Dogri - The Book of Esther

Page 1


एस्नदी

अध्य1द्

१अहश्दजम्नच(एहअहश्ऐजड्भ््तथम्लइय इथथयोथिय्तक्इकसौसतबीसप्तउप्््जक्द्ह्।

२उनथदनचजद््ज्अहश्अिन््जदथसह्सनउप्बठ द्ह्,जड्शश्नमहलचह्। ३अिन््जदतीएस्लचउनअिनस््प््नतअिननौक् गीभोजथकत्।फ््सतमीथिय्दीत्कत,प्तदकलीनत ््जकम््उदस्मनही।

४जदओहअिनमथहम्श्ली््जदी्नतअिनीमथहम्दी आद्गीमतथदन,सौचौठथदनतक्दसी।

५जदएथदनि््होईग,त्््ज्नशश्नदमहलचमौजद स््लोकगी,बड-बडलोकगी््ज्दमहलदब्गदआगनच सतथदनतक्द्वतथदती।

६थजतसफद,ह्तनील्गदलटकदह,जहडच्दीदछल तसगम्म्दखभउप्महीनथलननतबगनी्गदिो्ीकन बनीगदह।

७त््ज्दीह्लतदमत्बकउनगीसोनदबतनच,(ि्तइक दएकोल्बक-बकह)त््जदीश््बबीभ्ि्म्त्च िीदह।

८िीन्ववस्दमत्बकही;कसनबीमजब्नईथकत्, कीज््ज्नअिनघ्दस््अफस्गीइयय्गथनयक थकत्ह्कओहह्इकदीमज्दमत्बकक्न।

९त््नीवशीन््ज्अहश्द््जघ्चजन्थनयआस द्वतबन्ई।

१०सतमथदन,जद््ज्द्थदलमथद््कनमसहोईगआ,त् उनमहम्न,थबजत्,ह्बोन्,थबगथ्तअब्गत्,जथ्त क्क्सगीआज्थदती,जड््ज्अहश्दस्मनसव्क्द ह।

११वशीगी््जमकटकन््ज्दस्मनलईआओ,त्ज ओहलोकत््जकम््गीअिनीसद्त्दसीसक। १२लकन््नीवशीन््ज्दहुउप्अिनकोठ्ीद आज्दअनस््औनथम्इन््क्ीथदत्। १३उसबल््ज्नसमगीज्ननआलज्नीलोकगीआखय्, (कीजक्ननतन्यज्ननआलकन््ज्द्इयय्गह्।

१४उदबगलचक््शन्,शथ्,अदम्थ्,त्शीश,म्स, म्सन्तममक्नह,जडफ््सतमीथिय्दसत््जकम््ह, थजन््ज्द्महथदखय्त््जचिहल्बठद्ह्।) १५अस््नीवशीगीक्ननदमत्बककक्ग,कीजउसन

तलकन,तछमीनथम्ीग्कन,तजन्थनयदशदहोन

१४श्मगीचलीगई,तदएथदनओहजन्थनयददएघ्च व्िसआईगई,जड्््ज्दघ्द््श्शगजदकबचह्, जड्उिि्ीएगी्खद्ह्।

१५जदएस्,जडीमोदकदच्च्अबीहलदीकडीही,जडी उसीअिनीकडीदतौ्उप्लईलदीही,उसी््ज्दकोल ज्नआलीब््ीआय्,त्उसी््ज्दघ्द््हग्ई,जन्थनय द्खव्लनजड्थनयककीत्ह्,ओदअल्व्हो्थकशनई मगय्।तएस्उसीथदखनआलस््दनज्चअनगहि्ई। १६इसआसतएस्गी््ज्अहश्द््जदसतमस्लद दसममहीनच,जड्तबतमीन्ऐ,अिन््जघ्चलईगय्। १७््ज्नएस्गीस््जन्थनयकोल्बीमत्प््कीत्,त उसीस््कव््ीकोल्बीमत्कि्तअनगहह्सलहोई;त् उदथस्उप्््जमकटल्य्तवशीदीजगहउसी््नी बन्ईथदत्।

१९जदकथडय्दईब््ीइक्ीहोईगइय्,त्मोदक््ज्द

२०एस्नअजतक्अिनर्शद््गीतअिनलोकगीनई दसय्ह्;थजय्मोदकनउसीआज्थदतीही,कीवएस्न मोदकदहुगीउ'दआज्गीि््थकत्,थजय्ओहउदकन िलनआलीही।

२१उनथदनचजदमोदक््ज्दफ्टकचबठद्ह्,त् द्व्जद्ौहनआलच््ज्ददोकोठ्ीथबगथ्नतत्श, गसचहोईगत््ज्अहश्उप्हति्नदीकोशशकीती। २२इसगलल्गीमोदकगीित्लगीगय्,थजननएस्््नी गीदससय्।तएस्नमोदकदन्कनउद््ज्गीपम्थात थकत्।

२३जदइसगलल्दब््चिछत्छकीतीगई,त्एहित् लगीगय्।इसआसतओहदवइकबटउिि्लटकदह,त एह््ज्दस्मनइथतह्सदीकत्बचथलखय्गद्ह्।

उदकोल्थवनतीक्नतउदस्मनअिनलोकआसथवनती क्न।

९हत्कआकएस्गीमोदकदीगल्दसी। १०एस्नथफ्ीहत्ककनगलथकती,तउसीमोदकगी आज्थदती।

११््ज्दस््नौक्त््ज्दप्तदलोकज्नदनथकजड्

कोईबीमदहोवज्जन्नी,अद्लआगनच््ज्दकोलऔग, थजसीनईसदआज्,उसीम््ीदनद्इकगथनयमऐ,थसव्य इसगलगीज््ज्सोनद्््जदिफल्द्ऐ,त्जओह थजद््ौहग।

१२उनमोदकगीएस्दीगल्दसी। १३उसबलमोदकनएस्गीजव्बदनआज्थदती,“अिन आिगीनईसोचोकतस््यहथदयकोल्ज्द्््ज्दघ्च बचीज्ग।

१४कीहकजक्तइससमचिचि्ौहग,तयहथदयगीकस थ्ह्थव्बदन्तमकथतिद्होग।लकनततत्थित्द् घ्न्शहोईज्ग,तकनज्नद्ऐकतइसआलसमआस ््जचआएओ?

१५उसबलएस्नउनमोदकगीएजव्बदन्आखय्। १६ज्ओ,शश्नचमौजदस््यहथदयगीइक््क्ोतम् आसउिव्सक्ो,तन्त््ततथदनतथदनख्ओतन्िीओ; तम््ज्दकोलज्हग्,जड्ववस्दमत्बकनईऐ; १७इसआसतमोदकचलीगय्तएस्दहुदमत्बक

थकत्। अध्य5द्

१तीएथदनएस्नअिन्््ज-वसि्ईय््ज्दघ्द अद्लआगनच,््ज्दघ्दस्मनखडोतीगय्। २््ज्नएस्््नीगीआगनचखडोतदथदखय्,त््ज्न एस्गीअिनहतचसोनद्््जदिफल्य्।इसआसत एस्नडआईगय्त््जदिदशीशकगीछईलय्। ३््ज्नउसीआखय्,“एस्््नीतकच्हनहो?तत्ी कीमगऐ?उसी््जदआ्थहसगीबीदईथदत्ज्ग। ४एस्नजव्बथदत्,“जक्््ज्गीअच्लगद्ऐ,तअज ््ज्तह्म्नगीउसभोजचऔन,जडीमउदआसतय्् कीतीऐ। ५उसबल््ज्नआख्,“ह्म्नगीजलब्जीचल्ओ,त्

१०उसबल््ज्नह्म्नगीआखय्,“जलीक्,तथजय्तस आखय्ऐ,उय्गकिडतघोडगीलईल,त््ज्दफ्टक उप्बठदयहदीयहदीकनबीइय्गक्ो।

११उसबलह्म्ननकिडतघोडगीलइयमोदकगीसज्ईय घोडउप्सव््होईयशह्दीगलीचलईआय्,तउदस्मन पच््थकत्,“थजसमनखद्््ज्आद्क्न्च्हद्ऐ,उद कनइसच्लीकीत्ज्ग।

१२मोदकथफ्ी््ज्दफ्टकचआय्।लकनह्म्नशोक क्दहोईतथस्ढकदहोईजलब्जीचअिनघ्चलीगय्। १३ह्म्ननअिनीघ्आलीज्शतअिनस््दोसगीउद उप्होईदीह्गलदसी।फीउदज्नीतउदीघ्आली ज्शनउदकननगल्य्,“जक्मोदकयहथदयदवशचऐ, थजदस्मनतिौन्शरक्ीओडय्ऐ,त्तउदउिि्नई होन्ऐ,लकनउदस्मनजर्िौन्ऐ। १४जदओहउदकननगललक्दह,त्््ज्दकोठ्ीआस तजलब्जीचह्म्नगीउसभोजचलईआए।

अध्य7द्

१तो््ज्तह्म्न््नीएस्दन्लभोजक्नआए।

३उसबलएस्नजव्बथदत्,“ह््ज्,जक्थमगीत्नज् चअनगहथमलीऐ,तज््ज्गीिसदऐ,त्म्ीमगतम्ी लोकगीम्ीमगदमत्बकप्ादईथदत्ज्। ४कीवमतम्ीलोक,न्शहोन,म््ीज्नतन्शहोनआस थबकीगदआ।ि्जक्असगल्मतगल्मआसथबकदत् मअिनीजीभगीिकडीलद्ह्,ह्ल्थकदशन््ज्द

नकस्नद्मक्बल्नईक्ीसकआ। ५उसबल््ज्अहश्नएस्््नीगीआखय्,“ओहकनऐ तकतऐ,जड्अिनमनचऐस्क्नदीथहमतक्द्ऐ?

६एस्नआख्,“दशनतदशनएदषह्म्नऐ।”उसबल

ह्म्न््ज्त््नीदस्मनि्गय्।

७त््ज्मथद्दभोजचउथठयअिनगसचमहलदब्गच चलीगय्,तह्म्न््नीएस्कोल्अिनीज्नदीगह््ल्न आसखडोत्।कीवओसनथदखय्थक््ज्नउदखल्फ ब््ईद्फसल्थकत्ऐ।

८उसबल््ज्महलदब्गचब्गचश््बदीभोजआली थ्ह्ि्तोईआय्।तह्म्नउसथबस्उप्िईगद्ह्, थजतएस्ह्।थफ्््ज्नआख्,“क्ओहघ्चम् स्मन््नीगीबीजब्दसीक्ग?थजय्ग््ज्दमहच वचनथनकलीगय्,त्उनगीह्म्नद्महढकय्। ९उसबलह्बोन्न््ज्दस्मनआख्,“थदखो,िच्सह्थ

१ब््हवमहीनय्नीअद््महीनच,उसीत्हवथदन,थजस थदन््ज्दहुतओसदफ्म्नगीथनष्थदतक्नदनड आय्,उसथदनथजसथदनयहथदयददशनगीउदउप् अथ्क््होनदीउमीदही,(ह्ल्कउल्बदल्वआय्ह्ज यहदीउदकननफ्तक्नआलउप्््जक्दह।)

२यहदी््ज्अहश्दस््प्तचअिनशह्चइक्होईग तउदउप्हति्नआसजहडउदीचोटमगनआहह;की वस््लोकउप्उदद्ि्िईगआ। ३तप्तदस््श्सक,लस्नट,थिपी,त््ज्दअफस् यहथदयोदीमददक्दह।कीजमोदकद्ि्उदउप्िई गआ।

४कीहकमोदक््ज्दघ्चबड्बड्ह्,तउदीख्थतस्् प्तचफलीगईही,कीजइसमनखमोदकहो्बीबड्होद्

गआ।

५इसच्लीयहथदयअिनस््दशनगीतलव््दम््कन

८िो््थ्,अद्थलय्तअ्ीद्थ्।

९ि्मषतअ्ीशतअ्ीदतवजज्थ।

१०हमद्थ्दित्ह्म्नददसित्,जडयहथदयददशन ह,उनगीम््ीओडय्।लकनउनलटउप्हतनई्खय्। ११उसथदनशश्नमहलचम््गदलोकदीथगनत्ी््ज्द स्मनिशकीतीगई।

१२््ज्न््नीएस्गीआखय्,“यहथदयोनशश्नमहलच िजसौमनखतह्म्नददसित्गीम््ीओडय्।््ज्द ब्कीप्तचउनगीकहकीत्ऐ?हनत्ीकीऽगह््ऐ?त तसगीएहद्नक्ीथदत्ज्ग,ज्त्ीहो्कहमगऐ?तओह ि््होईज्ग।

१३उसबलएस्नआख्,“जक्््ज्गीच्हन्ऐ,त शश्नच्ौहनआहयहथदयगीबीअजदहुदमत्बक कलक्नदीइज्जतथदतीज्,तह्म्नददसित्गीफ्सी उप्फ्सीदईथदत्ज्।

१४््ज्नऐस्क्नद्हुथदत्;तह्म्नददसित्गी

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Dogri - The Book of Esther by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu