Skip to main content

Divehi Maldivian - Miracle of Feeding the 5000 with Five Loaves and Two Fishes

Page 1

‫ނޑީފ ަ ދ‬ ‫‪ ަ 5000‬ދ ް ޮފއ ްގ ި‬ ‫‪ަ ު 14:13-21‬ޙ ް‬ ‫ތ ައމ‬ ‫ނ ުމ ިވ ުއ ަޑއ ަ ަކ ާހ ެވ ުއ ާ‬ ‫ތއ ް‪ު ،‬‬ ‫ނ ެ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ބ ު‬ ‫ިއ ްގ ެއ ޯޓ ް‬ ‫ނތ ު ަޅ ްފ ނި ަކވ ަ‬ ‫ރފ ް ަށ ަކ ަ‬ ‫ނގ ަިއ ު‬ ‫ދ ެ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ައޔި ް‬ ‫ނ ެފ ާގސީއ ‪13‬‬ ‫އ ަޑ ެވ ުމ ުކނ ު ާ‬ ‫ނ ިގ ަ‬ ‫ނފ ު ަކ ަޔބ ަ ނި ގ ް‪ެ ،‬‬ ‫އ ަޑވި ެ‬ ‫ނ ިގ ަ‬ ‫ނހ ެީމއ ް‪ެ ،‬‬ ‫ނ ު‬ ‫ތ ޯގއ ް ަށ ް‬ ‫ރ ާ‬ ‫އ ަޑ ެވވި ެ‬ ‫ނ ިގ ަ‬ ‫ނހ ެީމއ ް‪ެ ،‬‬ ‫ނހީމި ަލބ ެ ްގ ު‬ ‫ނ ު‬ ‫ާ ފި ޝ ް ަށ ް‬ ‫ނ ެފ ާގސީއ ‪14‬‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއ ްިވ ެއދ‬ ‫ސއ ެ ާގނޭއ ު‪،‬ރ ަިއޔި ދ ް ެ‬ ‫ބ ްޙ ަ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ް ނީ ާ‬ ‫ރއ ެ ުގ ާ‬ ‫ށހި ަ‬ ‫ސ ައއ ް ަ‬ ‫ށ ްރ ަ‬ ‫ސގ ް ަށ ަ‬ ‫ކ ޮ‬ ‫ބ ް‬ ‫ިތ ަކ ޯތ ާ‬ ‫ނގ ެ‬ ‫ޯ ތ ޭ ެވ ަ‬ ‫ނ ެގވ ު ރ ަީވހ ‪15‬‬ ‫ދ ްވ ި‬ ‫ށރ ެ‪ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫ނ ްފ ު‬ ‫ލ ުވ ޮ‬ ‫ށ ާ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ާ‬ ‫ނ ީހމ ި ބިތ ެ ްވ ެއއ‬ ‫ނ ެފ ާގސ ްީއ ެ‬ ‫ނހ ެީމ ުއ ާ‬ ‫ނ ު‬ ‫ދވް ަށ ް‬ ‫ކ ު‬ ‫ނ ް‬ ‫ދ ާ‬ ‫ށ ް‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ޭ‬ ‫ސ ަވ ަމނ ‪16‬‬ ‫ނހ ެީމއ ‪ެ ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫ނ ު‬ ‫އ ެ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކ ް‬ ‫ީނބ ް ަށ ާ‬ ‫ނ ެމ ަރ ަހއ“ ‪ު ،‬‬ ‫ތ ްމ ެ‬ ‫ިއ ުގ ަ‬ ‫ީރހ ަ‬ ‫ސފ ު‬ ‫ށ ްރ ަ‬ ‫ސމ ެ ދ ި ާއއ ި ޮ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއ ް” ަ‬ ‫ރ ެއއ ‪17‬‬ ‫ނ ި‬ ‫ދ ުވ ާ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ‪18‬‬ ‫‪ެ ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫ޗ ާ‬ ‫ސ ު‬ ‫ިއ ުގމި ްބ ަ‬ ‫ނށިއ ަ‬ ‫ތ ިގ ަ‬ ‫ށ ުމ ަ‬ ‫ރ ަމއ ް ަ‬ ‫ސފ ި‪ަ ،‬އ ްވ ައ ުރ ުކ ު‬ ‫ރ ަ‬ ‫ށ ް‬ ‫ސ ެމދ ި ާއއި ޮ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ިއ ަގ ް‬ ‫ޗ ައ ުމ ުޑއ ަ‬ ‫ށ ް‬ ‫ލ ަވ ްލ ައބ ް ަ‬ ‫ށ ުމ ްވ ެއ ާ‬ ‫ު‪ަ ،‬ހ ްފ ަ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ‪19‬‬ ‫އ ަޑ ެވދ ީ‬ ‫ށރ ި‪ަ ،‬އ ްވ ައލ ް ާ‬ ‫ރ ައ ުދމ ް ައތި ޮ‬ ‫ނ ުނސި ް‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއ ްިވ ެއދ ް ަށ ް‬ ‫ތ ަކ ަރބ‬ ‫ނ ްމ ެ‬ ‫ކ ެ‬ ‫ށ ުމ ެއ ް‬ ‫ރފ ު ަހ ްފ ަ‬ ‫ނގި ު‬ ‫ދ ެ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ައޔި ް‬ ‫ނއ ެ އ ‪20‬‬ ‫ނ ީހ ްމ ނި ްދ ާ‬ ‫ރތ ެ ްގ ު‬ ‫ިއ ޭގ ެ‬ ‫ނއ ަ‬ ‫ނ ްހ ަ‬ ‫ނ ެ‬ ‫ނ ު‬ ‫ކ ުޑކ ާިއ ް‬ ‫ތގ ި ައ ަވޔި ްފ ނި ުދ ަ‬ ‫ޑނ ްގ ާ‬ ‫ކ ަ‬ ‫ސފ ް ަށ ަ‬ ‫ސ ްހ ަ‬ ‫ނހި ރި ްފ ާ‬ ‫ނ ެ‬ ‫ތ ު‬ ‫ބ ިއ ް‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ް‬ ‫ނކ ‪21‬‬

‫‪ު ް 6:30-44‬ލއި ާކމ‬ ‫ނ ޫލ ަ‬ ‫އ ު‬ ‫ސ ް‬ ‫ރއ ެ ުގ ާ‬ ‫ށހި ަ‬ ‫ނހ ެީމއ ެ‪ް ،‬ވ ެއއ ް ަ‬ ‫ކ ު‬ ‫ދއ ް‪ެ ،‬އ ަމކ ާ ހި ުރހ ި ުރ ް‬ ‫ނހ ެީމއ ި ަ‬ ‫އ ު‬ ‫ގނ ް‬ ‫ނ ު‬ ‫ނ ަ‬ ‫ކ ނި ދ ަިއ ް‬ ‫ނ ް‬ ‫ތ ައ ްތ ަ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވނި ދ ަިއޔި ކ ް ައ ް‬ ‫ސރ ‪30‬‬ ‫ނ ެފ ާގ ީ‬ ‫ނހ ެީމ ުއ ާ‬ ‫ނ ު‬ ‫ދވ ް ަށ ް‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ‪31‬‬ ‫‪ެ ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫އ ު‬ ‫ށ ައ ްލ ިއ ަމ ް‬ ‫ިއ ްގ ެއ ޯޓބ ް ަ‬ ‫ނތ ު ަޅފ ަ‬ ‫ރފ ް ަށ ަކ ަ‬ ‫ނގ ަިއ ު‬ ‫ދ ެ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ައޔި ް‬ ‫ނހ ެީމއ ‪32‬‬

‫‪1‬‬


‫ނ ު‬ ‫ނހ ެީމއ ް ަށ ް‬ ‫ރ ްފ ު‬ ‫ނގ ަިއ ު‬ ‫ދ ެ‬ ‫ނ ަތޔި ް‬ ‫ނ ްފ ަ‬ ‫ނ ުމ ެ‬ ‫އ ު‬ ‫ތ ް‬ ‫ނދ ާ ނޭއ ު ަކ ަޔބ ް ައ ެ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ައ ް‬ ‫ނ ަކ ްތސީމ ‪33‬‬ ‫ރބ ު ާ‬ ‫ށ ޭ‬ ‫އ ަޑ ެވ ުމ ުކނ ް ަ‬ ‫ތ ިގ ަ‬ ‫ނ ުމ ަ‬ ‫ނފ ު ަކ ަޔބ ަ ނި ގ ް‪ު ،‬‬ ‫އ ަޑވި ެ‬ ‫ތ ިގ ަ‬ ‫ނ ުމ ަ‬ ‫ތ ުއކ ެީއއ ް‪ު ،‬‬ ‫ޓ ެއ ެހ ެލބ ާ ް‬ ‫ނ ް‬ ‫ރ ްތ ު‬ ‫ް ެއ ަކ ުތ ަރކި ބ ް ެތނ ު ަކއި ެ‬ ‫ނ ެފ ާގސީއ ‪34‬‬ ‫އ ނ ަިއ ަ‬ ‫ނހ ެީމ ް‬ ‫ނ ު‬ ‫ދމ ާ ް‬ ‫ތ ޯގއ ު ެ‬ ‫ރ ާ‬ ‫އ ަޑ ެވވި ެ‬ ‫ނ ިގ ަ‬ ‫ނ ެ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއ ެިވ ް‬ ‫ދފ‬ ‫ތ ާއ ްފ ަ‬ ‫ދ ެ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ު‪،‬ރ ަިއޔި ް‬ ‫ސއ ެ ުގ ާ‬ ‫ބ ްޙ ަ‬ ‫އ ނީ ާ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކ ް‬ ‫ރއ ެ ުގ ާ‬ ‫ށހި ަ‬ ‫ސ ައއ ް ަ‬ ‫ސ ުވދ ‪35‬‬ ‫ނ ެގ ުވ ި‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއ ުިވ ާޅދ ްިވ ި‬ ‫ނ ްފ ު‬ ‫ލ ުވ ޮ‬ ‫ށވ ީ ނާ ާ‬ ‫ނގ ަިއ ަ‬ ‫ށރ ާ ްވ ެ‬ ‫ށރ ާިއ ަށ ަކ ްތ ަ‬ ‫ށ ްރ ަ‬ ‫ސގ ް ަށ ަ‬ ‫ށ ައ ްލ ިއ ަމ ްއ ޮ‬ ‫ށރ ް ަ‬ ‫ނގ ި ޮ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ޯއތ ޭ ެވ ަ‬ ‫ނހ ެީމއ ‪36‬‬ ‫ބ ަވޖ ު ާ‬ ‫ނ ަމ ްވ ެއދ ު ާ‬ ‫ދވ ް ު‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ް ު‬ ‫ީނބ ް ަށ ާ‬ ‫ނ ެމ ަރ ަހއ" ‪ު ،‬‬ ‫ސގ ް ެ‬ ‫ދ ޮ‬ ‫ސ ް‬ ‫ކ ަތ ެ‬ ‫ށރ ެ ާގޔި ުފރ ަ ޭ‬ ‫ނގ ި ޮ‬ ‫ނ ެގ ަ‬ ‫ް ެ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ‪37‬‬ ‫ނހ ެީމއ ‪ެ ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫ދ ާ‬ ‫ނ ް‬ ‫ނ ޭ‬ ‫ޔ ެއ ްހ ަ‬ ‫"؟ ެވ ް‬ ‫ެ‬ ‫ނކ‬ ‫ނހ ެީމ ުއ ާ‬ ‫ނ ު‬ ‫ދވް ަށ ް‬ ‫ބ ޮ‬ ‫ށ ަލ ް‬ ‫ދއ ެ‪ެ .‬ވ ާ‬ ‫ގނއ ި ަ‬ ‫ނ ުމ ެ‬ ‫ބ ު‬ ‫ނ ް‬ ‫ީނ ު‬ ‫ދއ ް‪ެ ،‬އ ަހފ ‪ަ ،‬‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ަހ ެމދ ި ަ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ‪38‬‬ ‫ސގ ‪ެ ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫ސގ ި ެހފ ި ަ‬ ‫ތމ ެ ުގ ަކ ްތ ަ‬ ‫ިއ ީގ ަ‬ ‫ނއ ާ ހި ުރހ ަ‬ ‫ނ ްމ ެ‬ ‫ތ ާޢ ަމޖ ް ެ‬ ‫ނ ިގ ައ ާލ ަހބ ް ަށ ަކ ަކ ްތ ަ‬ ‫ނށިއ ް ެ‬ ‫ތ ިގ ަ‬ ‫ށ ުމ ަ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ް ަ‬ ‫ނހ ެީމއ ު ާ‬ ‫ނ ު‬ ‫ް ަށ ް‬ ‫ދއ ‪39‬‬ ‫އ ަޑ ެވދ ީ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއ ްިވ ެއ ުރ ުކ ު‬ ‫ރ ަމއ‬ ‫ކ ަތސ ަ ޭ‬ ‫ނ ީހމ ަ ޭ‬ ‫ނ ު‬ ‫ނފ ާިއ ް‬ ‫ސ ަ‬ ‫ސ ް‬ ‫ނހ ްީމ ާ‬ ‫ތ ަފސ ެ ްގ ު‬ ‫ތގ ެ ްގ ެއ ަކ ު‬ ‫ިއ ުގ ޮ‬ ‫ނހ ެީމއ ަ‬ ‫އ ު‬ ‫ށ ް‬ ‫ތ ެ‬ ‫ބ ިއ ް‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ް‬ ‫ކ ަތސ ‪40‬‬ ‫ނ ި‬ ‫ނ ެގދ ީ‬ ‫ރ ަ‬ ‫ށ ް‬ ‫ސމ ެ ދ ި ާއއ ި ޮ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ިއ ަގ ް‬ ‫ނގ ަ‬ ‫ޗ ައ ުމ ުޑއ ް ެ‬ ‫ށ ް‬ ‫ލ ަލބ ް ަ‬ ‫ނ ަމ ާ‬ ‫ތ ަކ ަރބ ް ު‬ ‫ށރ ި ައ ްވ ައލ ް ާ‬ ‫ށރ ެ އ ި‪ަ ،‬އ ާލ ަޅފ ް ައތި ޮ‬ ‫ރ ައ ުދމ ް ައތި ޮ‬ ‫ނ ުނސި ް‬ ‫ް ަށ ް‬ ‫ސފ ‪41‬‬ ‫ސ ެމދ ެ އ ި ަ‬ ‫ނއ ެ ްއ ަ‬ ‫ނ ްމ ެ‬ ‫ދމ ެ ްގ ެ‬ ‫ިއ ުގ ެ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއި ާލ ަހބ ަ‬ ‫ދއ ެ‪ެ .‬ވނި ދ‬ ‫ނ ްމ ެ‬ ‫ކ ެ‬ ‫ށ ުމ ެއ ް‬ ‫ރފ ު ަހ ްފ ަ‬ ‫ނގި ު‬ ‫ދ ެ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ައޔި ް‬ ‫ނއ ެ އ ‪42‬‬ ‫ބ ު‬ ‫ރފ ު ަޅދ ަ ާރ ް‬ ‫ނގި ު‬ ‫ދ ެ‬ ‫ތކ ަީއޔި ް‬ ‫ސމ ާިއ ަކ ުތ ަޅ ޮ‬ ‫ނ ަކ ްތ ަ‬ ‫ނ ު‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ް‬ ‫ނހ ެީމއ ‪43‬‬ ‫ނހީމ ެިއކ ި ޮ‬ ‫ރތ ެ ްގ ު‬ ‫ިއ ޭގ ެ‬ ‫ތގ ަ‬ ‫ޑނ ްގ ާ‬ ‫ކ ަ‬ ‫ސފ ް ަށ ަ‬ ‫ސ ްހ ަ‬ ‫ނހ ްީމ ާ‬ ‫ތ ު‬ ‫ބ ިއ ް‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ް‬ ‫ށރ ‪44‬‬

‫‪ަ 9ް :10-17‬‬ ‫ސކޫލ‬ ‫ނ ޫލ ަ‬ ‫ބނއް ު‬ ‫ނ ުމ ައއ ި ުރ ެ‬ ‫ނހ ެީމއް ު‬ ‫ކ ު‬ ‫ށ ާއނޭއ ް ެއ ަމކ ާ ހި ުރހ ި ުރ ް‬ ‫ބއ ެ‪ެ .‬ވނި ދ ަިއޔި ކ ް ަ‬ ‫ނ ީހމ ަިއ ެ‬ ‫ނގް ު‬ ‫ސ ްގ ެ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ް ‪ޮ ،‬‬ ‫އ ާ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކ ު‬ ‫ު ާ‬ ‫ސރ ‪10‬‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކ ުއ ާ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކ ުއ ާ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކ ުއ ާ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކ ުއ ާ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކ ުއ ާ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކ ުއ ާ‬ ‫ށރ ެ ުގ ާ‬ ‫ނތ ު ަޅފ ެ ުގ ަ‬ ‫އ ަޑވް ަށ ަކ ަ‬ ‫ނ ިގ ަ‬ ‫ނ ެ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއ ެިވ ް‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ‬ ‫ނ ު‬ ‫ނ ެކއ ް ަށ ް‬ ‫އ ަ‬ ‫ގނ ް‬ ‫ނ ުމ ެ‬ ‫އ ު‬ ‫ނ ަތ ަހފ ެ ާގނޭ ް‬ ‫ދ ު‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ައޔި ް‬ ‫ނ ަކ ްތސީމ ‪11‬‬ ‫ރ ްވ ަ‬ ‫ބ ަ‬ ‫ނވި ަލ ު‬ ‫ށފ ް ާ‬ ‫ނ ުމ ެ‬ ‫ނހީމ ަ ާރބ ް ު‬ ‫ސ ައއ ް ު‬ ‫ީނބ ު ާ‬ ‫ނހ ެީމއ" ‪ު ،‬‬ ‫ނފ ް ު‬ ‫ލ ުވ ޮ‬ ‫ށވ ާ‪ާ ،‬‬ ‫ނގ ަިއ ަ‬ ‫ށރ ާ ްވ ެ‬ ‫ށރ ާިއ ަށ ަކ ްތ ަ‬ ‫ް ަށ ަކ ްތ ަ‬ ‫ސ ުވދ ‪12‬‬ ‫ތގ ާ ނޭ ްއ ި‬ ‫ނކ ެ‪ު ،‬ޅއި ރި ދ ް ‪ޮ ،‬‬ ‫ށ ުމ ޯދހ ާ ާ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ައ ަކ ްޓ ަ‬ ‫ސގ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކ ްއ ެ‬ ‫އ ާ‬ ‫ނހ ެީމ ު‬ ‫ނ ު‬ ‫ދވ ް ަށ ް‬ ‫ބ ު‬ ‫ީނ ް‬ ‫ނ ެމ ަރ ަހއ“ ‪ު ،‬‬ ‫ތއ ެ ްގ ެ‬ ‫ިއ ުގ ަ‬ ‫ސފ ަ‬ ‫ރ ަ‬ ‫ށ ް‬ ‫ދއ ި ޮ‬ ‫ސމ ެ ދ ި ަ‬ ‫ު ުރތިއ ި ައ ަވޔި ްފ ަ‬ ‫ސ ަވ ަމނ ‪13‬‬ ‫ނހ ެީމއ ‪ެ ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫ޑނ ުގ ަޅއ ި ައ ަވޔި ފ ެ‪ެ .‬ވ ެތނ ް ެއ ް‬ ‫ނ ުމ ަ‬ ‫ޔ ައރ ާ ހި ުރ ިހ ްމ ެ‬ ‫ނތި ް‬ ‫ނ ު‬ ‫ސމ ް ަށ ް‬ ‫ނ ްގ ަ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ނ ް‬ ‫ދ ަ‬ ‫ނ ް‬ ‫‪ީް .‬ވ ާ‬ ‫ޗ ެއއ‬ ‫ޑނ ްގ ާ‬ ‫ކ ަ‬ ‫ސފ ް ަށ ަ‬ ‫ސ ްހ ަ‬ ‫ނހ ްީމ ާ‬ ‫ނ ު‬ ‫ދއ ެ‪ެ .‬ވ ް‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ި ަ‬ ‫ސއ ެ ުގ ާ‬ ‫ބ ްޙ ަ‬ ‫ނނީ ާ‬ ‫ދވ ް ަށ ް‬ ‫ތގ ެީއއ ‪14‬‬ ‫‪ެ ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫އ ު‬ ‫ތ ެގ ް‬ ‫ށ ޮ‬ ‫ނކ ް ަ‬ ‫ނ ުމ ުރކ ް ައ ްތ ަ‬ ‫އ ު‬ ‫ނއ ެ ް‬ ‫ނ ްމ ެ‬ ‫އ ެ‬ ‫ށ ް‬ ‫ނހ ެީމއ ‪15‬‬ ‫ނ ި‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއި ެލދ ީ‬ ‫ސ ްފ ެ‬ ‫ށ ްރ ަ‬ ‫ސ ެމދ ި ާއއި ޮ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ިއ ަގ ް‬ ‫ނގ ަ‬ ‫އ ެ‬ ‫ޗ ައ ުމ ުޑ ް‬ ‫ށ ް‬ ‫ލ ަލބ ް ަ‬ ‫ނ ަމ ާ‬ ‫އ ު‬ ‫ތ ް‬ ‫ިތ ަކ ެ‬ ‫ތ ަކ ަރބ ެ‬ ‫ރ ައ ުދމ ި ައ ާލ ަޅފ ި ައ ްވ ައލ ް ާ‬ ‫ނ ުނސި ް‬ ‫ެ‪ެ .‬ވނި ދ ް ަށ ް‬ ‫ނދ ‪16‬‬ ‫ކ ު‬ ‫ނގ ަިއ ް‬ ‫ނއ ާ ހި ުރ ްހ ެ‬ ‫ނ ްމ ެ‬ ‫ރ ްފ ެ‬ ‫ނގި ު‬ ‫ދ ެ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ައޔި ް‬ ‫ނހ ެީމއ ‪17‬‬

‫ނ ަ‬ ‫‪ް ާ 6:1-14‬‬ ‫ނ ޫޙޔ‬ ‫ނ ެ‬ ‫ނކ ެިވ ް‬ ‫ތ ައ ްތ ަ‬ ‫ނ ަހފ ެ ުގ ަކ ް‬ ‫ސ ްއ ު‬ ‫ީލ ުގ ާ‬ ‫ޑނކ ީ ލ ަ‬ ‫ރތ ެ ުގ ަ‬ ‫ވ ނ ެިއ ެ‬ ‫އ ަޑ ް‬ ‫ނ ިގ ަ‬ ‫ނ ެ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއ ެިވ ް‬ ‫ނދިމ ‪1‬‬ ‫ނ ެފ ާގ ީ‬ ‫ނ ަތ ަހފ ެ ާގނޭއ ު ަކ ަޔ ަ‬ ‫ދ ު‬ ‫ނހީމ ި ަލބ ‪ީަ ،‬އޔި ް‬ ‫ޗ ައމ ެ ްގ ު‬ ‫ށ ް‬ ‫ތ ިޒ ުޖ ުޢމ ި ުރކ ާ ނޭއ ް ަ‬ ‫ނފ ް ައ ްތ ާ‬ ‫ނ ުމ ެ‬ ‫ނ ު‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ް‬ ‫ބ ނި ގ ‪2‬‬ ‫ރ ުފ ާ‬ ‫ބ ަ‬ ‫އ ަޑވ ް ަށ ަކ ައ ަދ ު‬ ‫ނ ިގ ަ‬ ‫ތއ ް‪ެ ،‬‬ ‫ނ ެ‬ ‫ިއ ުގ ަ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ަ‬ ‫ސއ ެ ުގ ާ‬ ‫ބ ްޙ ަ‬ ‫ނނީ ާ‬ ‫ށއ ު ެކ ާއ ް‬ ‫ނ ިގ ަ‬ ‫ނ ެ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއ ެިވ ް‬ ‫ނ ެފ ާގސީއ ‪3‬‬ ‫ނ ި‬ ‫އ ަޑ ެވދ ީ‬ ‫ނ ޫ‬ ‫ސފ ާ ވ ަ‬ ‫ސ ުވދ ާ ްޙ ަ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއިވި ރ ަިއ ްކ ަ‬ ‫ދ ަހޔ ‪4‬‬ ‫ދޢ ެ ްގ ީ‬ ‫ިއ ުގ ަމކ ް ެއ ީ‬

‫‪2‬‬


‫ލ ާ‬ ‫ޗ ައމ ޯ ު‬ ‫ށ ް‬ ‫ނ ިގ ައ ަވ ްލ ުއ ުފއ ް ަ‬ ‫ބ ނި ްގ ެ‬ ‫ތގ ެ ާގނޭއ ު ަކ ަޔ ަ‬ ‫ށ ާ‬ ‫ނއ ް ަ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ނ ަތ ް‬ ‫ނ ްފ ަ‬ ‫ނ ުމ ެ‬ ‫ށއ ް ޕި ލި ްފ ު‬ ‫ދވ ް ަ‬ ‫ނ ެފ ާގސީއ ‪5‬‬ ‫‪ެ ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫ނ ިހ ުމ ާ‬ ‫ދ ްވ ެ‬ ‫ކ ާ‬ ‫ނ ެ‬ ‫ތ ައ ްތ ަ‬ ‫ށ ާއނޭއ ް ައ ް‬ ‫ގނއ ް ަ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ީއތޭ ެ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ‪6‬‬ ‫ނ ުރކ ާ ނޭއ ‪ީު ،‬ވ ާޅ ި‬ ‫ދ ާ‬ ‫ނހ ެީމއ" ‪ީ،‬ނި ު‬ ‫ރތ ެ ްގ ު‬ ‫ކ ނ ެިއ ެ‬ ‫ނ ް‬ ‫ށރ ަ ުޑކ ް ަށ ަކހީމ ެ ްމ ޮ‬ ‫ށ ުމ ެއކ ި ޮ‬ ‫ސދ ް ަ‬ ‫ށރ ެ ާގޔި ުފރ ަ ކޭ ަތ ެ‬ ‫ނ ުދ ުފނ ި ޮ‬ ‫"‪ެ .‬ވ ެއ ޭ‬ ‫ެ‬ ‫ބ ަވޖ ް ޕި ލި ފ ‪7‬‬ ‫ރތ ެ ްގ ުނސި ް‬ ‫އ ނ ެިއ ެ‬ ‫ށ ަމކ ު ަކ ެކ ް‬ ‫ނމ ަިއޝ ާ ްވ ަ‬ ‫ތ ްޕ ަ‬ ‫ރ ަ‬ ‫ސ ަ‬ ‫ބބ ެ ްގ ަ‬ ‫ނއެ ޭ‬ ‫ރ ްޑ ަ‬ ‫ސ ް‬ ‫ށ ާއނޭ ްއ ޭ‬ ‫ނބ ް ަ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ްޏ ު‬ ‫ރ ައ ުދމ ެ ާގނޭއ ‪8‬‬ ‫ިއ ުގ ަ‬ ‫ކ ުޑކ ަ‬ ‫ބއ ު ަކ ްޖ ުއ ަ‬ ‫ތއ ެ ާގނޭއ ‪ު ި،‬ރ ަހ ެ‬ ‫ިއ ުގ ަ‬ ‫ސފ ަ‬ ‫ބ ަ‬ ‫ށރ ާީލ ް‬ ‫ދއ ި ޮ‬ ‫ސމ ެ ދ ި ުދކ ި ަ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ެއ ުރ ްހ ަ‬ ‫ނތިމ ‪9‬‬ ‫ދވ ު ާ‬ ‫ތއ ު ާ‬ ‫ނ ެ‬ ‫ިއ ުގ ަ‬ ‫ރވ ަ‬ ‫ށ ަ‬ ‫ސޗ ަ ނި ގ ް ަ‬ ‫ޓ ުއހ ް ނި ްބ ަ‬ ‫ނ ެހއ ެ‪ެ .‬ވ ް‬ ‫ނ ަމ ްކ ެ‬ ‫ނހި ރި ފ ް ު‬ ‫ނ ެ‬ ‫ށއ ް ު‬ ‫ޑނ ްގ ާ‬ ‫ކ ަ‬ ‫ް ަށ ަ‬ ‫ނ ެފ ާގސީއ ‪10‬‬ ‫ރހިމ ‪ެ ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫ނ ި‬ ‫ތގ ީ‪ީ ،‬‬ ‫ސ ްހ ަ‬ ‫ނހ ްީމ ާ‬ ‫ނ ު‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ް‬ ‫ސފ‬ ‫ށރ ު ާ‬ ‫ދއ ެ‪ެ .‬ވއި ެގނ ް ައތި ޮ‬ ‫ރ ުވ ުރ ުކޝ ި ަ‬ ‫އ ަޑ ެވވި ެ‬ ‫ތ ިގ ަ‬ ‫ށ ުމ ަ‬ ‫ރ ައ ުދމ ު‪ަ ،‬ހ ްފ ަ‬ ‫ނ ުނސި ް‬ ‫ދއ ެ‪ެ .‬ވއ ްިވ ެއ ާލ ަހބ ް ަށ ް‬ ‫ދ ެފ ައ ަމހ ި ަ‬ ‫ް ނ ަިއ ަ‬ ‫ނ ެފ ާގސީއ ‪11‬‬ ‫ރތ ެ ުގ ަކ ްތ ަ‬ ‫ވ ނ ެިއ ެ‬ ‫ސ ް‬ ‫ނހ ެީމ ްއ ެ‬ ‫ބ ު‬ ‫ނ ް‬ ‫ނ ޭ‬ ‫ރ ްވނިމ ާ ްވ ު‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ަ‬ ‫ސމ‬ ‫ރ ްފ ު‬ ‫ނގި ު‬ ‫ދ ެ‬ ‫ނ ެފގ ޭ ަލ ެކއ ު‪،‬ރ ަިއޔި ް‬ ‫ސއ ެ ާގނޭ ުއ ާ‬ ‫ބ ްޙ ަ‬ ‫ނނީ ާ‬ ‫ދވް ަށ ް‬ ‫ނހ ެީމއ ‪12‬‬ ‫‪ެ ެ .‬ވއ ުިވ ާޅ ި‬ ‫ނ ަމ ްކ ެ‬ ‫އ ު‬ ‫ނހ ެީމ ް‬ ‫ތ ްއ ު‬ ‫ިތ ަކ ެ‬ ‫ށ ްކ ެއއ ެ‬ ‫ިއ ުގ ަޅދ ަ ާރބ ް‪ޮ ،‬‬ ‫ރފ ު ަޅދ ަ ާރބ ަ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވއި ާލ ު‬ ‫ނ ެހއ ‪13‬‬ ‫ިއ ުގ ަ‬ ‫އ ު‬ ‫ސ ް‬ ‫ކ ާ‬ ‫ތ ިޒ ުޖ ުޢމ ްިވ ެއ ުރ ު‬ ‫ނފ ް ާ‬ ‫ނ ުމ ެ‬ ‫ބ ު‬ ‫ީނ ް‬ ‫ތޤ ަީޤޙ ީ އިމ ‪ު ،‬‬ ‫ސވ ަ‬ ‫ނ ްދ ެ‬ ‫ށ ެއޔި ު‬ ‫ނއ ް ަ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ނ ް‬ ‫އ ަ‬ ‫ތ ް‬ ‫ޔއި ަބނ ް ޮ‬ ‫ެ‪ެ .‬ވ ާއ ް‬ ‫ނހީމ ެ އ ‪14‬‬ ‫ނ ެފ ާގ ީ‬

‫‪3‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Divehi Maldivian - Miracle of Feeding the 5000 with Five Loaves and Two Fishes by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu