Dutch - The Art of Ruling (Political Governance)

De kunst van het regeren - Politiek bestuur Brief van Aristeas De koning nam het antwoord instemmend aan en vroeg vervolgens: 'Wat is de belangrijkste kwalificatie om te regeren?' 'Zich vrijhouden van omkoping, het grootste deel van zijn leven sober leven, rechtvaardigheid boven alles stellen en vriendschap sluiten met mensen van dit type. Want ook God is een liefhebber van rechtvaardigheid!' Brief van Aristeas 8:12-13 De koning gaf zijn instemming te kennen en zei tegen een ander: 'Wat is de essentie van het koningschap?' En deze antwoordde: 'Jezelf goed besturen en je niet door rijkdom of roem laten verleiden tot onmatige of ongepaste verlangens, dat is de ware manier van regeren, als je er goed over nadenkt. Want alles wat je werkelijk nodig hebt, is van jou, en God is vrij van behoefte en bovendien weldadig. Laat je gedachten zijn zoals een mens betaamt, en begeer niet veel dingen, maar alleen dat wat nodig is om te regeren!' Brief van Aristeas 8:15-16 De volgende dag werd dezelfde procedure gevolgd, en toen de koning de gelegenheid zag om de mannen vragen te stellen, vroeg hij de eerste van degenen die waren overgebleven voor de volgende ondervraging: "Wat is de hoogste vorm van regeren?" En deze antwoordde: "Zelf regeren en je niet laten meeslepen door impulsen. Want alle mensen bezitten een zekere natuurlijke aanleg. Waarschijnlijk hebben de meeste mensen een neiging tot eten, drinken en plezier, en koningen een neiging tot het verwerven van grondgebied en grote roem. Maar het is goed dat er in alles matigheid is." (Brief van Aristeas 8:26-27) De koning ontving de man hartelijk en vroeg hem vervolgens hoe hij een leven van gemak en plezier kon vermijden. Hij antwoordde: 'Als hij zich er voortdurend van bewust was dat hij de heerser was van een groot rijk en de heer van een grote menigte, en dat hij zich niet met andere zaken moest bezighouden, maar zich altijd moest bekommeren om hoe hij hun welzijn het beste kon bevorderen, dan moest hij ook tot God bidden dat geen enkele plicht verwaarloosd zou worden.' (Brief van Aristeas 9:17-18) ...'Hoe kan een mens zich behoeden voor hoogmoed?' En hij antwoordde: 'Als hij gelijkmoedig is en zich te allen tijde herinnert dat hij een mens is die over mensen heerst. En God brengt de hoogmoedigen tot niets en verhoogt de zachtmoedigen en nederigen!' Brief van Aristeas 9:45-46 De koning zei dat ook deze man goed had gesproken en vroeg de volgende: 'Wie moeten wij aanstellen als gouverneurs?' Hij antwoordde: 'Allen die de goddeloosheid haten en uw voorbeeld volgen, handelen rechtvaardig, zodat zij voortdurend een goede naam behouden. Want dat is wat u doet, machtige koning,' zei hij, 'en het is God die u de kroon der gerechtigheid heeft geschonken.' Brief van Aristeas 10:7-8