Skip to main content

Dogri - The General Epistle of Barnabas

Page 1

बरनबास दा सामान पत अध ाय 1 दा १ मेरे पुतर ते धीयां , साहडे प्ु यीशु मसीह दे नां कने, जेडे साहडे कने पार करदे हे , शां तत कने तुसे सारे गी खुतशयां होन। २ परमाता दे बडे ते उतम तनयमे दा प्ुर जान तुंदे ् ऐ, ते मै तुंदे आशीष ते पशंसनीय आतामं ् बडा खुश ऐं, कीजे तुसे गी ओह अनुगह जेडा तुंदे ् कलम कीता गेदा ऐ, उसी इना योग रप ् पाई लेदा ऐ। ३ इस आस् ते मै खुशी कने ्रो्े दा ऐं, ते उसी उधदार करने दी उमीद ऐ। तजना मै सचे गै परमाता दे शुद फवारे थमां तुंदे ् इक आता पाई गेदी तदखदा ऐ। ४ ते इस गल दा पूरा यकीन होया तक जदुं मै तुंदे कने गल करना शुर करी ओडना ऐ, ते प्ु दी व्या दे रसे ् जेडी मसीह ् ऐ, उदे ् तमगी साधारण कोला बी मती सफलता तमली ऐ। ५ इस कररम पाओ, मे ्ी स् समझना ऐ के मै तुंदे कने अपने पाण कोला जादा पार करना, कोंतक उदे ् त्शास ते पेम दी महानता ते आने आले जी्न दी आशा बी रे ई जंदी ऐ। ६. मै तुसे गी थोडे शबे ् तलखने दी मेहनत कीती; तां जे तुंदे त्श् ्ास कन् ने जान बी तसद होई जा। ७ इसे आसे प्ु ने तै ्ीजां तनधाध ररत कीततयां न; तजंदगी दी उमीद; शुरआत ते उसदा पूरा होना। ८ कीहके प्ु ने ्त्ष्ये दे जररम साह्डे गी बीती गलां दसी तदततयां न; ते आने आले दी शुरआत साढे आस् ते खोली तदती। ९ इस आस् ते असे गी तजयां उदे आखेया ऐ, ते उदी ्ेदी दे होर बी पतबतर ते नेडे औना पौना ऐ। १० इस आसे मै इक गुर दे तौर उपर नेई,ं लेकन तुंदे ् इक दे तौर उपर तुंदे सामने तकश गलां रखने दी कोशश करगा, तजंदे कने तुस मते सारे कारणे ् होर बी खुश होई सकदे ओ। अध ाय 2 दा १ ते तदन बडे बुरे हन, ते दु शन गी इस संसार दी शकय तमली गेई ऐ, तां असेगी प्ु दे धम् नाये दी जां ् करने ् होर बी मेहनत करनी ्ाइदी। २ साढे त्शास दे सहायक डर ते धैयध न; साढे साथी लडाकू, दीरधकातलक ते संयम। ३ जदुं म प्ु कने जुडे दे जान, ते समझ, ते त्जान ते जान ् शुद रौंदे न, तां उं दे कने तमतलम खुश रौओ। ४ कीहके परमाता ने साहडे कोल सारे ्त्ष्याओं दे जररम पगर तकता तक ओदे कोल साहडे बतलदान या होमबतल या बतलदान दा कोई मौका नेईं ऐ। प्ु आखदा ऐ के तुंदे बतलदाने दी ्ीड तकस मकसद कने ऐ। ५ मै मेढे दे होमबतल ते ्राई दी ्रबी कने ्रो्े दा हां ; ते मै बैल ते बकरी दे खून ् खुश नेईं रौंहा ६ जदुं तुस मेरे सामने पगर होने आले ओ; तुहाडे हतों म तकसने मंगेया ? तुस मेरे आं गने गी फी नेई रौह़गे। ७ बेकार बतलदान ना लाओ, धूप मेरे लेई रृतणत ऐ; तुंदे अमा्सा ते सब दे तदन; स्ामं दा सदना मै दू र नेईं करी सकदा, मह्

अधमध ऐ, गं्ीर स्ा बी ऐ; तेरे अमा्सा ते तेरे तनयत तौहारे कने मेरी आता नफरत करदी ऐ। ८ इस आस् ते परमाता ने इने गले गी खत करी तदता ऐ, तां जे साढे प्ु यीशु मसीह दी नमी ं व्या, जेडी इस ्ाली दी कुसै बी ्ाली दी जररत दे जुआले नेईं ऐ, ते मनुखे दे आतमक बतलदान दे ई सकन। ९ कीहके परमेसरे अजे तकर दे लोके गी फी इय् यां गै ग् लाया हा। का मै तुंदे पुरखे गी बतलदाने दे होमबतल दे बारे ् तमस दे दे श थमां तनकलने दे बारे ् तबलुल आजा तदती ही ? १० लेकन मै उने गी म आजा तदती, “तुंदे बी्ा कोई बी अपने पडोसी दे कखलाफ अपने तदले ् बुराई नेईं सो्े, ते झूठी कसम कने पेम नेई कर।” ११ की ्े असां समझ़े दे बगैर नेई हां , ते सानु अपने दयालु तपता दी योजना गी समझना ्ाइदा। कीजे ओह़ साढे कन् ने गल् ल करदा ऐ, ते मह़ इ्​् छा करदा ऐ के अस जेके बतलदाने दे बारे ् इक गै गल् लां ् पेदे ह़न, उदे कश तकय् यां ह़ोई सक्े, ते उदे कश तकय् यां ह़ोई सक्े। १२ ते इस आस् ते ओह़ असेगी मह़ ग् लां दा ऐ, “ परमेसरे दा बतलदान (मक रू री-फूरी आत् मा ऐ,) इक रू रे -फूरे ते पछताने आले तदल गी परमेसरे तुच नेई समझ़ग। १३ इस आस् ते पाओ, साह्डे गी होर बी मती मेहनत कने इने गले दे बारे ् पूछताछ करना ्ाइदा के जेडी साढे उदार दे बारे ् ऐ, तां जे दु शन साढे ् कोई प्ेश नेईं करी सकै ते साढे आत् मक जी्न थमां ्ंत्त करी सकै। १४ इस आस् ते ओह उने कने तफरी इने गले दे बारे ् बोलदा ऐ; तुस अज दे समान उप्ास नेईं करो, तां जे अपनी आ्ाज उपर सुनी जा। १५ का म ऐसा वत ऐ जेडा मै ्ुनेया ऐ? इक तदन मनुख गी अपनी आता गी दु खी करने आसै ? का म ओस दा तसर बलू दे समान झुकाना ते ओदे हे ठ बोरी ते राख फैलाना ऐ? का तू इस गी रोजा, ते प्ु आसे सीकायध तदन आखगे ? १६ लेकन ओह साहडे कने इस गलै उपर आखदा ऐ। का म ओ वत नेईं ऐ जेडा मै ्ुनेया ऐ, जेडा बुराई दे पटी गी ढीला करना, ते ्ारी बोझ गी दू र करना ते दबे दे लोके गी आजाद छोडना ऐ; ते के तुस हर जुआ गी तोडदे ओ ? १७ का म नेई तक तुस अपनी रोरी ्ुके गी दे ना ते जेडे गरीबे गी बाहर कडे गेदे न उनेगी अपने ररै ् लेई आओ ? जदुं नंगे गी तदखदे ओ तां तू उसी ढकदे ओ ते अपने आप गी अपने शरीर थ्ां नेई छु पदे । १८ उस बेले तेरा उजाला सुबेरे दे समान तनकलग, ते तेरी सेहत जली पैदा होग; ते तेरा धातमधकता तेरे अगे ्ली जाग, ते प्ु दी मतहमा तेरा इनाम होग। १९ तफरी तू पुकारगे ते प्ु ज्ाब दे ग; तू रोना ते ओह आखग, “इते मै हां ।” जेकर तू अपने बी्ा जुआ, उं गली गी बाहर कडने ते वथध बोलने गी दू र करी ओडदे ओ; ते जेकर तू अपनी पाण गी ्ुके दे कोल कखची लैओ; ते दु खी आता गी संतुष करो। २० इसे पाओ, इस ् परमाता ने साहडे कने अपना पैहला जान ते पेम पगर तकता; कोंतक जेडे लोक ओस ने अपने लाडले पुतर आसे खरीदे हे , ओह सचे मन कने त्शास करन; ते इस आस् ते उनेगी मह़ गल् लां साढे सारे गी दस् सेया ऐ के अस यह़ूतदये दे कनून ् धमाम तरण नेई करी सक्े।


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Dogri - The General Epistle of Barnabas by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu