestasmia celo,kemilongevivu?
12Ĉumiafortoestaslafortodeŝtonoj,aŭĉumiakarno estaslatuno?
13Ĉumiahelponeestasenmi,Kajĉusaĝoestasforpuŝita fordemi?
14Alsuferantoonidevasmontrikompatondeliaamiko; SedtiuforlasaslatimonantaŭlaPlejpotenculo
15Miajfratojtrompiskielrojo,kajkieltorentoderojojili foriras;
16Kiujestasnigretajprolaglacio,Kajenilikaŝiĝasla neĝo:
17Kiamilivarmiĝas,ilimalaperas;Kiamfariĝasvarme, iliestasekstermitajelsialoko
18Lavojojdeiliavojodekliniĝas;iliirasalneniokaj pereas
19LataĉmentojdeTemarigardis,lataĉmentojdeŜeba atendisilin
20Ilihontiĝis,ĉariliesperis;ilivenistien,kajhontiĝis
21Nunviestasnenio;vividasmianfalon,kajvitimas.
22Ĉumidiris:Alportualmi,aŭelviahavaĵorekompencu min?
23Aŭ:Savuminellamanodelamalamiko,Aŭ:Liberigu minellamanodelafortulo?
24Instruumin,kajmisilentos;Kajklarigualmi,enkiomi eraris.
25Kielfortajestasĝustajvortoj!sedkionriproĉasvia argumentado?
26Ĉuviintencasriproĉivortojn,Kajlaparolojnde malesperanto,kiujestaskielvento?
27Eĉorfonvipremassuperlapekon,Kajfosasfosaĵon porviaamiko.
28Nundoestukontenta,rigardumin;ĉarestasklarealvi, ĉumimensogas
29Revenu,mipetasvin,ĝineestumaljusteco;revenu,mia justecoestasenĝi
30Ĉuestasmaljustecosurmialango?Ĉumiagustone povasdistingimaljustaĵojn?
ĈAPITRO7
1Ĉuneekzistastempoporlahomosurlatero,Kajliaj tagojneestaskiellatagojdedungito?
2Kielsklavo,kiusopirasombron,kajkieldungitoatendas larekompencondesialaboro:
3Tielmiheredismonatojnvanajn,Kajnoktojnstreĉajnmi havas
4Kiammikuŝiĝas,midiras:Kiammileviĝos,kajlanokto pasos?Kajmiestasplenadeŝanceliĝoĝislatagiĝo.
5Miakarnoestaskovritadevermojkajpolvobuloj;Mia haŭtoestasnudiĝintakajabomeninda
6Miajtagojestasplirapidajollaŝtufaĵodeteksisto,Kaj pasiĝassenespero
7Memoru,kemiavivoestasvento;Miaokulonepluvidos bonon.
8Okulodetiu,kiuminvidis,minnepluvidos;Viajokuloj estassurmi,kajmijamneekzistas
9Nubomalaperaskajmalaperas,tielkiuirasenŜeolon,tiu neplurevenos
10Lineplurevenosensiandomon,neklialokolinplu konos.
11Tialminedetenosmianbuŝon;miparolosenla turmentodemiaspirito;miplendosenlamaldolĉecode miaanimo.
12Ĉumiestasmaroaŭbaleno,KeVistarigisgardiston supermi?
13Kiammidiras:Mialitominkonsolos,miakuŝejomian plendonmiantrankviligos;
14TiamVitimigasminpersonĝoj,Kajtimigasminper vizioj;
15Tialmiaanimoelektassufokadon,Kajlamorton anstataŭmiavivo.
16Miabomenasĝin;minevolasvivieterne;lasumin,ĉar miajtagojestasvantaĵo
17Kioestashomo,keVilingloras,KeVilincelas?
18KajkeVivizitaslinĉiumatene,Elprovaslin ĉiumomente?
19ĜiskiamVineforirosdemi,neklasosminlibera,ĝis mienglutosmiansalivon?
20Mipekis;kionmifarualVi,hoKonservantodehomoj? KialVifarismincelonkontraŭVi,kemifariĝuŝarĝopor mimem?
21KajkialVinepardonasmianpekonkajnepardonas miankulpon?Ĉarnunmidormosenlapolvo;KajVi serĉosminmatene,sedmineestos
1TiamrespondisBildad,laŜuĥano,kajdiris:
2Ĝiskiamvitielparolos,Kajĝiskiamlavortojdevia buŝoestoskielfortavento?
3ĈuDiokurbigaslajuĝon?AŭĉulaPlejpotenculo kurbigasjustecon?
4Seviajinfanojpekiskontraŭli,kajliilinforpuŝisproilia malbonago;
5SeviserĉusDionfrue,KajpreĝusallaPlejpotenculo;
6Seviestuspurakajjusta,tiamnunLivekusporviKaj farusprosperanlaloĝejondeviajusteco
7Kvankamviakomencoestismalgranda,tamenvia estontecotrekreskos
8Ĉardemandu,mipetasvin,laantaŭajntempojn,kaj preparuvinporlaesplorodeiliajpatroj:
9(Ĉarniestasnurdehieraŭ,kajnisciasnenion,ĉarniaj tagojsurlateroestasombro:)
10Ĉuilineinstruosvin,dirosalvi,Kajeldirosvortojnel siakoro?
11Ĉukreskasjunkosenŝlimo,Kajĉukreskasflagosen akvo?
12Dumĝiestasankoraŭensiaverdecokajneestas dehakita,ĝivelkasantaŭĉiualiaherbo
13Tiajestaslavojojdeĉiuj,kiujforgesasDion;Kajla esperodelahipokritulopereos
14Kiesesperoestosekstermita,Kajkiesfidoestoskiel araneareto.
15Liapogossinalsiadomo,sedĝinestaros;litenosĝin firme,sedĝineeltenos
16Liestasverdaantaŭlasuno,Kajliajbranĉojkreskasen liaĝardeno
17Liajradikojestasĉirkaŭamasodaŝtonoj,Kajvidasla lokondeŝtonoj.
18Seliekstermoslinellialoko,ĝimalkonfesoslin, dirante:Mivinnevidis
19Jenestaslaĝojodeliavojo,kajellaterokreskosaliaj.
20JenDioneforpuŝossenkulpulon,Kajnehelpos malbonagulojn:
21ĜisLiplenigosvianbuŝonperridoKajviajnlipojnper ĝojo
22Viajmalamantojkovriĝosperhonto;Kajlaloĝejodela malvirtulojmalaperos.
ĈAPITRO9
1TiamIjobrespondiskajdiris:
2Miscias,kevereestastiel:sedkielhomopovasestijusta antaŭDio?
3Selivolusdisputikunli,linepovusrespondiallieĉunu elmil
4Liestassaĝapersiakorokajpotencapersiaforto;kiu sinobstinigiskontraŭlikajsukcesis?
5Kiuforŝovasmontojn,kajilinerimarkas;Kiuilin renversasenSiakolero
6Kiuskuaslaterondeĝialoko,Kajĝiajkolonojtremas
7Kiuordonasallasuno,kajĝineleviĝas;kajlastelojnLi sigelas
8KiusolaetendaslaĉielonKajirassurlaondojdelamaro
9KiufarasArkturon,OriononkajPlejadojn,kajla regionojndelasudo
10Kiufarasgrandajnaferojn,kiujnoninepovaskompreni; Kajsennombrajnmiraklojn.
11Jenlipreteriraspretermi,kajmilinnevidas;Liankaŭ preteriras,kajmilinnerimarkas.
12JenLiforprenas;kiupovuslinmalhelpi?Kiudirusalli: Kionvifaras?
13SeDionehaltigasSiankoleron,TiamsubLikliniĝasla fierajhelpantoj.
14Desplimirespondualli,kajelektumiajnvortojnpor disputikunli?
15Kvankammiestusprava,minerespondus;Minur petegusmianjuĝanton
16Semivokus,kajlirespondusalmi,Mitamennekredus, keliaŭskultusmianvoĉon
17ĈarLifrakasasminperventegoKajmultigasmiajn vundojnsenkaŭze.
18Linelasasminprenimianspiron,sedplenigasminper maldolĉeco
19Semiparolospriforto,jenLiestasforta;kajsepri justeco,kiudifinostemponpormipordisputi?
20Semimontrosmianpravecon,miaproprabuŝomin kondamnos;Semidiros,kemiestasperfekta,ĝimontros, kemiestasperversa
21Kvankammiestusperfekta,mitamennekonusmian animon;Miabomenusmianvivon.
22Tioestasunuafero,tialmidirisĝin:Lipereigasla senkulpulojnkajlamalvirtulojn
23Selaviposubitemortigas,Liridosĉelaprovode senkulpuloj
24Lateroestasdonitaenlamanondelamalvirtuloj;Li kovraslavizaĝojndeĝiajjuĝistoj;sene,kieliestas,kaj kiuliestas?
25Nunmiajtagojestasplirapidajolkuristo;iliforkuras, ilinevidasbonon.
26Iliforiraskielrapidajŝipoj,Kielaglo,kiurapidasal rabajxo
27Semidiros:Miforgesosmianplendon,Miĉesosmian malĝojonkajkonsolosmin:
28Mitimasĉiujnmiajnsuferojn,Miscias,keVine konsiderosminsenkulpa.
29Semiestasmalbona,kialdomilaborasvane?
30Semilavusminperneĝaakvo,Kajnelasusmiajn manojntielpuraj;
31TamenViminenfososenfosaĵon,Kajmiajvestojmin abomenos
32Ĉarlineestashomokielmi,Kemirespondusalli,Ke nikunevenualjuĝo
33Kajneekzistasinternijuĝanto,kiupovusmetisian manonsurninambaŭ
34Liforigudemisianbastonon,kajliatimonetimigu min;
35Tiammiparolus,kajnetimuslin;sednetielestaskun mi
ĈAPITRO10
1Miaanimolaciĝisdemiavivo;Milasosmianplendon surminmem;Miparolosenlamaldolĉecodemiaanimo 2MidirosalDio:Nekondamnumin;montrualmi,kialVi disputaskunmi.
3Ĉuestasbonealvi,kevipremadas,kevimalŝatasla faritandeviajmanoj,kajbrilassurlaentreprenonde malvirtuloj?
4Ĉuvihavasokulojnelkarno?Aŭĉuvividas,kielvidas homo?
5Ĉuviajtagojestaskiellatagojdehomo,Ĉuviajjaroj estaskiellatagojdehomo,
6KeViserĉasmiankulponKajesplorasmianpekon?
7Viscias,kemineestasmalbonagulo;Kajneniupovas savielviamano
8Viajmanojminkreiskajformisminĉionĉirkaŭe;tamen Viminpereigas
9Rememoru,keViminkreiskielargilon;ĈuVimin denovefarospolvo?
10ĈuVineelverŝisminkiellakton,Kajkoaguligismin kielfromaĝon?
11Vivestisminperhaŭtokajkarno,KajVibarisminper ostojkajtendenoj
12VivonkajfavoronVidonisalmi,KajViavizito konservismianspiriton
13Kajĉitiujnaferojnvikaŝisenviakoro;miscias,keĉi tioestasĉevi.
14Semipekos,tiamVirimarkosmin,kajVineliberigos mindemiamalbonago
15Semiestasmalbona,vealmi;kajsemiestasjusta,mi tamennelevosmiankaponMiestasplenadekonfuzo;tial vidumianmizeron;
16Ĉarĝikreskas.Viĉasasminkielleonon,KajdenoveVi montrasVinmirindansurmi
17VirenovigasViajnatestojnkontraŭmi,Kaj pligrandigasViankoleronkontraŭmi;Ŝanĝojkajmilito estaskontraŭmi
18KialdoViminelkondukisellautero?Ho,semiestus forpasinta,kajneniuokulominvidus!
19Miestuskvazaŭmineekzistus;Miestusportataella uteroenlatombon
20Ĉumiajtagojneestasmalmultaj?Ĉesudo,kajlasumin trankvila,porkemiiomkonsoliĝu,
21Antaŭolmiiros,kienmineplurevenos,Enlandonde mallumokajombrodemorto;
22Landodemallumo,kielmallumomem;kajdeombrode morto,senordo,kajkielalumoestaskielmallumo
ĈAPITRO11
1TiamrespondisCofar,laNaamano,kajdiris:
2Ĉunealmultedavortojonidevasrespondi,Kajĉu babilemulodevasestipravigita?
3Ĉuviajmensogojsilentiguhomojn?Kajĉuvimokas,kaj neniuvinhontigos?
4ĈarVidiris:Miainstruoestaspura,Kajmiestaspuraen Viajokuloj.
5Sedho,seDioparolus,KajmalfermusSiajnlipojn kontraŭvi;
6Kajkelimontrualvilasekretojndesaĝo,keiliestas duoblepligrandajoltio,kioekzistas!Sciudo,keDio postulasdevimalpliolmeritasviamaljusteco.
7ĈuvipovaseltroviDionperserĉado?Ĉuvipovas komprenebleperfektetrovilaPlejpotenculon?
8Ĝiestastielaltakiellaĉielo;kionvipovasfari?Pli profundaolŜeol;kionvipovasscii?
9Plilongaollateroestasĝiamezuro,Kajplilarĝaolla maro.
10SeLidetranĉas,kajfermas,aŭkunigas,tiamkiupovas malhelpiLin?
11Ĉarlikonaslahomojnvantajn;Lividasankaŭ malvirtaĵon;ĉulinepripensosĝin?
12Ĉarvanahomovolasestisaĝa,Kvankamhomo naskiĝaskielidodesovaĝaazeno.
13SeviaranĝosviankoronKajetendosalliviajnmanojn; 14Semaljustecoestasenviamano,foriguĝin,Kajnelasu maljusteconloĝienviajtendoj
15Ĉartiamvilevosvianvizaĝonsendifekto;viestos firmakajnetimos;
16Ĉarviforgesosvianmizeron,Kajmemorosĝinkiel akvon,kiuforfluas;
17Kajviaaĝoestosplihelaoltagmezo;vibrilos,viestos kiellamateno
18Kajviestossendanĝera,ĉarekzistasespero;kajvifosos ĉirkaŭvi,kajviripozossendanĝere.
19Kajvikuŝos,kajneniuvintimigos;kajmultajvin postulospledon
20Sedlaokulojdelamalpiulojmalfortiĝos,kajiline saviĝos;kajiliaesperoestoskielelspiriĝo
ĈAPITRO12
1KajIjobrespondiskajdiris:
2Sendubeviestaslapopolo,kajsaĝomortoskunvi.
3Sedmiestaskomprenantosamekielvi;mineestas malplibonaolvi;kiunesciastiajnaferojn?
4Mifariĝiskieliu,kiunmokasliaproksimulo,Kiuvokas Dion,kajLirespondasalli;Lajustulo,virtulo,estas mokata
5KiupretasŝanceliĝipersiajpiedojEstaskiellampo malestimataenlapensodetrankvilulo
6Bonstatajestaslatendojderabistoj,kajsendanĝerajestas tiuj,kiujkolerigasDion;enilianmanonDioalportasmulte damono
7Demandudolabestojn,kajiliinstruosvin;kajlabirdojn delaĉielo,kajilidirosalvi:
8Aŭparolukunlatero,kajĝivininstruos;Kajlafiŝojde lamarorakontosalvi
9Kiunesciaselĉioĉitio,kelamanodelaEternulotion faris?
10EnkiesmanoestaslaanimodeĉiuvivantaestaĵoKajla spirodeĉiuhomaro.
11Ĉulaoreloneesploraslavortojn,Kajlabuŝogustumas ĝianmanĝaĵon?
12Ĉelamaljunulojestassaĝo,kajenlalongavivoestas kompreno
13Ĉeliestassaĝokajforto;Lihavaskonsilonkaj komprenon.
14JenLidetruas,kajoninepovasrekonstrui;Lienŝlosas homon,kajoninepovasmalfermiĝin
15JenLidifinaslaakvon,kajĝielsekiĝas;Lisendasĝin, kajĝirenversaslateron
16Ĉeliestasfortokajsaĝo;Tiu,kiuestastrompita,kajtiu, kiutrompas,estasliaj
17Liforkondukaskonsilistojnruinigitaj,kajjuĝistojnLi malsaĝigas.
18Limalligaslaligilojndereĝoj,Kajzonigasiliajn lumbojnperzono
19Liforkondukasprincojnruinigitajn,Kajfaligas potenculojn.
20Liforprenaslaparolondelafidindaj,Kajforprenasla komprenondelamaljunuloj.
21Liverŝashontonsurprincojn,Kajmalfortigaslaforton depotenculoj
22Limalkovrasprofundaĵojnelmallumo,Kajelirigasen lalumonlaombrondelamorto.
23Lipligrandigasnaciojnkajpereigasilin;Liplivastigas naciojnkajdenovepremasilin
24Lisenkuraĝigaslaĉefojndelapopolodelatero,Kaj erarvagasilinendezertosenvoja
25Ilipalpasenmallumo,senlumo,kajLiŝanceligasilin kielebriulo
ĈAPITRO13
1Jenmiaokuloĉionĉividis,miaoreloaŭdiskaj komprenis.
2Kionviscias,tionmiankaŭscias;mineestasmalpli valoraolvi
3MijaparoluskunlaPlejpotenculo,Kajmidezirus disputikunDio
4Sedviestasmensogistoj,viĉiujestasvanajkuracistoj
5Ho,sevitutesilentus!Tioestusviasaĝo.
6Aŭskultununmianargumenton,Kajatentulapledojnde miabuŝo
7ĈuproDioviparolosmalbone,KajproLiparolos malveron?
8Ĉuviakceptoslianpersonon?ĈuvibatalosporDio?
9Ĉuestasbone,kelivinesploru?Aŭĉuvimokaslin,kiel homomokasalian?
10Licertevinriproĉos,Sevisekretefavoraspersonojn
11Ĉuliamajestonetimigosvin,Kajliateruronefalossur vin?
12Viajmemorojestaskielcindro,viajkorpojkielkorpoj elargilo.
13Silentu,lasumin,kajmiparolos;kioajnvenosalmi, tio,kiovenos
14Kialmiportumiankarnonenmiajndentojn,Kajmetu mianvivonenmianmanon?
15Kvankamlimortigosmin,mitamenlinfidos;Sedmi defendosmiajnvojojnantaŭli.
16Liestosmiasavo;ĉarhipokritulonevenosantaŭlin
17Aŭskultuatentemiajnparolojn,Kajmiajndeklarojnper viajoreloj.
18Jenmipretigismianaferon;miscias,kemiestosprava 19Kiudisputoskunmi?Ĉarnunmisilentos,kajmi mortos
20Nurduaferojnnefarualmi;tiamminekaŝosmindevi 21MalproksimigudemiVianmanon,kajViaterurone timigumin.
22Tiamvoku,kajmirespondos;Aŭlasuminparoli,kaj respondualmi
23Kiommultajestasmiajmalbonagojkajpekoj?Sciigual mimiankrimonkajmianpekon
24KialVikaŝasVianvizaĝonkajrigardasminkielVian malamikon?
25Ĉuviromposfolion,kiuestaspelitatienkajreen,Kaj ĉuvipersekutossekanpajlon?
26ĈarViskribaskontraŭmimaldolĉajnaferojn,KajVi transdonasalmilapekojndemiajuneco
27Vimetasmiajnpiedojnenŝtipon,KajViobservasĉiujn miajnvojojnatente;Vifarasspuronsurlakalkanojdemiaj piedoj
28Kajlikonsumiĝaskielputraĵo,Kielvestodifektitade tineoj.
ĈAPITRO14
1Homo,naskitadevirino,havasmalmultedavivokaj estasplenademalfeliĉo
2Lielkreskaskielflorokajdehakiĝas;Liforkuraskiel ombrokajnerestas
3KajĉuVimalfermasViajnokulojnkontraŭtianhomon, KajminVivenigasaljuĝokunVi?
4Kiupovaseligipuranaferonelmalpura?Neunu
5Ĉarliajtagojestasdifinitaj,lanombrodeliajmonatoj estasĉeVi;Vidifinislimojn,kiujnlinetranspasos; 6Deturniĝudeli,keliripozu,Ĝisliplenumossiantagon kieldungito.
7Ĉarekzistasesperoporarbo:seĝiestasdehakita,ĝi denovekreskos,kajĝiajbranĉojneĉesoskreski
8Kvankamĝiaradikomaljuniĝosenlatero,Kajĝiatrunko mortosenlatero,
9Tamenperlaodorodeakvoĝiburĝonos,Kajelmetos branĉojnkielplanto.
10Sedhomomortaskajmalaperas;eĉhomo,kiamliestas enlaaero,kieliestas?
11Kiellaakvoellamaroforfluas,kajlainundosekiĝas: 12Tielhomokuŝiĝaskajneleviĝas;Ĝislaĉieloneplu ekzistos,linevekiĝosnekleviĝoselsiadormo
13Ho,seVikaŝusminenŜeol,SeViminsekretusĝisVia koleropasos,SeVidifinuspormitemonkajmemorusmin! 14Sehomomortas,ĉulipovasreviviĝi?Dumlatuta tempodemialimtempomiatendos,Ĝisvenosmiaŝanĝo.
15Vivokos,kajmirespondosalvi;Videziroslafaritan deViajmanoj
16NunVikalkulasmiajnpaŝojn;ĈuVinegardasmian pekon?
17Miapekoestassigelitaensako,KajVikudrasmian kulpon.
18Kajmonto,kiufalas,malaperos,kajrokoforŝoviĝosde sialoko
19Akvoeluzasŝtonojn;Viforlavaslapolvondelatero, kajVipereigaslaesperondelahomo
20Vilinvenkasporĉiam,kajliforiras;Viŝanĝaslian vizaĝon,kajforpelaslin.
21Liajfilojestashonorataj,kajlitionnescias;Kajili estashumiligitaj,kajlitionnerimarkas.
22Sedliakarnosurlidoloros,kajliaanimoenlifunebros ĈAPITRO15
1TiamrespondisElifaz,laTemanano,kajdiris: 2Ĉusaĝulodevaseldirivananscion,Kajplenigisian ventronperlaorientavento?
3Ĉuliargumentaspersenutilajvortoj,Aŭperparoloj,per kiujlipovasfarinenionbonan?
4Viforpuŝastimon,kajdetenaspreĝonantaŭDio 5Ĉarviabuŝomalkaŝasvianmalbonagon,kajvielektasla langonderuzuloj.
6Viaproprabuŝovinkondamnas,kajnemi;kajviaj proprajlipojatestaskontraŭvi
7Ĉuviestaslaunuahomo,kiunaskiĝis?Aŭĉuviestis kreitaantaŭlamontetoj?
8ĈuviaŭdislasekretondeDio?Kajĉuviretenasalvi saĝon?
9Kionviscias,kionninescias?Kionvikomprenas,kion ninescias?
10Interniestasgrizharulojkajtremaljunuloj,multepli aĝajolviapatro.
11ĈumalgrandaestasporvilakonsolojdeDio?Ĉu ekzistasiosekretaĉevi?
12Kialviakorovinforportas,Kajalkioviajokuloj palpebrumas,
13KeviturnasvianspiritonkontraŭDion,Kajellasastiajn vortojnelviabuŝo?
14Kioestashomo,keliestupura,kajkenaskitodevirino estujusta?
15Vidu,linefidasSiajnsanktulojn;Eĉlaĉieloneestas puraenliajokuloj
16Kiompliabomenindakajmalpuraestashomo,Kiu trinkasmalbonagojnkielakvon!
17Mimontrosalvi,aŭskultumin;kajkionmividis,tion mirakontos;
18Kiunsaĝulojrakontisdesiajpatroj,kajnekaŝisĝin:
19Alilisoleestisdonitalatero,Kajneniufremdulotrairis interili.
20Latutavivodelamalpiuloestassuferanta,kajla nombrodelajarojestaskaŝitaporlapremanto
21Terurasonoestasenliajoreloj;enpacolinatakos ruiniganto
22Linekredas,kelirevenoselmallumo,kajlinatendas glavo.
23Livagasekstere,serĉantepanon,dirante:Kieĝiestas? Liscias,kepretaestasĉeliamanolatagodemallumo
24Timigoslinmizerokajangorego,ilivenkoslinkielreĝo, pretigitaporlabatalo
25ĈarlietendassianmanonkontraŭDionKajtenassin fortekontraŭlaPlejpotenculo.
26Likuraskontraŭlin,surliakolo,surladikajdorsojde liajŝildoj;
27ĈarlikovrassianvizaĝonpersiagrasoKajfaras amasojndasebosursiajflankoj
28Kajliloĝasenurbojdezertigitaj,Kajendomoj senhomaj,Kiujfariĝosamasojdaruinoj.
29Lineriĉiĝos,liahavaĵonedaŭros,Kajlinedilatossian perfekteconsurlatero
30Lineforiroselmallumo;flamovelkosliajnbranĉojn, kajperlaspirodesiabuŝoliforiros
31Nefiduvantaĵon,kiuestastrompita;Ĉarvanaĵoestos liarekompenco
32Antaŭliatempoĝiplenumiĝos,kajliabranĉoneestos verda
33Lideskuossiannematuranvinberonkielvinberbranĉon, kajlideĵetossianfloronkielolivon
34Ĉarlakomunumodehipokritulojdezertiĝos,kajfajro formanĝoslatendojndesubaĉetantoj
35Iligravediĝasprimalbonokajnaskasvanaĵon,kajilia ventropreparastrompaĵon.
ĈAPITRO16
1TiamIjobrespondiskajdiris:
2Miaŭdismultedatiajaferoj:Mizerajkonsolantojviĉiuj estas.
3Ĉuvanajvortojhavosfinon?Aŭkiokuraĝigasvin,kevi respondas?
4Miankaŭpovusparolikielvi;seviaanimoestus anstataŭmiaanimo,Miamasigusvortojnkontraŭvikaj balancusmiankaponkontraŭvi
5Sedmivinfortiguspermiabuŝo,Kajpermovojdemiaj lipojmikvietigusviansuferon
6Kvankammiparolos,miadoloronetrankviliĝos;Kaj kvankammihaltos,perkiomiestostrankviligita?
7SednunLilacigismin;Videzertigismiantutan komunumon.
8KajViplenigisminpersulkoj,kiujatestaskontraŭmi; Kajmiamaldikeco,kiuleviĝasenmi,atestaskontraŭmia vizaĝo.
9LidisŝirasminenSiakolero,miamalamaso,Ligrincas kontraŭmipersiajdentoj;Miamalamikoakrigassiajn okulojnkontraŭmi.
10Ilimalfermegiskontraŭmipersiabuŝo,insultantemin surlavango,kolektiĝiskontraŭmi
11Diotransdonisminallamalpiulo,Transdonisminenla manojndelamalbonuloj
12Miestistrankvila,sedLiminfrakasis,Likaptismian kolon,disbatismin,kajfarisminsiacelo.
13Liajarkpafistojminĉirkaŭas;Lidisŝirasmiajninternajn partojnkajnekompatas;Lielverŝasmiangalonsurla teron.
14Lidisbatasminperbreĉopostbreĉo,Likuraskontraŭ minkielgiganto
15Mikudrissakaĵonsurmianhaŭton,Kajmalpurigismian kornonenlapolvo
16Miavizaĝoestasmalpuradeplorado,Kajsurmiaj palpebrojestasombrodemorto;
17Nepromaljustecoenmiajmanoj;kajmiapreĝoestas pura
18Hotero,nekovrumiansangon,kajmiakrionehavu lokon
19Jenankaŭnunestasenlaĉielomiaatestanto,kajmia arkivoestasenlaaltajlimoj.
20Miajamikojminmokas;SedmiaokulolarmasalDio 21Ho,seonipledusporhomokunDio,kielhomopledas porsiaproksimulo!
22Kiamvenoskelkedajaroj,kajmiiroslaŭvojo,dekiu mineplurevenos
ĈAPITRO17
1Miaspiroputriĝis,miajtagojmalaperis,latombojestas pretajpormi
2Ĉuneestasblasfemantojĉemi,Kajmiaokulonerestas eniliaprovoko?
3Kondukuvinnun,garantiuminantaŭvi;kiupledos kontraŭmi?
4ĈarVikovrisiliankoronkontraŭkompreno;tialVine altigosilin
5Kiuflatassiajnamikojn,Eĉlaokulojdeliajinfanoj konsumiĝos
6Lifarisminproverboporlapopoloj;Kajmiantaŭeestis kieltamburino.
7Miaokulomallumiĝispromalĝojo,Kajĉiujmiaj membrojestaskielombro
8Lajustulojmirospritio,kajlasenkulpuloribeloskontraŭ lahipokritulo.
9Lavirtulofortenossianvojon,kajtiu,kiuhavaspurajn manojn,fariĝosplikajpliforta.
10Sedkoncerneviĉiujn,revenukajvenunun,ĉarMine povastroviintervieĉunusaĝulon
11Miajtagojforpasis,miajintencojrompiĝis,kajla pensojdemiakoro.
12Iliŝanĝaslanoktonentagon;Lalumomallongiĝaspro lamallumo
13Semiatendos,ladomodeŜeolestosmia;Enla mallumomikuŝigosmianliton
14Allakavomidiris:Viestasmiapatro;Allavermomi estasmiapatrinokajmiafratino
15Kajkieestasmiaespero?Kiuvidosmianesperon?
16Ilimalsuprenirosenlastangojndelatombo,Kiamnia ripozokuneestosenlapolvo
ĈAPITRO18
1TiamrespondisBildad,laŜuĥano,kajdiris:
2Kiomlongevifinoslavortojn?atentu,kajposteni parolos
3Kialniestasrigardatajkielbestoj,Kajabomenindajen viajokuloj?
4LidisŝirassinenSiakolero;Ĉuporvilateroestos forlasita,Kajlarokoestosforŝovitadesialoko?
5Lalumodelamalvirtuloestingiĝos,Kajlaflamodelia fajronebrilos
6Lalumomallumiĝosenliatendo,kajliakandelo estingiĝossuperli.
7Mallarĝiĝosliajfortoj,kajliapropraintencolinfaligos
8Ĉarliajproprajpiedojlinĵetasenreton,Kajliirassur kaptilon.
9Laŝaftolinkaptosjelakalkano,kajrabistolin superfortos
10Retoestasmetitaporlienlatero,Kajkaptiloporlisur lavojo
11Terurolintimigosdeĉiujflankoj,Kajlinlevos
12Malsatolintrafosliaforto,kajpereolinpretigos.
13Ĝiformanĝoslafortajnpartojndeliahaŭto;eĉla unuenaskitodelamortoformanĝoslianforton
14Liafidoestoselŝiritaelliatendo,Kajĝilinkondukosal lareĝodeteruroj
15Ĝiloĝosenliatendo,ĉarĝineapartenasalĝi;Sulfuro estosŝutitasurlianloĝejon.
16Malsupresekiĝusliajradikoj,kajsupredehakiĝusliaj branĉoj.
17Liamemoromalaperosdelatero,Kajlinepluhavos nomonsurlastratoj
18Liestospelitaellumoenmallumon,Kajelpelitaella mondo.
19Nekfilonnekneponlihavosensiapopolo,Kajneniu restosenliajloĝejoj
20Tiuj,kiujvenospostli,mirospriliatago,kiellaantaŭaj ektimis
21Tiajestaslaloĝejojdelamalvirtuloj,Kajĉitiuestasla lokodetiu,kiunekonasDion
ĈAPITRO19
1TiamIjobrespondiskajdiris:
2ĜiskiamviafliktosmiananimonKajromposminper vortoj?
3Jamdekfojojnviminmalhonoris;vinehontas,kevi minfremdigas.
4Kajseefektivemieraris,miaerarorestasĉemi.
5Seefektivevifierigosvinkontraŭmi,Kajuzados kontraŭmimianhonton:
6Sciunun,keDiominrenversiskajĉirkaŭisminperSia reto
7Jenmikriaspromaljusteco,sedmineestasaŭskultata; Mivokaslaŭte,sedminericevasjuĝon
8MianvojonLibaris,keminepovasiri,KajmallumonLi metissurmiajnirejojn.
9LisenigismindemiagloroKajdeprenislakrononde miakapo
10Liminpereigisdeĉiujflankoj,kajmipereis;Kajmian esperonLideŝiriskielarbon
11LiekflamiskontraŭmiSiankoleron,KajLirigardas minkielunuelSiajmalamikoj.
12Kuniĝisliajtaĉmentojkajekregaskontraŭmisian vojon,kajstarigastendarojnĉirkaŭmiatendo
13Limalproksimigisdemimiajnfratojn,Kajmiajkonatoj fortefremdiĝisdemi
14Miajparencojpereis,Kajmiajkonatojminforgesis
15Laloĝantojdemiadomokajmiajservistinojrigardas minkielfremdulon;Eniliajokulojmiestasaligentulo
16Mivokismiansklavon,kajlinerespondisalmi;Mi petegislinpermiabuŝo.
17Miaspiroestasfremdaalmiaedzino,Kvankammi petegasprilainfanojdemiaproprakorpo
18Eĉjunajinfanojminmalestimis;Mileviĝis,kajili paroliskontraŭmi
19Abomenasminĉiujmiajinternajamikoj;Kajtiuj,kiujn miamis,turniĝaskontraŭmi.
20Almiahaŭtokajalmiakarnoalgluiĝismiajostoj,Kaj mirestisnurhaŭtodemiajdentoj
21Kompatumin,kompatumin,homiajamikoj;Ĉarla manodeDiomintuŝis
22Kialvipersekutasmin,kielDio,Kajnesatiĝasdemia karno?
23Ho,semiajvortojestusskribitaj!Ho,seiliestus presitajenlibro!
24Perferaskribilokajplumboiliestisgravuritajporĉiam enlaroko!
25Ĉarmiscias,kemiaLiberigantovivas,Kajkelienla lastatagostarossuperlatero;
26Kajkvankammiajhaŭtovermojekstermosĉitiun korpon,tamenenmiakarnomividosDion:
27Kiunmividos,kajmiajokulojvidos,kajnealiaj; Kvankammiajinternaĵojkonsumiĝosenmi
28Sedvidiru:Kialnilinpersekutas,ĉarlaradikodela aferotroviĝasenmi?
29Timulaglavon,ĉarkolerovenaskunlapunojdela glavo,porkevisciu,keekzistasjuĝo
ĈAPITRO20
1TiamrespondisCofar,laNaamano,kajdiris: 2Tialmiajpensojigasminrespondi,kajprotiomirapidas 3Miaŭdislariproĉondemiariproĉo,Kajlaspiritodemia komprenoigasminrespondi
4Ĉuvinesciastiondeantikve,depostlatempo,kiam homoestismetitasurlateron, 5Kelatriumfodelamalvirtulojestasmallonga,Kajla ĝojodelahipokrituloestasnurmomenta?
6Eĉseliamajestoatingusĝislaĉielo,Kajliakapoatingus lanubojn,
7Tamenlipereosporĉiam,kielliaproprasterko;Tiuj, kiujlinvidis,diros:Kieliestas?
8Liforflugoskielsonĝo,kajoninetrovoslin;liestos forpelitakielnoktavizio
9Kajokulo,kiulinvidis,linnepluvidos;kajlialokolin nepluvidos
10Liajinfanojklopodosplaĉialmalriĉuloj,kajliajmanoj redonosiliajnhavaĵojn
11Liajostojestasplenajdelapekojdeliajuneco,Kiuj kuŝoskunlienlapolvo.
12Kvankammalbonoestasdolĉaenliabuŝo,Likaŝasĝin subsialango;
13Kvankamlikompatosĝinkajneforlasosĝin,Liretenos ĝinsilenteensiabuŝo:
14Tamenliamanĝaĵoenliajinternaĵojrenversiĝas,Ĝi estasgalodeaspidojenli.
15Lienglutisriĉecon,kajliĝinelvomos;ElliaventroDio ĝinelĵetos
16Venenondeaspidojlisuĉos;Langodevipurolin mortigos
17Linevidosriverojn,nekinundojn,nektorentojnde mielokajbutero.
18Kionlipenis,liredonos,kajlineenglutosĝin;laŭlia havaĵoestosrepagita,kajlineĝojospritio
19Ĉarlipremiskajforlasismalriĉulojn;ĉarliperforte prenisdomon,kiunlinekonstruis;
20Licertenesentostrankvilonensiaventro,Linesavos tion,kionlideziris.
21Neniorestosdeliamanĝaĵo;tialneniuserĉosliajn havaĵojn
22Kiamlihavosmulton,liestosenmizero;Ĉiumanode malvirtulojlintrafos
23Kiamlipreskaŭplenigossianventron,Dioverŝossur linSianfuriozon,Kajpluvigossurlin,dumlimanĝos.
24Liforkurosdeferaarmilo,Kajkuprapafarkolintrafos
25Ĝiestaseltirita,kajelirasellakorpo;kajbrilantaglavo eliraselliagalo;terurojlinatendas.
26Ĉiumallumokaŝiĝosenliajsekretajlokoj;fajrone blovitalinformanĝos;malbonotrafostiun,kiurestosenlia tendo.
27Laĉielomalkaŝoslianmalbonagon,kajlateroleviĝos kontraŭlin.
28Lagrenoelliadomomalaperos,Kajliahavaĵo disvastiĝosenlatagodeliakolero
29TioestasdeDiolasortodelamalvirtulo,Kajla heredaĵo,destinitaallideDio.
ĈAPITRO21
1SedIjobrespondiskajdiris:
2Aŭskultuatentemiajnparolojn,kajtioestuporvi konsolo
3Lasuminparoli;kajpostkiammifinosparoli,moku 4Ĉumiaplendoestaskontraŭhomo?Kajsejes,kialne maltrankviliĝusmiaspirito?
5Rigardumin,kajmiru,Kajmetuvianmanonsurvian buŝon.
6Eĉkiammimemoras,mitimas,kajtremokaptasmian karnon.
7Kiallamalpiulojvivas,maljuniĝas,kajfariĝaspotencaj?
8Iliaidaroestasboneestablitaantaŭiliajokuloj,kunekun ili,Kajiliajidojestasantaŭiliajokuloj
9Iliajdomojestassekurajsentimo,KajlavergodeDione estassurili
10Iliabovidogravediĝaskajneabortas,iliabovinonaskas kajneaborigassianbovidon
11Iliellasassiajninfanojnkielŝafaron,kajiliajinfanoj saltasendancon.
12Iliprenastamburinonkajharpon,Kajĝojasprilasono delaorgeno
13Ilipasigassiajntagojnenriĉeco,Kajmomenteiliiras enŜeolon
14TialilidirasalDio:Forirudeni,ĉarninedeziraskoni Viajnvojojn.
15KioestaslaPlejpotenculo,keniservualLi?Kajkian profitonnihavus,senipreĝusalLi?
16Jen,iliabononeestaseniliamano;Laentreprenode malvirtulojestasmalproksimademi
17Kielofteestingiĝaslalumilodelamalvirtuloj!Kajkiel oftevenassuriliniliapereo!Diodistribuasĉagrenojnen Siakolero
18Iliestaskielpajloantaŭvento,Kajkielpajlo,kiun forportasŝtormo.
19Diokonservaslianmalbonagonporliajinfanoj;Li rekompencaslin,kajlitionscios
20Liajokulojvidoslianmalfeliĉon,Kajlitrinkosella kolerodelaPlejpotenculo
21Ĉarkianplezuronlihavasensiadomopostli,Kiamla nombrodeliajmonatojestasfortranĉitaenlamezo?
22ĈuiupovasinstruiscionalDio,ĉarLijuĝasla altajulojn
23Onimortasenplenaforto,estantetutetrankvilakaj trankvila
24Liajmamojestasplenajdelakto,Kajliajostojestas saturitajdemedolo.
25Kajaliamortasenlamaldolĉecodesiaanimo,kaj neniammanĝaskunplezuro
26Ilikuŝoskuneenlapolvo,kajvermojilinkovros.
27Jenmisciasviajnpensojn,kajlaintrigojn,kiujnvi malĝusteelpensaskontraŭmi
28Ĉarvidiras:Kieestasladomodelaprinco?Kajkie estaslaloĝejojdelamalvirtuloj?
29Ĉuvinedemandislairantojn,Kajĉuvinesciasiliajn signojn,
30Kelamalvirtulojestasrezervitajporlatagode malfeliĉo,Kajiliestoselkondukitajallatagodekolero
31Kiumontrosalliavizaĝolianvojon,kajkiurepagosal liproliajfaroj?
32Tamenliestoskondukitaallatombo,kajlirestosenla tombo
33Dolĉaĵojestosporlilaterbulojdelavalo,Kajpostli tirosĉiuhomo,Kielsennombrajestasantaŭli.
34Kieldovikonsolasminvane,kiamenviajrespondoj restasmalvero?
ĈAPITRO22
1TiamrespondisElifaz,laTemanano,kajdiris: 2ĈuhomopovasestiutilaalDio,kielsaĝulopovasesti utilaalsimem?
3ĈuallaPlejpotenculoplaĉasia,keviestasjusta?Aŭĉu alLiestasprofito,keviperfektigasviajnvojojn?
4Ĉuprotimoantaŭvilivinriproĉos,Ĉulivenoskunvi enjuĝon?
5Ĉuviamalboneconeestasgranda,kajviajmalbonagoj senfinaj?
6Ĉarviprenisgarantiaĵondeviafratosenkaŭze,kajde nudulojvisenvestigisliajnvestojn
7Allaculojvinedonisakvonportrinki,kajalmalsatuloj virifuzispanon.
8Sedlapotenculoposedislateron,kajlaeminentuloloĝis surĝi
9Vidvinojnviforsendismalplenaj,kajlabrakojdeorfoj estasrompitaj
10Tialĉirkaŭviestaskaptiloj,Kajsubitatimovin maltrankviligas;
11Aŭmallumo,kiunvinepovasvidi;Kajmultegoda akvovinkovras
12ĈuDioneestasenlaaltodelaĉielo?Kajjenlaaltode lasteloj,kielaltajiliestas!
13Kajvidiras:KielDioscias?ĈuLipovasjuĝitrala mallumanubo?
14Densajnubojkovraslin,linevidas;Kajliirasenla rondodelaĉielo
15Ĉuvirimarkislamalnovanvojon,kiunirismalpiuloj?
16Kiujestisdehakitajantaŭtempe,kiesfundamenton disĵetisinundo:
17KiujdirisalDio:Forirudeni!Kiondopovasfariporili laPlejpotenculo?
18TamenLiplenigisiliajndomojnperbonaĵoj;Sedla entreprenodemalvirtulojestasmalproksimedemi.
19Lavirtulojvidaskajĝojas,Kajlasenkulpulojmokas ilin
20Dumniahavaĵoneestasekstermita,Sedlarestaĵonde ĝiformanĝosfajro
21Konatiĝukunli,kajestuenpaco;tielvenosalvibono 22Prenu,hove,lainstruonelLiabuŝo,KajmetuLiajn vortojnenviankoron
23SevirevenosallaPlejpotenculo,viestoskonstruita;vi forigosmalbonagojnmalproksimendeviajtendoj.
24Tiamvikolektosoronkielpolvon,kajlaorondeOfir kielŝtonojnderiveretoj.
25KajlaPlejpotenculoestosviaŝildo,kajvihavosmulte daarĝento
26ĈartiamvihavosvianplezuronenlaPlejpotenculo, KajvilevosvianvizaĝonalDio.
27VipreĝosalLi,kajLivinaŭskultos;kajviplenumos viajnpromesojn
28Videcidos,kajĝiplenumiĝosporvi;Kajlumobrilos superviajvojoj
29Kiamoniestasmalĝojigita,tiamvidiros:Ekzistas leviĝo;kajLisavoslahumilulon
30Lisavoslainsulondesenkulpuloj;Kajĝisaviĝosperla purecodeviajmanoj.
ĈAPITRO23
1TiamIjobrespondiskajdiris:
2Eĉhodiaŭmiaplendoestasmaldolĉa;Miabatoestaspli pezaolmiaĝemado.
3Ho,semiscius,kiemipovuslintrovi!Kemipovusveni eĉalliatrono!
4MiprezentusmianprocesonantaŭLi,Kajmianbuŝon plenigusperargumentoj
5Misciuslavortojn,kiujnLirespondusalmi,Kajmi komprenus,kionLidirusalmi
6ĈuLipledoskontraŭmiperSiagrandaforto?Ne,sedLi metusfortonenmin.
7Tielajustulopovusdisputikunli;Kajmiestussavitapor ĉiamdemiajuĝisto
8Jenmiirasantaŭen,sedlineestastie;Kajmiiras malantaŭen,sedmilinnepovasrimarki
9Maldekstredemi,kieLilaboras,miLinnepovasvidi; LikaŝasSindekstredemi,porkeMiLinnevidu.
10SedLikonasmianvojon;KiamLiminelprovos,mi eliroskieloro
11MiapiedotenasLiajnpaŝojn,Mikonservaslianvojon, kajnedeflankiĝas
12MinedeturniĝisdelaordonodeLiajlipoj;Mielektisla vortojndeLiabuŝopliolmiannecesanmanĝaĵon.
13Sedlihavasunukoron,kajkiupovaslinŝanĝi?Kionlia animodeziras,tionlifaras
14ĈarLiplenumastion,kioestasdestinitapormi;Kaj multedatiajaferojestasĉeLi
15TialmikonfuziĝasantaŭLiaĉeesto;Kiammipensaspri Li,mitimasLin.
16ĈarDiomoligasmiankoron,kajlaPlejpotenculomin konfuzas:
17Ĉarmineestasekstermitaantaŭlamallumo,KajLine kovrislamallumondeantaŭmiavizaĝo
ĈAPITRO24
1Kial,ĉartempojneestaskaŝitajporlaPlejpotenculo,Kaj tiuj,kiujLinkonas,nevidasLiajntagojn?
2Kelkajforigaslalimojn;iliperforteforprenasŝafojnkaj paŝtasilin
3Iliforpelaslaazenondeorfo,Iliprenaslabovonde vidvinokielgarantiaĵon
4Iliforpuŝasmalriĉulojndelavojo;Lamalriĉulojdela terokunekaŝassin.
5Jenkielsovaĝajazenojenladezertoilielirasalsia laboro,frueleviĝasporrabakiro;ladezertodonas manĝaĵonporilikajporiliajinfanoj
6Ĉiurikoltassiangrenonsurlakampo,Kajlavinberojn delamalvirtulojilikolektas
7Iliigasnudulojnnoktisenvestaj,Kajilinehavaskovron enlamalvarmo
8Lapluvegodelamontojilimalsekiĝus,Kajilibrakumis rokonpromankodeŝirmo
9Iliŝirasorfondelamamoj,Kajprenasgarantiaĵonde malriĉuloj.
10Ilikondukaslinnuda,senvesta,kajiliforprenasla garbojndelamalsatulo;
11Kiujfarasoleonensiajmuroj,Kajtretassiajn vinpremejojn,Kajsuferassoifon
12Ellaurbooniĝemas,kajlaanimodevunditojkrias; tamenDionetimasmalsaĝeconporili.
13Iliestaseltiuj,kiujribelaskontraŭlalumo;ilinekonas ĝiajnvojojn,nekrestassurĝiajirejoj.
14Antaŭlalumoleviĝaslamortigisto,mortigas malriĉulonkajsenhavulon;enlanoktoliestaskielŝtelisto 15Laokulodeadultuloatendaslakrepuskon,dirante: Neniuokulominvidos;kajlikovrassianvizaĝon.
16Enmallumoilitrafosasdomojn,Kiujnilidifinisalsi tage;Ilinekonaslalumon
17Ĉarlamatenruĝoestasporilikielombrodemorto;Se oniilinkonas,iliestasenlaterurodelaombrodemorto
18Liestasrapidakielakvo;malbenitaestasiliapartosur latero;linerigardaslavojondelavinberĝardenoj 19Sekecokajvarmegoenglutasneĝanakvon;TielŜeol englutaslapekulojn.
20Lauterolinforgesos,vermojlindolĉemanĝos;lijam nepluestosrememorata,kajmalbonecoestosrompitakiel arbo.
21Limalbonetraktasseninfanan,kiunenaskas;Kajline farasbononalvidvino
22LiankaŭaltiraslapotenculojnperSiaforto;Lileviĝas, kajneniusciasprisiavivo
23Kvankamestasdonitealliestiensendanĝereco,surkiu liripozas,Liajokulojestassuriliajvojoj.
24Ilileviĝaspormallongatempo,sedmalaperaskaj malaltiĝas;iliestasforpuŝitajkielĉiuj,kajdehakitajkiella suprodespikoj.
25Kajseneestastielnun,kiuminmensogoskaj senvalorigosmiajnparolojn?
ĈAPITRO25
1TiamrespondisBildad,laŜuĥano,kajdiris:
2Regadonkajtimonlihavas;Lifaraspaconensiajaltaj lokoj
3ĈuestasnombrodeLiajarmeoj,kajsuperkiuneleviĝas Lialumo?
4KieldohomopovasestipravaantaŭDio?Aŭkiel naskiĝintodevirinopovasestipura?
5Vidueĉlalunon,kajĝinebrilas;Eĉlastelojneestas purajenliajokuloj
6Desplihomo,kiuestasvermo,kajhomido,kiuestas vermo!
ĈAPITRO26
1SedIjobrespondiskajdiris:
2Kielvihelpistiun,kiuestassenforta?Kielvisavis brakon,kiunehavasforton?
3Kielvikonsilisaltiu,kiunehavassaĝon,Kajkielvi klarigislaaferon,kiaĝiestas?
4Alkiuviparolisvortojn,kajkiesspiritovenisdevi?
5Mortulojformiĝassublaakvo,kajankaŭtiesloĝantoj
6Ŝeolestasnudaantaŭli,Kajlaabismonehavaskovron
7Lietendaslanordonsuperlamalplenon,Kajpendigasla teronsurnenio.
8LiligaslaakvonenSiajdensajnuboj,Kajlanubone disŝiriĝassubili
9LikovraslavizaĝondeSiatronoKajetendasSiannubon surĝin
10Lidifinislimojnallaakvoj,Ĝislafinodelatagokajla nokto.
11Lakolonojdelaĉielotremaskajkonsterniĝasdelia prediko.
12LidisfendaslamaronperSiaforto,KajperSiasaĝoLi frakasasfierulojn
13PerSiaspiritoLiornamislaĉielon;Liamanokreis kurbanserpenton.
14Jen,jenestaspartojdeLiajvojoj;sedkiommalgranda partoestasaŭdatapriLi?Kiupovaskomprenilatondron deLiapotenco?
ĈAPITRO27
1PlueIjobdaŭrigissianparabolon,kajdiris:
2KielvivasDio,kiuforigismianjuĝkapablon;Kajla Plejpotenculo,kiuturmentasmiananimon:
3Dummiaspiroestasenmi,KajlaspiritodeDioestasen miajnazotruoj;
4Miajlipojnedirosmaljustaĵon,Kajmialangoneeldiros trompaĵon
5Diogardumin,kemivinpravigu;Ĝismiamortomine detruosmianintegrecon
6Mianjusteconmifortetenos,kajmiĝinnelasos;Mia koroneriproĉosmindummiatutavivo.
7Miamalamikoestukielmalvirtulo,kajtiu,kiuleviĝas kontraŭmi,kielmaljustulo
8Ĉarkiaestaslaesperodelahipokritulo,selijamakiris siananimon,kiamDioforprenasliananimon?
9ĈuDioaŭdosliankrion,Kiamvenossurlinmalfeliĉo?
10ĈuliĝojosenlaPlejpotenculo,ĈuliĉiamvokosDion?
11MiinstruosvinperlamanodeDio;Kionestasĉela Plejpotenculo,minekaŝos
12Jenviĉiujmemvidisĝin;kialdoviestastieltutevanaj?
13TioestaslapartodemalvirtuloĉeDio,Kajlaheredaĵo depremantoj,kiuniliricevosdelaPlejpotenculo
14Selihavosmultajninfanojn,iliestosmortigitajper glavo;Kajliaidaroneestossatadepano
15Tiuj,kiujrestosdeli,estosenterigitajenlamorto;Kaj liajvidvinojneploros.
16Kvankamliamasigusarĝentonkielpolvon,Kajpretigus vestojnkielargilon;
17Lipovasĝinprepari,sedvirtuloĝinsurmetos,kaj senkulpulodividoslaarĝenton
18Likonstruassiandomonkieltineon,Kajkielkabanon, kiunfarasgardisto.
19Riĉulokuŝos,sedoninekolektoslin;Limalfermas siajnokulojn,kajlijamnepluestos.
20Terurolinkaptaskielakvo,Enlanoktolinforŝtelas ventego
21Forportaslinlaorientavento,kajliforiras;Kajkiel ŝtormolinĵetasellialoko.
22ĈarDiolinpuŝoskajnekompatos;Livolonteforkuros deLiamano
23Oniaplaŭdosprili,Kajonifajfospriliellialoko
ĈAPITRO28
1Certeekzistasvejnoporlaarĝento,Kajlokoporlaoro, kieoniĝinrafinas.
2Feroestaselprenitaellatero,kajkuproestasfanditaella ŝtono
3Limetasfinonalmallumokajesplorasĉianperfektecon: Laŝtonojndemallumokajlaombrondemorto.
4Inundoelfluasdelaloĝantoj,akvo,forgesitadelapiedoj; ĝielsekiĝiskajmalaperisdelahomoj.
5Latero,elĝidevenaspano,kajsubĝiestaskvazaŭfajro.
6Ĝiajŝtonojestaslokodesafiroj;Kajpolvodeoroestas tie
7Ekzistasvojo,kiunbirdonekonas,Kajlaokulode vulturonevidisĝin:
8Nepaŝissurĝinleonidoj,nekleonopreterpasisĝin
9Lietendassianmanonsurlarokon,Lirenversasmontojn delaradikoj
10Enlarokojlielhakasriverojn,kajliaokulovidasĉion grandvaloran
11Liligaslainundojnkontraŭsuperfluo,Kajlakaŝitaĵon Lieligasenlalumon.
12Sedkietroviĝassaĝo?Kajkieestaslalokode kompreno?
13Lahomonesciasĝianprezon;Kajĝinetroviĝassurla landodelavivantoj
14Laprofundodiras:Ĝineestasenmi;kajlamaro diras:Ĝineestasĉemi.
15Oninepovasaĉetiĝinpororo,nekpesiarĝentonpor ĝiaprezo
16OninetaksasĝinperlaorodeOfir,Nekperlaaltvalora oniksoaŭsafiro
17Orokajkristalonepovasegaliĝin;Kajoninepovas ŝanĝiĝinkontraŭvazojelpuraoro.
18Koralojkajperlojneestosmenciitaj;ĉarlaprezode saĝecoestasplialtaolrubenoj
19TopazoelEtiopujonevalorasĝin,Kajoninetaksasĝin perpuraoro
20Dekiedovenassaĝo?Kajkieestaslalokode kompreno?
21Ĉarĝiestaskaŝitaantaŭlaokulojdeĉiovivanta,Kaj sekretefordelabirdojdelaĉielo
22Ladetruokajlamortodiras:Perniajorelojniaŭdis ĝianfamon
23Diokomprenasĝianvojon,KajLikonasĝianlokon
24ĈarLirigardasĝislafinojdelatero,Kajvidassubla tutaĉielo;
25Porfaripezonporlaventoj,Kajlipesaslaakvonlaŭ mezuro.
26KiamListarigisleĝonporlapluvoKajvojonporla fulmokajlatondro:
27TiamLiĝinvidiskajĝinmontris;Liĝinpretigiskaj esploris
28KajallahomoLidiris:JentimoantaŭlaEternuloestas saĝo,kajdeturniĝidemalbonoestaskompreno
ĈAPITRO29
1PlueIjobdaŭrigissianparabolon,kajdiris:
2Ho,semiestuskielenlaantaŭajmonatoj,Kielenla tempo,kiamDiomingardis;
3KiamLialumilolumissupermiakapo,KajsubLialumo miiristramallumo;
4Kielmiestisenlatagojdemiajuneco,Kiamlasekreto deDioestissupermiatendo;
5KiamlaPlejpotenculoestisankoraŭkunmi,Kiammiaj infanojestisĉirkaŭmi;
6Kiammilavismiajnpaŝojnperbutero,Kajlarokoverŝis almiriverojndaoleo;
7Kiammieliristralapordegodelaurbo,Kiammipretigis miansidlokonsurlastrato!
8Vidisminjunulojkajkaŝissin;Kajmaljunulojleviĝiskaj stariĝis
9Laprincojĉesisparoli,Kajmetislamanonsursian buŝon.
10Lanobelojsilentis,kajilialangoalgluiĝisaliliapalato
11Kiamlaoreloaŭdismin,ĝibenismin;Kajkiamla okulovidismin,ĝiatestisprimi:
12Ĉarmisaviskriantanmalriĉulon,Kajorfon,Kajtiun, kiunehavishelpanton.
13Benodepereantovenissurmin,Kajmiĝojigislakoron devidvino
14Justeconmivestis,kajĝiminvestis;Miajustecoestis kielrobokajdiademo
15Miestisokulojporlablinduloj,Kajpiedojporla lamuloj.
16Miestispatroporlamalriĉuloj,Kajaferon,kiunmine konis,miesploris
17Kajmirompadislamakzelojndelamalvirtulo,Kajel liajdentojmielsxirislamilitakiron
18Kajmipensis:Enmianestomimortos,Kajmimultigos miajntagojnkielsablo.
19Miaradikoetendiĝisapudlaakvo,Kajrosokuŝissur miajbranĉojlatutannokton
20Miaglorofreŝiĝisenmi,Kajmiaarkorenoviĝisenmia mano
21Minoniaŭskultis,atendis,kajsilentisantaŭmiakonsilo 22Postmiajvortojilinepluparolis;kajmiaparologutetis surilin
23Kajiliatendisminkiellapluvon,kajilimalfermissian buŝonlarĝekiellamalfruanpluvon.
24Semiriduspriili,ilinekredus;Kajlalumondemia vizaĝoilineforĵetus
25Mielektisilianvojon,kajmisidiskielĉefo,kajmiloĝis kielreĝoenlaarmeo,kielkonsolantodefunebrantoj
ĈAPITRO30
1Sednunmokasminhomoj,kiujestasplijunajolmi,kies patrojnmimalŝatusmetikunlahundojdemiajŝafoj.
2Kajkienpovushelpiminlafortodeiliajmanoj,enkiuj pereislamaljuneco?
3Promalriĉecokajmalsatoiliestissolecaj;Forkurinteen ladezerton,kieantaŭeiliestisdezertajkajsenhomaj
4Kiujelhakasalveolojnapudlaarbetoj,Kajradikojnde juniperoporsiamanĝaĵo
5Iliestiselpelitajelinterlahomoj,(ilikriispostilikiel postŝtelisto;)
6Porloĝienlafendojdelavaloj,Enkavernojdelatero, kajenlarokoj
7Interlaarbetojiliblekis,sublaurtikojilikolektiĝis
8Iliestisinfanojdemalsaĝuloj,kajinfanojdemalnobluloj; Iliestisplimalnoblajollatero
9Kajnunmiestasiliakanto,kajmiestasiliaproverbo.
10Iliabomenasmin,forkurasmalproksimendemi,Kajne timaskraĉisurmianvizaĝon
11ĈarLimalligismianŝnuronkajminafliktis,tialili antaŭmidemetislabridon
12Dekstredemistariĝasjunulo;iliforpuŝasmiajnpiedojn, kajebenigaskontraŭminvojojndesiapereo.
13Ilidifektasmianvojon,iliantaŭenigasmianpereon;ili havasneniunhelpanton.
14Ilivenissurminkiellarĝafendodeakvo;Endezerteco iliruliĝissurmin
15Terurojturniĝissurmin;Ilipersekutasmiananimon kielvento,Kajmiabonstatomalaperaskielnubo.
16Kajnunmiaanimoelverŝiĝassurmin;Atentusmin tagojdemizero
17Enlanoktomiajostojtrapikiĝasenmi,Kajmiaj tendenojneripozas
18Prolagrandafortodemiamalsanomiavestoŝanĝiĝis; Ĝiminĉirkaŭligaskiellarandodemiatuniko
19Liĵetisminenkoton,Kajmifariĝiskielpolvokaj cindro.
20MikriasalVi,kajVinerespondasalmi;Mistariĝas, kajVinerigardasmin
21Vifariĝiskruelakontraŭmi;PerViafortamanoVi kontraŭstarasmin
22Vilevasminallavento,Virajdigasminsurĝi,kajVi disfandasmiansubstancon.
23Ĉarmiscias,keVikondukosminallamorto,Kajalla domodestinitaporĉiuvivanto
24TamenlineetendossianmanonallaŜeol,eĉseili kriosenliamalfelicxo
25Ĉumineplorisprotiu,kiuestisenmizero,Kajmia animoneafliktissinprolamalriĉulo?
26Kiammiatendisbonon,tiamvenisalmimalbono;Kaj kiammiatendislumon,venismallumo
27Miajinternaĵojbolaskajneripozas;Atakasmintagoj demizero
28Miirisfunebresensuno;Mistariĝiskajkriisenla kunveno.
29Miestasfratoaldrakoj,Kajkamaradoalstrigoj
30Miahaŭtonigrassurmi,Kajmiajostojbrulasde varmego.
31Miaharpoaliformiĝisalfunebro,Kajmiaorgenoal voĉodeplorantoj
ĈAPITRO31
1Mifarisinterligonkunmiajokuloj;kialdomipensupri junulino?
2ĈarkiapartoestasdeDiodesupre,Kajkiaheredaĵo estasdelaPlejpotenculodesupre?
3Ĉuneestaspereoporlamalvirtuloj,Kajstrangapuno porlamalbonaguloj?
4ĈuLinevidasmiajnvojojn,Kajkalkulasĉiujnmiajn paŝojn?
5Ĉumiiradiskunvanteco,Aŭĉumiapiedorapidisal trompo:
6Miestupezataperjustapesilo,PorkeDiokonumian integrecon
7Semiapaŝodekliniĝisdelavojo,Kajmiakorosekvis miajnokulojn,Kajsealmiajmanojalgluiĝisiamakulo:
8Tiammisemu,kajaliamanĝu;kajmiaidaroelradikigu. 9Semiakoroestistrompitadevirino,Aŭsemikaŝisĉela pordodemianajbaro:
10Tiammiaedzinomueluporalia,kajaliajkliniĝusuper ŝi
11Ĉartioestasabomenindakrimo;ĝiestasmaljusteco, kiunjuĝistojdevaspuni.
12Ĉarĝiestasfajro,kiukonsumasĝisdetruoKaj elradikigusmiantutanproduktaĵon.
13Semimalŝatislarajtondemiasklavoaŭdemia sklavino,Kiamilihavisdisputonkunmi:
14Kiondomifaru,kiamDioleviĝos?KajkiamLivizitos, kionmirespondosalLi?
15ĈunelinkreisTiu,kiuminkreisenlautero,Kajĉune Tiu,kiuninformisenlautero?
16Ĉumirifuzisladezirondemalriĉuloj,Aŭĉumilacigis laokulojndevidvino?
17Aŭmianpeconmimanĝissola,kajorfodeĝinemanĝis; 18(Ĉardemiajunecoliestisedukitakunmikielkunpatro, kajdelaventrodemiapatrinomiŝinkondukis;)
19ĈumividisiunpereipromankodevestojKaj malriĉulonsenkovrilo;
20Seliajlumbojnebenismin,Kajselinevarmiĝisperla lanodemiajŝafoj:
21Semilevismianmanonkontraŭorfon,Kiammividis helponalmiĉelapordego:
22Tiammiabrakodefaludemiaskapolo,Kajmiabrako rompiĝudelaosto
23ĈarladetruodeDioestispormiteruro,KajproLia altecominepoviselteni.
24Ĉumifarisoronmiaespero,Aŭĉumidirisalpuraoro: Viestasmiafido?
25Ĉumiĝojis,kemiariĉecoestisgrandaKajkemia manomulteakiris;
26Semividuslasunon,kiamĝibrilas,Aŭlalunon,kiu irasplibrilante,
27Kajmiakoroestassekreteforlogita,Aŭmiabuŝokisis mianmanon:
28Ankaŭĉitioestuskulpopunindadelajuĝisto:ĉarmi forgesuslaDion,kiuestassupre
29Ĉumiĝojisprilamalfeliĉodemiamalamanto,Aŭĉu mileviĝis,kiammalbonolintrafis:
30MinelasismianbuŝonpekiPerdeziradodemalbeno kontraŭliaanimo
31Selahomojdemiatendonedirus:Ho,senihavuslian karnon!Ninepovusestisataj
32Fremdulonetranoktissurlastrato;MimalfermisMiajn pordojnallamigranto.
33ĈumikovrismiajnpekojnkielAdam,Perkaŝadode miajkulpojenmiabrusto:
34Ĉumitimisgrandanhomamason,aŭĉumalestimode familiojminteruris,kemisilentiskajneelirisellapordo?
35Ho,seiuaŭskultusmin!Jenmideziras,kela Plejpotenculorespondualmi,Kajkemiamalamikoskribu libron
36Miĝinportussurmianŝultron,Kajmialligusĝinalmi kielkronon.
37Midirusallilanombrondemiajpaŝoj;Mi alproksimiĝusallikielprinco
38Semialandokriaskontraŭmi,Kajseĝiajsulkojankaŭ plendas;
39Semimanĝisĝiajnfruktojnsenpage,Aŭsemikaŭzisla perdondelavivodeĝiajposedantoj:
40Anstataŭtritikokreskukardo,Kajanstataŭhordeo kreskukarnoj.FinitajestaslavortojdeIjob.
1TiamanieretiujtrivirojĉesisrespondialIjob,ĉarli opiniissinjusta.
2TiamekflamislakolerodeElihu,filodeBarakel,la Buzido,ellafamiliodeRam;liakoleroekflamiskontraŭ Ijob,ĉarlimontrissinplijustaolDio
3Ankaŭkontraŭsiajtriamikojekflamisliakolero,ĉarili netrovisrespondonkajtamenkondamnisIjobon
4Elihuatendis,ĝisIjobparolis,ĉariliestispliaĝajolli
5KiamElihuvidis,keneestasrespondoenlabuŝodetiuj triviroj,tiamliakoleroekflamis
6KajElihu,filodeBarakel,laBuzido,respondiskajdiris: Miestasjuna,kajviestastremaljunaj;tialmitimiskajne kuraĝismontrialvimianopinion
7Midiris:Tagojparolu,Kajamasodajarojmontrusaĝon.
8Sedenlahomoestasspirito,kajlainspirodela Plejpotenculodonasallikomprenon
9Nelagrandulojestasĉiamsaĝaj,Kajlamaljunulojne komprenasjuĝkapablon
10Tialmidiris:Aŭskultumin;miankaŭeldirosmian opinion.
11Jenmiatendisviajnvortojn,Miatentisviajn argumentojn,Dumviserĉis,kiondiri
12Mijaatentisvin,kajjenneniuelvikonvinkisIjobon, respondisalliajvortoj:
13Porkevinediru:Nitrovissaĝon;Diolinmalkonstruas, nehomo.
14Nunlinedirektissiajnvortojnkontraŭmi;Kajmine respondosalliperviajparoloj
15Ilimiris,ilineplurespondis;iliĉesisparoli.
16Kiammiatendis(ĉarilineparolis,sedhaltiskajneplu respondis),
17Midiris:Miankaŭrespondosmianparton,Miankaŭ montrosmianopinion
18Ĉarmiestasplenadeverbo,Laspiritoenmiainterno minpremas.
19Jenmiaventroestaskielvinosenaperturo;Ĝiestas pretakrevikielnovafelsako
20Miparolos,porkemiĝuuripozon;Mimalfermosmiajn lipojnkajrespondos
21Mineatentuiun,kajmineflatuiun
22Ĉarminesciasflati;tielfarante,miakreintominrapide forprenus
ĈAPITRO33
1Tial,Ijob,aŭskultumiajnparolojn,Kajatentuĉiujnmiajn vortojn
2Jennunmimalfermismianbuŝon,mialangoparolisen miabuŝo
3Miajvortojestuelĝustaĵojdemiakoro,Kajmiajlipoj eldirosscionklare
4LaspiritodeDiominkreis,kajlaspirodela Plejpotenculominvivigas
5Sevipovasrespondialmi,Ordiguviajnvortojnantaŭmi, kajstaru.
6JenmiestaslaŭviavoloanstataŭDio;Miankaŭestas formitaelargilo
7Jenmiaterurovinnetimigos,kajmiamanoneŝarĝos vin
8Vijaparolisenmiajnorelojn,kajmiaŭdislavoĉonde viajvortoj,dirante:
9Miestaspurasenmalbonagoj,miestassenkulpa;kajne ekzistasenmimaljusteco.
10JenLitrovaspretekstojnkontraŭmi,Lirigardasmin kielsianmalamikon, 11Limetasmiajnpiedojnenŝtipon,Liobservasĉiujn miajnvojojn.
12Jen,entiovineestasprava;mirespondosalvi,keDio estaspligrandaolhomo
13Kialvidisputaskontraŭli?Ĉarlinedonaskalkulonpri ĉio,kionlifaris
14ĈarDioparolasunufoje,kajdufoje,sedhomotionne rimarkas
15Ensonĝo,ennoktavizio,Kiamprofundadormofalas surhomojn,Kiamilidormassurlalito;
16TiamLimalfermaslaorelojndelahomojkajsigelas ilianinstruon,
17Pordeturnihomondeliaintenco,Kajkaŝifiereconde homo
18Lisavasliananimondelatombo,Kajlianvivonde pereoperglavo.
19Perdolorosurlialitoliestaspunata,Kajperforta dolorolaamasodeliajostoj:
20Tialliavivoabomenaspanon,Kajliaanimobongustan manĝaĵon
21Liakarnokonsumiĝistiel,keonijamnevidasĝin;Kaj elstarasliajostoj,kiujantaŭeneestisvideblaj.
22EĉliaanimoalproksimiĝasallaŜeol,Kajliavivoalla ekstermantoj
23Seestaskunlisendito,interpretisto,unuelmil,kiu montrosallahomolianjustecon:
24TiamLifavorkoraslin,kajdiras:Savulin,kelineiru enlatombon;Mitroviselaĉeton.
25Liakarnoestosplifreŝaoltiudeinfano;lirevenosalla tagojdesiajuneco
26LipreĝosalDio,kajĈitiulinfavorkoros;kajlividos Lianvizaĝonkunĝojo,ĉarLirepagosalhomolian justecon
27Lirigardashomojn,kajseiudiras:Mipekis,kajmi misprezentislaveron,Kajtioneutilisalmi;
28Lisavosliananimon,kelineirosenlatombon,Kajlia vivovidoslalumon.
29Jen,ĉionĉiDiooftelaboraskunhomo,
30Porkelireturnuliananimonellatombo,Keliestu lumigitaperlalumodelavivantoj.
31Atentubone,hoIjob,aŭskultumin;Silentu,kajmi parolos.
32Sevihavasionpordiri,respondualmi;parolu,ĉarmi volaspravigivin
33Sene,tiamaŭskultumin;silentu,kajmiinstruosalvi saĝon.
ĈAPITRO34
1PlueElihurespondiskajdiris: 2Aŭskultumiajnvortojn,hosaĝuloj;Kajatentumin,ho kompetentajhomoj
3Ĉarlaoreloesplorasvortojn,kiellabuŝogustumas manĝaĵon.
4Nielektualnijuĝon;nieksciuinterni,kioestasbona
5ĈarIjobdiris:Miestasjusta;SedDioforigismian rajtoscion.
6Ĉumimensogukontraŭmiarajto?Miavundoestas nesanigeblasenpeko.
7KiuhomoestassimilaalIjob,kiutrinkasmokojnkiel akvon?
8Kiuiraskunekunlafarantojdemalbono,Kajiraskunla malvirtuloj.
9Ĉarlidiris:Nenioutilasallahomo,seliĝojaskunDio
10Tialaŭskultumin,hosaĝuloj:MalproksimedeDio estaslafarodemalbono,MalproksimedelaPlejpotenculo estaslafarodemaljusteco
11ĈarLiredonosalhomolaŭliajfaroj,kajLiredonosal ĉiulaŭliajvojoj
12Jes,Dioneagosmaljuste,KajlaPlejpotenculone kurbigoslajuĝon.
13Kiukomisiisallilateron?Aŭkiuaranĝislatutan mondon?
14Selidestinushomon,prenualsisianspiritonkajspiron: 15Ĉiukarnopereoskune,kajhomoreirosalpolvo
16Sevihavaskomprenon,aŭskultuĉition;Atentula voĉondemiajvortoj.
17Ĉueĉmalamantodejustecopovasregi?Kajĉuvi kondamnostiun,kiuestasplejjusta?
18Ĉuonidevasdirialreĝo:Viestasmalbona;kajal princoj:Viestasmalpiaj?
19Desplitiu,kiunefavoraslapersonojndeprincoj,Nek preferasriĉulonantaŭmalriĉulo,Ĉarĉiujestaslafarode liajmanoj
20Momenteilimortos,kajnoktomezolapopoloektremos kajmalaperos;kajlapotenculojestosforprenitajsenmano.
21ĈarLiajokulojestassurlavojojdehomo,KajLividas ĉiujnliajnpaŝojn
22Neekzistasmallumonekombrodemorto,Kiepovus kaŝisinlafarantojdemalbono
23ĈarLinemetossurhomonplioljuste,Kelivenual juĝokunDio.
24Lifrakasossennombrajnfortulojn,Kajstarigosaliajn anstataŭili
25TialLisciasiliajnfarojn,KajLirenversasilinenla nokto,kajilipereas
26Lifrapasilinkielmalvirtulojnantaŭlaokulojdehomoj; 27ĈarilideturniĝisdeliKajnekonsiderisĉiujnliajn vojojn:
28Porkeiliveniguallilakriondemalriĉuloj,Kajliaŭdu lakriondesuferantoj.
29KiamLidonastrankvilon,kiupovaskaŭzikonfuzon? KajkiamLikaŝasSianvizaĝon,kiupovasLinrigardi?Ĉu tiookazaskontraŭnacioaŭkontraŭsolahomo?
30Kehipokrituloneregu,Kajlapopoloneenreliĝiĝu
31CerteestasdecedirialDio:Miportispunon,mineplu pekos;
32Kionminevidas,tioninstruualmi;Semifaris malbonagojn,mineplufaros
33Ĉuĝiestulaŭviaopinio?Lirepagosĝin,ĉuvirifuzos, ĉuvielektos;kajnemi;tialdirution,kionviscias
34Saĝulojdirualmi,kajsaĝulominaŭskultu.
35Ijobparolismalsaĝe,kajliajvortojestismalsaĝaj
36Miadeziroestas,keIjobestuprovitaĝislafinoproliaj respondojalmalvirtuloj.
37Ĉarlialdonasribelonalsiapeko,liaplaŭdasinterni, kajmultigassiajnvortojnkontraŭDio
ĈAPITRO35
1Elihuplueekparoliskajdiris: 2Ĉuviopinias,ketionvipravas,kevidiris:Miajusteco estaspligrandaoltiudeDio?
3Ĉarvidiris:Kianutilontiohavosporvi?kajkian profitonmihavos,semipuriĝosdemiapeko?
4Mirespondosalvi,kajalviajkunulojkunekunvi.
5Rigardulaĉielonkajvidu;kajrigardulanubojn,kiuj estasplialtajolvi
6Sevipekas,kionvifaraskontraŭLi?Kajseviaj malbonagojestasmultnombraj,kionvifarasalLi?
7Seviestasjusta,kionvidonasalli,Aŭkionliprenasel viamano?
8Viamalbonecopovasdamaĝihomon,kielvi,sedvia justecopovasutilialhomido.
9Prolamultecodelapremadoiliigaslaprematojnkrii, prolabrakodelapotenculojilikrias
10Sedneniudiras:KieestasDio,miakreinto,kiudonas kantojnenlanokto?
11Kiuinstruasninpliollabestojndelatero,kajsaĝigas ninpliollabirdojndelaĉielo?
12Tieilikrias,sedneniurespondas,Prolafierecode malbonuloj
13CerteDioneaŭdasvantaĵon,KajlaPlejpotenculone rigardosĝin
14Kvankamvidiras,kevilinnevidos,tamenjuĝoestas antaŭli;tialfidulin.
15Sednun,ĉartioneestastiel,LipunisenSiakolero; tamenLinesciastionengrandaekstremo:
16TialIjobvanemalfermassianbuŝon,Limulteparolas senscio
ĈAPITRO36
1Elihuankaŭpluediris:
2Atenduiom,kajmimontrosalvi,kemiankoraŭne parolosnomedeDio
3Miprenosmiansciondemalproksime,Kajmimontros justeconalmiaKreinto.
4Ĉarveremiajvortojneestasmensogaj;Kiuestas perfektaenscioestaskunvi
5JenDioestaspotenca,kajLineniunmalŝatas;Liestas potencaperfortokajsaĝo
6Linekonservaslavivondemalvirtuloj,seddonas justeconalmalriĉuloj.
7LinedeturnasSiajnokulojndelavirtuloj;Sedkunreĝoj ilisidassurlatrono;Liafirmigasilinporĉiam,kajiliestas altaj
8Kajseiliestasligitajperkatenoj,kajtenatajperŝnuroj demizero;
9TiamLimontrasaliliiliajnfarojnKajiliajnpekojn, kiujnilimultefaris
10Limalfermasilianorelonpordisciplino,Kajordonasal ili,keilideturnusindemalbonagoj
11SeiliobeoskajservosLin,Ilipasigossiajntagojnen bonstatoKajsiajnjarojnenĝojo.
12Sedseilineobeos,ilipereosperglavo,kajilimortos senscio
13Sedlahipokritulojensiakoroamasigaskoleron;Iline vokas,kiamLiilinligas
14Ilimortasenjuneco,Kajiliavivoestasinterla malpuruloj.
15Lisavasmalriĉulonenliamizero,Kajmalfermasiliajn orelojnenpremado.
16TielankaŭLivinelkondukusellamallarĝecoenvastan lokon,kieneestasmalprosperoj;Kajtio,kioestasmetita surviantablon,estuplenadegrasaĵo
17Sedviplenumislajuĝondelamalvirtuloj;Jurokaj justecovinkaptos
18Ĉarestaskolero,garduvin,keLineforprenuvinpersia bato;Tiamgrandaelaĉetonesavosvin
19Ĉuliŝatusvianriĉaĵon,nekoron,nekĉiujnfortojndela povo.
20Nedezirulanokton,kiamlahomojestasekstermitajde sialoko
21Garduvin,nerigardumaljustaĵon;ĉartionvielektis anstataŭsuferon
22JenDioaltigasperSiapotenco;kiuinstruaskielLi?
23KiuordonisalLilianvojon?Aŭkiupovasdiri:Vifaris malbonagojn?
24Memoru,kevigloruLianlaboron,kiunhomojvidas
25Ĉiuhomopovasĝinvidi;homopovasĝinrigardide malproksime
26Jen,Dioestasgranda,kajniLinnekonas,Kajla nombrodeLiajjarojestasneesplorebla.
27ĈarLimalgrandigaslagutojndeakvo,Kajiliverŝas pluvonlaŭĝiavaporo
28Kiunlanubojgutigaskajabundeverŝassurhomon.
29ĈuiupovaskomprenilaetendiĝondelanubojAŭla bruondeLiatendo?
30JenLietendasSianlumonsurĝinKajkovraslafundojn delamaro
31ĈarperiliLijuĝaslapopolojn;Lidonasabundeda manĝaĵo.
32PernubojLikovraslalumon,Kajordonasalĝinebrili perlanubo,kiuvenasinterili
33Ĝiabruoanoncaspriĝi,Kajlabrutaroankaŭprila vaporo
ĈAPITRO37
1Protioankaŭmiakorotremaskajŝokiĝaselsialoko
2Aŭskultuatentelabruondeliavoĉo,Kajlasonon,kiu eliraselliabuŝo
3SublatutanĉielonLidirektasĝin,KajSianfulmonĝisla randojdelatero.
4Postĝiaŭdeblasvoĉo;litondrasperlavoĉodesia majesto;kajlinehaltigosilin,kiamoniaŭdaslianvoĉon.
5MirindetondrasDioperSiavoĉo;Lifarasgrandajn aferojn,kiujnninepovaskompreni
6ĈarLidirasallaneĝo:Estusurlatero;Tielsamealla pluvetokajallagrandapluvetodeSiaforto.
7Lisigelaslamanondeĉiuhomo,porkeĉiujhomojsciu Lianfaron
8Tiamlabestojirasenkavernojn,Kajrestasensiajlokoj
9Ellasudovenasventego,Kajellanordomalvarmo
10PerlaspirodeDiovenasfrosto,kajlalarĝaakvo malvastiĝas
11Perakvolilacigasladensannubon,LidisĵetasSian helannubon;
12KajLiajintencojturniĝasĉirkaŭen,porkeiliplenumu ĉion,kionLiordonasalili,surlatero
13Liĝinvenigas,ĉuporkorekto,ĉuporsialando,ĉupor kompato.
14Aŭskultution,hoIjob;haltu,kajkonsiderula mirindaĵojndeDio.
15Ĉuviscias,kiamDioilinaranĝis,Kajekbriligisla lumondeSianubo?
16Ĉuvikomprenaslaekvilibrondelanuboj,Lamirindajn farojndeTiu,kiuestasperfektaensiascio?
17Kielvarmajestasviajvestoj,KiamLikvietigaslateron perlasudavento?
18Ĉuvietendiskunlilaĉielon,Ĝinfortikigaskielfandita spegulo?
19Instruualni,kionnidirualLi;ĉarninepovasordigi nianparolonpromallumo
20Ĉuonidirosalli,kemiparolas?Seiuparolos,licerte estosenglutita.
21Kajnunlahomojnevidaslabrilanlumon,kiuestasen lanuboj;nurlaventopasaskajpurigasilin
22Delanordovenasbelavetero;ĈeDioestastiminda majesto
23LaPlejpotenculonninepovasatingi;Liestasbonega perforto,juĝo,kajmultedajusteco;Linepremas.
24Tialonitimaslin;Linerespektastiujn,kiujhavassaĝan koron
ĈAPITRO38
1TiamlaEternulorespondisalIjobellaventego,kajdiris: 2Kiuestastiu,kiumallumigasladecidonpervortoj sensencaj?
3Zonununviajnlumbojnkielviro;ĉarMivindemandos, kajvirespondualmi
4Kieviestis,kiamMifondislateron?Dirualmi,sevi havaskomprenon.
5Kiudifinisĝiajnmezurojn,seviscias?Aŭkiuetendis superĝiŝnuron?
6Surkioestasfiksitajĝiajfundamentoj?Aŭkiumetisĝian angulŝtonon?
7Kiamlamatenajstelojkunekantis,KajĉiujfilojdeDio ĝojkriis?
8Aŭkiufermislamaronperpordoj,Kiamĝielpuŝiĝis kvazaŭĝielirisellautero?
9KiamMifarislanubonĝiavestoKajdensanmallumon ĝiavindozono,
10KajMistarigisporĝiMianleĝdeklaritanlokon,KajMi starigisriglilojnkajpordojn,
11Kajdiris:Ĝisĉitievivenos,sednepluen;Kajĉitie haltosviajfierajondoj?
12Ĉuvijamenviatempoordonisallamateno,Kaj montrisallasunleviĝoĝianlokon?
13Keĝiekposedulafinojndelatero,Kelamalvirtuloj deskuiĝuelĝi?
14Kielargiloĝifariĝassigelo;Kajilistaraskielvesto
15Kajdelamalpiulojestasforprenitailialumo,kajilia malhumilabrakoestasrompita
16Ĉuvienirisĝislafontojdelamaro,Aŭĉuviiris, serĉantelaabismon?
17Ĉumalfermiĝisalvilapordegojdelamorto,Aŭĉuvi vidislapordegojndelaombrodelamorto?
18Ĉuvikomprenaslalarĝondelatero?Diru,seviscias ĉion
19Kieestaslavojo,kieloĝaslalumo?Kajkieestasĝia lokoporlamallumo?
20Kevikondukuĝinĝisĝialimo,Kajkevisciulavojojn alĝiadomo?
21Ĉuviscias,ĉarvitiamnaskiĝis,Aŭĉargrandaestasla nombrodeviajtagoj?
22Ĉuvienirisenlatrezorejojndelaneĝo?Aŭĉuvividis latrezorejojndelahajlo,
23KiunMirezervisporlatempodemalbono,porlatago debatalokajmilito?
24Kieestasdividitalalumo,disĵetantelaorientanventon surlateron?
25Kiudisfendisakvoretonporinundadodeakvo,Aŭ vojonporlafulmodetondro?
26Porpluvigisurteron,kieneniuestas;Surdezerton,kie neniuestas;
27PorsatigidezertankajsenakvajnterojnKajpor elkreskigiburĝonojndedelikatajherboj?
28Ĉulapluvohavaspatron?Aŭkiunaskigislagutojnde roso?
29Elkiesventroelirislaglacio?Kajkiunaskigislagrizan prujnondelaĉielo?
30Laakvojkovriĝaskielŝtono,Kajlasurfacodela abismofrostiĝas
31ĈuvipovasligilaagrablajninfluojndelaPlejadoj,Aŭ malligilaŝnurojndeOriono?
32ĈuvipovasaperigiMazzarotonenĝiatempo?Aŭĉuvi povasgvidiArkturonkunĝiajfiloj?
33Ĉuvikonaslaleĝojndelaĉielo,Kajĉuvipovasaranĝi ĝianregadonsurlatero?
34Ĉuvipovaslevivianvoĉonallanuboj,Kemulteda akvovinkovru?
35Ĉuvipovassendifulmojn,Keiliirukajdirualvi:Jen niestas?
36Kiumetissaĝonenlainternon?Aŭkiudonis komprenonallakoro?
37Kiupovaskalkulilanubojnpersaĝo?Aŭkiupovas haltigilafelsakojndelaĉielo,
38Kiamlapolvofariĝasmalmola,Kajlabulojalkroĉiĝas?
39Ĉuviĉasospredonporlaleono,Aŭĉuvisatigosla apetitondelajunajleonoj?
40Kiamilikuŝasensiajnestoj,Kajsidasenlakaŝitaj lokoj,porembuski?
41Kiupretigasallakorvoĝianmanĝaĵon?Kiamĝiajidoj kriasalDio,ilierarvagaspromankodemanĝaĵo ĈAPITRO39
1Ĉuvisciaslatempon,kiamlaibeksojsurlarokojnaskas, Aŭĉuvipovasrimarki,kiamlacervinojnaskas?
2Ĉuvipovaskalkulilamonatojn,kiujniliplenumas?Aŭ ĉuvisciaslatempon,kiamilinaskas?
3Ilikliniĝas,ilinaskassiajnidojn,ilielĵetassiajn ĉagrenojn
4Iliajidojplaĉasalili,ilikreskaskunekungreno;ili foriraskajnerevenasalili
5Kiuliberigislasovaĝanazenon,aŭkiumalligisla ŝnurojndelasovaĝaazeno?
6KiesdomonMifarisladezerton,Kajsenfruktanteron liajloĝejoj.
7Limokaslahomamasondelaurbo,Kajneatentasla kriojndelaveturigisto
8Lakrutaĵodelamontojestasliapaŝtejo,Kajliserĉas ĉiunverdaĵon.
9Ĉulaunikornovolosservivin,aŭloĝiapudviabebo?
10Ĉuvipovasligilaunikornonperĝiaŝnuroallasulko, Aŭĉuĝierposlavalojnpostvi?
11Ĉuvifidoslinprograndaforto?Aŭĉuvilasosallivian laboron?
12Ĉuvikredosalli,kelirevenigosviajnsemojnhejmen kajkolektosilinenviangrenejon?
13Ĉuvidonisallapavojlabelajnflugilojn,Aŭallastruto flugilojnkajplumojn?
14Kiulasassiajnovojnenlaterokajvarmigasilinen polvo,
15Kajforgesas,kepiedopovasilindispremi,Kajke sovaĝabestopovasilinrompo
16Ŝiestasobstinakontraŭsiajidoj,kvazaŭilineestusŝiaj; ŝialaboroestasvana,sentimo;
17ĈarDiosenigisŝinjesaĝo,KajLinedonisalŝi komprenon.
18Kiamŝileviĝasalten,ŝimokasĉevalonkajĝian rajdanton
19Ĉuvidonisfortonallaĉevalo,Auxvestisĝiankolon pertondro?
20Ĉuvipovastimigilinkielakridon?Labelecodeĝiaj nazotruojestasterura.
21Lipiedfrapasenlavalo,kajĝojasprosiaforto;Liiras renkonteallaarmitoj
22Limokastimon,kajnetremas;Lineretiriĝasdela glavo
23Kontraŭlintintaslasagujo,Brilaslalancokajlaŝildo 24Lienglutaslateronkunfuriozokajkolero;Linekredas, ketioestaslasonadodelatrumpeto
25Lidirasmezedelatrumpetoj:Ha,ha;kajliflarasla batalondemalproksime,Latondrondelamilestrojkajla ĝojkriadon
26ĈuproviasaĝoflugaslaakcipitroKajetendassiajn flugilojnsuden?
27Ĉulaaglolaŭviaordonoleviĝaskajfarassianneston alte?
28Ŝiloĝaskajrestassurlaroko,Surlaroko-roko,kajsur lafortikaĵo
29Detieŝiserĉasrabakiron,Kajŝiajokulojrigardas malproksime.
30Ŝiajidojankaŭsuĉassangon;Kajkieestasmortigitoj, tieŝiestas
ĈAPITRO40
1PluelaEternulorespondisalIjobkajdiris: 2Ĉutiu,kiudisputaskunlaPlejpotenculo,lininstruos?Ĉu tiu,kiuriproĉasDion,respondu
3TiamIjobrespondisallaEternulokajdiris: 4Jenmiestasmalnobla;kionmirespondualvi?Mimetos mianmanonsurmianbuŝon
5Unufojonmiparolis,sedminerespondos;Dufojojnmi nepludiros
6TiamlaEternulorespondisalIjobellaventego,kajdiris: 7Zonununviajnlumbojnkielviro;Mivindemandos,kaj visciigualmi
8ĈuvinuligosMianjuĝon?ĈuvikondamnosMin,porke vifariĝuprava?
9ĈuvihavasbrakonkielDio,Aŭĉuvipovastondriper voĉokielLi?
10Ornamuvinpermajestokajbeleco,kajvestuvinper glorokajbeleco.
11Elverŝulafuriozondeviakolero;Kajrigarduĉiun fierulon,kajhumiligulin
12Ekrigarduĉiunfierulon,kajmalaltigulin;Kaj piedpremulamalvirtulojnsurilialoko.
13Kaŝuilinkuneenlapolvo;Kajliguiliajnvizaĝojnen sekreto
14TiamMikonfesosalvi,keviadekstramanopovasvin savi
15Jennunlamonstro,kiunMikreisapudvi;ĝimanĝas herbonkielbovo
16Jenliafortoestasenliajlumboj,kajliapotencoestasen laumbilikodeliaventro.
17Limovassianvostonkielcedro;Latendenojdeĝiaj ŝtonojestasinterplektitaj
18Liajostojestaskielfortajpecojelkupro;Liajostoj estaskielstangojelfero
19LiestaslaunuavojodeDio;Kiulinkreis,tiupovas alproksimigiallisianglavon.
20Lamontojalportasalĝimanĝaĵon,Kajĉiujbestojdela kampotieludas
21Likuŝassubombroplenajarboj,Enŝirmejodekanojkaj marĉoj
22Ombrojdearbojkovraslinpersiaombro,Salikojapud lariverolinĉirkaŭas.
23Jenlienglutasriveronkajnerapidas;lifidas,keli povosenŝoviJordanonensianbuŝon
24Liprenasĝinpersiajokuloj;Persianazotrapikas kaptilojn
ĈAPITRO41
1Ĉuvipovaseltirilevjatanonperhoko,Aŭĝianlangon perŝnuro,kiunvipovasmallevi?
2Ĉuvipovasmetihokonenĝiannazon,Aŭtrapikiĝian makzelonperdorno?
3Ĉulimultepreĝosalvi,Ĉuliparolosalvimildajn vortojn?
4Ĉulifaroskunviinterligon,Ĉuviprenoslinkiel sklavonporĉiam?
5Ĉuviludoskunĝikielkunbirdo,Aŭĉuviligosĝinpor viajservantinoj?
6Ĉulakamaradojfarosfestenondeli?Ĉuilidividoslin interlakomercistoj?
7Ĉuvipovasplenigiĝianhaŭtonperpikiloj,Aŭĝian kaponperfiŝhavenoj?
8Metuvianmanonsurlin,memorulabatalon,nefaruplu
9Jenvanaestasliaespero;ĉuneniufalosantaŭli?
10Neniuestastielfurioza,kelikuraĝuslininciteti;kiudo povusstariantaŭmi?
11Kiuantaŭprenismin,kemirepagualli?Ĉiosublatuta ĉieloestasalmi
12Minekaŝosliajnpartojn,neklianpotencon,neklian belanaspekton.
13KiupovasmalkovrilaaspektondeLiavesto?Aŭkiu povasvenialLikunduoblabrido?
14Kiupovasmalfermilapordojndeliavizaĝo?Teruraj estasliajdentojĉirkaŭe
15Liajskvamojestasliafiereco,Fermitajkunekielper fermitasigelo.
16Unuestastielproksimaalalia,keaeronepovaseniri interilin.
17Iliestaskunligitajunuallaalia,ilialgluiĝasunualla alia,tielkeilinedisiĝos
18Perĝiaternadobrilaslumo,Kajĝiajokulojestaskiella palpebrojdelamatenruĝo.
19Elĝiabuŝoelirasbrulantajlampoj,Kajelŝprucas fajreroj
20Elĝiajnazotruojelirasfumo,kielelbolantapotoaŭ kaldrono
21Liaspiroekbruligaskarbojn,Kajflamoeliraselliabuŝo.
22Enliakolorestasforto,kajmalĝojoantaŭliŝanĝiĝasen ĝojon
23Laflokojdeĝiakarnoestaskunligitaj;Iliestasfirmaj ensimem;ilinemoviĝos
24Liakoroestasfortikakielŝtono,kajmalmolakielpeco desubamuelŝtono.
25Kiamlileviĝas,lapotenculojektimas;Prolafrakasojili sinpurigas
26Laglavodetiu,kiuatakaslin,nepovasteniNeklancon, neksagon,nekkirasanŝalon
27Lirigardasferonkielpajlon,kajkupronkielputran lignon.
28Sagolinneforkuros;Ŝtonĵetilojlinperdosenpajlon 29Sagojestaskalkulatajkielpajlo;Ĝiridasprilaskuado delanco.
30Akrajŝtonojestassubli;Listernasakrajnobjektojnsur laŝlimon
31Liboligaslaabismonkielpoton,Lifaraslamaronkiel potondaŝmiraĵo
32PostliLidesegnasvojon,kiubrilas;Onipensus,kela abismoestassenkolora.
33Surlateroneekzistassimilaalli,Liestaskreita senpripense
34Lirigardasĉionaltan;Liestasreĝosuperĉiujfieruloj.
ĈAPITRO42
1TiamIjobrespondisallaEternulo,kajdiris: 2Miscias,kevipovasfariĉion,kajkeneniupensopovas estidetenitadevi.
3Kiukaŝasdecidonsenscio?Tialmieldiras,kionmine komprenas;Tromirindajnpormi,kiujnminescias
4Aŭskultu,mipetegasvin,kajmiparolos;Mivin demandos,kajvisciigualmi
5Nurperlaaŭdodelaorelomiaŭdisprivi;sednunmia okulovinvidis
6Tialmiabomenasminmem,kajmipentasenpolvokaj cindro
7KajpostkiamlaEternuloparolistiujnvortojnalIjob,la EternulodirisalElifaz,laTemanano:Miakoleroekflamis kontraŭvikajkontraŭviajduamikoj,protio,kevine parolisantaŭMiĝuste,kielfarisMiaservantoIjob 8Prenudonunalvisepbovojnkajsepŝafojn,kajirual MiaservantoIjob,kajoferubruloferonporvi;kajMia servantoIjobpreĝosporvi;ĉarMilinakceptos,porkeMi neagukunvilaŭviamalsaĝeco,protio,kevineparolis antaŭMiĝuste,kielMiaservantoIjob.
9KajirisElifaz,laTemanano,kajBildad,laŜuĥano,kaj Cofar,laNaamano,kajfaris,kiellaEternuloordonisalili; kajlaEternuloakceptisIjobon
10KajlaEternulorevenigislaforkaptitojndeIjob,kiamli preĝisporsiajamikoj;kajlaEternulodonisalIjobduoble pliolantaŭe
11Tiamvenisalliĉiujliajfratojkajĉiujliajfratinojkaj ĉiujliajantaŭajkonatoj,kajilimanĝispanonkunlienlia domo,kajilipriplorislinkajkonsolislinprilatuta malbono,kiunlaEternulovenigissurlin;kajĉiudonisalli pounumonero,kajĉiupounuoraorelringo
12KajlaEternulobenislalastajnjarojndeIjobpliollian komencon;ĉarlihavisdekkvarmilŝafojnkajsesmil kamelojnkajmilparojndabovojkajmilazeninojn
13Lihavisankaŭsepfilojnkajtrifilinojn
14KajlinomislaunuanJemima,kajlanomondeladua Kecia,kajlanomondelatriaKeren-Hapuĥ
15Kajenlatutalandonetroviĝisvirinojtielbelaj,kiella filinojdeIjob;kajiliapatrodonisaliliheredaĵoninteriliaj fratoj
16PosttioIjobviviscentkvardekjarojn,kajvidissiajn filojnkajlafilojndesiajfilojĝislakvarageneracio.
17TielIjobmortis,estantemaljunakajsatadelavivo