Dogri - The Epistle of Polycarp to the Philippians

Page 1


अधाप1दा

१पििीकापतओसदसाथीपरमातादीकिीफसपागी,जडी फिफि्ीचऐ।तप्पीशमसीह,साढाउदारकता,बधीजा।

२मतदकनसाहडप्पीशमसीहचबडाखशहाकतस सचपमदीमफतपापाईपातफजयातदकनबदचहतपफित बनीग।जडउनििकदमकटन,फजनगीपरमातातसाढप् नसचचचनदाऐ।

३फजयापरानसमथमापचारकीतागदाफिशासदीजडअज तकरतदचमजबतऐ;तसाढप्पीशमसीहआसििपदा करदाऐ,जडासाढपापआसअपनआपगीमौततकरपजान दीअनमफतफददाऐ।

४फजनगीपरमातानमौतदपीडगीखिफिपफजदाफकताऐ, फजसीतसनईफदखदओतपारकरदओ;जसचतसहनउसी नईफदकखदओ,िकनफिशिासकरदहिईतसअकथनीपत मफहमाकनन्रिचदखशीकननखशओ। ५फजसचमतसारपिशकरनाचाहदन;एजानदओक अनगहकनतसउदारपादओ;कमकननई,िकनपीश मसीहदजररएपरमातादीमज्कन। ६इसआसतअपनमनदीकमरबनीिओ;डरतसचाईकन प्दीसिाकरि;तउदउ्रफिशासकरदहिईजडासाढप् पीशमसीहगीमरदबीचाफजदाफकता,तउसीमफहमातउद सजपासइकफसहासनफदताऐ। ७सगचतधरतीचसबफकशउदअधीनकीतगदन;फजसदी

हरजीिउपासनाकरग;जडाफजदतमरदििकदानापीबनन आिाऐ।:फजसदखनपरमाताउदउ्रफिशासकरनआि कििामगग।

८िकनजसनमसीहगीमरदबीचाफजदाफकता,तजकरअस उदीमज्गीपराकरचतउदहुदमताबकचिच,ताअसगी बीइसचालीफजदाकरीदग।तउनचीजकनपारकरिफजनगी ओहपारकरदाहा।

९सारअधमकििापरहजकरि;बफहसाबसह,तपसदापम; बरीगलाति;झठागिाही;बराईदबदिबराईनईदना,तनाग मारनदबदिमारना,तगािीदबदिगारीदना।

१०िकनप्नजफकशफसखापाऐ,उसीपादकरदहिई, “नापनईकरि,ततदउ्रनापनईफकताजाग।मािकरित तसगीमािकरीफदताजाग;तसदपािहिओ,ततसदपापाग; कीहकफजसनापकनतसनापदओ,उयागतदिईफिरी नापपाजाग। ११तफिरी्ीधनहनजिगरीबतधमदकारणसताएजादन;

१७फकसदपखिािफकसबीगलउ्रफिशासकरनाआसान नई;नापचकठिरनई;एजानदहिईकअससारपापद कजदारआ।

१८इसआसजअसप्कििापाथनाकरचकओहसानमाि करन,ताअसगीदएगीबीमािकरनाचाइदा;कीिअससार अपनप्तपरमातादसामनहा;तसारगीमसीहदनाप आसनदसामनखडिनाचाफहदाऐ;तहरकिईअपनआपदा फहसाबदग।

१९इसआसतआओडरद-डरदतसारआदरकनउदीसिा करचफजयाउनआजाफदतीऐ;तफजयापररतअसगीससमाचार दापचारफकताऐ,तनबीफजनगीसाढप्दऔनदी ्फिखिानीफकतीऐ,उनगीअसगीफसखापाऐ।

२०्िाईआसजिशरखि;सारअपराधतझठभाएकििा परहजकरि;तपाखडचमसीहदानािनआिकििा;जिवथ मनखगीधिखाददन।

अधाप3दा

१कीिजडाकिईपीशमसीहदशरीरचआपाऐ,ओहमसीह दफिरिधीऐ,तजडाकिईकसउ्रअपनदखगीकबिनई करदा,ओहशतानकििाऐ।

२तजडाप्दीगलागीअपनीिासनाएचमिडदाऐ;त आखदाऐकनाकिईजीउठनाहिगतनकिईनापहिग,ओह शतानदापहिाजनऐ।

३इसआसतमतसारदवथतउदझठउपदशगीछडीओडि; आओअसउसिचनउ्रिापसऔचजडाशरथमागसाढ कििसौपीगदाहा;पाथनादपफतजागतरौहना;तउपिासच अफडगरौहना।

४फिनतीकनसारफदखनआिपरमाताकनफिनतीकरदनक

ओसानपरीकाचनईिईजा;फजयाप्नगिापाऐ,“आता सचमनचऐ,िकनशरीरकमजिरऐ।” ५इसआसतआओअसउसगीअफिरामरखच,जडासाढी आशाऐ,तसाढधाफमकतादाजिरदारऐ,पीशमसीहगी।ओस नअपनशरीरचसाढपापगीबहटउ्रउतारपा,जडाकिई पापनईफकता,तनागउदमहचधिखापापा।िकनसाढआस तसारगीदखीओडपाताजअसउदजररपजीसकच। ६इसआसआओउदीधीरजदीनकिकरच;तजकरअस उदनादकारणदखीआ,ताआओउदीमफहमाकरच;इसआस तउननअसगीअपनआपगफदताऐ,तअसबीइपपागफिश िासफकताऐ।

७इसआसतमतदसारगीसिाहफदनाकतसधाफमकताद िचनदाआजामननतधपरखि;फजसगीतससाढीअकीद सामनरखदाफदकआऐ,नफसिधनइगफशपस,तजिफजमस तरिसच;िकनअपनआपचदएच;तपौिसतबाकीपररत

७तइसमौकउ्रतसबीसपमरिि;तदशमनगीनईफदक खि,िकनउनगीदखीतगमराहकरनआिअगदरपचसदि, ताजतसअपनसारशरीरगीबचाईसकदओ; ८कीिम्रिसाकरनाकतसपफबतरपफबतरचखरीचाली

्जनाऐ।

१४इगफशपसदपतजडउनअसगीफिखह,उदकनजडउद हिरसाढहतचआएन,असतदहुदमताबकतदकिि ्जदआ।जहडइसपतदअधीनन। १५फजसदकनअसगीबडािापदाहिग;कीिओहफिशासत धप,तप्पीशचससारकरनआिीसारीगलदाइिाज करदन।

१६इगफशपसदबारचजफकशतसजररजानदओ,तउद कनजडन,ओहसाढआसतदससकरदन। १७जमतसगीकससददाराफिखदाऐ,फजसीमइसपतद दारातसगीफसिाररशकीतीऐ,तहनफिरीतारीिकरनाऐ। १८कीहकओहसाडबीचबजिडबदनामीकरदारपा;तमरा ्ािऐकतदकनबीऐ।

१९जदओहतदकशऔग,तातसबीउदी्नदाआदर करग।

२०प्पीशमसीहचसरफकतरिि;ततदसारदपकच। आमीन।

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Dogri - The Epistle of Polycarp to the Philippians by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu