Dutch - The Book of Prophet Micah

Page 1


HOOFDSTUK1

1HetwoordvandeHEERE,dattotMicha,deMorastiet, kwamindedagenvanJotham,AchazenHizkia,koningen vanJuda,dathijgezienheeftoverSamariaenJeruzalem 2Luister,allevolken!Luister,aardeenalwatdaaropis! EnlaatdeHeereHEEREtegenugetuigezijn,deHeere,uit Zijnheiligetempel

3Wantzie,deHEEREkomtuitZijnplaats,Hijkomt nederdalenentreedtopdehoogtenderaarde

4Debergenzullenonderhemsmelten,dedalenzullen gespletenwordenalswasvóórhetvuur,alswaterdatvan eensteilehellingwordtuitgestort

5DitallesisdeovertredingvanJakob,endezondenvan hethuisvanIsraël.WatisdeovertredingvanJakob?Ishet nietSamaria?EnwatzijndehoogtenvanJuda?Zijndat nietJeruzalem?

6DaaromzalIkSamariamakentoteenpuinhoopophet veldentoteenwijngaardmetaanplantingen;Ikzalde stenenervaninhetdalstortenendefundamentenervan ontdekken.

7Enalhaargesnedenbeeldenzullenverbrijzeldworden, enalhaarloonzalmetvuurverbrandworden,enalhaar afgodenzalIkverwoesten,wantzijheefthetals hoerenloonopgebracht,enzijzullenterugkerentothetloon vaneenhoer

8Daaromzalikhuilenenhuilen,ikzalnaaktenuitgekleed gaan;ikzalweeklagenalsdedrakenenrouwbedrijvenals deuilen

9Wanthaarwondisongeneeslijk;wantzijisoverJuda gekomen;zijisgekomentotdepoortvanmijnvolk,tot Jeruzalem.

10VerkondighetnietteGat,weeninhetgeheelniet; wenteluinhetstofinhethuisvanAfra 11Gaheen,gijinwonervanSafir,gijnaakteschandknaap!

DeinwonervanSaänankwamniettevoorschijninderouw overBeth-ezel;hijzalzijnplaatsvanuaannemen

12DeinwonersvanMarotwachttenophetgoede,maarhet kwadedaaldevandeHEEREneertotaandepoortvan Jeruzalem

13InwoonstervanLachis,binddewagenvastaanhet snelledier;zijishetbeginvandezondevoordedochter vanSion,wantdeovertredingenvanIsraëlzijninu gevonden.

14DaarommoetugeschenkengevenaanMoreset-Gath; dehuizenvanAchzibzulleneenleugenzijnvoorde koningenvanIsraël.

15TochzalIkeenerfgenaamtotubrengen,inwonervan Maresa;hijzalkomentotAdullam,deheerlijkheidvan Israël.

16Maakukaalenscheeruvooruwterekinderen;maak uwkaalheidgroteralsdievaneenarend,wantzijzijnvan uweggevoerdingevangenschap.

HOOFDSTUK2

1Weehundieonrechtsmedenenkwaadbedrijvenophun legerstede;bijhetaanbrekenvandemorgendoenzijhet, omdathetindemachtvanhunhandis.

2Zijbegerenakkersennemendiemetgeweldinbeslag, enhuizenennemenzewegZoonderdrukkenzijdemens enzijnhuis,ja,demensenzijnerfelijkbezit.

3Daarom,zozegtdeHEERE:Zie,Ikbedenkeenonheil tegenditgeslacht,waaraanuzichnietzultonttrekken;u zultniethoogmoedighandelen,wantditiseenbozetijd.

4Opdiedagzalmeneenspreuktegenuaanheffen,eneen klaagliedzingen,enzeggen:Wijzijngeheelenalberoofd! Hijheeftheterfdeelvanmijnvolkveranderd,hoeheeftHij hetmijontnomen!Hijheeftonslandverdeeld,onsvande wegafwendend

5Daarommagervooruniemandzijndiehettouwdoor hetlotwerptindevergaderingvandeHEERE

6Profeteertniet,zeggenzijtothendieprofeteren;zij zullentothennietprofeteren,opdatzijnietbeschaamd worden

7O,gijdiehethuisvanJakobgenoemdwordt,isdeGeest vandeHEEREbeperkt?ZijnditZijndaden?Doenmijn woordennietgoedaanhemdieinoprechtheidwandelt?

8Zelfsdelaatstetijdismijnvolkopgestaanalseenvijand; jullietrekkendemantelmethetgewaaduitvanhendie veiligvoorbijgaan,alsmensendieafkerigzijnvande oorlog.

9Julliehebbendevrouwenvanmijnvolkuithunmooie huizenverdreven,envanhunkinderenhebbenjulliemijn heerlijkheidvooreeuwigweggenomen

10Staopenvertrek,wantditisnietuwrustplaats;hetis verontreinigdenhetzaluverderven,ja,eengrote verwoesting

11Wanneeriemandindegeestwandeltenliegt,enzegt: Ikzaluprofeterenoverwijnensterkedrank,diezaleen profeetvanditvolkzijn.

12Ikzaluallenbijeenbrengen,Jakob,enhetoverblijfsel vanIsraëlbijeenbrengenIkzalhenbijeenbrengenalsde schapenvanBosra,alsdekuddeinhetmiddenvanhun kooi.Zijzullenveellawaaimakenvanwegedegrote menigte

13Dedoorbrekerisvoorhunaangezichtopgetrokken;zij zijndoorgebroken,zijndoordepoortgegaanenzijn erdoorheengegaan;enhunkoningzalvoorhunaangezicht voorbijgaan,endeHEEREzalophunhoofdzijn.

HOOFDSTUK3

1Enikzeide:Hoorttoch,gijhoofdenvanJakobenvorsten vanhethuisvanIsraël!Ishetnietaanu,hetrechtte kennen?

2Diehetgoedehatenenhetkwadeliefhebben,diehun huidvanzichafrukkenenhunvleesvanhunbeenderen; 3Dieookhetvleesvanmijnvolketen,hundehuid afstropen,hunbeenderenbrekenenheninstukkenhakken, alsineenpot,alsineenkookpot

4DanzullenzijtotdeHEEREroepen,maarHijzalnaar hennietluisterenHijzalindietijdZijnaangezichtvoor henverbergen,omdatzijzichslechtgedragenhebbenmet hundaden.

5ZozegtdeHEEREoverdeprofetendieMijnvolkdoen dwalen,diemethuntandenbijtenenroepen:Vrede!En wiehunnietindemondstopt,diebereidenzijvoorop oorlog

6Daaromzalhetnachtvooruzijn,zodatugeenvisioen zulthebben;enhetzalduistervooruzijn,zodatunietkunt

waarzeggenEndezonzalondergaanoverdeprofeten,en dedagzaldonkerzijnoverhen.

7Danzullendezienersbeschaamdwordenende waarzeggersbeschaamd;ja,zijzullenallenhunlippen bedekken,omdatergeenantwoordvanGodkomt.

8MaarikbenwerkelijkvolkrachtdoordeGeestvande HEERE,envolrechtensterkte,omJakobzijnovertreding teverkondigen,enIsraëlzijnzonde.

9Hoortdittoch,hoofdenvanhethuisvanJakobenvorsten vanhethuisvanIsraël,dieeenafschuwhebtvanhetrecht enallerechtverdraait

10ZijbouwenSionopmetbloedenJeruzalemmet ongerechtigheid.

11Hunleidersrichtenrechtomloon,hunpriesters onderwijzenomloon,hunprofetenwaarzeggenomgeld EntochsteunenzijopdeHEEREenzeggen:IsdeHEERE nietinonsmidden?Geenkwaadkanonsoverkomen 12DaaromzalSionomuwentwilomgeploegdwordenals eenakker,enJeruzalemzaltotpuinhopenworden,ende bergvanhethuiszaltothoogtenvanhetwoudworden

HOOFDSTUK4

1Maarhetzalindelaatstedagengeschiedendatdeberg vanhethuisvandeHEEREvastzalstaanalsdehoogste vandebergen,endathijverhevenzalwordenbovende heuvels,endatdevolkenernaartoezullenstromen

2Enveleheidenvolkenzullenoptrekkenenzeggen:Komt, latenwijopgaannaardebergvandeHEERE,naarhethuis vandeGodvanJakob;danzalHijonslerenaangaande Zijnwegen,enzullenwijinZijnpadenwandelen.Wantuit SionzaldewetuitgaanenhetwoordvandeHEEREuit Jeruzalem

3Hijzaloordelentussenvelevolkenenmachtigenatiën, vanverre,vonnissenZijzullenhunzwaardenomsmeden totploegscharenenhunsperentotsnoeimessenGeenvolk zaltegeneenandervolkhetzwaardopheffen,enzijzullen deoorlognietmeerleren

4Maarzijzullenzitten,eeniederonderzijnwijnstoken onderzijnvijgenboom,zonderdatiemandhenopschrikt. WantdemondvandeHEEREvandelegermachtenheeft hetgesproken

5Wantallevolkenzullenwandelen,iederindenaamvan zijngod,enwijzullenwandelenindenaamvande HEERE,onzeGod,vooreeuwigenaltijd

6Tediendage,spreektdeHEERE,zalIkbijeenbrengen wiehinkt,enwieverdrevenis,enwieIkverdruktheb; 7Ikzaldemankemententoteenoverblijfselmaken,ende verdrevenentoteenmachtigvolkEndeHEEREzalover henKoningzijnopdebergSion,vannuaantotin eeuwigheid

8Engij,Schaapstoren,vestingderdochterSions,aanuzal komendevroegereheerschappij;hetkoningschapzal komentotdedochtervanJeruzalem

9Waaromschreeuwjezoluid?Iserdangeenkoningmeer inje?Isjeraadsmanomgekomen?Wantweeënhebbenje getroffenalseenbarendevrouw.

10Weesinsmartenbarensnood,dochtervanSion,alseen barendevrouw!Nuzultudestaduitgaaneninhetveld wonen.UzulttotinBabelkomen;daarzultugered wordenDaarzaldeHEEREuverlossenuitdehandvan uwvijanden

11Ookzijnervelevolkentegenusamengekomen,die zeggen:Laathaarverontreinigdworden,enlatenonze ogenopSiongerichtzijn

12MaarzijkennendegedachtenvandeHEEREniet,en zijbegrijpenZijnraadniet,wantHijzalhenbijeenbrengen alsschovenopdedorsvloer

13Staopendors,dochtervanSion,wantIkzaluwhoorn vanijzermakenenuwhoevenvankoper.Uzultvele volkenvermorzelen,enhunwinstzalIkdeHEERE heiligen,enhunvermogendesHerenvandeganseaarde

HOOFDSTUK5

1Verzamelunuintroepen,dochtervandetroepen!Hij heefthetbelegtegenonsopgeworpen;zijzullenderechter vanIsraëlmetdestokopdewangslaan.

2Enjij,Bethlehem-Efrata,albenjekleinonderde duizendenvanJuda,uitjouzalMijvoortkomenDieeen HeerserzalzijnoverIsraël,wiensoorsprongisvan oudsher,vaneeuwigheid

3Daaromzalhijhenovergeven,totdatdetijdkomtdatzij diebarensweeënheeft,zalbaard.Danzalhetoverblijfsel vanzijnbroederszichtotdeIsraëlietenbekeren

4HijzalstaanenweidenindekrachtvandeHEERE,inde majesteitvandeNaamvandeHEERE,zijnGod,enzij zullenblijven;wantnuzalhijgrootzijntotaanheteinde vandeaarde

5Dezemanzaldevredezijn,wanneerdeAssyriërinons landkomt,enwanneerhijonzepaleizenbetreedt,dan zullenwijtegenhemzevenherdersenachtleidersvanhet volkoprichten.

6EnzijzullenhetlandvanAssyriëverwoestenmethet zwaard,enhetlandvanNimrodbijdeingangendaarvan; zozalHijonsvanAssyriëverlossen,wanneerhijinons landkomtenwanneerhijinonzegrenzentreedt

7EnhetoverblijfselvanJakobzaltemiddenvandevele volkenzijnalsdauwvandeHEERE,alsregenstromenop hetgroenegras,datnietopdemenswachtennietopde mensenkinderenwacht

8EnhetoverblijfselvanJakobzalonderdeheidenvolken zijn,temiddenvanvelevolken,alseenleeuwonderde wildedierenvanhetwoud,enalseenjongeleeuwonderde schaapskudden.Wanneerhijerdoorheengaat,vertrapthij enverscheurthij,zonderdatiemandhemkanredden

9Uwhandzalopgehevenzijntegenuwtegenstanders,en aluwvijandenzullenuitgeroeidworden.

10Enhetzaltediendagegeschieden,spreektdeHEERE, datIkuwpaardenuithetmiddenvanuzaluitroeienenuw wagenszalverdelgen

11Ikzaldestedenvanuwlanduitroeienenaluw vestingenslechten

12Ikzaldetoverijuituwhanduitroeien,enuzultgeen waarzeggersmeerhebben

13OokuwgesnedenbeeldenzalIkuitroeienenuw staandebeeldenuituwmiddenweghalen;engijzulthet werkuwerhandennietmeeraanbidden

14Ikzaluwbossenuituwmiddenuitroeienenuwsteden verwoesten

15Ikzalwraaknemenopdeheidenvolkenintoornen grimmigheid,naareenmatediezijniethebbengehoord.

1HoorttochwatdeHEEREzegtStaop,twistvoorde bergen,enlatendeheuvelsuwstemhoren.

2Hoort,bergen,derechtszaakdesHEREN,gijvaste fundamentenderaarde!WantdeHEEREheefteen rechtsgedingmetZijnvolk,enHijzalmetIsraëlinhet gerichttreden.

3WathebIkugedaan,mijnvolk?WaarmeehebIku vermoeid?GetuigtegenMij

4WantIkhebuuithetlandEgyptegeleidenuverlostuit hetslavenhuis,enIkzondMozes,AäronenMirjamvooru uit.

5Mijnvolk,gedenktochwatBalak,dekoningvanMoab, beraadslaagdeenwatBileam,dezoonvanBeor,hem antwoorddevanSittimtotGilgal,opdatgijde gerechtigheiddesHEERENmoogtkennen

6WaarmeezalikvoorhetaangezichtvandeHEERE verschijnenenmijbuigenvoordehogeGod?Zalikvoor Zijnaangezichtverschijnenmetbrandoffers,meteenjarige kalveren?

7ZoudeHEERwelgevallenhebbenaanduizenden rammen,aantienduizendenoliebeken?Zouikmijn eerstgeborenkindgevenvoormijnovertreding,devrucht vanmijnschootvoordezondevanmijnziel?

8Hijheeftu,omens,bekendgemaaktwatgoedisEnwat vraagtdeHEEREvanu?Andersdandaturechtdoet, goedertierenheidliefhebtennederigwandeltmetuwGod.

9DestemvandeHEEREroepttotdestad,enwiewijsheid heeft,zalUwNaamzien;hoortderoedeenWiezegesteld heeft.

10Zijnernogschattenvanongerechtigheidinhethuisvan degoddeloze,eneengeringehoeveelheidvan afschuwelijkedingen?

11Zalikhendanzuivertellenmetdevalseweegschaalen metdebuidelmetbedrieglijkegewichten?

12Wantderijkendaarvanzijnvolgeweld,endeinwoners daarvansprekenleugens,enhuntongisbedroginhun mond

13DaaromzalIkuookziekmaken,dooruteslaan,dooru teverwoestenvanwegeuwzonden

14Gijzulteten,maarnietverzadigdworden;enuw vernederingzalinuwmiddenzijn;gijzultgrijpen,maar nietbevrijden;enwatgijbevrijdt,zalIkaanhetzwaard overgeven 15Zaaiwel,maaroogstniet;treedolijven,maarzalfze nietmetolie;drinkzoetewijn,maardrinkgeenwijn 16WantdeinzettingenvanOmrienalhetwerkvanhet huisvanAchabwordeninachtgenomen,engijwandeltin hunraadslagen,datIkutoteenwoestenijzoumaken,en haarinwonerstoteenaanfluiting;daaromzultgijdesmaad vanMijnvolkdragen.

HOOFDSTUK7

1Weemij,wantikbenalsnadeinzamelingvande zomervruchten,alsnadenalezingvandewijnoogst:eris geentrosomteeten;mijnzielverlangtnaardeeerste vrucht

2Degoedemanisvandeaardeverdwenen,eneris niemandoprechtonderdemensen;zeliggenallemaalop

deloerombloedtevergieten,eeniederjaagtopzijn broedermeteennet.

3Ommetbeidehandenkwaadtedoen,vraagtdevorst,en derechtervraagtomeenbeloning;endeaanzienlijkeman, dieuitzijnbozeverlangen;daaromverpakkenzijhet.

4Debestevanhenisalseendistel,deoprechtsteis scherperdaneendoornhaagDedagvanuwwachtersen vanuwoordeelkomt;nuzalhunverwarringzijn.

5Vertrouwnietopeenvriend,steluwvertrouwennietop eengids;houddedeurenvanuwmondgeheimvoorhaar dieinuwschootrust

6Wanteenzoonmaaktzijnvaderteschande,eendochter keertzichtegenhaarmoeder,eenschoondochtertegenhaar schoonmoeder;iemandsvijandenzijnzijnhuisgenoten

7DaaromzalikmijnblikrichtenopdeHEERE,ikzal wachtenopdeGodvanmijnheil;mijnGodzalmijhoren. 8Verheugunietovermij,mijnvijand;alsikgevallenben, zalikopstaan;alsikinhetdonkerzit,zaldeHEEREmij toteenlichtzijn.

9IkzaldegramschapvandeHEEREdragen,omdatik tegenHemgezondigdheb,totdatHijmijnzaaktengoede zalkerenenmijrechtzalverschaffen.Hijzalmijnaarhet lichtbrengen,enikzalZijngerechtigheidaanschouwen 10Danzalmijnvijandinhetzien,enschaamtezalhaar bedekken,dietotmijzei:WaarisdeHEERE,uwGod? Mijnogenzullenhaaraanschouwen;nuwordtzijvertrapt alsslijkopdestraten

11Opdedagdatuwmurengebouwdworden,opdiedag zalhetbesluitververwijderdzijn

12Opdiedagzalhijooknaarutoekomen,uitAssyrië,uit deversterktesteden,uitdevestingstedentotaandeRivier, envanzeetotzee,envanbergtotberg

13Maarhetlandzalverwoestwordenvanwegede bewonerservan,vanwegedevruchtvanhundaden.

14Weiduwvolkmetuwstaf,dekuddevanuwerfdeel,die eenzaamwoontinhetwoud,inhetmiddenvandeKarmel; laathenweideninBasanenGilead,zoalsindedagenvan ouds

15Overeenkomstigdedagenvanuwvertrekuithetland Egypte,zalIkhemwonderlijkedingenlatenzien.

16Devolkenzullenhetzienenbeschaamdwordendooral hunmacht;zijzullendehandophunmondleggen,hun orenzullendoofworden.

17Zijzullenhetstoflikkenalseenslang,zijzullenuithun holenkruipenalswormenindeaarde;zijzullenbevreesd zijnvoordeHEERE,onzeGod,enzijzullenvoorU vrezen

18WieiseenGodalsU,diedeongerechtigheidvergeeft endeovertredingvanhetoverblijfselvanZijnerfdeel voorbijgaat?HijhoudtZijntoornnietvooreeuwigvast, omdatHijbehagenscheptingoedertierenheid

19HijzalZichomkeren,HijzalZichoveronsontfermen, Hijzalonzeongerechtighedenvernederen,enGijzultal onzezondenwerpenindedieptenvandezee

20GijzultaanJakobdewaarheidvervullenenaan Abrahamdegoedertierenheid,dieGijonzevaderenvan oudshergezworenhebt.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.